D.S. #0181 NB-SABS 1497 y Sus Modificaciones (RUPE)
D.S. #0181 NB-SABS 1497 y Sus Modificaciones (RUPE)
D.S. #0181 NB-SABS 1497 y Sus Modificaciones (RUPE)
DE 28 DE JUNIO DE 2009
C O N S I D E R A N D O:
TÍTULO PRELIMINAR
DISPOSICIONES GENERALES
CAPÍTULO I
ASPECTOS GENERALES
II. Las presentes NB-SABS y los instrumentos elaborados por el Órgano Rector,
son de uso y aplicación obligatoria en todas las Asambleas Departamentales y
Regionales bajo la responsabilidad de el RAA y de los servidores públicos
responsables de los procesos de contratación, manejo y disposición de bienes y
servicios.
El artículo 6, fue modificado por el Decreto Supremo Nº 843
- 10 -
CAPÍTULO II
NIVELES Y ATRIBUCIONES
II. Las EPNE deberán elaborar su RE-SABS-EPNE tomando como base el contenido
mínimo elaborado por el Órgano Rector.
TÍTULO I
SUBSISTEMA DE CONTRATACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS
CAPÍTULO I
ASPECTOS GENERALES
SECCIÓN I
GENERALIDADES
Modalidad Cuantía
Contratación Menor De Bs1.- (UN 00/100 BOLIVIANO) hasta
Bs50.000.- (CINCUENTA MIL 00/100
BOLIVIANOS)
Apoyo Nacional a la Producción y Mayor a Bs50.000.- (CINCUENTA MIL
Empleo 00/100 BOLIVIANOS) hasta
Bs1.000.000.- (UN MILLÓN 00/100
BOLIVIANOS)
Licitación Pública Mayor a Bs1.000.000. - (UN MILLÓN
00/100 BOLIVIANOS)
Contratación por Excepción Sin límite de monto
Contratación por Emergencia Sin límite de monto
Contratación Directa de Bienes y Sin límite de monto
Servicios
El Artículo 13, fue modificado por el Decreto Supremo Nº
1497
Modalidad Cuantía
Contratación Menor De Bs1.- (UN 00/100 BOLIVIANO) a
Bs20.000.- (VEINTE MIL 00/100
BOLIVIANOS)
Apoyo Nacional a la Producción y Empleo De Bs20.001.- (VEINTE MIL UN 00/100
BOLIVIANOS) adelante
Contratación por Excepción Sin límite de monto
Contratación por Emergencia Sin límite de monto
Contratación Directa de Bienes y Sin límite de monto
Servicios
El Artículo 14 fue derogado por el Decreto Supremo Nº 1497
ARTÍCULO 15.- (PLAZOS, TÉRMINOS Y
II. Son considerados días hábiles administrativos los comprendidos entre lunes y
viernes. No son días hábiles administrativos los sábados, domingos y feriados.
III. Todos los actos administrativos cuyo término coincida con días sábados,
domingos o feriados, deberán ser trasladados al siguiente día hábil administrativo.
IV. Son consideradas horas hábiles administrativas las que rigen en la entidad
convocante como horario de trabajo.
SECCIÓN II
GARANTÍAS
Será equivalente al siete por ciento (7%) del monto del contrato.
- 16 -
Esta garantía o la retención, será devuelta al contratista una vez que se cuente
con la conformidad de la recepción definitiva;
El inciso b) del parágrafo I del Artículo 21, fue modificado
por el Decreto Supremo Nº 1497
El monto de esta garantía será hasta un máximo del uno punto cinco por ciento
(1.5%) del monto del contrato.
Será por un monto equivalente al cien por ciento (100%) del anticipo otorgado
y deberá tener una vigencia mínima de noventa (90) días calendario,
computables a partir de la entrega del anticipo, debiendo ser renovada
mientras no se deduzca el monto total.
SECCIÓN III
ASPECTOS DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN
II. Se deberá señalar en el DBC el Precio Referencial de cada ítem, lote, tramo o
paquete.
VI. En caso que se requiera contratar dos o más consultorías individuales con
términos de referencia iguales, la entidad podrá realizar un sólo proceso de
contratación seleccionando a las propuestas mejor evaluadas.
a) Cuando exista un hecho de fuerza mayor y/o caso fortuito irreversible que no
permita la continuidad del proceso;
b) Se hubiera extinguido la necesidad de contratación;
c) Cuando la ejecución y resultados dejen de ser oportunos o surjan cambios
sustanciales en la estructura y objetivos de la entidad.
Cuando sea necesario cancelar uno o varios ítems, lotes, tramos o paquetes, se
procederá a la cancelación parcial de los mismos, debiendo continuar el proceso
para el resto de los ítems, lotes, tramos o paquetes.
Se podrá anular uno o varios ítems, lotes, tramos o paquetes, debiendo continuar
el proceso con el resto de los ítems, lotes, tramos o paquetes. Cuando la anulación
parcial se efectúe hasta antes de la publicación de la convocatoria, el o los ítems,
- 21 -
SECCIÓN IV
CONTRATACIÓN DE BIENES PRODUCIDOS EN BOLIVIA
Y MÁRGENES DE PREFERENCIA
II. Para obras en las modalidades ANPE y Licitación Pública, se aplicará un margen
de preferencia del cinco por ciento (5%), en los siguientes casos:
CAPÍTULO II
PARTICIPANTES DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN
II. El RPA también será responsable de los procesos de contratación bajo las
siguientes modalidades:
a) Contratación Menor;
b) Contratación Directa de Bienes y Servicios, cuando el Precio Referencial sea
menor o igual a Bs1.000.000.- (UN MILLÓN 00/100 BOLIVIANOS).
III. La recepción de bienes podrá estar sujeta a verificación, de acuerdo con sus
características; la recepción de obras se realizará en dos etapas: provisional y
definitiva, emitiéndose las actas respectivas; en servicios, se requerirá el o los
Informes de Conformidad parciales y final.
En caso de que la MAE asuma las funciones de RPC y/o RPA, ésta deberá
excusarse ante la MAE de la entidad que ejerce tuición; en el caso de Gobiernos
Autónomos Municipales, ante el Concejo Municipal.
En caso de que el RAA asuma las funciones de RPC y/o RPA deberá excusarse ante
el Presidente de la Asamblea Departamental o Regional.
El parágrafo II del Artículo 41, fue modificado por el
Decreto Supremo Nº 843
CAPÍTULO III
DOCUMENTOS, PUBLICACIONES Y NOTIFICACIONES
SECCIÓN I
DOCUMENTOS
- 34 -
SECCIÓN II
PUBLICACIONES Y NOTIFICACIONES
III. En caso de que la notificación vía correo electrónico y/o fax, no hubiera
podido ser efectuada, la notificación se dará por realizada en la fecha de
publicación de la Resolución en el SICOES.
CAPÍTULO IV
RÉGIMEN DE CONTRATACIONES
SECCIÓN I
MODALIDAD DE CONTRATACIÓN MENOR
SECCIÓN II
MODALIDAD DE APOYO NACIONAL A LA PRODUCCIÓN Y EMPLEO
II. Los plazos de otras actividades del proceso de contratación deberán ser
establecidos por la entidad convocante, en el cronograma de plazos que formará
parte del DBC.
j) Recepción.
SECCIÓN III
MODALIDAD DE LICITACIÓN PÚBLICA
- 40 -
II. Los plazos de otras actividades del proceso de contratación, deberán ser
establecidos por la entidad convocante, en el cronograma de plazos que formará
parte del DBC.
SECCIÓN IV
MODALIDAD DE CONTRATACIÓN POR EXCEPCIÓN
Esta modalidad no será aplicable cuando la misma sea por falta de previsión de la
entidad o inoportuna convocatoria del bien o servicio.
- 42 -
r) Contratación de artistas;
El inciso r) del Artículo 65, fue derogado por el Decreto
Supremo Nº 956
SECCIÓN V
MODALIDAD DE CONTRATACIÓN POR DESASTRES Y/O EMERGENCIAS
SECCIÓN VI
MODALIDAD DE CONTRATACIÓN DIRECTA DE BIENES Y SERVICIOS
a) Bienes con tarifas únicas y reguladas por el Estado: gasolina, diesel, gas
licuado y otros;
b) Servicios públicos: energía eléctrica, agua y otros de naturaleza análoga;
c) Medios de comunicación: televisiva, radial, escrita u otros medios de difusión.
No se aplica a la contratación de agencias de publicidad;
d) Arrendamiento de inmuebles para funcionamiento de centros educativos o de
salud: cuando por razones de fuerza mayor o caso fortuito, el funcionamiento
de centros educativos o de salud se vea afectado, la entidad podrá arrendar
bienes inmuebles que permitan la continuidad del funcionamiento de estos
centros;
e) Arrendamiento de inmuebles para funcionamiento de oficinas de entidades
públicas: cuando la entidad no cuente con infraestructura propia y en casos de
extrema necesidad, previo certificado de inexistencia emitido por el SENAPE;
f) Adquisición de pasajes aéreos de aerolíneas en rutas nacionales: siempre y
cuando el costo de los pasajes se sujete a tarifas únicas y reguladas por la
instancia competente. No se aplica a la contratación de agencias de viaje;
g) Suscripción a medios de comunicación escrita o electrónica: diarios, revistas y
publicaciones especializadas;
h) Adquisición de repuestos del proveedor: cuando se requiera preservar la
garantía y consiguiente calidad del equipo y/o maquinaria;
i) Transporte para la tropa de la Policía Boliviana y de las Fuerzas Armadas:
cuando se requiera enfrentar las emergencias de seguridad pública del Estado;
- 46 -
CAPÍTULO V
CONTRATACIONES CON OBJETOS ESPECÍFICOS
II. Esta forma de contratación no exime ni libera del cumplimiento de las normas
establecidas en el Sistema Nacional de Inversión Pública – SNIP y las
reglamentaciones correspondientes para la ejecución de proyectos de inversión
pública.
III. Las contrataciones llave en mano con financiamiento del proponente, están
sujetas a lo establecido en el Artículo 75 de las presentes NB-SABS.
II. Las contrataciones que realicen las Representaciones del Gobierno del Estado
Plurinacional de Bolivia en países extranjeros, deberán ser establecidas en sus
Reglamentos Específicos, en base a los principios establecidos en las presentes NB-
SABS y acorde con las prácticas aceptables en el país de residencia.
- 49 -
III. Las EPNE deberán registrar en el SICOES, las contrataciones por montos
mayores a Bs20.000.- (VEINTE MIL 00/100 BOLIVIANOS), conforme lo establecido
en el Manual de Operaciones del SICOES.
CAPÍTULO VI
CONTRATOS
a) DBC;
b) Propuesta adjudicada;
c) Resolución de Adjudicación, cuando corresponda;
d) Poder Legal de Representación, cuando corresponda;
e) Garantías, cuando corresponda;
f) En contratación de seguros, la Póliza de Seguro correspondiente;
g) Contrato de Asociación Accidental, cuando corresponda;
- 54 -
a) Antecedentes;
b) Partes contratantes;
c) Legislación aplicable;
d) Documentos integrantes;
e) Objeto y causa;
f) Garantías, cuando corresponda;
g) Precio del contrato, moneda y forma de pago;
h) Vigencia;
i) Obligaciones de las partes;
j) Multas y penalidades por incumplimiento de las partes;
k) Condiciones para la entrega y recepción de los bienes y servicios, según
corresponda;
l) Terminación;
m) Solución de controversias;
n) Consentimiento de las partes.
II. El contrato que por su naturaleza o mandato expreso de Ley, requiera ser
otorgado en escritura pública, y aquel cuyo monto sea igual o superior a
Bs1.000.000.- (UN MILLÓN 00/100 BOLIVIANOS) deberá ser protocolizado por la
entidad pública contratante ante la Notaria de Gobierno, el costo del trámite será
asumido por el contratista o proveedor. Para el efecto se deberá entregar toda la
documentación a la Notaria de Gobierno en un plazo no mayor a diez (10) días
después de la suscripción del contrato. Los contratos por debajo del monto
señalado no requieren ser protocolizados, salvo que la entidad considere necesaria
la misma, que podrá ser realizada por Notarias de Fe Pública o Notarias de
Gobierno.
Los contratos suscritos con entidades públicas, Empresas Públicas y Empresas con
Participación Estatal Mayoritaria, no requieren ser protocolizados.
Esta modificación podrá realizarse por una (1) sola vez, no debiendo exceder el
plazo establecido en el contrato principal.
CAPÍTULO VII
RÉGIMEN DEL RECURSO ADMINISTRATIVO DE IMPUGNACIÓN
i. Resolución de Adjudicación;
ii. Resolución de Declaratoria Desierta.
II. Los proponentes podrán impugnar las Resoluciones emitidas, siempre que las
mismas afecten, lesionen o puedan causar perjuicio a sus legítimos intereses.
Cuando por la estructura de la entidad, la MAE asuma las funciones de RPC y/o
RPA, los Recursos Administrativos de Impugnación interpuestos serán resueltos
por la MAE de la entidad que ejerce tuición sobre ésta; en el caso de Gobiernos
Autónomos Municipales, los Recursos Administrativos de Impugnación interpuestos
serán resueltos por el Concejo Municipal.
II. Las comunicaciones serán realizadas vía correo electrónico y/o fax, debiendo
publicar una copia de las mismas en la Mesa de Partes.
IV. En caso de que la notificación vía correo electrónico y/o fax, no hubiera podido
ser efectuada, la notificación se dará por realizada en la fecha de publicación de la
Resolución en el SICOES.
- 59 -
I. Una vez recibido el recurso y los antecedentes del proceso, la MAE instruirá la
comunicación del mismo en el plazo de dos (2) días, de la siguiente forma:
a) Contra la Resolución que aprueba el DBC. Por fax y/o correo electrónico a
los interesados que hubieran registrado esta información en la Reunión de
Aclaración. Los interesados podrán presentar los argumentos, consideraciones
u observaciones debidamente justificados y fundamentados;
b) Contra la Resolución Administrativa de Adjudicación o de Declaratoria
Desierta. Por fax y/o correo electrónico a los proponentes, quienes podrán
presentar los argumentos, consideraciones u observaciones debidamente
justificados y fundamentados.
II. Una vez vencido el plazo, el recurrente solicitará mediante nota escrita, el
pronunciamiento expreso de la MAE sobre la reanudación del proceso y el
establecimiento de nuevos plazos.
CAPÍTULO VIII
SISTEMA DE CONTRATACIONES ESTATALES
SECCIÓN I
ASPECTOS GENERALES
SECCIÓN II
MEDIOS DE REGISTRO DE INFORMACIÓN
Y HABILITACIÓN DE USUARIOS
TÍTULO II
SUBSISTEMA DE MANEJO DE BIENES
CAPÍTULO I
ASPECTOS GENERALES
a) Administración de almacenes;
b) Administración de activos fijos muebles;
c) Administración de activos fijos inmuebles.
c) Porque la entidad cuente con la documentación legal de los bienes que son de
su propiedad o estén a su cargo, así como de la custodia y registro de esta
documentación en las instancias correspondientes. En caso necesario, solicitará
a la Unidad Jurídica de la entidad el saneamiento de la documentación legal
pertinente;
d) Por el envío de la información sobre los bienes de la entidad al Servicio
Nacional de Patrimonio del Estado – SENAPE.
III. Todos los servidores públicos son responsables por el debido uso, custodia,
preservación y solicitud de servicios de mantenimiento de los bienes que les fueren
asignados, de acuerdo al régimen de Responsabilidad por la Función Pública
establecido en la Ley N° 1178 y sus reglamentos.
CAPÍTULO II
ADMINISTRACIÓN DE ALMACENES
III. Algunos bienes podrán ser recibidos en almacenes para ser sujetos de
verificación, únicamente cuando:
III. Si los bienes de consumo deben ser recibidos en lugar distinto al del almacén,
estos podrán ser entregados en el lugar de destino a la unidad solicitante, con la
participación del Responsable de Almacenes, el Responsable de Recepción o la
Comisión de Recepción, debiendo cumplir con el procedimiento de recepción,
ingreso y entrega de bienes.
a) Su clasificación;
b) Su ubicación y verificación;
c) Su manipulación.
a) Clasificación de bienes;
b) Asignación de espacios;
c) Disponibilidad de instalaciones y medios auxiliares;
d) Uso de medios de transporte: equipo motorizado, no motorizado;
e) Conservación;
f) Seguridad.
CAPÍTULO III
ADMINISTRACIÓN DE ACTIVOS FIJOS MUEBLES
II. La organización de las actividades de activos fijos muebles estará basada en las
características de las operaciones de distribución, salvaguarda, mantenimiento y
control.
IV. Las bodegas y depósitos deberán tener las condiciones indispensables que
faciliten el movimiento de los bienes y garanticen su seguridad.
II. La entrega de activos fijos muebles a los servidores públicos sólo podrá ser
realizada por la Unidad o Responsable de Activos Fijos, la misma que procederá
cuando exista orden documentada y autorizada por instancia competente
establecida en el RE-SABS.
IV. Las actividades y tareas de salvaguarda deben ser incorporadas por la Unidad
Administrativa en el POA de cada entidad.
CAPÍTULO IV
ADMINISTRACIÓN DE ACTIVOS FIJOS INMUEBLES
II. La Unidad o Responsable de Activos Fijos, debe cumplir y hacer cumplir las
disposiciones establecidas para el efecto.
II. Estas inspecciones deben permitir controlar y precisar la situación real de los
inmuebles en un momento dado, y prever las decisiones que se deben tomar en el
corto, mediano y largo plazo.
TITULO III
SUBSISTEMA DE DISPOSICIÓN DE BIENES
CAPÍTULO I
ASPECTOS GENERALES
de las obligaciones, deberes y funciones que les sean asignados, como por los
informes que elaboren y actos en los que participen, conforme a la Ley N° 1178 y
sus reglamentos.
II. La disposición de bienes que no esté incluida en el POA y deba ser ejecutada
durante esa gestión, requerirá de una reprogramación del mismo.
Los tipos de disposición son procesos de carácter técnico y legal que comprenden
procedimientos con características propias, según la naturaleza de cada una de
ellas y son las siguientes:
i. Arrendamiento;
ii. Préstamo de Uso o Comodato.
i. Enajenación;
ii. Permuta.
Las entidades que prevean su reducción o división, deberán identificar los bienes a
disponer.
La divergencia puede darse sobre uno, varios o la totalidad de los bienes a ser
dispuestos.
II. En un plazo no mayor a diez (10) días hábiles después de haber concluido el
proceso de disposición definitiva de bienes, la entidad debe enviar:
CAPÍTULO II
DISPOSICIÓN TEMPORAL DE BIENES
SECCIÓN I
ARRENDAMIENTO
b) Entidades públicas:
i. Identificación de la entidad;
ii. Certificación presupuestaria que comprenda la partida presupuestaria y
existencia de fondos;
iii. Identificación del bien o bienes que desea arrendar;
iv. Propuesta económica.
Si se presenta coincidencia entre dos o más interesados cuya oferta sea igual o
mayor al precio base, se procederá a la puja abierta, adjudicándose al mejor
postor. Si uno de estos oferentes fuese una entidad pública, su propuesta será
aceptada con prioridad a otros proponentes.
IV. En todos los casos se levantará un acta de la sesión, la misma que será
suscrita por los interesados, proporcionándoles una copia al finalizar el acto
público.
- 92 -
a) Partes;
b) Objeto y causa;
c) Obligaciones de las partes;
d) Plazo;
e) Garantías;
f) Precio base, determinado de acuerdo al Artículo 182 de las presentes NB-SABS;
g) Condiciones de pago;
h) Reajuste de alquileres;
i) Estado actual del bien;
j) Condiciones de mantenimiento, conservación y salvaguarda;
k) Causales de resolución;
l) Consentimiento de las partes.
SECCIÓN II
PRESTAMO DE USO O COMODATO
a) Se efectuará por tiempo definido, que no podrá ser mayor a tres (3) años;
b) La entidad pública prestataria o beneficiaria asumirá la responsabilidad por el
buen uso, salvaguarda, mantenimiento, preservación y devolución del bien;
c) En caso de evidenciarse daño en el bien dado en préstamo, la entidad
beneficiaria debe resarcir el mismo, devolviendo el bien en las mismas
condiciones en que le fuera entregado;
d) La entidad pública que se beneficie de un bien bajo la Modalidad de Préstamo
de Uso, está prohibida de conceder a un tercero el uso de ese bien;
e) En todos los casos se deberá firmar un contrato de préstamo de uso.
a) Partes;
b) Objeto y causa;
c) Obligaciones de las partes;
d) Gastos;
e) Uso, mejoras, mantenimiento, deterioros y custodia;
f) Seguros y/o indemnización por daños y perjuicios en caso de robo, pérdida, y
otros daños;
g) Plazo de devolución del bien;
h) Causales de resolución del contrato;
i) Consentimiento de las partes.
- 94 -
II. El préstamo de uso se perfeccionará con la firma del contrato por las Máximas
Autoridades Ejecutivas de ambas entidades públicas.
CAPÍTULO III
DISPOSICIÓN DEFINITIVA DE BIENES
SECCIÓN I
ENAJENACIÓN
SECCIÓN II
ENAJENACIÓN A TÍTULO GRATUITO
- 95 -
II. El contrato de donación establecerá una cláusula mediante la cual el bien será
restituido al donante, si la entidad o institución beneficiaria de la donación no la
utiliza en los fines previstos, o cuando se disolviera.
SECCIÓN III
ENAJENACIÓN A TÍTULO ONEROSO
a) Nombre de la entidad;
b) Forma del remate;
c) Descripción y precio base de los bienes a ser rematados;
d) Dirección y horario en el que se puede ver el o los bienes;
e) Monto del depósito de seriedad de propuesta;
f) Dirección y horario de consultas;
g) Fecha y hora límite de presentación de propuestas.
- 97 -
II. Las entidades públicas estarán exentas del depósito de seriedad de propuesta.
- 98 -
III. La entidad podrá invitar al segundo proponente que hubiera ofertado por lo
menos el precio base determinado, a ratificar su oferta para proceder a su
adjudicación.
SECCIÓN IV
PERMUTA
Los gastos de la permuta estarán a cargo de los contratantes por partes iguales.
- 100 -
II. Una vez recibidas las manifestaciones de interés, la MAE y el Máximo Ejecutivo
de la Unidad Administrativa evaluarán las ofertas, decidiendo por la más
conveniente.
a) Partes;
b) Objeto y causa;
c) Obligaciones de las partes;
d) Especificaciones de los bienes a permutar;
e) Forma y condiciones de entrega;
f) Gastos;
g) Consentimiento de las partes.
II. El contrato será firmado por las Máximas Autoridades Ejecutivas de las
entidades públicas que permutan los bienes.
CAPÍTULO IV
BAJA DE BIENES
III. La baja por las causales descritas en los incisos b), c), g) y h) del Artículo 235
de las presentes NB-SABS procederá en base a los informes de los responsables
del bien y las actas de verificación respectivas que se levantarán consignando el
bien, cantidad, valor y otra información que se considere importante.
IV. Los bienes dados de baja por las causales descritas en los incisos e) y f) del
Artículo 235 de las presentes NB-SABS, deberá considerar la recuperación de las
partes, accesorios y componentes que sean útiles para la entidad y/o que
signifique retorno económico.
DISPOSICIONES ADICIONALES
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
DISPOSICIONES FINALES
ANEXO 1
CAPÍTULO I
ASPECTOS GENERALES
CAPÍTULO II
DECLARACIÓN DE VALORES
CAPÍTULO III
DECLARACIÓN DE PRINCIPIOS
a) Velarán por la estricta aplicación de las leyes y normas en vigencia en todas sus
actuaciones, en base a su buen criterio.
b) Cuando deban tomar decisiones o acciones que no se hallan claramente
normadas, obrarán buscando promover aquello que es correcto para todas las
partes y que de forma natural y lógica promueve el bien común.
c) En situaciones de duda con referencia a las acciones a tomar, consultarán con
quién corresponda antes de tomar alguna decisión.
d) Darán cuenta a sus superiores y ante la sociedad de las decisiones que tomen,
en cuanto así se les exija, según las normas vigentes.
e) Responderán ante sus superiores y la sociedad por los resultados de las
acciones que lleven a cabo y que involucren el desempeño de sus
dependientes.
f) Reconocerán su deber de responder por las acciones de los dependientes en la
medida en que éstas hayan sido ejecutadas por instrucción suya o con su
conocimiento.
g) Darán cuenta a sus superiores, o cuando legalmente se les exija, sobre los
procedimientos aplicados en la contratación de bienes y servicios.
- 108 -
a) Reconocerán que es necesario realizar todos los esfuerzos que sean requeridos
con la finalidad de comunicar y transmitir información fidedigna, en forma
oportuna, a toda persona que tenga el derecho de conocer la misma.
b) Evitarán que el lenguaje u otras formas de comunicación deformen el mensaje
que debe transmitirse, siendo claros en cuanto a la transmisión de la
información que este propone.
c) Son responsables de verificar que sus interlocutores entiendan lo que quieren
decir en su real sentido, evitando esconderse en el sentido literal de las
palabras.
d) En la elaboración de pliegos, reglamentos, convocatorias, informes u otros
documentos, establecerán cláusulas claras, expresando lo que se desea
comunicar de forma tal que pueda ser comprendido por todos los interesados.
e) Tienen la responsabilidad de proteger la información confidencial y evitar que
sus conocimientos o los datos en su poder puedan beneficiar de forma directa o
indirecta a terceros.
- 111 -
CAPÍTULO IV
RESPONSABILIDAD DE LA APLICACIÓN
DE LOS IMPERATIVOS