Variedades Diafásicas
Variedades Diafásicas
Variedades Diafásicas
Son las diversas modalidades que adopta la lengua segn las circunstancias en
que se produce el acto de comunicacin. Son, pues, modalidades de habla, y
se denominan tambin "estilos" o "registros". Estas situaciones son muy
variadas y no permiten una sistematizacin clara. Normalmente el hablante
pasa de un registro a otro sin darse cuenta:
"Le presento a mi esposa"/ Esta es mi mujer"
pasao moradas" "Muri / estir la pata"
VARIANTES DIAFSICAS
Se trata de las variedades empleadas en funcin de la situacin comunicativa
concreta. Se trata de un empleo de diferentes registros segn el contexto
(variedad formal en una entrevista de trabajo, coloquial en un encuentro de
amigos,)
Existe una variedad estndar, que es la difundida por la escuela, los medios de
comunicacin, etc. Esta variedad es la que cohesiona la lengua, la que le da
una base lingstica a la norma.
QU ES LA VARIACIN DIAFSICA?
La Variacin Diafasica suele definirse como el uso lingstico en una situacin
concreta.
Tiene que ver con la adecuacin a la situacin del habla. Alude al hecho de que
un hablante de cualquier lengua tiene a su disposicindiferentes opciones
(formales o informales) para expresar lo que desea manifestar. Esto es
independiente de la posicin social, origen, edad, o sexo. Para hablar bien un
idioma hay que saber seleccionar las opciones adecuadas a la situacin.
La variedad lingstica hace referencia a la diversidad de usos de una misma
lengua segn la situacin comunicativa, geogrfica o histrica en que se
emplea y segn el nivel de conocimiento lingstico de quien la utiliza. As
pues, en funcin de la variable que interviene, se distinguen cuatro tipos de
variedades: las variedades funcionales o diafsicas (los registros de lengua),
las variedades socioculturales o diastrticas (los niveles de lengua), las
variedades geogrficas o diatpicas (los dialectos) y las variedades histricas o
diacrnicas.
Las variedades diafsicas se refieren a los usos lingsticos exigidos por cada
situacin, en la que el hablante, o bien mide el alcance de sus palabras, como
en una entrevista, un discurso, una conferencia..., o bien hace un uso relajado
y espontneo del lenguaje, como ocurre al hablar con la familia o con los
amigos.
Las situaciones del primer grupo perteneceran a un registro formal, mientras
que las del segundo perteneceran a un registro informal o coloquial. Los
lmites entre ambos registros no son tajantes, por lo que se puede hablar de
situaciones intermedias.
La variedad diafsica est condicionada por tres factores: el oyente y el
hablante, el marco en el que se produce la intercomunicacin y el tema del que
se habla.
Variacin contextual o diafsica
El habla de la mayora de hablantes no es uniforme en todos los contextos. As,
en situaciones o registros lingsticos ms formales, como el registro escrito, el
hablante puede optar por usar ciertas estructuras o formas lxicas sobre otras.
Es la funcin orientada al canal de comunicacin, su contenido informativo es
nulo o muy escaso: La funcin ftica produce enunciados de altsima
redundancia. Su fin es consolidar detener o iniciar la comunicacin. El referente
del mensaje ftico es la comunicacin misma. Constituye esta funcin todas las
unidades que utilizamos para iniciar, mantener o finalizar la conversacin.