As 000505
As 000505
As 000505
1 r J.n XA
f e r ^ f§
.
fJfsANATANA DHARMA *SL
AN e l e m e n t a r y t e x t -b o o k
OF
J / ', „
r * ' .• *
HINDU RELIGION AND ETHICS :
<T>
P U B L IS H E D BY TH E BO AR D O F TRU STEES
CENTRAL H IN D U COLLEGE
BENARES
*• ---- V/ *P
19 16
C a 'L ? ; \S ^
»
;
?— j P R IN T E D b y p a n d y a g u l a b s h a n k e r a t th e i
t T A R A P R IN T IN G W O R K S , B E N A R E S .
255 Si
8
0 ,
V
JHl b *
(ff| <j3
U1LJ- >j
FOREWORD.
^ 5 / y ( vi ) c H -j
pa r t I.
P acks. •.
I ntroduction ... ... ... ••• ••• 1
BASIC HINDU RELIGIOUS IDEAS.
C hapter I.— The Ooe Existence ... ... ... It)
C hapter II.—The Many ... ... •••
C hapter III.— Re-birth ... ... ••• 82
C hapter IV .— Karma ._ .. ... 12
C hapter V.— Sacrifice — ••• ••• 53
C hapter V I.— The Worlds— Visible and Invisible ... 63
P A R T II.
G E N E R A L H IN D U R E L IG IO U S
C U S T O M S A N D R IT E S .
C hapter I.— The Samaskiiras ... ... ... <3
C hapter II.— Shraddha ... ... — 7>
C hapter II I .— Shaueham ... ... ••• 83
Chapter IV .— The five Daily Sacrifices ... ... 9°
Chatter V .— W orsh ip ... ... ... 95
C hapter V I.— The Four Ashramas ... ••• •••1^1
C hapter V II.— The Four Castes ... ... •••H I
P A R T III.
E T H IC A L T E A C H IN G S .
C hapter I.— Ethical Science, what it is ... ..121
C hapter II.— The Foundation o f Ethics as given by ^^
Religion ... ... 126
C hapter II I .— Right and Wrong ... ... 130
C hapter IV .— The Standard o f Ethics ... - 138
Chapter V.— Virtues and their foundation ... •• 141
C hapter V I.— Bliss and Emotions . .. ••• ••• 1®®
C hatter V II.— Self-regarding Virtues...
C hapter V III.— Virtues and Vices in relation to Superiors ... 175
C hatter IX .— Virtues and Vices in relation to Equals ... 19->
C hapter X .— Virtues and Vice3 in relation to Inferiors •••227
■Chapter X I.— The Re-action o f Virtues and Vices on each
other ... •••
III <SL
#
SANATANA DHARM A.
PART L
s i
.( } 3
ad over again, till they knew them thorough
%L
ly. Boys still learn the Shruti in the same way as
their forefathers learnt it in very ancient days, and
you may hear them chanting it in any Vaidika
Pathashala at the present time.
The Shruti consists o f the w g ^ r : Chaturvedali,
the Four Vedas. Veda means knowledge, that
which is known ; and the knowledge which is the
foundation o f Religion is given to man in the Four
Vedas. They am named : Rigvedah ;
Samavedah ; Yqjurvedah ; and s m s fe ? :
A d mo■uaveda h.
Each Veda is divided into three parts:
1- Man trah ; or SamkitA, collection.
2. strgPPt Briibmanam.
3. 3-qffPTg Upanishat.
Sanatana D harm a .
■ ^ -1 ' 1
'G
°i&X
-----o : ——
llJ ' <SL
CHAPTER I.
T he O ne E x is t e n c e .
returns.
i C D f < i s ) <s l
liquids and gases o£ the chemist are made of Matter;
all the things round us, stones, trees, animals, men,
are made of Matter. But the whole of them is not
Matter ; inaudible, invisible, unsmellable, untastable,
intangible, the Spirit is in each, an £ 51: Amshalj,
a portion, of Ishvara. W e call the Matter part a
Shariram, body ; or a gfpr: koshab,* sheath ;
or an 3Prrfe: Upadhih, vehicle ; that which embodi
es, clothes, or carries the Spirit. Thus tshvara is
in everything, and it is He who gives life to all
things. He is wrcfTT Atma, the Self, the Immortal,
the Inner Ruler, dwelling in all objects, and there
is nothing that can exist apart from Him. An
amshah of Him in a bod}? of matter is called a Jiva.
or a Jivatmfi, a separated Self.
There are some very important differences be
tween Spirit and Matter, as well as the differences
just spoken o f : that the senses, when completely
developed, can perceive Matter, while they cannot
perceive Spirit, and that Matter takes form while
Spirit is formless. It is the Spirit that is life, and
that thinks, and feels, and observes, that is the
“ I ” in each of us. And the Spirit is one and the
same in everybody and in everything. But Matter
* *Spelt- also Effa: koshab.
1
( H , (§L
cannot think, or feel, or observe ; it is 3T3 Jadam,
without consciousness. And it has also the tend
ency to be constantly dividing itself into many
forms and to become many. So that Spirit and
Matter are said to be the opposites one o f the
other; Spirit is called the knower, the one that
knows, while Matter is called the object o f know
ledge, that which is known.
m * TOrw^trarii__
*jShagavad Gita, vii— 5.
/ yy~ y% \
tip !
yy—
11. > <sl f
j ^TRpn«i ^ ^r^cfrJT^Rt^rg^i 1
^r#?r; w ftwtfrti 11
^^IT^qTJ'iTrvrr^T 5
w ^ttK
~ faiju i ’ F H * ^ ^ *'
srf^rcTaj SJcHHTR^ = 3 ^ ^ |
^ r r c ^ r^ a ^ f s N ^ ^ 11
*rr%flr?p ^ 5j%s r%w3?Rw ^
=5 c r * ^ ? n % ^ srafe^5 ^ “
s n r m r jr fa ^ i n ’RhEOTW.1 1
^ri^TTiq- farg<r*i w*
“ x wiU declare that which ought to be known,
that which being known immortality is enjoyed— •
the beginningless supreme Brahman, called neithei
Being nor Not-Being.
JT^T^rf? frTrsrr: II
^■SHnrcnr^rsrrin ^nrcR : I
tr II*
This was in the form of Darkness, unknown,
without marks [or homogeneous}, unattainable by
reasoning, unknowable, wholly, as it were, in sleep.
“ Then the self-Existent, the Lord, unmanifest,
(but) making manifest. This— the great elements
and the rest— appeared with mighty power, Dispel
ler o f Darkness.
=*r fi t
* Ma?iu JSntfUi i—5, 6, 7. t fih&garad O'ita, x 20.
f( )|
1
I,
<is >
0 Gudakesha, am the S elf , seated in the
<SL
heart o f all beiugs ; I am the beginning, the mid
dle, and also the end o f all beings. ”
a cn w f ^ ^ l
^ r . wsrrnir II
*fr fearers h
*rew?i ^Jr!ir<Tr.S3;n^TP?fa ’t r e w i
srarsfetr ^r*i 3% ^ a r ^ : il {
“ There are two Purushas in this world, the des
tructible and the indestructible ; the destructible is
all beings, the unchanging is called the indestruct
ible.
“ The highest Purusha is verily another, declar
ed as the Supreme S elf ; He who pervading all,
sustaineth the three worlds, the indestructible
Ishvara.
srur^rsjTr sfrspjcr i
*n»: sT $ fa w TT* II*
t Jbid, i v — 16.
* Bhayavad Gita, xv— 7.
■ G° * & X
cfsir l! i
“ Seated equally in all beings, the supreme
' tshvara, unperishing within the perishing ; he who
thus seeth, he seeth.
“ When he preceiveth the diversified exsistence
of beings as rooted in O ne and spreading forth
from It, then he reaeheth Brahman.
“ As the one sun illumineth the whole earth
so the Lord of the field, illumineth the whole field,
0 Bharata. ” ^
g r| : ^ ^ *
r fr fi w f*nrr a ^ r r w r ll
5 iw r r » c r e ? ^ T sr^f% rsrnar n rrrm ; <
ir g T ^ T S t R
“ Earth, Water, Fire, Air, Other, Mind and
20 f i r
also and Egoism— these are the eig h tfold 1
^ v ision s o f my Prakrti.
f Ibid— xiv— 5
...... : o : ---------
1(1)1 ' <SL
CHAPTER II.
T he M a n y .
«
' 6 o^ X
!
25
hma then .created in His mind minerals,
<SL
plants, animals and men, thus completing the pic
ture oE the worlds wherein the unfolding o f the
powers of the Jiva— what is now called Evolution
was to take place. In Sanskrit this world-evolu
tion, or Avorld-process, is called Sariisilrah,
and it is compared to a wheel, constantly turning,
on which all Jivas are bound.
Thus Brahma completed His share o f the great
task of a universe, but the forms needed, to be
clothed in physical matter, to be made active be
ings this was the work o f Vishnu, the All-perva-
der, the Maintainer and Preserver o f the worlds-
He breathed His Life into all these forms, and, as
a Purina says, became Prana in all forms and gave
them consciousness. Then all the Brahmiinda
"‘ became full of life and consciousness.” But even
this was not enough, when man came upon the
•scene. Tw o Aspects of Ishvara had given Their
hife, but the third Aspect remained, the One who
dissolves forms and thus liberates the Jivas, calling
them to union and bliss. The life of Mahadeva
must be poured out to complete the triple Jiva o f
man, that he might be the perfect reflexion o f the
triple Ishvara. This was done, and the human
diva began his long evolution, having already passed
25381
6 ^ '% , «. n
I > v
* * / v# ** W*
11)1
|
27
thehVgain in a larger, and then in a tank, a pondT
1l
a river, the sea, and ever the Fish grew and filled
its receptacle. Then the Manu knew that this Fish
was connected with His own life-work, and when
the time came for Him to save the seeds of life
from a great flood, He entered a ship with the
Rishis and the necessary life-seeds, the great Fish
appeared, and drew the vessel to the world where
lay the Manu’ s work. With the coming o f the Fish
began the great evolution of animal life in the
world.
2 . K u r m a , the Tortoise.— A s the tortoise,
Vishnu, supported the whirling mountain, which
churned the great sea o f matter, that it might give
forth the necessary forms. The Tortoise is the
type of the next great step in evolution.
3 . V a r a h a , the Boar.— The earth was sunk
below the waters, and Vishnu raised it up, giving,
in the Boar, the type of the great mammalian king
dom which was to flourish on the dry land.
Modern Science recognises these three great
stages of evolution, each marked in Hinduism by
an Avatara.
4 . N a r a s i m h a , the Man-Lion.— This was the
Avatara that came to free the earth from the tyranny
of the Paityas. Into this race a child, Prahlada,
|(f)| *
■wras born, who from earliest childhood was devoted
<SL
to Vishnu, despite the threats and the cruelties of
his Idintva father. Over and over again the father
tried to slay the son, but. ever Vishnu intervened
to save him ; at last He bui;st from a pillar in the
form of a Man-Lion, and slew the Daitya King.
o. V a m a n a , the Dwarf.— At last He came as
C lJ _ o
»*
<SL
^ n ^ r srH^iT i? ** «T «rr
fe s t s fa w r 1
ST?ir fM f ^ p i^ » W T 5 -
T5TT I^ q -. tT tJT*!!* ST^rJTI5! •
tt& ^rfscuT ^ l v^r ^r?cT
jrrcTT^sj=n;WTg* *
“ Indra, Mit.ra, Varuna, Agni, they call him,,
and He is the radiant golden-feathered Garutman,
O f Him who is one, Sages speak as manifold ;
they call him Agni, Yama, Matarishvu.”
itR u ^ ^trar. *H t*. i f
* Bhagavad-Oiia, x i„ 15 and 22.
** Rigveda, I, clxiv, 46. f Manvtmriti, xii, 119.
|Cl)| 3! (§L
the Gods (are) even the Self : all rests on.
the Self.
g f f^tPHiTiJTfhr srcrrara«t i
q n u * m ar§r jg r^ cru h*
III 32
x''5r:--^^tl ?roin that in various ways are born, the Gods,
§L
Sadhyas, Men, Beast, Birds.
^t^rrcj; str 5rr*r or ^ i
sm tf jtrt wn^ir «R ?fr3 fr R fR n
i 3J*I *rs® fcr ^TRssrr m i r%grR ?:r^tTT:!
5rsr??i32^ f% i^ jr srefr jr ^ ct ctrim r: li *
‘ 'From Sattva wisdom is born, and also greed
from Rajah ; negligence and delusion are o f Tamah,
and also unwisdom.
‘ ‘ They rise upwards who are settled in Sattva ;
the Rajasic dwell in the toidmost place. The
Tamasic go downwards, enveloped in the vilest
qualities.”
trrT^RtR ^ li
g*r 3 ^ !l *
“ W hen dharma decays, when adharma is exalt
ed then I M yself come forth;
For the protection o f the good, for the destruc
tion of evil-doers, for firmly establishing dharma,
I am born from age to age.”
* BhAgarad-Gxtd, i v , 7 . — 8 . i
C H A P T E R H I.
R E -B IR T H .
( 40 )
?r smfr a^rrWfTrf n
gppp^ asrw^rijr^TO: i
!Nrr qrarftmsr. w . 11
------- ----------- -- --------------------------------------- — ------------- -— --------------------------------------- — * "
f Ibid, v. 18—21.
' G° l f c X
---------:0 :---------
f(S)|
V>£>------V V
■ <SL
C H A P T E R IV .
K a r m a .
<46 ) vbL
tilings, we sow kindness like a seed, and it grows
up into kindness to ourselves. Whatever we sow
by our actions comes back to us. This is karma.
But action has thought behind it. N ow
thought makes what is called our character, the
nature and kind of mind that we have. As we
think about a thing a great deal, our mind becomes
like that thing. If we think kindly, we become
kind; if we think cruelly, we become cruel; if we
think deceitfully, we become deceitful; if we think
honestly, we become honest. In this way our character
is made by our thoughts, and when we are born again,
vrc shall be born with the character that is being made
by our thoughts now. As we act according to our
nature, or character— as a kind person acts kindly, or
a cruel person acts cruelly---it is easy to see that
actions in our next life will depend on the thoughts
o f our present life. This is karma.
But thought has desire behind it. Now desire-
brings us the object we wish for. As a magnet at
tracts soft iron, so does desire attract objects. If
we desire money, we shall have the opportunity of
becoming rich in another life. If we desire learn
ing, we shall have the opportunity of becoming
learned in another life. If we desire love, we shall
Iff )| ('«> <SL
h aV eth e opportunity o f becom ing loved. If we
desire power, we shall have the opportunity o f be
coming powerful. This is karma.
The student should think over this again and
again till he thoroughly understands it. Only
when he understands this, can he go on to the
more difficult problems o f karma. Karma may be
summed up in a sentence : A man leaps as he sows.
1(1)1 ( 501
I£ the whole of Mithila be burned up
<SL
•with fire, yet for me there will be nothing lost.” f
And so he told Mandavya, having repeated this,
that whatever possessions a man might have were
but a source of trouble, and that the gratification
of desire, here or in heaven, could not afford the
sixteenth part of the happiness which comes from
the disappearance of desire. As the horns of a cow
grow with the cotv, so does the desire for wealth
grow with its possession. Wealth should be used
for the good that can be done with it, but desire is
sorrow. Looking on all creatures as on himself, a
wise man gains freedom from all anxiety.* B y the
teaching of the sage Jajnavalkya, King Janaka at
tained liberation, for it “ enabled him to attain to
thrt Brahman which is auspicious and immortal,
and which transcends all sorrow.” f And having
thus learned, he became in his turn a teacher, to
whom even Vyasa sent his son, Shuka, to learn the
religion of emancipation. J
dajali made great tapas, and became filled with
t Mahabharatam, Shanti Parva, clxxiii.
* Mahabharatam, cccxxvii.
t See the great discourse of Yujnavalkya to King Janaka; Ibid.
Shanti Parva, cccxi— cacxix,
* JIbid, cecxxvi—cccxxviii.
t\ ^(\ SSKW! y) x!/ ( 51 VCT m
\%> y-y
pride; and one day he thought within himself:
^‘ who in this wide sea and spacious earth is like to
me ?” Then cried a voice: “ Say not such words.
Even Tuladhara, busy in buying and selling, should
not thus speak, and to him thou art not equal.”
Then Jajali wondered much that a mere merchant
should be put above himself, a Brahmana and an
ascetic, and he set forth to find Tul&dMra, and
thus solve the riddle. Vexing himself, he reached
the city of Varanasi, and there found Tuladhara, a
mere shopkeeper, selling, to whomsoever came, all
kinds of goods. Tuladhara stood up, greeting the
Brahmana as was fitting and to him Tuladhara re
lated the story of the great penance that had inflated
him with pride: “ Angry, thou hast come to me,
O Brahmana; what service can I render thee
Much amazed was Jajali at such knowledge
o f his past shown by this humble trader, and eager
ly he pressed for explanation. Then Tuladhara
spoke to him of the ancient morality known to
all— though practised by so few— of living in a
Way which inflicted harm on none, or when harm
could not be totally avoided, a minimum o f such
harm; he himself asked no loan from any, nor with
any quarrelled; attraction and aversion he had con-
( 52 , (£L
l; equal his look on all, without praising or
blaming any; when a man is fearless and is feared
by none, when he neither likes nor dislikes, when
he does no wrong to any, then he reaches Brah
man. Very beautifully did T uladhara discourse
of the injuries inflicted on animals and on men by
cruelty, of the nature of sacrifice, and of true pil
grimage, showing how liberation might be gained
by harmlessness. *
m— . *
n
<SL
CH APTE R V.
S a c r i f i c e .
' ( 57)
X ^ v j^ ^ /x ie Law of Sacrifice is the Law of ' Life
(cj ■
ail Jivas. In the earlier stages of their growth
they are forcibly sacrificed, and so progress involunta-
rily, without their own consent or even knowledge,
their forms being violently wrenched away from
them, and they propelled into new ones, a little
more developed. Thus the Jivas of the mineral
kingdom are prepared to pass on into the vegetable,
by the breaking up of their mineral bodies for the
support of plants. The Jivas of the vegetable
kingdom are prepared to pass on into the animals,
by the breaking up of their vegetable bodies for
the support of animal life. The Jivas o f the
animal kingdom are prepared to pass on into the
human, by the breaking up o f their bodies for the
support o f other animals, of savages, and o f certain
types o f men. And even the Jivas o f the human
kingdom are prepared to rise into higher races by
breaking up o f their human bodies for the support
o f other human lives in cannibalism, war, etc.
In all these cases the bodies are sacrificed for
the benefit of others, without the assent o f the
embodied consciousness. Only after untold ages
does the Jiva recognise, in the body, the univer
sality o f the law, and begin to sacrifice his own
upadhis deliberately, for the good o f those around
■ e° ^ X
|(|J . . ( 595 . §L
//>— n V\
I
■ e° i & X
111
/; v ,
( 605.
; Another lesson taught in these sacrifices was
§L
the relation man bears to all the beings round
him ; that he is not a solitary, isolated life, but that
all lives are inter-dependent, and can only prosper
permanently as they recognise this inter-dependence.
The Rishis taught him to sacrifice daily to the Devas,
to Rishis, to ancestors, to men and animals, and
showed him that as all these made sacrifices to
enrich his life, he had incurred to them a debt, a
duty, which he must pay by sacrifice. As he lives
on others, he must, in common honesty, live for
others. Sacrifice is right, a thing that ought to be
done, that is owed.
ststt: srarqra: i
sr: i
■ e° l & x
f( 1)| c62>
M < W ¥?T^T?cT: k m q^ClEjWi^si II
<SL
S « r a ; w * T r a ; r% q t i:« r r qsw rrqa r. »
a f f r r a s r ^ m * q r m 3 p F % ^ r ? r q q h : ii
q s rR rq rfs a q : ^ a r r g ^ q ? ? r ^ I r r s R r ^ q : 1
sp rer a q r q ? % q q r w t f R q q q ^ q O T r j ; ii
w s r r f ¥ r q f? a ^ c fn % q ^ q r ^ s r fT T v r q : I
W ? ; *rer% q ^ ;q r q ? r : q f r s r g ^ q - n
^ qasrr^ r % % i
*H rn cr f ^ q q i r o f t f c n c It*
“ Having in ancient times emanated mankind
together with sacrifice, Prajapati declared : ‘ By
this shall ye propagate; be this to you the
K am adhuk:
“ W ith this nourish ye the Devas, and may the
IJevas nourish you ; thus nourishing one another
y^ shall reap the supremest good.
“ For, nourished by sacrifice, the l)evas, shall
bestow on you the enjoyments you desire. A thief
verily is he who enjoyeth what is given by them
without returning them aught.
“ The righteous, who eat the remains o f the
sacrifice, are freed from all sins ; but the impious,
who dress food for their own sakes, they verily eat
sin.
u From food creatures come forth ; from ram is
* Bhagavad-Gitd, iii, 10— 15.
< •* > (C T
^rr^nrr sresrrcg; 1
_ ________ * * it
* Akagavad-Cffta, iv, 12. f liigrMn. VII. I.xxxir, I. 4 V
■ G° f e X
q s r iw jjq g jifrm s r ic r u i
otrt
qrq #r#-s*cqq3T*q ^rqr^q.- II f
C H A P T E R V I.
T h e W o r l d s — V is ib l e a n d I n v i s ib l e .
f(I)| ( 68>
visible part o£ the earth and is composed of
<SL
solids, liquids and gases. The Pranamayakosha or
Prana-sheath, corresponds with the invisible part o£
our earth and is composed of ethers. Prana is>
the life-energy, and includes all the forces that
science calls magnetic and electrical, but is much;
more than these. Both these sheaths are connected
with Bhurloka.
The Manomayakosha, mind-shenth, has two
parts ; the denser part, in which the passions have
their seat, is connected with Bhuvarloka ; the finer
part, in which play the emotions and thought, is
connected with Svargaloka.
Other names are used for these sheaths, accord
ing to the object for which the classification is-
made, but the student need not become confused
by these, for as he advances, he will find that his
increased knowledge makes them quite intelligible^
W e will only notice three names very commonly
used.
The sthulasharira, or solid body, is the same
as the Annamayakosha, made of solids, liquids and
gases. The Snkshmasharira, or subtle body, in
cludes the Pranamayakosha and the Manomaya
kosha; in addition to these, it includes another
kosha, the \ ijnanamayakosha, the knowledge-
--- 4k
| l| . ( 69»
sheath, which connects the Jiva with maharlokas
'SL
a loka beyond the Triloka in which his pilgrimage
is carried on, one which is not destroyed, though it
is rendered uninhabitable, at the close o£ the Day
o f Brahma. This part of the Sukshmasharira, the
knowledge-sheath, is relatively permanent, and
lasts through the series of births and deaths.
A table may make these two classifications, and
their relation to the lokas, clear:—
S h a B ib a . L o k a . K o s h a .
®P
irritation, and so on-
( 70> §L
The Jnanendriyas have also
their centres in +he Sukshmasharira, while their
organs— eyes, ears, tongue, nose and skin— are in
the Sthfilasharira.
Now let us see what happens at death. First,
the Sukshmasharira is separated from the Sthula-
sharira, the Jiva drawing it away by means of the
Pranamayakocha. This leaves the Sthfilasharira
a mass o f “ lifeless ” matter ; that is, o f matter
from which the life that held it together is with
drawn ; there is plenty o f life left dn the cells o f
the body, and they begin to break away from each
other, but the ruling life is gone. The Jiva re
mains in his Sukshmasharira. V ery quickly he
shakes off his Pranamayakosha, and has then the
uenser part of the Manomayakosha as his outer
most garment. He is then called a Preta, and is
an inhabitant of Pretaloka. If he has been a very
good man on earth, he dreams away happily while
in this condition ; but if he has been a bad man,
he suffers while a Preta, craving for the earthly
pleasures which he is no longer able to obtain.
After a shorter or longer time— according to the
strength o f these cravings and the consequent
length o f time needed for their exhaustion— the
densest part o f the Manomayakosha falls away,
111 <" >
^D(| i1e goes as a Pitri into Pitriloka.
<SL
Having
spent there sufficient time to purify the Manomaya-
iosha from all elements unfit for Svarga, the Jiva
in the purified Manomayakosha goes on into Svarga,
>md enjoys there the fruit he has stored up.
hen this is exhausted, the time has come
for his return to earth, and the puz’ified Manomaya
kosha dissolves away, leaving the Jiva in the
' ijnanamayakosha. He quickly puts forth his
power to form new vehicles, and creates a new
Manomayakosha for his coming life in the lower
worlds. The IJevas build for him a Pranamayako-
sha and an Annamayakosha, according to his karma,
and he is again born into Bhurloka.
These are the recurring stages o f the Jiva’s
pilgrimage : life in the visible world, death, life
in the invisible worlds, re-birth. This is repeated
time after time, time after time. A t last, the Jiva
grows weary o f these three worlds, and longs for
higher, subtler experiences and more expanded life ;
he turns away from all these worlds can offer him,
and finds delight in meditation, in worship, in the
compassionate helping o f the weaker; he no longer
uses his vehicles to gain pleasure for himself, but
only to do service to others, and, so used, they can-
no longer imprison him. He dwells in the higher
( ( f 1 ( « > VfiT
''■. lokas, guiding liis lower vehicles as his instruments
in the lower worlds, and becomes a co-worker
with Ishyara, either retaining his vehicles for ser
vice or throwing them awray arid entering into
Brahman.
wsi w i*
“ Now verily there are three worlds— the world
o f men, the world of the Pityis, the world of the
j)evas.”
F? atfr 3t?jt gassr a 1
cnEflTa:'TRfT?T-ssi ^ ctr 11
>|crrr% s?TTRJT^trri%vrr^cr 1
wj lit
“ For certain is death for the born, and certain
is birth for the dead ; therefore over the inevitable
thou shouldst not grieve.
“ Beings are unmanifest in their origin, manl
iest in their midmost state, 0 BMrata, unmanifest
in their dissolution : what room then for lamenta
tion ?
si^HTfr R 5 : 1
ttr err 11
* ftrihadaranyakqp, I. v— IB. f Bhagm ai-Oita, ii; 2 7 —2S.
111
<5L^r5^rf5^Tf??r: snrt:
111> l
<SL
^rsqr*m sT^fhr^^r cr%gn^TTf>w% u *
“ The people who know the Day of Brahma,
a, thousand Yugas in duration, and the Night, a
thousand Yugas in ending, they know day and
night.
“ From the unmanifested all the manifested
stream forth at the coming o f Day : at the coming
o f Night they dissolve, even in that called the un-
manifested.”
*
tfesrr ?tf ^m<rr: ^qurn
^IrRg i
gr q ^ m ^ r a r
JT^Fct f|oqT1%r% it
wg-fnr^srwr
^TcfiTRf gFrirsFrfrr Ilf
“ The knowers o f the three (Veda), the Soma
drinkers, the purified from sin, worshipping Me
^ t h sacrifice, pray o f Me the way to Svarga; they
ascending to the holy word o f the Deva Indra,
^njoy in heaven the divine feasts o f the Devas.
“ Having enjoyed the spacious Svarga-world,
* Tbid viii; 17— 18. t Bhngavad Oita, ix, 20—21.
__
PART II.
C H A P T E R I.
T h e S a j is k a r a s .
s ir ^ 11 X
“ W ith saci’ed Vaidika rites should be perform -
ed the Samskaras of the body, namely, Nisheka
and the rest, o f the twice-born, which purify here
and hereafter.”
_ ^ sfnu rw m r ll §
° Patafijalie Mahabhashya, V i , i — 8 4 .
t Panirn-Shikfha, 5 2 . J Manwtmriti, i i — 2 6 .
§ Angira q u o t e d i n PdraihAra-G-nhya-Svira, S a n k a ra
bhashya, p , 2 6 0 . (II. i . )
ID! (- > <sl
■ GoD \
ch apter h .
S h r a d d h a .
7
( «. > <SL
“ The Jiva remains on the path (/. e., the Preta-
loka) for a yeai’, 0 best of birds ; then he passes
on into the Pitri-loka (and dwells) with the Pitris.
“ By the offering of the sixteen Shraddhas he is
helped to dwell in joy with the Pitris. Therefore
should the son ever perform the Sapiudikarana
rites for the father.”
CHAPTER III.
Shaugham .
f
I
f(f )| <« > <SL
shbfild also be washed daily.
The Hindu, ever accustomed to look at the
outer world as the symbol o£ the inner, has joined
to his outer ablutions the idea o f inner purification.
A s he washes the outer body, he repeats mantras
for the purifying o f the inner bodies, and thus
weaves his religion into the commonest incidents
o f daily life.
Students will now see why the Rishis were so
particular about cleanliness. A person with a dirty
body, or with dirty clothes, fills the air round him
with impure particles, and poisons the people
round him. W e must be clean, not only for our
own sakes, but for the sake o f those around us.
A dirty person, dirty clothes, dirty houses, are
centres o f poison, public dangers.
The purity of the Pranamayakosha depends on
the magnetic currents in it. It is quickly affected
by the magnetic properties o f surrounding objects,
and we have therefore to be careful on this point
also. Thus some plant-products and plants, while
harmless to the AnnamayakoBha, are very injurious
to the Pranamayakosha, such as onions and garlic.
Their magnetism is worse than that o f flesh. This
kosha is also most seriously affected by alcoholic
emanations, and by the Prfinamayakoshas o f others-
is still more important is that it is affected
;r-s own Manomayabosha and, through it, by those
o f others. Hence the dangers of bad company.
N ow the purity of the Manomayabosha depends on
the purity of its owner’s thoughts and desires, and
herein lies the most fertile source of impurity in the
Annamaya and Pranamayaboshas. These two
physical boshas cannot be pure and healthy if the
thoughts and desires are impure. A man may
observe the rules of Shaucha to the last point of
Strictness, but if he be proud, passionate, harsh,
vain, suspicious, he is pouring impurity into these
koshas faster than any rules can wash it out. In
the eyes of the Rishis and the J)evas such a one
is ever ashuchi.
s fe a s r w sr snrrsrhi; II *
“ Far from his dAvelling let him remove excre
ment, far the water used for washing his feet, far
the leavings of food, and bath water.”
STSTcfr RSTQ* I
^ rR P -T h t
Being purified by sipping water, he shall
always daily worship in the two twilights with a
* MamumrUi, vi—151. f j^ d . ii—222.
( | fj <- > <SL
collected mind, in a puce place, performing Japa
according to rule.”
fi[3T f^fl5nraTc*nrrf5?i: i
3pfir ^f^tr%c*rc*nT%; *3t r =sr ll *
“ Having washed, the twice-born should eat
food always with a collected mind; having eaten,
let him rinse well and sprinkle the sense-organs,
with water.”
irrsT jj?rR r ^ r ^ rr^ rti i
errg: y q rE&sra t ^ ^ f ^ r m ll t
“ Wisdom, austerity, fire, food, earth, mind,
water, plastering, wind, rites, the sun and time
are the purifiers of bodies.”
*T%nn=Ttr% s jw fo r j r ? i
r%rm<nwir ^jRcrrr tl J
“ The body is purified by water, the mind by
truth, the soul by knowledge and austerity, the
reason by wisdom.”
str ?t 'rfasrffr? rasra i §
“ Verily there is no purifier in this world like
wisdom.”
*rfq ^rsrlr JTm^ftrarsR i
* r t ^ r «r nr *r; ll
* Ibid, ii—53. t Ibid, v— 105. t Mtoiwntr'7»,v —109.
§ BhOgacad-Ott&i iv— 38.
C lJ <SL
f%sr vrera « m W i
5%3TR?r% ?r jt ^rtst srnrc*n% 11 *
“ Even i£ the most sinful worship Me with
undivided heart, he too must be accounted righte
ous, for he hath rightly resolved ;
“ Speedily he becometh dutiful and goeth to
everlasting peace. K now thou, 0 Kaunteya, that
m y devotee perisketh never.”
* Ibid, ix, 30— 31.
• e< w \
C l| <SL
CH A PTER IV.
T he F iv e D a il y S acrji’icks .
snsrqsn crq^rn; i
Crnr t-sfr w ^ ff c fr «*
“ Teaching is the Brahma-sacrifice, Tarpana is
the Pitri-sacrifice, Homa (the offering into the
fire) is the Deva-sacrifice, Bali (food ) is the
Bhhta-sacrifice, hospitality to guests the Manushya-
sacrifice.”
Terraria ^4% i
f t rewtfr* ^T f^rqr n-j-
“ Let a man ever engage in Veda-study, and in
the rites o f the J)evas ; engaged in the rites o f the
Devas he supporteth the movable and immovable
kingdoms.”
*Mamcmriti, iii—70. f Ibid, iii—SO, 81.
( 99 ) ( fil
o i j
srrssrrera ^ r faarRen 11
^ iW R ^ r ^ q c n fr g ; i
fsreb fcn ft q f ^ s f i r n u *
“ The Rishis, the Pil ris, the Pevas, the Bhfttas,
and guests expect (help) from the householders ;
hence he w ho knoweth should give unto them.
“ Let him worship, according to the rule, the
Rishis with Veda-study, the Pevas with Homa, the
Pitvis with Shraddha, men with food, and the Bhutas
with Bali.”
* Jbid, i i i — '. " I .
III CHAPTER V.
<SL
W orship.
f(f )| < ) 1 0 1
x^vtHeform of praise o f His Perfection, of prayer rooted
<SL
in a sense of imperfection, of appeal to His Love,
o f recognition of His Power, of meditation on His
Nature, of intense longing for His Unveiling—-and
many another, according to the temperament and
the stage of evolution of the worshipper. But
whether in the peasant or in the philosopher, it is
the expression of the longing after Brahman ; the
expression differs with the emotional and intellec
tual evolution, but the root-longing is the same.
The All, the Unconditioned, is never an Object
o f worship. Attributes are needed for worship, on
which the mind can be fixed, by which the emo
tions can be stirred. The Saguna Brahman, Ish-
vara, is the Object of worship, whom all prayers
and praises reach, to whom all contemplation is
directed. He may be adored as Shiva or Vishnu,
as Mabadeva or Narayana, as £>urga or Lakshmi,
as Ganesha, Indra, Agni, Sarasvatl, or as an Ava-
tara— Kama, or Krishna, or Buddha ; but under
whatever name and form, it is Ishvara who is
worshipped.
This explains a matter that often puzzles boys,
w hy sometimes Shiva, sometimes Vishnu, is spoken
o f as the Supreme Being, why one Purana exalts
One and another exalts Another. A ll these are
8
(((b )?) ( 102> fax
Forms ; and tshvara is One. The worshipper is
worshipping tshvara, and is thinking of tshvara,
under the Form which he loves best. He is not
w o r s h ip p in g the Form, but the Lord in the Form
__ as a wife loves her husband, not the clothes he
wears, though even those may be dear for the sake
of the wearer. The worshipper worships the Love,
the Beauty, the Power o f tshvara, as revealed in
some one of His Divine Forms. W e can only
grasp a little, being small, but we grasp in our
worship parts of the one Lord.
This is why the quarrels of different religions,
and o f different sects in the same religion, are so
foolish and so ignorant. A ll are worshipping the
same tshvara, and the differences are only differen
ces o f names, due to differences in the worshippers,
not in the Object o f worship.
Pf.ja is the general simple form o f worship.
A picture or image is used, mantras are recited,
flowers are offered, water is poured out, and in
these outer forms the inner love finds expression,
nnd then rises beyond the forms to the Object thus
served. The Form selected as representing the
Object is sometimes the family Peva or D evi, and
sometimes is the lshtadeva, the Form chosen by the
worshipper himself, or by his Guru for him.
/ ^ £ •e°i^X
?T srwar 5TRJT55 I
?pr. 3 *: ^s^rsnfrKw: * ^rrqcr <*r*j n *
ooo ooo
urdTTFb =CrTT: ii
w a r s p r ffc T T T ? r f:^ it
*VUknu-Shagarata, I, V— 12.
A1y ^ v v \ /^|
111 .art^A-W ?•
>“ > **v o _
<3L
^ — r > g cranor *nm ur «rar jrto: i
s r w w t ?fmfr w ^qr^ra il
^ « iw ? ^rg^Cctr *j?g^T^rrct?Froci; i
vrqrfJT sr r%*RqR ! q«qrqftR%cT*n*i: n *
“ They who worship the Indestructible, the In*
effable, the Unmanifested......ever working for the
welfare o f all creatures, these all come to me.
“ The difficulty of those whose minds are set on
the Unmanifested is greater; for the path of the
Unmanifested is hard for the embodied to reach.
“ Those verily who, renouncing all actions in
Me and intent on Me, worship, meditating on Me
with whole-hearted Yoga,
“ Those I speedily lift up from the ocean o f
death and existence, 0 Partka, their minds being
fixed on me.”
^niijcrRr ! fasr% i
?roq sefrj i
ctrSTHT3:rcqscf *«IR STP^qf% W R c R II f
“ The Lord dwe'lleth in the hearts o f all beingsr
0 Arjuna, causing all beings to revolve by His
illusive power, as though mounted on a wheel.
"r Flee unto Him for shelter with all thy being,
0 Bharata; by His grace thou shalt obtain
* Bhagarad-Oita, xii, 3-7 f Ibid, xviii, Gl—62.
|(S)"7 } ( 105
susuprem peace and the everlasting dwelling placer^
(CT
q *TSTT ITT SPT^Ht ?tN cI ^ I
hit H - p w Hr*r ^rrrr. n *
“ However men approach Me, even so do I
welcome them, for the path men take from
every side is mine, 0 Partita.”
?fr ht ht ht cn j \ I
Fj^T cITWHI 11 1
“ A n y devotee who seeketh to worship with faith
any such aspect, I verily bestow the unswerving
faith o f that man.” ______ _
* Shagararl-CHta, i v . . . l l . t Ib id , vii 21
Km
X ^ .w ^ g x
<sl
CHAPTER VI.
T he F our A shramas .
I
■ e° ^ x
III. . ,(108.}
dAvellings : in the life passing through countless,
births and deaths they are called Varnas, colours, or
castes.
W e are concerned here -with the Ashramas.
As said, these stages are four: Brahmacharya, the
stage of studentship ; Garhasthya, the stage of house-
holdership; Vanaprastha, the stage of forest-dwell
ing, i. e., seclusion; Sannyfisa, the stage o f total re
nunciation, i. e., asceticism.-'
In none o f these stages must the man grasp
at the special duties of the other three; the student
must not be a householder, a recluse, or an ascetic ;
the householder must not be a celibate, a recluse,
or an ascetic ; the recluse must not seek again the
joys of the household ; nor must the ascetic long
after the quiet attachments o f the recluse. Each
stage has its own duties and its own pleasures.
Discharged and enjoyed each in its own stage,
they lead to the orderly unfolding o f the Jivatma;
when the Ashramas are disregarded, his evolution
is delayed.
Now in modern days the Ashramas cannot be
exactly lived according to the details o f the ancient
rules, the conditions having changed so much ;
but if we get a clear idea o f the fundamental
* See Manntmriti, vi— 87.
t(f)| ( 1 » ) (§L
^ ^ i a n e s of each, we shall still be able to shape the
life to an orderly course o f development.
The life o f the student begins with the Upa-
nayana ceremony, his “ second birth,” and from that
time forward certain virtues must be striven for by
the boy. He must be hardy and simple in his
habits ; these virtues make his body strong and
healthy ; he acquires them by rising early, bathing,
eating moderately of plain food, taking plenty o f
exercise, not allowing himself to lounge luxuriously
and idly. Contrast a boy who lives in this way
with one who lies late in bed, who over-eats him
self on sweetmeats and rich dishes, who takes little
exercise, and spends much o f his time lying on soft
pillows. The one is alert, strong, hard-muscled,
vigorous, active, and will be a strong healthy mont
the other is heavy, flabby, fat, lazy or too thin and.
weak, and will soon be diseased and suffering.
The student must also strive for the virtues of
industry, obedience, humility and serviceableness ;
youth is the preparation-time of life, and indus
trious study to acquire knowledge is absolutely
necessary for useful manhood ; obedience is using
the experience of his elders to guide his conduct,
and saves him many a trouble in early life, and
only he who knows how to obey is fit to rule here-
1 (g )) w ( no ) (c
^J ~^L. ^1
after ; humility lilts liim quickly, as all are willing
to share what they have with the humble ; and
serviceableness in the narrow circle of the family
and the school builds up the nature that will serve
humanity.
The student must be chaste in thought and
act, a celibate in mind and body. He must guard
his thoughts, for the boy who does not think
impurity will not act impurity. He should not
think o f sex, nor yield to dBv- dreaming. Only the
pure in thought and in body can pass unstained
into happy household life. The very name o f the
student is the Brahmach&rl, which has come now
to mean almost exclusively the celibate. Prema
ture age, weakness, disease, race-decay, spring
from student-marriage, against the ancient law.
The household stage is entered at marriage,
when the youth has completed his school and
college career, and is ready to take up the duties
and responsibilities o f household life. Of all the
Ashramas this is the most important, for it sup
ports all the others.* The welfare alike o f the
family and o f the nation depends on the house
holder, and their happiness and prosperity are in
his hands. A good husband, a good father, a
* See Manutmriti, iii, 77. and 8!)— 90.
•e<w\
i/ y'----xV\
m <ni>
good master, a good citizen, is the noblest o f men.
§l
The home is the school of unselfishness, compas
sion, tenderness, temperance, purity, helpfulness,
prudence, industry, right judgment, charity. The
qualities that make the good householder, when
shown to his own circle in house and State, are
the qualities that make the Sage and the Saint
when shown to all. The degradation o f the ideal
o f the householder has made modern life petty
and sordid, and the half entrance into it. and the
confusion o f its duties with those of the student,
caused by the modern evil o f student-marriage
has deprived the entry into it o f its ancient solem
nity and dignity. The plucking and eating o f
unripe fruit deprives the eater of its sweetness.
Certain well-born but thoughtless Br&hmana
youths abandoning their homes before due time,
went into the forests to lead a life of asceticism.
Indra pitied them, and, assuming the form of a
golden bird, taught them: “ Follow the household
life ! It is the field for the cultivation o f virtues.
It is sacred. Worship o f the £)evas. study, repay
ment of the debt to the pitris by the rearing o f
a family and helping on new lives as we have been
reared and helped— these are the austerest o f pen
ances. Bear the heavy burthen o f the duties o f
' e° lf c x
f(f t ,
-—_\^y/
—
: <>« ) <SL a
'"W the household ! They that run away from their
work fall into sin. T o eat the remnant of the
food left after helping the needy is to eat the true
remnant of sacrifice.*
When the householder sees his sons able to
bear the full burden o f his duties, when the signs
o f age appear, and his children’s children are
round him, the time has come for him and his wife
to surrender the headship of the home, and to
retire from active life and worldly labour. A quiet
and somewhat secluded life, given to study, to self-
sacrifice for the good of others, to the counselling
o f the younger, such should be the third Ashrama
in our modern days.
Finally in old age a man may rightly enter the
fourth Ashrama, that of the ascetic, passing his
last days in meditation and worship, till he enters
willingly the life beyond death, to reap the fruits
o f a well .--pent earthly life, hereafter to return for
further evolution.
erresRsft i
»i?*«isnranFrerrc: ’jsmrsmr: li t
“ The student, the householder, the forest-
dweller, the ascetic— these, the four separate orders,
spring from the householder. ”
* Mahabhdratam, Skanti Parva—xi. t Manusmriti, vi— 37.
■ __
*rq^q II +
“ Over-eating is against health, long life, ( the
* Idid. iii—2 and vi. 2— 33. f 3fanusmriti, vi—37. J llid , ii—Bj.
t(f j| ( 'i* > <8L
attainment o£) heaven and merit, and is dis
approved bv the world; therefore let it be a\oid-
ed.”
5rtf^rr ?prr m \
ggrefcfcqqfr ik ^ s i
...
ir*r. >
^ rm ri: a?rTT(finr. li *
“ Directed or not directed by his teacher, let the
student ever engage in study, and in doing sei vices
to his preceptor.
“ Let the student refrain from wine, meat, per
fumes, garlands, tasty and savoury dishes, women,
acids, and injury to sentient creatures;......... .
“ From lust, anger and greed, dancing, singing,
and playing on musical instruments, from dice
playing, gossip, slander and from untruth;......... .
“ Let the student always sleep alone, and let
him not waste his seed; he who from lust wasteth
his seed, destroyeth his vow. ”
* Maruiemriti. ii, 191, 177— 180,
III < -
^5jt srrj snmsrosr 5n^fSa ^n^rs i
§L
<rw ^5'^JTTpjfrJT ^cffcf 5?ro?mr: n
^^m nr ^»r%fin3TiT?r: i
swRfr srg: w f$ li
wr srCf^^f- ^ *m% i
crsremrmnn «m?<T ^ r^ c n t n*
“ As all creatures live supported bytlie air, so
the other orders exist supported by the house
holder.
“ Of all these (Ashramas), by the declaration
o f the Veda-scripture, the householder is the high
est; he verily supporteth the other three.
“ As all streams and rivers flow to rest in the
ocean, so all the Ashramas flow to rest in the
householder. ”
5RfHT2Iti: *V- I
^ *r *fr*fr ^ n rn^Tfr ii t
“ He that performeth such action as in duty,
independently of the fruit of action, he is a
Sannyfisi, he is a Y ogi, not he that is without fire
and without rites.
* Jbid, iii, 77, 89— 90 f Bngavad- Gita, vi— 1.
?Ctj
— %,&y
<SL
C H A P T E R VIS.
T he F our C astes .
I
N the long pilgrimage of the Jivatina through
myriads of births, already referred to, there are
four distinctly marked stages, called of old Var-
nas, or colours, and recognised in the social polity
laid down by Manu as distinct social classes, or
castes.
These stages are universal, all JivStmas passing
through them ; the peculiarity of the SanStana
Pharma is that it has made them the framework
o f its social polity. In the early days the outer
caste coincided with the stages : JivStmhs at each
stage were born into bodies belonging to that
stage, and the whole of society was therefore con
tented and progressive. But in these later daysr
as Arjuna truly foresaw in his distress on Kuru-
kshetra, varnasankara, caste-confusion, has come
on Aryfivarta and her whole peninsula. Jiv&tmfis
at each stage are being born into bodies of other
stages, and hence, as surely as content and pro
gress arose out of the harmony of elder days, do
disorder and stagnation arise out of the disharmony
o f the present. How a better state of things-
f(f)| %L
Xx55Jtflay be brought about is a question for men to
discuss and resolve, not for inexperienced boys.
W hat we need here is to understand the mean
ing of caste.
W e have said there are four stages.
The first is that which includes the infancy,
childhood and youth o f the Jivatma ; he is un
folding youthful virtues, developing obedience,
serviceableness, patience ; he has few responsibili
ties ; his duties may be summed up in the word,
Service. Where there is no caste-confusion, such
young Jiv&tm&s are born only into the lower social
stratum ; they are labourers, artisans, servants,
manual workers o f every kind. In the social poli
ty of the Sanatana Pharma, such Jivdtmds were
born into the caste o f Shhdras. In these days of
caste-confusion, such young Jivatm&s, whether
born into the Shhdra caste in India, or into the
corresponding class elsewhere, are happy, content
ed and useful ; but where, as often happens n o w a
days, they are born into higher castes, or classes,
they do much harm to their surroundings by their
incapacity to discharge higher duties, and to bear
the weight of higher responsibilities. So also diffi
culties arise when older Jivfttm&s are bom into the
lower bodies, and fret against their environment,
9
ICIJ ( 118 )
are discontented and rebellious.
<SL
Of course a real
ly advanced Jiv&tm& is content in any body, but
the mediocre Jiv&tm&s quite naturally and inevitably
fight against uncongenial surroundings, and
their restlessness is used by tshvara to help on
evolution and to bring about necessary changes.
The second stage covers the first half of the
Jiv&tm&’s manhood, when he is fit to gain wealth,
to enjoy it and use it, to organise labour and direct
it, to undertake great responsibilities, and adminis
ter well accumulated possessions. Tuis includes
the commercial class, the great traders, and the
organisers o f industry, the capitalists, bankers, the
managers of large industrial concerns. In the so
cial polity of the Sanatana Pharma, such JivSfcm&s
were born into the caste o f Vaishyas, and were
trained in it gradually to see as aim the common
good and the general prosperity, instead of mere
personal aggrandisement.
The third stage makes the second half o f the
Jjv&tm&’ s manhood, when his responsibilities and
powers widen out to include the nation, and he
is called to legislate, to rule, to work unselfishly for
the State, and to use his power to protect and to
regulate, not to aggrandise himself. This includes
kings, judges, legislators, warriors, all who rule
—s v \
* liujveda, X, xc—12.
1(f)! < ) 121 vex
^ J ^renroraroT q *R srraq ?mT i
^r x m n i s n '^ r ^ n w ^ ’T^^ 11
^ l
firrh^jT^f% *et ^r%q^q *m r%r3 II
«TRIffr ^ R fo sR ts^ rsw * =5 I
f? T ^ ^ ^rearw =gr n
grSr 3 ^ q - srg: *>$ ^nm'&n* i *
accFrrfcr q-^RF 5 ^qTHH^qqr II
“ He, the Resplendent, for the sake of protect
ing all this creation, assigned separate karmas to
those born of His mouth, arms, thighs and feet.
“ Teaching and studying the Veda, sacrificing
and also guiding others in offering sacrifices, gifts
and receiving of gifts, these He assigned to the
Br&hmanas.
“ The protection of the people, gifts, sacrificing,
and study of the Vedas, non-attachment amid the
objects of the senses, these He prescribed to the
Kshattriyas.
“ The protection of cattle, gifts, sacrificing, and
study of the Vedas, commerce, banking, and agri
culture, to the Vaishyas.
“ The Lord commanded one karma only for
the ShMras, to serve ungrudgingly these other-,
castes.”
*Manuxmriti, 87— 91.
f( 1)|
----
.■m'rt' /•
( i» »
O *»v O O g»^V.
(§l
ST^ »pjf 3*grnTa?3T3>q[ |
?rac glw f^RT^rac a *
“ What is said as to the marks (of conduct)
indicative of a man’s caste, if those marks are-
found in another, let him be designated by the
caste of his marks (and not of his birth).”
* STR^rfa 5f 1$3 * ^ *f?cri%: |
crtrjtr fgr^TR^sr f ^ r ^ r § nf
“ Not birth, nor Samskaras, nor study of the
Vedas, nor ancestry, are the causes o f being twice -
bom . Conduct alone is verily the cause thereof.”
H3T ^JTT rTir I
srr^nir fR ii
3 era «r Rrsrer i
^sfnRps^afr srrgrcjt * ^ arsrar: 11
1 * 5 ? * r a n r a r ? * E * je n i
*T3 t ^ R tR Rr&Rf 1! J
“ Truth, charity, forgiveness, good conduct
gentleness, austerity, and mercy, where these are
seen, 0 king of serpents, he is called a Br&hmana.
“ I f these marks exist in a Shhdra, and not m
one twice-born, the Shudra, is not a Slmdra, nor
the Brahmana a Brhahmana.
* Vishnu Bhagavata, VH. ix— 85. “ ~
■jMah&hharata, Vana Parva, cccxiii— 108.
%lbiAt Vana Parva, clxxx, 21, 25—26.
■ Go^ X
IIJ ■ ■» >
“ Where this conduct is shown, 0 serpent, he
<3L
is called a Br&hmana ; where this is not, 0 serpent,
he should be regarded as a Shfldra.”
grraq^rr: S!
g snsrarei
rfrrag?qT^iwg h w srssrej r e ^snfrstr: ii *
“ The Vedas help not the man that hath not
righteous ways, even though they be studied to
gether with all the aftgas. The Chhandas abandon
him at the supreme moment o f death, even as full-
fledged birds their nest.
“ T o the Br&hmana that is void o f righteous
ways, the Vedas, even in their entirety, and with
all aflgas and all sacrifices too, can bring no more
jo y than a wife, lovely to see, can bring unto a
blind husband. ”
* Vasisktha-Smriti, vi, 3—4.
/-,n r
m §l
t
PART III.
E T H IC A L T E A C H IN G S.
(of
C H A P T E R I.
E t h ic a l S c ie n c e , w h a t it is .
sthtotot ft h
sn¥r 1
srrw rrT ^ srrgn = *R T ^ 11
?rf^ri^T?€rf%mcjirrajq*: s i s r ' s r # *
* Jfahabkarala, A n u s h a s a n a P a r v a , c i v .
I
/si#*- ■
(1( 9 fr, ( 129 > (C T
mark of Pharma is A cM ra (good conduct).
—.Achara is the mark of the good. Higher than all
teachings is Achara. From AcM ra is Pharma
born, and Pharma^enhances life. By AcM ra man
attains life. By Achara he attains fame, here and
hereafter.
srrare: ’T’ctfr sra: weiggr: istr ^ \
^ * r r ^ i% T q ; ^ g € r R c * t ^ r r ^ r ? i r s T r ^ first: u
c g r g ir e r g ^ tfr n rerq: i
cTWT ^ffr=5lK tRU it *
“ Achara is the highest Pharma, declared by
the Shruti and the Smriti. Therefore let the twice-
born that knoweth the Self ever diligently engage
therein.
Thus beholding the path of Pharma issue
from Achara, the sages embraced AcM ra as the
root of all Tapas.
smsrrahi ijm ar sresrsRr?* i
w- ^ T r e i r o e w g g r : fr % n
flr ^ r ir : srsrr: i
w varw ? r % u
srf^Errahr srogrtr^T $cn t I
grF 7 : * r f J T T R * : || f
s r Q zfktm * r q < r r ^ f e b r * ? r : i
._ _ s r ^ tt w ra r h wk 5 t t 5 t % ii %
Manmmriti, i, 108 110. *}■jMa.habhciratatti.^ Shiinti Par vs cic.
t Ibid. Shanti Parva, lxxxviii.
(f ( g YV ( 130 } (C T
'' ' ^ . ^ ' '/ ' “ For the well-being o f all beings was Phar
ma declared. That only which bringeth such w ell-
being is Pharma. This is sure.
“ Because it supporteth and holdeth together
it is called Pharma. By Pharma arc the people
upheld. That which upholdeth is alone Dharma.
This is sure.
“ For the making harmless of beings was
Pharma declared. That which secureth preserva
tion of beings is Pharma. This is sure.
“ He who is the friend of all beings ; he who
is intent on the welfare of all with act and thought
and speech— he only knoweth Pharma, 0 J&jali.”
»i ?m*cfrsi RTcitfFj: I
cnrrftr 1
fhnsistfr ?rar fstei 11
“ He who wishes to cross beyond this intense
darkness, let him not attach himself too much to
anything, for (such attachment) is the great fru
strate of Pharma (religion, etc.), Arfcha (wealth),
Kama (pleasure) and Moksha (emancipation).
“ Of these (four) too, Moksha is the truly
ultimate end, for the other three are ever haunted
b y the fear of Death, the Ender.”
* Vishnu Mtaijarata, IV, xxii, 34—36.
‘ G° i ^ X
| l| <SL
CHAPTER II.
T he F o u n d a t io n of E t h ic s a s g iv e n
by R e l ig io n .
^ b ijc n r ^ r c r
^tr^T ^rar II f
“ One God hideth in all beings. He perva-
detli all. He is the inmost Self of all beings. He
superviseth all actions. He is the resting-place o f
all beings. He is the Witness, the Consciousness,
th e One above limitations and qualities.”
nsfreror wA srfa^fr i%
“ This one universal Inner Self of all beings be-
cometh one separate individual self for each fo rm .5
cTcfr si li
H^rrftTT ^ m ^ r ^ f ^ r is T R a r : i
W m ?: Sfj: II§
“ He who seeth all beings in the Self, and the
Self in all beings, he shrinketh no more (from any,
in dislike).”
* B M ga cad- Git a x—20. j 8k ref a#h ra ta ropanisli at, vii—2.
J Kathopanhhat, v— 10. § hhopanUkM, 6— 7.
in whose consciousness, full of p e r f e c t ^ L
knowledge, all beings have become the Self— in
him, thus beholding the unity, there is no more
. any delusion nor any sorrow.”
^gnjRTTR ^ r rr t i
«
n
<3L
CHAPTER III.
R ig h t and W rong.
m fk ®rt?ra* if
* Manvsmriti, xxi—88, 89, 90.
f Mahabharatam. Shanti Parva, ccxxxi— 27.
■ e° l f c X
t(t)| <142>
« y * i? R rgn r: ^ ^ g n T r^ ^ rs crr^ !
<SL
^ r r ^ r % ? T c r s r i t ^ v r r ^ J T r r f t r l s r l p f q ; 11
& ***• r% sr% i
w n t - ^ l r ^ r r H ^ r ^ r r ^ i R u r ^ r r r I!
trc*j » R 5 hcttct srrcr! i
rrcsrHr^rwr ^rrfM **i r mR*rr% am ronc h*
s r e r ^ T 5 * r a ir !i s q p e r ^ q s r a q g q n ; i
g q q r q q r< rrq it
q - ^ q r q r % d q s ^ T R J T fi: q in < g w . I
?T c F T ^ '3 ^ q f a S i R v U U q m q R : II
qU ^ T cJ T R 5 T ? q ^ q r fq fq ^ q q I*
* •* * *
r% q si ^ q r e r c q q : q j q q r q q q i
s n q f a c r q r q q q q ? $ ;q r c = E q q q q I lf
* * * *
it q ir q q t c f f q r - s q s q q t q r q q q r a t q , i t
T he S tandard of E thics .
srar*-11
* Bkagavad-Gitu, xiv. 1— 3.
t Ibid, 4. X Ib id . 7— 18.
( M6 ) ^
swrrfcr: I
*?€ ^TTrUR1£q^rerrsr$ $;^er jt^ s u
wrnte |^r?n: «nA: *riraiciT?ggrf%3i?ni; I
* * * *
q^ETTrmmrrtiTiir i
*r a§nwr% qt n*
“ O f all these things, the knowledge o f the
'Self is the highest. It is the foremost o f the
sciences, for immortality is attained thereby.
.“ Let him with collected mind see in the Self
both the Real and the Unreal. Thus beholdingO
all in the Self, he turneth not his mind towards
adharma.
“ The Self is all the Devas ; all resides in the
Self. He who thus seeth the Self in all beings, by
his own Self, he realiseth the equality of all and
attaineth to the supreme state o f Brahman.”
* Manutmriti. xii— 85, 118, 119, 125,
|(1)| <SL
CHAPTER V.
V ir t u e s and t h e ir f o u n d a t io n .
| ( jn | ( 150 ^
sT?r*n fajwn w*
“ The Brahmana, being born, is born a debtor
with three debts ; to the I)evas by sacrifice, to the
Ancestors by progeny, to the Rishis by study.
jr t jft% i
g ara^nsr.11
^rsftccr wen i
*gr ^ taraRT w w r fsN w g , n f
“ After having discharged the three debts let
him turn his mind to Moksha. He who desireth
Moksha, without having discharged them falleth
downwards.
“ Having studied the Vedas duly, having pro
duced offspi’ing lawfully, having offered sacrifices
^ Veda text quoted by Kulluka in his commentary on Munutrariti, -
yl',,36. t MnnvmrUi, vi, 35—36.
(fH ( 154’
\ ^ @ tK e )b e s t o£ liis power, let him turn to Moksha.
fir J
Wrq^cT- WSJ II
* * *
^ a^ra?i g g s r r s j^ ’Tcfrf **’• l
i r a p ^ f ^ ^ n r r ai^t at^ h sfirara; il*
“ Nourishing one another ye shall reap the
supremest good.
* “ He who on earth doth not follow the wheel
thus revolving, sinful of life and rejoicing in the
Benses, he, 0 Partha, liveth in vain.
Kfca ^rSTTcTST- I
Hcarta gc*rr% ’Ttnr *tt%: IIs
aru: ast ^rrncRU *
^Tca a^rs a^j srtrf?* g w snwrjcru M
* * *
sfiarsa^ H<3wraan,p; ?taa g i
«fiTt II
^r?a g g tm r 4 a a 1
sw r?g4 g a r ^ir%rragr^r^raT n
carar iw rerm w w g<ra ? a r i
w rtg r % a g s P s c ! ^ w n srcrgp itejr ii t
“ Truth is ever the (one) dharma of the good.
Truth is the Sanatana Dharma. Bow only to the
Truth. Truth is the final way. Truth is dharma,
* B hagarad-Gita, iii, 11—1C> —
t Mahobharatam, Anushasana Parva c—lxii.
is tapas. Truth is the eternal B ra h m ^ ;^ ^
T'ruth is the highest sacrifice, for all is founded on
and upheld by Truth.
* * #
“ Truth is the name of That which is Unperish
ing, Unchanging, Eternal. It is attained by the
Yoga-meditation that opposeth not any dharma.
“ Truthfulness, equality (impartiality) self-con
trol, absence of envious emulation, forgiveness,
modesty, endurance, absence of jealousy, charity,
thoughtfulness, disinterested philanthropy, self-
possession, and unceasing and compassionate harm
lessness— these are the thirteen forms of Truth.”
i*
11All this is Brahman— Sachchidfinanda ; Sach-
chidananda is this all.”
*JTTf3iW!«T
____ ?r% i f
Chhdndogyopanithat, VII, ixii—I ; xxiii—1 and xxiv—l.
t SarvasanpanUhat.
(f(Jg Ji) < 162 ) (c t
Joy and consciousness, a limitless ocean of joy,
than which there is no greater happiness-such is
Ananda.”
is f^ r 1% : g f a g ^ g r e c : 1*
“ The consciousness of pleasure is the cons
ciousness of an object desired ; the consciousness
of pain is the consciousness of an object undesired.”
*Tsrff% ^rrnr
*rgfr% g : w - f ft f
“ A ll beings revel in pleasure ; all shrink great
ly from pain.”
g q p frV r v r r ^ r ! 1
^rrrrt *rir?ci II X
“ By the delusion of the pairs of opposites, 0
Bharata, sprung from attraction and repulsion, 0
slayer of foes, all beings walk this world, wholly
deluded.”
at*: *r|*n?n*ir?Rr 1
|(f)|
''•5™
<163 >
It is Kama (desire) and it is Krodba (anger),
<SL
arising out o f Rajas. ”
^r*Ti?fr ggrereia r i*
3*115? gTWFT5S#r 'qfftqpSRr ll
“ Affection and aversion for the objects of sense
abide in the senses ; let none come under the do
minion of these two ; they are obstructors o f the
path. ”
11
sncirat&fiflraraiT s ra r^ ftp T ^ T % n
“ But the disciplined self, moving among sense
objects with senses free from attraction and repul
sion, mastered by the self, goeth to peace. ”
?r: sBrr?!irsri%gc^r 3 3 3 ^Tn^rccr: I
3 tr 3 g t f 3 qrr tt^ hi: lit
“ He who, having cast aside the ordinances o f
the Shastras, followeth the promptings of desire,
attaineth not to perfection, nor happiness, nor the
highest goal. ”
«**FT 33TT *T3*£3T53TT3TT
^q- sir 3 : ^tri% 1
c n m j g f a r -
5313 231*33 f l cn^ra: 11 §
* Bhagavad-Gita, iii— 34.
t Ibid, ii— 64. } ibid, xvi—23, §£athqpani$hat, v— 12.
•G<W\
111
■■S:!
<164 > §L
The One Who controlieth all, the inmost Self
o£ all beings, W ho maketh many forms o f one
form — they who see That One in the Self, only to
those rulers of intelligence belongeth the Eternal
Happiness, u none else. ”
f(S)| -" J <SL
CHAPTER V II.
.
S e l f -r e g a r d in g V ir t u e s .
*T*%cr refsctr p f r 11
JTRRt: I
3 aar; r%f^r fansatfar 11*
“ Karma, that bringeth good or evil fruit,
ariseth in the mind, or in speech,or in the body.
And threefold are the paths of men, according to
their karma, high or low or middling.
* * * * *
“ This (Jiva) reapeth good or evil, mental with
the mind, vocal with speech, and bodily even with
the body.
* * * * *
“ The danda o f the speech, the danda of the
* Manumriti, sii—3, 4, 8,10. 11.
•e°feX
f(f)| <176>
X;^ % iii^ ih e danda o f the act— he who has laid these
<SL
rods (of rule) over his intelligence he is the
Iridandi.
“ Having laid these rods (of control over his
mind) with respect to all beings, and having con
quered lust and anger, (the Jiva) attaineth perfec
tion.
«&r*rorira*£
fsNrfctf *ra;j
f^T«jFTT«r^r^ ^nr a<r n
JR : sren?: t?rw44l<mfaftw5: I
v r m ^ s s f ^ ^ r a ’fr n R ^ g ^ ^ m n*
13 T •
' e°i^X
|(t)|
\ % > -------VO/
<SL
CHAPTER VIII.
V ir t u e s a n i> V ic e s in R e l a t io n to S u p e r io r s .
( ( f ) * ( 187 ) W
x^Hs^dong run, family and individual prosperity : the
whole and the part cannot be separated. Public
spirit makes a man feel the successes and the
sufferings of his country as though they were his
own— as indeed they are. It makes him try to
protect the weak from injustice, to resist wrong, to
uphold the law, to stand for justice, to refuse to
make unfair profit at the cost of the community
or to cheat it by evading what is due to it from
himself. The heroes of ancient India are constant*
ly described as “ intent on the welfare of others ;
Shri Krishna bids Arjuna see “ to the protection of
the masses, ” to “ the maintenance of mankind.” *
The man who thinks only of himself and of his
family is short-sighted, and is really undermining
his and their future happiness.
To Parents is due ever the most complete
Obedience, and this is one of the most often*
repeated injunctions of the Sanatana Pharma. See
how Rfimachandra, the Great Example, obeys his
father. When Pasharatha is inveigled into grant
ing Rama’s exile and the son is told by Kaikeyi
that His father fears to speak liis w ill: “ Speak,
0 honoured lady, the desire of the King,” is His
quick reply, “ and 1 will carry it out. There is
* 1th agarart- Oita, iii, 202—£>.
< «8 ) (O T
sfrnfcri 11
f ( t ) ? ( 195 ) ( C T
«rarr 11
**^su 3 *tt^ snerfirnn q ^ j p n f
ggsraiggs^ rgrerere r i
f^rxTFT ^ r tfrnggTr-
* ir ? r ^ =ff^T*rrn«nf: ll
*r#^n s?r a^agu rR r
5TT#5T I
qtrtST ^jfqfcI^Tr ^ ^ «T T
m srrq'nrcnnrfirfT^?^ n*
“ There is no other path to the attainment of
Brahman, so auspicious for yogis, as devotion to
wards the Lord who is the Atma of all.
“ With his mind full of wisdom, dispassion and
devotion, he seeth Prakiiti losing its power and
Purusha as stainless.
“ Where the good gather, there are heard the
stories that give knowledge of My Power, and are
as nectar to the ear and heart. Listening to them,
he turneth rapidly to the path of Moksha with
faith and joy and devotion.
“ Turning away with dispassion from sensuous
sights and sounds because of devotion to Me, he
dwelleth ever in thought on (the mysteries of) My
creation, and thus, restraining his mind, essayeth
the straight paths of yoga and attaineth union.
---------------—— — - ■ ................ .................. -■ ----------------------— — ■— . - . ■«>
sn rr: rraTcr n*
“ B y the great-souled King was this world
made full o f Dharma and all the people were
gladdened ; hence is he called the K ing.”
^rsrr sreirsiT srclwt
srfargr fjJsrgrnr ^ i
imrTsTcrr srtefoir q t =sr
3^r II
w y% R gT ^ § n r ilf nr«rr-
f e r f o w *wfrg7f?r u*
“ The King is the inmost heart of his people,
he is their refuge, their honour, and their highest
happiness ; relying on him, they conquer right
eously this world and the next.
“ The King also, having governed the earth
with self-control, with truth, and with the heart of
compassion, having sacrificed with many sacrifices,
attaineth to fair fame and everlasting seat in
Svarga.”
^ r ^ n ir ^ r r ^ srt factr i
g w p& rar II f
“ Ten Upadhyayas doth the Aehurya exceed
and a hundred Acharyas the Father ; but the
Mother exceedeth even a thousand Fathers in the
right to be honored.”
wrttu^ t facTT %sr «r?rr wrm ^ i
5*ra?Tnanro?cTsm fiercer: II
* * * *
srtn^r qrir cpt T^fcr i
* * ' * *
w t? snssrer spj ^rrsmr ♦ i
________ *_________ * #
lhtd, Ixviii, 59 60. f Manuemriti, ii— 145.
(®( » n c 201 > vC T
<rejn^rr sjm «ra sircar: I
*W fcT R 5 ?r*q% ^TfRcT^rni^T: f w : H*
“ The Teacher, the Father, the Mother, and an
elder Brother must not be treated with disrespect,
especially by a Brahmana, though one be grievous
ly offended (by them).
“ The service o f these three is declared to be
the best austerity.
* * * *
“ For they are declared to be the three worlds,
the three orders, the three Vedas, they the three
sacred fires.
* * * *
V ir t u e s a n d v ic e s in r e l a t io n t o equals.
(if S I 1 207 ) (C l
\^M 2y . zjL j
:<i::- .J^riida said : ‘ ‘Because thy daughter wavers not,
0 King ! I give my blessing to the marriage ; ” and
went away.
Swift messengers went to Dyumatsena, and he
sent back word to Ashvapati : “ I once myself de
sired alliance with thee, but saw not how to ask
for it in my fallen state. Now that the blessed
Savitri is coming to me of her own accord, I know
for sure that Lakshmi’s self is coming back unto
our ancient house.” So the marriage came to
pass. Joyously Savitri passed from her palaces to
the hermit’s cottage. Eagerly she attended to the
least wants of her aged father-in-law and mother-
in-law, rejoicing to perform the humblest duties
o f the household, and by her tender ways and
loving words enslaved the heart o f her husband.
But ever underneath all this, the fire o f secret agony
lighted by the words of Narada burned within her
s o u l; and ever she counted the days o f the pres
cribed year. A t last the hour appointed for the death
o f Satyav&n was only four days distant. Then she
resolved to seek the help of the Devas by fast and
prayer. And all the three days she fasted, taking
not a drop o f water. Early she rose on the morn
ing o f the fateful day, finished the morning
rites, and touched the feet of her elders. All the
(((b )?) . <208) IS]
•-X: -emetics dwelling in that forest blessed her on that
day, saying that she should never know the
pangs o f widowhood, And when the time came
for Satyavan to go forth with his axe upon
his shoulder into the wood for work, as usual, she
made her heart strong and followed him. He
asked in wonder why ; but she said she wished to
go with him that day ; and so they went, beholding
the beauties of the hills, the waters, the woods, and
the birds and beasts. Then Satyavan began his
daily labours, filled his wallet with fruit and felled
dried branches for fuel. But suddenly a faintness
came upon him and his head ached greatly, and he
said this to Sfivitri and lay down. Then Savitri
placed his head on her lap and sat, with breaking
heart, awaiting she knew not what. A ll at once
she beheld a majestic and awe-striking form, dark
yet shining, clad in red attire, standing beside her,
and gazing with fixed yet flashing eyes at Satya
van. Gently she placed her husband’s head on
the ground, stood up and made obeisance. And
the form said : “ The days of Satyavan are ended:
I am Tama, Lord of Death ; and because he is so
virtuous, I have come to take him away myself,
rather than send my emissaries as usual.” And
he drew the Sukshma Sharlra of Satyavftn
■G<W\
l ( g )! ( ) m <SL
^ '“^'N or can the Hindu boy forget the story of
Damayanti, the wife of Nala. Nala, son of Vlra-
sena, and King of the NisMdhas, loved Damayanti,
daughter of Bhima, the King o f the VIdarbhas,
and Damayanti loved Nala, though they had not
met each other, but each had only heard the other’s
praises as being incomparable upon earth. Now the
Svayamvara of the princess was proclaimed, and
thereto went King Nala, and Damayanti chose him
to be her husband, although the Devas, Indra,
Agni, Varuna and Yama, were among the suitors
for her hand ; and Nala and Damayanti lived to
gether in great love for eleven happy years, and two
children were born to them. In the twelfth year
came Pushkara, and challanged King Nala to play
him at dice, and Nala played, and lost again and
again, till at length he had lost to Pushkara his
kingdom and all his wealth, even his garments, and
went forth an exile, with only one cloth, half cover
ing his body. Then Damayanti, his wife— having
sent her children to her father’s care when she saw
how the games were going— went forth after him,
clad also in a single cloth, and in the outskrits of
the city they wandered, hungry and athirst. To
complete their misery, Nala lost his cloth in the
attempt to catch therewith some birds for food,
A*yXT\V\
f(f)| <213>
and hopeless and desperate, he wished Dainayantl
<SL
to be spared the suffering of hunger, and re
peatedly pointed out to her the road to her former
home. But Damayantl, clung to him, weeping,
sobbing that she would not leave him, that when
he was weary she would soothe him, for in every
sorrow there was no such medicine as a loving and
faithful wife. Presently, wearied out, she lay sleep
ing on the bare ground, and Nala argued with
himself that it would be kinder to leave her, so
that she might seek her relatives, than to keep her
wandering in misery with him. Thus thinking,
he cut in half, with a sword that was lying near,
the cloth she wore, leaving one half around her;
and wrapping round himself the other half, he fled
from her, mad with grief. The hopeless Damayantl
awaking, found herself alone, and bitter was her
grief, more for Nala’ s loneliness than for her own
loss. She sought her husband eagerly, but found
him not— found instead a huge serpent, that wrap
ped her closely in his coils. How she escaped,
and what fresh perils befell her ere she found at
last shelter as companion to a princess of the
Chedis, is told at length in the Nalopdkhydna.
Meanwhile Nala had rescued a snake ringed round
with fire, and by the magic of the snake his form
t ( f n j c 213- ) ( c t
*
( 1 ( 9 )fi ( 215 ) vC T
f(t)| ( n* ) <SL
inTo ever-deepening gloom . Darker and darker grew
the air, gloomier and gloomier yet the shadowy
way. Foul things o£ nauseous smell and horrid shape
crowded round them as they went, and beneath their
feet the ground was slippery with blood, and was
strewn with fragments o f the corpses o f the slain.
Sharp thorns and piercing leaves obstructed it, and
burning sand, and iron stones white-hot. Astounded,
the K ing questioned his celestial guide, who told
him that he had been bidden to lead him thither,
but it he were weary, he could return. Slowly,
doubtfully, Yudhishthira turned, sure that his bro
thers could not dwell in region so foul and evil ;
but as he turned sad cries arose on every hand, and
piteous prayers that he would stay a while. “ W ho
are you ?” asked the wondering King, and answers
sobbed from every side. “ I am Karna.” “ J aill
Bhlshma.” “ I am A rjuna.” “ I am Nakula.” “ I
am Sahadeva.” “ I am Draupadi.” And so with
others, dearly loved on earth. “ Go back, go back :
to Svarga, cried the King, wrought to anger by
his brothers wrongs ; “ go back to those who sent
y ou here as guide. Not with them m y place, but
here, here, where m y loved ones dwell. Go thou
back to Svarga’s barren joy s ,• better with these in
pain than there in lonely bliss.” And as he spake
c 219 ) 'S T ,
\%>■ Jf/
•y^>y/ . ,
( 2*3 ) 'SL
■'* .
such, a palace is an empty wilderness. Such a
one is a trusted companion and beloved associate
in all one’s acts o£ virtue, profit and pleasure.
The wife is the richest possession o f her lord. She
is his one unfailing associate in all the concerns of
life. She is the best of medicines for all the diseases
o f the mind. There is no friend like unto the
wife, no refuge better than she. ”
Hearing the lament o f her husband, the she-
pigeon caged by the cruel fowler said to herself :
“ Unlimited is my happiness even in the midst of
agony that m y husband thinketh thus of me.
She is no wife with whom her lord is not content.
But we must also think o f this poor fowler, over
taken by the cruel storm and kept away from
home. He is now our guest, having taken shelter
underneath our abode. ” And she cried aloud to
her husband, explaining the plight of the fowler.
The pigeon too, with instant sympathy, forgetting
his own sorrows, addressed the fow ler: “ Welcome
to my house as honoured guest, and tell me what to
do. ” The fowler said : “ I am stiff with cold ;
warm me if thou canst. ’ The bird gathered to
gether a heap o f dead and fallen leaves ; picked
up one in his beak, flew and very soon returned
with a tiny ember on it from some neighbouring
■g°^Tx
^rsn^RnsfcrRi: *3 pi 1
Jr I r ^ c r s s r p n ^ fa fa ?rer 1
'srrrafsmnpni ll t
“ Grass, room, water and fourthly, a kind w ord;
these are never wanting in the households o f the
good.
* # * *
“ A guest who is sent by the sun in the evening
must not be driven away by a householder ;
whether he have come at a convenient or incon-
* Ibid, 101— 102. t M d . iii, 101, 105— 106.
( ! ( S ) f ) ( 232 ) Vfi]
\v A > 7
=sr 5 ^ T R f ^ $ r * R * T t
^ ct « t ^ r w r ^ a R R ^ II*
“ Let him avoid unbelief, censure of the Vedas
•and slighting of theDevas, hatred, obstinacy, pride,
anger and harshness.” ,
r im ^ t
jt 5 R ? r : t r o r y ^ n ^ N r i
? T ? i r s ^ r « r r ^ T * t t 37 ^ > R
it cff^ f^ c ff t n w r ^ r i 11
qm m srcR ra r
R ^ resn R r^ cR srrt
g » s T f t s r c r r t^r j r t s t s r 11
S T R S H ^ T ^ T fS R T c T fa r
IfaR tT ^f^r% *13*15^ I
t p ^ r S T T J W fS % 'T c T R T
r T T iq fe R T II
it? iss?j h ^r it 3fr%5 1
«C ?rr w € r a r ^ 5 ? R ^ ^ ^ U *
a ^ R r ^ r fc W * r ^ r s t r ^ ar ^ r a a r ’* ■ ?* 6
S ^ i T a ^ y R ^ ^ r r a - ^ ^ rr^ ^ T . nt
“ Let no one utter cruel words, or wound (with
them ) the vitals (of another) ; let none seek to
subdue his enemy by unfair means. Let him not
* ibid, 163.
t Mahabharatam, Adi Parva Ixxxvii—S, 9, 11, 12, 13.
(r (D | < 284 ) S t
' • 3 “ r tlwt inauspicious speech, belonging to t t T
evil worlds, whereby another is agitated.
“ The man that ever wounds the vitals of others,
harsh, and sharp o f speech, ever piercing other
men with the thorns o f evil words, he is the man
m ost abandoned of (Lakshm i) fortune, and ever
beareth, bound to his mouth, an evil demon.
“ They are verily arrows, these evil words that
issue from the mouth ; he who is wounded by them
sorroweth night and day, for they wound the vitals.
T h e wise man unlooseth not such (shafts) at others.
“ There are no riches in the three worlds like
unto these— compassion, friendliness to all beings,
charity and sweet speech.
“ Therefore ever speak gently and never harsh
ly ; honour the worthy ; give, but ask not.”
^ s r. mi i
w^ar*. w tct sjr^^w rsccrgiT?sr?r h
^rsfr a*
“ The man that has given way to anger may
commit any sin, he may slay even his elders, or
insult those worthy o f his reverence with harsh
speech :
“ He may send himself to the abode o f Death.
* M a h a b h a ia la m , Vana Parra, antis,—I, 6..
t(lDl ( 235 1
these great faults in anger, have tne
(cT
wise ones conquered it.”
V IR T U E S A N D V IC E S IN R E L A T IO N TO IN F E R IO R S .
111 -“ >
speed upwards with him. The King stoops, and
<3L
gently touches the head of his faithful canine
follower: “ This dog, 0 Lord of the Past and of the
Present, is very devoted to me. He too should go.
M y heart is full of compassion for this poor child
of earth.” “ N o dog may tread the heavenly fields,”
said lndra in reply. “ Immortality and a state like
unto my own, 0 King, far-stretching fortune, high
success and all the joys of heaven these thou hast
won to-day. Cast off then the dog, who hinders
thine ascent. Naught cruel is there in the act; earth-
bound, he dwells on earth.” “ 0 thou o f a thousand |
eyes, 0 thou of righteous living, an Aryan may not
commit an act unworthy o f an Aryan. I care not
for a bliss bought by the casting off of one who is
to me devoted.' “ Heaven has no place for peisons
followed by dogs,” said lndra sternly. Abandon
the dog, and come. Time passes swiftly. To
abandon the devoted is a sin, sin immeasurable, say
the wise. A s black as the slaying o f a Br&hmana
is this sin o f abandoning the week. 0 lndra,
mighty one, not for the sake o f winning happiness
will I castaway this d o g .5 In vain does India com
mand or plead ; the King remains unmoved. Nor
can sophistry confuse his clear vision : he had
abandoned his brothers and his wife, why not his
( 242 ) u;
l l t ) h ( 2-44 ) 'SL
scales !” Stricken with a great sorrow, powerless to
disobey, setting their teeth against the outwelling
groans, the ministers brought up scales. With
one gentle hand, the K ing placed the dove into one,
and with the other strong hand he hewed a piece
o f flesh from his own limbs. But the dove was too
heavy. And the King hewed off another piece
and the dove was much too heavy still. And the
wondering K ing hewed off still another piece of
flesh from his body. But the dove grew ever heavi
er. A t the last, the K ing threw his whole bodv
into the scale. And behold, the hawk and the dove
disappeared, and in their place stood Indra and
Agni, and they cried aloud : “ Truly art thou a
K ing, and knowest well the sovereign’s first duty
o f "protection ! W e have found thee more than we
had heard. Thy body is no longer mangled.
Live thou long within the hearts of thy people.” #
It is true that these stories are told of kings,
because they are regarded as the type o f the P ro
tector of the weak ; but boys can also show protec
tion, in a smaller measure, to all who are weaker
than themselves. For these stories are told in order
that we may take example by them and copy in
* Mahahharatam, Vana Parra, cxxxic—xcvi ; and Anushisana
Parra, xxxii. The story is told of different heroic kings.
f(I)f < >
';ourjbwn lives the virtues they describe.
<SL
The great type ofCompassion— so that his
compassion has passed into a proverb, “ compassion
ate as Rantideva” — was again a King. Once he
and his dependents went fasting for eight and forty
days, and on the morning o f the forty-ninth day he
received some ghi, milk, barley, and water. To
this frugal meal they sat down, when a Br&hmana
came as guest, and he fed him ere touching the
food. Then Avhen the Br&hmana had departed, he
divided what remained into equal shares, and gave
to each, reserving one portion for himself. But as
he prepared to eat, a Shftdra came, and he gave him
gladly a share of that small meal. And when the
Shudra had gone, ere yet he could break his fast,
a man came with a troop of dogs, and the rest of
the food, save one drink of water, Rantideva gave
to these. These also went, and Rantideva raised
to his parched lips the welcome drink. “ Give
water, a little water,” moaned a voice near by ; and
Rantideva, turning, saw a miserable form, an out-
caste, lying on the ground, turning longing piteous
eyes at the water in his hand. Bending over him,
with sweet compassion beaming from his tender
eyes, Rantideva gently raised the outcaste’s head,
and put the cool pure water to his panting dust-
17
11)|
''5:! f o i l e d lips. “ Drink,
( > <8L
brother !” he said kindly
doubling the value of the gift with his mild gra
ciousness. And as the outcaste drank, the loving
heart of Rantideva burst into prayer to Hari : “ I do
not ask for the eight Siddhis,” thus he spake ; “ I
do not ask Nirvana. Only I ask that I may per
vade all beings, suffering for them their miseries,
that they may live without sorrow. By giving
this water to save the life of this suffering man,
m y hunger, thirst, languor, distress and giddiness
have all passed away.” And this prayer has ever re
mained the most perfect expression of compassion.*
The danger which is connected with the shewing
out of tenderness and protection to the weaker than
ourselves is the vice of Pride. It arises from
ahamk&ra, that gives the sense of separateness of
“ I ” and “ you,” and thinks more of the fact that
“ I am helping this weaker one,” than of sharing
what is really a common store with one temporarily
shut out from it by his separate form. By letting
the mind dwell on one’s own usefulness and power
to do good, pride is awakened, and quickly ruins
the good work that has been performed. None that
wears a separate body may escape the power of this
subtlest and most dangerous of foes, that is known
* Bhagavata Parana, IX —xxi.
W
asaKamk&ra. Even the very highest fall beneath
<SL
its sway in unguarded moments and unavoidably
suffer the consequences, for the Law of Karma is
inflexible, and equal for high and low alike. Many
a warning is therefore given in the Smyiti against
ahamk&ra and pride, the great and subtle foe of the
wise and strong. Listen to some of these.
The ancient sage M rayan a spent ages in the
severest penance, on the peak known by the name
of Badari of the Himalaya mountains. To test his
freedom from the attractions of sense objects, Indra
sent thousands of heavenly nymphs to play about
in his Tapovana, his grove of austerity, and divert
his attention away from his austerities. They did
as directed. The Rishi M rayan a saw with his
illumined eye the purpose of their coming and
smiled with confidence. By his Yoga power he
produced as many thousands of similarly shaped
forms, and sent them forth to offer hospitality to
Indra’s hosts. The latter were ashamed, and pray
ed to the Rishi to forgive their evil purpose. He
was pleased and did so, and further offered them
a boon. And the boon they asked was that he
should, be their husband and protector. Great was
his perplexity, but having said that he would give,
he could not say no. He repented sadly : “ This
11 1 .» . <3L
great trouble has arisen out o£ my aliamk&ra, with
out a doubt. The first cause o£ the frustration o f
all dharma is aliamkara." Then he said to the
maidens : “ It is against my vow to enter into the
household life in this birth. In another birth, as
Krishna, which I shall have to take for other work
also, I shall redeem m y promise, and bear the fear
ful weight of this huge household, marrying ye all
out o f the high families into which you also shall
be born.” *
Vishvffmitra, King of G&dhi, belonging to a
line of Kshattriya Kings founded by Kusha, who
came direct from Brahmft, returning to his kingdom
with his armies after a great tour of conquest,
passed through the Tapovana of the Sage \ashi-
shtha. Leaving his armies a£ a distance, A ishv§ -
mitra went in reverence to the hermitage of the
Sage to make obeisance. Vashishtha received him
with all honour and kindness. As V ishv&nfitra
rose to depart, fearing lest his armies cause
disturbance in that place of peace, Vashishtha
offered hospitality to the K ing with all his
forces. Vishv&mitra declined again and again,
very unwilling to burden the ascetic’s scant re
sources ; but Vashishtha insisted again and again,
* Deri Bhdgacata, IV, Ti— vii.
f(S 1 ( m ) <8L
intimating that by the powers o f his tapas and
with the help of his wonderful cow Nandini, he
could with ease provide all that his regal guest
could need for all his retinue. Thus in him arose
ahamk&ra. Vishvamitra, thus over-pressed, con
sented, and beheld the wonders o f the cow. Then
greed arose in his mind, and he said : £V\ hat
need has a Brahmana of such a cow : it is fit pos
session only for Kings,” and he asked \ ashishtha
for the cow. Vashishtha then grew sad, but said :
“ Take the cow, if she consents to leave me.” But
the faithful cow would not ; and when the men of
Vishv&mitra endeavoured to drag her away by
force, then she appealed in piteous terms to her
master not to abandon her. Then Vashishtha
gave way to wrath, the natural next step alter
subtle abamk&ra and pride, and a great war arose
between the Br&hmana and the Kshattriya, which
changed the whole history of the land. The cow
called forth to her aid many non-aryan tribes,
Shakas and Pahlavas, Yavanas and Barbaras, and
they were destroyed by Vishvamitra ; but finally
the Brahmana power o f Vashishtha overwhelmed
the Kshattriya prowess o f Vishv&mitra : and, in
vairfigya, g avc up his kingdom and practised
the severest tapas for ages, resolved to obtain the
ll| >-»
Brahmana power ; and this he succeeded in doing,
<L
3
(® . »• > <SL
Many royal sages have also suffered destruction
on his account. Do thou therefore awaken. 0
King. He who succeeds in conquering him, be
comes a King. He who, on the other hand, suffers
himself to be conquered by him becomes a slave.” *
Sometimes the inferior may save his superior,
by his wise action, from falling into sin due to
wrath and pride. Thus did a son save his father,
in very ancient days. Chirakarin was the son of
Gautama, of the race o f AiigiraSa, and as his
name implies— for Chirakara means acting slow
ly— he thought long ere he acted, and was very
cautious and discreet. Now Gautama saw his
wife commit a sin, and being very angry, he said
to his son : “ Slay this woman !” and went away.
Then Chirakarin thought long how he should act,
being compelled on the one side by the duty of
obeying his father, and on the other side by the
duty o f reverencing the sacred person of the
mother who bore him. “ Obedience to a father’s
commands is the highest merit. Protection of the
mother is a clear duty. How shall I, then, avoid
Sln ? Son am I both of my father and mother.
that the son has the father gives. In his
satisfaction, all the Devas are satisfied. His words
* Mukabharafam, Vana Parva, cxc.
- ®O^Nv
1(f)! y'
( 254> ' 1ST _<4
5: oLjfleasure bring blessings to the son. But the
mother ? She is the giver of the body, the pro
tector of the child. When the son loses his
mother, the world for him is empty. Like her is
no shelter, no refuge, no defence ; none is so dear
as she.” Thus mused Chirakarin, bewildered by
conflicting claims. Again he thought: “ The
husband has his names (Bhartri, Pati) as the sup
porter and protector of the wife. If he cease to
support and protect, how shall he remain the
husband ? And my mother is to me the object of
my highest reverence.” Now Gautama, his mind
calmed by meditation, was overwhelmed with the
thought of the sin he had committed in command
ing his son to slay his wife, and he hastened home,
weeping, blaming his own carelessness for his wife’s
offence, and hoping that his son had not obeyed
him. “ Rescue me,” he cried, thinking of his son,
“ rescue me and thy mother, and the penances I
have achieved, as also thine own self, from grave
sins.” So it befell that Chirak&rin, by his patience
and careful consideration, did his father’s real will
though not his hasty order, and thus saved his
father from a grievous sin, inspired by pride and
wrath.* ----------
. ciL
C H A P T E R X I.
S)J
\%>-— '^r/
( 238)
T
1ST
' ' Y these are shown to us. If a man speaks angrily to
us, and we feel inclined to answer angrily, we
should check ourselves and answer very gently,
and this gentle answer will soothe him, and make
him feel less angry. This is what is meant by
returning good for evil, and only by acting in this
way can we restore harmony when it is disturbed,
and preserve it for the happiness of all.
When Draupadi urged King Yudhishthira to
attack the Kurus, after he had been so cruelly
cheated and ruined by them, the wise King pointed
out to her that the returning of evil for evil could
only result in the continuance of misery. “ The
wise man who, though persecuted, suffereth not his
wrath to be aroused, joyeth in the other world,
having passed his persecutor over with indifference.
For this reason it has been said that a wise man,
whether strong or weak, should ever forgive his
persecutor, even when the latter is in straits...If
amongst men there were not some equal to the
earth in forgiveness, there would be no peace
among men, but continued strife born of wrath.
I f the injured were to return their injuries, if 0ne
chastised by his superior were to chastise his su
perior in return, the consequence would be the des
truction of every creature, and sin would prevail.
/''v t f * ‘ e0|^ \
III <■“>
—If the man who hath ill speeches from another
<3L
returneth those speeches ; if the injured man
returneth his injuries: if the chastised person chas
tises in return ; then would fathers slay sons, and
sons fathers; then would husbands slay wives,
and wives husbands; then, 0 Krishna, how could
birth take place in a world thus filled with anger ?
For know thou that the birth of creatures is due
to peace.” *
Hear how Dasharatha, the King, turned away,
by soft humility, the anger of his wife. Kaushalya,
mother of Ramachandra, rent by anguish for the
loss of that unequalled son, exiled for long years
from her fond arms, spake for the first time angry
words to Dasharatha : “ Thou hast murdered thy
sinless son with thine own hands, 0 King. Well
hast thou trodden the Ancient Path, maintained
by thy ancestors with so much toil. The husband
is the first refuge of woman ; the son is the second;
the kinsmen the third ; there is no fourth. Thou
hast abandoned m e ; Rftma is gone ; I cannot leave
thee here to go to him. In every way thou hast
destroyed me, and destroyed the kingdom and the
people.” The King heard the harsh words,
and bent lower under that greater burden of sorrow.
* Ifakabharaiam, Vana Parva, xsix, 13 — 2 5 .
KE)?) •
( 260 ) VfiT
<^ ^
His mind was all distraught, and he lost conscious
ness. Recovering, he saw Haushalya still beside him.
In that moment the memory o£ that past sin o f
his, of which this misery was the consequence,,
came back to him. Burning with the double sor
row of that sin and of the loss of lUma, trembling
folding hands, and bending head, spoke to h e r :
li Forgive me, 0 KaushalyH. I fold my hands to
thee. Ever wast thou tender-hearted, even unto
others. Bear with thy husband, whether he be
good or ill. I am so broken already by my sorrow.
Speak not harsh words to me, even in thy an
guish.” She heard that piteous speech of the hum
bled King, and tears of pity rushed foith from
her eyes like new rain-water from the waterfalls.
Her anger vanished, yielding place to deep hu
mility and remorse and fear of sin for those harsh
words. She seized the hands of the King, and
put them on her head, and in great agitation said :
u Forgive, forgive me, 0 King, I entreat thee with
my head upon thy feet. It is for me to ask thee
for forgiveness, not for thee to ask of me, for so
great sin would come to me. That woman is not
honoured of the wise in this or in the other
worlds, who compels her husband to propitiate her.
I know the dharma, and I know that thou, m y
' e° i ^ X
® ' ” 1 &
husband, knowest it, and therefore must perform
thy promise and maintain the truth. Sorrow for
my son drove me in a weak moment to say those
words of wrong. Sorrow destroys all firmness ;
sorrow destroys all wisdom : there is no enemy
like to sorrow. It swells within my heart, like
rivers in the rains, when I think of my beloved
son.” * Thus was Kaushaly&’s bitterness overcome
by Dasharatha’s sweet humility and patience. If
he had answered bitterly to her bitter words, the
quarrel would have grown, and their common grief
would have driven them from each other. But he
met her pride with humility, her reproach with
meekness, her anger with tenderness, and thug
humility, meekness and tenderness were aroused
in her. /
So a^ain does R&machandra awaken trust to-
wards Bharata in Lakshmana’s angry breast, by
showing out that trust Himself. R&ma, gone forth
from Ayodhya, with His wife and brother, to keep
His father’s word unbroken, dwelling in the forests,
heard the distant murmurs of a marching army,
and bade Lakshmana ascend a tree and look.
Lakshmana saw that it was Bharata coming into
the forest with a great throng of men. Anger at
* Ramaijana, AyodhyakaJjdft, lx—Ixi.
18
(!(§ )? ) ( 262 ) 1C
tlie exile forced his thought at once into the way
o f suspicion against Bharata, and he came in
haste to R&ma and asked him wrathfully to pre
pare for battle, as Bharata was coming to slay
them and so make sure of his sovereignty. But
R&ma’s mind was full o f love to Bharata and not
anger. And tenderly He said : “ Mistrust him
not. I will say to him : ‘ Give all this kingdom
unto Lakshmana, ’ and he will say but one word,
‘Y es. ’ ” The wrath of Lakshmana vanished, giving
place to shame. And Bharata came and begged
and prayed o f Rama that he should go back to
Ayodhya. But Rama would not break His father’s
word in letter or spirit. And Bharata carried
away the walking sandals o f Rama and placed
them on the throne as symbol of the rightful
Sovereign, and ruled A yodhya in His name and
as his regent, for the fourteen years of Rama’s
wanderings. *
Over and over again in the dark days o f their
exile, did his wife and brothers, losing heart and
patience, blame Yudhishthira for his loyal adher
ence to his compact with the Kauravas, and his
patient endurance of wrong. Over and over again
did that noble heart, pierced and tortured by the
* R&mayana, A y o d h y n k a i j d a m — x i v .
l(S)l ( 263 ;
- <;reproaches o f his loved ones, win them back by
Sj
gentleness to the path o f truth and honour. Thus
Bhima, giving way to fierce anger, bitterly upbraid
ed his elder brother with “ the trite merit o f
sticking to a promise ” made to gamblers who
had over-reached him, laid the loss o f kingdom
and riches at his door, reproached him with weak
ness, with deserting the virtues o f his order, with
making himself ridiculous. But Yudhishthira,
summoning all his patience and remaining silent
for a few moments, answered gently that doubtless
all Bhima s words were t r u e :111 cannot reproach
thee for torturing me thus, piercing me with thy
arrowy words ; for from m y own folly alone has
this calamity fallen upon you all. I should have
controlled m y mind, and not have allowed it to be
influenced by arrogance, vanity and pride. I can
not then reproach thee, 0 Bhima, for th y winged
words. Y et have I given m y pledge, and who
may break his pledged w ord ? Death is easier to
bear than the gaining o f a realm b y a lie. W hat
avail, then, to speak to me thus harshly ? My
heart is broken by the sight o f the sufferings I
ave caused. But I may not break m y word,
W ut, o m y brother, for the return o f better days,
36 tile SOWcr waits for the harvest. For know, 0
• G< W \
liMiy ( 27i ) oL
corresponding feeling of anger, we may try to
check it, and may refuse to give it expression in
word, or look, or gesture. Such repression gra
dually extinguishes the feeling, and at least we
have succeeded in not casting fuel on the flame to
increase its burning. After some practice of this
kind, we shall find that the anger of another no
longer causes any feeling of anger in ourselves,
and we shall be able to use all our strength in
sending kind feeling to meet the harsh feeling of
the other.
It is now easy for us t<~> see why bad company
should be avoided ; if we are with people who are
thinking unkind, or unclean, or other evil thoughts,
or who are doing wrong actions— impure, intemper
ate, gluttonous acts— their feelings will work on
us, and will push us towards thinking and acting
in a similar way. Any evils of such kind as may
lie hidden in ourselves will start into more active
life under such influences, and will become strong
er and more difficult to fight against. For these
reasons a boy who wishes to lead a pure and in
dustrious life at school, preparing himself for a
noble and useful manhood, should avoid bad com
pany, as much as he possibly can. And if at any
time he is forced into it, so that he cannot escape,
(C®)-1) . .
( )
. .
V'iL :
He should keep his mind very busy with pure and
high thoughts, and thus try to affect those round
him, and to influence them for good, instead of
allowing himself to be influenced by them for evil.
In this way we may turn our knowledge to good
use, applying it to practice in our own lives, for
thus only can we make our knowledge fruitful, and
by noble living help to bring greater happiness to
the world.
3ira>5*JTrwr feri^Rpr. i
\& ^
snijjrgrc li
^tot sng<n h sr%5T??rcNrt?i;
fftW w
^ X j l i ^ p e d , I always forgive.
( 274 } This is the best— j
that the elders have named forgiveness, and
truth, and candour, and gentleness.
“ Addressed harshly, let him not reply harshly.
The wrath of the wrathful assailant consumeth
himself, and taketh away all his merit.
“ He that addressed roughly, answereth not
roughly nor even mildly, he that being struck con-
trolleth himself and returneth not the blow, nor
wisheth ill unto the assailant, verily the £)evas
envy him.
“ Abused, insulted, beaten, let him still forgive
(all injuries) from the low and vile, from his su
periors, from his equals ; so shall he attain perfec
tion.”
fsrer 11#
“ He indeed is the wise and good man who
conquereth his wrath, and showeth forgiveness
even when insulted, oppressed, and angered by a
stronger.”
qfa: st sfasfr^ror: i
wf^rTrffir fc r 1
afsRr ti
4 Mahabkaratam, Vana Parva, xxix— 2 5 - 18 .
I ® <276 >
wrsRit 3^r: sc^ w ^ P c!*??: I
srRT^r^c^^g arar ng^rr^sr t% % ?t. h
^ g r t nra*: gsira; g s i r r o f t cm r I
<TcT^rt ¥TFTr: q<IT< WnfacTO* ^ II
o^ ^r% 5T-3T ^ *r ll
[See p. 2 4 8 .]
fr^cPCjj fm rar srer wgrn% <npr§ 1
sHh ^ ^ w ^ n r g *nrsr * ? ? §
sm
P E A C E TO A L L B E IN G S .
<3f
- •,
IN D E X .
kara, 80.
A pa (W ater), 22.
Arjuna, 116, ageny of, 239, death o f 167, grief of, at D ronas
death, 192, hasty vow of, 167, quarrels with ^ udhish-
thira, 167.
Arjuna, son o f Kritavirya, 260.
Aryan, an act unworthy o f an, 241, race, the eldest-born family
o f the, 107.
Aryavarta, 1.
' g° k X
Gandhari, 191.
Garlic, 91.
Garments, must be washed, 90-91.
Gayatri, 80.
■1 Gentleness, 236.
G ood, for evil, 258.
G rains, 89.
Grihastha (householder), So.
Guest, a, is as a D eva, 221.
Gunas (the Qualities), 15, domination o f the, 23.
Hard-hearted, man, at last perishes, 268.
Harmlessness, 171-172.
Harm ony, 144.
Hate, 182.
Heroes, favourite phrase of, t a.g, o f ancient India, 187.
Hindu nation, the characteristic o f the, 106.
H om a , 96.
Hom e, h i .
Hospitality, 219, a sacrifice, 97.
Household-stage, the, 110, is the most important, 110.
Householder, duties o f a, 229, qualities o f a g ood , m .
f(fj
O. H um an life, stages of, 107.
(vi > §L
k^
Husband and wife, are one not tw o, 203.
Impurity, pouring into the K oshas, 92.
Individual, is not isolated, 98.
Indra, and Vrittra, 58, and the youths in , connected with
the other, 24, fall of, 250.
Indraloka, 67.
Indriya (organ o f sense), the eleventh, 23, the sixth, 23.
Indriyas, ten centres o f the senses and o f action, 22, “ tw o
sets o f five,” 166.
Inferior, people, 236.
Inner Ruler, the, 106.
Integration, the higher, 89.
Ishtadeva, the, 102.
Ishvara, 12, conscious relations with, 100, co-w orker with,
72, the K ing, 23, rivals of, 184, third aspect of, 25, those
w ho hate towards, 185, the three Aspects of, 21, the
Universal Parent, 61, the W ill of, 137, worshipped under
many forms, 101.
Itihasa (H istory), 6.
Jajali, 50 ff.
Jamadagni, son o f Bhrigu, 265 ff.
Janaka, 49 ff.
Jarasandha, 185.
Jayadratha, 167.
Jiva (the Soul), 13, in the animal kingdom , 36, in the mineral
kingdom , 35, in the vegetable kingdom , 3 5 -3 6 , is Brah
man, 34, the triple, 25.
Jivatma (the separated Self), 13, the Bliss aspect o f his
nature, 159, directs the emotions, 159, the jo y of, 159-1 60,
m ust free the mind, 160, related to all, 165, unfolding,.
107, the youn g, (65.
(((9)V. ( vii ) (c t
V -A S /V k jl J
x ^ ia ^ e rla riy a s (organs o f knowledge) the centres o f the, /O .
Journey, the great, o f the Pandavas, 167.
K alki, 10th Avatara, 29.
K arm a, 44 ft’., in one sentence, 47, man not hopelessly bound
by, 47, the twisted cord of, 45.
Karmendriyas (organs o f action ), the true, 69.
K am a and Indra, 151-152.
Kauravas, not all to blame, 174.
Kaushalya, 238.
K aushika, and the Brahmana's wife, 214 ft.
Kindness, 236, to lower creatures is a sacrifice, 97.
K in g, devotion to duty im posed on the, 1S6, the righteous,240.
ned, 24 0.
■ eot e X
(*(S/) ^vii )
..^ M a g n e t i c currents, affect the Pranamaya K osha, 91.
\CT
Mahabharata, 7, 217.
Mahadeva, pouring out his life, 25.
Maharloka, 69.
Mahat-buddhi (Pure Reason), 22.
Man, his relations to those around, 97, in relation to others
round him, 60, the truly religious, 100, a vicious, 148, a
virtuous, 147.
(“ •3 ° ) 39-
(11.47) 158.
(11.48) 106.
(ii 64 ) 163.
111 :v §l
(iii.11) 155.
(iii.16) 155.
(111.34) 163.
(111.34) 162.
(iv .7-8) 33.
(iv a i) 105.
(iv. 12) 63.
(iv. 14-15) 53 -
(>v. i 9 -2 3 ) 53 -
(iv.2 6) 6 4 .
(iv .3 1 ) 6 4 .
(iv .3 8 ) 93.
(v. 10-12) 4 1 .
(v .1 8 -2 1 ) 4 1 -4 2 .
(v .2 4 -2 6 } 42-43.
(via) 1 1 5.
(vi.29) 135.
(v i - 3 0 49 -
(vi 35-3 6 )i 7 7 -
(vii.4-5) 19.
(vii-5) 15-
(vii.19) 74.
(vii.21) 105.
(vii 27) 162.
(v iii-17-18) 72-73.
(ix .2 0 -2 1 ) 73.
(ix 2 7 -2 8 ) 6 5 .
(«• 3 0 -3 1 ) 93.
(x .2 0 ) 17, 134.
(xi.1 5) 30.
(l(W )! ( xii ) (CT
w S w ..
(Xl. 2
.
2) 30
^ 1 ^
(xii. 3-7) 103-104.
(xiii.6) 162.
(xiii. 10) 177.
{xiii.12-17) 15-16.
(x iii.27) 19.
(xiii. 30) 19.
(xiii.33) 19.
(xiv 5) 20.
(xiv.9-13) 32.
(xiv. 17-18) 32.
I x v 7 ) 18.
(x v 16-18) 18.
(x vi.1-3 ) 145-
(xvi.4) 145.
(xvi.23) 163.
(xvii. 14) 168, 176.
(xvii. 15-16) 176.
(xviii 46 -47 ) 141-142.
(xviii.61-62) 104, 142.
Brahmanda Purana, 84.
Brihadaranyakopanishad,
(I.v.161 72.
(I l.iii.i) 12.
(IV .iv .4 ) 40.
(IV .iv .5-6) 52.
Chhandogyopanishad,
(I H .x iv .i) r i , 52.
( v i a 1) 11.
(V H .x x ii.i) 161,
(V ll.x x iii. 1) 161.
m <...,
(V ll.x x iv. i) 161.
<se
Garuda Parana,
i II.v.36) 84.
(II.xvi.6-7) 85.
(II.xvi.20) 85.
Ishopanishad,
(6 - 7) I 34 -
Kathopanishad, (iii 3-7) 54.
(iv. 1) 160.
(v. 10. 134.
(V.12) 163.
(v.13) 177-178.
'■ ">
199-200.
ls r
(lxxxiv.2 -4) 235-
(lxxxviii-) 129.
(x c -) 186.
(civ.-) 129.
(cxxiv 6 7 ) 147.
(clx.6-7) 179.
(clx. 13-16) 179.
(clxxiii.-) 50.
(ccx x x l.2 7 ) 141.
(ccx x x l.2 2 7 ) 162.
(ccx cv i.-) 255.
(cclx. 20-2 I ) 143.
(c c lx .2 3 ) 143.
( c c c .i o ) 273.
(ccc. 12) 273.
(ccc. 16-18) 273.
Udyoga Parva, (ii. 17) 178.
(cxxviii. 29-30) 178.
Vana Parva, (x x ix .4 ) 234.
(x x rx .6 ) 234.
(x xix .g) 272
(xxix. 13-25) 258-259, 2 7 4-3 75.
(xxix 17) 235.
(x xix . ) 274.
(x x ix .7 3 ) 273.
(xxxiii.41) 131.
(Ixiii.-) 156.
(d x X X . 2 l ) 122.
(C1XXX,25-26) 122.
(ccxiii.-) 188-189.
(® . -, <s£
(ccx v .-) i8 g .
(ccxci.-) 156-157.
(cccxiii. 108) 122.
Manu Smriti, (i.5-7) 17.
(i.87-91) 120121.
(i. 10 8 -n o ) 129.
(ii.6) 142.
(ii.26) 81.
(» S3 ) 9 3 -
(ii.92) r66.
(ii. 120-121) 201.
(ii 138) 256.
(ii. 145) 200.
(ii- 1 5 9 ) 2 5 5 -
(ii. 160) 232.
(ii. 162) 232.
(» -i 6 3 ) 23 3 -
(ii. 177-180) 114.
("•19 1) 114-
(ii.2 22) 92.
(ii.225) 200.
(11.229) 200.
(11.230) 200.
(ii.234) 201.
(iii- 2) 113.
(iii-SS- 5 8 ) 230.
(iii. 70) 98.
(iii- 7 5 ) 99 -
(iii- 7 7 ) U S-
(iii.80 -81 ) 98.
(iii. 8 9 -9 0 ) 115.
ijp (xvi}
( i i i .i o i ) 23 1.
(iii.105) 231.
(iii. 106) 231.
(111.114)255.
(iii.203) 84.
( i v . i 3 &) 232.
(■v - I 5 I ) 9 3 -
(v .1 0 5 ) 93.
(v .1 0 9 ) 9 3 .
(v i.2 ) 113.
(vi. 3 5 ) 1 J3 -
(v i. 3 5 - 3 6 ) 154-
(v i.3 7 ) 113.
(v i.4 3 ) 272.
(v i.8 7 ). 112.
(v i.9 2 ) 1So.
(vi.151) 92.
(v ii.3 -4 ) 1 9 7-1 98.
(vii.14) 19 7 -1 9 8 .
(vii. 18) 197-1 98.
(v ii.2 6 -2 8 ) 197-1 98.
(vii. 3 5 ) 2 5 5 -
( v u . n o ) 25 5.
(viii.96) 158.
(ix .4 5 ) 2 0 3 , 23 0.
(ix. 101) 203 204,
(ix. i o r - 1 0 2 ) 23 1.
(ix .2 5 3 ) 45.
(x .6 3 ) 180.
(x i.1 3 ) 166.
(x ii.3 -4 ) 175.
(™ ) CgL
( xii.8) 175.
(xii.10-11) 175.
(x ii,16-17) 8 5-
(xii.20) 85.
(xii. 85) 145.
(XU.8S-90) 1 4 0 - 1 4 1 .
(xii. 118-119) 146.
(xii. 119) 30.
(xii. 124) 31.
(xii. 125) 146.
Mundakopanisliad, (I.ii.5-6) 63-64.
(I l-i-i) 31-
(II.i.17) 31.
Nrisi mhottaropani shad,
(i.6) 1 5 8 .
(»-7 ) 160.
Panini Shiksha, ( 5 2) 8r>
Patanjali Mahabhashya,
(V I.i.8 4 ) 81.
Ramayana, 238.
Rig-veda, (I.clxiv. 46) 30.
(V ll.lxxxiv. 4-5) 63.
(X .x c.1 2 ) 120.
Sama-veda, 272.
Sarvasaropanishad, 161, 162.
S h vetaslivataropanishad,
(v i.i) 196.
(vi.7-9) 196.
(v i.1 2 -1 3 ) 196.
(vii. 2) 134.
Vasishtha Smriti, (VI.3-4) 123.
in
CM)| {**> ^l
Ayodhyakanda, 15 3 , 188, 225, 227, 237. 26 1, 262.
Yuddhakanda, 185.
Shvetashvataropanishad, 35.
Vishnu Bhagavata, 100, 153.
Vishnu Purana, 184.
Re-incarnation, see Rebirth.
Religion, first proclamation of, 132.
Religions, quarrels o f the, 102.
Renuka, wife o f Jamadagni, 266.
Reverence, 182.
Return, o f t h e ji v a t o Earth, 71.
Rich, the, are the stewards o f the poor, 97.
Ridicule, arouses hate, 264.
Right and w rong, 136 ff, another delinition, 13 7 " 13^5 defined,
137, some general rules of, 140, test of, 144-
Righteousness, 172.
R ig-V eda, 3 .
Rishis, the, 38.
Sacrifice, 56 ff, becom es a delight, 60, grow th o f the practice
o f habitual, 59, has outer form and inner meaning, 94,
Law of, 57, 9 4 , meaning of, 56, mutual i 4 7 > primary,
56, to Bhutas, inner 97, to Bhutas, outer, 97, to Devas,
inner, 9 6 , to Devas, outer, 96, to Ishvara every, action,
6 1, to men, inner, 97, to men outer, 97, to the Pitris,
inner, 96, to the Pitris, outer, 96, to Rishis and Vedas,
inner, 96, to Rishis and Vedas, outer, 94, true remnants
of, 112.
Sacrifices, the daily, 60, the five daily, 94 ff, the five daily,
promote union, 147, the “ Great,” 94.
Sagara, and Asam anjasa, 240.
Samavartanam (returning home), 9th Samskara, 80.
®
^ S & M fiita , 3.
<- ■ §L
Samaveda, 3.
Samsara (World-evolution or World-process), 25.
Samskaras, 77 ff, the seven, of childhood, 79, the ten, 79.
Sandhya, Vaidik and Tantrik, 10.
Saukhya system of philosophy, 9.
Sapindikarana, 84.
Sattvik, defined, 23.
Satyavan, 206.
Savitri and Yama, 204 ff.
Science, defined, 12 7, ethical, meaning of, 12 7 , (see also
Ethics).
S E L F , the, 12 , (see also Brahman).
Self, unity o f the, 132.
Self-control, defined, 165, first part of, 167, Manu on, 166.
Selves, many in appearance, 13 2 , younger to be helped, 6 1.
Serving, humanity, 97.
Shadangani, 7.
Shaddarshana, 8.
Shakti (Divine Energy) 15.
Shakuui, 268.
Shanklialikhita Sinriti, 5.
Sharira (the Physical body), 13.
Shastras, the, tell us of the will of lshvara, 140.
Shaucham, 87, ff.
Shibi, King, 242 ff.
Shishupala, 145.
Shiva, 2 1.
Shraddha, 83 ff., no need of in Svar, 84.
Shri Krishna, and Arjuna, 149, and Jayadratha, 167, and the
Pandavas, 149-150, and V udhishthira, 1 4 D» advises
i(§l! ( xxi ) vfiT.
^ S - ^ A i j u n a , 187.
Shruti, 2.
Shudra, duties o f the, 1 17.
Shuka, son o f V yasa, 50.
Shukra, Rishi, 170.
Sin, is p o i s o n , X 2 S .
/ ■
m iration, see Rebirth.
«
a (the three worlds), 66 ff.
Triloki, 136 .
Trimurti 2 1 .
Truth, 148, the great, in ethical science, 148, the greatest, 148,
is Brahman, 154.
Truthfulness, in Hindu literacure, 149, promotes union, 149.
Tuladhara, the Vaishya, 49, 5 1 ff.
Tyranny, 17 3 .
Unhappiness, 160.
Union, the path that leads to, 13 7 , promoting, 144,
Upadhi, 13 .
Upanayana, or second birth, the 8th Samsltara, 80, 109.
Upanishad, 4.
Upasana, 10 3.
Upaveda, 4.
Urbanity, 22 7 ff.
Utatthya, 186.
Vaisheshika system of Philosophy, 8.
Vaishya, virtues o f the, 118 .
Vamana (the Dwarf), 5th Avatara, 28 , 13 3 ,
Varaha (the Boar), 3rd Avatara, 27.
V am as (colours or castes,) 11 6 , 13 9 , compared to the
Ashramas, 10 7-10 8 .
Varnasankara (caste-confusion), 1 1 6 .
Varuna, connected with .vater, 24.
Vasishtha, and vishvamitra, 248 ff.
Vasudeva, the thousand names of, 183.
Vayu, Deva, connected with air, 24, the element Air, 22.
Vedanta system of Philosophy, 9.
Vedas, the four, 3, parts of, 3.
< xxi v >
fruit of, 175, produces vice, 25 7, root o f 175. J
—^Vidura, 225 ff.
Vijnanam ayakosha (know ledge-sheath), 6 8 .
Virtues, 147 ff, altruistic, 174, and vices defined, 147,
and vices in relation to equals, 203 ff, and vices in
relation to inferiors, 2 3 6 ff., and vices in relation to supe
riors, 182 ff, and vices and Jieir reaction on each other,
257 ff, characteristic o f each caste, 120, E goistic (or
self-regarding), 174 ff, family, 2 0 3 ff, “ form s o f Truth ”
148, fruit o f, 175, in relations with others, classification,
174, o f a student, 109, produce virtues, 257, root of, 175,
self-regarding, see egoistic virtues, self-regarding defined,
165. - •
V ishnu, 21, w ork of, 25.
Vishvam itra, K in g o f G adhi, 24 S ff., Rishi and the Chandala,
188, (see also V a sish th a ).
V ivaha (M arria ge), 10th Sam skara, 80.
V y a s a , 100.
W a s h in g , the hands e t c ., 90.
W a te r , 8 9 .
W e a k , p rotectin g the, 2 4 0 .
W ife , the, w h o truly loves, 21 4.
W is d o m , the treasure o f the aged, 194.
W o r ld , the outer, is a sym bol o f the inner, 9 1 , the present
position of, in evolution, 137.
W orsh ip , 1 0 0 ff, 182, attributed needed for, io i, defined, .
1 0 0 , form s o f, 101.
W ra th , next step after Aham kara, 24 9.
Y ajn avalkya, 5 0 , Smriti, 5-6.
Yajur-veda, 3.
Yayati, 170 ff, sum of the life experiences of 171.
111 1"" >
X C p g j^ ^ t e m ol Philosophy, g.
<SL
Youth, the time of conquering the body, 168.
Youths, story of the Brahmana, III.
Yudhishthira,' and the dog, 240 ff, and his brothers, 785,
blamed by his wife and brothers, 262 ff, forgot truthful
ness, 149 , in Svarga, 2 17 - 2 18 , the loyal prince, 18 5 ,
Rajasuya Sacrifice of, 18 2 -18 3 , releases Nahusha, 25 2 ,
rescues Duryodhana, 269, taunting speech of, 16 7.
2 5 5 8 1