Bibliografia Español Jurídico

Descargar como doc, pdf o txt
Descargar como doc, pdf o txt
Está en la página 1de 2

BIBLIOGRAFA ESPAOL JURDICO

1. Discurso jurdico
AGUIRRE, B. y HERNANDO DE LARRAMENDI, M. (1997): Lenguaje jurdico, Madrid,
SGEL.
ALCARAZ, E. y B. HUGUES (2002): El espaol jurdico, Barcelona, Ariel.
ALCARAZ, E., J. MATEO y F. YUS (eds.) Las lenguas profesionales y acadmicas,
Barcelona: Ariel / IULMA.
LVAREZ, M. (1997): Tipos de escrito III: epistolar, administrativo y jurdico, Madrid:
Arco/Libros.
DUARTE, C. y A. MARTNEZ (1995): El lenguaje jurdico, Buenos Aires, AZ Editora.
ESCOLA DADMINISTRACI PBLICA DE CATALUNYA (EAPC): Revista de Llengua i
Dret [publicacin semestral].
MARTN DEL BURGO Y MARCHN, A. (2000): El lenguaje del Derecho, Barcelona:
Bosch.
MARTN ROJO, L. y R. WHITTAKER (1998): Ambigedad y control en el discurso
burocrtico en H. HAVERKATE, G. MULDER y C. FRAILE (eds.) La pragmtica
lingstica en espaol. Recientes desarrollos, msterdam-Atlanta: Rodopi, pp. 95-128.
ORTIZ, M. (2001): Introduccin al espaol jurdico. Principios del sistema jurdico
espaol y su lenguaje para juristas extranjeros, Granada, Comares.
PRIETO DE PEDRO, J. (1991): Lenguas, lenguaje y Derecho, Madrid: Civitas.
RODRGUEZ-AGUILERA, C. (1969): El lenguaje jurdico, Barcelona: Bosch.
SAN GINS, P. y E. ORTEGA (eds.) Introduccin a la traduccin jurdica y jurada
(ingls-espaol), Granada: Comares.
TIERSMA, P. (1999): Legal Language, Chicago-London: The University of Chicago Press.
2. Lenguaje administrativo
CALVO RAMOS, L. (1980): Introduccin al estudio del lenguaje administrativo, Madrid:
Gredos.
CASTELLN, H. (2000): Los textos administrativos, Madrid: Arco Libros.
CASTELLN, H. (2001): El lenguaje administrativo: formas y uso, Granada, La Vela.
DE MIGUEL, E. (2000): El texto jurdico-administrativo: anlisis de una orden
ministerial, Revista de Lengua y Literatura Espaolas, 2, 6-31.
DUARTE, C. (1993): Llengua i Administraci, Barcelona: Columna.
DUARTE I MONTSERRAT, C. (1997): Lenguaje administrativo y lenguaje jurdico en J.
BAYO DELGADO [coord.] Lenguaje judicial, Cuadernos de Derecho Judicial, Madrid:
Consejo General del Poder Judicial, 41-85.
MAP (MINISTERIO PARA LAS ADMINISTRACIONES PBLICAS) (1990): Manual de estilo del
lenguaje administrativo, Madrid: INAP.
SARMIENTO, R. (2005): El lenguaje de la Administracin, Revista de Llengua i Dret,
43.
2. Lenguaje legal (a) y judicial (b)
GRUP DESTUDIS DE TCNICA LEGISLATIVA (GRETEL) (1986): La forma de las leyes.
10 estudios de tcnica legislativa, Barcelona: Bosch.
PROVENCIO GARRIGS, H. (2004): Caractersticas discursivas de las manifestaciones
textuales del lenguaje legal en VILLAYANDRE, M. (ed.) Actas del V Congreso de
Lingstica General (Len 5-8/3/2002), Madrid: Arco/Libros, 2281-2296.
SALVADOR CAJA, G. (2000): El lenguaje de las leyes en BAYO DELGADO, J. [coord.]

Lenguaje Forense, Estudios de Derecho Judicial n 32, Madrid: CGPJ, 117-133.


BAYO DELGADO, J. (2002b): El lenguaje forense: estructura y estilo en BAYO DELGADO,
J. [coord.] Lenguaje Forense, Estudios de Derecho Judicial n 32, Madrid: CGPJ, 3775.
GIBBONS, J. (2003): Forensic Linguistics: an introduction to language in the justice
system, Malden: Blackwell.
PARDO, M. L. (1996): Derecho y lingstica. Cmo se juzga con palabras, Buenos Aires:
Nueva Visin.
RODRGUEZ-AGUILERA, C. (1974): La sentencia, Barcelona: Bosch.
SOLAN, L. M. (1993): The language of judges, Chicago: The University of Chicago Press.

http://www.ub.es/filhis/culturele/larramen.html.
7. Bases de datos de sentencias (jurisprudencia) y legislacin
BOE (Boletn Oficial del Estado): http://www.boe.es/diario_boe/
Se publican:
- leyes y reglamentos (seccin 1);
- resoluciones administrativas sobre convocatorias de oposiciones y concursos (seccin 2);
- rdenes ministeriales y resoluciones administrativas sobre convenios, planes de estudios,
convocatorias de becas, etc. (seccin 3);
- edictos, notificaciones y, en general, notificaciones pblicas de tribunales y juzgados
(seccin 4); y
- anuncios (seccin 5).
En un suplemento se publican tambin sentencias, autos y declaraciones del Tribunal
Constitucional.
Westlaw.es: http://www.westlaw.es/index_spa.html?brand=spa
Servicio Internet de Aranzadi. Base de datos que incluye legislacin, jurisprudencia y
bibliografa. Se accede a los textos mediante buscador. Gratuito a travs del servidor de la
UB.
V/lex: http://www.vlex.com/source/116/
Sentencias de los Tribunales Superiores de Justicia. Hay que suscribirse.
Projecte Norm@civil de la UdG: http://civil.udg.es/normacivil/
Web que incluye una base de datos de legislacin civil catalana y estatal (Cdigo Civil, LEC,
etc.), as como los textos originales de todas las sentencias civiles dictadas por el Tribunal
Superior de Justicia de Catalunya desde 1989 hasta 2004.

También podría gustarte