助詞と冠詞のちょっといい関係～冠詞がaか theか悩んだときのヒント～ 皆さんは、日本語の助詞と英語の冠詞にちょっとした関係があるのをご存知ですか。 theか aかどっちをつけたらいいのかよくわからないから英語の冠詞は苦手、という人も少なくないと思いますが、簡単で、すぐに使える冠詞の選び方をひとつご紹介します。 実は、日本語の助詞の「が」「は」に注目することで冠詞が決められることがあるのです。 簡単な例で見てみましょう。 1女の子が歌っている。 2女の子は歌っている。 1「女の子が歌っている。」と聞いてどんな情景が浮かびますか。 ふと気が付くと、誰とも知らない女の子が歌を歌っている、というイメージじゃないでしょうか。 それに対して2「女の子は歌っている」はどうでしょう。 おそらく、会話をしている二人の間ではすでにこの女の子は話題になっていると考えられます。もしかしたら「女の子は何をしている
4 日本語脳と英語脳少しFacebookの思い出話をここでしたいと思います。孤独を感じ、語学の高い高い壁を感じた入社を終え、数日後東京に戻りました。ようやく恋しい日本語が飛び交う環境にと思ったのもつかの間、東京原宿の1LDKのマンション（初の東京オフィスは靴を脱いであがる単なる住居でした。）にあるオフィスには３人の本国から来たエンジニアがいました。彼らは本社でもトップクラスのエンジニアで、当然英語です。唯一の日本人である児玉も、若き精鋭エンジニアとは英語で話をします。当然、、私はついていけません。とはいえ、同じオフィスの仲間なので、邪険にされることもなく非常にフレンドリーには接してくれます。が、なんというかコミュニケーションは児玉の通訳を通すという感じです。もう児玉がトイレで姿が見えなくなるだけで、圧倒的な不安。しかし、ここは日本である！言葉が通じなければ、圧倒的な成果で存在を示す！と心に
ありがたい事に前回のエントリーの後、続きを早く！と数名の方にリップサービスいただきましたので、頑張って続きを書いてみたいと思います。 2では、アンテナを作るという事でしたが、精度を高めるコツもあります。今回はその精度を高めるコツを書いてみます。 3. 耳コピして詠うあえて漢字で詠うと書きました。これは耳で聞き取れた英文（はじめはできるだけ短い英文）を、とにかく耳だけで聞いたままに口に出して言ってください。まさに"詠う”のです。文字にしてはいけません。音をそのまま口にだします。私は初めは恥ずかしいので、トイレで言ったり、ちっさい声でこっそり言ったりしてました。例えば、"I will be there in 5 min."という「音」と聞いたとします。文字で表現するとちょっと難しいのですが、たぶんこんな感じに聞こえます。「あいうびーであー いん ふぁいぶみん」これを何度も詠ってください。これこ
実践編プロローグを読んでいただいた方は、概ね私の英語力が理解できたと思います。そう、本当にゼロの英語力でした。その私が、今ではある程度であれば会話もできるし、映画もだいたい内容を理解（特殊な単語は今でもわからないです。。）する事ができるまでに至った学習法、気づいた事を綴ろうと思います。 1. 文法の勉強をやめて、耳を作れ！よく、日本人でありがちな英語に対する自分の語学力を表現する言い方として「話してる事はだいたいわかるんだけど、話せない。」という方がいます。私はこれは全部とはいいませんが「聞けてない」と思っています。なぜなら、聞けたら話せるからです。少なくともYES/NOは言えるし、単語でも会話は成立します。いや、それどころか聞けるという事は英語の会話について行けるほどの語学力を有している証拠だとおもうのです。聞けてると思っているのは、実は話している中で知っている単語をところどころ拾って、
プロローグ編2010年7月、私はFacebook社に入社しました。外資系企業ではありましたが”日本（東京）勤務だし英語も話せないけど、まぁなんとかなるかな？”という感じで、あまり言葉の壁を深く考えずに入社しました。（当時の面接では、通訳をつけてくれてましたので、面接そのものは日本語で行いました。）それが、私のその後の人生における”言葉の壁”との闘いの幕開けになりました。 入社して初めて知ったのですが、私がなんとFacebook社において世界で初めて英語の話せない社員であったということなのです。 まず、入社初日からその洗礼は始まりました。当時シリコンバレーのスタンフォード大学のあるPalo AltoにあったFacebook本社から初日が始まりました。まず集合が本社の受付集合ということで、少し恐る恐るではありますが先に入社していた児玉太郎（初代日本代表、彼はバイリンガル）に引率してもらい集合場
2016年11月11日 18時54分 by ライブドアニュース編集部 ざっくり言うと 日本テレビの恥ずかしいミスがネット上で話題になっている レディー・ガガの「Love trumps hate.」を「トランプは嫌い！」と誤訳 ネットでは「Loveの要素どこいったんや」などのツッコミが相次いだ の報道番組「news every.」で恥ずかしい誤訳があったとしてインターネット上で話題になっている。 2016年11月9日の放送では、世界的人気歌手のさん（30）が氏（70）の米大統領選勝利を受けて行った抗議活動を取り上げた。 「意訳しすぎて試験なら減点」「Loveの要素どこ」番組では、ガガさんがトランプ氏の住む「トランプタワー」の前に現れ、「Love trumps hate.」と書かれたプラカードを持って立つ様子を紹介した。 「Love trumps hate.」は、対抗馬のヒラリー・クリントン氏
最終更新 2019/03/28 この記事は、高評だった過去記事の「【保存版】おすすめの英会話アプリを厳選して１０個紹介する」をリニューアルして、改めて新記事として投稿した記事です。アプリマニアの筆者が実際にダウロードして試した英語アプリの中から、マジで使えるものだけをピックアップしてまとめてみました。殿堂入りの英語アプリから、新たに学習効果が高い英語アプリまで厳選しましたので、英語学習の初心者さんから上級者の方まで、自分に合うものをぜひ探してみてください。 本記事の解説 本記事では沢山の英語アプリを紹介しているため、記事を分かりやすくするために英語の学習目的でタイプ別にアプリを分類しました。以下、「もくじ」内のリンクをクリックすると該当箇所にジャンプしますので、時間がない方は利用してみて下さい。 初級から上級までOK！Eラーニング型の英語アプリ iKnow!（アイノウ） この英語アプリの紹
英語学習に燃えてる皆さん。今回こそは英語が話せる、聞ける、喋れるように頑張ってみませんか？語学の上達はなかなか自分一人で成し遂げるのは難しいようです。 家のクローゼットの中を漁れば、昔使ってた参考書もあるし書店には毎日のように新しい英語参考書が並んでるけど、なかなか参考書だと続かないと感じてる人も多いのではないでしょうか。 今はスマホアプリでかんたんに英語を学ぶことができます。学習は継続することがとても重要で、毎日さわるスマホとは非常に相性がいいのです。 今回は、英語アプリ100個以上使った私が本当におすすめする英語学習スマホアプリを10つ厳選してご紹介したいと思います。単語編、リスニング編、会話編、総合編、辞書編と分けているので、自分がまず取り組みたい分野のアプリを手にとってみてくださいね。 英和辞書のおすすめ 1.ウェブリオ英語翻訳アプリ おすすめ度：★★★★ 特徴：日本語から英語への
英語のウェブページを読んでいるときにわからない英単語があると、コピーしてから別タブを開いて辞書サイトなどで日本語の意味を調べる、という行動が必要です。知らない英単語が多すぎると、英語のページと辞書サイトを何度も往復せざるを得ないわけですが、単語をダブルクリックするだけでページ上にGoogle翻訳から和訳をポップアップ表示できる無料のChrome拡張機能が「Google Dictionary」です。 Google Dictionary (by Google) - Chrome ウェブストア https://chrome.google.com/webstore/detail/google-dictionary-by-goog/mgijmajocgfcbeboacabfgobmjgjcoja Google DictionaryをChromeにインストールするため、「CHROMEに追加」をクリック
プログラマやデザイナと話してるとしょっちゅう変な英語発音に出くわします。 例えばheightを**「ヘイト」と発音したり。 そういう時、私は心では「ヘイトじゃないよハイトだよ！」と呟きつつ、口では「そうですね、ではヘイトは80pxにしましょう！」なんて言ってるのであります。 まあ、所詮我々が話しているのは英語ではなく、日本語の中に出てきた英単語をカタカナで発音しているに過ぎないですし、テレビのテロップでmainをメーンと表記する時代ですので正解などは無いと思っています。 ですから、何でもかんでも正しい英語っぽく発音するべきなどとは思っていませんが、やはり「こいつ適当にスペルを日本語読みしてるだけだろ！」**ってのが明らかな場合は、聞いているこっちが恥ずかしくなってしまうものです。 というわけで、この業界で横行してる妙な発音をまとめてみました。 間違って発音すると恥ずかしい英語 これらは間違
僕は、プログラムをする上で変数や関数に良い名前を付けるのはとても重要と考えています。 というのも、良い名前を付ければ、それだけでそのコードがしたいことの説明になり、コメントと同等の働きをすることもあるからです。 自分がちゃんとそれをできているのかはさておき、僕は普段から、できれば読みやすくて分かりやすい名前を付けたいと思っています。他の人も読むコードであれば、できればプログラムでよく使われるような単語を利用して書いた方がより分かりやすいです。 ただ、よい名前を考えるのって、ちょっと面倒くさいんですよね。僕はこれまで、英語の辞書を利用して、考えたりしていたのですが、「何か、プログラムでよく使われる単語をまとめたものはないか？」と探したら、ドンピシャのものがいくつかあったので、それらをまとめて以下で紹介します。 photo by Michael Coté codic codic – デベロッパ
Twitterは息を吸うより速いペースで呟いてるのに、ブログは全く書かないyang8です。 Lang-8会員数100万人突破しました。 2014年10月16日にLang-8 登録会員数100万人突破しました。 ご利用下さっている皆様本当に有難うございます。 もちろん 100万人いくのに何年かかってるんだ 今どき100万人なんて 重要なのはアクティブ率 というのは誰よりも分かっています。 ただ、Lang-8みたいなサービスは引きは強く、アプリが存在しないPCベースのサービスなのに新規登録は加速してるので、その辺の利点は後述する新サービスにも繋がります。 とはいえ、ITも何も分かってなかった大学生の頃に作ったサービスがこうなので、今なら100倍違う結果が出せると思っております。 7年間一回もアクセスの無かったあの国からアクセスが有りました。 Lang-8には、3カ国(?)を除く全ての国と地域か
インターネットによって私たちは世界中の人々とリアルタイムにコミュニケーションをとることが可能になりました。 それに伴い、英語を使う機会もずいぶん増えましたが、ネット上で交わされる英語は決して私たちが学んだ教科書通りではありません。ネットには独特の略語や表現が溢れているのです。 海外の人：「TYVM」 私たち：「え？ なにこれ暗号？」 こんなことが、たびたびあるのです。（答えは最後に） 今回はそんなネットでよく使われる英語表現をご紹介します。 ネットでよく見かける英語略語 オンラインゲームにはチャット機能があり、世界中のプレイヤーとやり取りしながらプレイすることができます。そこではなるべく素早く完結にメッセージを送るために、略語が多用されます。同じ理由でTwitterやFacebookなどのSNSにも略語はよく使用されています。 ネットゲーム略語
データ構造など技術的な背景をちゃんと知っていれば、データ操作に関する正しい英語を使えるねーて話です。用語のイメージもつかめるようにしていますので、shift / unshift とかイメージできない方もどうぞ。 1. push / pop = スタック push pop は、スタックの用語で、それぞれ pop はスタックから取り出す、push は挿入する事を意味します。JavaScript や Ruby の Array には、スタックとしてのコンセプトもあるので、push / popという用語が使われます。 対して、Javaの ArrayList (インターフェースは Collection） は、単なる集合を表すインターフェースなので、抽象化のために add / remove というネーミングが使われます。そういえば、Javaには、Stackというクラスも別途用意されていますね。Stack
この記事には広告を含む場合があります。 記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。 英語をアプリで勉強できないかな……と思ってダウンロードした「StudyNow ざっくり英語ニュース」が想像以上のハイクオリティだったので紹介。 日々のちょっとしたニュースを英語で読みながら、単語やヒアリングの勉強までできてしまう優れもの。 解説も非常に詳しく、音声を聞くのに課金要素はあるものの十分良心的な価格。というかかなり安い。 クオリティと価格のバランス的にこれじゃきついんじゃないかなあ、とか変に心配してしまうほど。 英語を身につけたいと思っている人には、ぜひ試してみてほしいおすすめのアプリです！ 毎日英語ニュースが配信。日本語訳や単語に加え、解説が詳しすぎアプリを起動すると、ニュースのカテゴリーが表示されます。 「総合」を選ぶと全てのニュースを見ることが
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Amazon.co.jp: マンガでわかる技術英語: 坂本真樹 (著), 深森あき作画 (その他), トレンド・プロ制作 (その他): 本
