気に入った記事をブックマーク
- 気に入った記事を保存できます
保存した記事の一覧は、はてなブックマークで確認・編集ができます
- 記事を読んだ感想やメモを書き残せます
- 非公開でブックマークすることもできます
エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント185件
- 注目コメント
- 新着コメント
estragon
アホか。イスラム教についての誤解を生まないためにイスラミック・ステートって。それなら、アイシスでもアイシルでもダーイシュでもいいけど、音としてイスラムを外してやれよ。語義的に含まれている問題は残るが
Louis
NHKが「イスラム国」呼称をやめる直前に元NHKの堀潤主導で東京MXの朝のニュース番組が「イスラム国」呼称をやめていた点が感慨深い/stateは「国、国家」の意味もありますhttp://bookclub.japantimes.co.jp/act/Word.do?id=125
deztecjp
便所をトイレと呼ぶが如し。これが「現実的な対処」ってものなのだろうが、バカバカしさと虚しさを感じる。「誤解」の真の解決策は教育水準の向上しかないが、まあ理想論なのは私だって理解している。しかし……。
enemyoffreedom
「シナはダメだがはChinaはOK」なお国柄なのでこうなるわね / 追記:これ外信だと「Islamic stateをIslamic stateに呼び換え」みたいな不思議ニュースになるのかな
deamu
マスコミ「イスラム国！イスラム国！イスラム国！」 マスコミ「ISIS？」 政府「ISILっつってんだろ」 トルコ大使館「風評被害だからダーイシュって呼んで！」 NHK「ISって呼びます！」 ←今ココ
BIFF
日本では結局「景品表示法違反」案件と。。とりあえず、めでたい。id:the_sun_also_rises 自分もそう思ったけど、これです。http://www.bbc.com/news/world-middle-east-31449976
manga_thousand
“この組織が国家であると受け止められないようにするとともに、イスラム教についての誤解が生まれないように”さんざん報道して既に多くの誤解が生まれているので、それを打ち消す努力はすべき。
dissonance_83
旧呼称の「国」の部分は論外だったので、この変更は一定の評価をしたい。が、やはりISILかダーイッシュの方がしっくりくる。広い視聴者のレベルに通じるよう「伝わりやすさ」とやらを重視しているのだろうけども
arajin
「この組織が国家であると受け止められないようにするとともに、イスラム教についての誤解が生まれないように１３日夜から原則として「過激派組織ＩＳ＝イスラミックステート」とお伝えすることにしました。」
takeishi
おおついに／全国のイスラム教徒に巻き添えで風評被害、な事を考えると多少言いにくい名前でも／CNNなどが利用のISIS（アイシス）だとまんまトヨタの車で有るのかhttp://toyota.jp/isis/
yoko-hirom
バカバカしい。国家の如く機能しているならば国家。「皆が認めていないから」では詭弁。この言い換えでイスラムへの偏見が減ることも無い。ネット上の言論を観察していれば，そのうち分かるだろう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
いまの話題をアプリでチェック！
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
NHK NEWS WEB 過激派組織ＩＳについて
ＮＨＫは過激派組織について、これまで組織が名乗っている「イスラミックステート」を日本語に訳して「... ＮＨＫは過激派組織について、これまで組織が名乗っている「イスラミックステート」を日本語に訳して「イスラム国」とお伝えしてきましたが、この組織が国家であると受け止められないようにするとともに、イスラム教についての誤解が生まれないように１３日夜から原則として「過激派組織ＩＳ＝イスラミックステート」とお伝えすることにしました。 ご意見・お問い合わせ | NHKにおける個人情報保護について | 放送番組と著作権 | NHKオンライン利用上の注意 Copyright NHK (Japan Broadcasting Corporation) All rights reserved. 許可なく転載することを禁じます。 このページは受信料で制作しています。
ブックマークしたユーザー
すべてのユーザーの
詳細を表示します
詳細を表示します
2015/02/14 リンク