Gulik and Maandi
Gulik and Maandi
Gulik and Maandi
Phaldeepika
The edition i own of Phaldeepika is by Sagar Publications, translated by SS
Sareen. In chapter number 25 on Upagrahas (Sub-planets), Mantreswara
has referred Gullika and Mandi as the same thing. In sloka no 8, he says:
When Mandi or Gullika occupies the ascendants, the result will be as
follows....
In the subsequent slokas, he has referred only to Gullika and not Mandi by
which we can infer that both entities are same.
In sloka number 1 of same chapter, he has referred Mandi and not Gullika.
So according to Mantreswara, Mandi and Gullika are same.
Uttarkalamritam
Translation and commentary by V.S. Sastri
In chapter one, sloka 8, Kalidasa has referred Mandi and Gullika, both as
sons of Saturn as the major villians of a horoscope.