タグ

言語と政治に関するnarwhalのブックマーク (11)

  • 正しい英語を話す運動 - Wikipedia

    シンガポール政府は「シングリッシュ」に対して否定的であり、正しい英語を話すことを国民に求めている。大学には、シングリッシュ矯正講座もある。2000年4月には正しい英語を話す運動(ただしいえいごをはなすうんどう、英語: Speak Good English Movement, SGEM)を開始した。 1819年、 シンガポールの近代的な港の設立に伴い、 シンガポールに英語が導入された。この港はインドと中国からの移民が多く、多言語の背景を作り出している。 これらの言語に頻繁にさらされるため、世代ごとにシンガポール英語またはシンガポール式英語に影響を与えている。 シンガポール英語は一般にシングリッシュと呼ばれ、シンガポール語の多くの語彙と混ざった英語の語彙が特徴である。シンガポール人以外の人は理解が難しい場合がある[1]。 正しい英語を話す運動が1999年に開始した時、ゴー・チョクトン首相はシン

    narwhal
    narwhal 2024/08/12
    正しい英語を話す運動」「このキャンペーンの目的は、シングリッシュの使用をやめさせ、より標準化された形式の英語の使用を奨励することである(シンガポール政府は、イギリス英語を標準モデルにしている)」
  • 性差のない表現、公文書での使用禁止に アルゼンチン大統領

    (CNN) アルゼンチンのミレイ大統領が、性差のない表現を全ての公文書並びに行政で使用することを禁止した。大統領の報道官が27日に明らかにした。右派のリバタリアンとして、自身の掲げる保守的な社会政策を引き続き実現しているとみられる。 即時発効したこの禁止措置は、「性差のない表現と、ジェンダー視点に関連する全てを国の行政全般で」禁ずる内容。マヌエル・アドルニス報道官が定例の記者会見で述べた。 アルゼンチンが公用語とするスペイン語は、多くの名詞が「o」で終わる男性名詞と「a」で終わる女性名詞に分かれる。スペイン語圏で性差のない表現を作り出す取り組みが行われる中、現在は語尾に「x」「e」「@」を用いた中立的な名詞を創出する動きが進む。たとえば中南米系の男性と女性を表す「Latino」「Latina」に対し、性的に中立な「Latinx」という表現を作るといった取り組みだ。 アドルニス報道官は、性差

  • 「台湾は日本の生命共同体」李登輝元総統 日本への思いは… | おくやみ | NHKニュース

    narwhal
    narwhal 2020/07/31
    「台湾は日本の生命共同体であり、日本に頼らなければいけないという面が非常に強い」/「満蒙は日本の生命線」と比較した。やっぱり格の概念というものは必要なのかもしれん。
  • 「マンホール」とはもう言いません、ジェンダー配慮で用語変更 米バークレー市

    【7月19日 AFP】「マンホール」は性別を含む単語なので、もう使いません──米カリフォルニア州バークレー(Berkeley)の市議会は今週、これまで公的文書や口頭で広く使われてきたさまざまな単語について、性差による区別のない表現に置き換える条例を可決した。 【あわせて読みたい】色彩豊かなマンホールのふたが流行!? 日各地でさまざまな図柄 条例案の起草に当たり中心的な役割を果たしたライジェル・ロビンソン(Rigel Robinson)市議会議員は、「トランスジェンダー(性別越境者)や従来の性別の概念に当てはまらない人々に関する社会的な認識が広がってきて、男女どちらにも分類されないジェンダー(社会的性別)の人々を包摂する重要性が浮き彫りになった」と説明した。 「そのため、市役所の環境や市の法令上の言葉遣いを包摂の原則に一致させるのはタイムリーであり、また必要なことだ」(ロビンソン議員) こ

    「マンホール」とはもう言いません、ジェンダー配慮で用語変更 米バークレー市
    narwhal
    narwhal 2019/07/20
    ともあれ、英語に文法性がなくてよかったですね。
  • トランプ氏がクリントン氏に暴言、性差別と非難集中

    米ラスベガスで開かれた、CNNテレビ主催の米大統領共和党候補討論会に参加するドナルド・トランプ氏(2015年12月15日撮影)。(c)AFP/ROBYN BECK 【12月23日 AFP】来年の米大統領選で共和党の指名獲得争いで首位に立っているドナルド・トランプ(Donald Trump)氏が、民主党のライバル、ヒラリー・クリントン(Hillary Clinton)氏に対し、自身が造り出した下品な言葉を投げかけ、またも女性を差別する発言をしたとして非難の矢面に立たされている。 問題の発言は、21日夜に開いたミシガン(Michigan)州の選挙集会でのもの。トランプ氏のクリントン氏に対するあざけりは今回、性的に露骨で個人攻撃の色合いを帯びたものになった。 クリントン氏が2008年の大統領選での民主党指名争いでバラク・オバマ(Barack Obama)現大統領に敗れた当時を振り返ったトランプ

    トランプ氏がクリントン氏に暴言、性差別と非難集中
    narwhal
    narwhal 2015/12/23
    "イディッシュ語で「男性器」を意味する「シュロング」を使い「彼女は勝つと思われていたのにシュロングされた。つまり負けたってことだ」" 「彼女がどこに行ったかは分かっている。ああ気持ち悪い。口にしたくもない
  • 韓国ガールズグループの新曲、日本語的表現を理由に「放送不適合」判定 (サンケイスポーツ) - Yahoo!ニュース

    韓国の5人組ガールズグループ、CRAYON POP(クレヨンポップ)の新曲「オイ(Uh−ee)」が、歌詞に日語的な表現があるとしてKBSから放送不適合の判定を受けたことが3日、分かった。聯合ニュースなど韓国メディアが報じた。 報道によると、同曲の歌詞にある日語のピカピカのピカを入れた「ピカポンチョク」という表現が最近行われた歌謡審議の結果、問題になったという。これを受けて所属事務所は、歌詞を「ポンチョクポンチョク(ピカピカの韓国語)」に修正し、直ちに再審議を申し入れたという。同曲の音源とミュージックビデオは今月1日に公開されていた。 CRAYON POPは、独特なダンスの振り付けと衣装が毎回話題となるグループで、昨年発表した「パパパ(BAR BAR BAR)」では、ヘルメットをかぶった姿で披露する“直列5気筒ダンス”で大ブレーク。その人気は海外にも広がった。日でも何度もライブを行

    narwhal
    narwhal 2014/04/03
    "日本語のピカピカのピカを入れた「ピカポンチョク」という表現が最近行われた歌謡審議の結果、問題になったという。これを受けて所属事務所は、歌詞を「ポンチョクポンチョク(ピカピカの韓国語)」に修正し、直ちに再
  • 差別用語廃絶のパフォーマンス…? ドイツで「禁じられた名前のカツレツ」が登場

    ドイツ料理にパプリカ風味のソースが特徴の「ジプシー風カツレツ」があるが、最近、Zigeuner=ジプシーは差別用語とされるため、改名の必要が訴えられている。昨日ドイツのある州社会統合省の堂で「禁じられた名前のカツレツ」として登場。 http://t.co/8RJNAcU5c0 — Daniel Gerber (@YokohamaDaniel) 2013年10月16日 上のツイートがTwitter上で話題になっている。 ドイツでは「ジプシー」という差別用語が問題になっており、社会統合省の堂で「ジプシー風カツレツ」が「禁じられた名前のカツレツ」に改名されたというもの。 今まで普通にべていたのに「禁じられた名前のカツレツ」と言われると変な気分になってしまいそうだ。

    差別用語廃絶のパフォーマンス…? ドイツで「禁じられた名前のカツレツ」が登場
  • 政治参加は男だけの仕事なのか | blog.yuco.net

    病児保育のNPO法人フローレンス代表 駒崎弘樹のblog: 選挙に行かない男と、付き合ってはいけない5つの理由 いやぁ、「子育てと仕事の両立が当然の社会を創ろう」(ブログのプロフィールより)とか言っている人がこういう発言をしているのには当にびっくりしました。 「読者モデル」で「女子大生」だったりする、男はよりどりみどりであろう女子人の政治参加については何もコメントせず、社会に関心があり政治にも参加している男はきっと仕事もできて頼もしいから結婚して守ってもらいましょう、としか読めないんですが、これって男女の性別役割分業につながる意見じゃないんですか? 「20代女子の皆さんに忠告」するなら、なんでストレートに「社会に興味を持ち選挙に行きましょう。それがあなた自身と将来の子どもを守ることになります」と言えないんですかね。 このエントリを執筆している時点で、元のブログのほうは7978回、BLO

    narwhal
    narwhal 2012/12/16
    修辞はオワコン。これからはどんなのにもわかるように書くべき。ユニバーサルデザインの21世紀だからな。
  • 教師が反日誘導「日本人に拉致を言う権利はない」 元生徒が朝鮮学校の実態告発+(1/4ページ) - MSN産経ニュース

    朝鮮学校から自分の意思で別の学校に移った高校生が初めて産経新聞に実態を告発した。教師は生徒らに反日意識をすり込み、「日人に拉致を言う権利はない」と言い放つ。学校側が無償化や補助金申請のために国や自治体に行っている説明とは大きくい違う。「生徒の立場が理解されていない。無償化するぐらいなら学校を選ぶ自由をください」。生徒は悲痛な声を上げた。(桜井紀雄) 「誰かに実態を伝えないと」。無償化問題で朝鮮学校が注目されるようになってから生徒は悩み続けた。 菅直人前首相が辞任間際に無償化審査再開を指示したニュースが背中を押した。「学校がそのままなのに無償化が適用されてしまえば後輩たちが苦しめられ続ける」と取材に応じた。 最も違和感があったのは反日教育だという。教師が授業中、強制連行を例にこう言い放ったのを記憶している。「日帝(植民地)時代にあれだけ朝鮮人を拉致した日人が拉致問題を言う権利はない」 

    narwhal
    narwhal 2011/10/15
    「教室で日本語を使ったら減点」方言札みたいな何か。
  • ニダー速報 北朝鮮「これを米帝同様ハンバーガーと呼んではいけない。『牛ひき肉とパン(キムチ付き)』と呼べ」

    1 名前: ハナモモ(関西地方)[sage] 投稿日:2009/07/26(日) 18:59:42.24 ID:2uPY6b8Q 北朝鮮初のファストフード店、ハンバーガーもあるが呼び名は? 北朝鮮の首都・平壌に先月、同国初のファストフード店がオープンした。在日朝鮮人総連合会(朝鮮総連)の機関紙・朝鮮新報がこのほど伝えた。北朝鮮が「帝国主義」と批判する米国の代表的ファストフードであるハンバーガーも出しているが、「米帝」の影響が国民に及ぶことを避けるためか、「ハンバーガー」とは呼んでいないという。 同紙によると、シンガポール企業の協力で開店したこの店が出しているハンバーガーは牛ひき肉、魚、野菜の3種類。ただし、メニューには「牛ひき肉とパン」などと記されている。 いずれもキムチが付くという。 値段は「牛ひき肉とパン」が1.7ドル(約160円)で、これは北朝鮮の1日当た

    narwhal
    narwhal 2011/06/29
    「辛味入汁掛飯」みたいな何か。
  • 2009-04-05

    2009/04/05 當山日出夫 たまたま、偶然、11時30ごろ、テレビをみていた。 単に文字の問題として、各テレビ局の判断は、かなりゆれていた。 ・飛翔体(ルビなし) ・飛翔体(「翔」にルビ) ・飛翔体(「ひしょう」とルビ) ・飛しょう体(「翔」を仮名に) ・単に「ミサイル」(※これが一番わかりやすいが。) どの局がと憶えていないが、30分ほどの間に、めまぐるしく表記が変化した。おそらく、テレビ局の校閲関係からアドバイスが入ったのだろう。 おそらく、政府の発表において、「飛翔体」の語が使われていて、テレビ局は、最初、そのまま使った。しかし、「翔」は、現行の常用漢字にない。「新常用漢字(仮称)」にもない。ただし、人名用漢字にはある。 政府発表が、公文書とするならば、公文書を常用漢字で書くかどうかよりも、政治的判断を優先させたということだろうか。人工衛星とも、ミサイルとも、確認できない段階で

    2009-04-05
    narwhal
    narwhal 2009/04/06
    「飛翔体」問題
  • 1