armifaumif;xdkuf

[moya'om trSwf ( 3 )

pm&dkufwifqufol-armiferfY (jrefrmusL;ypfzdk&rf)

yDD'DtufzfpDpOfol-armifydk (jrefrmusL;ypfzdk&rf)

1
 1/ jyefrajym&if ajymcsifw,f

cspfcspfawmuf yljyif;vSaom aEGaeYwpfaeYjzpfonf/

&efukefjrdKY? ajrmufOuúvmy pdwfa&m*g txl;uk aq;½Hk0if;a&SY wdk,dkwm udk½dkvm
um;wpfpD; xdk;&yfvdkufonf/ um;xJrS om;om;em;em; 0wfpm;xm;aom
vlBuD;wpfOD; xGufvmNyD; um;xJ0ifum pufudk Edk;onf/ rEdk;acs/ pufzHk;udk
zGifhvdkuf Edk;vdkuf vkyfaeonfrSm tawmfMumoGm;onf/ um;pufonf rnfodkYrQ
rEdk;vmacs/ þjrifuGif;udk aq;½Hk0if;twGif;rS vli,fwpfOD; wpfcsdefvHk;
apmifhMunfhaeonf/ xdkYaemuf vli,fonf armfawmfum; &yfxm;&m
aq;½Hk0if;wHcg;buf uyfvmum um;ydkif&Sifudk ar;onf/ 
"tpfudkBuD; .. um;pufEdI;vdkY r&bl;xifw,f?uRefawmfbmulnDay;&rvJ cifAs" 
vlBuD;onf ar;oHaMumifh vli,fbufodkY vSnfhMunfhonf/ aq;½HkxJu
vlemwpfa,mufyJ[k oabmaygufum t½l;eJY tzufvkyf ajymaep&mrvdk[k
qHk;jzwfvdkufonf/ xdkYaMumifh ,cifutwdkif; um;pufudk EId;&ef BudK;pm; onf/
acR;wvHk;vHk;usaomfvnf; ratmifjrifacs/ vlBuD;onf rdrd\ udk,fay:rS
wdkufyHkESifh &SyftuÐswdkYudk cRwfvdkufonf/ pufudk [dkuvd onfuvd vkyfjyefonf/
pufEId;onf? tcsnf;ESD;yif/ 
"tpfudkBuD; .. uRefawmf pufawGtaMumif; em;vnfygw,fcifAs? uRefawmf
ulnDyg&ap" 
t½l;u &m&mpp [k pdwfxJwGif awG;onf/ wpfcsdefwnf;wGif vli,f\
ajym[efqdk[efrSm vlaumif;wpfOD;vdk jzpfaeonfudk owdxm;rdonf/ xdkYaMumifh
]aus;Zl;yJ nDav;? tudkBuD;bmom tudkBuD;BudK;pm;Munfhvdkuf ygOD;r,f} [k
,Ofaus;pGm jiif;vdkufonf/ odkYaomfvnf; um;pufrSm b,fvdkyJvkyfvkyf

2
wkwfwkwfrS rvIyfacs/ vli,fu 0if;xJrSaeí ajymjyefonf/ 
"tpfudkBuD; .. uRefawmf ulnDyg&ap" 
vlBuD;onf ywf0ef;usifudk vSrf;Munfhvdkufonf/ tyl&SdefaMumifh xifonf/
vrf;oGm;vrf;vm wpfa,mufrQ r&Sdacs/ þonfudk tcGifhaumif;,lum MuH&mvnf;
r&awmhonfESifh 
"udkif; .. nDav; jyifwufw,fqdk&ifawmh Munfhay;ygOD;" 
[k ajymvdkufonf/ vli,f 0if;jyifodkY xGufvmonf/ um;pufudk aoao
csmcsmMunfhNyD; wpfpHkwpfckvkyfonf/ cP Mumaomtcg vli,fu vlBuD;udk
ajymonf/ 
"tpfudkBuD; .. EId;MunfhygOD;" 
vlBuD; r,Hkwpf0uf ,Hkwpf0ufjzifh pufudk EdI;onf/ ]0l;} ceJrnfum
pufEdk;oGm;onf/ vlBuD;onf txl; 0rf;omoGm;onf/ vli,fudkvnf;
av;pm;oGm;onf/ 
"nDav;u wu,fyJ puftaMumif; em;vnfwmudk;" 
"uRefawmf pufrIwuúodkvfu bJGY&yg" 
"[kwfvm;? bmjzpfvdkY pdwfa&m*guk aq;½Hkudk a&mufae&wmvJ" 
"EdkifiHjcm;oGm;zdkY uRefawmf avQmufvTmwifrdvdkYyg" 
"[m .. bmqdkifvdkYwHk;? tckwavm EdkifiHjcm;xGufzdkY avQmufvTmwifwJhvlawG
trsm;BuD;yJ Opöm? NyD;awmh tpdk;&uvnf; pdppfNyD; cGifhjyKaewmyJ r[kwfvm;" 
"[kwfawmh [kwfygw,f? 'gayr,fh uRefawmfu qdkAD,uf,leD,Hudk oGm;zdkY
avQmufvTmwifrdw,f"

3
2/ ]Help Help}

yifv,furf;a&pyfwGif a&ul;aeolwpfOD; a&epfonf/ ¤if;u aMumufvefYwMum;

atmfonf/
]Help Help}
urf;ay:wGif &Sdaeaom vlwpfOD;u þodkY a0zefcsuf ay;onf/ 
"epfwmyJ aumif;w,f? usefwJhvlawGtm;vHk; a&ul;wufukefMuNyD? olut*Fvdyfpm
avhusifhaewHk;" 

3/ npmtwlpm;&atmif 

"cifAsm;eJY uRefawmf reufjzef npmtwlpm;Mu&if raumif;bl;vm;" 

"odyfaumif;wmaygh" 
"tJ'Dvdkqdk&if reufjzef n &Spfem&D? cifAsm;tdrfrSm pm;Mur,f" 

4/ *Dwcspfol

t&mcHAdkvfu wyfom;rsm;udk wef;pDcdkif;NyD; ajymonf/ 

"*Dw0goemygwJhol a&SYudk ajcvSrf;oHk;vSrf;wdk;" 
wyfom;eSpfa,muf a&SYodkY wdk;vdkufonf/ 
"'D pE´m,m;udk ig;xyfwdkufay: wifvdkuf"

4
5/ wufEdkif&if rvmbl;

yifpifpm; tzdk;BuD;oHk;a,mufonf naewdkif; uvyfwGif ppfwk&if upm;avh

&SdMuonf/ wpfaeYwGif tzdk;BuD;wpfOD;rvmojzifh uvyfrS pma&;udk tac:vTwf
vdkufMuonf/ rMumrD pma&;jyefvmNyD; owif;ay;onf/ 
"tefu,fBuD;u ajymygw,f? olYqDrSm avmavmq,f trdsK;orD; i,fi,f
acsmacsmwpfa,muf a&mufaeygw,fwJh? tJ'g olwufEdkif&if rvmawmhbl;wJh" 

6/ &efrpeJY

awmwdkY\bk&if jcaoFhrif;u om;&Jwd&pämefrsm;tm;vHk;udk pka0;apum ar;cGef;

ar;onf/
]]aemufqHk;usefaewJh 'dkifEdkaqmBuD;udk b,fol owfypfvdkufovJ}}
rnfolrS rajzbJ jidrfaeMuonf/
]]b,folowfovJvdkY igar;aew,f}}
yk&Gufqdwf a&SYodkY xGufvmonf/
]]bmjzpfvdkY ol&efp&wmvJ}}

7/ odyfcspfwmyJ

wm0efjzifh ajymif;a&GYvmaom t&m&SdBuD;onf rdrd\|meopfwGif ESpfywfcefY

tvkyfvkyfNyD;aemuf ½Hk;ol½Hk;om;rsm;udk pka0;apum ajymonf/

5
]]'D½Hk;u uRefawmf&JY vufatmufi,fom;awG bmaMumifh uRefawmhudk rcspfMu
ovJqdkwm em;rvnfEdkifbl;/ t&if tvkyfu ajymif;a&GYwkef;u ½Hk;ol½Hk;om;awG
uRefawmhudk aiGzvm;BuD; wpfckawmif vufaqmifay;cJhw,f}}
]]aiGzvm; [kwfvm;/ uRefawmfwdkYu a&Tzvm;ay;zdkY tqifoifhyg}}

8/ acG;tpm vleJY wnfw,f

]]uRefawmf *syefu 0,fvmwJh acG;pm pnfoGwfbl;udk cifAsm;acG; jrnf;Munfh

NyD;NyDvm;? b,fheJYvJ/ 'Daumif MudKuf&JYvm;As}}
]]'Daumifhudk rauR;&ao;bl;? rdef;ruawmh odyft&om&SdwmyJvdkY ajymaew,f}}

9/ vufaqmif

,cif qdkAD,uf or®wa*:bmacsmhzfESifh ¤if;\ZeD; &mtdpmwdkY tar&duefodkY

tvnfa&mufvmonf/ tar&duefor®w bk&Sfu BudKqdk {nfhcHonf/ ZdrfcHum;BuD;
wpfpD;udk vufndI;nTefum vufaqmiftjzpf vufcH&ef bk&Sfuajym&m &mtdpmu
r,lyg&apESifh jiif;onf/
]]'Dvdkqdk&if 'Dum;udk 0,fyg? wpfa':vmyJ ay;yg}}
]]uRefrqDrSm ig;a':vmwefyJ &Sdw,f&Sifh}}
]]tif; uRefawmhqDrSm jyeftrf;p&m r&Sdbl;Asm}}
]]udpör&Sdbl;av? uRefrudk aemufxyfav;pD;a&mif;vdkufaygh}}

6
10/ rvdkygbl;

]]armifa&... r wdkY&JYtdrfa&SYu tdrfudk vli,facsmacsmwpfa,muf ajymif;vmw,f?

tJ'g ]r} t0wftpm;vJwJhtcg olrjrifatmif jywif;aygufrSm cef;qD;wyfvdkuf&if
raumif;bl;vm;[if}}
]]rvdkygbl;uGm/ rif; t0wftpm;cRwfwmudk olwpfcgjrif&HkeJY olY[mol
cef;qD;wyfygvdrfhr,f}}

11/ bmav;vJ

rdef;r&Sd&m om;zGm;aq;&HkodkY a,mufsm; a&mufvmum ig;xyfjywif;aygufa&SY

&yfaeaom rdef;rudk vSrf;ar;onf/ 
"arG;NyD;yvm;? a,musfm;av; r[kwfbl;vm;" 
"r[kwfbl;? a,mufsm;av; r[kwfbl;" 
"'gjzifh&if bmav;vJ[if" 

12/ oefYrS MudKufw,f

t&ufbm;xJodkY vlESpfa,muf 0ifvmNyD; bD,mESpfcGufrSmonf/ 

"zefcGufoefYoefYeJY xnfhaemf" [k wpfa,mufu jznfhajymonf/
rMumrD bD,m ESpfcGufudkvsuf pm;yJGxdk; a&mufvmonf/ 
"rdwfaqGwdkYtxJu b,fol zefcGufoefYoefYeJY rSmovJcifAs"

7
13/ &Sif;&Sif;a&; 

"q&m uRefawmh&JY avhusifhcef; pmtkyfxJrSm q&m bma&;xm;ovJ[if" 

"uRefawmfb,fvdkrS zwfvdkYr&bl;" 
"vufa&;udk &Sif;&Sif;a&;vdkY a&;xm;wma[h" 

14/ aowmyJ aumif;w,f

awmjrdKYuav;wpfckwGif jzpfonf/ tydsKBuD;ESpfa,muf cHkwef;&Snfay:xdkifum

Muufzu Muufr\ aemufvdkufonfudk MunfhaeMuonf/ Muufru a&SYu
ajy;onf/ Muufzu xufMuyfruGm vdkufonf/ Muufronf tdrfudk ywfNyD;
ajy;ae&mrS uwÅ&mvrf;ay:wufvdkufonf/ þwGif t&SdefESifharmif;vmaom
ukefwifum;u Muufrudk MudwfoGm;onf/ tydsKBuD; wpfa,mufu tm;wuf
oa&majymonf/ 
"awGYw,fr[kwfvm;? aowmurS ydkaumif;OD;r,fqdkNyD; Muufru qHk;jzwf
oGm;w,f"

8
15/ tppfyJ vdkcsifw,f

Zmwfwdkufae&mrS csD;rsm;aom rif;orD;u 'g&dkufwmudk ajymonf/ 

"jyZmwf&JY yxrydkif;rSm uRefr0wf&r,fh ykvJvnfqJGudk twkr[kwfbJ tppf
jzpfapcsifw,f&Sifh" 
"tppf[kwfvm;/ pdwfcs? jzpfap&r,f/ yxrydkif;rSm ykvJtppf jzpfap&r,f/
Zmwfodrf;cef;rSm pm;&r,fh tqdyfvnf; tppfjzpfap&r,f" 

16/ 'ku©bJ

avxD;ckef avhusifhrnfvli,fu oifwef;enf;jyq&mudk ar;onf/ 

"avxD; ryGifh&if b,feJY vkyfrvJ" 
"t&efavxD;udk zGifhaygh" 
"t&efavxD;yg ryGifh&ifaum" 
tJ'gqdk ajray:rSmyJ vSJaeNyD; bwfpfum;vmrSmudk apmifh" 
avxD;ckef&rnfhaeodkY a&mufvmonf/ ckefonf/ avxD; ryGifhacs/ t&efavxD;udk
zGifh&ef BudK;pm;onf/ ryGifhacs/ 
"bwfpfum;yg rvm&ifawmh 'ku©yJ"  [k aumif;uifay:rS us&m vrf;wpfavsmuf
vli,fu awG;vmonf/

9
17/ tarSmifcef;

'g&dkufwmvufopfonf &dkufuGif;udk awmfawmfESifh &Smr&bJ jzpfaeonf/ csHKxlxyf

NyD; ydef;ydwfatmif arSmifaom ae&mwpfckudk aemufqHk;awGYaomtcg "mwfyHkq&mudk
0rf;omtm;&vSrf;ajymonf/ 
"taumif;qHk;ae&mudk awGYNyD? 'Dae&mrSm rif;om;eJY rif;orD; csdef;awGYcef;udk
&dkuf&r,f" 
"[ifhtif;? 'Dae&mrSm zvifaq;r,f" 

18/ rkqdk;rdkYvdkY &Jw,f rxifeJY

vwfvwfqwfqwf jcaoFhajc&mudk rkqdk;ESpfa,muf awGY&m wpfa,mufu

ajymonf/ 
"'Daumif b,fbufqufoGm;ovJqdkwm vdkufMunfh" 
"rif;uaum" 
"ol b,fu pxGufvmovJqdkwm oGm;Munfhr,f" 

19/ b,fvdk odovJ

csLcsmwpfa,muf qdkifxJodkY 0ifvmonf/ 

"uRefawmhudk 'D taumf'D,H a&mif;yg"

10
"csLcsmawGudk ra&mif;bl;" 
"uRefawmhudk csLcsmrSef; b,fvdk odovJ" 
"odwmaygh? 'g taumf'D,HrS r[kwfbJ/ bufx&Dtdk;yJ Opöm" 

20/ udk,fusdK;enf;ygNyD

,ifaumifronf qifESifh vufxyfvdkufonf/ vufxyfNyD; aemufwpfaeYwGif

qifaooGm;onf/ ,ifaumifr idk,dkaeonfudk jrifojzifh tdrfeD;csifrsm;u
azsmif;zsMuonf/ 
"'Davmuftxd udk,fhudk,fudk rnSif;qJygeJYuG,f? rif;wdkY ESpfa,muf twlaecJhMu
&wmvJ MumrS rMumbJeJY" 
"rMumwmawmh [kwfyg&JY? 'gayr,fh olYudk ajrjrSKyfzdkYtwGuf uRefrwpfoufvHk;
wGif;wl;&rSm&Sifh? atmufr,fav; udkudkqif&,f? b,folYtm;udk;eJY uRefrudk
wpfa,mufwnf; xm;cJh&wmwHk;? [D; .... [D; ..." 

21/ oem;Muyg

wd&pämef&HkrS ukvm;tkyf aysmufoGm;onf/ 3-&uftwGif; ¤if;udk &atmif &Sm&rnf[k

jrdKYe,f&JrSL;udk txuftmPmydkifrsm;u trdefYay;onf/ 3-&ufMumaomtcg
ukvm;tkyf awGYNyDjzpfaMumif; rdrd\ &Hk;cef;twGif; vm,lEdkifygaMumif; &JrSL;u
tpD&ifcHonf/ rMumrD &Hk;cef;odkY owif;axmufrsm; a&mufvmMuonf/

11 
ukvm;tkyfudk ,lvm&ef rdrd\ vufaxmufudk &JrSL;u ajymvdkufonf/
&JMuyfBuD;onf puúLyHk;wpfckudk tcef;xJodkY ,lvmonf/ yHk;udk zGifhvdkufonf/
yHk;xJwGif ,kefwpfaumif xdkifaeonfudk awGYvkdufMu&onf/ tHhtm;oifhaeaom
owif;axmufrsm;ar;onf/ 
"b,frSmvJ ukvm;tkyf" 
þwGif ,kefu &SdKufBuD;wiif idk,dkNyD; ajymonf/ 
"uRefawmf ukvm;tkyfjzpfw,fqdkwm xyfNyD; 0efcHygw,f? 'gayr,fh ajcaxmuf
BuD;awGeJY uRefawmhudk ruefMuygeJY cifAsm" 

22/ olawmfaumif;

vlBuD;wpfa,mufonf vrf;avQmuf&if; rdrdudk,frdrd pum;ajymvmonf/

jzwfoGm;olu ar;onf/ 
"cifAsm; .. bmjzpfvdkY udk,fh[mudk,f pum;ajymae&wmvJAs" 
"aMomf - olawmfaumif;eJY pum;ajym&wm pdwfcsrf;omvGef;vdkYyg" 

13/ pdwfrylygeJY

cJGpdwfq&m0efu cJGpdwfrnfhvlemudk ajymonf/ 

"cifAsm; bmrS pdwfylp&m rvdkbl;? tckcJGpdwfrI[m usKyf&JY tMudrfig;&majrmuf
jzpfw,f/ wpfMudrfMudrfrSmawmh atmifjrif&rSmaygh? r[kwfbl;vm;"

12
24/ tmBuD; pdwfqdk;w,f

tzdk;BuD; pdwfqdk;NyD; tzGm;BuD;udk Mudrf;onf/ 

"toHk;ruswJh rdef;r? eifhudk yg;&dkufypfr,f? acgif;tHk;,ljyD;rsufESmudkumxm;? EdkYrdk&if
emoGm;vdrfhr,f [if;..." 

25/ i,fyHkaygufw,f 

"uRefr&JY a,mufsm; touf 50- &SdNyD? oleJYuRefreJY touf 20- uGmw,f" 

"csD;usL;ygw,f" 
"bmjzpfvdkYvJ" 
"aMomf ... touf 70- t&G,f trdsK;orD;wpfa,muftaeeJY cifAsm; tawmfhudk
t&G,fwifwmyJvdkY csD;usL;wmyg" 

26/ tdrfomoHk;puúL

(qdkAD,uf ,leD,HwGif tdrfomoHk;puúL&Sm;yg;pOfu ay:cJhaom [mo)

a,mufsm;BuD;wpfa,muf vrf;avQmufvmonf/ ¤if;\ vnfyif;wGif tdrfomoHk;
puúLrsm;udk txyfvdkuf vG,fxm;onf/ awGYorQvlu b,fqdkifu 0,fvm
oenf;[k 0dkif;ar;Muonf/ aemufqHk; em;jiD;vmonfESifh tm;vHk;Mum;atmif

13
atmfajymvdkufonf/ 
"b,furS 0,fvmwm r[kwfbl;AsdKY? yifrif;qdkifu jyefa&G;vmwm" 

27/ avxD;oifwef;

avxD;ckef&ef ppfom;rsm; jyefaeMuonf/ wpfa,mufu enf;jyq&mudk ar;onf/ 

"avxD;ryGifh&if b,feJYvkyfrvJ cifAs" 
"jyef,lvmcJhaygh? topf vJay;r,fav" 

28/ cPiSm;yg

tokbtcrf;tem;jzpfonf/ vdkufydkYolwdkY\ vlwef;BuD;rSm &Snfvsm;vSonf/

trsm;pkrSm a,mufsm;rsm; jzpfMuonf/ tacgif;ab;rS acG;uav;wpfaumif
ajy;vkdufvmonf/ jzwfoGm;olu a,mufsm;wpfa,mufudk ar;onf/ 
"b,folYudk aemufqHk;c&D;vdkufydkYwmvJAs" 
"uRefawmh a,mu©rudkyg" 
"[m aqm&D;yJAsm? 'geJY bma&m*geJY uG,fvGefoGm;wmvJAs" 
[kd acG;uav;udkufvdkufvdkY" 
"[m [kwfvm;? [efuswmyJ? uRefawmhudk cifAsm;acG;uav; cPiSm;ygvm;[if" 
"tJ'gqdk wef;pDav? [dkrSm wef;udk awGYw,fr[kwfvm;"

14
29/ wdkYvnf; rtdyfygbl;

a,mufsm;jzpfol eHeuf rdk;vif;cgeD;rS tdrfjyefa&mufvmonf/ ZeD;u pkd;&drfwBuD;

ar;onf/ 
"&Sifb,foGm;aeovJ? uRefr wpfnvHk; rsufpdrSdwfvdkY r&bl;" 
"iguaum tdyfw,fvdkY rif;xifovm;" 

30/ em;rvnfEdkifbl;

qdkAD,ufEdkifiHawmf 0efBuD;|meodkY csLcsma&mufvmonf/

uRefawmhudk tkwfcsyf oHk;axmif xkwfay;yg" 
"bmvkyfzdkYvJ" 
"pD;yGm;a&; prf;oyfrIwpfck vkyfrvdkYyg" 
xkwfay;vdkufonf/ wpfESpfMumaomtcg csLcsm jyefa&mufvmonf/ 
"uRefawmhudk tkwfcsyfoHk;axmif xkwfay;yg" 
"bmvkyfrvdkYvJ" 
"pD;yGm;a&; prf;oyfrIwpfck vkyfrvdkYyg" 
xkwfay;vdkufonf/ odkYaomf onftkyfcsyfawGudk olbmvkyfoenf; qdkonfudk
ppfaq;&ef qHk;jzwfvdkufMuonf/ csLcsmaeaom t&yfodkY a&mufaomtcg jrpfurf;
ab;wGif xdkifum tkwfcsyfrsm;udk csLcsm jrpfxJ ypfcsaeonfudk awGYMuonf/ 
"a[h udkcsLcsm ..? cifAsm; 'g bmvkyfaewmvJ" 
"tkyfcsyfawGu av;axmifh? 'gayr,fh a&xJypfcsvdkufwJhtcg bmjzpfvdkY 0dkif;0dkif;yHk
o@mef a&yGuf&ovJqdkwm tckxd em;rvnfao;bl;Asm"

15
31/ acsmufcswJh rdef;r

armif;vmaom um;wpfpD;udk ,mOfxdef;&Ju &yfcdkif;onf/ 

"cifAsm; owfrSwfrdkifEIef;xuf ydkarmif;vmygw,f/ 'gaMumifh 'Pf&kduf&ygvdrfhr,f" 
"usKyf vHk;0 ydkrarmif;bl;? cifAsm;ajymwmudk usKyfvufrcHbl;" 
um;xJrS trsdK;orD;xGufvmNyD; ,mOfxdef;&Judk ajymonf/ 
"uRefr a,mufsm;udk &Sif;jiif;raeeJY? olu t&ufaomufxm;&if b,fawmhrS
0efcHwufwm r[kwfbl;" 

32/ vl&JYtp

tzdk;u ajr;udk ajymonf/ 

"urÇmay:rSm yxrOD;qHk; vlom;ESpfa,muf ] a,mufsm;eJY rdef;r } b,fvdk
ay:vmovJ qdkwmudk tzdk;ajymjyr,f" 
"'gudk uRefawmfodygw,f tzdk;&JY? wwd,vl b,fvdkay:vmovJqdkwmudkom
ajymjyprf;yg"

16
33/ MuufzeJY Muufr 

"Muufraemufudk vdkufwJhtcsdefrSm Muufz bmpOf;pm;ovJ" 

"rd&ifvJ rdaygh? rrd&if aoG;yl avhusifhcef;vkyfw,fvdkYyJ atmufarh&rSmyJ" 
"Muufza&SYu ajy;aewJhtcsdefrSm Muufr bmpOf;pm;ovJ" 
"ig ajy;wm odyfrsm; jrefaeovm; rod" 

34/ aemufqHk;ay:oGm; 

"vlrSm aemufqHk;ay:wJhoGm;[m b,foGm;vJ" 

oGm;twk" 

35/ wpfaeYq,fcg

wuúodkvfwGif jzpfonf/ ygarmu©u oifwef;ydkYcsaeonf/ 

"Muufz[m Muufrudk wpfaeYq,fcg acgif;udk qdwfonf" 
tdrfaxmifonf ausmif;olwpfa,muf xar;onf/ 
"uRefra,mufsm; Mum;&atmif tJ'Dpum; jyefajymygOD;vm; q&m" 
ygarmu©u xyfajymonf/ apmapmu ausmif;ol\ a,mufsm;u xajymonf/ 
"q&m? Muufz[m Muufrwpfaumifwnf;udkyJ wpfaeY q,fBudrf qdwfovm;

17
cifAsm" 
"[m wpfaumifwnf;udk b,f[kwfrvJ" 
"tJ'gqdk uRefawmhZeD; Mum;&atmif tJ'Dpum;udk xyfajymygOD;q&m" 

36/ ief;vnfyif;

wd&pämef&HkwGif om;i,fu tazudk ar;onf/ 

"azaz ... ief;&JY vnfyif;[m bmjzpfvdkY t&SnfBuD; jzpfaewmvJ[if" 
"a&BuD;vm&if rjrKyfatmifaygh om;&,f" 

37/ cufwJh ar;cGef;

rdef;ru a,mufsm;udk ajymonf/ 

"&Sif orD;av; emwm&Sm a&SSYrSm pum;udk owdxm;ajymaemf? orD;u wcsdKY
udpöawGudk awmfawmfem;vnfaeNyD? wpfcgwav tajz&cufwJh ar;cGef;awG
udkawmif ar;vmaeNyD/
b,fvdkar;cGef;rsdK;vJ" 
"Oyrm - &Sifhudk bmjzpfvdkY vufxyfovJwJh"

18
38/ odMum;rif;

pdwfa&m*g aq;½HkrS pum;0dkif; ... 

"rif; b,folvJ" 
"ig *sL;,ufqDZmuG? rif;uaum b,folvJ" 
igu ykyf&[ef;rif;BuD;" 
"rif;udk b,folajymovJ" 
"odMum;rif;udk,fwdkifyJ" 
þwGif wwd,vlwpfa,muf 0ifajymonf/ 
"rif; olYudk r,HkeJY? ig olYudk bmrS rajymbl;" 

39/ rIwfaomufyg

aysmfyJGpm;½HkwGif jzpfonf/
a[; bGdKif .. cifAsm; ,lvmwJh [if;csdKuvnf; ylvScsnfvm;" 
"at;atmif cPapmifhvdkufaygh cifAsm" 
"apmifhzdkY tcsdefr&Sdbl;uG" 
"tJ'gqdk yg;pyfeJY enf;enf; rIwfaomufvdkufayghcifAsm" 
"rIwf&r,fqdk&if [if;csdK b,frSmrvJ? x&rf;yufrSmrSmaygh"

19
40/ rSefrSefajym

rm*s&Du rdrd\ oli,fcsif; ar&DxH zHk;qufonf/ 

"a[h ar&D . ,lYa,mufsm; tdrfu xGufoGm;jyefNyDqdk/ ,lYudk tdkifwu,fbJ
oem;w,fuGm" 
"[kwfw,f .. ? raumif;wJh rdef;rawGqD oGm;wufwJh olY&JY a&m*gydk; jyefxae
w,fav? 'geJY pum;rpyf ol ,lYqD a&mufaeovm;[if" 

41/ ae&m&SmvkdufOD;r,f

t&mcHAdkvfu wyfom;rsm;udk ajymonf/ 

"avmavmq,f 'Dae&m? NyD;awmh a[m[dkae&mawGrSm wl;aeESifhMu? uwkwfusif;udk
b,fae&mrSm wl;&if taumif;qHk;jzpfrvJqdkwm ig vdkufMunfhvdkufOD;r,f" 

42/ qdkAD,uf tmPm

*sL;wpfa,mufudk ar;onf/
]]qdkAD,uf tpdk;&udk b,fvdk oabmxm;ovJ}}
]]udk,fhrdef;rvdk oabmxm;ygw,f}
]]vif;prf;ygOD;}}
]]enf;enf;aMumufw,f? enf;enf;cspfw,f? enf;enf; tjypfwifcsifw,f?
enf;enf; csD;usL;w,f? 'gayr,fh aemufwpfa,mufudk vdkcsifw,f}}

20
43/ ol&Jaumif;

vl&G,fu "mwfyHkq&mudk ajymonf/

]]uRefawmhudk ol&Jaumif;yHkpHjzpfatmif &dkufay;yg}}
]]b,fvkd &kduf&rSmvJAs}}
]]'Dpm;yJGay:rSm 0DpuDykvif;udk wifxm;? 'Dykvif;udk uRefawmf rMunfhbJ rsufESmvJG
xm;r,f}}

44/ MudKufovm;

]]a[h .. *sifrD .. rif; c&rf;csOfoD;udk BudKufovm;}}

]]pm;&ifawmh BudKufygw,f? 'Dtwdkif;awmh rBudKufygbl;}}

45/ £ajE´&Sif

&k&Sm;awmifydkif;yifv,feufurf;ajc tem;,lpcef;rS ZeD;onf jyefvmonf/

oduRrf;cJhaom trsdK;orD;rsm;ESihf pkaygif;&dkufxm;aom "mwfyHkudk a,mufsm;udk
jyonf/ "mwfyHkudk MunfhNyD; a,mufsm;wGif ouFmruif;pdwf0ifvmonf/ odkYjzpfh
awmifydkif;odkYoGm;NyD; "mwfyHkq&mudk &Smonf/ awGYaomtcg "mwfyHkudk jyum
ar;onf/
]]tem;,laewJh umvtwGif; 'DtrdsK;orD;awG&JY aeyHkxdkifyHk? oGm;yHkvmyHk
b,fvdktajctae &SdovJAs}}

21
]]rpGefygbl;? tem;vm,lwJh usefa,mufsm;awGYeJY wpfcsdefvHk; vHk;vm;axG;vm;
aeaeMuwmyJ}}
]]'DtrsdK;orD;a&m}} ( rdrd\ ZeD;udk axmufjyonf/ )
]]oluawmh 'DtkyfpkxJrSm £ajE´t&qHk;yJ? vmuwnf;u olYa,mufsm;eJY olvmw,f?
jyefawmhvnf; olYa,mufsm;eJYyJ}}

46/ taumif;jriform;? tqdk;jriform;

tqdk;jriform;u pdwfrcsrf;ompGm ajymonf/

]]'Dxufqdk;wm r&SdEdkifawmhbl;? 'Dxufqdk;wm r&SdEdkifawmhbl;}}
taumif;jriform;u tm;wufoa&m ajymonf/
]]&SdEdkifao;w,f? &SdEdkifao;w,f}}

47/ tm;ovm;

t&ufrl;aeolu wuúpDudk wm;onf/

]]tm;ovm;}}
]]tm;ygw,f}}
]]tJ'gqdk wJGuMu&atmif}}

22
48/ rxl;ygbl; 

"a[h bdGKif ... armif&if,lvmwm aumfzDvm;? yef;uef aq;xm;wJh a&vm;" 

"vlBuD;rif; rcGJjcm;wufbl;vm;cifAsm" 
"rcJGwufbl;a[h" 
"tJ'gqdk bmxl;ao;vJ" 

49/ wwd,vl

t&uform;ESpfa,muf wuúpDum;ay: wufxdkifvdkufMuonf/ 

"wdkY oHk;a,mufudk av,mOfuGif;vdkufydkYprf;a[h" 
"wwd,vluaum b,frSmvJ" 
"bmvJ? cifAsm; rvdkufbl;vm;" 

50/ tMuHaumif; 

"a'gufwm uRefawmhajcaxmufawGu rMumcPqdkovdk at;at;aew,fcifAs" 

"'Dvdkqdk uRefawmftMuHay;csifw,f? uRefawmfvnf; rMumrMum ajcaxmufawG
at;avh&Sdw,f/ at;vmNyDqdk&if rdef;rab; 0ifacGvdkufw,f/ rMumcif ajcaxmuf
awG jyefaEG;oGm;w,fAs? vdkufvkyfMunfhprf;yg" 
"[kwfuJh? aus;Zl;ygyJ? 'geJY a'gufwmhZeD;u tdrfrSm b,ftcsdef &SdrvJ[if"

23
51/ qHk;r&r,f

a,mufsm;BuD;wpfa,mufonf 'kwd,tqdkif; tvkyfqif;NyD;í puf&HkrS tdrfodkY

jyefvmonf/ tdrfra&mufrD vrf;axmifhwpfae&mwGif aq;vdyfudk rD;ndSYum
cPem;onf/ þtcsdefwGif ig;xyfwkdufay:rS vlwpfa,muf jyKwfusvmonfudk
¤if;awGYvdkuf&onf/ usvmolonf csufcsif;jyefxNyD; olYxH vmonf/ 
"rdwfaqG .. uRefawmhudk tultnDay;rvm;Asm" 
"bmtultnDvJ ? ajymav" 
"uRefawmh tdrfcef;xJrSm b,fu a,mufsm;awGvnf;rodbl; a&mufaew,f? tJ'g
olwdkY wpfa,mufcsif;udk uRefawmf jywif;aygufuae ypfcsr,f/ olwdkYtm;vHk;
b,fESpfa,mufvJ qdkwmudk rdwfaqGu atmufuae apmifhMunfhNyD;
a&wGufay;zdkYygyJ" 
"&w,fav" 
xdkvl jyefwufoGm;NyD; cPtMumwGif jywif;aygufrS vlwpfa,mufusvmonf/
tvkyform;BuD; wpf [k pa&onf/ þwGif usvmolxHrS toHMum;&onf/ 
"ra&ygeJYOD;cifAs? tckwpfacgufuswmvJ uRefawmfyJ"

24
52/ tqdk;qHk;udk rawG;eJY

oli,fcsif;r ESpfa,muf pum;ajymaeMuonf/ 

"tkdif pdwfylp jyKvmNyD? tdkifha,mufsm;wpfcgrS 'Davmuftxd tdrfjyef aemufrus
zl;bl;? aemufrdef;rwpfa,mufudkrsm; awGYxm;NyD;vm; rod" 
"[m ,luvJ? tqdk;qHk;udkrawG;eJYav? wpfae&m&mrSm um;wdkufcH&wm
jzpfcsifjzpfEdkifwJh Opöm" 

53/ Zdk;orm;wdkY\tawG;

EdkifiHtoD;oD;rS vlwdkY\ todpdwftay: t&uf\ MoZmanmif;rI twdkif;twmudk

prf;oyf&ef ynm&Sifrsm; qHk;jzwfvdkufMuonf/ tar&duef? jyifopfESifh &k&Sm;wdkYu
tprf;oyfcH&ef oabmwlvdkufMuonf/ yxrOD;qHk; tar&duefudk aAmhwfum
t&uf 100- *&rf ay;vkdufonf/ aemufqHk;ay: uGefjyLwmpufay:wGif ab;rS
trdsK;orD;i,fwpfOD;xdkifvsuf vli,fwpfa,muf jydKifum;armif;onfhyHk ay:vm
onf/ jyifopfudk 100- *&rf ay;vdkufaomtcg pufay:wGif a,mufsm;ESifh rdef;r
MunfEl; usDp,faeonfhyHk ay:vmonf/ &k&Sm;udk 100 -*&rf ay;vdkufonf/
pufay:wGif bmrS ay:rvmacs/ ynm&Sifrsm; tMuyf&dkufoGm;onf/ odkYjzifh
aemufxyf 100 - *&rf ay;vdkufjyefonf/ onfwpfcgvnf; bmrS ray:acs/
ynm&Sifrsm; acgif;csif;&dkuf wdkifyifMuonf/ *&rf 500 -cGufudk &k&Sm;u
aomufcsvdkufaomtcg puf\tvnfwnfhwnfhwGif tpufuav;wpfck
ay:vmonf/ bmvJ[k rnfolrS t"dyÜg,f azmfr&acs/ odkYjzifh aemufxyf 250-

25
*&rfay;vdkufonf/ xdktcgrS tpufuav;rSaeí wjznf;jznf;ESifh ocGm;csOf
wpfvHk;\ yHko@mef xifxif&Sm;&Sm; ay:vmavonf/

(ocGm;csOfonf &k&Sm;Zdk;orm;wdkY\ yifwdkiftjrnf; jzpfonf/)

54/ ynm

q&mru yDwmav;udk qlonf/ 

"yDwm? rif;ausmif;aemufusjyefNyDaemf" 
"ynm,lwm b,fawmhrS aemufusw,f r&Sdbl;qdk" 

55/ csLcsmpHkaxmuf

wyfom; csLcsmudk axmufvSrf;a&;wm0efay;um apvTwfvdkufonf/ 3-&uf

Mumaomtcg ¤if;jyefvmonf/ wpfudk,fvHk; aya&vsuf t0wftpm;rsm; pkwfjyJ
vsuf wpfudk,fvHk; wkwfjcpf&m tjynfhESifh jzpfonf/
wyf&if;rSL;u ar;onf/ 
"tajctae b,fheJYvJ" 
"wyfrSL;cifAsm? r&def;udk rvTwfeJY? ausmfEdkifr,f rxifbl;? wifhum;rS &r,f" 
"jrif;wyfudk vTwf&ifaum" 
"jrif;wyfvnf; r&bl;? wifhum;rS &r,f"

26
"bmjzpfvdkYvJuG" 
"wHwm;&JY [kdbufxdyfrSm tifrwef aMumufp&maumif;wJh acG;bDvl;ESpfaumuf
&Sdaew,f" 

56/ 0wŦKwdkif; aumif;wmr[kwfbl;

&xm;ay:rS pum;0dkif; .... vlwpfa,mufu ajymonf/ 

"uRefawmhrdef;r udk,f0ef&Sdawmh ]uyÜwdefESpfa,muf} pmtkyfudk zwfrdw,f/rMumbl;
ESpfrTmyl;arG;w,f" 
'kwd,vlu axmufcHajymonf/ 
"[kwfw,f? usKyfrdef;rvJ rarG;cifrSm ysif;vdkYqdkNyD; ]vlpGrf;aumif;oHk;a,muf}
udkzwfw,f? arG;awmh oHk;rTm;yl;" 
wwd,vl\rsufESmonf jzLzwfjzLa&mufjzpfvmNyD; a&awmif;aomufonf/ 
"a[hvl .. b,fvdkjzpfwmvJ? aeraumif;bl;vm;" 
"uRefawmhrdef;r &ufaphvaph jzpfaeNyD? wavmuyJ ol ]tvDbmbmeJY
ckd;om;av;q,f} udkzwfNyD;w,fAsm" 

57/ rSwfxm;vkduf 

"ighudk ydkufqH wpfq,facs;prf;yg" 

"ighqDrSm ig;usyfyJ &Sdw,fuG"

27 
"ig;uqdkvJ ig;usyfyJaygh? 'gayr,fh aemufxyf ig;usyf rif;ighudk ay;&tHk;
r,fqdkwm rarheJYaemf" 

58/ vufawG anmif;ukefNyD

qHGYt em;rMum;olESpfa,muf qHkMuonf/ wpfa,mufu vufacsmif;rsm;

tultnDjzifh ar;onf/ 
"aeaumif;&JYvm;" 
'kwd,vlbmrS jyefrajzbJ jidrfaeonf/ vufudk vHk;0 rajrSmufbJ xm;onf/
vufacsmif;rsm;jzifhvnf; bmrS rjybJ aeonf/
yxrvlu vuf[efajc[efjzifh xyfar;onf/ 
"ig ar;wmudk bmjzpfvdkY jyefrajzovJuG" 
'kwd,vlu tm;,lNyD; vufudk ajrSmufvdkufonf/ xdkYaemuf vufacsmif;rsm;jzifh
&Sif;jyonf/ 
"raeYu wpfnvHk; oDcsif;awGqdkMuw,f? tJ'g vufacsmif;av;awG anmif;ukef
vdkYyg" 

59/ raeYuvdkjzpfoGm;r,f

,kefwpfaumif qdkifxJ0ifvmonf? 0,fvdkaomt&mudk awGYaomtcg ydkufqHtdwf

udk EIdufonf/ ydkufqHtdwf r&Sdacs/ wpfpHkwpfa,mufu tvpfokwfNyD; jzpfonf/
aps;qdkif\ tvnfwnfhwnfhwGif ¤if; &yfvdkufonf/

28 
"uRefawmhydkufqHtdwfudk jyefay;yg/ EdkYr[kwf&if raeYuvdk jzpfoGm;r,f" 
qdkifxJ&Sd wd&pämefrsm; tHhtm;oifhoGm;Muonf/ tcsif;csif;vnf; wD;wdk;ajymMu
onf/ odkYaom rnfolrQ ydkufqHtdwfudk jyefray;acs/ 
"uRefawmhydkufqHtdwfudk jyefay;&if ay;aemf? ray;&if raeYuvdk jzpfoGm;r,f" 
¤if;\ ydkufqHtdwfudk jyefay;vdkufMuonf/ ajracG;wpfaumif ,keftem; uyfvm
um ar;onf/ 
"raeYu bmjzpfvdkYvJ" 
"raeYu ydkufqHtdwfudk jyefray;Mubl;av" 

60/ pdwfrqdk;ygeJY 

"cifAsm;[m tifrwef tvdkufuef;qdk;rodwJhvlyJ? uRefawmhZeD; udk,f0ef&SdaeNyDvdkY

ajymw,f? b,folYAdkufvJvdkY cifAsm; ar;w,f" 
"awmif;yefygw,fcifAsm? uRefawmfu cifAsm; odw,f xifvdkYyg" 

61/ t&ufraomuf&

jcaoFhrif;u awmwGif;&Sd owå0gtm;vHk; t&ufraomuf&[k trdefYxkwfvdkufonf/

rdrdatmif;&m *lta&SY&Sd uGif;jyifodkY tppftaq;cH&eftwGuf okH;&ufqufwdkuf
vmMu&ef EId;aqmfonf/

29 
yxraeY .. wd&pämeftm;vHk; t&ufraomufxm;aMumif; awGY&onf/ ,kefwpfaumif
om t&ufrl;vmonf/ jcaoFhu ar;onf/ 
"a[h ,kefpkwf .. rif;u bmjzpfvdkY ightrdefYudk remcH&wmvJ" 
"cGifhvTwfyg jcaoFrif;&,f? a,mu©r&JY arG;aeYyJGoGm;&if; raomufrjzpfvdkY aomufcJh
&wmygcifAsm" 
"aumif;NyD yxrwpfcgawmh cGifhvTwfvdkufr,f" 
'kwd,aeY .. wd&pämeftm;vHk; raeYtwdkif; vHk;0 rlrysufacs/ ,kefom t&ufrl;
vmonf/
jcaoFhu pdwfqkd;pGm ar;onf/ 
"a[haumif .. rif; ighudk bmapmfum;wmvJ? rif;rl;vmjyefjyD" 
"cGifhvTwfygcifAsm? uRefawmfqDrSm om;uav;arG;vdkY 0rf;omwJh txdrf;trSwfeJY
aomufrdygw,fcifAsm" 
"aumif; NyD? 'Dwpfcg cGifhvTwfvkdufOD;r,f? aemufwpfcg qdk&ifawmh aozdkYom
jyifayawmh" 
wwd,aeY .. wd&pämeftm;vHk; pk&Hk;a&muf&Sdvmonf/ rnfolrSvnf; t&ufaomuf
rxm;Muacs/ ,kefrl ay:rvmacs/ jcaoFhonf ,keft&SmxGufonf/ jrpfurf;yg;odkY
a&mufaomtcg aA'gyifrsm;Mum;rS ,kef\em;&GufESpfzufay:aeonfudk awGY&onf/
,kef\ em;&Gufudk jcaoFhu vufjzifh qJGwifvdkuf&m ,kefygvmonf/ ¤if;\udk,fhrS
t&ufeHY axmif;ceJY xGufvmonf/ 
"a[h ,kef .. rif;rl;aejyefNyDvm;" 
"a[h ajcaoFh .... cifAsm; ukef;owå0gawGudkbJ oGm;ajym? usKyfvdk ig;awGudk
vmtrdefYray;eJY"

30
62/ tdyfaq; 

"udkif; .. cifAsm;udk tdyfaq;jym;awG ay;vkdufw,f? ajcmufywfpmtwGuf

vHkavmufygw,f" 
"a'gufwm .. uRefr 'Davmuf MumMum rtdyfcsifbl;&Sifh" 

63/ tusifhqdk;

q&m0ef\ aq;cef;wGif jzpfonf/ q&m0efu vlemudk ar;onf/ 

"t&ufaomufovm;" 
"raomufygbl;" 
"aq;vdyfaum aomufovm;" 
"[ifhtif;" 
"zJupm;ovm;" 
"0goem rygbl;" 
"rdef;rvdkufpm;ovm;" 
"a0;a0; a&Smifygw,f" 
"'gjzifh&if cifAsm;qDrSm bmtusifhqdk;rS r&Sdbl;aygh" 
"wpfckawmh &Sdygw,f"

31
"bmvJ" 
"vdrfwufwJh tusifhyg" 

64/ pum;ajymwJh jrif;

qyfuyf&Hk\ tkyfcsLyfa&;rSL;tcef;wGif w,fvDzkef; rnfvmonf/ 

"pum;ajymwJhjrif;udk rvdkcsifbl;vm;cifAsm" 
"w,fvDzkef;xJuaeNyD; usKyfudk aemufraeeJY"  [k tkyfcsKyfa&;rSL;u pdwfwdkwdkESifh
ajymum w,fvDzkef;udk csvdkufonf/ cPtMumwGif w,fvDzkef; rnfvmjyefonf/ 
"pum;ajymwJh jrif;wpfaumifudk tvkdr&Sdbl;vm;cifAsm" 
"a[h vl .. cifAsm;udk b,fESpfcg ajym&rvJAs? 'g aemufp&m r[kwfbl;" 
tkyfcsKyfa&;rSL;w,fvDzkef; csvdkufNyD; rMumrD w,fvDzkef; rnfvmjyefonf/ 
"tkyfcsKyfa&;rSL; cifAsm; ..... w,fvDzkef;udk rcsvdkufygeJY? oHcGm&dkufxm;wJhvufeJY
w,fvDzkef;vSnfh&wm vG,fw,frxifygeJY" 

65/ zrf;ay;rSmaygh 

"a[h bGdKif .. 'D ,ifaumifawGaMumifh usKyfpdwftaESmifht,Suf jzpf&w,fcifAs" 

"b,ftaumifvJcifAsm? uRefawmf vdkufzrf;ay;ygr,fh"

32 
66/ yef;csDq&m

q&mr csxm;aom rsufrSefay:wGif yDwmu ,ifaumifyHkudk a&;qJGvdkufonf/

q&mr twef;xJ jyef0ifvmonf/ rsufrSefudk wyfvdkufonf/ ,ifaumifudk
jrifaomtcg vufjzifh &rf;NyD; armif;xkwf&ef BudK;pm;onf/ wpfwef;vHk;
0dkif;&,fMuonf/ pm qufoifvdkYvnf; r&awmh? rnfolY vufcsufenf;[k
q&mruar;&m tm;vHk;u yDwmudk vufndSK;nTefonf/ yDwm\ rdbrsm;udk
wdkifMum;&ef q&mr tdrfodkY a&mufvmonf/ yDwm\ tazESifh awGYonf/ 
"uRefr&JY rsufrSefay:rSm yDwmu ,ifaumifyHk qJGw,f&Sifh" 
"tJ'Dawmh bmjzpfovJ" 
"bmjzpf&rvJ? pmoifcsdef ysufoGm;wmaygh" 
"'grsm; tqef;vkyfvdkY cifAsm? raeYu 'Daumif pnfydkif;wpfckay:rSm bD,mykvif;yHk
a&;w,f? uRefawmfeJY tdrfeD;em;csif; rdwfaqGwdkY bD,maomufzkdYqdkNyD; wef;pDwm
aeY0ufukefoGm;w,f" 

67/ rDatmifvdkufw,f? bmjzpfao;vJ

n&xm;onf t&SdefESifh armif;aeonf/ c&D;onfwpfOD;onf aumf&pfwmbuf

xGufí aq;vdyfaomufonf/ &xm;onf oHvrf;ay:rS vGwfxGufNyD; pyg;cif;udk
jzwfonf/ xdkYaemuf awmwef;twdkif; armif;onf/ twefMumrS oHvrf;ay:
jyefwufwonf/ c&D;onfonf rdrdrsufpdudk r,HkEdkifatmif jzpfoGm;onf/
pufarmif;udk taMumif;Mum;&ef acgif;wJGbuf avQmufvmonf/

33
"a[hvl cifAsm; bmjzpfvdkY &xm;udk v,fuGif;udk jzwfNyD;awmh awmwef;twdkif;
armif;&wmvJcifAs" 
"oHvrf;ay:rSm vlwpfa,muf avQmufoGm;wm awGYvdkyg" 
"'Davmufawmifjzpf&wm wufBudwfvdkufa&maygh" 
pufarmif;u &,fNyDd;ajymonf/ 
"awmwef;a&mufrS olYudk rdw,fav" 

68/ tjrefqHk;enf; 

"aq;½Hkudk tjrefqHk;a&mufwJhvrf; ajymjyapcsifygw,fcifAsm" 

"'Dxuf vG,fwm bm&SdrvJ? rsufpdudk pkHrSdwfNyD;om vrf;udk jzwful;vdkuf" 

69/ av,mOfpD;c&D;onf

av,mOfonf ysHoef;ae&mrS &kwfw&uf xdef;ausmif;rIpepf cRwf,Gif;um

atmufodkY usvmonf/ av,mOfrSL;u av,mOfr,fudk ac:um av,mOf
rysuf&atmif c&D;onftcsdKYudk av,mOfxJrS xGufcdkif;zdkYvdkaMumif; ajymonf/
rMumrD av,mOfudk av,mOfrSL;u jyefxdef;vdkufEdkifonf/ cPtMumwGif
av,mOfrSL;\tcef;odkY av,mOfr,f 0ifvmum atmufygtwdkif; ajymjyonf/ 
"av,mOfay:rSm tav;csdef rsm;aevdkY tckvdk av,mOf[m atmufudkus
aewmjzpfaMumif;? tJ'gaMumifh usefc&D;onfawG&JY toufudk iJhaomtm;jzifh

34 
udk,fhtoufudk y"merxm;bJ av,mOfay:rSm ckefqif;ayr,fh vlpGrf;aumif; av;?
ig;OD;vdkaMumif; &Sif;jyvkdufonf/ yxrOD;qHk; t*Fvdyfu ae&mu xNyD; olYudk
0DpuDwpfcGufay;zdkY ajymw,f? usdKufceJY rsdKcsvdkufNyD;wmeJY ]bk&ifrBuD; usef;rm
ygap} vkdY atmfNyD; ckefqif;oGm;w,f? 'kwd,vlu jyifopfvlrsdK;? olu
aumhnufwpfcGufawmif;w,f? aumhnufaomufNyD;wmeJY ]jyifopfEdkifiHawmf
BuD;yGm;ygap} vdkY atmfNyD; ckefqif;oGm;w,f? uRefrtem;uyfvmwJh wwd,vl
uawmh &k&Sm;vlrsdK;? oluvnf; aAmhumwpfcGufay;zdkY ajymw,f? uRefray;
vdkufw,f? aAmhumudk aomufvnf;aomufNyD;a&m ]awmfvSefaom tmz&du
atmifyJGqifyap} vdkY atmfNyD;a&m tom;rnf; c&D;onf ESpfa,mufudk
av,mOfay:uae wGef;csvdkufw,f" 

70/ wHqdyfacgif;pkw,f 

"uRefrodyfNyD; txD;usefEdkifwmyJ&Sif"  [k ar&Du rdrdESifh wJGuaeol vli,fudk

ajymonf/ 
"vef'efudk uRefra,mufsm; 2-vwdwdc&D;xGufoGm;w,f&Sifh" 
"[efuswmyJ" [k vli,fu 0rf;omtm;&ajymonf/ 
"vef'efuaeNyD; olydkYwJhpmawG vm&if uRefawmhudk wHqdyfacgif;awG ay;aemf"

35
71/ pdwfwdkjcif; oDtdk&D

ygarmu©u oifwef;ydkYcsaew,f/ 
"vlwpfa,mufrSm pdwfwdkrI 'D*&D (tqifh) oHk;rsdK;&Sdw,fvdkY qdkEdkifw,f?
'DtqdkjyKcsufudk ydkNyD;&Sif;oGm;atmif q&mjyr,f/ w,fvDzkef;udk aumufudkifvdkufNyD;
BudKuf&m eHygwfwpfckudk vSnfhvdkufonf/ wpfzufu aumufudkifwJh tcgrSm ]
yDwm &Sdovm; } [k ar;vdkufr,f? ]yDwm qdkwm 'DtdrfrSm &Sdovm;} vdkY
ar;vdkufr,f? ]yDwmqdkwm 'DtdrfrSm r&Sdbl;} vdkY [dku ajzr,f? 'DeHygwfudkyJ
aemufwpfcgjyefvSnfhNyD; ]yDwmudk aus;Zl;jyKNyD; ac:ay;yg} ajymvkdufr,f/
wpfzufu ]'DrSm yDwmqdkwm r&Sdbl;? zkef;rSm;aeNyD} vdkY ajzr,f? aemufwpfBudrf
'DeHygwfudkyJ jyefvSnfhNyD; ]yDwm jyefvmNyDvm;} vdkY ar;r,f? [dkbufu ]b,fu
yDwmudk vmar;aewmvJ} qdkNyD; zkef;udk csoGm;r,f? udkif; oabmaygufMuw,f
r[kwfvm;" 
ausmif;om;wpfa,muf ae&muxNyD; ajymonf/ 
"pdwfwdkwJh pwkw¬'D*&D &Sdao;w,f q&m" 
"bmygvdrfh" 
"ckeu eHygwfudkyJ jyefvSnfhNyD; ][Jvdk uRefawmf yDwmyg? uRefawmhudk b,folrS
zkef;rqufbl;vm;[if} vdkY ar;vdkufr,f"

36
72/ rxl;ygbl;

i&JESifh ewfjynfodkYoGm;rnhf wHcg;aygufa&SYwGif rdef;rrsm;tm;vHk;udk odMum;rif;

pk&Hk;aponf/ 
"tm;vHk;wef;pDvdkufMuprf;? udkif; .. [kwfNyD? udk,fha,mufsm;udk wpfBudrfavmuf
yJjzpfjzpf opömazmufcJhwJhol a&SYwpfvSrf;wdk;vdkufprf;" 
rdef;rtm;vHk;vdkvdk a&SYwdk;vdkufMuonf/ opöm&Sdaom rdef;rwpfOD;om ae&mrS ra&GY
bJ &yfaeonf/ odMum;rif;u trdefYay;onf/ 
"tm;vHk;udk i&JjynfydkYvdkuf? [dkqHGYt em;rMum;udkyg ydkYvdkuf" 

73/ acRwma&;

OrifvdkPfacgif;rsm;? 0uFygrsm;jzifh &SKwfaxG;vSaom a&SYa[mif;&JwkdufBuD;udk

vrf;jyum urÇmvSnfhc&D;onfrsm;tm; vdkufjyonf/ ajratmufwpfae&mwGif
vlt&dk;pkrsm; awGYojzifh {nfhonfrsm;u ar;onf/ 
"[dkt&ifacwfu usefcJhwJh vl&dk;awGvm;[if" 
"r[kwfbl;? vrf;jyiSm;&rSmudk wGefYwdkwJhvlawGY&JY t&dk;"

37
74/ wm0eft& today;&r,f

jyifopfEdkifiHwGifjzpfonf/ t&m&SdBuD;wpfOD;onf rdrd\ twGif;a&;rSL;rESifh

um;twl pD;vmofn/ vrf;wGif um;ysufoGm;onf/ t&m&Sdu awG;onf/ 
"t&m&Sdwpfa,muftaeeJY um;jyif|meudk zHk;quftultnDawmif;oifhonf/
'gayr,fh a,mufsm;wpfa,muftaeeJY ysufwJhOpömudk igudk,fwkdif jyifoifhw,f" 
þodkY pOf;pm;NyD; um;xJrSm xGufonf/ ukwftusÐudk cRwfNyD; um;atmufodkY
0ifvmonf/
twGif;a&;rSL;ru pOf;pm;onf/ 
"rdef;rwpfa,muftaeeJY ig um;ay:rSmyJ xdkifaeoifhw,f? 'gayr,fh twGif;a&;rSL;
wpfa,muftaeeJY udk,fhtxuft&m&Sd&JY ab;rSm ae&r,f" 
odkYjzifh olr um;atmuf0ifonf/ rMumrD ,mOfxdef;&J\um; jzwfarmif;vmonf/
,mOfxdef;&Ju pOf;pm;onf/ 
"jyifopfwpfa,muftaeeJYa&m a,mufsm;wpfa,muftaeeJYyg ig jzwfarmif;oGm;
oifhw,f? 'gayr,fh &Jwpfa,muftaeeJY olwdkYum;udk cdk;oGm;wm MumNyDvdkY ig
ajymzdkYwm0ef&Sdw,f" 

75/ tvSLcH

a&ul;uefaqmufvkyfa&;twGuf tvSLaiG aumufcHolrsm; a&mufvm&m a,mufsm;

vkyfolu rdef;rudk vSrf;atmfNyD; ar;onf/ 
"rdef;ra& ... olwdkYudk b,favmufay;vdkuf&rvJ a[h" 
"a&oHk;yHk; ay;vdkuf"

38
76/ 'gvnf; jzpfEdkifwmyJ

oli,fcsif; ESpfa,muf t&ufaomufaeMuonf/ wpfa,mufu ajymonf/ 

"ighrdef;r[m ightay:rSm opömr&Sdbl;uG" 
"bmjzpfvdkYvJ" 
"Munfhav? e,fudkwm0efeJY igc&D;xGufw,f? wm0efNyD;qHk;awmh b,faeY jyefa&muf
r,fqdkwmudk aMu;eef;eJY taMumif;Mum;vdkufw,f? tJ ig tdrfjyefa&mufawmh olYudk
wjcm;a,mufsm;wpfa,mufeJY awGYw,f" 
þodkYajymNyD; cPtMumwGif pOf;pm;[efjzifh ¤if; qufajymonf/ 
"opömrJhw,fvdkY rkcsBuD;awmh pGwfpJGvdkYawmh rjzpfbl; xifw,fav? olYcrsm
aMu;eef;udk r&wmvnf; jzpfEdkifwmyJ" 

77/ rodao;bl;

yifv,furf;pyf tem;,lpcef;odkY a&mufvmaom vlopfu vlwpfOD;udk ar;onf/ 

"'Dtem;rSm tdrfom &Sdovm;cifAsm" 
"rodbl;As/ uRefawmfvnf; 'Dukda&mufwm tckrS av;&ufyJ &Sdao;w,f"

39
78/ zdeyfolcdk; 

"usKyf&JY&SL;zdedyfudk cifAsm;acG; qJGoGm;w,fAs" 

"t"dyÜg,fr&SdwmawG vmajymraeygeJYAsm? zdeyfpD;NyD;awmh uRefawmhacG;[m wpfcgrS
tdrfjyefvmavh r&Sdbl;" 

79/ i,fi,fuyHk

i,fi,fu "mwfyHkrsm;udk tdrf&Sifru rdrd\oli,fcsif;rsm;tm; jyonf/ rdef;rBuD;

wpfOD;\ aygifay:wGif uav;rav;wpfa,muf xdkifaeaomyHkjzpfonf/ 
"vGefcJhwJh ESpf 30-wkef;u uRefr&JYyHkav" 
"'Duav;ruav;u b,folvJ[if" 

80/ ydkufqHawmif;enf; 

"a,mufsm;awG[m tifrwef; ÓPfenf;w,f? tkdif ydkufqH vdkvmwJhtcgwdkif;

&r,f&SmNyD; olYudk &efvkyfw,f? tarhtdrfjyefr,fqdkNyD; jcdrf;ajcmufw,f" 
"xda&mufrI&Sd&JYvm;" 
"&Sdwmaygh? tarqDoGm;zdkYqdkNyD; ol vwfrSwfzdk; xkwfay;w,fav"

40
81/ atmf'ufqmom;

,lu&def;EdkifiH? atmf'ufqmjrdKYom;wpfa,mufonf ig;0,f&ef ig;qdkifxJ 0ifvm

onf/ ta&mif;orudk ar;onf/ 
"cifAsm;wdkYqdkifu ig;[m t&Sifvm;" 
"t&Sifyg" 
"t&Sifqdk&if bmjzpfvdkY ol rvSKyfr&Sm;jzpfaewmvJ" 
"aMomf 'gvm;? ig;tdyfaew,fav" 
"dtdyfw,fqdkayr,fh teHqdk; xGufaeygvm;" 
"&Sif uwfwD;uwfzJh rajymeJY? &Siftdyfaewkef; yg;pyfu tmykyf&nfxGufwmudk
xdef;EdkifvdkYvm;? ajymprf;yg" 

82/ 'gawmh onf;rcHEdkifbl; 

"cifAsm; rdef;reJY uGm&Sif;awmhr,fvkdY owif;Mum;w,f? bmjzpfvdkYvJ" 

"tdyf&mxJrSm aq;vdyfaomufvdkY" 
"[m 'geJYrsm; uGm&Sif;&r,fwJhAsm? r[kwfao;ygbl;" 
"aq;vdyfaomuf&if usKyfem;&Gufudk 'Daumifru aq;vdyfjymcGuftjzpfeJY toHk;jyK
w,favAsm"

41
83/ taMumif;&if; 

"yDwm .. rif;bmjzpfvdkY ausif;aemufus&wmvJ" 

"uRefawmf ig;oGm;rQm;rvdkYOpöm azazu cGifhrjyKvkdY" 
"rif;taz rSefwmaygh? 'geJY bmaMumifh ausmif;rysufoifhbl;vJqdkwm rif;taz
&Sif;jyw,fr[kwfvm;" 
"[ifhtif;? &SdwJhwDaumif[m wdkYESpfa,mufpm ravmufbl;vdkYbJ ajymw,f" 

84/ uHaumif;w,f 

"cifAsm; raeYu tvkcH&w,fqdk" 

"[kwfw,fAsm? vufywfem&DeJY ydkufqHtdwfygoGm;w,f" 
"'geJY cifAsm; ajymawmh oGm;av&mrSm ajcmufvHk;jyL;udk cifAsm; tjrJaqmifxm;
avh&Sdw,fqdk" 
"rSefygw,f? 'gayr,fh uHaumif;csifawmh ajcmufvHk;jyL;udk vkwJhaumifawGu
awGYroGm;bl;As"

42
85/ bmtaumifvJ 

"csmwdwf .. rif;bmjzpfvdkY idkae&wmvJuG" 

"araru azazhudk qif&dkif;BuD;vdkY ajymw,f? azazu ararudk MuufrBuD;vdkY
jyefajymw,f" 
"tJ'geJY idk&a&mvm; uav;&JY" 
"pOf;pm;Munfhav? uRefawmf bmaumifjzpfrvJ" 

86/ vspfvsL&I

aq;cef;xJodkY vlwpfa,muf0ifvmonf/ 
"a'gufwm .. uRefawmhudk vlwumu vspfvsL&IaeMuw,fcifAs" 
"aemufwpfa,muf" 

87/ wa&mq&m

vlemudk cJGpdwf&eftwGuf tm;vHk;toifh jzpfaeNyD;jzpfonf/ vlemu cJGpdwf

q&m0efudk ar;onf/ 
"a'gufwm .. uRefawmh tltwufudkjzwfNyD;&if uRefawmf wa&mxdk;Edkifrvm;
cifAsm"

43
"xdk;Edkifygw,f" 
"[efuswmyJ? uRefawmf wa&mwpfcgrS rxdk;zl;bl;? tck xdk;Edkifawmhr,fwJh" 

88/ &Sufawmh&Sufom; 

"a'gufwm&,f ajym&rSm &Sufawmh &Sufyg&JY? uRefawmf avvnfwJhtcg avvnf

oHudk rMum;&bl;/ ulnDygOD;" 
"'Daq;jym;awG ,loGm;? wpfaeY oHk;cgpm;" 
"'Daq;pm;&if uRefawmf ydkMum;&rvm;cifAsm" 
"[ifhtif;? avvnfoH ydkus,fvmr,f" 

89/ ig r½l;bl;

pdwfa&m*g txl;ukaq;&HkwGif jzpfonf/ aq;aumfrwD&Sifu vlemwkdY\

tajctaeudk atmufygtwdkif; prf;oyfonf/ vlemrsm;udk ig;rQm;wHwpfacsmif;pD
ay;um a&qJGtdrfomwpfckpD\ a&SYwGif xdkifcdkif;onf/ xdkYaemuf wpfa,mufpDxH
oGm;um ]ig;wGuf&JYvm;} [k vkdufar;onf/ vlem tm;vHk;vdkvkdu
ig;wGufaMumif;ajzonf/ wpfOD;uom ig;rwGufyg[k ajymonf/ aq;aumfrwD
tzJGY0ifrsm; tpnf;ta0;xdkifum aemufqHk;vlemwpfa,mufuom vlaumif;uJhodkY
ajzonf[k oabmwlnDMuonf/ odkYjzifh ¤if;tm; aq;&HkrS qif;cGifhjyK&ef

44 
qHk;jzwfvdkufMuonf/ xdkYvlemaq;&HkrS rqif;cifwGif vma&muf EIwfqufaom
vlemtazmfrsm;u ¤if;tm; ar;onf/ 
"a[h cifAsm; bmjzpfvdkY ig;rwGufbl;vdkY ajz&wmvJ" 
"ig;wGufwJh ae&mudk olwdkYudk ajymjy&atmif usKyft&l;rS r[kwfbJ" 

90/ vdkcsifvdkY 

"yDwm .. rif;bmjzpfvdkY ausmif;aemufus&wmvJ" 

"arar ydkufqHwpfusyf aysmufoGm;vdkY" 
"tJ'geJY rif; ausmif;aemufus&wmeJY bmqdkifvdkYwkef;" 
"tJ'D wpfusyfwefay:rSm uRefawmf&yfaevdkY" 

91/ tawG;udk,fpD&SdMuonf

av,mOfysufusojzifh a,mufsm;c&D;onfrsm;ESifh rdef;r c&D;onfrsm; jrpfurf;

wpfzufwpfcsufpDodkY a&mufoGm;Muonf/ rdef;rc&D;onfrsm;ESifh rnfodkY ylaygif;
rnfenf;qdkonfudk a,mufsm;rsm; wdkifyifMuonf/ 
"[dkbufurf;udk jrefjrefav; a&ul;oGm;Mu&atmif" touf 20 - t&G,fvli,fu
tm;wufoa&m ajymonf/ 
"avSwpfckvSyfNyD; ul;oGm;&if ydkaumif;r,f" touf30- t&G,fu ajymonf/

45
"b,fudkrS ul;p&mrvdkbl;? olwdkY[m olwdkY ul;vmMuvdrfhr,f"  touf 50-
t&G,fu ajymonf/

92/ r[kwfwJhae&m BuD;aew,f

r*FvmOD;n vGefajrmufNyD; aemufwpfaeYwGif nm;cgp ZeD;armifESHwdkY a,mufsm;

twGuf zdeyf0,f&ef aps;xGufMuonf/ zdeyfqdkifwGif ta&mif;oru eHygwf 45-
udk,lvmonf/ vli,fpD;Munfhonf/ tvGefi,faeonfudk awGY&onf/ odkYjzifh
eHygwf-46? xdkYaemuf tBuD;qHk;eHygwf 47- udk,lNyD; jyonf/ vli,fpD;Muonf/
ajcaxmufuBuD;jyD; zdeyfu i,faeonf/ 
"uRefrwdkYqdkifrSm 'DxufBuD;wJheHygwf r&Sdawmhbl;&Sif" 
qdkifrS xGufvmaomtcg ZeD;jzpfolu 0rf;enf;oHjzifhajymonf/ 
"b,fvdkrS rwufEkdifbl;? &SifhajcaxmufawGu BuD;vGef;wmudk;" 
"at;uGm ... rif;wJhtwdkif; igu awmom;uG? wpfaEGvHk; igu zdeyfrygbJ
vrf;avQmufawmh ajcaxmufawG wjznf;jznf; BuD;wmwJheJY wlyg&JYuGm" 
"&Sif abmif;bDr0wfbJ avQmuf&if ydkawmifaumif;vdrfhOD;r,f"

46 
93/ rdef;raysmufvdkY

udkcsLcsmwdkY vifr,m; armfpudkodkY a&mufvmonf/ qdkifBuD;rsm;udk ai;armMunfh&if;

vltkyfMum;wGif rcsLcsmaysmufoGm;onf/ udkcsLcsmu &Jpcef;odkY vmwdkifonf/ 
"uRefawmhrdef;r aysmufoGm;ygw,f" 
"cifAsm;rdef;r&JY yHkyef;o@mefudk ajymjyyg" 
"yHkyef;o@mef raysmufbl;? rdef;raysmufoGm;w,f" 
"uRefawmfajymwm cifAsm; oabmraygufbl;xifw,f? cifAsm;rdef;r tom;jzL
ovm;? rnf;ovm;? t&yfykovm;? &Snfovm;qdkwmudk ajymwm? 'grS &Sm&wm
vG,frSmaygh? Oyrm - usKyfrdef;rudk Munfh? t&yfaxmifaxmifarmif;armif;? r0 rydef
udk,fvHk;eJY? a&Ta&mifqHyifeJY? ajcwef;vnf; &Snfw,f" 
udkcsLcsm cPpOf;pm;NyD; ajymonf/ 
"uRefawmh rdef;rt&yfykw,f? rsufvHk;wpfzufapGaew,f? ajccGifvnf; vdrfaew,f?
tif; uRefawmhrdef;rudk xm;vdkufygAsm? &JrSL;BuD;&JY rdef;rudkyJ &SmMu&atmif" 

94/ rsufpdrIefwJh,kef

0uf0H? ajracG;ESifh ,kefwdkY taxGaxG ppfrIxrf;Oya't& ppfrIxrf;csdefa&mufojzifh

ppfom;pkaqmif;a&;&Hk;odkY oGm;Muonf? aq;aumfr&Sifu ¤if;wdkYwpfOD;csif;udk
aq;ppfonf/ 0uf0HESifh ajracG;wdkY ESpfOD;pvHk; aq;atmifMuonf/ ESpfOD;pvHk;
okefokefrIefrIeftrlt&mjzifh xdkifaeMuonf/ rnfolrS ppfrIrxrf;vdkMuaomaMumifh

47
jzpfonf/ þtcsdefwGif 0rf;omaom rsufESmjzifh tcef;xJrS ,kefxGufvmonf/ 
"0rf;omvkdufwm? ig ppfrIxrf;p&m rvdkbl;? ig aq;ratmifbl;" 
"bmjzpfvdkY ratmif&wmvJ? rif;&JY usef;rma&; a'gifa'gifjrnf aumif;w,fqdkwm
igwdkY odom;yJ" 
"[dkta0;u awmifukef;udk jrifovm;" 
"jrifw,f" 
"b,fbufaxmifhu uRef;yifBuD;udka&m jrifMu&JYvm;" 
"jrifw,f" 
"nmbufxGufaewJh tudkif;a&m" 
"jrifw,f" 
"atmufbufudkpdkufusaewJH t&GufESpf&Gufudka&m" 
"jrifw,f" 
"tJ'g ajymwmaygh? igu uRef;yifBuD;ukdawmif rjrifbl;" 

95/ aemufrvkyfygeJY

a,mufsm;jzpfol rl;NyD; tdrfjyefvmonf/ tdwfaxmifxJwGif oHk;&lb,f usefaeonf/

reuftdyf&mxaomtcg t&ufemusonfudk ajzazsmuf&eftwGuf tdyfaxmifudk
prf;onf/ raeYu oHk;&lb,f r&Sdawmhacs/ odkYESifh tdrfwGif arG;xm;aom ief;udk
,lum aps;xJ oGm;a&mif;onf/ naeydkif;wGif rl;NyD; tdrfjyefvmonf/ rdef;ru

48
ar;onf/ 
"&Sif tdrfu ief;udk rawGYrdbl;vm;" 
"aEG;wJht&yfbufudk jyefoGm;av&JY? ightdwfaxmifudk rif;tckvdkyJ qufprf;ae&if
arG;xm;wJh qdwfawGyg awmifay:wufukefvdrfhr,f? em;vnfvm;" 

96/ nSOf;qJvdkufr,f

rD;jywdkufodkY avSwpfpif; uyfvmonf/ avSay:rS yifyef;EGrf;e,fNyD; a'goxGuf

aeaom trlt&mjzifh pmydkYvkvif qif;vmonf/xdkYaemuf rD;jywdkuf trIxrf;tm;
¤if;\ pmudk ay;vdkufonf/ rD;jywdkuf0efxrf;u ajymonf/ 
"aemufwpfcg ightwGuf pmvdkydkYwJhtcg tckvdk rsufESm&SpfacgufcsdK; vkyfwmawGY&if
aeYpOfxkwf owif;pmwpfapmifudk ig wpfESpfpm rSmvdkufr,f em;vnfvm;" 

97/ topfay;yg

csLcsmudk EdkifiHul;vufrSwf xkwfay;vdkufonf/ aemufESpf&ufMumaomtcg csLcsm

jyefa&mufvmNyD; ywfpydkYtopfxkwfay;&ef ajymonf/
"bmjzpfvdkY ywfpydkY aemufwpfck vdkcsif&wmvJ" 
"csLcsm aq;vdyfaomufw,fav"

49
98/ vlwdkY{?f p&dkuf

{nfhonftjzpf vmyHkvmenf;trsdK;rsdK; ...

t*Fvdyf - wkwfaumufjzifhvmonf/
jypfopf - r,m;i,fESifhvmonf/
&k&Sm; - t&ufykvif;ESifhvmonf/
*sL; - rdrd{/f aqGrsdK;rsm;ESifh twlvmonf/

zdwfaomtdrfrS xGufyHkxGufenf; trsdK;rdsK; ....

t*Fvdyf - wkwfaumufudkifNyD; jyefxGufonf/

jypfopf - tdrf&Sif{/f ZeD;ESifh jyefxGufonf/
&k&Sm; - rsufESmrSm 'Pf&mrsm;ESifh tdrfjyefonf/
*sL; - rdrdESifh rdrd{/f aqGrsdK;rsm; twGuf vufaqmifypönf;rsm;,lum jyefxGuf
onf/

aemufwpfaeY reuf pOf;pm;yHk trsdK;rdsK; ...

t*Fvdyf - raeYu igh&JY tjyKtrl? tajymtqdkawG vlBuD; vlaumif;qef&JYvm;/

jypfopf - tJ'DtcsdefrSm ighrdef;r b,foleJYrsm; &Sdaeygvdrfh/
&k&Sm; - rSefxJMunfhum ighudk b,folrsm; aqmfyavmfwD;vdkufygvdrfh/
*sL; - b,folYtdrfudk tvnfrsm; oGm;&yghrvJ/

50
99/ rarhMuygeJY

trsdK;orD;xHodkY ¤if;{/f wdwfwdwfykef;cspfol tmar;eD;,m; trsdK;om; a&mufvm

onf/ a&mufNyD; .. rMumrD trsdK;orD;{/f a,mufsm; tdrfjyefvmojzifh bD'dkxJ
0ifykef;ae&ef olru wdwfwdwfykef; cspfoludk ajymonf/ a,mufsm;tvkyfodkY
oGm;onfhtcgusrS jyefxGuf&ef rSmonf/ xdktcsdefwGif tdrfudk rD;avmifonf/
trsdK;orD;ESifh ¤if;{/f a,mufsm;onf tcef;xJ&Sd t0wftpm;rsm;ESifh yef;uef
cGufa,mufrsm;udk tjyifodkY tajy;tvTm; o,fxkwfMuonf/ rD;awmufrsm;Mum;rS
a,mufsm;wpfOD;{/f atmfoH ay:xGufvmonf/
"y&dabm*awGudkvnf; o,fxkwfMuygOD;"

100/ apmifhygOD;

ydkif;avmhu 'kwd,ydkif;avmhudk ajymonf/

"avxD;orm;awG ckefaeMuwmudk &yfcdkif;vdkufprf;yg? wdkYav,mOfysH rysHwuf&
ao;bl;vdkY ajym"

51
101/ apwemeJYyg

csLcsm avSavSmfonf/ rsufESmcsif;qdkifrS avSwpfpD;udk awGYonf/ avSESpfpD; qHkMu

aomtcg 'kwd, avSay:rS a,mufsm;BuD;ESpfOD;u csLcsmudk ajymonf/
"'Dtem;rSm toHqdk;eJY atmfaewJhvludk rawGYrdbl;vm;" 
"[ifhtif;" 
"awGY&if usKyfwdkYudk taMumif;Mum;Asm" 
"[kwfuJh"
jrpftwdkif; csLcsm qufavSmfonf/ wpfae&mwGif
"u,fMuyg? usLyf a&epfaeNyD" [k vlwpfa,muf wpmpmatmfaeonfudk
awGY&onf/ csLcsmu ¤if;udk avSmfwufjzifh acgif;udk &kdufonf/ yg;pyfrSvnf;
vSrf;atmfajymonf/
"a[hvl ... ykef;ae? [dkrSm cifAsm;udk vdkuf&SmaeMuw,f"

102/ apmapmu ajyma&maygh

tcef;iSm;aeolu tdrf&Sifudk rausrcsrf; ajymonf/

"ta':htdrfrSm uRefawmfiSm;aewm ajcmufv&SdNyD? tdrfrSm a&csdK;cef;r&Sdbl;qdkwm
tckrSyJ ajymawmhw,f

52
103/ ynmonf

trsdK;orD;i,fwpfOD; qyfuyf&HkodkY tkyfcsKyfa&;rSL;ESifh awGYcGifhawmif;um qyfuyf

wGif tvkyfvkyfvdkaMumif; ajymonf/
"qyfuyfrSm tvkyfvkyfcsifwmawmh [kwfygNyD/ cifAsm; bmvkyfwufovJ"
trsdK;orD;onf yef;oD;wpfvHk;udk Murf;ay:csvdkufonf/ ¤if;udk jcHKy0gjzifh tkyf
vdkufonf/ EIwfrS wpfpHkwpfckudk a&&GwfNyD; y0gudk qJGwifvdkufonf/
Murf;jyifay:wGif apmapmu yef;oD; r&Sdawmhacs/ tkyfcsLyfa&;rSL;u ,if;jyuGufudk
MunfhNyD; aemuf þodkY ajymonf/
"'grsm; tqef;vkyfvdkY? usKyfrdef;rqdk&if z&JoD;udkawmif aysmufatmif vkyfEkdif
w,f"

104/ a,mufsm;wdkY{/f oHo,

rMumrDu rdef;r,lcJhMuaom oli,fcsif;oHk;OD;{/f pum;0dkif; .... /

yxrvlu ajymonf/
"ighrdef;r[m yef;a&mif;wJholeJY azmufjym;w,fvdkY ig oHo, &Sdaew,f" 
"bmjzpfvdkY rif; tJ'Dvdk xifwmvJ" 
"vGefcJhwJh tywfu igtdrfjyefa&mufawmh ighrdef;r tdyfaewmudk awGY&w,f/
olYacgif;tHk;atmufrSm yef;yGifhawG awGYw,f"
'kwd,vlu rdrd{/f cHpm;csufudk þodkY azmufonfcsonf/

53
"igvnf; ighrdef;rtay:rSm ouFmruif;bl;uG? vrf;ay:u trdIuf&Sif;orm;eJY
r&Sif;r&Sif; jzpfaew,fvdkY xifw,f/ wpfaeY igtdrfjyefvmawmh ighrdef;r
tdyfaew,f/ ukwifatmufrSm opf&GufajcmufawG awGYw,f"
wwd,vlu þodkY &ifzGifhonf/
"iguawmh ighrdef;r[m a&ydkufjyiform;eJY pcef;oGm;aew,fvdkY oHo,
0ifcsifw,f/ Munfhav/ wpfaeY igtdrfjyeftvm olu tdyf&may:rSm tdyfarmusvdkY/
jcHKapmifudk igvSefvdkufawmh vm;vm; .... olYab;rSm a&ydkufjyiform;[m
t0wftpm; vHk;0ruyfbJ wacgacgeJY tdyfaewmudk;"

105/ uHraumif;ol

wuúokdvfwGif jzpfonf/ tm;vyfcsdefü ausmif;om;rsm; [uf[ufyufyuf &,farm

aeMuonf/ 0rf;omvGef;ítcsdKY uckefaeMuonf/ ausmif;om;wpfa,mufurl
tcef;axmifhwpfae&mü w&SKyf&SIyfidkaeonf/ vlwpfa,mufu ausmif;om;wdkYudk
ar;onf/
"bmjzpfvdkY 'Davmufawmif aysmfaeMuwmvJ" 
"uRefawmfwdkY ausmif;tkyfBuD; jywif;aygufuae jyKwfusvdkY" 
"cifAsm;uaum bmjzpfvdkY idkae&wmvJ" 
"jyKwfuswmudk uRefawmf rjrifvdkuf&vkdY"

54
106/ [if;csdKaomuf

pdwfa&m*guk aq;&HkwGif vlemwdkY{/f wdk;wufrItajctaeudk ppfaq;onf/ vlem

wpfOD;udk [if;csdK yef;uefvGwf wpfvHk;pDESifh ZGef;wpfacsmif;pD ay;onf/
"pm;Mu? pm;Mu? tifrwef t&om&SdwJh [if;csdK[if;bJ"
tm;vHk; [if;csdK ]p} aomufMuonf/ wpfOD;om raomufbJ aeonf/
"cifAsm;u bmjzpfvdkY raomufwmvJ" 
"enf;enf; at;oGm;atmif apmifhaew,f

107/ raysmfbl;

rdwfaqGESpfa,muf qHkMuonf/
"uRefawmfAsm rdef;r&JY tvkdqE´twdkif; aq;vdyfeJY t&ufaomufwm? zJupm;
wmawGudk pGefYvGwfvdkufw,f" 
"tJh'gqdk tck ol pdwfcsrf;omrSmaygh" 
"[ifhtif;? tck ol yg;pyf[vdkufwdkif; uRefawmhudk bmrS tjypfajymp&mr&Sdawmh
awmfawmhudk aerxdxdkifrom jzpfaew,f"

55
108/ aocsm&JYvm;

ta&mif;oru aps;vm0,faom csmwdwfudk ar;onf/

"acsmuvuf 2-ydomeJY tmvl; wpfq,fom; 0,fzdkY rif;udk cdkif;vdkufwm
aocsmw,faemf"

109/ cufrSmyJaemf

pum;0dkif;wGif jrdKYrS jyefvmaom udkcsLcsmu Mum;cJh&aom owif;udk azmufonfcs

onf/
"tmz&duwdkufrSm &moDOwk yljyif;vGef;vdkY vlawG t0wftpm;rygbJ vrf;ay:
avQmufoGm;aeMuowJh"
csLcsm tzGm;BuD;u ar;onf/
"tJh'Dvdkqdk&if a,mufsm;eJY rdef;rudk olwdkY b,fvdk cJGjcm;ovJ rodbl;aemf"

110/ em;rvnfEdkifbl;

"a,mufsm;wpfa,muf[m rdef;rwpfa,mufyJ ,lcGifh&Sdw,fqdkwJh tcsufudk

uRefawmfb,fvdkrS em;rvnfEdkifbl;"

56
"udk,fhudk,fudk rumuG,fEdkifwJhvlawGudk Oya'u umuG,fay;xm;w,fqdkwm
cifAsm; wu,f rdef;r,lwJhtcg oabmaygufvmygvdrfhr,f"

111/ wpfudk,faumif;rqefeJY

0wfvHkawmf&wpfOD;onf tdrf jyefa&mufa&mufcsif; rausrcsrf;ESifh ZeD;onfudk

ajymonf/
"awmfawmf cHjyif;p&maumif;w,f/ jrdKYe,fw&m;&Hk;rSm igvdkufwJh trI tEdkif&w,f/
jynfe,f&Hk;rSmvnf; xyfNyD; tEdkif&w,f/ tJ .. w&m;&Hk;csKyf a&mufawmhrS wpfzuf
a&SYaeu tEdkif&oGm;w,f ? awmuf .. " 
"wpfudk,faumif; rqefeJYav/ olYudkvnf; wpfcgwpfav tEdkif&yapaygh"

112/ apmfum;jyefNyD

"b,fvdkjzpfwmvJ tcspf&,f? bmjzpfvdk idkaewmvJ" 

"&Sifhtaru uRefrudk apmfum;vdkufjyefNyD" 
"rif;uvnf; r[kwfwm ajymawmhr,f/ araru wdkYeJY ta0;BuD;rSm aeaewmyJ" 
"'DaeYreuf &SifhtarqDu pmvmw,f/ uRefr zGifhzwfvdkufw,f/ pmtqHk;rSm ] ar&D
.. eifha,mufsm;udk 'DpmjyzdkY rarheJYvdkY } vdkY uRefrudk owday;xm;w,f&Sifh"

57
113/ csdKaygufvmNyD

ydkufqHcsrf;omaom trsdK;orD; wpfOD;wGif eD;*&dk;av; arG;onf/ þtcsdefwGif

a,mufsm;jzpfolonf wm0efjzifh e,fodkY a&mufaewonf/ ZeD;onfu ¤if;xH
pma&;onf/
"armifa& ... uRefrwdkY&JY om;uav; arG;NyD/ 'gayrJh uRefr EdkY&nfrxGufvdkY
om;uav;udk eD;*&dk;r wpfa,mufu EdkYcsdKY wdkufauR;&w,f/ tJh'gaMumifhyJ
xifw,f armif&,f/ uav;[m tom;rnf; oGm;w,f"
þowif;udk a,mufsm;u rdrd\ rdcifxH pma&;taMumif;Mum;onf/ rMumrD
tarhxHrS ¤if;pm&onf/
" om;a& . rif;udk tar arG;wkef;uvnf; arharh EdkY&nf rxGufcJhbl;/ 'geJY
EGm;EdkYwdkufNyD; om;udk jyKpkcJh&w,fuG,f/ 'gayr,fh om;qDrSm tckrS OD;csdKxGuf
oudk;"

114/ pGefYvTwfjcif;

tem*wf tdrfaxmiftaMumif;udk cspfolESpfOD; wdkifyifaqG;aEG;aeMuonf/

" vufxyfNyD;&if aq;vdyfjzwfr,fqdkwJh uwdudk ay;aemf" 
" ay;ygw,f tcspf&,f" 
" t&ufvnf; raomuf&bl;"

58
"raomufygbl;uGm" 
" naewdkif; uvyfoGm;wmudkvnf; a&Smif&r,f" 
" 'gtukefyJvm;" 
" armifu 'Djyif bmudkrsm; a&Smifcsifao;vdkYvJ" 
" vufxyfr,fh tpDtpOf"

115/ t,lroD;eJY

a,musfm;jzpfol tcsdefapmNyD; jyefvmojzifh ZeD;jzpfolonf tdrfcef;jywif;aygufudk

tjrefqHk; ajy;zGifhum csufcsif; ckefqif;ajy;&ef wdwfwdwfykef; cspfoludk ajymonf/
jywif;aygufrSaeí ¤if;u jyefajymonf/
" jzpfyghrvm;uGm? txyfu 13 xyfBuD;" 
" t,loD;ae&r,fh tcsdefr[kwfawmhbl;awmh/ jrefjrefvkyf"

116/ rvkdwm rvkyfygeJY

rif;orD;opfudk 'g&dkufwmu &Sif;jyaeonf/

" tcktcef;rSm rif; qdkzmay:rSm xdkifae&r,f/ tJ'DtcsdefrSm tEkMurf;orm;
0ifvmvdrhfr,f/ rif;udk awGYwJhtcg olrif;udk MudK;eJYwkwfNyD; t"r®usifhr,f/

59
em;vnfw,faemf" 
" [kwfuJh? 'geJY tJ'D tEkMurf;orm;u &kyfacsmvm;[if" 
" acsmw,f" 
" 'gjzifh uRefrudk bmMudK;eJY wkwfp&m vdkovJ&Sifh"

117/ odNyD;om;

pdwfa&m*gjzpfaeol vlemESpfOD; iSufaysmoD; pm;aeMuonf/ wpfa,mufu

ajymonf/
" a[h .. rif;bmjzpfvdkY tcGHrETmovJuG" 
" bmETmp&mvdkovJ/ txJrSm bm&Sdw,fqdkwm ig odNyD;om;yJ[m"

118/ tom;ta&mif rcJGjcm;eJY

c&D;onf oHk;a,mufom wifEdkifaom av,mOfay:wGif &k&Sm;? tar&duef?

rGef*dk;,m;ESifh eD;*&dk; wdkY vdkufygvmMuonf/ wpfa,muf tydkjzpfaeonf/ odkjzifh
&k&Sm;u ajyonf/
"usKyfwdkY txJu wpfa,mufa,mufawmh av,mOfay:u ckefqif;ay;&
vdrfhr,fAsm"
tar&duefESifh rGef*dk;,m;wdkY jydKifwl eD;*&dk;udk vufnIdk;xdk;um ] ol .. ol ... } [k
ajymMuonf/

60
"'DvdkrvkyfeJYav ? 'DacwfrSm tom;ta&mif cJGjcm;w,fqdkwm tifrwef
&GYHp&maumif;w,f/ 'Dvdk vkyfr,f/ usKyfar;cGef;av;awG ar;r,f/ rajzEdkifwJhvl
ckefqif;aMu;" 
"oabmwlw,f" 
"udkif;? udkrGef*dk .. qdkAD,uf jynfaxmifpkrSm b,fESpfu ppf pjzpfovJ
"1941 - ckESpfrSmyg" 
"rSefw,f? cifAsm; aeEdkifw,f" 
"udk,efuD; .. ppftwGif;rSm qdkAD,ufjynfol b,favmufaooGm;ovJ" 
"oef; 20 yg" 
"udkeD;*&dk; .. tJh'D oef; 20 &JY trnfawGudk wpfa,mufcsif;ajymjyprf;"

119/ tukefvHk;jrifwJh aA'if

trsdK;orD;i,fwpfOD; aA'ifq&mrxHoGm;onf/ aA'ifq&mru trsdK;orD;\

vuf0g;udk jzefYMunfhNyD; a[monf/
"a&SYoGm;wpfacsmif;usdK;aewJh t&yfjrifhjrifh a,mufsm;wpfa,mufudk nDrav;
MudKufaew,fvdkY jrif&w,fuG,f" 
"rSefygw,f" 
"olYudk vufxyfygvdkY nDrav;udk olu ajymw,f" 
"'gvnf; rSefygw,f"

61
"olYemrnfu a*smhprpfwJh" 
"rSefvdkufav&Sifh? 'gawGtm;vHk; uRefr&JY vufz0g;rSm ay:aewmvm;[if
vufz0g;aMumifh r[kwfygbl;? nDrav; 0wfxm;wJh vufpGyfudk MunfhNyD;
ajymEkdifwmyg? vGefcJhwJhtywfu 'DvufpGyfudk usKyfu a*smhudk jyefay;cJhw,fav"

120/ aqm&D;

a*:bmacsmhu a&*ifxH zkef;qufonf/

"csJvif*sm tmumo,mOf ysufusaMumif; Mum;&vkdY pdwfraumif;&ygbl;Asm" 
"[kwfuJh? 'gayrJh ] csJvif*sm } udk aemuf 15- puúefYMumrS uRefawmfwdkY
vTwfrSmygcifAs" 
"[kwfvm;? tJh'Dvdkqdk aemufusrS uRefawmf xyfqufyghr,f"

121/ wdkYwpfawG uHaumif;w,f

MudK;rdefYay;cH&aom &mZ0wfom;ESpfa,mufudk raorcsif; MudK;qJGcs owf&ef ac:

xkwfvmonf/ MudK;qJGcsrnfh pifay: odkY ¤if;wdkYudk wifay;vdkufNyD; vnfyif;wGif
MudK;rsm; csnfvdkufonf/ þtcsdefwGif MudK;qJGcsyJGudk vma&mufMunfh&Iaom
vltkyfMum;rS i,foHygatmif atmfoHrsm;Mum;&NyD; vlrsm;ab;uif;&m tajy;tvTm;
ykef;a&SmifMuonfudk awGY&onf/ EGm;&dkif;wpfaumif vGwfxGufvmNyD; vltkyfudk

62
twif;vdkufa0SYaomaMumifhjzpfonf/ þjrifuGif;udk jrif&aomtcg &mZ0wfom;
wpfa,mufu tjcm;wpfa,mufudk ajymonf/
"vltkyfxJrSm wdkYrygwm uHaumif;w,faemf"

122/ &dk;om;wJhpdwful;

a[mfw,fwpfckwGif olcdk;wpfa,mufudk vufyl;vufMuyfrdojzifh ¤if;\ trIudk

w&m;&Hk;wGif ppfaq;onf/ w&m;olBuD;u ar;onf/
"armifrif;[m udk,fpm;wJh aeYvnfpmwGuf aiGay;acsjcif;rjyKwJh tjyif ZGef;cuf&if;
q,fpHkudkyg cdk;zdkY MudkK;pm;w,f" 
"[kwfygw,f w&m;olBuD;rif;cifAsm? 'gayr,fh 'DZGef;cuf&if;awGudk uRefawmf
&dk;&dk;om;om;pdwfxm;eJY,lvdkufwmyg" 
"tif;? ajymygOD;"
'D ZGef;cuf&if;awGudk a&mif;NyD; aeYvnfpm;zdk;udk uRefawmfay;csifwmyg? tck
vlBuD;rif;awG aESkmuf,SufvdkY 'D tpDtpOf ysufoGm;&ygw,f"

63
123/ a&csdK;csifw,f

q&m0efqD vlemvmonf/
"q&m .. vGefcJhwJh oHk;vu q&mhqD uRefawmfvmzl;ygw,f/ taMumtcsOf
udkufcJwJha&m*g &Sdw,fqdkNyD; pdkpGwfwJhae&mudk a&SmifygvdkY q&majymcJhygw,f" 
"tif; .. rSwfrdNyD? tck bmjzpfvdkYvJ" 
"uRefawmf a&csdK;vdkY &NyDvm;[if"

124/ aemufqHk;ay:yHkqef;

pma&;q&monf rdrd\ZeD;udk þodkY wdkifyifonf/

"trsdK;orD;wpfodkufonf aemufqHk;ay:t0wftpm;yHkqef;awGtaMumif; aqG;aEG;
MuwJh tcef;udk iga&;r,fvdkY pdwful;aew,f? vGefcJhwJh ESpf 20- u trsdK;orD;awG
0wfwJh t0wftpm; bmvJqdkwm rif; rrSwfrdbl;vm;" 
"tck uRefr udk,fay:rSm &SdwJh t0wftpm;rsdK;ayghawmf"

64
125/ tcufqHk;

"a'gufwm .. a'gufwmwdkY&JYtvkyfrSm tcufqHk;[m bmvJ[if" 

"vlem tMudKufqHk;[if; bmvJqdkwm odatmif cufrSef;&wmeJY 'D[if;udk vHk;0
rpm;&bl;vdkY ydwfyif&wJhtvkyf"

126/ oli,fwef;ppfom;

ppfrIrxrf;rae& Oya't& ppfrIxrf;aeaom om;jzpfol cGifhjzifh tdrfjyefvm&m

rdbrsm;u 0dkif;ar;Muonf/
"om; ... wyfxJu rif;&JY yxrqHk; tawGYtMuHKeJY cHpm;csufudk ajymjyprf;yg" 
"ausmif;udk yxraeYoGm;wufwJh oli,fwef;ausmif;om;av;vdkyJvdkY jyefajzvdkuf
csifw,f" 
"bmjzpfvdkYvJ ? ajymprf;ygOD;" 
"arar .. olwdkYav reufjzefvnf; uRefawmhudk vmapcsifMuw,f"

127/ t&SufcJGypfr,f

"tpdk;&a&SYaeudk 'DaeYvlyHktv,frSm uRefawmft&SufcJGypfr,f" [k auseyfjyHK;

jyHK;um w&m;cHu rdrd\ a&SYaeudk ajymonf/

65
"b,fvdk t&SufcJGrSmvJ" 
"Munfhav? 'Dvlu uRefawmh&JY tjypfudk oufaoxlr,fh taxmuftxm;awGudk
oHk;vwdwd yifyifyef;yef; pkaqmif;cJhw,f/ vdkjyoufao 35 a,mufudkvnf;
ac:xm;w,f? 'DaeY 'DoufaoawG wpfa,mufrS yg;pyf r[EdkifcifrSm 'Dtjypfudk
uRefawmf usL;vGefcJhaMumif; tjynfht0 0efcHvdkufr,fav? MunhfMuao;wmaygh ..
[if; ..."

128/ twkeJY tppf

trsdK;orD;BuD;ESpfa,muf pum;ajymaeMuonf/
"&Sifhvnfyif;ay:u ykvJBudK;[m vSvScsnf;vm;? tppfvm; twkvm;qdkwm
od&atmif oGm;eJYawmif udkufMunfhvdkufcsifw,f" 
"&ygw,f? udkufMunhfyg/ 'gayrJh udkufrJhoGm;[m tppfjzpfyapaemf"

129/ em;raumif;vdkY

"[dkbufcef;uvl b,foleJY pum;ajymaewmvJ" 

"olYudk,fol ajymaewmav" 
"'Davmufawmif tus,fBuD;ajymae&ovm;" 
"oluem; odyfraumif;bl;As"

66
130/ tpnfta0;

puf&Hkvkyfom;xk\ tpnf;ta0;udk usif;yaeonf/ reufuponfh tpnfta0;

onf naearSmifpjydK;onftxd rNyD;jywfEdkifao;bJ jzpfaeonf/ tvkyfor
wpfa,muf ae&mrSxítdrfwGif uav;rsm;om usefaeojzifh tpnf;ta0;cef;rrS
xGufcGmcGifhjyKapvdkaMumif; obmywdtzGJYudk arwåm&yfcHonf/ cGifhjyKvdkufonf/
þwGif trsdK;orD;i,fwpfa,muf ae&mrS xonf/
"uRefrudkvnf; tdrfjyefcGifhjyKyg" 
"bmvJ? cifAsm;rSmvnf; uav;awG &Sdovm;" 
"r&Sdygbl;? 'gayr,fh 'Dtwdkif;om cPcP tMumBuD; tpnf;ta0; vkyfaer,f
qdk&if uav; b,fawmhrS &SdrSm r[kwfbl;&Sifh"

131/ r,Hkawmhbl;

rdwfaqGESpfa,muf pum;ajymaeMuonf/
"cifAsm; aA'ifq&m tMum;tjrifawGudk ,Hkovm;" 
"t&ifwkef;u ,HkcJhygw,f/ 'gayrJh tMum;tjrifq&mwpfa,muf&JYtdrfudk
a&mufoGm;rdNyD;uwnf;u r,Hkawmhbl;"

67
"b,fvdkjzpfvdkYvJ" 
"uRefawmf tjyifuae wHcg;acgufw,f/ olbmajymw,f rSwfovJ" 
"bmajymvJ" 
"b,folvJwJh"

132/ rrl;csifygbl;

t&ufrl;NyD; jyefvmaom a,mufsm;udk rdef;rjzpfol rnfwGefawmufwD;aeonf/

"&SifbmjzpfvdkY 'Davmufawmif rl;atmif aomuf&wmvJ" 
"rrsm;ygbl;uG,f? wdkYoli,fcsif; oHk;a,mufpm wpfykvif;yJ ,lvdkufwmyg" 
"'gjzifh&if &SifbmjzpfvdkY 'Davmufawmif rl;&wmvJ " 
"usefwJhESpfa,muf a&mufrvmvdkYyg"

133/ jrJjrJudkif

pdwfa&m*gaq;&Hkudk jyefvnfjyifqif rGrf;rHaeonf/ aq;okwform;onf eH&Hudk

aq;okwfaeonf/ vlemwpfa,muf a&mufvmum ¤if;ukd ar;onf/
"cifAsm; aq;okwfwHudk aoaocsmcsm udkifxm;&JYvm;" 
"udkifxm;ygw,f" 
"'Dvdkqdk&if avSum;udk jzKwfvdkufawmhr,faemf"

68
134/ nDav;wdkY vifr,m;

csLcsmxH ygq,fxkyfa&mufvmonf/ zGifhMunfhvdkufaomtcg MunhfrSefwpfcsyfudk

awGY&onf/ csLcsm,lMunhfhonf/
"a[h . nDav; tvnfvmw,fa[h"
rdef;ru rSefudk ,lMunfhonf/
"olYrdef;ryg ygvmw,fawmh"

135/ idkrSmyJ

wkwfauG;rdNyD; tdyf&mxJacGaeol a,mufsm;u rdef;rudk ar;onf/

"a[h .. igaooGm;&if rif;0rf;enf;NyD; idkrSmvm;" 
"bmr[kwfwJhtaMumif;eJYawmif uRefr idkwufw,fqdkwm &Sifodom;eJY"

136/ aow,fxifvdkY

"rpöwmprpfygvm;? cifAsm; aooGm;NyDvdkY uRefawmfxifaewm" 

"bmjzpfvdkY xif&wmvJ" 
"aMomf ... reufu aps;xJrSm cifAsm; raumif;aMumif;udk vlwpfa,mufajymaewm
Mum;&vdkYyg"

69
137/ MudK;pm;&r,f

oHvHk;ypfjydKifyJG pwif&ef tqifoifhjzpfaeonf/ tm;upm;orm;wpfOD;u

rdrd\rdwfaqGudk ajymonf/
"'DaeY uRefawmf txl;wvnf MudK;pm;&vdrfhr,fAsm? yJGMunhfpifrSm uRefawmhrdef;r
xdkifaew,fAs" 
"MudK;pm;vnf; rxl;ygbl;? olYqDa&mufatmif cifAsm; ypfEdkifwmrS r[kwfwm"

138/ wpfaps;xJyJ

qdkAD,uf uGefjrLepfacwfu jzpfonf/ tpöa&;&Sd aqGrsdK;rsm;xH qdkAD,uf

*sL;wpfa,muf pma&;onf/
"wdkYqDrSm bmrqdk aps;tqrwefBuD;w,f/ MuufwpfuDvdk 7 &lb,fawmif
ay;&w,f"
*sL;udk au*sDbD&Hk;odkY qifhac:um owday;onf/
"cifAsm; 'DpmrsdK; qufa&;ae&if rMumrD tjypfay;&vdrfhr,f"
aMumufaMumufvefYvefY ESifh tdrfjyefvmNyD;? *sL;onfrdrd\ ta0;a&muf nDi,fxH
aemufpmwapmifa&;onf/
"wdkYqDrSm ya'omyifacwfa&mufaeNyD;/ wpfaeY igaps;bufxGufoGm;w,f/ vrf;rSm
qifBuD;wpfaumifudk 4 &lb,feJY a&mif;aewm awGY&w,f/ aps;tifrwef

70
aygwmbJ/ 'gayrJh igrS rvdkbJavvdkY awG;rdw,f/ aemuf 3 &lb,f xyfxnfh
vdkuf&if Muufwpfaumif&wmbJ rSwfvm;"

139/ acgif;yHkjzwf

rdrd\ tdrfacgifrdk;udk jyifqif&eftwGuf &lb,f 100 ydkYay;yg[k awm&GmrS

tzGm;BuD;u oMum;rif;xH pma&;onf/ pmudk jywif;aygufaygifay:
cPwifxm;pOf avjyif;a0SYojzifh pmonf vGifhysHNyD; aus;&Gm&Jpcef; a&SYodkY
vmusonf/ wm0efus &Jom;u aumuf,lNyD; pcef;&Sd &Jom;rsm;tm;vHk;udk
ac:vdkufonf/
"vmMua[h? odMum;rif;qD a&;wJhpmudk zwfMu&atmif"
pmxJygaom taMumif;t&mudk odMu&aomtcg &Jom;rsm; tzGm;BuD;udk
oem;oGm;Muonf/ odkYjzifh ydkufqHpkxnfhMuonf/ &lb,f 50 om &onf/
rnfolYxHwGifrS aemufxyfxnfhp&m ydkufqH r&Sdawmhacs/ xdkYaMumif pkí&aom
aiGudk udkifum apmapmydkif;u pmudk aumuf&aom&Jom;onf tzGm;BuD;xHvmonf/
"tzGm; odMum;rif;qD pma&;rdao;vm;" 
"a&;rdygw,fuG,f" 
"a&mh .. olydkYvdkufwJh ydkufqH"
&Jom;av; ay;aom ydkufqHudk vSrf;,lNyD; tzGm;BuD;onf aiGpuúLrsm;udk wpf&Guf
csif; a&Munhfonf/ xdkYaemuf rausreyfajymonf/
"bmypönf;bJjzpfjzpf ykvdyfvufa&muf&if wpf0ufyJ jyef&r,fqdkwm tpuwnf;
u xifom;yJ"

71
140/ Zdrfusol

'kwd, urÇmppfNyD;oGm;onfrSm MumNyD/ odkYaomf &kS&Sm;awmom;BuD;wpfOD;onf

rnfonfhtvkyfudkrS rvkyf,Hkru aeYpOfaeYwdkif; t&ufudk rSD0Jaeonf/ &JwyfzJGYrSyif
pdwf0ifpm;vmonf/ odkYjzifh ]] b,fu ydkufqH&vdkY? tvkyfrvkyfyJeJY aeYwdkif;
t&ufaomufEdkifwmvJ[k }} ¤if;udk ar;Muonf/
"vHkjcHKwJh ae&mwpfckrSm *sL;vlrsdK;oHk;a,mufudk uRefawmf0Sufxm;w,f" 
"ppfNyD;wmMumNyDyJ? olwdkY bmykef;aep&mvdkovJ" 
"jrdKYay:rSm *smreDwyfawG &Sdao;w,fvdkY uRefawmfajymxm;w,f"

141/ tpnfta0;rSefrSefwuf

axmifacsmufrdaeaom 0uf0Hudk ,kefu u,fwifvdkufonf/ aus;Zl;&Sifjzpfol

,kefudk ]] rnfolrQ rapmfum;&?vufjzifhyif rwdkY& }} [k 0uf0Hu trdefYxkwfonf/
þtrdefYudk tcGifhaumif;,lum ,kefonf awmtESHavQmufNyD; awGYorQ wd&pämefudk
&efponf/ wpfzufolu wHkYjyefrnf r[kwfqdkonfudk odojzifh udk,fxdvufa&muf
apmfum;onf/ wpfae&mwGif awm0ufwpfaumif opfyifatmuf tem;,lae
onfudk ¤if;awGY&m ta0;rS t&SdefESifh ajy;vmNyD ajcaxmufESpfzufjzifh uefonf/
awm0ufu ¤if;udk jyefyufvdkuf&m ,kefvGifhpif xGufoGm;onf/ tvGefemusif
onfhMum;rS ,kefu tHhBudwfNyD; ajymonf/
"0ufpkwf .. 0ufem b,fawmhrS tpnfta0; rwufbl;"

72
142/ vlydkryg&

wm0efjzifh e,fodk Yc&D;xGuf&mrS oli,fcsif;ESpfa,muf jyefvmMuonf/

"c&D;pOf atmifjrifpGm NyD;qHk;oGm;wJh txdrf;trSwfeJY t&ufykvif;zGifh&atmif?
ightdrfvdkufcJhuGm"
tdrfa&mufí tcef;wHcg;udk zGifhvdkufaomtcg a,mufsm;zdeyfw&Hudk awGYMu&onf/
tdrf&Sifu vdkufvmaom oli,fcsif;udk ajymonf/
"vm .. rD;zdkxJ oGm;Mu&atmif? toHrxGufapeJYaemf/ ighykvif;u oHk;a,mufpm
rvHkavmufbl;uG"

143/ cHpm;csuf

yDwmuav; &kyf&SifoGm;Munfhonf/ &kyf&Sif rjyrD a&SYcHkwef;odkY orD;&nfpm;

ESpfa,muf vmxdkifonf/ rD;arSmifoGm;aomtcg trsdK;om;u trsdK;orD;udk
zwfNyD;ar;onf/
" wpfckckudk cHpm;rdovm; tcspf" 
"[kwfuJh" 
"bmvJ" 
"armifu ]r} udkcspfw,fqdkwJh cHpm;csufyg"
aemufwpfaeY rlMudKausmif;odkY oGm;aomtcg yDwmonf ar&Dav;udk zufonf/
"ar&D .. eifwpfckckudk cHpm;rdovm;"

73
"[ifhtif;"
ar&Dudk yDwm onfhxuf wif;MuyfpGm zufonf/
"tckaum" 
"tif;" 
"&SL;&SL;aygufcsifw,f"

144/ EdkifiHa&;jypfrI

axmifxJwGifjzpfonf/ Muufzu ajracG;udk ar;onf/

"rif;bmtrIeJY axmifusovJ" 
"&rf;um;rI ? rif;uaum" 
"EdkifiHa&;jypfrI? ydkiftdk;eD;,m; ( awZvli,f ) wpfa,muf&JY zifudk qdwfrdvdkY"

145/ rSm;oGm;vdkYyg

rdef;rBuD;wpfOD;onf rdrd\ orD;ysdKudk ac:um aq;cef;odkY a&mufvmonf/

&m0efu trsdK;orD;i,fudk MunfhNyD; -
"udkif; .. t0wftpm;cRwfvdkufyg" [kajymonf/
"vlemu orD;r[kwfbl;&Sifh? uRefryg" 
"aMomf .. tJh'Dvdkqdk&if vQmuav;xkwfjyyg tefwD"

74
146/ tukodkvf

"raeYu ighrdef;r aeraumif;jzpfw,f? 'DaeY olYtara&mufvmw,f/ olYorD;udk

jyKpkzkdYwJh" 
"tJ'gajymwmaygh? tukodkvfqdkwm b,fawmhrS wpfckxJ rvmbl;vdkY"

147/ c&D;oGm;azmf

av,mOfay:wGif jzpfonf/ vl&G,fonf rdrd\ ab;cHkwGif xdkifaeaom acsmarm

vSyonfh trsdK;orD;i,fESifh rdwfzJGYcsifonf/ odkYaomf t&SuftaMumufMuD;ol
jzpfojzifh awmfawmfESifh rqHk;jzwf&JbJ jzpfaeonf/ aemufqHk; t&JpGefYum ar;onf/
"cifAsm;vnf; 'Dav,mOfysHeJY pD;vmw,faemf"

148/ tMudKufqHk;eJY rMudkufqHk;

"tMudKufqHk;a&m*gu bmvJ" 
",m;ema&m*g? ,m;&ifukwfvdkuf? ZdrfcHvdkuf? jyef,m;&if jyefukwfvdkuf? ZdrfyJ " 
"rMudKufqHk;a&m*gu bmvJ" 
"vdyfacgif;a&m*g? udk,fh[mudk,fvnf; rjrifbl;? olrsm;udkvnf; rjycsifbl;"

75
149/ opöm&Sdaomjrif;

vif&Sdr,m;udk MudKufaeaom vli,fonf trsdK;orD;\ tdrfodkY jrif;pD;um

a&mufvmonf/ tdrfay:rwufrD ¤if;u jrif;udk ajymonf/
"ig;xyfwdkuf 0&efwm&SdwJhwdkufudk awGYw,frSwfvm;? 0&efwm wnfhwnfh
atmufrSm rif;apmifhae? olY a,mufsm;a&mufvm&if tJ'D 0&efwmuae ig
ckefqif;r,f/ NyD;awmh wdkY'kef;pdkif;NyD; vpfMur,f"
þodkYajymNyD; trsdK;orD;\tcef;odkY ¤if; wufoGm;onf/ cPMumaomtcg
tcef;wGif vlac:acgif;avmif;oHjrnfvmonf/ vli,fonf 0&efwmbufxGufum
atmufodkY ckefqif;vdkufonf/ trsdK;orD;u tcef;wHcg;udk oGm;zGifhonf/
wHcg;a&SYwGif jrif;&yfaeonfudk awGY&onf/jrif;u ajymonf/
"tjyifrSm rdk;&Gmvmw,f/ tJh'gaMumifh uRefawmf qif0ifatmufrSm rdk;cdk&if;
apmifhaer,fvdkY uRefawmhocifudk ajymay;yg/"

150/ ab;Oy'f

"a'gufwm ... tpmrpm;cif t&ufwpfcGufavmuf aomuf&HkeJY ab;Oy'f

jzpfEdkifw,fqdkwm [kwfyghrvm;" 
"rjzpfygbl;? 'gayr,fh cP cPawmh tpmrpm;eJYaygh"

76
151/ bDvl;uRef;

vlom;pm; bDvl;rsm;aexdkif&m uRef;ay:odkY av,mOf ysufusvmonf/ tysuftpD;

yHk udk taz bDvl;ESifh om;orD;rsm; arGaESmuf&SmazGMuonf/ ydkif;avmhudk
o,fxkwfMuonf/
"azaz .. olYudk eHeufpmtjzpf pm;vdkufMur,faemf" 
"at; .. pm;vdkufMu uav;wdkYa&"
'kwd, ydkif;avmhudk o,fxkwfvmMujyefonf/
"azaz .. olYudk aeYvnfpmrS pm;r,faemf" 
"at;at;"
av,mOfr,fudk o,fxkwfvmMuonf/
"azaz .. npmus&if pm;r,faemf" 
"[ifhtif; .. om;wdkY orD;wdkYa&? npmtjzpf rif;wdkY tarudk pm;Mur,fuG,f"

152/ odcsifvdkY

t&m&SdBuD;u ar;onf/
"a[h bmudpö rif; igh&Hk;cef;qDvmwmvJuG" 
"&Hk;rSm &Sif tifrwef oabmaumif;w,f? ,Ofaus;w,f? udk,fcsif;pm wwfw,f
qdkwm ajymMuvdkY vmMunfhwmyg"

77
153/ tzdk;wef yef;csD

yef;csDum; ta&mif;qdkifodkY wufopfp yef;csDq&m a&mufvmum rdrd\ vuf&m

um;rsm;\ tajctae rnfodkY &Sdonfudk pHkprf;onf/
"uRefawmfhum;awGudk pdwf0ifpm;wJhvl &Sdvm;As" 
"wpfa,mufawmh vmar;w,f/ 'Dyef;csDum;awG[m yef;csDq&m aooGm;NyD;wJh
aemufrSm aps;wufoGm;Edkifovm;wJh"
'geJY "aps;wufrSm aocsmwmayghvdkY" uRefawmfajzvdkufw,f/ csufcsif;bJ
cifAsm;um; 15 um;udk 0,foGm;w,f/
"[efusvdkufwmAsm? 'geJY tJ'Dyk*¾dKvfb,folvJAs" 
"cifAsm;udk ukaewJh q&m0efav"

154/ odcsif;vGef;vdkY

wuúpDum;udk udk,fvHk;wD; trsdK;orD;wpfa,muf wm;pD;onf/ vrf;wpfavQmuf

vHk;wGif
wuúpDorm;onf trsdK;orD;tm; rMumcP vSnfhMunfhonf/
"bmvJ? 0wfvpfpwpfrdef;rudk rjrifzl;bl;vm;? a&SYuvrf;udkyJ MunfhNyD;
armif;p&m&Sdwm armif;prf;yg&Sif"

78
"awGYzl;ygw,f? 'gayrJh wuúpDzdk;udk cifAsm; b,fuae xkwfay;rvJqdkwm
odcsifvdkYyg"

155/ twlwlyJ

wpfzufu trnf;a&mif? usefwpfzufu tnSda&mif zdeyfudk pD;vsuf t&mcHAdkvf

vrf;avQmufvm&m AdkvfcsKyfu jrifonfESifh ajymonf/
"a[h .. zdeyfESpfzufu wpfzufwpfa&mifpDygvm;uG? tdrfjyefNyD; oGm;vJ0wfacsuGm" 
"rxl;ygbl; AdkvfcsKyf? tdrfrSmvnf; 'DvdkrsdK; zdeyfyJ &Sdw,fcifAs"

156/ raMumufygeJY

tdrfcef;wHcg;udk tEkMurf;pD;olrsm; vmacgufonf/

"b,folvJ" 
"raMumufygeJY? {nfhonfawG r[kwfygbl;"

79
157/ t0,frSm;ol

awmom;BuD;wpfa,mufonf Muufzi,fwpfaumifudk 0,fvmum MuufjcHxJokdY

xnfhvdkufonf/ &SdaeESifaom Muufztdku ¤if;tm; þodkY pdefac:onf/
"'DMuufjcHudk rif;eJYig oHk;ywftajy;jyKdifr,f? t&ifa&mufwJhol jcHxJu MuufrawG
tm;vHk;udk ,laMu;" 
"pdefvdkuf"
odkYjzifh MuufztdkESifh MuufzysdKwdkY ajy;Muonf/ þonfudkjrifaom tdrf&Sifu
av;cGudk ,lum MuufysdKudk ypfcsvdkufonf/ EIwfrSvnf; rausrcsrf; ajymonf/
"Muufz0,fwm ajcmufaumif&SdNyD? tm;vHk; vdifwludkrS MudKufwJh taumifcsnf;bJ"

158/ wpfrSwfwdkifMudKqif;

awmom;wpfa,muf armfpudkjrdKYodkY a&mufvmonf/ bwfpfum;ay:wGif ab;em;u

c&D;onfudk ar;onf/
"abmfvf&TdKif; jyZmwf&HkrSwfwdkifudk b,fawmha&mufrSmvJ[if" 
"uRefawmhudk apmifhMunhfaeyg? uRefawmfrqif;cif wpfrSwfwdkif tvkdrSm qif;vdkuf
&if rdwfaqG a&mufcsifwJh rSwfwdkifygbJ"

80
159/ rodwufwJh *syef

1000 'D*&D pifwD*&dwftxd tat;"mwfay;Edkifaom a&cJaowåmwpfrsdK;udk *syefwdkY

wDxGifvdkufMuonf/ þa&cJaowmåwGif tMumqHk;aeEdkifoltm; [dkudkifqdkuRef;udk
tvum;ay;rnf[k aMunmvdkufonf/ yxrOD;qHk; jyifopfu rdrd0ifxdkifrnf[k
ajymonf/ trsdK;orD;wpfOD;ESifh t&ufwpfaowåmay;&ef awmif;qdkNyD; 0ifxkdifonf/
tEkwf'D*&D 200 wGif wpfrdepfyifMumatmif rxdkifEdkifbJ jyefxGufvmonf/ aemuf
t*Fvdyfwpfa,mufu trsdK;orD;wpfOD;ESifh 0DpuDwpfaowåmawmif;um a&cJaowåm
xJ 0ifxdkifonf/ 'D*&D 300 wGif wpfrdepfrQom cHEkdifonf/ csufcsif;qdkovdk
jyefxGufvmonf/ aemufqHk; &k&Sm;tDAefBuD;u csuft&uf 10 vDwm ykvif;ESifh
rdrdoli,fcsif; udkvsmudk ac:yg&ap? rdrdxdkifrnf[k ajymonf/ tDAefESifh udkvsmwdkY
t&ufykvif;ESifh 0ifxdkifonf/ tat;"mwfudk 'D*&D 1000 txd ESdrfhcsvdkufonf/ 1
em&D MumoGm;onf/ *syeftcsif;csif; ajymMuonf/
"'D&k&Sm;awG tukefvHk; a&cJNyD; aoukefMuNyD;xifw,f? wHcg;zGifhNyD; olwdkYudk
xkwfMu&atmif"
*syefwpfa,muf wHcg;zGifhvdkufonf/ tDAefu *syef\ acgif;udk t&ufcGufjzifh
acgufvdkufonf/ oli,fcsif; udkvsmudkvnf; ar;onf/
"a[h udkvsm? 'D*syefudk ighzefcGufeJYxkyvdkufwm rSefw,fr[kwfvm;" 
"odyfrSefwmaygh? csrf;&wJhtxJ 'Daumifu wHcg;vmzGifhaeao;w,f?
tvdkufurf;qdk; vHk;0rodwJhtaumif"

81
160/ oifcef;pm

"*sL&DvlBuD;rsm;&Sifh .. 'Dvl[m uRefrudk vufxyfr,fvdkY uwday;cJhayr,fh

aemufwpfa,mufudk ,loGm;ygw,f/ ol[m uRefr&JY tonf;udk cJGcJhygw,f/
'gaMumihf a':vmwpfaomif; avsmfaMu;ay;zkdY uRefr awmif;qdkygw,f"
*sL&DvlBuD;rsm; pOf;pm;wdkifyifNyD avQmufxm;ol trsdK;orD;tm; awmif;onfhtwdkif;
a':vmwpfaomif;ay;&ef trdefYcsrSwfvdkufonf/ aemufwpfrIudk qufppfonf/
um;wpfpD;u olrtm; wufMudwfojzifh eH&kd;oHk;acsmif; usdK;oGm;&m epfemol
trsdK;orD;u w&m;cHxHrS avsmfaMu;&vdkaMumif; avQmufxm;onfh trIjzpfonf/
*sL&DvlBuD;rsm; wdkifyifaqG;aEG;NyD; a':vm 300 ay;&ef trdefYcsrSwfvdkufonf/

oifcef;pm - rdef;rwdkY\ tonf;udk rcJGygESifh/ jzpfEdkifvQif eH&dk;udkom &dkufcsdK;yg/

161/ arwåm\ oabm

rdef;rrsm;onf yxrtMudrfawGY&HkESifh arwåmouf0if&ef tqifoifhjzpfonf/

a,mufsm;rsm;rl yxrtMudrf tcGifhta&;&onfESifh arwåmouf0ifonf/

82
162/ ol&JabmaMumifwJh olcsnf;yJ

trsdK;om;u rdrdvufxyf&ef aphpyfxm;aom trsdK;orD;udk ajymonf/

"ighqDrSm taMuG;awG &Sdaew,fqdkwm rif;tazudk ig ajymjy&rSm cufaew,fuGm" 
"&SifwdkY a,mufsm;awG[m ol&JabmaMumifvScsnf;vm;? uRefrtazuvnf;
olYqDrSm taMuG;awG ywfvnf0dkif;aew,fqdkwm &Sifhudk ajymjy&rSm aMumufae
w,fwJh"

163/ acsmvkdY[kwfbl;

"&SifhwdkY&Hk;u a,mufsm;awG rSeforQ ESpf&ufvHk;vHk; uRefrbufudk vSrf;Munfhae

Muw,f&Sifh" 
"bmjzpfvdkYvJ" 
"wdkifuyfem&Dcsdwfxm;wJh atmufu pm;yJGqD raeYu uRefrajymif;xdkifvdkufvdkY"

164/ tpGrf;jyr,f

jcaoFhudk xdef;ausmif;oifjyaom 0efxrf;tvkyfrS xGufoGm;NyD; vlpm;&Smr&ojzifh

e,fvSnfh qyfuyftzJGYydkif&Sifonf tMuD;tus,f tMuHtdkufaeonf/ odkYjzifh
jcaoFudk xdef;ausmif; oifwef;ay;Edkifrnfhol tvdk&SdaMumif; owif;pmxJ
aMumfjimxnfhvdkufonf/ tvGefw&m acsmarmvSyaom trsdK;orD;i,fwpfOD;ESifh

83
awmom;[efaygufaom vli,fwpfOD; tvkyfvmavQmufonf/ jcaoFjcHxJodkY
trsdK;orD;i,f yxrqHk; 0ifoGm;onf/
"MumyGwf 'grSr[kwf ajcmufvHk;jyL;,loGm;" [k ydkif&Sifu vSrf;ajymonf/
"bmrS rvdkygbl;" [k trsdK;orD;u ajzum jcaoFhbufodkY wpfvSrf;csif;
avQmufonf/
jcaoFonf aMumufp&maumif;avmufatmif [def;a[mufvdkufNyD; tumtuG,frJh
om;aumifudk ckeftkyf&ef jyifonf/ þtcsdefwGifh trsdK;orD;u rdrd\ udk,fay:&Sd
rkd;umtusÐudk cRwfcsvdkufonf/ trsdK;orD;\ udk,fay:wGif bmt0wftpm;rS r&Sd?
rdarG;wdkif; zarG;wdkif; jzpfaeonfudk tm;vHk;awGYMu&onf/ jcaoFonf
trsdK;orD;\ tem;odkY wjznf;jznf; uyfvmNyD; trsdK;orD;\ ajcaxmufudk vQmjzihf
vsufonf/ ¤if;\ trlt&mrSm &efvkyfzdkYxuf tdrfarG;aMumifwpfaumifudk
usDp,fonfhyHkaygufaeonf/
"[efusvdkufwm" [k ydkif&Sifu 0rf;omtm;& vufckyfwD;onf/ xdkYaemuf
vli,fbufvSnfhum ajymonf/
"udkif; ... tck armif&if&JY tpGrf;tpudk jy&r,fh tvSnfh" 
"uRefawmf b,favmufpGrf;w,fqdkwm jyygr,f? 'gayr,fh jcaoFhudk jcHxJu
t&ifxkwfay;yg"

84