CGWN/CCUN indoor

liquid chillers
The compact AquaStream² solution
 ‘Plug and Play’ for unparalleled

Trane AquaStream²® 180-500 kW water- Far beyond effective cooling, the

cooled CGWN and condenserless CCUN indoor AquaStream²® chillers provide unparalleled
chillers range combines the latest technologies benefits in terms of:
available to offer an optimum answer for • Versatility
today’s air conditioning and process cooling • Reliability
applications, even if very demanding. • Substantial energy savings
Certified performance Its design follows the ‘Plug and Play’ concept
Eurovent certification to offer easy installation and to save space and
provides capacity and
time on the jobsite. This can be particularly
efficiency compliance,
appreciable on fast turnaround projects.
thus confirming
and protecting your
investment and
guaranteeing peace
of mind.

 CGWN/CCUN indoor liquid chillers

benefits
Reduced footprint
Trane has designed the indoor AquaStream²®
range to make the most efficient use of the
available installation space. The chiller is
smaller than most chillers it might replace,
and easier to fit into existing buildings.
1950mm

All units fit through a standard single door.

This makes them an excellent choice for any
retrofit or replacement job.

880mm

Energy Efficiency
The use of advanced heat-transfer technology
in conjunction with the most advanced
controls has allowed the AquaStream²® chillers
to achieve superior energy efficiency levels.

Reducing energy consumptions thanks to

increased efficiency contributes directly to
the greenhouse warming effect reduction.


 4
3

The Trane
AquaStream²® range
2

1 Smart controls keep the chiller on line -

Trane’s Adaptive Control™ CH530
microprocessor is the most advanced chiller
controller available in the air conditioning
industry. It offers internal control logic
that monitors the chiller’s operation and
keeps it running during extreme operating 3 High efficiency evaporator brazed plate
conditions. While controls on other chillers heat exchanger, allowing significant savings
will shut down machine operation, the on operating cost.
Trane AquaStream²® will modulate system
components to keep the chiller operating 4 Integrated evaporator hydraulic module
and producing chilled water, meanwhile pump. It also helps keep overall unit size to
continuing to optimize chiller performance. a minimum.

2 Reliable Scroll compressor - tens of 5 Separate sections for control box (top)
thousands of Trane Scroll units have been and power supply (bottom).
successfully deployed across the globe and
our field service engineers have helped Testing before leaving the factory leads to
us to constantly identify, fine-tune and faster commissioning on-site.
improve reliability in genuine realistic Units come factory-charged with refrigerant
conditions. and oil (holding charge in CCUN).

 CGWN/CCUN indoor liquid chillers

1

7
6

10

9 9

10

Benefit from faster installation and reduced installation costs.

Installation costs are reduced and installation is simplified because
you only need to bring main power and water supply to the chiller:
the “Plug and Play” concept. The integrated hydraulic module
features all necessary components.

6 High efficiency condenser brazed plate heat exchanger, allowing

significant savings on operating cost. It also helps keep overall unit
size to a minimum.

7 Evaporator hydraulic package (pump and buffer tank).

8 Trane TR Series variable frequency drives - available for condenser

water pumps - allow for reduced pumping costs and pump wear,
better cooling tower water temperature control.

9 Condenser hydraulic pump.

10 Easily removable water strainer to allow fast maintenance and

easy cleaning.


 The single source for all your building ne
When you specify a Trane indoor chiller, you don’t just get a top-class product, you also
get the expertise to optimize your whole HVAC system and keep your total building
operating cost to a minimum while maintaining the utmost level of comfort.

Heating, ventilating and air Building Management Systems

conditioning systems The Tracer Summit™ building management
Depending on your building or process, you system provides supervision and control
may need an air handling unit or terminal through a single, integrated system. Its user-
units. And here Trane can help as well. As friendly graphical interface, associated with
one of the world’s leading HVAC equipment its pre-engineered functions, and standard
manufacturers we can provide the exact communication protocols allows you to
solution. Moreover, Trane equipment efficiently pilot your building performance.
comes with factory-mounted controllers
for integration within a Trane Building Tracer Summit™ can help you meet your
Management System. building’s temperature, humidity, ventilation
and energy management needs, no matter
how challenging. High quality, easy-to-use,
integrated and reliable controls are the key to
maximizing efficiency and to prolonging the
life of your building comfort system.

Peace of mind from

total accountability
 CGWN/CCUN indoor liquid chillers
eeds
Peace of mind with service and parts
At Trane, we are committed to providing full service solutions
that are efficient and reliable, just like our equipment.

Elite Start™ Upgrade and Improve

Trane equipment is commissioned by To help you conserve energy while maximizing
Elite Start™
technically competent factory trained cost saving in your building systems and
technicians. Trane commissioning confirms operations, Trane offers: OP
ER AD
E
A
A TE P GR
MA ND U ND
that the system has been not only accurately • Trane Select Contracts tailored to your IN A VE
TA O
IN PR
installed, but also configured and fine-tuned needs, your business, and your application. IM

to operate according to your requirements. They are comprised of several levels of MA E

IN
T OV
AN AIN PR
services, ranging from a 24/7 duty to full OP D IM ND
ER A DE
A
AT GR
Operate and Maintain ‘all parts and labor’ coverage, including life E UP

To keep your Trane equipment operating cycle management and maintenance. Make certain your

at peak efficiency, Trane offers technical • Trane Care Services to offer a wide range HVAC systems are
fully optimized and
expertise to maintain or repair your system. of upgrade products to answer your needs
integrated – with our
Our full range of HVAC spare parts, both in terms of reliability, energy conservation,
expert services.
Trane-specific and generic, coupled with our and respect of the environment.
advanced logistics network ensures a quick
and reliable service. The result? Even in the
rare event of equipment failure, downtime is
kept to an absolute minimum.

7
 How do you choose? accurately compares the impact of building
There are hundreds of possible system designs alternatives. You can test the effects and
and configurations impacting system efficiency consequences of different architectural
levels. How do you possibly narrow the choices features, HVAC systems, building utilization or
and definitively determine the right HVAC scheduling scenarios. And you can see the
system design for your needs? Amazingly, different economic options for each scenario.
it’s quite easy… with Trane’s help. This enables you to make genuine life-cycle,
cost-based system decisions with absolute
Our System Analyzer™ helps estimate building confidence.
loads and performs preliminary energy and
cost analyses of virtually any building, system, Call on Trane
and equipment combination. We can help you plan, install and manage your
next HVAC system – so you can concentrate on
For LEED certification, TRACE™ 700 (Trane Air your core business. Our experience and expertise
Conditioning Economics) software helps analyze in designing, commissioning and maintaining
the energy and economic effects of virtually any HVAC systems not only guarantees a solution
system configuration. It allows you to manipulate that best answers your needs, it also gives you
a wide range of variables to create a detailed complete efficiency and peace of mind.
energy usage profile for your specific building.
Unlike overly simplified spreadsheet-based Call us, let’s talk.
energy analyses, TRACE 700 software

Trane optimizes the performance of homes and buildings around the world. A business of Ingersoll Rand, the leader in creating and sustaining safe, comfortable
and energy efficient environments, Trane offers a broad portfolio of advanced controls and HVAC systems, comprehensive building services, and parts.
For more information, visit www.Trane.com.
Trane has a policy of continuous product and product data improvement and reserves the right to change design and specifications without notice.

Trane bvba, Lenneke Marelaan 6, 1932 Sint-Stevens-Woluwe, Belgium, ON 0888.048.262 - RPR Brussels

© 2010 Trane All rights reserved Produced on recyclable paper, using environmentally
CG-SLB013-E4, May 2010 friendly print practices that reduce waste.