Frances Intro Libro
Frances Intro Libro
Frances Intro Libro
1
2
1. Presentación y lo basico
Capítulo siguiente: 2 - Los números
Bon chance!
3
Yo soy colombiana= je suis colombienne
Femenino
(Mujer = femme)
Colombiana = colombienne
Española = espagnole
Alemana = allemande
Francesa = francaise
Italiana = italienne
Masculino
(Hombre= homme)
Espagnol
Allemand
Francaise
Italien
Canadien
4
Les verbs / los verbos
J´ai - yo tengo
Tu as - tu tienes
Être:
5
Je suis malade = yo estoy enfermo
Avoir:
Bleu - azul
Rouge - rojo
Jaune - amerillo
6
Vert - verde
Marron - cafe
Noir - negro
Blanc - blanco
Violet - violeta
Gris - gris
Orange - naranja
2. Los números
Capítulo anterior: 1 - Presentación y lo básico
Capítulo siguiente: 3 - Les mois d'année
1-un 19-dix-neuf
7
5-cinq todo sigue una misma secuencia
13-treize 72-soixante-douze **
8
100- cent
1000- mille
le jour
Le matin = la mañana
Le soir = la noche
9
Les mois d´année
Janvier
Février
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Août
Septembre
Octobre
10
Capítulo anterior: 3 - Les mois d'année
Capítulo siguiente: 5 - Gramática: muy importante
La photo
Le catalogue
Le document
La voiture
La documentation
LES documents
LES conférences
11
De la- de la viande - carne
De l´ - de l´eau = agua
Il y a = significa HAY
Ejemplos
Je prends du lait
Je prends de la confiture
12
( lea el texto)
-Ricardo de la rue
-R. U. E.
- Alain.
Yo amo j´ aime
Tú amas t´ aimes
13
En francés existen tres conjugaciones de verbos irregulares las
cuales terminan de la siguiente manera:
-er
-ir
-re
Verbos en - er:
Parler = hablar
Je parle
Tu parles
Il / elle parle
Nous parlons
Vous parlez
Nota: con los dos ejemplos mostrados anterior mente será muy
fácil que puedan conjugar otros verbos tales como: manger
(comer), donner (dar), montrer (enseñar) entre otros.
Verbos en - ir:
14
Tu pars
Il / elle part
Nous partons
Vous partez
Verbos en -re :
Prendre: tomar
Il/elle prend
Nous prenons
Vous prenez
6. Profesiones y gramatica
15
Algunas profesiones:
infirmiére/ enfermera
Musico/musicien
Actor/ acteur
Ingeniero/ ingénieur
Periodista/ journaliste
Musico/ musicienne
Avogado/avocat
Profesor/ professeur
16
-votre nom, s´il vous plait ? Votre prénom ?/su apellido, por
favor ?/ su nombre?
Le genre du nom
Traducción:
Masculin féminin
Féminin
17
Distinction un catalogue
une entreprise
Arbitraire un document
une photo
Le nombre du nom
18
7. La negación
La negación
LE CORPS : el cuerpo
19
voici un garcon
Il a un tête ronde
20
Il a de doigts minces, un long cou, de coudes pointus, mais de
genoux ronds, des épaules carrées, un dos et une poitrine
largues.
Vocabulario
Tête : cabeza
Fort : fuerte
Coudes: codos
Dos:espalda
Poitrine: pecho
21
8. Partes de la casa
El alojamiento/ le logement
La alcoba: la chambre
La escalera: l´escalier
La entrada: l´entrée
La cocina: la cuisine
El salon: le salon
La ventana: la fenetre
La oficina: le bureau
Un tapete: un tapis
22
Sillón: un fauteuil
-d´accord/ de acuerdo
-oui, merci
-c´est gentil
Pour refuser
23
- C´est dommage, mais/ lo lamento pero
Repaso :
*Presente
Es - s -s
24
Ons - ons -ons
Ez - ez - ez
Vous
Vous chantez Vous finissez Vous avez Vous êtes
allez
Ils, elles Ils, elles Ils, elles Ils, elles Ils, elles
chantent finissent vont ont sont
25
Je prends Je deviens Je fais Je mets Je dis
Il, elle, on Il, elle, on Il, elle, on Il, elle, on Il, elle, on
veut peut paraît sen sait
26
Vous Vous Vous Vous
Vous voulez
pouvez paraissez sentez savez
Ils, elles Ils, elles Ils, elles Ils, elles Ils, elles
veulent peuvent paraissent sentent savent
27
Nota: para el passe compose utilizamos el verbo avoir visto
anteriormente en casi todos los verbos.
Par exemple:
Je suis parti
Tu es parti
Ils/elles parti
28
j'ai parlé
j'ai mangé j'ai lancé
j´ai fini
tu as parlé
tu as mangé tu as lancé
tu as fini
il a parlé
il a mangé il a lancé
il a fini
nous avons
parlé nous avons nous avons
nous avons
mangé lancé
fini
vous avez parlé
vous avez vous avez
vous avez fini
mangé lancé
ils ont parlé
ils ont fini
ils ont mangé ils ont lancé
tu as été tu as eu tu as fait tu as pu
il a été il a eu il a fait il a pu
nous avons été nous avons eu nous avons fait nous avons pu
vous avez été vous avez eu vous avez fait vous avez pu
ils ont été ils ont eu ils ont fait ils ont pu
29
Nota: estos son los mas importantes después veremos más,
por ahora es deber de ustedes aprenderlos.
30
11. Imparfait
Imparfait/ imperfecto
Yo amaba j´aimais
Tú amabas t´aimais
Terminación :
31
Ais aimons la ons se elimina y se coloca la
terminacion respectiva
Ions
Iez
Aient
32
12. Le futur
Le futur
Ler terminaisons
Le radical
33
Avoir = j´aurai envoyer = j´enverrai venir = je
viendrai appeler = j´appellerai
Avec ces temps je pense que nous pourrons parler bien avec
tout le monde
34
13. Vocabulario de complemento
Vocabulario:
Et- y
Mais- pero
Donc-pues
Ou- o
Oú-donde
Comme- como
Si-tan
Non-no
Avec-con
Que-que
Copine-compañera
35
Femme-mujer
Voiture-carro
Garçon-niño/chico
Vélo- bicicleta
Amie-amiga
Beau-bonito
Bon- bueno
Lent-lento
Plein-lleno
Bas-bajo
haut.-alto
froid-frio
chaud-calor
léger- ligero
ici-aquí
lá-ahí
36
oncle-tio
la grand-mére-abuela
La tour Eiffel
37
12:00 A.M. il est midi 12:00 PM il est minuit
â,î,ô teóricamente, â, î, ô
deberían de pronunciarse de pâte paat o pat
manera más alargada
(aa, ii, oo), pero la mayoría
de los franceses ya no rôle rool o rol
respeta esa regla
e
sonido sordo entre la o jeton j'aeto-n
y la e
muda al final de palabra barbe barb
no se pronuncia en los barbes barb
plurales
no se pronuncia en rient ri
38
terminaciones verbales
acabadas en -ent
amitié amitie
é, er, ez e castellana
nier nie, niez nie
como i
y un poco más alargada entre payer peiie
dos vocales
ai, ei,
e abierta maismë, geai j'ë,
eai
peinepën
39
eil, eille, como en "rey" pareil/pareille parëy,
eye Popeyepopëy
eau
oeu la o y la e voeuv'oe
euil, écureuileküroey
euille feuillefoey
moellemual, poêle
oe, oë, con la a màs accentuada
pual,
aou aoûtut
40
montagne mo-ntañ
on, om o cerrada nasal
nombril no-nbril
41
Il s'appelle PAIN PERDU
Á vos casseroles :
Au revoir
Á bientôt
42