Benutzer:SpesBona/Monatsartikel

2012

Sprache	Januar 2012	Februar 2012	März 2012	April 2012	Mai 2012	Juni 2012	Juli 2012	August 2012	September 2012	Oktober 2012	November 2012	Dezember 2012
Arabisch (ar)	ملحق:يناير 2012	-	ملحق:مارس 2012	ملحق:أبريل 2012	ملحق:مايو 2012	ملحق:يونيو 2012	ملحق:يوليو 2012	ملحق:أغسطس 2012	ملحق:سبتمبر 2012	-	ملحق:نوفمبر 2012	ملحق:ديسمبر 2012
Bulgarisch (bg)	Портал:Текущи събития/Януари 2012	Портал:Текущи събития/Февруари 2012	Портал:Текущи събития/Март 2012	Портал:Текущи събития/Април 2012	Портал:Текущи събития/Май 2012	Портал:Текущи събития/Юни 2012	Портал:Текущи събития/Юли 2012	-	-	-	-	-
Tschechisch (cs)	Leden 2012	Únor 2012	Březen 2012	Duben 2012	Květen 2012	Červen 2012	Červenec 2012	Srpen 2012	Září 2012	Říjen 2012	Listopad 2012	Prosinec 2012
Griechisch (el)	Γεγονότα Ιανουαρίου 2012	Γεγονότα Φεβρουαρίου 2012	Γεγονότα Μαρτίου 2012	Γεγονότα Απριλίου 2012	Γεγονότα Μαΐου 2012	Γεγονότα Ιουνίου 2012	Γεγονότα Ιουλίου 2012	Γεγονότα Αυγούστου 2012	Γεγονότα Σεπτεμβρίου 2012	Γεγονότα Οκτωβρίου 2012	Γεγονότα Νοεμβρίου 2012	Γεγονότα Δεκεμβρίου 2012
Englisch (en)	January 2012	February 2012	March 2012	April 2012	May 2012	June 2012	July 2012	August 2012	September 2012	October 2012	November 2012	December 2012
Esperanto (eo)	Januaro de 2012	Februaro de 2012	Marto de 2012	Aprilo de 2012	Majo de 2012	Junio de 2012	Julio de 2012	Aŭgusto de 2012	Septembro de 2012	Oktobro de 2012	Novembro de 2012	Decembro de 2012
Estnisch (et)	Jaanuar 2012	Veebruar 2012	Märts 2012	Aprill 2012	Mai 2012	Juuni 2012	Juuli 2012	August 2012	September 2012	Oktoober 2012	November 2012	Detsember 2012
Persisch (fa)	ژانویه ۲۰۱۲	فوریه ۲۰۱۲	مارس ۲۰۱۲	آوریل ۲۰۱۲	مه ۲۰۱۲	ژوئن ۲۰۱۲	ژوئیه ۲۰۱۲	اوت ۲۰۱۲	سپتامبر ۲۰۱۲	اکتبر ۲۰۱۲	نوامبر ۲۰۱۲]	دسامبر ۲۰۱۲
Französisch (fr)	Janvier 2012	Février 2012	Mars 2012	Avril 2012	Mai 2012	Juin 2012	Juillet 2012	Août 2012	Septembre 2012	Octobre 2012	Novembre 2012	Décembre 2012
Indonesisch (id)	Januari 2012	Februari 2012	Maret 2012	April 2012	Mei 2012	Juni 2012	Juli 2012	Agustus 2012	September 2012	Oktober 2012	November 2012	Desember 2012
Japanisch (ja)	Portal:最近の出来事/2012年1月	Portal:最近の出来事/2012年2月	Portal:最近の出来事/2012年3月	Portal:最近の出来事/2012年4月	Portal:最近の出来事/2012年5月	Portal:最近の出来事/2012年6月	Portal:最近の出来事/2012年7月	Portal:最近の出来事/2012年8月	Portal:最近の出来事/2012年9月	Portal:最近の出来事/2012年10月	Portal:最近の出来事/2012年11月	Portal:最近の出来事/2012年12月
Javanisch (jv)	Januari 2012	Februari 2012	Maret 2012	April 2012	Mei 2012	Juni 2012	Juli 2012	Agustus 2012	September 2012	Oktober 2012	November 2012	Desember 2012
Georgisch (ka)	იანვარი 2012	თებერვალი 2012	მარტი 2012	აპრილი 2012	მაისი 2012	ივნისი 2012	ივლისი 2012	აგვისტო 2012	სექტემბერი 2012	ოქტომბერი 2012	ნოემბერი 2012	დეკემბერი 2012
Koreanisch (ko)	2012년 1월	2012년 2월	2012년 3월	2012년 4월	2012년 5월	2012년 6월	2012년 7월	2012년 8월	2012년 9월	2012년 10월	2012년 11월	2012년 12월
Malaiisch (ms)	-	-	-	-	-	Jun 2012	Julai 2012	-	-	-	-	-
Birmanisch (my)	ဇန်နဝါရီ ၂၀၁၂	ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၁၂	မတ် ၂၀၁၂	ဧပြီ ၂၀၁၂	မေ ၂၀၁၂	ဇွန် ၂၀၁၂	ဇူလိုင် ၂၀၁၂	ဩဂုတ် ၂၀၁၂	စက်တင်ဘာ ၂၀၁၂	အောက်တိုဘာ ၂၀၁၂	နိုဝင်ဘာ ၂၀၁၂	ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၂
Nepali (ne)	-	-	मार्च २०१२	-	मे २०१२	जुन २०१२	जुलाई २०१२	-	सेप्टेम्बर २०१२	अक्टोबर २०१२	नोभेम्बर २०१२	डिसेम्बर २०१२
Niederländisch (nl)	Januari 2012	Februari 2012	Maart 2012	April 2012	Mei 2012	Juni 2012	Juli 2012	Augustus 2012	September 2012	Oktober 2012	November 2012	December 2012
Polnisch (pl)	Styczeń 2012	Luty 2012	Marzec 2012	Kwiecień 2012	Maj 2012	Czerwiec 2012	Lipiec 2012	Sierpień 2012	Wrzesień 2012	Październik 2012	Listopad 2012	Grudzień 2012
Russisch (ru)	Январь 2012 года	Февраль 2012 года	Март 2012 года	Апрель 2012 года	Май 2012 года	Июнь 2012 года	Июль 2012 года	Август 2012 года	Сентябрь 2012 года	Октябрь 2012 года	Ноябрь 2012 года	Декабрь 2012 года
Sizilianisch (scn)	Jinnaru 2012	Frivaru 2012	Marzu 2012	Aprili 2012	Maiu 2012	Giugnu 2012	Giugnettu 2012	Austu 2012	Sittèmmiru 2012	Uttùviru 2012	Nuvèmmiru 2012	Dicèmmiru 2012
Schwedisch (sv)	Januari 2012	Februari 2012	Mars 2012	April 2012	Maj 2012	Juni 2012	Juli 2012	Augusti 2012	-	-	-	-
Tamil (ta)	சனவரி 2012	-	-	-	-	-	-	ஆகஸ்ட் 2012	செப்டம்பர் 2012	-	-	-
Thai (th)	มกราคม พ.ศ. 2555	กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555	มีนาคม พ.ศ. 2555	เมษายน พ.ศ. 2555	พฤษภาคม พ.ศ. 2555	มิถุนายน พ.ศ. 2555	กรกฎาคม พ.ศ. 2555	สิงหาคม พ.ศ. 2555	กันยายน พ.ศ. 2555	ตุลาคม พ.ศ. 2555	พฤศจิกายน พ.ศ. 2555	ธันวาคม พ.ศ. 2555
Tagalog (tl)	Enero 2012	Pebrero 2012	Marso 2012	Abril 2012	Mayo 2012	-	-	-	-	-	-	-
Ukrainisch (uk)	Січень 2012	Лютий 2012	Березень 2012	Квітень 2012	Травень 2012	Червень 2012	Липень 2012	Серпень 2012	Вересень 2012	Жовтень 2012	Листопад 2012	Грудень 2012
Vietnamesisch (vi)	Tháng 1 năm 2012	Tháng 2 năm 2012	Tháng 3 năm 2012	Tháng 4 năm 2012	Tháng 5 năm 2012	Tháng 6 năm 2012	Tháng 7 năm 2012	Tháng 8 năm 2012	Tháng 9 năm 2012	Tháng 10 năm 2012	Tháng 11 năm 2012	Tháng 12 năm 2012
Chinesisch (zh)	2012年1月	2012年2月	2012年3月	2012年4月	2012年5月	2012年6月	2012年7月	2012年8月	2012年9月	2012年10月	2012年11月	2012年12月

2011

Sprache	Januar 2011	Februar 2011	März 2011	April 2011	Mai 2011	Juni 2011	Juli 2011	August 2011	September 2011	Oktober 2011	November 2011	Dezember 2011
Arabisch (ar)	ملحق:يناير 2011	ملحق:فبراير 2011	ملحق:مارس 2011	ملحق:أبريل 2011	ملحق:مايو 2011	ملحق:يونيو 2011	ملحق:يوليو 2011	ملحق:أغسطس 2011	ملحق:سبتمبر 2011	ملحق:أكتوبر 2011	ملحق:نوفمبر 2011	ملحق:ديسمبر 2011
Bulgarisch (bg)	Портал:Текущи събития/Януари 2011	Портал:Текущи събития/Февруари 2011	Портал:Текущи събития/Март 2011	Портал:Текущи събития/Април 2011	Портал:Текущи събития/Май 2011	Портал:Текущи събития/Юни 2011	Портал:Текущи събития/Юли 2011	Портал:Текущи събития/Август 2011	Портал:Текущи събития/Септември 2011	Портал:Текущи събития/Октомври 2011	Портал:Текущи събития/Ноември 2011	Портал:Текущи събития/декември
Tschechisch (cs)	Leden 2011	Únor 2011	Březen 2011	Duben 2011	Květen 2011	Červen 2011	Červenec 2011	Srpen 2011	Září 2011	Říjen 2011	Listopad 2011	Prosinec 2011
Griechisch (el)	Γεγονότα Ιανουαρίου 2011	Γεγονότα Φεβρουαρίου 2011	Γεγονότα Μαρτίου 2011	Γεγονότα Απριλίου 2011	Γεγονότα Μαΐου 2011	Γεγονότα Ιουνίου 2011	Γεγονότα Ιουλίου 2011	Γεγονότα Αυγούστου 2011	Γεγονότα Σεπτεμβρίου 2011	Γεγονότα Οκτωβρίου 2011	Γεγονότα Νοεμβρίου 2011	Γεγονότα Δεκεμβρίου 2011
Englisch (en)	January 2011	February 2011	March 2011	April 2011	May 2011	June 2011	July 2011	August 2011	September 2011	October 2011	November 2011	December 2011
Esperanto (eo)	Januaro de 2011	Februaro de 2011	Marto de 2011	Aprilo de 2011	Majo de 2011	Junio de 2011	Julio de 2011	Aŭgusto de 2011	Septembro de 2011	Oktobro de 2011	Novembro de 2011	Decembro de 2011
Estnisch (et)	Jaanuar 2011	Veebruar 2011	Märts 2011	Aprill 2011	Mai 2011	Juuni 2011	Juuli 2011	August 2011	September 2011	Oktoober 2011	November 2011	Detsember 2011
Persisch (fa)	ژانویه ۲۰۱۱	فوریه ۲۰۱۱	مارس ۲۰۱۱	آوریل ۲۰۱۱	مه ۲۰۱۱	ژوئن ۲۰۱۱	ژوئیه ۲۰۱۱	اوت ۲۰۱۱	سپتامبر ۲۰۱۱	اکتبر ۲۰۱۱	نوامبر ۲۰۱۱]	دسامبر ۲۰۱۱
Französisch (fr)	Janvier 2011	Février 2011	Mars 2011	Avril 2011	Mai 2011	Juin 2011	Juillet 2011	Août 2011	Septembre 2011	Octobre 2011	Novembre 2011	Décembre 2011
Indonesisch (id)	Januari 2011	Februari 2011	Maret 2011	April 2011	Mei 2011	Juni 2011	Juli 2011	Agustus 2011	September 2011	Oktober 2011	November 2011	Desember 2011
Japanisch (ja)	Portal:最近の出来事/2011年1月	Portal:最近の出来事/2011年2月	Portal:最近の出来事/2011年3月	Portal:最近の出来事/2011年4月	Portal:最近の出来事/2011年5月	Portal:最近の出来事/2011年6月	Portal:最近の出来事/2011年7月	Portal:最近の出来事/2011年8月	Portal:最近の出来事/2011年9月	Portal:最近の出来事/2011年10月	Portal:最近の出来事/2011年11月	Portal:最近の出来事/2011年12月
Javanisch (jv)	Januari 2011	Februari 2011	Maret 2011	April 2011	Mei 2011	Juni 2011	Juli 2011	Agustus 2011	September 2011	Oktober 2011	November 2011	Desember 2011
Georgisch (ka)	იანვარი 2011	თებერვალი 2011	მარტი 2011	აპრილი 2011	მაისი 2011	ივნისი 2011	ივლისი 2011	აგვისტო 2011	სექტემბერი 2011	ოქტომბერი 2011	ნოემბერი 2011	დეკემბერი 2011
Koreanisch (ko)	2011년 1월	2011년 2월	2011년 3월	2011년 4월	2011년 5월	2011년 6월	2011년 7월	2011년 8월	2011년 9월	2011년 10월	2011년 11월	2011년 12월
Malaiisch (ms)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	Oktober 2011	-	-
Nepali (ne)	जेनवरी २०११	फेब्रुअरी २०११	मार्च २०११	एप्रील २०११	मे २०११	जुन २०११	जुलाई २०११	अगस्ट २०११	सेप्टेम्बर २०११	अक्टोबर २०११	नोभेम्बर २०११	डिसेम्बर २०११
Niederländisch (nl)	Januari 2011	Februari 2011	Maart 2011	April 2011	Mei 2011	Juni 2011	Juli 2011	Augustus 2011	September 2011	Oktober 2011	November 2011	December 2011
Polnisch (pl)	Styczeń 2011	Luty 2011	Marzec 2011	Kwiecień 2011	Maj 2011	Czerwiec 2011	Lipiec 2011	Sierpień 2011	Wrzesień 2011	Październik 2011	Listopad 2011	Grudzień 2011
Russisch (ru)	Январь 2011 года	Февраль 2011 года	Март 2011 года	Апрель 2011 года	Май 2011 года	Июнь 2011 года	Июль 2011 года	Август 2011 года	Сентябрь 2011 года	Октябрь 2011 года	Ноябрь 2011 года	Декабрь 2011 года
Sizilianisch (scn)	Jinnaru 2011	Frivaru 2011	Marzu 2011	Aprili 2011	Maiu 2011	Giugnu 2011	Giugnettu 2011	Austu 2011	Sittèmmiru 2011	Uttùviru 2011	Nuvèmmiru 2011	Dicèmmiru 2011
Slowakisch (sk)	Január 2011	Február 2011	Marec 2011	Apríl 2011	Máj 2011	Jún 2011	Júl 2011	-	-	-	-	-
Schwedisch (sv)	Januari 2011	Februari 2011	Mars 2011	April 2011	Maj 2011	Juni 2011	Juli 2011	Augusti 2011	September 2011	Oktober 2011	November 2011	December 2011
Tamil (ta)	சனவரி 2011	பெப்ரவரி 2011	மார்ச் 2011	ஏப்ரல் 2011	மே 2011	சூன் 2011	சூலை 2011	ஆகத்து 2011	செப்டம்பர் 2011	அக்டோபர் 2011	நவம்பர் 2011	டிசம்பர் 2011
Thai (th)	มกราคม พ.ศ. 2554	กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554	มีนาคม พ.ศ. 2554	เมษายน พ.ศ. 2554	พฤษภาคม พ.ศ. 2554	มิถุนายน พ.ศ. 2554	กรกฎาคม พ.ศ. 2554	สิงหาคม พ.ศ. 2554	กันยายน พ.ศ. 2554	ตุลาคม พ.ศ. 2554	พฤศจิกายน พ.ศ. 2554	ธันวาคม พ.ศ. 2554
Tagalog (tl)	Enero 2011	Pebrero 2011	Marso 2011	Abril 2011	-	-	-	-	-	-	-	-
Ukrainisch (uk)	Січень 2011	Лютий 2011	Березень 2011	Квітень 2011	Травень 2011	Червень 2011	Липень 2011	Серпень 2011	Вересень 2011	Жовтень 2011	Листопад 2011	Грудень 2011
Vietnamesisch (vi)	Tháng 1 năm 2011	Tháng 2 năm 2011	Tháng 3 năm 2011	Tháng 4 năm 2011	Tháng 5 năm 2011	Tháng 6 năm 2011	Tháng 7 năm 2011	Tháng 8 năm 2011	Tháng 9 năm 2011	Tháng 10 năm 2011	Tháng 11 năm 2011	Tháng 12 năm 2011
Chinesisch (zh)	2011年1月	2011年2月	2011年3月	2011年4月	2011年5月	2011年6月	2011年7月	2011年8月	2011年9月	2011年10月	2011年11月	2011年12月
Min Nan (zh-min-nan)	2011 nî 1 goe̍h	2011 nî 2 goe̍h	2011 nî 3 goe̍h	2011 nî 4 goe̍h	2011 nî 5 goe̍h	2011 nî 6 goe̍h	2011 nî 7 goe̍h	2011 nî 8 goe̍h	2011 nî 9 goe̍h	2011 nî 10 goe̍h	2011 nî 11 goe̍h	2011 nî 12 goe̍h
Kantonesisch (zh-yue)	2011年1月	2011年2月	2011年3月	2011年4月	2011年5月	2011年6月	2011年7月	2011年8月	2011年9月	2011年10月	2011年11月	2011年12月

2010

Sprache	Januar 2010	Februar 2010	März 2010	April 2010	Mai 2010	Juni 2010	Juli 2010	August 2010	September 2010	Oktober 2010	November 2010	Dezember 2010
Arabisch (ar)	ملحق:يناير 2010	ملحق:فبراير 2010	ملحق:مارس 2010	ملحق:أبريل 2010	ملحق:مايو 2010	ملحق:يونيو 2010	ملحق:يوليو 2010	ملحق:أغسطس 2010	ملحق:سبتمبر 2010	ملحق:أكتوبر 2010	ملحق:نوفمبر 2010	ملحق:ديسمبر 2010
Katalanisch (ca)	Viquipèdia:Gener de 2010	Viquipèdia:Febrer de 2010	Viquipèdia:Març del 2010	Viquipèdia:Abril del 2010	Viquipèdia:Maig del 2010	Viquipèdia:Juny del 2010	Viquipèdia:Juliol del 2010	Agost del 2010	Viquipèdia:Setembre del 2010	Viquipèdia:Octubre de 2010	-	-
Tschechisch (cs)	Leden 2010	Únor 2010	Březen 2010	Duben 2010	Květen 2010	Červen 2010	Červenec 2010	Srpen 2010	Září 2010	Říjen 2010	Listopad 2010	Prosinec 2010
Griechisch (el)	Γεγονότα Ιανουαρίου 2010	Γεγονότα Φεβρουαρίου 2010	Γεγονότα Μαρτίου 2010	Γεγονότα Απριλίου 2010	Γεγονότα Μαΐου 2010	Γεγονότα Ιουνίου 2010	Γεγονότα Ιουλίου 2010	Γεγονότα Αυγούστου 2010	Γεγονότα Σεπτεμβρίου 2010	Γεγονότα Οκτωβρίου 2010	Γεγονότα Νοεμβρίου 2010	Γεγονότα Δεκεμβρίου 2010
Englisch (en)	January 2010	February 2010	March 2010	April 2010	May 2010	June 2010	July 2010	August 2010	September 2010	October 2010	November 2010	December 2010
Esperanto (eo)	Januaro de 2010	Februaro de 2010	Marto de 2010	Aprilo de 2010	Majo de 2010	Junio de 2010	Julio de 2010	Aŭgusto de 2010	Septembro de 2010	Oktobro de 2010	Novembro de 2010	Decembro de 2010
Estnisch (et)	Jaanuar 2010	Veebruar 2010	Märts 2010	Aprill 2010	Mai 2010	Juuni 2010	Juuli 2010	August 2010	September 2010	Oktoober 2010	November 2010	Detsember 2010
Persisch (fa)	ژانویه ۲۰۱۰	فوریه ۲۰۱۰	مارس ۲۰۱۰	آوریل ۲۰۱۰	مه ۲۰۱۰	ژوئن ۲۰۱۰	ژوئیه ۲۰۱۰	اوت ۲۰۱۰	سپتامبر ۲۰۱۰	اکتبر ۲۰۱۰	نوامبر ۲۰۱۰]	دسامبر ۲۰۱۰
Französisch (fr)	Janvier 2010	Février 2010	Mars 2010	Avril 2010	Mai 2010	Juin 2010	Juillet 2010	Août 2010	Septembre 2010	Octobre 2010	Novembre 2010	Décembre 2010
Hindi (hi)	-	-	-	-	-	जून २०१०	जुलाई २०१०	अगस्त २०१०	सितंबर २०१०	अक्टूबर २०१०	-	-
Indonesisch (id)	Januari 2010	Februari 2010	Maret 2010	April 2010	Mei 2010	Juni 2010	Juli 2010	Agustus 2010	September 2010	Oktober 2010	November 2010	Desember 2010
Japanisch (ja)	最近の出来事 2010年1月	最近の出来事 2010年2月	最近の出来事 2010年3月	最近の出来事 2010年4月	最近の出来事 2010年5月	最近の出来事 2010年6月	最近の出来事 2010年7月	最近の出来事 2010年8月	最近の出来事 2010年9月	最近の出来事 2010年10月	最近の出来事 2010年11月	最近の出来事 2010年12月
Javanisch (jv)	Januari 2010	Februari 2010	Maret 2010	April 2010	Mei 2010	Juni 2010	Juli 2010	Agustus 2010	September 2010	Oktober 2010	November 2010	Desember 2010
Georgisch (ka)	იანვარი 2010	თებერვალი 2010	მარტი 2010	აპრილი 2010	მაისი 2010	ივნისი 2010	ივლისი 2010	აგვისტო 2010	სექტემბერი 2010	ოქტომბერი 2010	ნოემბერი 2010	დეკემბერი 2010
Koreanisch (ko)	2010년 1월	2010년 2월	2010년 3월	2010년 4월	2010년 5월	2010년 6월	2010년 7월	2010년 8월	2010년 9월	2010년 10월	2010년 11월	2010년 12월
Marathi (mr)	जानेवारी २०१०	-	-	-	-	-	-	ऑगस्ट २०१०	सप्टेंबर २०१०	ऑक्टोबर २०१०	नोव्हेंबर २०१०	डिसेंबर २०१०
Malaiisch (ms)	Januari 2010	Februari 2010	Mac 2010	April 2010	Mei 2010	Jun 2010	Julai 2010	Ogos 2010	September 2010	Oktober 2010	November 2010	-
Nepali (ne)	जेनवरी २०१०	फेब्रुअरी २०१०	मार्च २०१०	एप्रील २०१०	मे २०१०	जून २०१०	जुलाई २०१०	अगस्ट २०१०	सेप्टेम्बर २०१०	अक्टोबर २०१०	नोभेम्बर २०१०	डिसेम्बर २०१०
Niederländisch (nl)	Januari 2010	Februari 2010	Maart 2010	April 2010	Mei 2010	Juni 2010	Juli 2010	Augustus 2010	September 2010	Oktober 2010	November 2010	December 2010
Polnisch (pl)	Styczeń 2010	Luty 2010	Marzec 2010	Kwiecień 2010	Maj 2010	Czerwiec 2010	Lipiec 2010	Sierpień 2010	Wrzesień 2010	Październik 2010	Listopad 2010	Grudzień 2010
Russisch (ru)	Январь 2010 года	Февраль 2010 года	Март 2010 года	Апрель 2010 года	Май 2010 года	Июнь 2010 года	Июль 2010 года	Август 2010 года	Сентябрь 2010 года	Октябрь 2010 года	Ноябрь 2010 года	Декабрь 2010 года
Sizilianisch (scn)	Jinnaru 2010	Frivaru 2010	Marzu 2010	Aprili 2010	Maiu 2010	Giugnu 2010	Giugnettu 2010	Austu 2010	Sittèmmiru 2010	Uttùviru 2010	Nuvèmmiru 2010	Dicèmmiru 2010
Slowakisch (sk)	Január 2010	Február 2010	Marec 2010	Apríl 2010	Máj 2010	Jún 2010	Júl 2010	August 2010	September 2010	Október 2010	November 2010	December 2010
Schwedisch (sv)	Januari 2010	Februari 2010	Mars 2010	April 2010	Maj 2010	Juni 2010	Juli 2010	Augusti 2010	September 2010	Oktober 2010	November 2010	December 2010
Tamil (ta)	ஜனவரி 2010	பெப்ரவரி 2010	மார்ச் 2010	ஏப்ரல் 2010	மே 2010	சூன் 2010	சூலை 2010	ஆகஸ்ட் 2010	செப்டம்பர் 2010	அக்டோபர் 2010	நவம்பர் 2010	டிசம்பர் 2010
Thai (th)	มกราคม พ.ศ. 2553	กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553	มีนาคม พ.ศ. 2553	เมษายน พ.ศ. 2553	พฤษภาคม พ.ศ. 2553	มิถุนายน พ.ศ. 2553	กรกฎาคม พ.ศ. 2553	สิงหาคม พ.ศ. 2553	กันยายน พ.ศ. 2553	ตุลาคม พ.ศ. 2553	พฤศจิกายน พ.ศ. 2553	ธันวาคม พ.ศ. 2553
Tagalog (tl)	Enero 2010	Pebrero 2010	Marso 2010	Abril 2010	Mayo 2010	Hunyo 2010	Hulyo 2010	Agosto 2010	Setyembre 2010	Oktubre 2010	Nobyembre 2010	Disyembre 2010
Ukrainisch (uk)	Січень 2010	Лютий 2010	Березень 2010	Квітень 2010	Травень 2010	Червень 2010	Липень 2010	Серпень 2010	Вересень 2010	Жовтень 2010	Листопад 2010	Грудень 2010
Vietnamesisch (vi)	Tháng 1 năm 2010	Tháng 2 năm 2010	Tháng 3 năm 2010	Tháng 4 năm 2010	Tháng 5 năm 2010	-	-	-	-	-	-	Tháng 12 năm 2010
Chinesisch (zh)	2010年1月	2010年2月	2010年3月	2010年4月	2010年5月	2010年6月	2010年7月	2010年8月	2010年9月	2010年10月	2010年11月	2010年12月
Min Nan (zh-min-nan)	2010 nî 1 goe̍h	2010 nî 2 goe̍h	2010 nî 3 goe̍h	2010 nî 4 goe̍h	2010 nî 5 goe̍h	2010 nî 6 goe̍h	2010 nî 7 goe̍h	2010 nî 8 goe̍h	2010 nî 9 goe̍h	2010 nî 10 goe̍h	2010 nî 11 goe̍h	2010 nî 12 goe̍h
Kantonesisch (zh-yue)	2010年1月	2010年2月	2010年3月	2010年4月	2010年5月	2010年6月	2010年7月	2010年8月	2010年9月	2010年10月	2010年11月	2010年12月

2009

Sprache	Januar 2009	Februar 2009	März 2009	April 2009	Mai 2009	Juni 2009	Juli 2009	August 2009	September 2009	Oktober 2009	November 2009	Dezember 2009
Arabisch (ar)	ملحق:يناير 2009	ملحق:فبراير 2009	ملحق:مارس 2009	ملحق:أبريل 2009	ملحق:مايو 2009	ملحق:يونيو 2009	ملحق:يوليو 2009	ملحق:أغسطس 2009	ملحق:سبتمبر 2009	ملحق:أكتوبر 2009	ملحق:نوفمبر 2009	ملحق:ديسمبر 2009
Katalanisch (ca)	-	-	-	-	-	Viquipèdia:Juny de 2009	Viquipèdia:Juliol de 2009	Viquipèdia:Agost de 2009	Viquipèdia:Setembre de 2009	Viquipèdia:Octubre de 2009	Viquipèdia:Novembre de 2009	Viquipèdia:Desembre de 2009
Tschechisch (cs)	Leden 2009	Únor 2009	Březen 2009	Duben 2009	Květen 2009	Červen 2009	Červenec 2009	Srpen 2009	Září 2009	Říjen 2009	Listopad 2009	Prosinec 2009
Griechisch (el)	Γεγονότα Ιανουαρίου 2009	Γεγονότα Φεβρουαρίου 2009	Γεγονότα Μαρτίου 2009	Γεγονότα Απριλίου 2009	Γεγονότα Μαΐου 2009	Γεγονότα Ιουνίου 2009	Γεγονότα Ιουλίου 2009	Γεγονότα Αυγούστου 2009	Γεγονότα Σεπτεμβρίου 2009	Γεγονότα Οκτωβρίου 2009	Γεγονότα Νοεμβρίου 2009	Γεγονότα Δεκεμβρίου 2009
Englisch (en)	January 2009	February 2009	March 2009	April 2009	May 2009	June 2009	July 2009	August 2009	September 2009	October 2009	November 2009	December 2009
Esperanto (eo)	Januaro de 2009	Februaro de 2009	Marto de 2009	Aprilo de 2009	Majo de 2009	Junio de 2009	Julio de 2009	Aŭgusto de 2009	Septembro de 2009	Oktobro de 2009	Novembro de 2009	Decembro de 2009
Estnisch (et)	Jaanuar 2009	Veebruar 2009	Märts 2009	Aprill 2009	Mai 2009	Juuni 2009	Juuli 2009	August 2009	September 2009	Oktoober 2009	November 2009	Detsember 2009
Persisch (fa)	ژانویه ۲۰۰۹	فوریه ۲۰۰۹	مارس ۲۰۰۹	آوریل ۲۰۰۹	مه ۲۰۰۹	ژوئن ۲۰۰۹	ژوئیه ۲۰۰۹	اوت ۲۰۰۹	سپتامبر ۲۰۰۹	اکتبر ۲۰۰۹	نوامبر ۲۰۰۹]	دسامبر ۲۰۰۹
Võro (fiu-vro)	Vahtsõaastakuu 2009	-	Urbõkuu 2009	Mahlakuu 2009	-	-	Hainakuu 2009	Põimukuu 2009	-	-	-	-
Französisch (fr)	Janvier 2009	Février 2009	Mars 2009	Avril 2009	Mai 2009	Juin 2009	Juillet 2009	Août 2009	Septembre 2009	Octobre 2009	Novembre 2009	Décembre 2009
Manx (gv)	Jerrey Geuree 2009	Toshiaght Arree 2009	Mart 2009	Averil 2009	Boaldyn 2009	Mean Souree 2009	-	-	-	-	-	-
Indonesisch (id)	Januari 2009	Februari 2009	Maret 2009	April 2009	Mei 2009	Juni 2009	Juli 2009	Agustus 2009	September 2009	Oktober 2009	November 2009	Desember 2009
Japanisch (ja)	最近の出来事 2009年1月	最近の出来事 2009年2月	最近の出来事 2009年3月	最近の出来事 2009年4月	最近の出来事 2009年5月	最近の出来事 2009年6月	最近の出来事 2009年7月	最近の出来事 2009年8月	最近の出来事 2009年9月	最近の出来事 2009年10月	最近の出来事 2009年11月	最近の出来事 2009年12月
Javanisch (jv)	Januari 2009	Februari 2009	Maret 2009	April 2009	Mei 2009	Juni 2009	Juli 2009	Agustus 2009	September 2009	Oktober 2009	November 2009	Desember 2009
Georgisch (ka)	იანვარი 2009	თებერვალი 2009	მარტი 2009	აპრილი 2009	მაისი 2009	ივნისი 2009	ივლისი 2009	აგვისტო 2009	სექტემბერი 2009	ოქტომბერი 2009	ნოემბერი 2009	დეკემბერი 2009
Koreanisch (ko)	2009년 1월	2009년 2월	2009년 3월	2009년 4월	2009년 5월	2009년 6월	2009년 7월	2009년 8월	2009년 9월	2009년 10월	2009년 11월	2009년 12월
Malayalam (ml)	ജനുവരി 2009	ഫെബ്രുവരി 2009	മാർച്ച് 2009	ഏപ്രിൽ 2009	മേയ് 2009	ജൂൺ 2009	ജൂലൈ 2009	ഓഗസ്റ്റ് 2009	സെപ്റ്റംബർ 2009	ഒക്ടോബർ 2009	-	-
Marathi (mr)	विकिपीडिया:जानेवारी २००९	फेब्रुवारी २००९	मार्च २००९	एप्रिल २००९	मे २००९	जून २००९	जुलै २००९	ऑगस्ट २००९	सप्टेंबर २००९	ऑक्टोबर २००९	नोव्हेंबर २००९	डिसेंबर २००९
Malaiisch (ms)	Januari 2009	Februari 2009	Mac 2009	April 2009	Mei 2009	Jun 2009	Julai 2009	Ogos 2009	September 2009	Oktober 2009	November 2009	Disember 2009
Niederländisch (nl)	Januari 2009	Februari 2009	Maart 2009	April 2009	Mei 2009	Juni 2009	Juli 2009	Augustus 2009	September 2009	Oktober 2009	November 2009	December 2009
Polnisch (pl)	Styczeń 2009	Luty 2009	Marzec 2009	Kwiecień 2009	Maj 2009	Czerwiec 2009	Lipiec 2009	Sierpień 2009	Wrzesień 2009	Październik 2009	Listopad 2009	Grudzień 2009
Russisch (ru)	Январь 2009 года	Февраль 2009 года	Март 2009 года	Апрель 2009 года	Май 2009 года	Июнь 2009 года	Июль 2009 года	Август 2009 года	Сентябрь 2009 года	Октябрь 2009 года	Ноябрь 2009 года	Декабрь 2009 года
Sizilianisch (scn)	Jinnaru 2009	Frivaru 2009	Marzu 2009	Aprili 2009	Maiu 2009	Giugnu 2009	Giugnettu 2009	Austu 2009	Sittèmmiru 2009	Uttùviru 2009	Nuvèmmiru 2009	Dicèmmiru 2009
Slowakisch (sk)	Január 2009	Február 2009	Marec 2009	Apríl 2009	Máj 2009	Jún 2009	Júl 2009	August 2009	September 2009	Október 2009	November 2009	December 2009
Schwedisch (sv)	Januari 2009	Februari 2009	Mars 2009	April 2009	Maj 2009	Juni 2009	Juli 2009	Augusti 2009	September 2009	Oktober 2009	November 2009	December 2009
Tamil (ta)	ஜனவரி 2009	பெப்ரவரி 2009	மார்ச் 2009	ஏப்ரல் 2009	மே 2009	ஜூன் 2009	ஜூலை 2009 2009	ஆகஸ்ட் 2009	செப்டம்பர் 2009	அக்டோபர் 2009	நவம்பர் 2009	டிசம்பர் 2009
Telugu (te)	-	-	మార్చి 2009	ఏప్రిల్ 2009	మే 2009	జూన్ 2009	-	-	-	-	-	-
Thai (th)	มกราคม พ.ศ. 2552	กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552	มีนาคม พ.ศ. 2552	เมษายน พ.ศ. 2552	พฤษภาคม พ.ศ. 2552	มิถุนายน พ.ศ. 2552	กรกฎาคม พ.ศ. 2552	สิงหาคม พ.ศ. 2552	กันยายน พ.ศ. 2552	ตุลาคม พ.ศ. 2552	พฤศจิกายน พ.ศ. 2552	ธันวาคม พ.ศ. 2552
Tagalog (tl)	Enero 2009	Pebrero 2009	Marso 2009	Abril 2009	Mayo 2009	Hunyo 2009	Hulyo 2009	Agosto 2009	Setyembre 2009	Oktubre 2009	Nobyembre 2009	Disyembre 2009
Ukrainisch (uk)	Січень 2009	Лютий 2009	Березень 2009	Квітень 2009	Травень 2009	Червень 2009	Липень 2009	Серпень 2009	Вересень 2009	Жовтень 2009	Листопад 2009	Грудень 2009
Jiddisch (yi)	-	פעברואר 2009	מערץ 2009	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Chinesisch (zh)	2009年1月	2009年2月	2009年3月	2009年4月	2009年5月	2009年6月	2009年7月	2009年8月	2009年9月	2009年10月	2009年11月	2009年12月
Min Nan (zh-min-nan)	2009 nî 1 goe̍h	2009 nî 2 goe̍h	2009 nî 3 goe̍h	2009 nî 4 goe̍h	2009 nî 5 goe̍h	2009 nî 6 goe̍h	2009 nî 7 goe̍h	2009 nî 8 goe̍h	2009 nî 9 goe̍h	2009 nî 10 goe̍h	2009 nî 11 goe̍h	2009 nî 12 goe̍h
Kantonesisch (zh-yue)	2009年1月	2009年2月	2009年3月	2009年4月	2009年5月	2009年6月	2009年7月	2009年8月	2009年9月	2009年10月	2009年11月	2009年12月

2008

Sprache	Januar 2008	Februar 2008	März 2008	April 2008	Mai 2008	Juni 2008	Juli 2008	August 2008	September 2008	Oktober 2008	November 2008	Dezember 2008
Arabisch (ar)	ملحق:يناير 2008	ملحق:فبراير 2008	ملحق:مارس 2008	ملحق:أبريل 2008	ملحق:مايو 2008	ملحق:يونيو 2008	ملحق:يوليو 2008	ملحق:أغسطس 2008	ملحق:سبتمبر 2008	ملحق:أكتوبر 2008	ملحق:نوفمبر 2008	ملحق:ديسمبر 2008
Bengalisch (bn)	-	-	-	এপ্রিল ২০০৮	-	-	-	-	-	-	-	-
Tschechisch (cs)	Leden 2008	Únor 2008	Březen 2008	Duben 2008	Květen 2008	Červen 2008	Červenec 2008	Srpen 2008	Září 2008	Říjen 2008	Listopad 2008	Prosinec 2008
Griechisch (el)	Γεγονότα Ιανουαρίου 2008	Γεγονότα Φεβρουαρίου 2008	Γεγονότα Μαρτίου 2008	Γεγονότα Απριλίου 2008	Γεγονότα Μαΐου 2008	Γεγονότα Ιουνίου 2008	Γεγονότα Ιουλίου 2008	Γεγονότα Αυγούστου 2008	Γεγονότα Σεπτεμβρίου 2008	Γεγονότα Οκτωβρίου 2008	Γεγονότα Νοεμβρίου 2008	Γεγονότα Δεκεμβρίου 2008
Englisch (en)	January 2008	February 2008	March 2008	April 2008	May 2008	June 2008	July 2008	August 2008	September 2008	October 2008	November 2008	December 2008
Esperanto (eo)	Januaro de 2008	Februaro de 2008	Marto de 2008	Aprilo de 2008	Majo de 2008	Junio de 2008	Julio de 2008	Aŭgusto de 2008	Septembro de 2008	Oktobro de 2008	Novembro de 2008	Decembro de 2008
Estnisch (et)	Jaanuar 2008	Veebruar 2008	Märts 2008	Aprill 2008	Mai 2008	Juuni 2008	Juuli 2008	August 2008	September 2008	Oktoober 2008	November 2008	Detsember 2008
Persisch (fa)	ژانویه ۲۰۰۸	فوریه ۲۰۰۸	مارس ۲۰۰۸	آوریل ۲۰۰۸	مه ۲۰۰۸	ژوئن ۲۰۰۸	ژوئیه ۲۰۰۸	اوت ۲۰۰۸	سپتامبر ۲۰۰۸	اکتبر ۲۰۰۸	نوامبر ۲۰۰۸]	دسامبر ۲۰۰۸
Võro (fiu-vro)	-	-	-	-	Lehekuu 2008	Piimäkuu 2008	Hainakuu 2008	Põimukuu 2008	Süküskuu 2008	Rehekuu 2008	Märtekuu 2008	Joulukuu 2008
Französisch (fr)	Janvier 2008	Février 2008	Mars 2008	Avril 2008	Mai 2008	Juin 2008	Juillet 2008	Août 2008	Septembre 2008	Octobre 2008	Novembre 2008	Décembre 2008
Indonesisch (id)	Januari 2008	Februari 2008	Maret 2008	April 2008	Mei 2008	Juni 2008	Juli 2008	Agustus 2008	September 2008	Oktober 2008	November 2008	Desember 2008
Japanisch (ja)	最近の出来事 2008年1月	最近の出来事 2008年2月	最近の出来事 2008年3月	最近の出来事 2008年4月	最近の出来事 2008年5月	最近の出来事 2008年6月	最近の出来事 2008年7月	最近の出来事 2008年8月	最近の出来事 2008年9月	最近の出来事 2008年10月	最近の出来事 2008年11月	最近の出来事 2008年12月
Javanisch (jv)	Januari 2008	Februari 2008	Maret 2008	April 2008	Mei 2008	Juni 2008	Juli 2008	Agustus 2008	September 2008	Oktober 2008	November 2008	Desember 2008
Georgisch (ka)	-	თებერვალი 2008	მარტი 2008	აპრილი 2008	-	-	-	-	-	ოქტომბერი 2008	-	-
Koreanisch (ko)	2008년 1월	2008년 2월	2008년 3월	2008년 4월	2008년 5월	2008년 6월	2008년 7월	2008년 8월	2008년 9월	2008년 10월	2008년 11월	2008년 12월
Malayalam (ml)	-	-	-	ഏപ്രിൽ 2008	മേയ് 2008	-	ജൂലൈ 2008	ഓഗസ്റ്റ് 2008	സെപ്റ്റംബർ 2008	ഒക്ടോബർ 2008	നവംബർ 2008	ഡിസംബർ 2008
Marathi (mr)	जानेवारी २००८	फेब्रुवारी २००८	मार्च २००८	विकिपीडिया:एप्रिल २००८	मे २००८	जून २००८	जुलै २००८	विकिपीडिया:ऑगस्ट २००८	सप्टेंबर २००८	ऑक्टोबर २००८	नोव्हेंबर २००८	डिसेंबर २००८
Malaiisch (ms)	Januari 2008	Februari 2008	Mac 2008	April 2008	Mei 2008	Jun 2008	Julai 2008	Ogos 2008	September 2008	Oktober 2008	November 2008	Disember 2008
Nāhuatl (nah)	Tlacēnti 2008	Tlaōnti 2008	Tlayēti 2008	Tlanāuhti 2008	Tlamācuīlti 2008	Tlachicuazti 2008	Tlachicōnti 2008	Tlachicuēiti 2008	Tlachiucnāuhti 2008	Tlamahtlācti 2008	Tlamahtlāccēti 2008	Tlamahtlācōnti 2008
Niederländisch (nl)	Januari 2008	Februari 2008	Maart 2008	April 2008	Mei 2008	Juni 2008	Juli 2008	Augustus 2008	September 2008	Oktober 2008	November 2008	December 2008
Polnisch (pl)	Styczeń 2008	Luty 2008	Marzec 2008	Kwiecień 2008	Maj 2008	Czerwiec 2008	Lipiec 2008	Sierpień 2008	Wrzesień 2008	Październik 2008	Listopad 2008	Grudzień 2008
Russisch (ru)	Январь 2008 года	Февраль 2008 года	Март 2008 года	Апрель 2008 года	Май 2008 года	Июнь 2008 года	Июль 2008 года	Август 2008 года	Сентябрь 2008 года	Октябрь 2008 года	Ноябрь 2008 года	Декабрь 2008 года
Sizilianisch (scn)	Jinnaru 2008	Frivaru 2008	Marzu 2008	Aprili 2008	Maju 2008	Giugnu 2008	Giugnettu 2008	Austu 2008	Sittèmmiru 2008	Uttùviru 2008	Nuvèmmiru 2008	Dicèmmiru 2008
Slowakisch (sk)	Január 2008	Február 2008	Marec 2008	Apríl 2008	Máj 2008	Jún 2008	Júl 2008	August 2008	September 2008	Október 2008	November 2008	December 2008
Schwedisch (sv)	Januari 2008	Februari 2008	Mars 2008	April 2008	Maj 2008	Juni 2008	Juli 2008	Augusti 2008	September 2008	Oktober 2008	November 2008	December 2008
Tamil (ta)	ஜனவரி 2008	பெப்ரவரி 2008	மார்ச் 2008	ஏப்ரல் 2008	மே 2008	ஜூன் 2008	ஜூலை 2008 2008	ஆகஸ்ட் 2008	செப்டம்பர் 2008	அக்டோபர் 2008	நவம்பர் 2008	டிசம்பர் 2008
Telugu (te)	జనవరి 2008	ఫిబ్రవరి 2008	మార్చి 2008	ఏప్రిల్ 2008	మే 2008	జూన్ 2008	జూలై 2008	-	సెప్టెంబర్ 2008	అక్టోబర్ 2008	-	-
Thai (th)	มกราคม พ.ศ. 2551	กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551	มีนาคม พ.ศ. 2551	เมษายน พ.ศ. 2551	พฤษภาคม พ.ศ. 2551	มิถุนายน พ.ศ. 2551	กรกฎาคม พ.ศ. 2551	สิงหาคม พ.ศ. 2551	กันยายน พ.ศ. 2551	ตุลาคม พ.ศ. 2551	พฤศจิกายน พ.ศ. 2551	ธันวาคม พ.ศ. 2551
Tagalog (tl)	Enero 2008	Pebrero 2008	Marso 2008	Abril 2008	Mayo 2008	Hunyo 2008	Hulyo 2008	Agosto 2008	Setyembre 2008	Oktubre 2008	Nobyembre 2008	Disyembre 2008
Ukrainisch (uk)	Січень 2008	Лютий 2008	Березень 2008	Квітень 2008	Травень 2008	Червень 2008	Липень 2008	Серпень 2008	Вересень 2008	Жовтень 2008	Листопад 2008	Грудень 2008
Vietnamesisch (vi)	Tháng 1 năm 2008	Tháng 2 năm 2008	Tháng 3 năm 2008	Tháng 4 năm 2008	Tháng 5 năm 2008	Tháng 6 năm 2008	Tháng 7 năm 2008	Tháng 8 năm 2008	Tháng 9 năm 2008	Tháng 10 năm 2008	Tháng 11 năm 2008	Tháng 12 năm 2008
Chinesisch (zh)	2008年1月	2008年2月	2008年3月	2008年4月	2008年5月	2008年6月	2008年7月	2008年8月	2008年9月	2008年10月	2008年11月	2008年12月
Min Nan (zh-min-nan)	2008 nî 1 goe̍h	2008 nî 2 goe̍h	2008 nî 3 goe̍h	2008 nî 4 goe̍h	2008 nî 5 goe̍h	2008 nî 6 goe̍h	2008 nî 7 goe̍h	2008 nî 8 goe̍h	2008 nî 9 goe̍h	2008 nî 10 goe̍h	2008 nî 11 goe̍h	2008 nî 12 goe̍h
Kantonesisch (zh-yue)	2008年1月	2008年2月	2008年3月	2008年4月	2008年5月	2008年6月	2008年7月	2008年8月	2008年9月	2008年10月	2008年11月	2008年12月

2007

Sprache	Januar 2007	Februar 2007	März 2007	April 2007	Mai 2007	Juni 2007	Juli 2007	August 2007	September 2007	Oktober 2007	November 2007	Dezember 2007
Ænglisc (ang)	-	-	-	-	-	Sēremōnaþ 2007	Mǣdmōnaþ 2007	Ƿēodmōnaþ 2007	-	-	-	-
Arabisch (ar)	ملحق:يناير 2007	ملحق:فبراير 2007	ملحق:مارس 2007	ملحق:أبريل 2007	ملحق:مايو 2007	ملحق:يونيو 2007	ملحق:يوليو 2007	ملحق:أغسطس 2007	ملحق:سبتمبر 2007	ملحق:أكتوبر 2007	ملحق:نوفمبر 2007	ملحق:ديسمبر 2007
Bengalisch (bn)	জানুয়ারি ২০০৭	ফেব্রুয়ারি ২০০৭	মার্চ ২০০৭	-	-	জুন ২০০৭	-	-	-	-	-	-
Tschechisch (cs)	Leden 2007	Únor 2007	Březen 2007	Duben 2007	Květen 2007	Červen 2007	Červenec 2007	Srpen 2007	Září 2007	Říjen 2007	Listopad 2007	Prosinec 2007
Griechisch (el)	Γεγονότα Ιανουαρίου 2007	Γεγονότα Φεβρουαρίου 2007	Γεγονότα Μαρτίου 2007	Γεγονότα Απριλίου 2007	Γεγονότα Μαΐου 2007	Γεγονότα Ιουνίου 2007	Γεγονότα Ιουλίου 2007	Γεγονότα Αυγούστου 2007	Γεγονότα Σεπτεμβρίου 2007	Γεγονότα Οκτωβρίου 2007	Γεγονότα Νοεμβρίου 2007	Γεγονότα Δεκεμβρίου 2007
Englisch (en)	January 2007	February 2007	March 2007	April 2007	May 2007	June 2007	July 2007	August 2007	September 2007	October 2007	November 2007	December 2007
Esperanto (eo)	Januaro de 2007	Februaro de 2007	Marto de 2007	Aprilo de 2007	Majo de 2007	Junio de 2007	Julio de 2007	Aŭgusto de 2007	Septembro de 2007	Oktobro de 2007	Novembro de 2007	Decembro de 2007
Estnisch (et)	Jaanuar 2007	Veebruar 2007	Märts 2007	Aprill 2007	Mai 2007	Juuni 2007	Juuli 2007	August 2007	September 2007	Oktoober 2007	November 2007	Detsember 2007
Persisch (fa)	ژانویه ۲۰۰۷	فوریه ۲۰۰۷	مارس ۲۰۰۷	-	مه ۲۰۰۷	ژوئن ۲۰۰۷	ژوئیه ۲۰۰۷	اوت ۲۰۰۷	سپتامبر ۲۰۰۷	اکتبر ۲۰۰۷	نوامبر ۲۰۰۷]	دسامبر ۲۰۰۷
Võro (fiu-vro)	Vahtsõaastakuu 2007	Radokuu 2007	Urbõkuu 2007	Mahlakuu 2007	Lehekuu 2007	Piimäkuu 2007	Hainakuu 2007	Põimukuu 2007	Süküskuu 2007	Rehekuu 2007	Märtekuu 2007	Joulukuu 2007
Französisch (fr)	Janvier 2007	Février 2007	Mars 2007	Avril 2007	Mai 2007	Juin 2007	Juillet 2007	Août 2007	Septembre 2007	Octobre 2007	Novembre 2007	Décembre 2007
Indonesisch (id)	Januari 2007	Februari 2007	Maret 2007	April 2007	Mei 2007	Juni 2007	Juli 2007	Agustus 2007	September 2007	Oktober 2007	November 2007	Desember 2007
Japanisch (ja)	最近の出来事 2007年1月	最近の出来事 2007年2月	最近の出来事 2007年3月	最近の出来事 2007年4月	最近の出来事 2007年5月	最近の出来事 2007年6月	最近の出来事 2007年7月	最近の出来事 2007年8月	最近の出来事 2007年9月	最近の出来事 2007年10月	最近の出来事 2007年11月	最近の出来事 2007年12月
Javanisch (jv)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	Oktober 2007	November 2007	Desember 2007
Koreanisch (ko)	2007년 1월	2007년 2월	2007년 3월	2007년 4월	2007년 5월	2007년 6월	2007년 7월	2007년 8월	2007년 9월	2007년 10월	2007년 11월	2007년 12월
Malaiisch (ms)	Januari 2007	Februari 2007	Mac 2007	April 2007	Mei 2007	Jun 2007	Julai 2007	Ogos 2007	September 2007	Oktober 2007	November 2007	Disember 2007
Nāhuatl (nah)	Tlacēnti 2007	Tlaōnti 2007	Tlayēti 2007	Tlanāuhti 2007	Tlamācuīlti 2007	Tlachicuazti 2007	Tlachicōnti 2007	Tlachicuēiti 2007	Tlachiucnāuhti 2007	Tlamahtlācti 2007	Tlamahtlāccēti 2007	Tlamahtlācōnti 2007
Niederländisch (nl)	Januari 2007	Februari 2007	Maart 2007	April 2007	Mei 2007	Juni 2007	Juli 2007	Augustus 2007	September 2007	Oktober 2007	November 2007	December 2007
Polnisch (pl)	Styczeń 2007	Luty 2007	Marzec 2007	Kwiecień 2007	Maj 2007	Czerwiec 2007	Lipiec 2007	Sierpień 2007	Wrzesień 2007	Październik 2007	Listopad 2007	Grudzień 2007
Rumänisch (ro)	Ianuarie 2007	Februarie 2007	Martie 2007	Aprilie 2007	Mai 2007	Iunie 2007	Iulie 2007	-	-	-	-	-
Russisch (ru)	Январь 2007 года	Февраль 2007 года	Март 2007 года	Апрель 2007 года	Май 2007 года	Июнь 2007 года	Июль 2007 года	Август 2007 года	Сентябрь 2007 года	Октябрь 2007 года	Ноябрь 2007 года	Декабрь 2007 года
Sizilianisch (scn)	Jinnaru 2007	Frivaru 2007	Marzu 2007	Aprili 2007	Maiu 2007	Giugnu 2007	Giugnettu 2007	Austu 2007	Sittèmmiru 2007	Uttùviru 2007	Nuvèmmiru 2007	Dicèmmiru 2007
Slowakisch (sk)	Január 2007	Február 2007	Marec 2007	Apríl 2007	Máj 2007	Jún 2007	Júl 2007	August 2007	September 2007	Október 2007	November 2007	December 2007
Slowenisch (sl)	Januar 2007	Februar 2007	Marec 2007	April 2007	Maj 2007	Junij 2007	Julij 2007	Avgust 2007	September 2007	Oktober 2007	November 2007	-
Schwedisch (sv)	Januari 2007	Februari 2007	Mars 2007	April 2007	Maj 2007	Juni 2007	Juli 2007	Augusti 2007	September 2007	Oktober 2007	November 2007	December 2007
Tamil (ta)	ஜனவரி 2007	பெப்ரவரி 2007	மார்ச் 2007	ஏப்ரல் 2007	மே 2007	ஜூன் 2007	ஜூலை 2007 2007	ஆகஸ்ட் 2007	செப்டம்பர் 2007	அக்டோபர் 2007	நவம்பர் 2007	டிசம்பர் 2007
Telugu (te)	జనవరి 2007	-	-	ఏప్రిల్ 2007	మే 2007	జూన్ 2007	-	ఆగష్టు 2007	సెప్టెంబర్ 2007	-	నవంబర్ 2007	-
Thai (th)	มกราคม พ.ศ. 2550	กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550	มีนาคม พ.ศ. 2550	เมษายน พ.ศ. 2550	พฤษภาคม พ.ศ. 2550	มิถุนายน พ.ศ. 2550	กรกฎาคม พ.ศ. 2550	สิงหาคม พ.ศ. 2550	กันยายน พ.ศ. 2550	ตุลาคม พ.ศ. 2550	พฤศจิกายน พ.ศ. 2550	ธันวาคม พ.ศ. 2550
Tagalog (tl)	Enero 2007	Pebrero 2007	Marso 2007	Abril 2007	Mayo 2007	Hunyo 2007	Hulyo 2007	Agosto 2007	Setyembre 2007	Oktubre 2007	Nobyembre 2007	Disyembre 2007
Ukrainisch (uk)	Січень 2007	Лютий 2007	Березень 2007	Квітень 2007	Травень 2007	Червень 2007	Липень 2007	Серпень 2007	Вересень 2007	Жовтень 2007	Листопад 2007	Грудень 2007
Vietnamesisch (vi)	Tháng 1 năm 2007	Tháng 2 năm 2007	Tháng 3 năm 2007	Tháng 4 năm 2007	Tháng 5 năm 2007	Tháng 6 năm 2007	Tháng 7 năm 2007	Tháng 8 năm 2007	Tháng 9 năm 2007	Tháng 10 năm 2007	Tháng 11 năm 2007	Tháng 12 năm 2007
Jiddisch (yi)	יאנואר 2007	פעברואר 2007	מערץ 2007	אפריל 2007	מײַ 2007	יוני 2007	-	-	-	-	-	-
Chinesisch (zh)	2007年1月	2007年2月	2007年3月	2007年4月	2007年5月	2007年6月	2007年7月	2007年8月	2007年9月	2007年10月	2007年11月	2007年12月
Min Nan (zh-min-nan)	2007 nî 1 goe̍h	2007 nî 2 goe̍h	2007 nî 3 goe̍h	2007 nî 4 goe̍h	2007 nî 5 goe̍h	2007 nî 6 goe̍h	2007 nî 7 goe̍h	2007 nî 8 goe̍h	2007 nî 9 goe̍h	2007 nî 10 goe̍h	2007 nî 11 goe̍h	2007 nî 12 goe̍h
Kantonesisch (zh-yue)	2007年1月	2007年2月	2007年3月	2007年4月	2007年5月	2007年6月	2007年7月	2007年8月	2007年9月	2007年10月	2007年11月	2007年12月

2006

Sprache	Januar 2006	Februar 2006	März 2006	April 2006	Mai 2006	Juni 2006	Juli 2006	August 2006	September 2006	Oktober 2006	November 2006	Dezember 2006
Ænglisc (ang)	-	-	-	-	-	-	Mǣdmōnaþ 2006	Wēodmōnaþ 2006	Hāliȝmōnaþ 2006	-	-	-
Arabisch (ar)	ملحق:يناير 2006	فبراير 2006	مارس 2006	أبريل 2006	ملحق:مايو 2006	ملحق:يونيو 2006	ملحق:يوليو 2006	ملحق:أغسطس 2006	ملحق:سبتمبر 2006	ملحق:أكتوبر 2006	ملحق:نوفمبر 2006	ملحق:ديسمبر 2006
Bengalisch (bn)	-	-	-	-	মে ২০০৬	জুন ২০০৬	জুলাই ২০০৬	আগস্ট ২০০৬	-	অক্টোবর ২০০৬	-	ডিসেম্বর ২০০৬
Tschechisch (cs)	Leden 2006	Únor 2006	Březen 2006	Duben 2006	Květen 2006	Červen 2006	Červenec 2006	Srpen 2006	Září 2006	Říjen 2006	Listopad 2006	Prosinec 2006
Griechisch (el)	Ιανουάριος 2006	Φεβρουάριος 2006	Μάρτιος 2006	Απρίλιος 2006	Μάιος 2006	Ιούνιος 2006	Ιούλιος 2006	Γεγονότα Αυγούστου 2006	Γεγονότα Σεπτεμβρίου 2006	Γεγονότα Οκτωβρίου 2006	Γεγονότα Νοεμβρίου 2006	Γεγονότα Δεκεμβρίου 2006
Englisch (en)	January 2006	February 2006	March 2006	April 2006	May 2006	June 2006	July 2006	August 2006	September 2006	October 2006	November 2006	December 2006
Esperanto (eo)	Januaro de 2006	Februaro de 2006	Marto de 2006	Aprilo de 2006	Majo de 2006	Junio de 2006	Julio de 2006	Aŭgusto de 2006	Septembro de 2006	Oktobro de 2006	Novembro de 2006	Decembro de 2006
Estnisch (et)	Jaanuar 2006	Veebruar 2006	Märts 2006	Aprill 2006	Mai 2006	Juuni 2006	Juuli 2006	August 2006	September 2006	Oktoober 2006	November 2006	Detsember 2006
Persisch (fa)	ژانویه ۲۰۰۶	فوریه ۲۰۰۶	مارس ۲۰۰۶	آوریل ۲۰۰۶	مه ۲۰۰۶	ژوئن ۲۰۰۶	ژوئیه ۲۰۰۶	اوت ۲۰۰۶	سپتامبر ۲۰۰۶	اکتبر ۲۰۰۶	نوامبر ۲۰۰۶]	دسامبر ۲۰۰۶
Võro (fiu-vro)	-	-	Urbõkuu 2006	-	-	-	-	-	Rehekuu 2006	Märtekuu 2006	Joulukuu 2006	-
Französisch (fr)	Janvier 2006	Février 2006	Mars 2006	Avril 2006	Mai 2006	Juin 2006	Juillet 2006	Août 2006	Septembre 2006	Octobre 2006	Novembre 2006	Décembre 2006
Hindi (hi)	-	-	-	-	-	-	जुलाई 2006	-	-	-	-	-
Indonesisch (id)	Januari 2006	Februari 2006	Maret 2006	April 2006	Mei 2006	Juni 2006	Juli 2006	Agustus 2006	September 2006	Oktober 2006	November 2006	Desember 2006
Japanisch (ja)	最近の出来事 2006年1月	最近の出来事 2006年2月	最近の出来事 2006年3月	最近の出来事 2006年4月	最近の出来事 2006年5月	最近の出来事 2006年6月	最近の出来事 2006年7月	最近の出来事 2006年8月	最近の出来事 2006年9月	最近の出来事 2006年10月	最近の出来事 2006年11月	最近の出来事 2006年12月
Javanisch (jv)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	Oktober 2006	November 2006	-
Georgisch (ka)	იანვარი, 2006	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Koreanisch (ko)	2006년 1월	2006년 2월	2006년 3월	2006년 4월	2006년 5월	2006년 6월	2006년 7월	2006년 8월	2006년 9월	2006년 10월	2006년 11월	2006년 12월
Nāhuatl (nah)	Tlacēnti 2006	Tlaōnti 2006	Tlayēti 2006	Tlanāuhti 2006	Tlamācuīlti 2006	Tlachicuazti 2006	Tlachicōnti 2006	-	-	Tlamahtlācti 2006	Tlamahtlāccēti 2006	Tlamahtlācōnti 2006
Niederländisch (nl)	Januari 2006	Februari 2006	Maart 2006	April 2006	Mei 2006	Juni 2006	Juli 2006	Augustus 2006	September 2006	Oktober 2006	November 2006	December 2006
Okzitanisch (oc)	-	-	Març de 2006	Abril de 2006	Mai de 2006	Junh de 2006	Julhet de 2006	-	-	-	-	-
Polnisch (pl)	Styczeń 2006	Luty 2006	Marzec 2006	Kwiecień 2006	Maj 2006	Czerwiec 2006	Lipiec 2006	Sierpień 2006	Wrzesień 2006	Październik 2006	Listopad 2006	Grudzień 2006
Rumänisch (ro)	-	-	Martie 2006	Aprilie 2006	Mai 2006	Iunie 2006	Iulie 2006	August 2006	Septembrie 2006	Octombrie 2006	Noiembrie 2006	Decembrie 2006
Russisch (ru)	Январь 2006 года	Февраль 2006 года	Март 2006 года	Апрель 2006 года	Май 2006 года	Июнь 2006 года	Июль 2006 года	Август 2006 года	Сентябрь 2006 года	Октябрь 2006 года	Ноябрь 2006 года	Декабрь 2006 года
Sizilianisch (scn)	Jinnaru 2006	Frivaru 2006	Marzu 2006	Aprili 2006	Maiu 2006	Giugnu 2006	Giugnettu 2006	Austu 2006	Sittèmmiru 2006	Uttùviru 2006	Nuvèmmiru 2006	Dicèmmiru 2006
Slowakisch (sk)	Január 2006	Február 2006	Marec 2006	Apríl 2006	Máj 2006	Jún 2006	Júl 2006	August 2006	September 2006	Október 2006	November 2006	December 2006
Slowenisch (sl)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	Oktober 2006	November 2006	December 2006
Albanisch (sq)	Janar 2006	Shkurt 2006	Mars 2006	Prill 2006	Maj 2006	Qershor 2006	Korrik 2006	Gusht 2006	Shtator 2006	-	-	-
Schwedisch (sv)	Januari 2006	Februari 2006	Mars 2006	April 2006	Maj 2006	Juni 2006	Juli 2006	Augusti 2006	September 2006	Oktober 2006	November 2006	December 2006
Tamil (ta)	ஜனவரி 2006	பெப்ரவரி 2006	மார்ச் 2006	ஏப்ரல் 2006	மே 2006	ஜூன் 2006	ஜூலை 2006 2006	ஆகஸ்ட் 2006	செப்டம்பர் 2006	அக்டோபர் 2006	நவம்பர் 2006	டிசம்பர் 2006
Telugu (te)	జనవరి 2006	ఫిబ్రవరి 2006	-	-	-	-	-	-	సెప్టెంబర్ 2006	అక్టోబర్ 2006	నవంబర్ 2006	డిసెంబర్ 2006
Thai (th)	มกราคม พ.ศ. 2549	กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549	มีนาคม พ.ศ. 2549	เมษายน พ.ศ. 2549	พฤษภาคม พ.ศ. 2549	มิถุนายน พ.ศ. 2549	กรกฎาคม พ.ศ. 2549	สิงหาคม พ.ศ. 2549	กันยายน พ.ศ. 2549	ตุลาคม พ.ศ. 2549	พฤศจิกายน พ.ศ. 2549	ธันวาคม พ.ศ. 2549
Tagalog (tl)	Enero 2006	Pebrero 2006	Marso 2006	Abril 2006	Mayo 2006	Hunyo 2006	Hulyo 2006	-	Setyembre 2006	Oktubre 2006	Nobyembre 2006	Disyembre 2006
Ukrainisch (uk)	Січень 2006	Лютий 2006	Березень 2006	Квітень 2006	Травень 2006	Червень 2006	Липень 2006	Серпень 2006	Вересень 2006	Жовтень 2006	Листопад 2006	Грудень 2006
Vietnamesisch (vi)	Tháng 1 năm 2006	Tháng 2 năm 2006	Tháng 3 năm 2006	Tháng 4 năm 2006	Tháng 5 năm 2006	Tháng 6 năm 2006	Tháng 7 năm 2006	Tháng 8 năm 2006	Tháng 9 năm 2006	Tháng 10 năm 2006	Tháng 11 năm 2006	Tháng 12 năm 2006
Jiddisch (yi)	יאנואר 2006	פעברואר 2006	מערץ 2006	אפריל 2006	מיי 2006	יוני 2006	יולי 2006	אויגוסט 2006	סעפטעמבער 2006	אקטאבער 2006	נאוועמבער 2006	דעצעמבער 2006
Chinesisch (zh)	2006年1月	2006年2月	2006年3月	2006年4月	2006年5月	2006年6月	2006年7月	2006年8月	2006年9月	2006年10月	2006年11月	2006年12月
Min Nan (zh-min-nan)	2006 nî 1 goe̍h	2006 nî 2 goe̍h	2006 nî 3 goe̍h	2006 nî 4 goe̍h	2006 nî 5 goe̍h	2006 nî 6 goe̍h	2006 nî 7 goe̍h	2006 nî 8 goe̍h	2006 nî 9 goe̍h	2006 nî 10 goe̍h	2006 nî 11 goe̍h	2006 nî 12 goe̍h
Kantonesisch (zh-yue)	-	-	-	-	2006年5月	2006年6月	2006年7月	2006年8月	2006年9月	2006年10月	2006年11月	2006年12月

2005

Sprache	Januar 2005	Februar 2005	März 2005	April 2005	Mai 2005	Juni 2005	Juli 2005	August 2005	September 2005	Oktober 2005	November 2005	Dezember 2005
Ænglisc (ang)	Æfterra Ȝēola 2005	Solmōnaþ 2005	Hrēþmōnaþ 2005	Ēastermōnaþ 2005	Þrimilcemōnaþ 2005	-	Mǣdmōnaþ 2005	-	Hāliȝmōnaþ 2005	Ƿinterfylleþ 2005	-	-
Arabisch (ar)	-	-	-	-	-	يونيو 2005	ملحق:يوليو 2005	أغسطس 2005	ملحق:سبتمبر 2005	أكتوبر 2005	ملحق:نوفمبر 2005	ديسمبر 2005
Tschechisch (cs)	Leden 2005	Únor 2005	Březen 2005	Duben 2005	Květen 2005	Červen 2005	Červenec 2005	Srpen 2005	Září 2005	Říjen 2005	Listopad 2005	Prosinec 2005
Griechisch (el)	Ιανουάριος 2005	-	-	Απρίλιος 2005	-	Ιούνιος 2005	-	-	-	-	Νοέμβριος 2005	Δεκέμβριος 2005
Englisch (en)	January 2005	February 2005	March 2005	April 2005	May 2005	June 2005	July 2005	August 2005	September 2005	October 2005	November 2005	December 2005
Esperanto (eo)	Januaro de 2005	Februaro de 2005	Marto de 2005	Aprilo de 2005	Majo de 2005	Junio de 2005	Julio de 2005	Aŭgusto de 2005	Septembro de 2005	Oktobro de 2005	Novembro de 2005	Decembro de 2005
Estnisch (et)	Jaanuar 2005	Veebruar 2005	Märts 2005	Aprill 2005	Mai 2005	Juuni 2005	Juuli 2005	August 2005	September 2005	Oktoober 2005	November 2005	Detsember 2005
Persisch (fa)	ژانویه ۲۰۰۵	فوریه ۲۰۰۵	مارس ۲۰۰۵	آوریل ۲۰۰۵	مه ۲۰۰۵	ژوئن ۲۰۰۵	ژوئیه ۲۰۰۵	اوت ۲۰۰۵	سپتامبر ۲۰۰۵	اکتبر ۲۰۰۵	نوامبر ۲۰۰۵]	دسامبر ۲۰۰۵
Französisch (fr)	Janvier 2005	Février 2005	Mars 2005	Avril 2005	Mai 2005	Juin 2005	Juillet 2005	Août 2005	Septembre 2005	Octobre 2005	Novembre 2005	Décembre 2005
Indonesisch (id)	Januari 2005	Februari 2005	Maret 2005	April 2005	Mei 2005	Juni 2005	Juli 2005	Agustus 2005	September 2005	Oktober 2005	November 2005	Desember 2005
Japanisch (ja)	-	-	-	-	-	-	最近の出来事 2005年7月	最近の出来事 2005年8月	最近の出来事 2005年9月	最近の出来事 2005年10月	最近の出来事 2005年11月	最近の出来事 2005年12月
Javanisch (jv)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	Oktober 2005	November 2005	-
Georgisch (ka)	იანვარი, 2005	თებერვალი, 2005	მარტი, 2005	აპრილი, 2005	მაისი, 2005	ივნისი, 2005	ივლისი, 2005	აგვისტო, 2005	-	-	-	-
Koreanisch (ko)	2005년 1월	2005년 2월	2005년 3월	2005년 4월	2005년 5월	2005년 6월	2005년 7월	2005년 8월	2005년 9월	2005년 10월	2005년 11월	2005년 12월
Nāhuatl (nah)	Tlacēnti 2005	Tlaōnti 2005	Tlayēti 2005	Tlanāuhti 2005	Tlamācuīlti 2005	Tlachicuazti 2005	Tlachicōnti 2005	-	-	Tlamahtlācti 2005	-	Tlamahtlācōnti 2005
Niederländisch (nl)	Januari 2005	Februari 2005	Maart 2005	April 2005	Mei 2005	Juni 2005	Juli 2005	Augustus 2005	September 2005	Oktober 2005	November 2005	December 2005
Polnisch (pl)	Styczeń 2005	Luty 2005	Marzec 2005	Kwiecień 2005	Maj 2005	Czerwiec 2005	Lipiec 2005	Sierpień 2005	Wrzesień 2005	Październik 2005	Listopad 2005	Grudzień 2005
Rumänisch (ro)	Ianuarie 2005	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Russisch (ru)	Январь 2005 года	Февраль 2005 года	Март 2005 года	Апрель 2005 года	Май 2005 года	Июнь 2005 года	Июль 2005 года	Август 2005 года	Сентябрь 2005 года	Октябрь 2005 года	Ноябрь 2005 года	Декабрь 2005 года
Sizilianisch (scn)	Jinnaru 2005	Frivaru 2005	Marzu 2005	Aprili 2005	Maiu 2005	Giugnu 2005	Giugnettu 2005	Austu 2005	Sittèmmiru 2005	Uttùviru 2005	Nuvèmmiru 2005	Dicèmmiru 2005
Slowakisch (sk)	Január 2005	Február 2005	Marec 2005	Apríl 2005	Máj 2005	Jún 2005	Júl 2005	August 2005	September 2005	Október 2005	November 2005	December 2005
Albanisch (sq)	-	-	-	Prill 2005	Maj 2005	-	Korrik 2005	-	-	-	Nëntor 2005	Dhjetor 2005
Schwedisch (sv)	Januari 2005	Februari 2005	Mars 2005	April 2005	Maj 2005	Juni 2005	Juli 2005	Augusti 2005	September 2005	Oktober 2005	November 2005	December 2005
Tamil (ta)	-	-	-	ஏப்ரல் 2005	-	-	ஜூலை 2005 2005	ஆகஸ்ட் 2005	செப்டெம்பர் 2005	அக்டோபர் 2005	நவம்பர் 2005	டிசம்பர் 2005
Telugu (te)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	అక్టోబర్ 2005	నవంబర్ 2005	డిసెంబర్ 2005
Thai (th)	มกราคม พ.ศ. 2548	กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548	มีนาคม พ.ศ. 2548	เมษายน พ.ศ. 2548	พฤษภาคม พ.ศ. 2548	มิถุนายน พ.ศ. 2548	กรกฎาคม พ.ศ. 2548	สิงหาคม พ.ศ. 2548	กันยายน พ.ศ. 2548	ตุลาคม พ.ศ. 2548	พฤศจิกายน พ.ศ. 2548	ธันวาคม พ.ศ. 2548
Tagalog (tl)	-	-	-	Abril 2005	Mayo 2005	Hunyo 2005	Hulyo 2005	Agosto 2005	Setyembre 2005	Oktubre 2005	Nobyembre 2005	-
Ukrainisch (uk)	Січень 2005	Лютий 2005	Березень 2005	Квітень 2005	Травень 2005	Червень 2005	Липень 2005	Серпень 2005	Вересень 2005	Жовтень 2005	Листопад 2005	Грудень 2005
Vietnamesisch (vi)	-	Tháng 2 năm 2005	-	Tháng 4 năm 2005	Tháng 5 năm 2005	Tháng 6 năm 2005	Tháng 7 năm 2005	Tháng 8 năm 2005	Tháng 9 năm 2005	Tháng 10 năm 2005	Tháng 11 năm 2005	Tháng 12 năm 2005
Chinesisch (zh)	2005年1月	2005年2月	2005年3月	2005年4月	2005年5月	2005年6月	2005年7月	2005年8月	2005年9月	2005年10月	2005年11月	2005年12月
Min Nan (zh-min-nan)	2005 nî 1 goe̍h	2005 nî 2 goe̍h	2005 nî 3 goe̍h	2005 nî 4 goe̍h	2005 nî 5 goe̍h	2005 nî 6 goe̍h	2005 nî 7 goe̍h	2005 nî 8 goe̍h	2005 nî 9 goe̍h	2005 nî 10 goe̍h	2005 nî 11 goe̍h	2005 nî 12 goe̍h

2004

Sprache	Januar 2004	Februar 2004	März 2004	April 2004	Mai 2004	Juni 2004	Juli 2004	August 2004	September 2004	Oktober 2004	November 2004	Dezember 2004
Ænglisc (ang)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	Winterfylleþ 2004	Blōtmōnaþ 2004	Ȝēolmōnaþ 2004
Griechisch (el)	Ιανουάριος 2004	-	-	Απρίλιος 2004	Μάιος 2004	-	Ιούλιος 2004	Αύγουστος 2004	-	-	-	Δεκέμβριος 2004
Englisch (en)	January 2004	February 2004	March 2004	April 2004	May 2004	June 2004	July 2004	August 2004	September 2004	October 2004	November 2004	December 2004
Estnisch (et)	Jaanuar 2004	Veebruar 2004	Märts 2004	Aprill 2004	Mai 2004	Juuni 2004	Juuli 2004	August 2004	September 2004	Oktoober 2004	November 2004	Detsember 2004
Persisch (fa)	ژانویه ۲۰۰۴	فوریه ۲۰۰۴	مارس ۲۰۰۴	آوریل ۲۰۰۴	مه ۲۰۰۴	ژوئن ۲۰۰۴	ژوئیه ۲۰۰۴	اوت ۲۰۰۴	سپتامبر ۲۰۰۴	اکتبر ۲۰۰۴	نوامبر ۲۰۰۴]	دسامبر ۲۰۰۴
Französisch (fr)	Janvier 2004	Février 2004	Mars 2004	Avril 2004	Mai 2004	Juin 2004	Juillet 2004	Août 2004	Septembre 2004	Octobre 2004	Novembre 2004	Décembre 2004
Indonesisch (id)	Januari 2004	Februari 2004	-	April 2004	-	Juni 2004	Juli 2004	Agustus 2004	September 2004	Oktober 2004	November 2004	Desember 2004
Javanisch (jv)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	Oktober 2004	November 2004	-
Koreanisch (ko)	2004년 1월	2004년 2월	2004년 3월	2004년 4월	2004년 5월	2004년 6월	2004년 7월	2004년 8월	2004년 9월	2004년 10월	2004년 11월	2004년 12월
Nāhuatl (nah)	Tlacēnti 2004	Tlaōnti 2004	Tlayēti 2004	Tlanāuhti 2004	Tlamācuīlti 2004	Tlachicuazti 2004	Tlachicōnti 2004	-	-	Tlamahtlācti 2004	-	Tlamahtlācōnti 2004
Niederländisch (nl)	Januari 2004	Februari 2004	Maart 2004	April 2004	Mei 2004	Juni 2004	Juli 2004	Augustus 2004	September 2004	Oktober 2004	November 2004	December 2004
Polnisch (pl)	Styczeń 2004	Luty 2004	Marzec 2004	Kwiecień 2004	Maj 2004	Czerwiec 2004	Lipiec 2004	Sierpień 2004	Wrzesień 2004	Październik 2004	Listopad 2004	Grudzień 2004
Russisch (ru)	-	-	-	-	-	Июнь 2004 года	Июль 2004 года	Август 2004 года	Сентябрь 2004 года	Октябрь 2004 года	Ноябрь 2004 года	Декабрь 2004 года
Sizilianisch (scn)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	Uttùviru 2004	Nuvèmmiru 2004	Dicèmmiru 2004
Slowakisch (sk)	Január 2004	Február 2004	Marec 2004	Apríl 2004	Máj 2004	Jún 2004	Júl 2004	August 2004	September 2004	Október 2004	November 2004	December 2004
Schwedisch (sv)	Januari 2004	Februari 2004	Mars 2004	April 2004	Maj 2004	Juni 2004	Juli 2004	Augusti 2004	September 2004	Oktober 2004	November 2004	December 2004
Thai (th)	มกราคม พ.ศ. 2547	กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547	มีนาคม พ.ศ. 2547	เมษายน พ.ศ. 2547	พฤษภาคม พ.ศ. 2547	มิถุนายน พ.ศ. 2547	กรกฎาคม พ.ศ. 2547	สิงหาคม พ.ศ. 2547	กันยายน พ.ศ. 2547	ตุลาคม พ.ศ. 2547	พฤศจิกายน พ.ศ. 2547	ธันวาคม พ.ศ. 2547
Tatarisch (tt)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	Dekäber, 2004
Ukrainisch (uk)	Січень 2004	Лютий 2004	Березень 2004	Квітень 2004	Травень 2004	Червень 2004	Липень 2004	Серпень 2004	Вересень 2004	Жовтень 2004	Листопад 2004	Грудень 2004
Urdu (ur)	-	-	-	200404مبم	-	-	-	-	-	-	-	-
Vietnamesisch (vi)	Tháng 1 năm 2004	Tháng 2 năm 2004	Tháng 3 năm 2004	Tháng 4 năm 2004	-	-	-	-	Tháng 9 năm 2004	-	-	-
Chinesisch (zh)	2004年1月	2004年2月	2004年3月	2004年4月	2004年5月	2004年6月	2004年7月	2004年8月	2004年9月	2004年10月	2004年11月	2004年12月
Min Nan (zh-min-nan)	2004 nî 1 goe̍h	2004 nî 2 goe̍h	2004 nî 3 goe̍h	2004 nî 4 goe̍h	2004 nî 5 goe̍h	2004 nî 6 goe̍h	2004 nî 7 goe̍h	2004 nî 8 goe̍h	2004 nî 9 goe̍h	2004 nî 10 goe̍h	2004 nî 11 goe̍h	2004 nî 12 goe̍h

2003

Sprache	Januar 2003	Februar 2003	März 2003	April 2003	Mai 2003	Juni 2003	Juli 2003	August 2003	September 2003	Oktober 2003	November 2003	Dezember 2003
Bretonisch (br)	-	-	Meurzh 2003	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Griechisch (el)	-	Φεβρουάριος 2003	-	-	Μάιος 2003	-	-	-	-	-	-	-
Englisch (en)	January 2003	February 2003	March 2003	April 2003	May 2003	June 2003	July 2003	August 2003	September 2003	October 2003	November 2003	December 2003
Estnisch (et)	Jaanuar 2003	Veebruar 2003	Märts 2003	Aprill 2003	Mai 2003	Juuni 2003	Juuli 2003	August 2003	September 2003	Oktoober 2003	November 2003	Detsember 2003
Persisch (fa)	ژانویه ۲۰۰۳	فوریه ۲۰۰۳	مارس ۲۰۰۳	آوریل ۲۰۰۳	مه ۲۰۰۳	ژوئن ۲۰۰۳	ژوئیه ۲۰۰۳	اوت ۲۰۰۳	سپتامبر ۲۰۰۳	اکتبر ۲۰۰۳	نوامبر ۲۰۰۳]	دسامبر ۲۰۰۳
Französisch (fr)	Janvier 2003	Février 2003	Mars 2003	Avril 2003	Mai 2003	Juin 2003	Juillet 2003	Août 2003	Septembre 2003	Octobre 2003	Novembre 2003	Décembre 2003
Hindi (hi)	-	-	-	-	-	-	-	अगस्त २००३	-	-	-	-
Indonesisch (id)	-	Februari 2003	-	April 2003	-	-	-	-	-	-	-	Desember 2003
Javanisch (jv)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	Oktober 2003	November 2003	-
Koreanisch (ko)	2003년 1월	2003년 2월	2003년 3월	2003년 4월	2003년 5월	2003년 6월	2003년 7월	2003년 8월	2003년 9월	2003년 10월	2003년 11월	2003년 12월
Nāhuatl (nah)	Tlacēnti 2003	Tlaōnti 2003	Tlayēti 2003	Tlanāuhti 2003	Tlamācuīlti 2003	Tlachicuazti 2003	Tlachicōnti 2003	-	-	Tlamahtlācti 2003	-	Tlamahtlācōnti 2003
Niederländisch (nl)	Januari 2003	Februari 2003	Maart 2003	April 2003	Mei 2003	Juni 2003	Juli 2003	Augustus 2003	September 2003	Oktober 2003	November 2003	December 2003
Polnisch (pl)	Styczeń 2003	Luty 2003	Marzec 2003	Kwiecień 2003	Maj 2003	Czerwiec 2003	Lipiec 2003	Sierpień 2003	Wrzesień 2003	Październik 2003	Listopad 2003	Grudzień 2003
Slowakisch (sk)	Január 2003	Február 2003	Marec 2003	Apríl 2003	Máj 2003	Jún 2003	Júl 2003	August 2003	September 2003	Október 2003	November 2003	December 2003
Thai (th)	มกราคม พ.ศ. 2546	กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546	มีนาคม พ.ศ. 2546	เมษายน พ.ศ. 2546	พฤษภาคม พ.ศ. 2546	มิถุนายน พ.ศ. 2546	กรกฎาคม พ.ศ. 2546	สิงหาคม พ.ศ. 2546	กันยายน พ.ศ. 2546	ตุลาคม พ.ศ. 2546	พฤศจิกายน พ.ศ. 2546	ธันวาคม พ.ศ. 2546
Ukrainisch (uk)	Січень 2003	Лютий 2003	Березень 2003	Квітень 2003	Травень 2003	Червень 2003	Липень 2003	Серпень 2003	Вересень 2003	Жовтень 2003	Листопад 2003	Грудень 2003
Chinesisch (zh)	2003年1月	2003年2月	2003年3月	2003年4月	2003年5月	2003年6月	2003年7月	2003年8月	2003年9月	2003年10月	2003年11月	2003年12月

2002

Sprache	Januar 2002	Februar 2002	März 2002	April 2002	Mai 2002	Juni 2002	Juli 2002	August 2002	September 2002	Oktober 2002	November 2002	Dezember 2002
Bretonisch (br)	Genver 2002	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Griechisch (el)	-	-	Μάρτιος 2002	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Englisch (en)	January 2002	February 2002	March 2002	April 2002	May 2002	June 2002	July 2002	August 2002	September 2002	October 2002	November 2002	December 2002
Persisch (fa)	ژانویه ۲۰۰۲	فوریه ۲۰۰۲	مارس ۲۰۰۲	آوریل ۲۰۰۲	مه ۲۰۰۲	ژوئن ۲۰۰۲	ژوئیه ۲۰۰۲	اوت ۲۰۰۲	سپتامبر ۲۰۰۲	اکتبر ۲۰۰۲	نوامبر ۲۰۰۲]	دسامبر ۲۰۰۲
Französisch (fr)	Janvier 2002	Février 2002	Mars 2002	Avril 2002	Mai 2002	Juin 2002	Juillet 2002	Août 2002	Septembre 2002	Octobre 2002	Novembre 2002	Décembre 2002
Indonesisch (id)	-	-	Maret 2002	April 2002	Mei 2002	Juni 2002	Juli 2002	Agustus 2002	September 2002	Oktober 2002	-	Desember 2002
Javanisch (jv)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	Oktober 2002	November 2002	-
Koreanisch (ko)	2002년 1월	2002년 2월	2002년 3월	2002년 4월	2002년 5월	2002년 6월	2002년 7월	2002년 8월	2002년 9월	2002년 10월	2002년 11월	2002년 12월
Nāhuatl (nah)	Tlacēnti 2002	Tlaōnti 2002	Tlayēti 2002	Tlanāuhti 2002	Tlamācuīlti 2002	Tlachicuazti 2002	Tlachicōnti 2002	-	-	-	-	Tlamahtlācōnti 2002
Niederländisch (nl)	Januari 2002	Februari 2002	Maart 2002	April 2002	Mei 2002	Juni 2002	Juli 2002	Augustus 2002	September 2002	Oktober 2002	November 2002	December 2002
Polnisch (pl)	-	-	-	-	-	-	-	-	Wrzesień 2002	Październik 2002	Listopad 2002	Grudzień 2002
Slowakisch (sk)	Január 2002	Február 2002	Marec 2002	Apríl 2002	Máj 2002	Jún 2002	Júl 2002	August 2002	September 2002	Október 2002	November 2002	December 2002
Ukrainisch (uk)	Січень 2002	Лютий 2002	Березень 2002	Квітень 2002	Травень 2002	Червень 2002	Липень 2002	Серпень 2002	Вересень 2002	Жовтень 2002	Листопад 2002	Грудень 2002

2001

Sprache	Januar 2001	Februar 2001	März 2001	April 2001	Mai 2001	Juni 2001	Juli 2001	August 2001	September 2001	Oktober 2001	November 2001	Dezember 2001
Griechisch (el)	-	-	-	Απρίλιος 2001	-	-	-	-	Σεπτέμβριος 2001	Οκτώβριος 2001	Νοέμβριος 2001	-
Englisch (en)	January 2001	February 2001	March 2001	April 2001	May 2001	June 2001	July 2001	August 2001	September 2001	October 2001	November 2001	December 2001
Estnisch (et)	Jaanuar 2001	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Persisch (fa)	ژانویه ۲۰۰۱	فوریه ۲۰۰۱	مارس ۲۰۰۱	آوریل ۲۰۰۱	مه ۲۰۰۱	ژوئن ۲۰۰۱	ژوئیه ۲۰۰۱	اوت ۲۰۰۱	سپتامبر ۲۰۰۱	اکتبر ۲۰۰۱	نوامبر ۲۰۰۱]	دسامبر ۲۰۰۱
Französisch (fr)	Janvier 2001	Février 2001	Mars 2001	Avril 2001	Mai 2001	Juin 2001	Juillet 2001	Août 2001	Septembre 2001	Octobre 2001	Novembre 2001	Décembre 2001
Indonesisch (id)	-	-	-	-	-	-	Juli 2001	-	September 2001	-	-	Desember 2001
Javanisch (jv)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	Oktober 2001	November 2001	-
Koreanisch (ko)	2001년 1월	2001년 2월	2001년 3월	2001년 4월	2001년 5월	2001년 6월	2001년 7월	2001년 8월	2001년 9월	2001년 10월	2001년 11월	2001년 12월
Nāhuatl (nah)	Tlacēnti 2001	Tlaōnti 2001	Tlayēti 2001	Tlanāuhti 2001	Tlamācuīlti 2001	Tlachicuazti 2001	Tlachicōnti 2001	-	-	-	-	Tlamahtlācōnti 2001
Niederländisch (nl)	Januari 2001	Februari 2001	Maart 2001	April 2001	Mei 2001	Juni 2001	Juli 2001	Augustus 2001	September 2001	Oktober 2001	November 2001	December 2001
Slowakisch (sk)	Január 2001	Február 2001	Marec 2001	Apríl 2001	Máj 2001	Jún 2001	Júl 2001	August 2001	September 2001	Október 2001	November 2001	December 2001
Ukrainisch (uk)	Січень 2001	Лютий 2001	Березень 2001	Квітень 2001	Травень 2001	Червень 2001	Липень 2001	Серпень 2001	Вересень 2001	Жовтень 2001	Листопад 2001	Грудень 2001

2000

Sprache	Januar 2000	Februar 2000	März 2000	April 2000	Mai 2000	Juni 2000	Juli 2000	August 2000	September 2000	Oktober 2000	November 2000	Dezember 2000
Griechisch (el)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	Οκτώβριος 2000	-	-
Englisch (en)	January 2000	February 2000	March 2000	April 2000	May 2000	June 2000	July 2000	August 2000	September 2000	October 2000	November 2000	December 2000
Persisch (fa)	ژانویه ۲۰۰۰	فوریه ۲۰۰۰	مارس ۲۰۰۰	آوریل ۲۰۰۰	مه ۲۰۰۰	ژوئن ۲۰۰۰	ژوئیه ۲۰۰۰	اوت ۲۰۰۰	سپتامبر ۲۰۰۰	اکتبر ۲۰۰۰	نوامبر ۲۰۰۰]	دسامبر ۲۰۰۰
Französisch (fr)	Janvier 2000	Février 2000	Mars 2000	Avril 2000	Mai 2000	Juin 2000	Juillet 2000	Août 2000	Septembre 2000	Octobre 2000	Novembre 2000	Décembre 2000
Javanisch (jv)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	Oktober 2000	November 2000	-
Koreanisch (ko)	2000년 1월	2000년 2월	2000년 3월	2000년 4월	2000년 5월	2000년 6월	2000년 7월	2000년 8월	2000년 9월	2000년 10월	2000년 11월	2000년 12월
Nāhuatl (nah)	Tlacēnti 2000	Tlaōnti 2000	Tlayēti 2000	Tlanāuhti 2000	Tlamācuīlti 2000	Tlachicuazti 2000	Tlachicōnti 2000	-	-	-	-	Tlamahtlācōnti 2000
Niederländisch (nl)	Januari 2000	Februari 2000	Maart 2000	April 2000	Mei 2000	Juni 2000	Juli 2000	Augustus 2000	September 2000	Oktober 2000	November 2000	December 2000
Slowakisch (sk)	Január 2000	Február 2000	Marec 2000	Apríl 2000	Máj 2000	Jún 2000	Júl 2000	August 2000	September 2000	Október 2000	November 2000	December 2000
Sundanesisch (su)	-	-	-	April 2000	-	-	-	-	-	-	-	-
Ukrainisch (uk)	Січень 2000	Лютий 2000	Березень 2000	Квітень 2000	Травень 2000	Червень 2000	Липень 2000	Серпень 2000	Вересень 2000	Жовтень 2000	Листопад 2000	Грудень 2000