Cultura Obrera en El Interior Del Uruguay (Pascual Muñoz)
Cultura Obrera en El Interior Del Uruguay (Pascual Muñoz)
Cultura Obrera en El Interior Del Uruguay (Pascual Muñoz)
PASCUAL MUOZ
L
Muoz, Pascual
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
(Salto, Paysand y Rocha 1918-1925)
1. Movimiento Obrero Uruguay.
2. Salto, Paysadn, Rocha.
3. Anarquismo, Comunismo, Socialismo.
Lupita Ediciones
ISBN: 978-9974-99-849-0
Diseo y maquetacin
Lupita Ediciones
Foto de Tapa: Salto 1 de Mayo de 1921.
(Tribuna Saltea, 2 de Mayo de 1921)
Este proyecto premiado por los Fondos Concursables para la Cultura nunca
hubiera logrado su aprobacin sin la inmensa ayuda de Leticia Rodrguez
Taborda para redactar el mismo.
Victor Muoz, Gastn Amen y Paula Cua leyeron y corrigieron los primeros
borradores de este trabajo.
Daniel Vidal y Gerardo Garay leyeron y aportaron comentarios al captulo
de Cultura Obrera.
Analaura Cardozo, Bettina Rodriguez, Ianara Francia, Federico Sobrino, Ro-
drigo Alterna, Polen y Marianella Irace, transcribieron los textos incluidos
en el Anexo.
Para esta investigacin han colaborado tambin; Francisco Fernandez de
Paula, Martn Manuli, Ricardo Silva, Ignacio Pardo, Jimena Silva y Rodolfo
Porrini.
A su vez han sido parte fundamental del trabajo de investigacin en todo
este tiempo, recabando informacin y apoyando el proyecto, desde el viejo
continente; Kike (estas pginas son para t, hasta que caigan todos los mu-
ros, que las almas libres no se pueden encerrar), Anna, Bea, Alba (vaya un
apretado abrazo tras los golpes de Pandora!). Estefa, Josich, Mikel, Lies-Lot,
Mara Miguelaez, Miquel Amors, Miguel Iiguez, Marcos (La Malatesta),
Beta, Marja, Mariana y Furio (Biblioteca Franco Serantini).
Desde Argentina; Nacho (F.O.R.A.), Maxi y Juan (de la ex Biblioteca de los
libros de la Esquina), Nahuel y Kuka (eternos anfitriones), Agustina Prieto
(Rosario) y Jorge O. Gilbert.
Desde aqu; Hctor Feliciano, Jarry Poster, Pichinchas, Juan Pilo, Puchil,
Martn Ayala, Rosario, Roberto y Anah, Cacho y Julio (Aragones). Gustavo
Fripp, Esteban Corrales, Natalia Carb, Julio Varela, Marcelo Salom (librera
El Ojo -Galera Central-, gran proveedor de imgenes).
Es imposible no mencionar a su vez a Yamand Gonzalez Sierra, Rafael Es-
posito (Daniel Barret) y Luis Alberto Gallegos (el viejo Beto) aunque ya no
estn entre nosotros.
Por ltimo tambin a las funcionarias de la Biblioteca Nacional. Los colegas
del Cedinci (Laura Fernandez Cordero, Horacio Tarcus y Lucas especialmente),
la Biblioteca Anarquista del Cerro, la extinta Biblioteca y Archivo Luce Fabbri
en Montevideo, el Archivo de la F.L.A. y el Ateneo Constitucin, la extinta Bi-
blioteca de los libros de la Esquina y la F.O.R.A. Capital y Rosario.
3
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
PRESENTACIN
4
Presentacin
5
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
6
Presentacin
7
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
8
Presentacin
9
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
10
PRIMERA PARTE
EL MOVIMIENTO OBRERO
Aproximacin al momento y el lugar
13
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
14
Aproximacin al momento y el lugar
15
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
16
Aproximacin al momento y el lugar
17
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
18
Aproximacin al momento y el lugar
19
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
15 B
ertino, M., Bertoni, B., Tajam H., y Yaff, J., La larga marcha hacia un frgil resul-
tado 1900-1957, Ed Banda Orienta, Montevideo, 2001.
16 Idem, pg 16.
17 T omado de: Bertino, M. Y Bertoni B. Balance fiscal, economa y poltica, 1906-
1930 Revista de Economa;2da. poca v. XI:73-110, Montevideo, mayo 2004.
(http://www.bvrie.gub.uy/local/File/REVECO/2004/Bertino-Bertoni.pdf)
20
Aproximacin al momento y el lugar
18 Estatutos
de la Sociedad Tipogrfica Montevideana Montevideo, Imprenta El Si
glo, 1870. Tambin por estas fechas es fundada la Societ Culinarie de Secours
Mutuels.
19
La Nacin, del 10 de Abril de 1858 en su pgina dos seala Sociedad Tipogrfica.
Se invita a todos los tipgrafos, litgrafos, repartidos a una reunin general que
tendr lugar el Domingo 11 del corriente, a las 2 de la tarde en la imprenta del Sr.
Mega, calle de Misiones N120 con el fin de tomar las medidas necesarias para
la instalacin de dicha sociedad que tendr lugar el 17 de Mayo prximo. (infor
macin brindada por Yamand Gonzlez Sierra al autor de este trabajo)
20
La misma fue originada por una reunin entre trabajadores ingleses y franceses en
Londres en agosto de 1862, como lo seala Anselmo Lorenzo, referente de la sec
cin espaola; La exposicin internacional verificada en Londres en 1862, reuni
a muchos obreros de distintos pases, favoreciendo esta coyuntura los proyectos de
Marx. Este promovi con algunos obreros la clebre fiesta de la fraternizacin in-
ternacional, realizada el 5 de agosto de 1862, reuniendo de esta suerte a todos los
delegados obreros en un local de la francmasonera de Londres, y all fue lanzada
la idea de la fundacin de La Internacional. Lorenzo, Anselmo. El Proletariado
Militante. Tomo I Ed. del movimiento libertario espaol CNT en Francia, Toulouse,
1946. Pg. 50.
21
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
21 Rama, Carlos M. "Historia de las Ideas Socialistas en el Siglo XIX". Iguaz. Buenos
Aires, 1966.
22 Adems de las diferencias personales, que fueron significativas, estn en desacu
erdo sobre la necesidad del Estado que Bakunin rechaza mientras Marx acepta en
forma transitoria durante el proceso revolucionario. Estn en desacuerdo sobre
las formas de la economa socialista, ya que Bakunin es colectivista y Marx comu
nista (posteriormente, con posturas sostenidas por Kropotkin y Malatesta entre
otros, el anarquismo ser partidario de la organizacin econmica comunista en
casi todos los pases). Sobre los medios de lucha Marx acepta el parlamentarismo,
mientras que Bakunin es partidario nicamente de la huelga general y la insurrec
cin de las comunas. Y finalmente sobre la organizacin interna de la A.I.T., ya que
Marx es centralista pretendiendo dirigir el movimiento desde Londres y Bakunin
es partidario de la completa autonoma de las secciones locales.
23 La Federacin del Jura fue la federacin de tendencia anarquista de la Asociacin
Internacional de Trabajadores, basada principalmente en los relojeros de las
montaas del Jura en Suiza, integrndola entre otros, James Guillaume y Mijail
Bakunin.
22
Aproximacin al momento y el lugar
24 N
ettlau, Max La Anarqua a travs de los tiempos. Guilda, Barcelona, 1935 (pg.
155), en Rama, C. M. Las ideas socialistas en el siglo XIX, Ed Iguaz Bs. As., 1966,
pg 150. El libro de Nettlau se encuentra disponible en la web en varias ediciones y
es fundamental para comprender los procesos de la Internacional en su vertiente
federalista.
23
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
24
Aproximacin al momento y el lugar
25
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
26
Aproximacin al momento y el lugar
27
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
28
Aproximacin al momento y el lugar
29
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
41 A
bad de Santilln, Diego. La FORA ideologa y trayectoria Anarrs, Buenos Aires,
2005. pg. 69.
42 La Protesta Humana N186, 9 de Agosto de 1902.
43 Abad de Santilln, 2005:175
30
Aproximacin al momento y el lugar
44
Entre ellos; peones de curtiembres, ferroviarios, carpinteros, panaderos, albailes,
herreros, carboneros y varaleros del Cerro, mecnicos y fundidores, hojalateros,
tranviarios, vidrieros, zapateros, peones de saladeros y varaleros, pintores, bau
leros, etc. Ver por ejemplo; Barran y Nahum Batlle, los estancieros y el imperio
britnico Tomo I, Banda Oriental. pag. 67
45
Picapedreros y graniteros (Montevideo), albailes, caldereros y anexos, panade
ros, sastres, cigarreros, foguistas y marineros, zapateros, picapedreros y granite
ros (La Paz), conductores de carruajes, obreros del Puerto, aserraderos y anexos,
oficios varios (Villa del Cerro), ferrocarrileros, picapedreros y graniteros (Paso del
Molino), pintores, varaleros (Cerro), peones de barracas y anexos, calafates y car
pinteros de ribera, artes grficas. (En Zubillaga, 1996:54)
31
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
32
Aproximacin al momento y el lugar
33
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
34
Aproximacin al momento y el lugar
35
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
36
Aproximacin al momento y el lugar
37
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
66 La Lucha Obrera N13, 25 de Mayo de 1884, Montevideo. Tambin puede consul
tarse en Gonzlez, Yamand Internacionalistas comunitarios en Paysand Comu
nidad, Estocolmo Mayo-Junio 1987
67 La Lucha Obrera N10 (4 de Mayo de 1884) y La Lucha Obrera N14, 8 de Junio de
1884, Montevideo.
68 Abad de Santilln, 2005:112
69 Zubillaga, C. y Balblis, J., Historia del movimiento sindical uruguayo Tomo II, Ban
da Oriental, Montevideo, 1986. pg. 109
38
Aproximacin al momento y el lugar
70 Pintos, 1960:72
71 La Voz del Pueblo, N24, 13 de Agosto de 1905, Salto.
Elia, German. Miraldi, Armando. Historia del movimiento obrero en el Uru-
72 D
guay. Banda Oriental. Montevideo, 1984.82
73
Francisco Ferrer fue fusilado en Barcelona el 13 de Octubre de 1909 acusado de
instigar la denominada semana trgica de 1909.
39
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
40
Aproximacin al momento y el lugar
41
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
42
Aproximacin al momento y el lugar
78 Hobsbawm, Eric. Historia del siglo XX Crtica, Bs.As. 1998. Pg. 63.
43
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
79 Hobsbawm, 1998:73
80 L uce Fabbri Archive, IISG. Carpeta 210: Typescript and manuscript of 'Autodidac
tismo Obrero'.
81 Abad de Santilln, 2005:249-250
44
Aproximacin al momento y el lugar
82 Muoz Cortes, Vctor. Sin Dios Ni Patrones, Mar y Tierra, Valparaso, 2013. Pg. 30.
83 Duarte, Federico. O Horizonte Vermelho: O impacto da revoluo russa no mo-
vimento operrio do Rio Grande do Sul, 1917-1920. Porto Alegre, 2008. Univer
sidade Federal Do Rio Grande Do Sul Instituto De Filosofia E Cincias Humanas
Programa De Ps-Graduao Em Histria. Pg. 12
84 Lpez DAlessandro, 1992:6
45
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
46
Aproximacin al momento y el lugar
47
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
talizacin imperantes, all por los ltimos meses de 1916. Su obra fue
talvez breve, pero fue suficiente para dar calor y vida a los anhelos
de los trabajadores salteos y formar un buen ncleo de camaradas
jvenes y entusiastas que impertrritos luchan hasta ahora.
La crnica contina con interesantes detalles Y as pron-
to se reorganiz la vieja sociedad de Obreros Sastres, se form la
Agrupacin de Oficios Varios, intentaron organizarse el gremio de
Chauffeurs y apareci con el concurso de algunos camaradas de
Concordia, como un paladn de la gran causa, aquel pequeo r-
gano proletario q [sic] se llam La voz del Obrero cuya obra de
propaganda y doctrina complement la tarea empezada por los pa-
naderos. El mencionado peridico edit siete ejemplares a lo largo
de 1917, pero lamentablemente no hemos podido consultarlo.90
90 Se encuentra una coleccin de La Voz del Obrero en la Biblioteca Nacional de Monte
video. La misma est catalogada dentro de la categora de Publicaciones Varias, stas
no se pueden consultar actualmente por encontrarse en espera de ser micro-filmadas.
Esta situacin pesa sobre decenas de publicaciones obreras, anarquistas, socialistas y
comunistas, como tambin cientos de publicaciones en general. Intentando subsanar
dicha carencia hemos iniciado un proyecto junto al investigador Daniel Vidal compran
do los escaneados de dichas publicaciones para ponerlas accesibles al pblico en la
web de Publicaciones Peridicas Uruguay (http://biblioteca.periodicas.edu.uy/).
Publicaciones Peridicas es un proyecto surgido en el Seminario de Anlisis de la Co-
municacinde la ex-Licenciatura en Ciencias de la Comunicacin de la Universidad de la
Repblica (hoy radicado en la recientemente creada Facultad de Informacin y Comuni
cacin de la Universidad) sostenido por Arturo Rodrguez Peixoto y Lisa Block de Behar.
El proyecto de comprar los escaneados fue apoyado por una larga lista de investigado
res de varios pases y aprobada por la Biblioteca Nacional de Montevideo. Si bien ya
hemos recibido varias entregas de escaneos y se estn subiendo a la web, an no se
han conseguido los ejemplares de La Voz del Obrero. Los investigadores que apoya
ron dicha iniciativa son los siguientes; Luciana Anapios, Joaqun Calvagno, Fernanda
de la Rosa, Laura Fernndez Cordero, Luisa Gaspar de la Teja, Yanina Leonardi, Mer
cedes Lpez Cantera, Martn Ariel Manuli, Sandra Michelon, Alejandro Agustn Nie
to, Vernica Norando, Agustina Prieto, Nadia Prieto Ledesma, Ana La Rey, Fernando
Diego Rodrguez y Lorena Verzero (Argentina); Luciana Eliza Dos Santos, Caroline
Poletto, Carlo Romani y Rodrigo Rosa da Silva (Brasil); Luigi Balsamini, Giampietro
Berti, Franco Bertolucci, Alessia Bruni, Pasquale Iuso, Adriano Prosperi y Claudio
Venza (Italia); Miguel Amors, Miguel iguez, Maria Miguelaez y Rodrigo Vescovi
(Espaa); Nstor Bauman, Nicolas Duffay, Gerardo Garay Montaner, Salvador Neves,
Rodolfo Porrini y Ral Zibechi (Uruguay).
48
Aproximacin al momento y el lugar
49
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
50
Aproximacin al momento y el lugar
51
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
52
Aproximacin al momento y el lugar
53
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
102 Idem.
54
Aproximacin al momento y el lugar
55
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
103 En el artculo Huelga en los frigorficos del Cerro. Segunda Parte. Guerra social en
el Cerro, desarrollo el porqu considerar dicho conflicto como una guerra social. Las
exigencias de la Sociedad de Resistencia de Oficios Varios de la Villa del Cerro, para
dar por terminado el conflicto son tres; cese de la represin, retiro de las tropas de
la villa del Cerro y libertad de los huelguistas presos. Como se ve, el conflicto dej de
ser econmico y tras intensos das de combates armados en la villa cerrense, las rei
vindicaciones para su fin son de ndole militar. Adems de esto, la expresin guerra
social es propia del movimiento obrero de la poca. (Ver Muoz, P. Huelga en los
frigorficos del Cerro. Segunda Parte. Tierra y Tempestad N13 Otoo 2012.)
104 Sobre stos conceptos puede consultarse el artculo Muoz, P. Accin Directa,
Boicott y Sabotage. Tcticas anarquistas en el movimiento obrero Barrikada N 48
Mdeo. Ago-Set 2012
56
Aproximacin al momento y el lugar
57
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
58
Aproximacin al momento y el lugar
59
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
60
Aproximacin al momento y el lugar
61
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
62
Aproximacin al momento y el lugar
63
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
64
Aproximacin al momento y el lugar
65
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
66
Aproximacin al momento y el lugar
67
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
68
Aproximacin al momento y el lugar
69
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
70
Aproximacin al momento y el lugar
71
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
72
Aproximacin al momento y el lugar
73
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
74
Aproximacin al momento y el lugar
a) Salto
75
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
145 Federacin Obrera Regional Uruguaya. Acuerdos del 3er Congreso Obrero en el
Uruguay. Montevideo 1919. Tip Morales Hnos. De los 16 gremios adheridos a la
F.O.R.U. en el interior, 7 eran de Salto, el resto en Rocha, Minas, Carmelo, Florida,
Nueva Palmira, Maldonado, San Carlos, Piripolis y La Paz.
146 Maximalistas era la expresin comn de la poca para denominar a los revolucio
narios influenciados por la revolucin rusa fuesen anarquistas o socialistas.
147 La Batalla N108 12 de Junio de 1919.
148 Tribuna Saltea 20 de Agosto de 1919.
149 La Batalla N127 23 de Octubre de 1919.
76
Aproximacin al momento y el lugar
77
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
b) Paysand
78
Aproximacin al momento y el lugar
79
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
160 Le sigui, en cantidad de votos; Ro Negro con 94, Soriano con 84, Flores
con 72, San Jos con 45 y Minas con 27, en el resto de los departamentos,
a excepcin de Montevideo que obtuvo 3861 (3936 segn Gmez:1990) no
obtuvieron votos.
161 Eugenio Gmez (1892-1973) ingres al Partido Socialista en 1913, en 1917
queda al frente de la recin constituida Federacin Obrera Martima, el pri
mer gremio de importancia controlado por los socialistas, quienes practican y
defienden desde la prensa -por primera vez en un gremio socialista- la accin
directa. Cuando en 1921 el Partido Socialista se convierta en Partido Comu
nista Eugenio Gmez ser de los principales protagonistas del novel Partido
Comunista Uruguayo.
162 La Repblica (Paysand) 12 de Noviembre de 1919.
163 La Repblica (Paysand) 13 de Noviembre de1919.
164 Repblica (Paysand) 14 de Noviembre de 1919.
80
Aproximacin al momento y el lugar
81
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
c) Rocha
82
Aproximacin al momento y el lugar
83
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
84
Aproximacin al momento y el lugar
176 Juan Llorca de origen espaol integro la Federacin Obrera Argentina y presidi
su IV Congreso en 1904. Fue expulsado de la Argentina en 1905 e integr las ac
tividades locales desde un comienzo participando activamente en la Federacin
Obrera Regional Uruguaya en el gremio de la pesca. Orador, escritor y referente
de su gremio fue unos de los forjadores de la etapa ms activa del gremialismo
anarquista. Tras la Revolucin Rusa simpatiz con las posturas en favor de la
dictadura proletaria acercndose cada vez ms al Partido Comunista, pero al
parecer, sin llegar a ingresar en el. Fue expulsado por la dictadura de Terra en
1933 y muri combatiendo en la Guerra Civil Espaola en 1936.
177 De origen espaol perteneca por estas fechas a la FORA del V Congreso. Aos
ms tarde en 1927 estuvo junto a Durruti y Ascaso en su estancia sudamericana.
Vuelto a Espaa estuvo muy activo en los aos treinta dentro de la C.N.T. espaola
junto a Durruti. Muri en Mxico en 1979.
85
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
86
Aproximacin al momento y el lugar
87
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
88
Aproximacin al momento y el lugar
b) Paysand
89
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
c) Rocha
90
Aproximacin al momento y el lugar
a) Salto.
91
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
92
Aproximacin al momento y el lugar
La Tierra.
93
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
94
Aproximacin al momento y el lugar
95
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
96
Aproximacin al momento y el lugar
97
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
98
Aproximacin al momento y el lugar
99
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
100
Aproximacin al momento y el lugar
101
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
102
Aproximacin al momento y el lugar
b) Rocha.
El Federalismo Obrero.
103
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
104
Aproximacin al momento y el lugar
almacn 2% tienda 3%, Platera Manuel Fernndez 10%, Casa Centanni 10%, Casa
Amndola 10%, Zapatarea Decuadra 5%, Casa Borsani 5%, Botica de S. Pradere
(desc considerables), Dentista Ignacio D. Garaza (grandes descuentos). (Trabajo
(Rocha) N6, 15 de Julio de 1920.)
215 Trabajo N5, 30 de Junio de 1920.
216 Trabajo (Rocha) N6, 15 de Julio de 1920.
105
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
106
Aproximacin al momento y el lugar
La actividad gremial.
la Revolucin Rusa ocup una columna semanal en las pginas de La Batalla defen
diendo la misma. Desde all sostuvo duras y agresivas polmicas con La Protesta de
Buenos Aires. (Ver Muoz, P. La dinamita redentora. La Semana Roja de Montevi-
deo tercera parte. Tierra y Tempestad N20 Primavera 2014)
221 Su Comisin Administrativa estuvo integrada por Salvador Fola, Carlos de los
Santos, ngel Malzoni, Flix Severino Prez, Hiplito Casella, Juan Simonelli, Juan
Ramos. Al consejo Federal; Hiplito Casella, suplente Mazoni, Secretario Gene
ral Hi[polito Casella?] (El original se encuentra cortado en dicho rengln). Trabajo
N10 15 de Setiembre de 1920.
222 Trabajo (Rocha) N10 15 de Setiembre de 1920.
223 Idem.
107
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
108
Aproximacin al momento y el lugar
109
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
a) Buenos Aires
110
Aproximacin al momento y el lugar
b) Rocha
231 Enrique Garca Thomas. (1883-1950) fue uno de los principales referentes de la
tendencia anarquista pro dictadura proletaria desde los peridicos La Rebelin
(1913-1918), Bandera Roja (1919) y El Soldado Rojo (1919). Siendo de los principa
les referentes anarquistas pro dictadura obrera de la vecina orilla junto a Sebastin
Ferrer, Antonio Gonalvez, Alejandro Alba, Jess Mara Surez, Julio R. Barcos, Eva
Viv, Elas Castelnuovo, Pierre Quiroule, Jos Torralvo, Juan Lazarte, Luis Di Filippo,
Mariano Barrajn y Jos Vidal Mata entre otros. Combatidos por La Protesta y La
Antorcha fueron expulsados de la FORA en Agosto de 1921. (Tarcus,2007:242 y
Doeswijk, 2013:27)
232 La Tierra N11 (30-09-1920) y N13 (30-10-1920)
233 Abad de Santilln, 2005:246.
111
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
112
Aproximacin al momento y el lugar
113
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
c) Salto
114
Aproximacin al momento y el lugar
115
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
116
Aproximacin al momento y el lugar
117
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
242 La Razn (Montevideo), 20 de Mayo de 1917. Ver Muoz, P. Huelga en los frigor-
ficos del Cerro, segunda parte Tierra y Tempestad N13 Otoo 2012
118
Aproximacin al momento y el lugar
119
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
d) Paysand.
120
Aproximacin al momento y el lugar
121
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
122
Aproximacin al momento y el lugar
123
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
124
Aproximacin al momento y el lugar
125
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
126
Aproximacin al momento y el lugar
127
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
128
Aproximacin al momento y el lugar
129
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
130
Aproximacin al momento y el lugar
131
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
b) la huelga en Paysand.
132
Aproximacin al momento y el lugar
133
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
134
Aproximacin al momento y el lugar
135
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
136
Aproximacin al momento y el lugar
137
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
138
Aproximacin al momento y el lugar
139
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
140
Aproximacin al momento y el lugar
141
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
142
Aproximacin al momento y el lugar
143
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
144
Aproximacin al momento y el lugar
145
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
292 Se refiere a la denominada por Doeswijk huelga de las bombas, donde supuesta
mente se descubre por parte de la polica un complot organizado en la Argentina
para hacer una explosiva huelga revolucionaria, quedan dudas an si el complot
fue descubierto por la polica o fomentado por la misma para desencadenar la
represin. (Doeswijk, 2013:143)
293 La Tierra N26 12 de Febrero de 1921.
146
Aproximacin al momento y el lugar
147
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
148
Aproximacin al momento y el lugar
a) Salto
149
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
150
Aproximacin al momento y el lugar
151
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
b) Paysand
152
Aproximacin al momento y el lugar
306 Idem.
153
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
c) Rocha.
307 Idem.
154
Aproximacin al momento y el lugar
308 Al adherirse al Partido Comunista Leopoldo Sala manifest Relatos sobre supues-
tos fusilamientos de anarquistas, hacen algunas publicaciones de este sector, lo que
trae como resultado la aparicin del purismo. Mi repudio hacia estos anarquistas
contrarrevolucionarios, es terminante. Partidario de la dictadura del proletariado,
y de la disciplina, contino adherido a la fraccin que sostiene estos principios. Y al
producirse el ao pasado la fundacin del Partido Comunista, luego de limpiarlo de
los elementos aburguesados y politiqueros de alma, todas mis simpatas estn con
el nuevo partido. L. Sala Por qu me adhiero al Partido Comunista. Justicia, 21
de Abril de 1922.
309 Trabajo (Rocha) N25, 15 de Mayo de 1921.
155
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
4. La divisin obrera.
4.1. Las 21 Condiciones.
156
Aproximacin al momento y el lugar
157
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
158
Aproximacin al momento y el lugar
159
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
160
Aproximacin al momento y el lugar
161
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
libro de Luis Fabbri, Dictadura y revolucin, aunque se escribi entre 1919 y 1920,
no apareci en italiano hasta 1921 y su edicin en espaol se public en Argentina
en 1923. Anteriormente a ste uno de los primeros folletos antibolcheviques fue
Soviet o dictadura?, escrito por Rudolf Rocker, que no apareci en castellano
hasta 1920, publicado por Argonauta en Argentina. Bolchevismo y anarquismo, del
mismo autor, escrito en 1921, vio la luz en Argentina al ao siguiente. Hasta 1923
no se public en alemn la obra de Pedro Archinof: Historia del movimiento mac-
knovista. El mismo ao, se publica en Estados Unidos Mi desilusin en Rusia, de
Emma Goldman. En tanto que El mito bolchevique, de Alejandro Berkman, no se
ofreci al pblico hasta 1925. (Ver Mara Magdalena Garrido Las relaciones entre
Espaa y la Unin Sovitica a travs de las Asociaciones de Amistad en el siglo XX
Tesis, Universidad de Murcia, 2006. http://www.tdx.cat/handle/10803/10891)
320 Azartto, Manuel El cenculo de Judas, Montevideo, 1923.
162
Aproximacin al momento y el lugar
321 Lpez DAlessandro, F. La fundacin del partido comunista y la divisin del anar-
quismo Vintn, Montevideo, 1992.
163
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
164
Aproximacin al momento y el lugar
165
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
328 Federacin Obrera Regional Uruguaya. Acuerdos del 3er Congreso Obrero en el
Uruguay. Montevideo 1919. Tip. Morales Hnos.
166
Aproximacin al momento y el lugar
167
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
168
Aproximacin al momento y el lugar
169
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
170
Aproximacin al momento y el lugar
171
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
172
Aproximacin al momento y el lugar
337 Gilbert, O. y Balsechi, E. Voces del Sindicalismo Entrerriano del Zorrito, Buenos
Aires, 2008. Pg. 48. Agradezco enormemente a Jorge O. Gilberte el envo de un
ejemplar de dicho libro y a Horacio Silva por contactarme con dicho autor.
173
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
174
Aproximacin al momento y el lugar
175
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
176
Aproximacin al momento y el lugar
a) Salto
177
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
178
Aproximacin al momento y el lugar
353 La Tierra N50 (30-07-1921), N52 (13-08-1921), N53 (20-08-1921) y N54 (27-
08-1921)
179
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
180
Aproximacin al momento y el lugar
181
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
182
Aproximacin al momento y el lugar
La Dictadura Proletaria.
183
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
184
Aproximacin al momento y el lugar
365 La Tierra N45 (25-06-1921), N46 (02-07-1921), N48 (16-07-1921), N49 (23-07-
1921) y N50 (30-07-1921)
366 La Tierra N46, 9 de Julio de 1921. Dictadura o Anarqua
367 La Tierra N56, 10 de Setiembre de 1921.
185
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
186
Aproximacin al momento y el lugar
b) Paysand.
369 En clara alusin a la prohibicin del Consejo Federal de la F.O.R.U. de prohibir la pro
paganda por la dictadura proletaria por contradecir el artculo 6 del Pacto Federal.
370 Justicia, 20 de Diciembre de 1921.
371 La Tierra N45, 25 de Junio de 1921.
187
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
188
Aproximacin al momento y el lugar
atencin pues son los gremios y no ese concejo federal sin fede-
racin, el encargado de proseguir la campaa.
189
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
c) Rocha
190
Aproximacin al momento y el lugar
191
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
192
Aproximacin al momento y el lugar
193
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
194
Aproximacin al momento y el lugar
195
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
196
Aproximacin al momento y el lugar
197
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
Recuerdan muchachos?...
Batlle, con ser todo un burgus y un ex presidente de la
repblica, fu ms libertario que estos cuenteros amigos de Plaza,
puesto que lo hizo pasar a nuestro compaero al escenario donde
alcanz a pronunciar cuatro palabras, cuando lo sacaron los adulones
batllistas; pero los sabios sindicalistas inteligentes (...) ni ese gesto
tuvieron (...)388
El resto de la conferencia hizo crispar los nervios de los anarquistas;
Agreg ms adelante que los anarquistas deban unirse con
los obreros socialistas, sindicalistas, blancos, colorados y catlicos, para
que las cosas marchen bien a fin de hacer la revolucin.
Cualquier da vamos a meternos nosotros en semejante pro
miscuidad con camaleones, curas, polticos y cuanto bicho malo anda
por ah.
No faltaba ms, para que nos lleven a rezar, a votar, o vaya uno
a saber que porqueras querrn hacer con los trabajadores compae
ros nuestros. (...)
Despus le toc el turno a Surez, dijo ante todo que era pol
tico comunista y defenda la dictadura de su partido (...)
Tuvieron hasta el tup de aplaudir a los gobiernos que arreglan
las huelgas, con motivo de la huelga de tranviarios de Montevideo.
Milagro no dijeron que la emancipacin obrera ser obra de
los gobiernos. (...)
En el manifiesto haban dicho que hablaran sobre Organiza
cin sindical-obrera, pero ni trataron semejante cosa.
Se limitaron a insultos, calumnias, rastrerias e infamias que
produjeron muy mal efecto entre la veintena de concurrentes.389
388 Idem.
389 dem.
198
Aproximacin al momento y el lugar
199
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
200
Aproximacin al momento y el lugar
201
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
202
Aproximacin al momento y el lugar
203
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
204
Aproximacin al momento y el lugar
205
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
206
Aproximacin al momento y el lugar
207
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
a) Paysand
208
Aproximacin al momento y el lugar
209
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
210
La divisin obrera
407 Doeswijk, 2013:124 y 264. en La Tierra se public en los N42 y N43, y del N52
al N60 inclusive.
211
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
b) Rocha
212
La divisin obrera
213
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
214
La divisin obrera
que tenan que hablar con los contratistas. A su vez, sin per
der tiempo, la empresa lanza un decreto segn el cual se poda
expulsar inmediatamente a cualquier trabajador. Antes de que
esto empezara a aplicarse se declar la huelga el jueves 16 de
Marzo.
Se les present el pliego por separado a los contratistas,
pero a condicin de que todos deban aceptarlo.
El pliego era el siguiente;
1 Cumplimiento estricto de la jornada de 8 hs.
2 Abolicin del trabajo llamado a destajo
3 Jornal mnimo de $1,80
4 Venta de los artculos de provedura al precio que tienen en el
comercio de Rocha.
5 Pago de los jornales los 2s y 4s sbados de cada mes
6 Readmisin de todos los compaeros expulsados por causas aje
nas al trabajo.
7 intervencin del capataz de cada cuadrilla, o de cualquiera que
lo represente, en el control del peso y la calidad de la carne que se
nos suministra para la alimentacin
8 Libertad absoluta de los trabajadores para adquirir los artculos
de consumo fuera de las proveeduras si lo creen conveniente416
Se realizan asambleas a diario, en el local del S.G.T. y en
el Sauce cerca del campamento. All hablan Garaza, Valcrcel y
Bordabehere. El S.G.T. dono su fondo de 20 pesos a los huelguis
tas y form una comisin para juntar fondos.
El domingo 19 los obreros se entrevistaron con la empre
sa, y esta les ofreci sacar los intermediarias para tener mayores
salarios, pero no aceptando el resto de las condiciones del plie
go, por lo cual continuaron con la huelga.
215
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
216
La divisin obrera
217
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
218
La divisin obrera
219
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
220
La divisin obrera
221
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
222
La divisin obrera
223
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
224
La divisin obrera
225
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
226
La divisin obrera
227
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
228
La divisin obrera
447 Idem.
229
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
230
La divisin obrera
231
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
232
La divisin obrera
233
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
234
La divisin obrera
235
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
236
La divisin obrera
a) Salto
237
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
238
La divisin obrera
b) Paysand
239
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
240
La divisin obrera
c) Rocha.
241
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
a) Salto
242
La divisin obrera
243
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
244
La divisin obrera
245
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
246
La divisin obrera
489 Ver por ejemplo La Tierra N25 (25-06-1932), La Tierra N26 (03-07-1932) y La
Tierra N28 (16-07-1932)
247
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
b) Paysand
248
La divisin obrera
El affaire Perdomo.
Para mediados de 1922 el C.P.U.O. realiza una importante
campaa de propaganda en el interior. En Julio salen en gira hacia
San Jos Cabrera y Maria Collazo, en Agosto Juan Llorca se dirige a
Mercedes y en Setiembre Jos Perdomo y Julio Bardallo se dirigen
a Paysand y Salto.
Esta gira de delegados del C.P.U.O. a Paysand particular
mente, traer profundas repercusiones, que hablan por un lado del
problema de la unidad y la difcil convivencia entre comunistas y
anarco sindicalistas, como tambin traer al tapete serias discusio
nes acerca de la moral obrera y sindical.
El peridico La Batalla de Montevideo del 11 de Agosto de
1922 informaba que existan en Paysand los siguientes gremios;
249
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
250
La divisin obrera
496 Idem.
497 Por esas fechas se haba producido una importante huelga de los empleados mu
nicipales en Montevideo.
251
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
252
La divisin obrera
253
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
254
La divisin obrera
c) Bardallo en Salto.
255
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
256
La divisin obrera
511 Idem.
512 La Tierra N116, 11 de Noviembre de 1922.
513 La Tierra N120 (09-12-1922) y N123 (30-12-1922).
257
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
258
La divisin obrera
259
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
260
La divisin obrera
261
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
262
La divisin obrera
f) Rocha
263
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
531 Dentro del estudio de los picapedreros existe una tesis indita de Nestor Bau
mann La minera a comienzos del siglo XX en Uruguay conteniendo un cap
tulos sobre el movimiento obrero de picapedreros. Borrador indito de Tesis de
maestra. Universidad de la Repblica. Montevideo. (Accedido ao 2014)
532 El Picapedrero N 51 de Febrero de 1923 por ejemplo publica noticias de las si
guientes secciones: Burgeo, Paso Molino, La Paz, Isla Mala, Rocha, Maldonado,
Cufr; Minuano (cueva del Tigre colonia), Cerro Carmelo, Salto, Montevideo y La
Chacarita en Uruguay. Buenos Aires, Tandil, Rosario (Santa F), Sierra chica, Las
Peas (Cordoba), Naschel y San Jos de Tinta en Argentina. Y San Pablo, Ro de
Janeiro, Porto Alegre y Reiberao Pires en Brasil.
533 Los comunistas se quejaban de que porqu no se organizaban todos juntos al me
nos los de Montevideo, a lo que contestaban que, por ejemplo, los de La Chacarita
(Camino Maldonado Km13) y el Paso Molino, tenan horas de distancia para poder
comunicarse.
534 De las secciones participantes en el congreso fundacional de la Unin Sindical
Uruguaya en Setiembre de 1923 tenemos la siguiente informacin; Picapedreros
de La Chacarita: 59 cotizantes. Del Paso Molino, 120, de Montevideo 80, de La Paz
104, de Burgueo 20, de Isla Mala 25, de Cueva del Tigre 35, de Minas 12. En total
264
La divisin obrera
265
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
266
La divisin obrera
267
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
268
La divisin obrera
269
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
270
La divisin obrera
559 Desencantadas por completo ambas corrientes del anarquismo acerca del devenir
de la Revolucin Rusa, y retirado los gremios comunistas de la Unin Sindical Uru
guaya, sta entidad y la Federacin Obrera Regional Uruguaya compartan por el
ao 1929 una prdica y un accionar bastante similar que no justificaba su divisin.
Tras una asamblea realizada en 28 de Setiembre de 1929 por delegados del Sin
dicato de Escultores y Yeseros, Sociedad O. Panaderos, S. de Picapedreros de Isla
Mala, Sindicato de Mozos y el Sindicato del Automvil, se redactaron e imprimie
ron los acuerdos para una Federacin Sindical Obrera Uruguaya que uniera ambas
entidades la cual nunca lleg a consolidarse. (Carta Orgnica de la F.S.O.U. Ugo
Fedeli Papers, Carpeta 499. IISG)
271
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
272
La divisin obrera
273
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
274
La divisin obrera
275
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
276
La divisin obrera
567 Justicia 25 de Setiembre de 1923, el hecho de que unos hayan votado por la auto
noma internacional y no por las bases no parece indicar que no votaran en bloque
junto a los anarquistas sino posiblemente a la ausencia de los delegados en el
momento de la votacin.
568 La Batalla N 239, 28 de Setiembre de 1923.
277
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
278
La divisin obrera
279
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
280
La divisin obrera
281
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
282
Aproximacin al momento y el lugar
283
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
284
La unidad fragmentada
285
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
286
La unidad fragmentada
287
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
586 Si bien se registra una asamblea de Oficios Varios en La Tierra del 12 de enero -y
luego no se registran mas-, desde la edicin del 4 de Agosto que no se registraba
actividad del mismo.
587 Unin Sindical N4 (01-05-1925) y N6 (12-11-26)
288
La unidad fragmentada
289
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
290
La unidad fragmentada
291
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
292
La unidad fragmentada
293
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
294
La unidad fragmentada
295
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
296
La unidad fragmentada
297
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
298
La unidad fragmentada
299
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
300
La unidad fragmentada
301
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
302
La unidad fragmentada
303
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
304
SEGUNDA PARTE
CULTURA OBRERA
En la primer parte de este trabajo, hemos abordado una
reconstruccin cronolgica del devenir del movimiento obrero
en Salto, Paysand y Rocha, en un perodo de tiempo acotado.
Hemos tratado de juntar todas las piezas sueltas encontradas
que se publicaron sobre sus antecedentes, e intentado recons-
truir lo mejor posible los acontecimientos que se produjeron
en ese periodo de tiempo en que el impacto de la revolucin
rusa sacudi al mundo.
Ahora, intentaremos ver cuales eran las prcticas cultu-
rales, los valores ticos y la simbologa a travs de la cual los
obreros se identificaban y unan.
Los mismos obreros consideraban sus prcticas y prdi-
cas revolucionarias como una labor cultural imprescindible, as
lo seala La Tierra;
Educativa es la organizacin obrera porque solo ella
puede sacar de ese estercolero de miseria, dolor y harapos a
la enorme masa proletaria para poner en su pupila una visin
de bienestar y liberacin que de otra manera no recibira. Una
asamblea obrera donde el trabajador cambia ideas, escucha,
escribe y discute sus asuntos y problemas, efecta una obra
educativa de incalculables alcances.
Bien se ha dicho que el sindicato obrero es la escuela
del trabajador. En l concibe el medio de capacitarse y de ser
hombre libre.1
Desde Rocha, Trabajo expresa nociones similares, La
eficacia de las practicas sindicales exige cultura colectiva. En-
tendemos por cultura no el adimiento libresco mal digerido y un
ligero barniz literario, sino el adquirir nociones para poder pro-
yectar una labor eficaz en el ambiente social. La constitucin
de una biblioteca social y, con ello, la realizacin de lecturas
comentadas y apertura de un ciclo de conferencias culturales,
307
Cultura Obrera
308
La Conmemoracin del 1 de Mayo
309
Cultura Obrera
310
La Conmemoracin del 1 de Mayo
311
Cultura Obrera
312
La Conmemoracin del 1 de Mayo
313
Cultura Obrera
314
Las Conferencias, controversias y giras de propaganda
315
Cultura Obrera
316
Los centros sociales
317
Cultura Obrera
318
Los centros sociales
319
Cultura Obrera
320
Los centros sociales
321
Cultura Obrera
322
Las veladas culturales
323
Cultura Obrera
324
Las veladas culturales
325
Cultura Obrera
326
Las veladas culturales
327
Cultura Obrera
328
Los pic nics obreros
329
Cultura Obrera
330
Los pic nics obreros
331
Cultura Obrera
332
Los pic nics obreros
La Tierra N77
4 febrero de 1922
La Tierra N104
13 agosto de 1922
333
Cultura Obrera
334
Los pic nics obreros
335
Cultura Obrera
336
Los pic nics obreros
337
Cultura Obrera
338
Los pic nics obreros
339
Cultura Obrera
340
Los pic nics obreros
341
Cultura Obrera
76 Es de destacar la presencia de los payadores en los pic nics. Como bien seala
Vidal, la presencia de los mismos es habitual en los pic nics anarquistas de Mon-
tevideo, aunque no tuvieron mucha presencia en la prensa anarquista de la po-
ca (1900-1920), Vidal seala La poesa de los payadores libertarios redirige la
mirada hacia una de las dos grandes vetas de la cultura anarquista del entorno
de 1900: la cultura oral de origen rural. A su vez dialoga, no est ajena, a la nue-
va o ms contempornea poesa modernista esteticista, urbana, practicada por
elementos cultos y heredera del parnasianismo y el simbolismo europeos. (Vidal,
Daniel, Coplas de realidad y voces proletarias. Los payadores libertarios, en Rojo
y Negro N9, Montevideo, octubre 2010: 18-19.) Es de destacar tambin que en la
edicin N191 de La Tierra se menciona que se retras la salida de la misma debi-
do a un extenso trabajo de un compaero payador vindose en la necesidad de
retrasar este nmero para su publicacin; en la seguridad, que el suplemento que
adjunta publicamos, nos inhibe de ms aclaracin. (La Tierra N191 5 de Julio de
1924). Lamentablemente no hemos ubicado dicho suplemento.
77 La Tierra N77 4 de Febrero de 1922.
78 La Tierra N85 1 de Abril de 1922.
79 La Tierra N85 (1-4-1922) y La Tierra N86 (8-4-1922)
342
Los pic nics obreros
343
Cultura Obrera
344
Los pic nics obreros
345
Cultura Obrera
346
Los pic nics obreros
95 Porrini, 2011:120.
96 Accin Comunista N87 (Segunda poca). Rocha, 28 de Abril de 1925.
97 Idem.
347
Cultura Obrera
348
La relacin con la poltica
349
Cultura Obrera
350
La relacin con la poltica
La Tierra N104
13 agosto de 1922
351
Cultura Obrera
7. L a moral obrera
(alcohol, juego, carnaval, baile y amor)
352
La moral obrera (alcohol, juego, carnaval, baile y amor)
353
Cultura Obrera
354
La moral obrera (alcohol, juego, carnaval, baile y amor)
355
Cultura Obrera
356
La moral obrera (alcohol, juego, carnaval, baile y amor)
357
Cultura Obrera
358
Literatura Obrera
8. Literatura Obrera
359
Cultura Obrera
360
Literatura Obrera
361
Cultura Obrera
362
Literatura Obrera
mos textos del liberal Ovidio Ferandez Rios,156 del socialista Emilio
Frugoni,157 pero se priorizan las colaboraciones locales, siendo el
caso de Alfredo C. Franchi,158(a quien se le public tambin du-
rante la segunda etapa), Carlos N.,159 y Sebastan S. Angeleri.160El
otrora poeta anarquista ngel Falco161 fue publicado dos veces,
antes y despus de la fractura.
Producida la fractura se publican textos de los bohemios
de orgenes anarquistas porteos Evaristo Carriego162 y Jos de
Maturana.163
Y al igual que en La Tierra la mayor de los textos literarios
publicados son de Fernando Gualtieri,164 lo que nos confirma el
prestigio de dicho autor en el mundo obrero, ya que en dos pun-
tos distantes geogrficamente e ideolgicamente se lo prefiri
como expresin de la cultura obrera.
Una interesante particularidad del peridico Trabajo fue la
publicacin de canciones como el mencionado Himno Socialista
Rochense165 y Bandera Libertaria166
363
Cultura Obrera
9. La prensa obrera.
a) La Tierra
364
La prensa obrera
365
Cultura Obrera
366
La prensa obrera
367
Cultura Obrera
368
La prensa obrera
369
Cultura Obrera
ocurri a nuestro amigo, que era demasiado bueno con su gran co-
razn que protestaba frente a todas las injusticias, al extremo de do-
minar su reflexin y le toc la mala suerte de amar demasiado a una
joven de esta ciudad, de carcter completamente distinto al suyo,
cosa que a pesar de sus luchas, l no pudo modificarla y tuvieron que
chocar rompiendo relaciones.
Tal ruptura influenci tanto en el espritu de Adolfo, que el
mircoles ltimo a las cuatro de la maana pona fin a su vida, desce-
rrajndose un tiro de revolver Smit en la sien derecha.
Antes de tomar esa extrema resolucin nos dirigi una breve
carta que fu encontrada en sus ropas y dice textualmente as: Fran-
co Hernandez: Mi debilidad es ms poderosa que la lgica anrquica.
Pido que me perdonen esta nica claudicacin. Adolfo.182
Los diarios El Da de Montevideo y La Nacin de Buenos
Aires, informarn que el suicidio se debi a cuestiones obre-
ras como el fracaso de la huelga general por ngel Gonzlez.
La Batalla de Montevideo lamenta que Tettamani llegue a co-
meter la debilidad de quitarse la vida en estos momentos, preci-
samente, en que se necesitan muchas vidas para esponerlas [sic]
en la lucha decisiva contra este barbaro rgimen burgus y estatal
que nos asfixia.183
Sus compaeros anuncian la prxima edicin de un folleto
con artculos de Tettamani, pero no se lleg a anunciar su efectiva
publicacin.184
Con el cambio de ao se recambia el equipo de redaccin
y se hace el primer llamado de atencin de que el semanario tuvo
ms salidas que entradas en sus balances, habiendo un dficit
de 151 pesos. Los gastos ms grandes siguen siendo el pago al
182 La Tierra N17 11 de Diciembre de 1920
183 La Batalla N187 17 de Diciembre de 1920
184 La Tierra N56 10 de Setiembre de 1921
370
La prensa obrera
371
Cultura Obrera
372
La prensa obrera
373
Cultura Obrera
374
La prensa obrera
375
Cultura Obrera
376
La prensa obrera
377
Cultura Obrera
378
La prensa obrera
379
Cultura Obrera
380
La prensa obrera
381
Cultura Obrera
382
La prensa obrera
383
Cultura Obrera
384
La prensa obrera
385
Cultura Obrera
386
La prensa obrera
b) Trabajo
387
Cultura Obrera
388
La prensa obrera
389
Cultura Obrera
390
La prensa obrera
391
Cultura Obrera
392
La prensa obrera
393
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
CONCLUSIONES
394
Conclusiones
395
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
396
Conclusiones
397
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
398
Conclusiones
399
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
BIBLIOGRAFA
Abad de Santilln, Diego. La FORA ideologa y trayectoria Anarrs,
Buenos Aires, 2005.
Abad de Santilln, Diego. Memorias 1897-1936 Planeta, Barcelona,
1977.
Acevedo, Eduardo, Anales Histricos del Uruguay, Tomo VI, Barreiro y
Ramos, Montevideo, 1936
Araujo, George Fellipe Zeidan Vilela O impacto da Revolucao Russa no
movimiento anarquista uruguaio. (1917-1921) Universidade Federal de
Minas Gerais, Faculdade de Filosofia e Cincias Humanas, Departamento
de Histria, Programa de Ps-Graduao em Histria, Linha de Pesquisa:
Histria e Culturas Polticas, Bello Horizonte, 2012.
Azaretto, Manuel El cenculo de Judas, Montevideo, 1923.
Barrn, J. P. y Nahum, B. "Batlle, los estancieros y el Imperio Britnico.
"Tomo I. Banda Oriental. Montevideo, 1990.
Barrn, J.P. y Nahm, B. Batlle, los estancieros y el imperio britnico
Tomo 8. Banda Oriental, Montevideo, 1987.
Baumann, Nestor. La minera a comienzos del siglo XX en Uruguay
Borrador indito de Tesis de maestra. Universidad de la Repblica.
Montevideo. (Accedido ao 2014)
Bayer, Osvaldo La Patagonia Rebelde, (Cuatro tomos), Planeta 1992,
1994, 1995 y 1997. Buenos Aires.
Berkman, Alexander. El mito bolchevique. La Malatesta/Tierra de Fuego.
Madrid. 2013. Bertino, M. Y Bertoni B. Balance fiscal, economa y poltica,
1906-1930 Revista de Economa; 2da. poca v. XI:73-110, Montevideo,
mayo 2004. (http://www.bvrie.gub.uy/local/File/REVECO/2004/Bertino-
Bertoni.pdf)
Bertino, M., Bertoni, B., Tajam H., y Yaff, J., La larga marcha hacia un
frgil resultado 1900-1957, Ed Banda Oriental, Montevideo, 2001.
Cosse, Isabela. Obreros y vecinos. Huelgas en los frigorficos del
Cerro. (1915-1917). Monografa, Historia del Uruguay II. Facultad
de Humanidades y Ciencias de la Educacin, Licenciatura en Ciencias
Histricas. Plan 1988.
D Elia, German. Miraldi, Armando. Historia del movimiento obrero en el
Uruguay. Banda Oriental. Montevideo, 1984.
Doeswijk, Andreas, L. Los anarco bolcheviques rioplatenses, Cedinci,
Buenos Aires, 2013.
Duarte, Federico. O Horizonte Vermelho: O impacto da revoluo russa no
movimento operrio do Rio Grande do Sul, 1917-1920. Porto Alegre, 2008.
400
Bibliografa
401
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
402
Bibliografa
403
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
Prensa consultada:
La Emancipacin. Montevideo, 1907.
Tierra! Montevideo, 1932
Accin Comunista, Rocha 1921-1925
Acracia, Barcelona, 1886.
Boletn (B.A.I.A.) N5, S/d. En Archivo Ugo Fedelli, IISG
Carta Orgnica de la F.S.O.U. (Ugo Fedeli Papers, Carpeta 499. IISG)
Despertar N75 (Montevideo) Agosto [Setiembre] 1918.
Despertar, Montevideo, 1905, 1918.
Diario de Rocha, Rocha, 1920-1925
Diario Nuevo (Salto) 1918-1925
El Derecho a la Vida, 1893-1900
El Ferrocarril, Montevideo, 1872 y 1875.
El Hombre, Montevideo, 1918-1925
El Obrero, Montevideo, 1905
El Picapedrero, Montevideo, 1918-1925.
El Socialista, Montevideo, 1913.
El Telgrafo, Paysand, 1920-1925
Justicia, Montevideo, 1919-1925
La Batalla, Montevideo (1918-1925)
La Democracia, Rocha, 1920.
La Lucha Obrera, Montevideo, 1884.
La Nacin, Montevideo, 1858
La Protesta Humana, Buenos Aires, 1902.
La Protesta, Buenos Aires, 1920-1925.
404
Bibliografa
Archivos:
Apresurate!, Archivo Virgilio Sampognaro (A.V.S.). Archivo General de
la Nacin. (A.G.N.) Caja 219, carpeta 7, hoja 13. Subrayado en el original.
Circular N817 (confidencial) Archivo General de la Nacin (Argentina),
legajo Huelgas Varias - 1919 (Series Histricas II - leg. 31).
Estatutos de la Sociedad Tipogrfica Montevideana Montevideo, Im-
prenta El Siglo, 1870. Tambin por estas fechas es fundada la Societ Cu-
linarie de Secours Mutuels. (Biblioteca Nacional)
Federacin Obrera Regional Uruguaya. Acuedos del 3er Congreso Obrero
en el Uruguay. Montevideo 1919. Tip Morales Hnos. (Biblioteca Nacional)
Federacin Sudamericana de Picapedreros y Anexos, Bases Aprobadas en
el III Congreso celebrado en Montevideo los das 1, 2 y 3 de Noviembre de
1922. (copia del ejemplar cedida)
Letter from Erico Malatesta to Max Nettlau, from Londres May, 1892. IISG
Luce Fabbri Archive, IISG. Carpeta 210: Typescript and manuscript of Au-
todidactismo Obrero. Unin Sindical Uruguaya. Carta Orgnnica. Monte-
video, 1924 (IISG)
405
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
ANEXO
Presentacin.
Se adjuntan a continuacin algunos textos significativos
del movimiento obrero en la regin y poca abordada. Todos son
textos publicados en la prensa obrera de Salto o Rocha, es decir
en La Tierra y Trabajo, a excepcin de la carta de Mario O. Herre-
ra al presidente de la repblica que fue publicado en La Batalla
de Montevideo, peridico que se lea y distribua en Salto, hasta
al menos diciembre de 1921 en que se consuma la divisin obrera
en el Litoral.
Como se ver se separan los mismos en distintas secciones.
En la primera se publican cartas de trabajadores rurales enviadas
a la redaccin del peridico La Tierra en donde se evidencia y
manifiesta los pequeos intentos de los peones rurales de formar
parte del movimiento obrero regional. Luego se adjuntan dos car-
tas que muestran la represin que la lucha social tiene como con-
secuencia. A continuacin se reproducen algunos textos sobre la
temtica femenina como tambin algunos poemas e himnos de
los trabajadores que se han mencionado a lo largo del trabajo. En
los textos de discusin terica (del 18 al 22 inclusive) se incluyen
algunos artculos que pueden ampliar el conocimiento sobre el
periodo en relacin a la utilizacin que los militantes de la poca
le adjudicaban a algunos trminos, como anarco sindicalismo y
comunismo por ejemplo. Luego se adjuntan todos los documen-
tos orgnicos que se encontraron de las organizaciones obreras
de los departamentos estudiados y finalmente una lista parcial e
incompleta de algunos de los principales militantes que identifi-
camos en el periodo lo cual puede servir de contribucin para un
diccionario biogrfico del movimiento obrero del Uruguay.
406
Anexo
01. DE LA CAMPAA
01. LA CAMPAA1
Huelga de esquiladores en la estancia de Equerre-Una carta de un
compaero campesino -El despertar de nuestros criollos.
Publicamos a continuacin una carta que hemos recibido
de uno de nuestros criollos esquiladores sin quitarle ni ponerle
nada a esa carta que revela la reaccin saludable que experimen-
tan los paisanos ante las ideas nuevas, dejamos para todos el co-
mentario que merece la misma.
Para LA TIERRA
Daymn, Noviembre 11 de 1920.
Los trabajadores del campo proceden sin miramientos.
La huelga llevada a cabo en la estancia de el burgus Adolfo
Esquerre en el Daymn por sus campecinos, nos demuestra una
vez ms que los trabajadores del campo proceden como hombres
dignos de imitarlos. Sin miramiento, no admitiendo transiciones
bochornosas, se deciden hacer justas reclamaciones, y van al
grano, se presentan ante el patrn sin necesidad de pliegos de
condiciones, a reclamar un poco de lo que se les roba, y al no
seder el torpe burgues, todos como un solo hombre al callejn,
buscando nuevos rumbos donde el trabajo denigrante sea mejor
remunerado.
El da diez del corriente mes, los compaeros esquilado-
res que trabajaban en la estancia del burgues Esquerre determi-
naron por una unanimidad designar a un compaero para que
se presentara al burgues reclamandole un cts. por cada sien,
dicho compaero as lo hizo. Presentose al burgues y sus capa-
tazes, y en nombre de la colectividad que representaba, hizo la
reclamacin sin ms plazo que el tiempo necesario para contes-
tar que si o que no, y al ser contestado por el burgues, no puedo
1 La Tierra N 13, 13 de Noviembre de 1920. Las faltas ortogrficas son del original.
407
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
pagar ms, el que quiera trabajar que trabaje. Fu una sola vez,
nosotros tampoco podemos trabajar por el precio que nos paga,
y determinando inmediatamente abandonar el establecimiento
diez y siete compaeros unos a caballo y otros a pie, dando vivas
a la revolucin social, con ganitas de calentarle el lomo al burgues
que no tan zonzo y desapareci como encanto.
Y as con una gran cantidad de folletos Entre campesinos
del compaero revolucionario Enrrique Malatesta, y canciones
revolucionarias, que lean y hacan sentir en los momentos de
descanso cantndolas acompaada por milongas, abandonamos
el establecimiento, quedando cuatro Ramboullet que son gau-
chos criados del patrn, y no se animan pastar en otro campo.
Sin ms por esta saludamos a los trabajadores de la ciudad
y a los valientes compaeros que estn al frente de el semanario
LA TIERRA.
JUAN DEL CAMPO
02. DE CAMPAA1
Camaradas de LA TIERRA.
Salud.
Hoy he resuelto escribiros unas cuantas lineas a objeto de
haceros saber algo de las calamidades que pasamos los campe-
sinos de sta.
Como sabrn, aqu estamos trabajando en el feudo del
gran ricachn Paulino Marquez y a pesar de producir y de guar-
dar los intereses creados del patrn, ste hace todo lo que puede
para pagarnos una mensualidad que no nos alcanza para comprar
unas bombachas de las mas ordinarias.
Hace cosa de unos 4 o 5 meses que en esta estancia se
nos pagaban de 10 a 15 pesos mensuales, para trabajar con las
estrellas de la maana y terminar al empezar las estrellas de la
408
Anexo
409
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
410
Anexo
metido por el seor Juan Fonseca que tiene la estancia San Jos,
situada en Arapey Dto. Salto.
En el citado establecimiento trabajamos varios obreros y
como no tenamos el descanso semanal, y el salario no nos alcanza-
ba para nada hemos resuelto reclamarlo, haber la bondad, de estos
satisfechos.
Nos contest que no nos dara nada y no conforme con la
contestacin negativa, sin que nos hech a todos. Yo que trabajaba
de cocinera y que de un principio me solidariz con los peones to-
dos, tal vez porque soy mujer me hech [sic] a empujones, en com-
paa de una chica; por ms humanidad en un dia frio y lluvioso, me
mand a la estacin en un da que no hay tren para ninguna parte.
Pero en todas partes se encuentran algunas semillas huma-
nas; el mismo cambista de la estacin Ararey, al ver mi afligente situa-
cin; sin recursos y abandonada, con una criatura, en el medio,casi,
de un desierto, se condoli de de [sic] m, y me prest su proteccin,
que mucho se lo agradezco por intermedio de estas lneas.
Intil fueron mis palabras para que no me echara de una for-
ma tan brutal.
Todo fue intil.
Qued la mucama; sta hace tres meses que est y an no ha
tenido un da de descanso.
Este burgues quiere ms las obejas [sic] que los cristianos, al
decir de la gente.
Ahora solamente pedimos a los trabajadores todos, no se de-
jen angaar.
No vayan a trabajar a esa Estancia, porque el trabajo es de sol
a sol, poco sueldo y muertos de hambre.
Aprovecho para saludarlos a todos:
Margarita O. Lopez
411
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
5. CARTA DE UN CRIOLLO1
Camaradas de LA TIERRA, Estancia el Desengao. Como
he tenido conocimiento por un amigo, que LA TIERRA es de no-
sotros los trabajadores y que nos defiende de las injusticias que
comenten con nosotros, los ricos, me he largao pa escribir algo
dende estos pagos solitarios, donde tenemos por nicos compa-
eros a los animales. Mateando con otros criollos, mestao acor-
dando e las ferias, en donde los autos me tenan loco e la vida con
ese barullo que meten, pues astaura suenan en mis oidos los cor-
netazos que dan sus manejantes pa avisar que salgan del camino.
Me he puesto a pensar muchas veces las cosas que vi en
las ferias y me he puesto con tanta rabia, que mestao saliendo e
la vaina; me creran ustedes, que he tenido que estar noches ente-
ras sin dormir cuidando los toros, que los vendan en miles y miles
de peso, - y he sacao en limpio que un animal vale ms que un
hombre trabajador, porque nosotros pa los ricos valemos lo que
vale un pucho e cigarro e chala, que lo tiran y lo pisan pa no gastar
tanto fosforo, claro, ya lo han fumao y lo han saboreao bien.
Al otro da iba el patrn con las hijas todas emperifolla-
das, y jediendo a agua florida, y todo esto sacao de las costillas e
nosotros los trabajadores. Se arrimaban alao e los animales y los
acariciaban diciendo que lindos y bien cuidaditos - Claro, noso-
tros los habamos cuidao, todos los das los teniamos que baar y
con jabon rauter, teniamos que refregarles bien hasta las p... ero,
casi se ha escapao una mala palabra. Yo al ver todo esto, y que
nos miraban como a perros sarnosos, siendo que somos quien los
ha cuidao, y que nos deben los miles de caras de Artigas que han
ganao, se me venan como ganitas de pelar el facn y gritarles:
Sepan ustdes, seores caranchos, que a nosotros los criollos nos
deben todo lo que tienen puesto arriba e las osamentas, que val-
go ms que esos toros y que soy tan cristiano como uds. Pero me
412
Anexo
413
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
414
Anexo
415
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
416
Anexo
417
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
418
Anexo
419
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
03. DE LA MUJER.
09. LA MUJER QUE SUFRE1
Considerando que todas las mujeres pobres sufrimos el
azote de la indiferencia y el egosmo de las clases parasitarias,
debemos mancomunarnos las trabajadoras y colaberar [sic] con
amor a la obra de emancipacin de la mujer.
Es tiempo que se levanten los espritus caidos en la escla-
vitud y en la miseria dese tantos siglos a esta fecha de las reivin-
dicaciones justicieras, y tomen parte en la lucha que se plantea
para conquistar la felicidad.
Ha sido larga la jornada para convencer a las muchedum-
bres que poco piensa ; pero empieza a dar sus frutos y hoy la ma-
yora de los desconformes con la vida que llevan por necesidad,
1 La Tierra N50, 30 de Julio de 1921.
420
Anexo
saben que deben pujar para que se implante otro rgimen social
de libertad y amor que se propaga para bien de todos.
Continuar mucho tiempo como estamos, significa retroceso
y el verdadero agotamiento de todas las energas creadoras.
La mujer que sufre debe ir a ocupar un puesto en la lu-
cha obrera, para conquistar la gloria pura e inmensa, ayudando a
hundir al rgimen enfermo en que vivimos para sustituirlo por el
reinado de la vida sana y buena.
CAMILA.
10. LA LIBERTARIA1
Yo la llamo libertaria. Los dems la llaman loca. No se
dej tiranizar por los padres, por los hermanos ni por el marido.
Quizo (ser libre como los pjaros, y volar como ellos, lejos, muy
lejos; quizo que en su brazo y su cerebro trabajasen libremente,
sin correas tirnicas que los subordinasen.
Y todo lo consigui por medio de su voluntad de hierro;
quera redimirse y redimir a las que son sus hermanas en el cal-
vario de la esclavitud.
Porque al profundizar en su modo de vivir y en el de las
dems mujeres; al juzgar sin apasionamiento sus acciones y las
de las dems; al observar la naturaleza toda, que pareca decirle
tantas cosas, tantas verdades, trat de mirar hacia adentro, tra-
t de observar su propio corazn.
Y se revel al considerarse pequea, insignificante al lado
de los dems seres de la creacin. Comprendi al fin! Que la
mujer esclava tiene que desaparecer; no tembl al observar las
luchas, las eternas luchas, entre el capital y el trabajo, entre el
rico y el pobre, entre el fuerte y el dbil; pero si sinti que su co-
razn lata con violencia y que su cerebro pareca querer estallar
preado de idealismos batalladores y libertarios.
421
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
422
Anexo
12. A LA MUJER1
Los hombres han progresado tanto en intelecto, como de
generado en sentimiento. Las relaciones amorosas de hoy,
son un miserable y vergonzoso maridaje de hipocresa y li-
viandad. Es el mayor embrutecimiento en la ms grande de
las fuerzas humanas.
1 La Tierra N22, 15 de Enero de 1921.
423
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
424
Anexo
425
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
426
Anexo
427
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
428
Anexo
15. A UN BORRACHO1
- Porqu, infeliz, te embriagas de ese modo?
- Para olvidar las penas de la vida.
- Cres, t que as podrs sanar tu herida?
- Yo s que soy feliz si estoy beodo.
- El que olvida el deber se hunde en el lodo
- Tambin de mi la sociedad se olvida.
- Qu ganas t con darte a la bebida?
- La inmensa dicha de olvidarlo todo.
- Tu pobre esposa abandonada gime;
Tus hijos piden pan de puerta en puerta;
El mundo te desprecia y te deprime.
Qu esperas insensato? Ea! Despierta!
Sacude ese vil yugo que te oprime!
Alma que no protesta, es alma muerta.
La sociedad que quiere escarnecerte,
Conozca al fin tu fibra poderosa!
429
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
430
Anexo
431
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
432
Anexo
M.R.
19. FINALIDAD SINDICAL1
Compaeros, trabajadores:
Hoy me quiero ocupar de un problema sindicalista liber-
tario, del cual haca tiempo que quera plantearlo para el bien
de la colectividad revolucionaria y para la buena marcha de la
organizacin del proletariado, pero quelas circunstancias me lo
haban impedido.
Se trata de un mal entendido, debido a carencias de co-
nocimientos tericos-prcticos en la lucha social y, que algunos
logreros de la poltica aprovechan y propagan sembrando as la
divisin del proletariado, llevando a todas partes la escisin y el
confusionalismo.
Mi estudio es desinteresado y tiene como fin demostrar en
forma clara y sencilla el factor principal de la organizacin obrera,
que muchos por ignorancia y otros por convencionalismos parti-
distas, quieren desconocer.
No es la primera vez que encontrndome en asambleas de
distintos gremiost, cuando un compaero se extiende en consi-
deraciones y habla de finalidad de la organizacin que es el co-
munismo anrquico se le interrumpe en forma grotesca y ridcu-
la con este epteto: Las ideas al entrar en el sindicato se dejan
atrs de la puerta
Yo no se que concepto tendrn de organizacin los que as
la hablan, pero si se que estn equivocados o son polticos, los
mistificadores de siempre que se inmiscuyen en los sindicatos, no
para luchar por la destruccin del estado y el capital, sino, para
433
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
434
Anexo
20. EL ANARCO-SINDICALISMO1
En estos momentos tan prsperos y fecundos en des-
viaciones, en medio de tanta confusin, que reina en el campo
proletario y anarquista, han surgido muchas frmulas que pre-
tenden- cada uno por su parte- ser las salvadoras del prximo
movimiento revolucionario. Pero ninguna-a nuestro entender- ha
podido superara a la descrita por Kropotkine en sus libros la Con-
quista del Pan y Palabras de un Rebelde. Todo lo contrario cada
1 La Tierra N 195, 16 de Agosto de 1924
435
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
436
Anexo
437
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
438
Anexo
439
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
440
Anexo
441
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
442
Anexo
443
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
444
Anexo
445
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
446
Anexo
447
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
448
Anexo
449
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
450
Anexo
451
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
3 Acuerdo:
Comit pro Sacco y Vanzetti y dems presos por cuestiones so-
ciales y de protesta por la reaccin capitalista y estatal contra el
proletariado revolucionario.
Se acuerda recomendar a la Federacin Obrera Local Salte-
a que constituya un Comit encargado de propiciar una agitacin
en ese sentido entre el proletariado local.
4 Acuerdo
Sobre el 4 punto de la orden del da: Revisacin de valores:
socialismo, sindicalismo y anarquismo.
El II Congreso Obrero Local y I Congreso Obrero y Anarquis-
ta Comarcal en presencia de que el movimiento obrero que busca
la emancipacin integral de la clase obrera, emancipacin que no
se puede realizar bajo otras bases que las del Comunismo en el
rden econmico y de la Libertad o anarqua en el rden poltico y
social, acuerda recomendar que las Sociedades o Sindicatos Obre-
ros como las Federaciones sean explcitas en sus conclusiones y
finalidad revolucionaria, declarndose abiertamente partidarios
del Comunismo Anrquico, basado en el Sistema Federalista des-
centralizado y libertario que bosquejara Miguel Bakounine y por lo
tanto, declarndose contrarios a todo poder de estado ya sea po-
ltico o proletario u obrero y a todo intento de perpetuar la lucha
de clases reemplazando en el poder o gobierno a los que actual-
mente lo detentan.
5 Acuerdo:
Sobre el label de las organizaciones: y de la F.O. Local Saltea.
El II Congreso Obrero Local y I Congreso Obrero y Anarquis-
ta Comarcal considerando de que las organizaciones obreras para
hacer efectiva y real la emancipacin social que buscan tienen que
inspirarse en las declaraciones del Comunismo Anrquico y afn
de destruir el confusionismo creado por la constitucin de orga-
nismos sindicales que responden a frmulas autoritarias marxistas
452
Anexo
453
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
454
Anexo
7 Acuerdo:
Sobre Pacto de Solidaridad de F.O.L.S.
Se acuerda aprobar el Proyecto de Pacto presentado por
el Consejo Federal cuyo texto publicaremos en la modificacin
referente al nombre de la Federacin.
8 Acuerdo:
Sobre Relaciones regionales e internacionales: si debemos
mantener relaciones con otros organismos que no acepten
nuestra finalidad y medios de lucha.
El II Congreso Obrero Local y I Congreso Obrero Anarquis-
ta Comarcal con respecto a las relaciones regionales internacio-
nes acuerda:
1 Que las Sociedades Obreras o Sindicales de Resistencia
que auspician el Comunismo no mantengan relaciones con or-
ganizaciones obreras que no practiquen sus medios de lucha de
accin directa y mantengan finalidades opuestas a los mismos,
aun cuando debern solidarizarse con los trabajadores que per-
teneciendo a ellas le impriman a sus movimientos caracteres
revolucionarios.
2 Que en lo que se refiere a las relaciones internacio-
nales, se faculte a la F.O.L.S. y a la F.O.R.U. para que de acuerdo
con la Circula Internacional N1 de La F.O.R.A. Comunista traten
de organizar la verdadera Internacional Obrera Revolucionaria
continuacin de la Internacional Revolucionaria Federalista que
inspirara Bakounine.
9 Acuerdo:
Sobre organizacin del Proletariado Rural.
El II Congreso Obrero Local y I Congreso Obrero y Anarquis-
ta Comarcal contemplando la imperiosa necesidad que hay de fo-
mentar la propaganda del comunismo-anrquico y de organizar
al Proletariado Rural, acuerda: recomendar que las Federaciones
Obreras como los Centros y Agrupaciones constituyan Comits
455
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
456
Anexo
12 Acuerdo.
Al descomponerse la sociedad actual por la revolucin social
que medidas concepta la organizacin para la reconstruccin
social.
El II Congreso Obrero Local y I Congreso Anarquista Comar-
cal, declara;
1 Que ante una posible descomposicin de la sociedad ac-
tual las sociedades obreras comunistas anrquicas debern ten-
der a quebrantar toda tentativa para constituir un estado, gobier-
no o autoridad, llmese obrera, proletaria, o sindical o cubrase
con cualquier apariencia que sea, procediendose a hacer prctico
las ideas comunistas anrquicas de organizacin de la produccin,
consumo y relacin social bajo la base del ms estricto acuerdo y
del funcionamiento de las comunas libres y autnomas.
2 Que queda comprendido que esta prctica de las ideas
comunistas anrquicas tomar en cada lugar, ciudad o pueblo
las caractersticas que le sean propias, sin establecer programas,
legislaciones de reconstruccin social, puesto que cada colec-
tividad deber de obrar de acuerde [sic] a sus necesidades, su
educacin y su posicin histrica sin establecer ningn principio
de autoridad.
13 Acuerdo
Sobre: qu medidas debemos tomar para ayudar al sexo feme-
nino en talleres, fbricas, etc?
El II Congreso Obrero Local y I Congreso Obrero Anarquista,
acuerda:
1 Recomendar que las organizaciones obreras traten de
equiparar los salarios y condiciones de trabajo del hombre con los
de la mujer, en vista de que no hacindolo as equivale a sancionar
el concepto burgus de la inferioridad de la mujer.
2 Que siendo indispensable destruir los actuales prejui-
cios que existen sobre la mujer y de que ella tambin sostiene
457
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
458
Anexo
459
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
460
Anexo
461
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
462
Anexo
463
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
464
Anexo
465
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
466
Anexo
467
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
468
Anexo
469
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
470
Anexo
471
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
472
Anexo
473
Cultura Obrera en el Interior del Uruguay
474
12
13
13
19
21
30
36
40
42
47
47
51
58
61
63
68
72
73
75
75
78
82
84
84
89
90
91
91
92
93
101
102
103
103
107
108
110
110
111
114
120
125
125
128
132
134
139
139
145
149
149
152
154
156
156
158
162
165
171
173
407
408
409
410
412
413
414
418
420
421
422
423
426
428
429
430
431
432
433
435
439
441
445
447
450
460
461
465
Impreso y Encuadernado en
mastergraf srl
Gral. Pagola 1823 - CP 11800 - Tel.: 2203 4760*
Montevideo - Uruguay
E-mail: mastergraf@ mastergraf .com.uy
www.mastergraf.com.uy
Depsito Legal 367.246 - Comisin del Papel
Edicin Amparada al Decreto 218/96