lavish
Also found in: Thesaurus, Idioms.
lav·ish
(lăv′ĭsh)adj.
1. Characterized by or produced with extravagance and profusion: a lavish buffet. See Synonyms at profuse.
2. Immoderate in giving or bestowing; unstinting: The critics were lavish with their praise.
tr.v. lav·ished, lav·ish·ing, lav·ish·es
1. To give or bestow in abundance; shower: lavished attention on his customers.
2. To give something in abundance to: "The aides began lavishing him with kindnesses" (Kay Marie Porterfield).
[Middle English laves, probably from Old French lavasse, downpour, from laver, to wash, from Latin lavāre; see lave.]
lav′ish·er n.
lav′ish·ly adv.
lav′ish·ness n.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
lavish
(ˈlævɪʃ)adj
1. prolific, abundant, or profuse
2. generous; unstinting; liberal
3. extravagant; prodigal; wasteful: lavish expenditure.
vb
(tr) to give, expend, or apply abundantly, generously, or in profusion
[C15: adj use of lavas profusion, from Old French lavasse torrent, from Latin lavāre to wash]
ˈlavisher n
ˈlavishly adv
ˈlavishment n
ˈlavishness n
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
lav•ish
(ˈlæv ɪʃ)adj.
1. expended, bestowed, or occurring in abundance: a lavish serving of food.
2. using or giving in great amounts; prodigal: to be lavish with one's time or money; to be lavish of affection.
v.t. 3. to expend or give in great amounts or without limit: to lavish gifts on a person.
[1425–75; late Middle English lavas profusion (n.), profuse (adj.) < Middle French lavasse downpour of rain, derivative of laver to wash < Latin lavāre]
lav′ish•er, n.
lav′ish•ly, adv.
lav′ish•ness, n.
syn: lavish, prodigal, profuse refer to that which exists in abundance and is poured out in great amounts. lavish suggests an unlimited, sometimes excessive generosity and openhandedness: lavish hospitality. prodigal suggests wastefulness, improvidence, and reckless impatience: He has lost his inheritance because of his prodigal ways. profuse emphasizes abundance, but may suggest exaggeration: profuse thanks; profuse apologies.
Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
lavish
Past participle: lavished
Gerund: lavishing
Imperative |
---|
lavish |
lavish |
Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Switch to new thesaurus
Verb | 1. | lavish - expend profusely; also used with abstract nouns; "He was showered with praise" |
Adj. | 1. | ![]() generous - willing to give and share unstintingly; "a generous donation" |
2. | lavish - characterized by extravagance and profusion; "a lavish buffet"; "a lucullan feast" rich - suggestive of or characterized by great expense; "a rich display" |
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
lavish
adjective
1. grand, magnificent, splendid, lush, abundant, sumptuous, exuberant, opulent, copious, luxuriant, profuse a lavish party to celebrate his fiftieth birthday
grand meagre, frugal, stingy, scanty, miserly
grand meagre, frugal, stingy, scanty, miserly
2. extravagant, wild, excessive, exaggerated, unreasonable, wasteful, prodigal, unrestrained, intemperate, immoderate, improvident, thriftless Critics attack his lavish spending and flamboyant style.
extravagant sparing, thrifty
extravagant sparing, thrifty
3. generous, free, liberal, bountiful, effusive, open-handed, unstinting, munificent American reviewers are lavish in their praise of this book.
generous stingy, parsimonious, miserly, tight-fisted
generous stingy, parsimonious, miserly, tight-fisted
verb
Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002
lavish
adjective1. Characterized by extravagant, ostentatious magnificence:
Informal: plushy.
2. Characterized by excessive or imprudent spending:
3. Given to or marked by unrestrained abundance:
4. Characterized by bounteous giving:
The American Heritage® Roget's Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
Translations
مُسْرِف، سَخيمُنْفَق بِسَخاءيُغْدِقُ مالا
bohatýčetnýnešetřícírozhazovatštědrý
ødseloverdådigoverøse
avokätinentuhlaavainenylenpalttinen
pazarol
eyîaóòarflega rausnarlegurörlátur
bagātsdāsnsdevīgsizšķērdētizšķērdīgs
nešetriacirozhadzovať
påkostad
lavish
[ˈlævɪʃ]A. ADJ
1. (= sumptuous) [apartment, meal, production, costume] → suntuoso; [lifestyle] → suntuoso, lleno de lujo
2. (= generous) [gift, hospitality] → espléndido, generoso; [praise] → profuso, abundante; [amount] → abundante, generoso
to be lavish with one's gifts → hacer regalos espléndidos or generosos
to be lavish with one's money → gastar pródigamente el dinero, derrochar el dinero (pej)
to be lavish in or with one's praise → ser pródigo en elogios, no escatimar elogios
to be lavish with one's gifts → hacer regalos espléndidos or generosos
to be lavish with one's money → gastar pródigamente el dinero, derrochar el dinero (pej)
to be lavish in or with one's praise → ser pródigo en elogios, no escatimar elogios
B. VT to lavish sth on or upon sb → colmar a algn de algo
to lavish attention on sb → colmar a algn de atenciones
to lavish praise on sb → ser pródigo en elogios hacia algn
to lavish attention on sb → colmar a algn de atenciones
to lavish praise on sb → ser pródigo en elogios hacia algn
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
lavish
[ˈlævɪʃ] adj
[meal, dinner, buffet] → fastueux/euse; [party] → fastueux/euse
(= extravagant) [lifestyle, spending] → fastueux/euse
(= expensive) [gift] → fastueux/euse
[production] → fastueux/euse
[praise] → appuyé(e)
[person] to be lavish with sth → ne pas être avare de qch
to be lavish in one's praise of sth → ne pas tarir d'éloges sur qch
American reviewers are lavish in their praise of this book → La critique américaine ne tarit pas d'éloges sur ce livre.
to be lavish in one's praise of sth → ne pas tarir d'éloges sur qch
American reviewers are lavish in their praise of this book → La critique américaine ne tarit pas d'éloges sur ce livre.
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
lavish
adj gifts → großzügig, üppig; praise, affection → überschwänglich; banquet → üppig; party → feudal; (pej) → verschwenderisch; expenditure → verschwenderisch; to be lavish in or with something → mit etw verschwenderisch sein or umgehen; he was lavish in his help to others → er half anderen großzügig; he’s lavish in giving money to good causes → für gute Zwecke spendet er großzügig Geld; you were very lavish with the cream → du hast ja mit der Sahne nicht gespart; to be lavish with one’s money → das Geld mit vollen Händen ausgeben
vt to lavish something on somebody → jdn mit etw überhäufen; praise, attention → jdn mit etw überschütten; she lavished food and drink on them → sie bewirtete sie fürstlich; to lavish attention on something → viel Aufmerksamkeit auf etw (acc) → richten
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
lavish
[ˈlævɪʃ]1. adj (person) → prodigo/a; (meal) → lauto/a; (surroundings, apartment) → sontuoso/a, lussuoso/a; (expenditure) → considerevole; (excessive) → eccessivo/a
to be lavish with one's gifts → non badare a spese in fatto di regali
to bestow lavish praise on sb → coprire qn di elogi or lodi
to be lavish with one's gifts → non badare a spese in fatto di regali
to bestow lavish praise on sb → coprire qn di elogi or lodi
2. vt to lavish sth on sb/on sth → colmare qn/qc di qc
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
lavish
(ˈlӕviʃ) verb to spend or give very freely. She lavishes too much money on that child.
adjective1. (of a person) spending or giving generously and sometimes too freely. a lavish host; You have certainly been lavish with the brandy in this cake.
2. given generously or too freely. lavish gifts.
ˈlavishly adverbˈlavishness noun
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.