Advertisement

Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

Origin and history of weal

weal(n.1)

"state of being well or prosperous," Middle English wele, from Old English wela "wealth, worldly riches, gold" (now obsolete), in late Old English also "welfare, well-being; prosperity, good fortune." This is reconstructed to be from West Germanic *welon-, according to Watkins from PIE root *wel- (2) "to wish, will" (see will (v.); it also is related to well (adv.)).

The sense was extended to "welfare of a community, common good" by mid-15c., hence "a state, a community" (1510s; suggested by mid-14c. in commonweal). Hence Shakespeare's weals-man "statesman" ("Coriolanus").

It has been paired alliteratively with woe since Old English, often indicating "all circumstances." The fruit of the forbidden tree in Genesis was sometimes "a fruit ðe kenned wel and wo" (mid-13c.).

weal(n.2)

"raised mark on skin," 1821, alteration of wale (q.v.).

Entries linking to weal

mid-14c., comen wele, "a commonwealth or its people;" mid-15c., comune wele, "the public good, the general welfare of the nation or community;" see common (adj.) + weal (n.1).

Old English walu "ridge, bank" of earth or stone, from Proto-Germanic *walu- (source also of Low German wale "weal," Old Frisian walu "rod, staff, stick," Old Norse völr "round piece of wood," Gothic walus "a staff, stick," Dutch wortel, German wurzel "root").

According to Watkins, this is from PIE root *wel- (3) "to turn, revolve." The common notion in the senses perhaps is "raised line." But Boutkan (2005) finds this "a far-fetched root etymology" and "formally impossible," suggesting instead a derivation from the PIE root of Latin vallus "stake, pole" (see wall (n.)).

It is by late 14c. as "ridge made on flesh by a lash" (compare weal (n.2)). In reference to ridges in textile fabric formed by threads or groups of threads, by 1580s. Related: Waling.

Wales "horizontal planks which extend along a ship's sides," attested from late 13c., represents a separate use of the Old English word.

Advertisement

Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

Trends of weal

adapted from books.google.com/ngrams/ with a 7-year moving average; ngrams are probably unreliable.

More to explore

Share weal

Advertisement

Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

Trending
Advertisement

Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.