PA NDECTAS-----------------------------------------------------

D G T A

DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

AÑOCXLID MESIII Caracas, lunes 28 de diciembre de 2015 N" 6.207 Extraordinario

.SUMARIO Ar ticulo 3. A los efectos del presente Código se entiende por:

Definiciones

ASAMBLEA NACIONAL l. Administradón peniteociari•: Acción de planilicnr, organizar, formul:u

Código Orgánico Penitenciario. úirecuices, lineamientos y pol!licas para la ejecución y seguimiento de las
actividades destinadas a dar cumpJimiento al servicio penitenciario.
Ley de Telesalud. 2. Ag rupación~ A~_ión de reunir un conjunto de personas privadas de libertad.
en condición dé procesados y proces3.das, atendiendo 3. perfiles conduc1uales,
Ley Orgánica _de Recreación. culturales y jUJfdi~ similares, a fin dt detenninár el lugi'Jr m&s adecuado
para su ubicación y dar cumplimiento a los requerimientos de atención
Código de Ética del Juez Venezolano y Jueza Venezolana. integral y resguardo.

Ley de Creación de la Comisión Nacional de Derecho Internacional 3. Atenti6n lategnl: Conjunto de planes, programas y proyectos •plicados a
los privados y privadas de libertad, por un equipo multidisciplinario
Humanitario. inlegrado por prof.sionalés que dcb6ll garañtiut la satisfacei6H dt las
. necesidades educativas. de capacitación laboral, de trabajo productivo, de
Ley de Protección al Nombre y Emblema de la Cruz Roja. asistencia psicológica, m~dica, odontológica, sociaJJ deportiva, cultural y
recreativa, desde su ingreso en el sistema penitenciario para garantizar lns
Ley de Calidad de las Aguas y del Aire. posibilidades de la transformación del interno o in1erna.

4. Atención integn l mf:dic::a: Consiste en implementar, controlar, evaluar y

Ley Orgánica del Servicio de Bombero y de los Cuerpos de Bomberos aplicar actividades de enfermería, programas de medicina, suministros e
y Bomberas y Administración de Emergencias de Carácter Civil. insumas de salud y programas especiales de prevención de enfermedades
endémicas y/o pand~micas atendiendo los lineamienlos del órgano rector en
Ley de Comunicación del Poder Popular. materia de salud, procurando el bienestar fisico y mental de los privados y
privadas de libertad o personas sujetas a alguna medida restrictiva de
Ley de Semillas. li)leroad.
5. Apoyo canioo: Utilización de canes entrenados especialmente para
Ley de Reforma Parcial de la Ley Orgánica deja Defensa Pública. contribuir en las labore~ de prevención y de seguridad. por parte dCt servicio
penilendarlo.
Ley de p isciplina Militar.
6. C~ntros d• produceión: Instalaciones destina~as a la producción de bienes y
servicios. en los cuales participarán los pdvados y privadas de libertad, con la
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA finalidad de facilitar su transformación a través del trabajo.
Decreto N° 2.158, mediante el cual se dicta el Decreto con Rango,
Valor y Fuerza de Ley de lnamovüidad Laboral. 7. Clasifiud6o: Conjunto de proa:dimientos t~cnicos oplicados por la junta de
clasificación a los penados y penadas, con el objetivo de alcanzar una
individualización de los mismos, en atención al grado de peligrosidad
' demostrado, asignándoles un nivel de seguridad que podrá ser máximo,
ASAMBLEA NACIONAL medio o mínimo.

8. Con.rrol de acceso: Consiste en el regislro, identiúc.1ción y revisión

República BolivarillLl d:e Venezuela obligatoria de todas las personas, veh!culos y objetos que ingresen o egrestn
Asamblea Nacional del establecimiento penitenciario.
c.,..c:....v••uw:t.
9. Custodia: Procedimiento destinado a resguardar, proteger, vigilar y asislir a
las personas privadas de libertad durante su permanencia en el sistcmtt.
penilenciario.
10. Equipo de atrad6n iatraral: Conjunto de profesionales y técnicos que
LA ASAMBLEA NACIONAL 1rabajan de manera mUitiple e interdisciplinoria) responsables de evaluar,
DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA agn.~par, aplicar tratamien1o, supervisar y darle seguimienro al plan individual

y colectivo en aplicación de los planes, progr-amas y proyectos de atcncióñ

Integral, creados para las personas privadas de libertad que se cncuenlran
Decreta
bajo la cuslodia del servicio penitenciario.
el siguienlc:
ll. Establecimiento prnitendario: Instalación con las adet.""Uadas condiciones
CÓDIGO ORGÁNICO PENITENCIARIO de infraestructura en la cual el órga.no con competencia en materia
penitenciaria presta la custodia, el seguimiento y atención integral n las
TITULO I personas privadas de libenad, en el mismo se garantizan el respeto de sus
DISPOSICIONES GENERALES derechos y de los mecanismos necesarios para lograr su transformación.
12. Eval11ación progresiva: Conjunto de proa:dimientos que aplicará el equipo
Objeto de at-ención integral sobre las personas sometidas a una pena privativa de
Articulo t. El presente Código Orgánico tiene por objeto impulsar, promover libertad, de forma individual, a lo!' efectos de observar y valorar la
reguJar y desarrollar la organización, administración, funcionamiento y control modificAción de su conducta, la cual podrá derívar en un incremen[O de la
del sistema penitenciario, de conformidad con las normas, principios y valores confi:anza depositada en el mjsmo, que pcnnilirA la atribución de un mayor
consagrados en la Constitución, asf como en los tratados, pac1os y convenios margen de libenad.
internacionales suscritos y ratificados por la Rep6blica en materia de derechos
13. J un!JO do dasificoci6n: Cuerpo colegiado encargado de tomar las decisiones
hu013nos, a los fines de garantizar a las personas privadas de libertad s:u relativll-' a 1• clasificación de los penados y penadas.
rehabilitación integral, progresiva y el respeto a sus derechas toumilJIOS,
posibiJitando su transformación y su reinserción social. 14. J un ta disciplinaria: Órgano colegiado encargado de In aplicación e
imposición de las sanciones del r~gimeo disciplinario de las personas
Ámbito de aplicación privadas de Hberiad.
Articulo 2. Quedan sujetos a las normas contenidas en el ~r<sente Código:
15. Junl!l d• trabajo: Equipo conformado por el órgano encargado del trabojo
l. El órgano con competencia en materia penitenciaria y sus entes adscritos. penitenciario y el equipo de atenci6n integral, que tlicnc. como finalidad la
2. Las personas privadas de libertad o sujetas a alguna medida restrictiva de la organización y supervisión del trabajo de los privudos y privadas de libertad.
libertad, que se encuentren bajo la custodia del servicio penitenciario.
16. Pase d• list.a : Verificac_ión individual diaria, con nombre y apelli~o. de los
3. Cualquier otra persona, órgano u ente del Poder Público Nacional, regional,
municipal o comunal que intervenga en fonna inlerrelacion~da · con el personas pttvadas de lrbertad que se encuentran en los establecimientos
servicio penitenciari,o. en cuanto le fuere aplicable. penitenciarios de régimen cerrado, realizado por la autoridad penitenciaria.

www. p a ndec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

2 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N° 6.207 ExtraQrdinario

17. Pue de número: Conteo diario de verificación física de las pcrsonns Transparencta
privadas de libertad que se encuentran en los e.stablecimientO!i> penitenciarios Arclculo 9. El acceso a los servicios penitenciarios es púb lico y gratuito, sín más
de régimen cerrado, hecho a viva voz por los privados y privadas de libertad limitaciones que las establecidas en la Constitución y las leyes de la República.
en presencia de la autoridad penitenciaria.
PaTticipación
18. Jll1n individual de atención Integral: Conjunto de actividades t.lingidas a la
Articulo 10. El Ministerio del Poder Popular con compelencia en materia
rransformación del penado o penada, csrablecido oonjunramemc con su
penitenciaria, debe promover la participación de los ciudadanos y ciudadanas,
participación y el equipo de ntención integral.
organizaciones sociales y comunitarias en la implementación y ejecución de
19. Privado o privad• de libertad: Persona procesadn o penada recluida por planes sociales, de acuerdo con los principios de democraci3 pa.rticipativa,
orden judicial en el eslablccimiento que señale el órgano competente, o sujeta corresponsable y prolagónica consagrados en la Constirución de la República.
~ alguna medida restrictiva de la libertad que se encuentre bajo la custollia
del servicio penitenci:uio. Confidencial/ciad
Articulo 11. El Estado garantiza la confidencialidad de los datos de ripo personal
20. Redención de la Jl"Da: Reducción de la pena a través del trabajo o el estudio y administrativo de las pc,rsonas privadas de libertad, a nn de saJvaguardar la
realizado dentro del rll!gimen penitenciario. intimidad y evitBr la injerencia externa o el conocimiento público que pudiera
conllevar a tratos discriminatorios o lesivos a s u titular, salvo las excepcion~
21. Régimen abierto: Fórmula alternativa del cumplimiento dt pena otorgadu al
establecidClS e.n el ordenamiento jurídico.
penado o penada.

22. Régimea disdpHnario: Es el conjunto de normas contentivas de las Colaborac:tón

infracciones, procedimientos y sancione:J aplicables a las personas privadas Artículo 12. Los 6rganos del Poder Público, dentro Uel marco de sus
de libertad, con el fin de mantener el buen orden en Jos estableci.m ientos atribuciones, y de conformidad con lo previsto en la Constiwción de la
penitenciarios. República. deben esL.abler:er la coordinación de políticas públicas que permitan
alcanzar la atención integral de las personas privadas de libertad.
23. Régimen penitendario: Normas y procedi.mjcntos que rigen la convivencia,
el buen orden y las actividades propias de las personas privadas de libertad. Objetividad y proporcionalidad
Articulo 13. Los actos administralivos que fueren dictados pOr la autoridad
24. Requisa: Revisión exhaustiva de personas privadas de libendd 1 de
penitenciaria se fundament.arán en la objetividad y en la proporcionalidad.
funcionarios públicos o fu.nciouarias públicas, de visitantes, vchiculos,
objetos y áreas del establecimiento penitenciario, con la finalidad de <.letcctar Nue"tJas tecnologlas
y decomisar objetos de tenencia prohibida con estricL.a observancia del
respeto a los derechoo humanos. Articulo 14. El Estado utilizar' las nuevas tecnologras de comunicación e
información, en la organización, administración, funcionamiento y control del
25. Seguimiento jur,dico: Supervisión, conuol y actualización de la s ituilcit\n s istema penitenciario, teniendo como base la :\Ctualización p~rmnnente, la
legal de la persona privada de libertad. eficioncia y el re,¡peto ª lo~ (leregros ~u roano$ consagrados en la Constitución.
26. Servieio penite:nciw rJo: Conjunto de actividades ejeculadm; por el órg;mo Capitulo U
con competencia en materia penitenciari3, de~tinadas a garantizar 13 cus10di"• De los derecbos, deberes, oblicac[ooes y probibiciooes
atención integraJ, asistencia jurídica, supervisión de Jas personas privadas de de 111 penonw.s privadu de libertad
liberh1d. apoyo postpenitenciarjo, asr como la atención a :sus familias, con d
Derechos
objeto de prnporcion11rle lBS condiciones y herramielllas ncces;uiias parn
mejornr sus posibilidadc:.< de Lransfonnación social. Articulo lS. A los efectos del presente Código, y sin perjuicio de los derechos
establecidos en la Constitución y en los tratados, pactos y convenios
27. Sujeto de duificación: Toda persona privada de liberlnU que haya 1recibidu internacionaJes suscritos y ratificados por la República, en materia de derechos
una sentencia definit ivamcnte firme y ejecutoriada. humanos, la persona privada de libertad goza de los siguientes derechos:

28. Transformación: Cambio observable de conduela que se csper• que 1. A un troto humano digno, entendiéndose por ello el respeto a su integridad
experimente la persona privada de libertad durante su permanencia en el frsica, psicológica y moral por parle de todas las autorid•des que conforman
sistema penittcnc-iBJlo, a lritvc!s de la aplicación de tao; polftie&t!i de alcnción el sistema penitenciario.
integral, con el fin ñ.e facilitar su adecuado dcsenvolvimient<' y convivencia
en la sociedad. 2. A estar informada sobre el rtgjmen interno del cstabltdmiento penitenciario .
135 normas disciplinarias, sus derechos, deberes, medios para formular
29. T r ..lado: Movimiento de uno o varios privados o privadas de liberwd fuera
peticiones, quejas o recursos, asi como a la información personal y
• del establecimiento penitenciario de acuerdo a las previsiones de este Código
actualizada de su expt:diente, de su situación procesul y penitenciaria.
y del Código Org~nico Procesal Penal.
3. A comunicarse en forma oral o esaita con otras personas, con las
30. Uso progresivo de la Cueru: La adopción de escalas progresivas
restricciones impuestas por razones de seguridad y el buen orden del
proporcionales de los medios coercitivos y del uso de la fuerza física.
establecimiento. Asimismo, a que la administración penitenciaria le
comunique a sus familiaies el establecimiento penitenciario donde se
encue otra rt!cluida.

4. A recibir visitas periódicas.

Capitulo 1
Principios redores del sistema pl!:nitenciario 5. A que se preserve su vida privada e intimidnd, con las limitaciones propias
y del servicio pe:niteocia rio del régimen penitenciario.
Rc.spe.to a los derechos humano.f 6. A participar en igualdad de condiciones en actividades educativAs.
Ardculo 4. El Estado, a trav~s del Ministerio del Poder Popula.r con comp.ete~c~a deportivas, culturales y laborales, atendiendo .. su aptitud rrsica y mental.
en materia penitenciaria, garantiza a las personas privadu de libertad el ejerctCIU
7. A que su salud sea preservada bajo medidas sanitarias y soci:lle.<o relativas a 13
y goce de los derechos humanos consagrados en la Constitución, ::así como _en los alimentación, residencia, rtgimcn satisfactorio d-e higiene, asistencia
lratados y convenios internacionales sobre dercc~os. h_umanos, s~sc~1tos 'i
sanitarht, psicológica y atención médica integral oportuna y gratuita.
ratificados por la Repúblie<1, excepto aquellos cuyo eJerCICIO esté resln~g•do por
la pena impuesta o por la medida de privación judicial preventiva de hbertad, y 8. A recibir de manera ininterrumpida el tratamiento médico necesario dumn!c
por las establecidas en el. presente Código. su pennancncia en el sisrema pcnirenciario1 cuando padezt.:tl alguna
Proxre:sividad enfermedad infecto-conL.agiosa, aguda o ctónica.

Artltulo S. Los priQcip;os y derechos enunciados en el presente Código son de 9. A cumplir 1111 reclusión en establecimientos adaptados .a su condición especial
carácter progresivo· y en consecuencia. no podrán ser desmeJorados t11 cuando padezcan alguna discapacidad.
disminuidos
Eficitncia 10. A recibir atención m~dica especializ.ada durnntc. el periodo de gestnción.
parto y lac1ancio, asf como toda madre privada de libertad a pcrntanct.-er con
Articulo 6. El Estado garantiza la construcción, adecuación, mantenimiento Y sus hijos o hijas hasta que alcancen los tres a.ños ~e edad, so asi lo decidiere, y
dotación de sedes penitenciarias, aptas en cantidad y calidad.~ qu~ cuenten con a que: los infante reciban la atención médica necesaria.
espacios apropiados para el alojamiento y la convivencia ~e las perso_nas
privadas de libertad, as{ como para la recreación, ~ducac'ó.n, rorm~c,~n, 11. A mm alimentación suficiente, balanceada. v:uiada, con.sislente en lrel!i
expresión anlstica. pr,ctica deportiva, el trabajo, la atenc16n mtd1ca y san1t:111a, co01idas diarias, preparada de acuerdo a lo establecido por el órgano rec1or en
aplicando Jos avances c ientrficos y tec:notógicos existent'es en cad.a una de estas materia de nutrición y respetando los regimcnes diel~Licos.
áreas 12. Al servicio de agua potable en cantidad suficiente, permanenle y cónsona con
JguaJdud sus necesidades.
Arth:ulo 7. Todas las personas privadas de liberl.ad so~ i~u;~~e..'i !~~le la ley Y.' en 13. A profesar y practicar la religión y culto de su preferencia, a manifesta r sus
razón de ello, quedan prohibidas rodas la:; formn de dtscrrrnrna~ron por morrvos creencias medianre la enseñanza u Olias pticticas, siempre que éstas no se
de edad) origen ~t.nico, nacionalidad, religión, credo, sexo u or_lenlaCJÓ_'l sexual, opongan a la moral, las buenas costumbres y al orden interno.
opinión política o de cualquier otra lndole, condición económrca, socoal u otr.r
condición. 14. A disponer diariamente de al menos una hora diurna para realizar ejercicios u
cualquier otra actividad al aire libre, salvo que se encucnue en cumplimienttl
Efkacla de una medida disciplinaria.
Articulo 8. El Ministerio del Poder Popular con competencia en materia
penilenciaria,_debc garantizar a las personas privadas de libertad condicíones de 15. A reali1.ar actividades laborales acordes con sus aptiludes fisicas )' mtntales,
vida que coadyuven a minimizar los efectos negativos de la privación de liberrad en •mbiéntes que cumplan con las normas de sa lubridad y seguridad
y a incrementar las posibilidades de transformación, a través de la creación tic establecidas por las leyes, con las limitaciones propias de los
programas y actividades tendientes a la inclusión educativa, JaboruJ. c.leportiva, establecimientos penitenciarios y a percibir un aporl~ social ajustado a la
o.nistica, cultural y recreativa, entre otra..or;. labm desempeñada a trav~s de una cuenta de ahorro . que le apenurará el

www. pan d ec t as d i gi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LA REPÚBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA 3

Minis1crio del Poder Popular con com~lencin en materia pcnitendari3, en la cocinll.S, equipos de sonido, ventiladores, equipos de aire acondicionado de uso
banca pública. B.ajo ninguna circunstancia el lrabajo lendrá carácter personal, salvo cuando se considere como un elemento de motivación para
sancionatorlo ni obligatorio. qu ienes muestren avances positivos en su conducta y en la aplicación del
régimen d.e confianza tutelado previsto en el presente Código.
16. A formular peticiones ante la autoridad competente y recibir r.cspucs1o
adecuada y oponunaJ a formular quejas o denuncias por vulneración a sus
TlTULOU
derechos, a denunciar exceso:> cometidos por lo:s fun<:ionario~ püblico:.; o
DE LA ORGANIZACIÓN
funcionarias públicas, en et ejercicio de sus funcione$, y que hubieren
DEL SERVICIO PENITENCIARIO
afectado en algún modo su integridad fisica o moral. Capitulo 1
DelJistema penitenciario
17. A ser dotadas de arltículos para el aseo personal ~riódicamente, así como de
uniformes y calzados. Sistema penitenciario
18. A ser trasladada o oulorizada, según corresponda, a hospital, luneraria o Arliculo 19. El sistema penitenciario es el ccmjunto lle instituciones, normus- y
domicilio, en ca,.'ios de enfermedad grave o muenc de famili:tres hasta el procedimientos estratégicos, ltcnicos y operativos, interrelacionados entre sf, que
acreer grado de consanguinidad y segundo de afiniUad. eJe conf(lrmid:ld Cl.ln tienen como objeto garantiz.ar la eficien1~ y eficu prestación del servicio
las normas propias del r~gimen penitenciario. penitenciario, a fin de dar cumplimiento a la ejecución de penas y medidas
prevenlivas privativas de libertad, impuestas por la autoridad judicial.
Debere:r
Articulo 16. La persona privada de libertad tiene los siguientes deberes: Órgano re~:wr
Articulo 20. El Minjsterio del Poder Popular con competencia en materia
l. Mantener una actitud respetuosa (rente a los funcionarios o funciona rias del penitenciaria es el órgano rector del sistema penitenciario y tendrá competencia
servicio penitenciario, colaboradores, colaboradoras, personal voluntario, en todo el terrilorio nacional, a través de los distint()S establecimientos y
autoridades judiciales, familiares y visitantes que acudan a los unidades estratigicas y operativas que disponga para la ejecución del servicio,
establec_irñientos pe.llitenciarios. sin perjuicio que, alendicndo a razones de eficiencia y eficacia en la consecución
de los fi nes de este Código, se decida por una administración descentralizada.
2. Cumplir con las medidas higi~nicas necesarias establecidas en las normas del
régimen interno penitenciario, asl como mantener un adecuado aseo personal. Funclones

3. Desempeñarse laboralmente en los centros de producción de acuerdo a sus Articulo 21. El órgano reclor formulará directrices, polilicas y programns para la
capacidade$. ejecución de los procesos de registro y conlrol, clasificación, evaluación,
seguimiento, atención integr:U, apoyo postpenitenciario, segurid3d y custodja que
4. Cumplir con el rtgimen de estudio y Je capacitación laboral del se desarrollan tn el sistema penilenciario.
establecimiento penitenciario. Competencia
5. Acudir al llamado de la autoridad pm p~rticipar en lQs operativos especiales Articulo 22. L.a.s competencias del órgano rector del sislema penih!nciario, a los
organizados por las autoridades penitenciarias. erectos del presente Código. son las siguientes:

Obligac•On"S l. Diseiiar y formular planes y programas pa1a el eficaz y clicient•

Articulo 17. Toda persona privada de libertad tiene las siguientes obligaciones: runcionamiento del servicio, asf como la ejecución de éstos en tos
est3blecimientos penitenciarios.
t. Cuidar, conservar y mantener las instalaciones, bienes y servicios del
establecimiento pe11itenciario donde se encuentre recluido. 2. Garantizar el cumplimiento de las normas y direclric:es c:n lo relativo ni
registro y control penal, agrupación y clasificación, atención integral y
2. Integrarse a los programas de educación que conlleven a la ubtención del régimen penitenciario de las personas privadas de libertad.
titulo o certificado del último año de educación media.
3. La organización, administración y runcionarnieOlO de los establec-Imientos
3. Integrarse en forma efectiva a las actividades de educación ambiental. lengua penitenciarios.
castellana, historia y geograf!a de Venezuela · y los principios del ideario
4. Dictar tos lineamiento:; a las máximas autoridades de la~ unid <~dc s
bolivariano. admin istrativas que conforman el nivel regional y supervisar su
4. Cumplir y observar las normas del réginten interno penitenciario. toque dL· funcionamiento.
silenc:io, seguridad y buen orden del establecimiento donde se encuentre
5. Las demás que se señalen en las leyes. reglamentos u ouos actos normativos.
recluido, respetar las normas de convivencia y las relaciones interpcrsonales,
así como las órdenes que, dentro del marco legal. sean dictadas por los Establecimientos penitenctario.s
funcionarios públieos o funcionarias públicas competentes, en el ejercicio de Articulo 23. Los establecimientos del sjstema penitenciario se clasifican en
sus funciones. establecimiento.s penitenciarios de r~gimen cerrado y de régimen abierto.
S. Respetar de manera irrestricta la vida, la· dignidad. integridad física y Los estab lecimientos penitenciarios de régimen cerrado se clasifican en centros
psicológica, la privacidad, relaciones personales, correspondencia. objeiOS y para procesados y procesadas judiciales y centros de penados y penadas, en los
pertenencias d~ las demás personas privadas de libcrt3.d que se enouenuc:n en cu~tles se crearAn espacios para los privados y privada...c; de libertad que, f.le
el establecimiento penitenciario, asf como la de los funcionarios púhl iL·us )' acuerdo a determinadas cancterlsticas, requieren de un tratamiento especifico y
funcjonarias públic:.as. familiares y visitantes. direrenciado del resto, tales como:

6. Acudir al llamado de la autoridad para el pase de lista y nUmero, con la t. Gtnero.

regularidad prevista en el reglamento interno.
2. Áreas. de observació n a los efectos de la agrupación y 13 clasificación.
l . Acy.dir al llamado de la autoridad para el traslado que corresponda.
3. Penados, penadas, procesados y procesadas con tr astornos extremos de
8. Cumplir con el tratamiento mtdico prescrito por el personal de atención conducta, _q ue hagan inoompatible su convivencia en colectivo.
Integral, según corresponda.
4. Para la rehabilitación de penados, penadas, proce<ados y procesadas con
9. Portar adecuadamente el uniforme del establecimiento penite nciario. arectacioncs severas por el consumo de sustancias iiCcitas o enfermedades
psiquiátricas. crónicas o infectocontagiosas.
Pruhib1c1om:s
Arllculo 18. Queda prohibido a las personas privadas dt libe rtad cfcntru del S. Para los funcionario:"~: y funcionarias de los cuerpos de seguridad y operadores
establecimiento penileJtciario, la tenencia dt lo s iguiente: de justicia.

1. Armas de fuego, arteraccos y sustancias exploSivas, objetos pu11z.antes o 6. Para los pueblos indlgenas.
cortantes..
7. Para los adolescentes en conflicto con la ley penal, que alcancen la mayoría
2. Bebidas alcohólicas. de edad antes de cumplir el tiempo de la sanción impucstn.

3. Drogas d" cualquier tipo. Los establecimientos de rtgirnen abierto, son aquellos donde las personas
privadas de libertad disfrulian de las formu las alternativas de ejecución de: la
4. Medicamentos no autorizados por el personal m~ico del estabh!cimicnto pena.
penitenciario.

5. Moneda de curso legal, objetos de uso personal valiosos como joyas o Diret:c16n
Sifl\ilares. Articulo 24. Los establecimientos penitenciarios estarán a cargo de un director 0
6. Todo tipo de aparatos de telecomunicación electró nicos, eléctricos o de d1rccrora, con grado universitario en carrera penilenciaria o afin.
bateda, tales como. teléronos móviles, chips para telétonos1 tarjelíls
tclcfónic.:ts u otros similares para el mismo uso.
Capllulo 11
7. Materiales o sustancias inflamables que faciliten la producción de fu égo.
Dt lo' funcionarios y fuocion111 rlas
8 . Prendas simi1Íres a lo~ uniformes militares o policiales. del servido peoitenciario

9. Animales. Fun.cionar'ias y funcionarial

- IO._Cualqujer objeto o sustancia que, a juicio de la udminislntción penilenci:~ria. Artkulo 25. l.A.ls funcionarios y funcionarias del servicio penitenciario, tienen el
puedan causar o presumir un riesgo para la seguridad. disciplina y el buen carácter ele funcionarios y funcionarias públicas y se regirán por la Ley del
orden del cstablccimicmo penitenciario, o para 1~ salud e integridad flsica de Estaluto de la Función Pública y las normas especiales t¡ue establezca ti órgano
las personas privadas de libertad, del personal del establecí miento y rector con competencia en materia penitenciaria, en su régimen de
visitantes. administración de personal. los cargos pueden ser de carrera (1 de litire
nombramjcnto y remoción.
Por:igrafo oinico: Q~eda prohibida la conformación de o r¡¡anilaciones de los
privados y privadas de libertad que arenren contra la disciplina interna Uc los Los obreros y obreras del servicio penitenciario se regiran por las leyes vigentes
establecimientos penitenciarios. Está igualmenrc prohibida la tenencia de en n1atcri.- laboral.

www. pan d ec tasd i gi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

Deberes de los funcionarios y funcionarias En los casos de traslados se requiere la boleta cmnnada de la autoridad
Arlfculo 26. Adem!s de los deberes que impongan las leyes y los reglamentos, competente de acuerdo a lo previsto en este Código y en el Código Orgánico
los funcionarios y funcionarias del servicio penilenciario están obligados y Procesal Penal.
obligadas a: Cuondo la documcntotión mencionada presente alguna irregularidad o
deficiencia, la máxima autoridad de la unidad local dedicada al registro y control
1. Actuar en todo momenlo con estricta observancia de los principios, derechos penal del e.stt.~blecim.iento penitenciario, debe notificar lo inmediatamente Rl
y garantfas estoblecidos en la Constitución, demás leyes, asl como en los ó rgano emisor a los fines de subsanar la misma.
tnuados, pactos y convenios ioltrnacionales suscritos y ratificados por la
República. Registro de daros
Articulo 31. La unidad local dedicada al registro y control penal debe realizar un
2. Respetar y proteger la dignidad humana sin discriminación. usr como asien1o inlegral de tos datos personales y aspedos caracteríslicos de las personas
deft:nder y promover los derechos humanos de las personas pri"'adas de privadas de libertad que ingresan al estabJecimiento peni~enciario. En ese registro
libertad. deberá constar:
3. Ejercer las funciones propias de s u cargo teniendo en cuenta lm; principios dt: l. Jdenti ficación, domicilio, número de teiUono, dirección de correo electróniCQ
ética, objetividad, proporcionalidad3 eficiencia, transparencia, respeto y y cua.lquiet otro dato de individualización, incluyendo datos de contacto de
humanidad. los familiares o personAS mAs allegadas al privado o privada de libcrtat.l,
atendiendo al príndpio de oonfidenciaJidad.
4. Portar de manera adecuada el unifonne de 1 ~ inst itución que será
sumiriistrado por el Ministerio del Poder Popular con competencia :n materia 2. Condiciones visibles de la salud fisica de lo persona privada de libertad.
penitenciaria.
3. Datos legales del caso y l.os motivos de la detención.
S . Valorar e incentiva r la honestidad y, en consecuencia, denunciar cualquier
acto de corrupción que conozca en la prestación del servicio penitenciario. 4. Fecha y hora del ingreso.
6. Respetar la integridad física de todas 1.., personas privadas de libertad y bajo 5. Decisión judicial o boleta de encarcelamiento del respectivo tribunal.
ninguna circunstancia infligir, instigar o tolerar ac1os arbitrarios, ilegales,
discriminatorios, de torturas u otros tratos o penas crutlc:s, inhumanos o Para el ingreso de una persona privada de libenod al establecimiento
degradantes, que entrañen violencia fisica. psicológica y moral. penitenciario, es obligatorio que se encuentre plenamenle identificada por parte
del Minislerio Público, de confonnjdad con lo previsto en d Código Orgánico
7. Abstenerse de ejecutar órdene.'i: que comporten la prli.ctica de acciones u Procesal Penal.
omisiones que menoscaben los ·derechos humanos garantizados en 1"
Constitución, asf como en los tratados y convenios internacionales :sobre la Las autoridades del tstablecimiento penitenciario velarán por que la
materia, suscritos y ratificados por la República, y oponerse .a toda v iolación identificación del privado de libertad esté certificada por el servicio de
de derechos humanos. identificadón nacional, incluyendo sus hueUas decadactilarcs .

8- Denunciar violaciones a Jos derechos humanos que conozcan o frente a las E:xpt:dienle penil~nCIDTIO
cuales hayan fundados indicios de que se van a producir, nsi como cualquier Articulo 3·2 . Toda persona privada de libcnad debe cont:tr con un expediente
hecho punible o illcito del cuaJ tenga conocimiento e n el ejercicio de !lluS penitenciario, el cual se iniciará o continuará, según sea el caso, al momenlo de
funciones. su ingresu al establecimiento penitenciario.
9. Garantizar In debida confidencialidad de los datos de tipo personal y U. administración penitenciaria determinarA el fonnato y contenido de dicho
administrativo de las personas privadas dt libertad, asr como cualquier otra expedito te a fin de garantizar la uniformidad de la información.
información de- carácter personal que se encuentre en su conocimiento en
Notificacrórl de Ingreso
razón de las funciones propias de su cargo.
Articulo Jl. Los directores y directoras de los establecimientos penitenciarios
10. Procurar y mantener ti carácter profesional en las relaciones con las personas deberán notificar el ingreso del privado o privada de libertad al tribunal de la
privadas de libertad, evitando establecer vínculos de naturaleza rntima 'i causa. y al Ministro o Ministra del Poder Popular con competencia en materin
personal que atenten contra la objetividad que debe carac1eriz..ar el penitenciaria.
desempeño de sus funciones.
En los c;a~s de las personas privadas de libertad, extranjeros o extranjeras, se
A las nutorid3des, funcionarios y funcionarias del sislema penitenciario, que en notificará al Ministerio del Poder PopuJar con competencia en materia Ue
el ejercicio de sus funciones quebranten las garantfas y limites establecidos en el relaciones ex1eriore..~. a los fines de informar al consulado correspondiente.
presente Código. tendrán la responsabilidad administrativa correspondiente, sín Asimismo, remitjrán lrimestralmentc al Rcgi:nro Nacional de Extranjeros y
perjuicio de la responsabilidad penal y civil a que haya lugar de ocuerdo a la ley. Exuanjeras una list.a actualizada de las personas que se e ncucntren privadas tic
libenad, de conformidad con la ley orgánica que regula la materia de
Requisitos de ingreso identificación y su reglamento.
Articulo 27. El personal de carrera del servício penitencíario ingoesa por
cont.::urso público y debe contar con credenciales profesionales adccuad:J:s para el Capitulo 11
desempeño de las funciones propias de su cargo. La administración pcnitenc.::iana DeJ seguimiento juridico
garantizará la aplicación de prorocolos de selección d< personal, a fin de llenar
los estándares tticos, técnicos, Ctsicos y psicológiCQs necesarios para asegurar un información y ascsoritt
servido penitenciario eficaz y eficienu:, guiado por vaJor.:s de responsabilidad y Articulo 34. La unidad local dedicada al registro y control penal en el
observancia de los derechos humanos. establecimiento penilenciario, realit.ará el seguimiento oportuno al tiempo
Formaciim contimm
Artiouto 28. El Ministerio riel Poder Popular con compelencia en materi;
con 'ª
cstnblecido en el cómputo de la pena impuesta al privad() o privada de libertad.
(jnaljdod de agil izar los trámites relativos al cumplimiento del mismo y
fomentar la progresividad del penado o penada dentro del tiégimen penitenciario.
penitenciaria, garantizará lu atención educativa a todo su personal, 01 ~n de
facilitar la actualización y formación continua del mismo, t:n las :ireas pro p1as tJc En el caso de los procesados y procesadas, asegurará su asistencia a los d istintos
su desenlpeño laboral, lo cual será tequisito indispensable para el Jscenso Y actos judiciales dentro de los plazos establecidos por la ley, con el objeto de
reclasificación dentro del servicio penitenciario. CO;)dyuvar a la tutela judicial efectiva.
Prohfbición de imerrupdón La unidad local de registro y control penal debe mantener informada a la persono
'del servicio penitencwrío prívada de libertad sobre su situación jurldica, o(reciéndole ascsorla sobre los
Ardculo 19. Los funcionarios y funcionarias del servicio penitenciario se requisitos y aspectos legales acerca del ejercicio de los derechos que le asisten.
abstendrán de cualquier práctica que, por acción u o misión, implique lo
GestlÓH ele trámitr.t
Interrupción, alteración o discontinuidad en la prestación del servicio
penitenciario. Artlculo 35. U unidad local de registro y con\rol penal del establecimiento
penitenci ario gestionará los lrámites 'i solicitudes legales reali1.ados por la
TÍTULO 111 persona privada de libertad, de forma expedita, ante los ó rgunos 'i ente$
DEL INGRESO Y DEL EGRESO competentes.
EN LOS ESTABLECIMlENTOS PENITENCIARIOS
DE LOS PRJVADOS Y PRIVADAS DE LIBERTAD Sumimstro de información
al sistema penitencial"lO
Capitulo 1
Del ingre.so
Articulo l6. Las unidades de registro y control penal. deben proporcionar n las
demás unidades del sistema penitenciario la información que requieran
Ingreso vinculadas con las personas privadas de libenad, con el fin de procurar una
Articulo 30. Todo ingre.so de una persona a un establec imiento penitenciario en efectiva atención integral.
condición de privado o privada de libertad debe estar precedido de una decisión
judicial que: Capitulo IIJ
Ddegreso
l. Ordene la privación judicial preventiva de libertad.
Requisitos del egresn
2. Revoque la medida de suspensión condicional del proceso y se <>rdcne la Articulo l7. El egreso de las personas privadas d< libertad estará precedido de
privación de libertad. un acto emanado de la autoridad competente que ordene la libenad personal del
interno o inlerna, en virlud de la extinción de la acción penal o de la pena. o
J. Revoque la medida <:aulelar suslitutiva y ordene la privación de Hberaad. cualquier o tra circunstancia prevista en la ley. En el cn.so de una decisión j udicial
se requiere el auto que acuerde:
4. Acuerde la privación de libertad con ocasión del procedimiento de
c:ctradición pasiva. l . Medida cautelar sustitutiva de la privativa de libertad.
5. Revoque la medida ahernativa al cumplimiento de 13 pen<~ impuesta y ordene 2. Suspensión condicional del proceso, suspensión de la ejecución de la pena,
la privación de libertad. lrabajo fuera del establecimiento, rl!gimen abierto y libc1tad condicional.
6. Imponga una sentencia condenatoria privativa de la libertad personal. 3. Olorga.miento de una medida humanitaria.

www. pandec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LAREPÚBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA S

4. Ex1radición del privado o privada de libertad. 2. Mrdia •eguridad: es la asignada a lodo penado o penada que, durante el
periodo de observación y evaluación inicial, presenta menor disposición al
5. Cumplimento total de la pena que sustenta la privación de la lihenad. cumplimiento de las normas y al rtgimen de vida establecido por 1"
inslitución, respecto a los clasificados en mrnima seguridad.
6. Sentencia absolutoria.
~. Mlnima srgurid1d: es la asignada a todo penado o penada que, durante el
7 . Sobreseimiento de la causa. periodo de observaciOn y evaluación Inicial, presenta alta disposición al
8. Archivo fiscal del ••pediente.
cumplimiento de ¡,_,
normas y al r~gimcn de vid~ establecido por la
institución.
Esta documentación deberá insertarse de forma inmediata en el expediente del
privado o privada de libenad que debe egresar del establecimiento. Junta de clasificación
Arti~ulo 45. En cada establecimiento penitenciario de r~gimen
cerrado debe
Cuando un 3CIB que contenga alguna de lüs actu3ciones enumerados presente
irregulandad o deficiencia, la unidad IOC31 dedicada al regislro y control penal fu ncionar una junta de clasificación, que se integrorá de acuerdo a lo previsto en
el Códjgo Orgánico Procesal Penal.
del establecimiento penitenciario debe notificarlo inmediatamcme a la a utoridaú
emisora conespondientc, a los fine:¡¡ de subsanar In misma antes: de hacer efectivo Compttencia para la clasificacuJ,
el egreso de la persona privada de libertad.
Arch1110 Articulo 46. Visto el informe que presenta el equipo de at•nción integral, la
j unta de clasificación del e.stabJecimiento penitenciario asignard el nivd de
Articulo 38. Todo egreso de una persona privada de libertad debe generar un
clasificación dentro de Jos tres días siguientes a la recepción del informe
registro en los arctuvos correspondientes, con el objelo de mantener actualizada
correspondien1e. dejindose registro escrito en el expediente de cada uno de los
la data del establecimiento penitenciario. En los casos de traslado penados y penadas.
interestablecimientos pe.nitenciarios, el expediente pcnjtenciario se remitirá junto
a la persona privada d.e libertad. Si el egreso es definitivo el exped-iente se La junta de clasificación deberá informar mensualmente a l superior jerárquico de
cerrará. las clasificaciones realizadas, quien se encargara de ejercer las sanciones
disciplinarias en caso de incumplimiento del lapso esta.blecido en el presente
En el centro penitenciario de origen será archivada, igualmente, copia certificada
orticulo.
de l:;~ totalidad del expediente remjtido, el cual habrá de ser conservado
digitalmente. Obhgatoriedad di! la clasificaciOn
Cuando el egr•so se produzca por el otorgamiento de una fórmula alternativn del y la atenciÓn rnregral
cumplimiento de la pena, el archivo deberá ser remitido a la unidad de apoyo Artículo 47. La clasificación y la atención integral tienen carácter obligatorio, en
postpcnitenciario que corresponda. consecuencia, el órgano rector con competencia en materia penitenciaria
garantizará la infraestructura y el talento humano necesario en cada uno de los
Fuga establecimientos penüenciarios para su ejecución.
Articulo 39. En caso de fuga o evasión del privado o privada de libertad de l
establecimiento penitenciarío, se debe notificar al tribunal de la causa y a lus En los casos de la~ personllS sometidas a una pena privativa de libertad, qut se
cuerpos do seguridad. encuentren en establecimientos ajenos al servicio penitenciario, e l órgano rector
r,asJados de los extranjeros o ezl.runjerus dispondrá de una junta de clasificación y un equipo de ntcnción integral que las
evaluará y clasificará a los fines correspondientes.
Articulo 40. El traslado de las personas privadas de libertad, ••tr.mjcros o
extranjeras, para el cumplimiento de condena en su país de origen, estará sujeto ;¡ TITULO IV
los proced!IJ'Uentos establecidos en los convenios internacionales sobre la DE LA ATENCIÓN A LOS PRJVADOS Y PRIVADA . DE LIBERTAD
materia, suscritos y ratificados por la República.
Capitulo 1
El uaslado de los extranjeros se realizari siempre que exista. previa De l1 atencióa integral
manifestación formal de voluntad del condenado o condenada.
Integración del equipo
Capllulo IV Articulo 48. El equipo de atención integral encargado de implementar los planes,
Agrupación de los privados y privadas dt libertad programas y proyectos contemplados en este Código, a los internos e internas,
estará constituido por:
Area de observaciÓn
Artículo 4J. El Ministerio del Poder Popular con competencia en materia 1. Un supervisor o supervisora de la unidad local de atención integral del
penitenciaria, con ti fin de rea.li7Ar la agrupación contemplada en es1e Código, csrablccimiento penitenciario, profesional del área social. quien coordinará,
dispondrá secciones diferenciadas en cada uno de los establecimientos dirigir.!, supervisará y evaluará al grupo y los programas de atención integral.
penitenciarios destinadas a la observación, donde las personas privadas de
2. Dos profesionales de la psicologfa que se encargarán de la asistencia
libenad permanecerán ¡por un periodo no mayor de treinta días, dentro de los
terapéutica, tanto individual como grupal, de los penados o penadas, asr
cuales se les practicarán tos eximenes psicológicos, físicos y clínicos.
como de la evaluación de los avances o retrocesos del individuo en el fueOJ
Critl'rios de ogrupaciOn que les compete:, reportando al supervisor o supervisora.
Articulo 42. Las personas prívadas de libenad, en condición de procesados y J. Dos profesionales del área social encargados de la asistencia a los penados o
procesadas, serán agrupados y agrupadas atendiendo a: penadas en las relaciones que mantienen con su entorno, tanto dentro como
fuera del establecimiento penitC!:nciario, reportando al supervisor o
l. Género. supervisora.
2. Maternidad: Se cre.arán áreas materno·infantiles para el tratamiento t1 las
4. Dos profesionales del área social encargados de evaluar el desempeño del
privadas de libertad embarazadas o que tengan bajo su cuidado a sus hijo• o
penado o penada en las actividades de su plan individual de atención integral.
hijas me.nores de ue,. años.
5. Un instructor o instructora, de preferencia profesional o experto en lus
J . Edad. disciplinas de la educación formal e informal y de capacitación laboral.
4. Perfil conductual.
6. Dos profesionales del !rea m~dica, encargados de evaluar la salud de los
5. Naturaleza del delito Imputado. privados y privadas de libertad, según su ptan individual de atención médica.

6. Satud mental y flsica. Programas de atención integral

Articulo 49. La atención integral tendrá los siguientes componente..~:
7. Conduela predeliclual.
J. Un componeate psic.o lógiro: Comp1ende la aplicación de program:.s
8. Pertenencia a un pueblo ind(gena. terapéulicos individuales y colectivos.
2. Un componentt soc.ill: Comprende la aplicación de programas dirigido!> ·~ 1;,
.9. La aptitud o capacit3ción laboral. transformación, tanto dentro como ruera del est3.blecimicnto penitenciario .
10. Su condición de discapacidad. 3 . Un componente educativo y de upacit1ción: Comprende la. aplicación de
Todos los elementos anteriormente de.scritos son concomitantes y deberán ser programas de enseñanza formal e informal, as! como programas tJc
evaluados por el equipo de atención integral, atendiendo siempre al bien capacitación laboral.
colectivo de la población penitenciaria. 4_ Un componente laboral: Comprende la aplicación de ' programas de
Capitulo V motivación hacia el trabajo, con el propósito de fomentar la capacilación, el
Del procedimiento de eluiricación entrenamiento laboral y la producción.

Crrterios para la clal~ijicacJim S. Un componente recreacion1l: Comprende la aplicación de programas de

desarrollo cultural, artístico y de actividades deportivas.
Arliculo 43. A los efectos de la clasiJicación prevista en este Código, se
establece un periodo de evaluación inicial de un máximo de trdnta día~ Podrán conformarse todos los demás componenlcs que resuhcn necesarios para
con1inuos, durante el cual se lomarli. en cuenta la capttdd:ad de convivenci;t la transformación del privado y privada de ljbertad.
social, tos niveles de adecuación al rtgimen penitenciario y el riesgo que In Superlllsi6n
conducta del penado o penada implique para otro$, para :tsigns r el nivel de
seguridad correspondiente. Articulo SO. Cada área cstari dirigida por un supervisor o supervisora, quien
planificar-á, organizará, dirigid, supervisar! y evaluará la aplicación de l.us
Niveles de c/asificaci6n programas bajo su responsabilidad, reportando mensualmente ni supenor
Artículo 44. Son niveles de clasificación los s iguíentes:
jerárquico correspondiente. Conformación de grupo>
l. M•xim• seguridad: es la asignada a todo penado o penada que, durante el
periodo de observadón y evaluación inicial, presenta mrnima disposición al Arllculo 51. El número de personas atendidas por cada grupo ser6 determinado
cumptimiento de las normas y al r~gimen de vida establecido por la en el reglamento respectivo y dependerá, en todo caso, de la complejidad de las
institución, asf como manift:staciones de agresividad, representando un aho actividades, de la clasificación que tengan los privados y privadas de libertad y
riesgo para sr mismo o para otros. de los programas de atención integral a aplicarse.

www. pandec t os d igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

GACETAOFICIAL DE LA REPÚBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

Plan indívtdULII
Requúito JXVQ la rnlc.nci6n
Arli<uto 51. El plan individual llene mmo finalidad S>lisfacer las caren as,
Articulo 63. El lrabajo de los penados y penadas en los cM~bleomienlos
necesidad<$ y ddicieneiu p5ia>..oc:iales que presente el penado o penada ol
penllenciarios es un requisito obligatorio port opllr a los benefiCIOS de redención
momento de su evaluación inicial.
y reducir rl tiempo para obtener las fórmulu aJ1cmativas de cumplimiento de. 1•
Grupos d• trabaJII pena. Constituye un medio ,para la transformación y rein.. reión social, y en
consecuencia no se considerará s;;mción aa::esoria.
Arrlculo 53. Los grupos de trabajo requeridos en un establecimiento
penitenciario se crearAn •n atención al número de penados o penados por afinidad Sanci6n por In umplirrurnlo
de sus necesidades y carencias. Articulo 64. El penado o penada que se negare o trabaju o volun~riamcnte lo
S4!b'UfnUL'tllU
ejecu1e e.n (onna inapropiada. estará incurso en una r:1lla gravfsimo '1 sccl
Arllculu 54. El plan indivldunl de atención íntegra! del penudo o pcn•da sancionado o sancionada de acuerdo a lo que eslablece el presente Código pnr•
Involucr-an\ la siguientes actividades: dicha fal1.11.

t. Lo observación directa de su conduCII y el desempeño en las actividodc\

Quedan excJutdos de la sanción prevista en este nrtfculu aquellas persono~
asignadas en las trea.s educativas, recreativas y de capacifación laboral. privadas de libenad que se encuenlren impedidas por ra~ones de salud flsico o
mentol pa.ra el desempeño de la actividad laboral.
2. l)ursnle los p11meros sesen1a días 1ranscurridoo después de haberse inl iadn
13!1 acdvidade5 prev i~tas: en el plan indivídual de atención integral, Jos grupos Apurt• JOCia/
de profesionales mencionados en los numerales 2. 3 y 4 del anlculo 48 de Articulo 65. El Es11do proporcionanl trabajo acorde con los capacidades de los
eSlc Código, profundi'l.ar'" en el diagnóstico inicial presentado por l:s junio penados y penadas, a fin de procurarles un aporte soclol que les permita atender
de cluiOcación, ampliando la información criminológica. psicológie> y las necesjdade$ de su familia, costeu sus pertenencias personales dentro del
social del penado o penada. establecí miento y rormar un fondo de reserva.

3. Cad~ sesenll dlas, el profesional encargado de evaluar tl desempeño del Utiltzación del talento humano
penado o penada en las actividades de su plon individual de ••~nc:ióo inlegr•l, d•la poblac/6n p<~n.tenctar/a
deberi rendir un informe del ..guimiento al supervisor o supemsora del Artic::ulo 66. El Ministerio del Poder Popular con compcrenc.aa t.n m:ueri:t
equipo de atención integral. penitenciaria, a los efectos de realizar la.s Labores de reparación, mantenlmicntu,
aseo, servicio de comedor, bibliotecas, guarderías, actividadC3 docente.., y
Evaluocuin
asistenciales. utítinnllos servicios de los priV11dos y privad.., de libcnad que se:
Ardeulo SS. La oeoesidad y la efiacia de los programas de atención int<gl'lll encuentren apadtados pan la ~e~lizacióo de caJes actividlldcs, cuando 1"
debedn ser evaluados anualmente por el supervisor o supervisora de ntenoón rondena no haya producido inhabilitación para el ejercicio de tu mismas.
integral. siguiendo la din,mica de eada es1ablecimiento pe.ni1enciario. con d
objeto de cru1, maotencr, modificar o eliminar aquellos pmgralllliS que. por el En tcdos los casos, se considerarin estas actividades como trabajo paro efeotos
perfil de la población del eslabltclmieqiQ peniten~ario, sean requeridos o hayun de 1• redención de la pena y para el apQne social previ lO en el articulo anlc11or.
perdido vigencia, según sea el caso.
Distríbud6n del ingroso
Capitulo U Arllculo 67. El ingreso que perciban los penados y penadilS, se distribuirJ de la
Dt la edudlcl6o y eapadraeióa de tos peaados y penadas siguiente manen:

EducocuJn l. Un cincuenta y cinco por ciento (55%) para la monutención de sus familia re.•.
Mtkulo 56. La educación IÍene c:ar6cter formativo y orientador. ron ti ob¡etivo 2. Un trejnta por ciento (30%) para la formación de un fondo de res~rva que se
de fijar sanos criterios para !1 convivencia social y la transformación integral de tes entreganl en la oponunidad del egreso que se produzca en los casos de
los penados y penadas. libertad plena o liben.d rondicional.
Tendré carActer obligelorío pn11 aquellos penados y penadas que no c'lén
alfabetizados o alfabcli7.adu y no hayan alcanzado el último año de la educnción 3. Un quince por ciento (15%) para el uso personal de los penados y penadas.
media, manteniéndose la obligatoriedad hasta la consecución del titulo n que se entregad en bonos u otro medio de: libre circuhiclón en el
certificado que acredite este nivel en cualquiera de sus modalidades. eStnblecimiento penitenciario. direrente a la moneda de curso lcgatl.
Para el logro de los objetivos, y sin perjuicin de la calid:td en los programas de En todo c.a.so, cuando no hubiere fami.lia.rcs a quienes se deba munulenclón de
c:duc:Ución y apachación, se podré h111cer uso de: las nuevas recnologias en los acuerdo a la lty, el porcentaje destinado para este fin pasarA al fondo de rescrvn.
procr:~ de ensenanu.
Ann01po da/fondo do rcsorvn
Locales y persunal espectallzádú Articulo 68. Durante su permanencia en el establecimiento penitenciario. tos
Artfculo 51. Las eseu.elas o centros de capacitación funcionarán en locule:c penados )1 penadas podrln disponer hasta de un treinta por ciento (30%) del
cspecialmcnle dcslinados para ello y las enst.ñanzas .serán impartidas por fondo de reserva mencionado en el articulo anccrior, ror ruones debidamente
per$0nal c:alifle>do. comprobadas y cenificadas de sa.lud, estudio y adquisición. o reparación de
vivienda de las personas que integren su grupo familiDJ.
Programas eJucatJ\W lntmbtugabihdod d•ioJ fondos
Articulo 58. Los program•< mrrespondienles a 13 educación bi<ica, media y Ardtulo 69. Los valo~ destinados al fondo de reserva dcbcnln ser deposhados
unaversil.aria, se. adtpraBn a los programas oficiales viger:ues y dat'n derecho -' 1:11 en cuentas de ahono en un baQQ) del Estado.
obtención de tos tllulos o certificados que se otorgan a lnlvés de los mini'<l<llUS El fondo de r<$0rva serA inembargable y ronstiruiñ. poro lodos tos efec:ur.<
de:! Poder Popular ron mmpelencia en materia de educación y educación legales, pauimonio del penado y pena4i, !XI euli solo podr' disponer cuando
universillria.. cslt en libenad plena o libcnad a>ndicionnl. sin pe1jurcio de lo sefialado en el
En todo caso, en dichos cenilicados no se hari mención alguno del artículo ante.óor.
establecimiento penjtendario donde ~ obtuvo el útulo o cenifieado. ni 1 las
c:irc:unJt.aneiu relacion•das con el mismo. C~rntrOI dt P'oducc•6n
Articulo 10. FJ Ministeño del Poder Popular con competcnci~t en materia
Programas d~ C.aptJCIIDCIÚIJ
penitenciaria, en coordinación y cooperación con los ministerios del poder
Arrleulo 59. El Ministerio del Poder Popular ron competencia en matelld popular con competencia en las actividades productivas, estableced1n los centros
penitenciaria, oonjuntamcnte con los órganos con competencia en ma1eriil de de produc.:ión que se requieran para la inrorpor~eión de los penadus y penadas al
educación y capacitación, organizará cursos, talleres, charlas y conferend., ron ltabajo socialmente útil.
la finaUdad de cnpacitar a los privados y privadas de libertad en áreas
produotiviiS para las que posean apdtudes y manifiesten interés. Capitulo IV
Dt la aJilttnc.ia mi dica
Cophulo 111
Del In bajo dt; Jos p~nados y pcrJ.IIIdll!l A.rlstencia médica lnlegrnl
Traba¡o de los penados y pttttrulu.t i\r!!eulo 1 1. Todos los privados y privadns de libertod rceibir:ln un servicio de
salud lmcgral inmediato, oportuno, diciente y gnuuito desde su ingreso. n rrov~.'C
Arlleulu 60. El trabajo ele los penados y penodas donuo de los establecimientos de programttS de medicin3 preventiva y cunujva de primer nivel, que incluyiltl
penitenciario! constituye un componente de los planes de atención integra.l para planes odolllológicos, de control del emba.razo, servicio de psiquiatr!o, programas
la tr1m1fonnaci6n.
de prevención de enfermedades, dotación de provce:durfa mld ica y alimentación
Actividad laboral balanceada.
Arlleulu 61. Ellrtbajo de los privados y privadas de libcn.d ser.\ realizado en
condiciones de seguridad, salud y bienestar que pennitan un ambi~nte ndecuado
part el pleno ejercicio de sus capacidades f!sieas y mental<.< y se minimice el Estará dirigido por un pro[esional de la medicina, quien supervi>31á l•s
rie3go de accidentu de trabajo. Seri organizado y supervisado por el ór¡¡an11 actividades midico~asistenciaJcs y sanitari.as delestablecimienro penítcnclariu.
rector con competencia en maten de servicio penitenciario, a través de b junlrl El servicio mMim penitenciario se organizarA de conformidad mn las norml!i y
dt tfibljo que funeionari en c.od• mablecimienlo peni!enci&riu. polfticas que a.l efecto dicte el Ministerio del Poder Popular CQn compctc.rtdo en
materia de salud.
Junta dc trabo¡o
Articulo 62. La junta de tr~bajo eslari in legrada de la forma siguiente: St_r•nc•o intd,co
Articulo 72. En cada establecimiento penitenctario funcionad un scrvtcio
l. El director o dirtCIOr.ll del <Slablecimiento, o el funcionario o funcionaria del
servicio penitcncilrio que ~e o Úla designe. mtdico doLido con el personal y los iosumos necesarios para dar atención
primaria inmediata. Se preSIInllas veinlicuauo hortS del d!a, de acuerdo a lo que
2. El f1111cion"io o funcionaria del servicio peoitenciario dc:si¡¡nado o designada se establezca en el regllliDCnto que a lales efectos se dicte.
por el órgano encargado del trabajo dentro del siSlem• penilenciano. En los utableeimicntos penitenciarios femeninos existira un• untd>d du!od• del
equipo y mate.rial gineco~slétrioo necesario para eltratam1ento de lu pnvada_
3. Tres reprcsenllnlts del equipo de atención integral. delibenad.

www. pandec ta s d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

~N~·~6-~20~7~E~rt~~~oro~in~a~ri~o------------~G~A~C~E~TA~O~H~C1AL~~D~E~L~A~RE~P~Ú.B~L~
IC~A~BO
~LJY.~~~~--A--D_E_VE
__NE __~~---------------7
__ZUELA
Unidades del servlcio m~dicu pudiendo ser algún privado o privada de libertad con formación arrn, quien será
Articulo 73. El servicio mtdico de los establecimientos penitenciarios contará responsable por el buen uso y conservación de los libro0s, material educativo.
con las siguientes unidades de atención: mobiliario y equipos de los que disponga la biblioleca.

1. Una unidad de atcnciOn primaria wn capacidad proporcional al número de TITULO V

per.;Qnas privadas de libertad y provista del material clínico e inmumental DE LA SEGURIDAD
adecuado, producros farmactuliCOS básicos para curas de urgencia e
intervenciones dentales. Caphulo 1
Dispo~ieionesgeneralu
2. Una unidad destinada a la observación psiquiátrica y a la atención de los
afeclados en la salud por la adicción al consumo de suslancias psicolrópicas y Cuerpo de st•guruiod y cu:rtodit1
estupefacientes. Articulo 84. Se aea un cuerpo de seguridad y custodia adscrilo al Minislerio del
Poder Popular con competencia en materia penitenciaria, que fu ncionará comu
3. Una unidad de aislamienlo sani1ario. un cuerpo armado, profC3ionalizado, unifonnado y de naturaleza civil. Tendr.i u
Traslado a centro asistt!llcial su cargo el resguardo del perímetro externo de los establecimientos
penitenciarios, asr como la vigilancia, custodia y scpridad intern:\ de las
Arti<ulo 7•. Cuando el privado o privada de libertad requiera de un sel'icio personas privadas de libertad, fa.rniliues, visitantes y funcio narios públicos o
médico asistencial especializado, que no pueda llevarse a. cabo dentro dtl funcionarias pUblicas durante su pennanencia en los recintos del sistema
establecimiento penile.nciario, el director o directora del servicio médico penítenciario.
n01ificará al direclor u directora del establecimienlo penilcnciario. la necesidad
del traslado al centro asistencial, quien efectuará los trámites currespondie.ntcs Requuilos
para In realización del mismo. Arllculo 85. Para formar parle del cuerpo de seguridad y custodia se requiere
En caso de ser urgente el traslado del privado o privada eJe libcrlad, $1egún el haber prestado el servicio militar y aprobar el programn de formación a cargo de
diagnóstico m~dico, el director o directora deJ establecimiento penitenciario lo la universidad con competencia en materia de segurtidad ciudadana, cuyo
programa de estudio ser;l elaborado coojuntamenle con e l Ministerio eJe! Poder
ejecUiará de inmediato con las debidas medidas de se.~ridad Y lo pa rliciporá
seguidamente allribunal de la causa y al Montslro o Monoslra del Poder Populnr Popular con competencia en materia penitenciaria.
con competencia en materia penilencíario.. La certificación ser' requisito indispensable para el ingreso.
En todo caso, se hará acompañar el traslado con el informe del médico o médica Régimen funcionarial
donde se especifique la situación de salud del inlemo.
Arllculo 86. El perwnal adscrilo al cuerpo de seguridad y cuslodia se regirá por
Tratamiento de enfermedades las normas generales aplicables a la función pública y a la ley especial que rige
cr6niccu y re.rminole.'( su funcionamiento.
Articulo 75. Durante su permanencia en el sistema penitenciario, los privados y Capitulo 11
privadas de Ubertad que padezcan alguna enfermedad infectoconlagiosa, crónica De la seguridad extern1
o cualquiera que requiera un tratamiento especial, el Estado le suministrar3 de
ma.nera ininterrumpida, o durante el lapso estipulacJo, el lfntamiento médico Seguridad externa
requerido. Articulo 87. El Ministerlo del Poder Popular con competencia en materia
Cuando se tratare de enfermedades terminales o graves, de difícil manejo dentro peni1enc1arta es el encargado de la segurldad e;~~:tcrna dt: los recin1os
del eslablecimienlo, las auloridades del Minislerio del Poder Popular con penitenciarios, que; sení ejercida a trav~s del cuerpo de seguridad y custodia,
competencia en materia penilenciaria procura.rán ante los tribunales competentes conjunlamenle con el órgano de seguridad ciudadana y orden público que se
el otorgamiento de una medida humanitarin. designe para este fin, y asumirán las siguientes obligaciones:

Capitulo V l . Vigilar y custodiar las áreas perimetrales del cslabledmiento penitenciario.

De los establedmientos ptnittoc.i.arios
2. Evila r la fuga o evasión de las personas privadas de libertad.
MOdulo.• 3. Evitar el ingreso al eslablecimienlo penilenciario de suslancias y objelos de
Artículo 76. Los e.slablecimientos penitenciarios tendrán forma modular, donde tenencia prohibida, o no aulorizadas en las área!! que están bajo su control.
puedan recluirse los privados y privadas de libertad de acuerdo a la agmpación y
clasificación aplicada a los mismos, separando las 11ireas de visita, las cuales se 4. Realizar lo requisa de todn las personas y tos vchfculos que ingresan y
subdividirán en famiüares, íntimas y de niños, niñas y adolescentes. egresan del eslablecimienlo penilenciario para evilar el tráfico de suslancias y
objetos de tenencia prohibida o no autorizada.
Módulo de máxima ..eguridatl
5. Asisli< en el con1rol de las alleraciones masivas de l orden d<ntro de lo.~
Articulo 77. En aquellos casos de privados o privadas de libertad cuyo establecimientos, siguiendo las normas para el ingreso y uso de las urmiiS de
comportamiento haga incompatible su convivencia con el colectivo, se ubicarán fuego contenidas en esle Código, bajo la rector!a del Minislerio del Poder
en áreas o establecimientos penitencjados de mayor seguridad, donde se pueda Popular con mmpetencia en materia penitenciaria.
ejercer un mayor control, vigilancia y seguridad. asr como una atención que
impida su inOuencia negativa sobre el resto de los privados de libertad. El equipo 6. Realizar los traslados transitorios e ioterestablecimientos penitenciarios, en
de atención integral evaluará el cambio de comportamiento del privado o privada coordinación con las fuerzas de seguridad y orden público.
~eliberlad a objelo de modificar las condiciones de reclusión.
7. Las demás que le señalen las leyes y reglamenlos.
Módulo di! salud y rehabilitación Apoyo canino
Articülo 78. Los cen1ros de salud y rchabiliJación alenderán a los privados o
Artfculo 88. EJ Minislerio del Poder Popular con competencia en materia
privadas de libertad con severas afectaciones en la saluc.J par la adicción <J I
penitenciaria, podri hacer uso de apoyo canino con la finalidad de realizar tu
consumo de drogas, asl como aquellos o aquellas ponadorcs de enfermedades detección de sustancias iHcitas, colaborar con el conuol de las alteraciones del
infecto-contagiosas que requieran de una atención mé.di~ en condici:onc:s de
~rden interno, evilar las fugas de las per.;onas privadas de libertad y apoyar lo
aislamiento. seguridad externa de los establecimientos penitenciarios.
c~nlros para adola cenre:r
en conflicto con la /.tzy p ennl Acl ualización te,·nológica
Artftulo 79. El órgano rector con competencia en materia de servicio Artreulo 89. La seguridad de los e:nablecimienlos perülenciarios se llevorá •
penitenciario tendrá a su cargo los centros de formación integra.! orientados a l;J c:abo aplicando, con caricler preferencial, los avances cientfficos y tecnológicos
alención de adole=nles en conflicto con la ley penal, asi como los existentes en la materia, l.ales como: equipos y a=sorios de conllol y
establecimientos adecuados para el seguimiento de las medidas de pre libertad. :seguimiento elecuónico, captadores de huellas, arcos de tectores de melalcs,
Estos centros contarán con la asistencia integral, segurjdad y demás condiciones delectores de melales manuales, máquinas de rayos X para personas, bultos,
adecuad .. al lipo de sanciOn penal aplicada a los adolescenles, según la ley c:.rte.ras y paquetes, sistemas de información para el ingreso, egreso y control de
especial que regula la maleria y el reglamenlo que se dicle al efeclo. personRS, circui1os cerrados y abienos de televisión y, en general, lodos aquellos
medios que conuibuyan a una prestación eficaz y eficiente del servicio de
Módulos femeninos seguridad, garanlizando el respeto de la dignidad de las pefSonas.
Articulo 80. El órgano rector con competenci.ll en materia de servicio
Uso de armas de f uego
penitenciario. crear' las estructuras modulares neccs::trias a objeto de recJuir 3 las
privadas de libertad. Articulo. 90. Los funcionarios encargados o funcionarias encargadas de l<t
seguridad y cuslodia en los eslablecimienlOS penilenciarios, en uso de sus
Maternidad competencias y en el ejercicio de sus funciones, ~oto emplear8n arn~as de fuego
contra la:s person::tS tn los siguientes supuestos:
Articulo 81 . Las privadas de libertad embarazadas serán ubicadas en espacios
habilitados para estos fines dentro de Jos módulos (emeninos, donde recibirán l. En defensa propia o de otra perwnas.
alención mtdica especializada y disfrularán del reposo prc y pos! natal do
conformidad con lo eslablecido en la ley. 2. En caso de peligro inminenle a la vida o de lesiones grave~.

Gu.arderlas 3. Con e l propósilo d< evilar la comisión de un delilo patlicularmcnlc grave que
Arllculo 82. El órgano recror con compelencia en ma1eria de servicio entrañe una seria amenaza para la vida.
penilenciario, creart y mantendrá guarder!as infantiles para los hijos e hijas que
4. Con el objeto de detener a una persona que represente peligro y ~ue oponga
eslén bajo la guarda de las privadas de libertad. Dichas guardcrios conlarán con
el personal calificado necesario y coo asis1encia pediálrica y psicológica resistencia.
permanente. 5. Para impedir )a fuga y, solo en caso de que resulle insuficienle los medios de
Bibliotecas per.;uasión y coerción, para lograr dichos objelivos, de conformidad con las
leyes, los tratados y convenios internacionales suscrito s por la Repúbl ica.
Artí<ulo 83. En cada establecimienlo penilenciario funcionará una l>iblioleca"
principal y las adicionales que se requieran, las cuales serán atendidas por un En cualquier caso, solo se podrá ~acer uso inlencional de armas de fuego cuando
bibliotecólogo, bibHote.cóloga o profesional de las ciencias sociales en general, sea eslriclamenle inevitable y para proleger la vida.

www . p a ndec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

8 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N• 6.207 Extraordinario

extraordinarias~ dentro o fuera de las lnstalaciones del cstablecimfento, de
Reglas para eltLJo de las armas de fuego
conformi-dad con los principios establecidos en este Código.
Articulo 91. Cuando resuhe necesario el empleo de la-; armas de fuego, se
aplicará el procedimienro siguiente: Cuando existan motivos suficientes para presumir que peligr3. la integridad física
de las rpersonas privadas de libertad. tos visitantes o et personal del
1. Rea.liZllr oJ menos tres disparos de advertencia con la fi nnlidnd de d etener la emblecimiento pthiteneiario, la' dirección del mismo suspenderá o cancelar;\ la
acción del privado o privada de libertad. activid:ld planificada o en ejecución.
2. Dirigir la acción a las extremidades inferiores, procurando minimizar las Medidas de seguridad
lesiones, intentando en lo posible proteger la vida humana.
Articulo 99. Los funcionarios y funcionarias del cuerpo de seguridad y custodia
3. Proceder de forma diligente, de modo que se preste lo antes posible asistencia realizarán la planificación periódica de las actividades que forme n parte tlc !:.
y servicios m~icos a las personas heridas o afectadas. :~tención integral, adoptando las medidas de. SegtJridad corrcspondienles por:.
procurar la efectiva asistencia de las personas privada..~ de libertad a las mis mas.
4. Las autoridades penitenciarias, una vez constatadas las lesiones sufridas por
el privado o privada de libertad, notificará a los familiares o amigos MedioJ de persuasiÓn y coerción
registrados en el sistema de información del establecimiento penitenciario, a Articulo 100. Los funcionarios y funcionarias de la seguridad interna utilizarán
tos cuerpos de investigación penal, al Ministerio Público y remitirá la medios de persuasión y de coerción en forma progresiva para la restitución del
información necesoria al tribunal de la causa. orden y la. disciplina en los eslablecirnientos penitenciarios,. cuando los niveles de
Prohibición de Jngrdo con wma.s de ftJego alteración e indisciplina interna asr lo amerlten, con estricto upego a los derechos
humanos 'i garantras consagrados en la Con$1iluci6n de la República. así como
Articulo 92. Ninguna autoridad civil o militar podrá ingresar al establecimiento en los tratados, acuerdos y convenios internacionales sobre derechos humanos
penitenciario ponando armas de fuego. •uscritos por la República.
Las excepciones a esta norma serán autorizada!!i por el Ministro o Ministra, o en
su defecto, por un Viceministro o Viceministra c1.cl Poder Pop•ulnr con Capitulo IV
competencia en matería penitenciaria, en caso que se presenten ~ituacioncs de: Uso progresivo d~ la fuen.a
fue= mayor que asr lo justifiquen. AplicaciOn
Capitulo 111 Articulo lOl. En función del nivel de resistencia y posición adoptada por las
De 11 seguridad laterna personas privadas de libertad durante situaciones y eventos que comprometan el
Régimen de segurldaú intern(l buen orden y la seguridad interna del establecimiento penitenciario, se podrá
Artltulo 93. Para el cumplimiento del r¿gimen ~nitenciario y mantener el orden aplicar el uso progresivo de la fuerza, con estricta observancia de los derechos
y la disciplina, los funcionarios y funcionarias del euerpo de seguridad y custodia humanos.
realizarán las sigujentes actividades:
Ltgirimulad del uso de lafuenu
l. Servicio de seguridad.
Articulo 102. El uso de la fuena en cualquiera de sus niveles es competencia
2. Control de acceso. exclusiva de los runcionarios y runcionarias del cuerpo de seguridad )' cusrodia.
quienes la ejercerán en nombre del Estado. Ninguna persona privada de libertad
3. Requisa y cacheo. podrá ostentar ni ejercer esta competencia.
4. Pase de número y lista. La fuerza fJsica y las armas no letales serán usadas solo por los funcionurios y
funcio narias de la seguridad interna, quedando r~rvado a los funcionarios y
S. Traslados, asistencia y seguimiento de actividades. runcionarias de seguridad externa el uso de las annas letales a los fines de conrrol
'1 restablecimiento del orden interno del establecimiento penitenciario.
Requisa de las instalactone.s
Articulo 94. Las requisas a las instalaciones del establecimiento penitenciario Escala
serán generales o parciales, extraordinarias y ordinarias. Articulo tOJ. La opticación de lo escala del uso progre.<ivo y diferenci,.do de la
Las requisas ge.nerales y parclales ordinarias serán autorizadas por el director o fuerza. s.e rtalizar5 conforme al protocolo de procedimientos, ejecución.
directora de r¿gimen penitenciario, acompañado del director o direc10ra de la seguimiento y supervisión. los cuales se establecerán c:n el Regla mento de e.o.;te
Código.
región penitenciaria y la realizarán los funcionarios o funcionarius públicas del
suvjcio penitenciario de la unidad local de r~gimen penitenciario. Equipamiento y capacitaclón
Las requisas generales y parciales extraordinarias serAn ordenadas. autorizadas y Articulo 104. A tos fines de cumplir con lo establecido en el presente capftuto, ta
s upervisadas por la máxima autoridad del Ministerio del Poder Popular con adminislr.ación penitenciaria garantizará el equ.ipamiento y la capacitación
competencia en materia penitenciaria. Serán cjecut.a.das por los funcionarios y permanente de Jos funcionarios y funcionarias del cuerpo de seguridad y custodia
funcionarias del servicio penitenciario de la unidad especializada a t.;al efecto. en Jos eslablecimientos penitencíarjos.
En caso de presentarse una situación de ruen.a, alteración del r~gimen interno,
motln o fuga, la má.:xima autoridad del Ministerio del Poder Popular con Criterio para el uso progresivo de la fuerza
competencia en materia penitenciaria solicitará a los demás órgano!; del Podc:r Articulo 105. El uso progresivo de la fuerza en los establecimientos
Público su colaboración, a los fines de garantizar la legalidad y transpnencia del penitenciarios debe ejercerse orientado por los siguientes criterios:
procedim.iento que se cjecu1e para superar la contingencia y restablecer e l orden.
l. Los funcionarios y funcionarias de seguridad interna utilizarán, en la medida
Oportunidad de las requisas de lo posible, la disuasión y el convencimiento, asi como tos medios no
violentos antes de recurrir al empleo de la fuer-La y armas no let~les 1 cuya
ArtJculo 95. La requisa general se realizará al menos una vez por trimeslrc, sa_lvo utiliz:.ción estará siempre orientada hacia Ja minimización de las lesiones 'i
que por circunstañcias exctpcionales se ordene una requisa general daños.
extraordinaria.
2. Los funcionarios y funcionarias que pre.s1en el servicio de seguridad externa
La requisa plltcia.l se realiZMá de forma periódica y obedecerá a una planificación ejecutarán su función con moderación y actuarán e o proporción a la gravedad
mensual de 13. unidad local de r~gimen penile.nciario. Los directores o directoras de ta situación y al objetivo legitimo que se persiga. empleando,
de cada establecimiento penitenciuio están obligados a solicitar la realización de preferentemente, m~todos disuasivos conforme a los n iveles de resistencia y
requisas periódicas aJ Director o Directora General de Seguridad y Custodi3 del confrontación de las personas privadas de libertad que acuicn en el hr:cho
Minis terio deJ Poder Popular con competencia en materia penitenciaria, por lO concrero. De manen extraordinaria utilizado armas tic fuego, solo cuando
menos una vez cada quince dfas y tste o ésta velará por el fiel cumplimiento de peligre su vida, su integridad flsica o de otr.as personas qut se encuentren
la planificación. dentro del establecimiento penitenciario, o para impedir la ruga de una
Requua personal persona privada de libertad.
Articulo 96. La requisa personal, o cacheo, es obligatoria para todos tos C1pllulo V
ciudadános '! c:;iudadanas que ingresen en un recinto penitenciario, sin excepción Del rigimea de comuai~ci6o
para funcionarios y funcionarias civiles y militares que presten s u servicio. Se
llevará a cabo preferiblemente aplicando las nuevas oecnotogías que contribuyan & isttncia y OfH-r'all'vidad
a una prestación mAs eficaz y eficiente del servicio de seguridad, con un mínimo de los medios de comunicacione.f
de invasión sobre personas y cosas. Art(culo 106. La administración penitenciaria garantizará la existencia y
En cualquier caso, y a todo evento, la requisa se aplicará con respeto a lot OpeJl.tividad de los mecanismos idóneos de comunicación, bajo e l control y
dignidad y a tos derechos humanos. supervisión del Estado.
Comunicaciones telefónicas
Pase de número y /isla Articulo 107. Está prohibido cualquier tipo de equipo, anefacto o sistema de
Arliculo 97. Una vez realizado el pase de número y lista, se levantará un act" comunicación telefónica dentro de las instalaciones penilenciarias distintas 3 las
donde se dej~ constancia del número total de persona.(_¡: privadas de libcrt.:J.d que se previstas en esle Código.
encuentren en el establecimiento penitenciario, asr como cualquier incidente A los fines de garantizar el derecho a la comunicación, la administración
ocurrido durante el ptoccdimiento, en cuyo caso se notiricar:i inmediatamente a penitenciaria gestionar61 ante el ente. con compet e11cia c:n m~ terí~ de
la autoridad competente. Esta acia serA suscrita por los funcionarios y
telecomunicaciones. la instalación de telefonía púhli ca para satisfacer las
funcionarias del servicio penitenciario actuantes en el mismo. necesidades comunicacionales de la población privada de libertad y tas
Para este procedimiento, el sistemo penitenciario deber:í hacer uso progresivo de necesidades de comunicación propias del recinto penitenciario.
las nuevas tecnologras que permitan la sistematización de las actas y creación de Uso de comunicaciones lnformdlt'cas
un registro de información digital de control y observación en tiempo real a nivel
nacional.
Articulo l08. La administración penitenciaria gestionará ante el órgano con
competencia en materia tecnológica, los ~;;quipos necesarios para lo~
Asistencia y seguirmento de: acli\lidades establecimientos penitenciarios que permitan la fo rmación educativa y
capacitación para el trabajo de los privados y privadas de t ibenad.
Articulo 98. Los funcionarios y funcionarias del euerpo de seguridiid y custodia
prestarán asistencia y garantizarán el orden y la disciplina de tos privados y El uso de eslos equipos para las comunicaciones externas estará controlado 'i
privadllS de libertad, durante el desarrollo de las actividades ordinarias y supervisado por las autoridades penitenciarias.

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

N° 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LA REPÚBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA 9

Copllulo VI 1, Panlda de nacimiento.
De lo! vitllu
2. Copio de la cédula de identidad de los progenilorcs o del represenoante le¡¡al.
V/Jitas a /ot privado• o priwrdru de lib•rtad
3. F.n ca'SO de: los adolescentes emancipados, dc:bcrlin comsignar a la direc.c:iOn
Arllculo 109. Las per$0nlll prívadu de líbenad podrnn ser visiladas por los
del eStlblecimiento penitenciario copia certificada del llCII de matrimonio o
familiares, de su circulo de relacionado • amislades, defensores ptiblioo o de la decisión judicial, de la rrumifesllcidn de voluntad anoe la amondad ovil
privados. defensoras plibúcu o privadu q"Uc los asistan y cualquic::r otro
o del documento p6blioo que as! lo declare.
fuoc:ionario o funcionaria del Estado que, en razón del eje.rcicio de sus funcione$.
lo amerite, quienes deberán Qtar previamente registrados. o Se permitir~ lo visita de nioos, niñu y adolesccnoes sin la compaAia del pad..,,
Cu:rndo la penona privad• de liberbd sea extranjera~ tendri derecho a recibir madre o el reprca:nllnte lcg•l. salvo que se tnlt de adolescentes emancipados~
"isolas de los rep.-nlonles diplomáuoos y oonsulares de su pai.~ de origen, de
conformidad oon los convenios y lntadus internacionales. Svspe11.1ión l'.k vuila.J th nulnJ. tuñas y adofesc~ntu
Articulo 120. La administración penitenciaria podnl suspendeo las visitas de
El Ministerio del Poder Popular con oompelencia en materia de seNicio niños, niñas y .adolescen1es en los casos siguient.~ :
penilenciario, en casos excepcionales, podrá autorizar los "isiii\S de olras
personas, seg6n lo eslablecido on el reglamenlo respectivo.
1. Cuando el padre, madre, rcprescnoante legal o persona privada de libertad,
vall6ndosc de un nifto, runa o adolescente vJsilantc cometiere un hecho
P•ricrafo 6nico: Se p[ohlbe a todos tos visitantes la tenencia e lnHndueci i~ll c.u punible o de violencia que afecte la integridad lfsica o psicológica de los
los estAblecimientos penitenciarios de los objelos y sustancias señalodos en el mismos.
nnlculo 18 de este Código.
2. Cuando el visitanoc facilite o intente facilitar el mgresn de alguno de los
R•garro de v/Jotas objetos o sustancias prohibidas enumeradas en el articulo 18 del presente
Código.
Articulo 110. La administración penitenciaria diseñar! y pondrA en poictica el
isoema para el registro de visílantes de cada uno de los privodo y pnvad~s de 3. Cuando el visitante hubiere falsificado u omitido alguna información
libertad. Los requisitos serán establecidos en elrcglamenlo del prescnlc Código. referente. a su identi.ficación.
Vurra..r orcJmMJa.f Las visitas generales podrán suspenderse en OOD!ideración a las cimmstancias
Articulo 111. La frecuencia de las vosilaS oc delerminari en el r<glom~non, de que afecten el rtgimen interno, la seguridad del eSiablecimiento penilenciario y
acuerdo a la clasilicoción del nivel de seguridad. la integridad filica de las personas privadas de libenad, funcionarios públicos,
funcionarias públicos, lrabajadorcs, lrabajadoras o visitantes que se encuentren
Toda persona privada de libertad tiene: el derecho de negarse a recibir las visfla.." en el establecimiento pc:n.itenciatio, y deberán restablecerse cuandu se haya
de los familíares ~:~.uLoriz.:•dos. previa participación a la autoríd<~d pcnitenci.uri3. lognu.Jo recuperar el r~gjmen interno.

Espacio.! de viJitn NfJtiflcaci6n a /t, aulorulacl compelcnfc

Articulo 112. La administración peDilenciaria garantizar!, dentro del ho111rio Artl<ulo 121. En caso de que alguna de la.s accione• O$lablecidas el\ el articulo
establecido, la exi!lencia de espacios adecuados y destinados para el d0$Urrolln anterior implique la presunla comisión de un hecho punible., será inmediatamente
de le visita. informndo a las autoñdades competentes.
Los privados o privadas de libenad que se encuenlren bospitaliudos en las ireu Capitulo VIl
de saJud. e imposibiJítados para asistir :al áru destinada ~na Jo.-' vi••tu. podr5n
recibizlas mismas en estos locales.
De los truJados
Traslados a OlfOS UUJbltcrrtrttnlOS ¡Hnll~rtclarros
Visita de abngada1 o abfJgadas
Articulo 122. Los privados y privados d~ libertad podrán ser tra.<ladados o
Articulo 113. La comunicación de las personas privadas de liber!ad co11 su
trasladadas a otros establecimientos penitenciarios de reclusión, por motivos
abogado defen!<>r o abogada defensor~. debidamente aaeditado o acreditadr.e ante:
judiclaJes, plU'I recibir atención m~dica, para el cumplimiento de actividades
el órgano jurisdicdQnal, se crc.ctuar4 las veces que fueren nece~nria.s. con el
deporti"RS, eduCJJiivas o culrurales y por razones de orden y ocguridnd de acuerdo
propósito de ejercer su derecho a la dercnsa, en espacio$ acondicionado~ pnra
• lo poevisto e11 uoe Código y en el Código Org,nlco Procesal Penal.
t$las visitas y dentro del horario cs!ablecido por el reglamento del pt~sent"'
Código. Los privados y privadas de libertad, tanto a la salida como ul ingrc:\o. dcberan ser
requisado lndlvidualmenoe.
llorarfu de VISiffl.f Ptr3Qttal para los traslados
Articulo 114. Los ví.<iiJJIIcS podr6n ingresar a los esl:lblccimoentos
Articulo 123. Los traslados serio realizados por el personal encargado de la
penioenciarios exclusivamente dentro del horario establecido por el rcglamentn seguridad Jnte.rna conjuntamente coa los funcionarios encargados y funcionarias
respeccivo para las visit..as. siendo necesaril la autoriuaón del Min1.steno dd encargadas de la seguridAd externa de los e.stabledmlcntos penitenciarios. Dichos
Poder Popular oon oompetencia en maleria penioenciaria. cuando razones funcionorios y funcioDoriu garanlizartn lo integridad fisico y psicológica de las
excepcionales. debidamente ruontd:as, lt: impidan al visitante astSIÍr a la vu1t.a personu privados de libertad, asl como el respeto absolulo de los derechos
ordinaria. humanos. 0.1 mismo modo, los privados y privadas de libertad deberán respelor
B1jo ninguna circunstancia se pcrmit.iri la pernocta de visitantes en tos los bocnes utilizados pata su lraslado, de lo con1rarío, se generarAn las
establecimientos penilenciarios. La conlrovención de esta disposictón dori lugar responsabilidades disciplinarias, civiles y penales correspon.dicntes.
a las sanciones administrativas, civiles y penales, si fuere el caso.
Parqu.~ automotor
Vi.tila conyunul Articulo 114. A los Ones de cumplir con lo emblecido en el anlculo onlerior, la
Arlleulo 11S. Toda persona privada d~ libertad lendd <lerccho n lo vislln administración penitenciaria deber~ proveer vehlculos ~utomotorcs o cualquier
conyugal, con la frecuencia y requi•ilos establecidos en el Reglnmcnto tlel ooro medio do tran•porte para atender las necesidades de trosl~do de la población
presente Código y la.s norm.as prevism., en los n:g.lan1en1os respectivos. privada de. libenad. Los mismos deberán estar acondicion:.dos con las medidas
de sesuridlld necesarias, ventilación y espacios Ddecu:uJos que permitan su
Area de wsita Co11yugul aislamiento del personal de custodia.
Articulo 116. Las visius conyugales a los pe"'!>na.< privadas de libertad, <e
Bajo ning>1n concepto se rcalizar.ln lr.lslados en medio de tnonsporte que no
realiz.trin en las ire"" dc3tinodos a tal fin, los cual.. estarán separ2das y
diferenciadas de las "•u d~ reciUJión y conw4n con coodi<:ionl:$ •decuadu de
pnvocidad, higiene, habitabilidad y mobiliario.
cucnltn con las ooodiciones mínimas de seguñdad señ•ladas en esoe artlcvlo.
AutoriUJción d~ los 1n1rlados
{ntt.rUIDb/tc,titniOJ ¡unft~nCIDriOS
Visua d~ níños, mifas y ado/cscetJltl Articulo 115. Los traslados seráo autorizados por:
A rdr:ulo 1t 7. Las visitas de los niftos, niñas y adolescentes serin autoritadu por l . En los casos de los imputados o imputadas, por el Juez o jucza de ta cau a,
los tribunales con competencia en 1• materia, previa solicitud del padre, madJe o salvo que exisla una siluación de tuena mayor de acuerdo o lo previsto en el
representante legal ante el órgano rector con compctenci" en materia de Código Orginico Procesal Penal.
protección de niños, niñas y adolesccnles. El oribunal deber6 C<Jn51ollu
fehacientemente que el establecimiento pcnilenciarlo ofrece las condiciones 2. En los cuos de los penados y penados, por la autoridad penilenciari:.
Adecuadas de seguridad e higiene necesarias para garantizar la protl!cción y el compelenle quien nooificatá al tribunal de ejecución correspondiente, de
inoeris superior del niño, ni na y adolescente. acuerdo a lo previsto en el Código Org:lnioo Procesal Penol.
Área dt visitad~ niftos, m.ñas y adol~n.tttll PlanificaCIÓn de los tra.sl<uJo.•
Articulo 118. La administnción peniltnciaria garantiuri que lu vi oto<, Articulo 126. Los oraslados serán planificados y organizados oonjuntamcnle por
outorizadas conforme a lo dispuesto en elanlculo anlerior. que realicen l!> nil\oJ, la dirección regional de rtgir~Kn y el director o directora del penal, quienes
niños y adole.scenlu en el establecimiento penitenciario, se desarrollen en un coordonarAn oon el personal de registro y control la eJecuc.ión de las actividades
irca con condiciones m!nimas de higiene y protección, que garanllcen la programad u con la finalidad de evitar relrasos o "iolacione al debido proceso.
integridad fisica y psicológica de los mi5mos.
lltg!srro de rrarlado
A tal efeao el órgano rector con compe1encia en ma1eria de protección de nii\o~.
1

niñas y adolescentes, verificarj periódicamente las condiciones de Arrlculo 127. De todo tnslado oc dejará constoncia en un registro donde se
infraeslructura, control y segyddad de las áreas de visilas. indiquen los datos de identificación de la persona privada de libertad, el mooivo
del 1raslado, el órgano o instiiUción que lo autoriza, los funcionarios y
Queda terrninantemenle prohibido el acceso y permanencia de los niftos, niftos y runcionar!as de cuslodia que asislen y, de ser el caso, la docume11taciOn que lo
adolescentes en ároas del establecimiento penitenciario distinla~ a las seoialadns ucompafte.
en este artículo.
Evaluación médica
Rtqw/Jitru para la v/Jira de nliiOJ, niñas y adolesctnriJ
Articulo U8. Toda persona privada de libertad, previo uaslado
Articulo 119. Las visiLas de niños, niftas y adolescentes debidamente autori1.adas
1Dtereslablc.eimiento5 penitenciarios, será somelid.a a una evaluación médica a lín
conforme a lo dispuesto en el ardculo 117 de este Código, contemplarin los
iguientes requisitos pata su ingreso: de oons111at su estado de salud.

www. pandec tasd igi t a l . com

 PAND
0 G
ECTAS
T A
-----------------------------------------------------

10 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

Traslado$ d~firtíli>W 2. Incumplimiento do los deberc<~ ~ limpieza, aseo y or~n de los cspacros
Artloulo 129. CUando una persona privada ~ libenad su trasladAda a otro comunes del eSIIblccimienco penitenciario.
estableámicnto penitenciario con el propósito de continuar su re.clusión, se
trasladarjn igualmente su expediente pe.nitenciario y se. asentar:t en el sistema de.
3. Incumplimiento de las medidas de higiene y salud C<llcctivo drct>das por o1
información de dicho rrulado, cl informe de la evaluación médica y sus ob¡cros servtcio médico, siempre que ese incumplimteoro no genere nesgo paza la
pen~on1IU , los Cú-.le.s eria enlrcgados aJ perwnal de ~guridad que: a~istirá el
salud.
traslado. 4. Utilización inadecuada de las instalaciones y recursos del "'Stablecimiento
TrtUiado a centros á~ $O(wl
pc::nit.:nciario, siempre. que no se produzcan daiios o deterioros.

Articulo 130. El traslado de un privado o privada de libenad hocia un centro S. Rerardos injustificados en el cumplimiento de las act•Vldadc regulares del
hospitalario se ruliuri en compaiifa del pe13onal t>nto de la seguridad interna establecimiento penitenciario~
como de ha externa. Asfmismo, el traslado estará acompañado de personal
6 . Abandono injustificado de las actividades rcgul1rcs del esutblccimiento
médico o paramédico, y se efectuar.! en ambulancia o cualquier med i<1 de
1r1msporte disponible, s-egún lo l!lmerhe la situación.. penitenciado.

Cuando la persona privada de libertad deba permanecer hospitah7JOd3 en el Faltas graveJ

centro de salud, el encargado o encargada del traslado debe informarlo a !;o Arrlculo 141. Se consideran faltas graves las siguientes:
mayor brcve:d1d pos~ble a la dirección del establecit.nieruo penitenciario,
asimismo, debe ser notificada la situación al tribunal de la causa en un lapso no 1. Desobediencia o resistencia a las órdenes recibida~ de los funcionnrio~ o
mayor de cuarenta y ocho horas. funcionarÍBS del servicio penitenciario emanadu en el legrtlmo c.jcrckio llc
sus funciones y que no ímpliquen alteración del orden .
Custodia en t1 cen/"'0 dt. Jalud
2. Dirigir insuhos verbales o escritos. Acciones ofensivas " un funcionario
Arrl<ulo IJI. La custodia de la persona privada de libertad. durante 5U público o funcionaria pública u otras persona' que se encuentren en 1!1
permanencia en el cenlro hospitalario, estará a ca.rgo a.l menos un cus1odin de 1:. establecimiento penitenciario.
~guridad interna y de un funcionano o funcionaria de la segurid3d extcrnu del
es~1blecimiento penitenciario. 3. Ejercer acciones, o causar daños o deterioros 3 l.a.s msutfac:ionc.s o recunus
del esusbJecimiento penirenci.año.
Tfas/ado3 lran.IIIOTlOS
Articulo 132. Los traslados transitorios en los casos de cnrermedad grave o 4. Enfrentamiento cuerpo a cuerpo con otras personas privadas de libe"ad,
muerte del Cónyuge, padres, madres, hijos o hijas, o gestiones personales no
delegables, serfn real.i udos con la autorización de la m:lxima autoridad del S. Fabñcar, introducir u ocultar objetos que la admini:nración penitcnci•ri• y
c.stablccimíeoto penitenciario. este Código declare no permitidos.
En todos los casos, la pe130na privada de liberbd esurá ocompa.ñada por 6. Tenencia y distribución de medicamentos no presentas por un mtd•eo o
funcionarios y funcionarias del cuerpo de seguridad y custodia. .w!ica.
TITULO VI 7~ Codna1 fuera de las :lreas destinadas o au1oriz.adu aJ efecto.
REGlMEN DISCJPLINARJO
8. Retardo injustificado en la hora pautada pua .C ingreso al establecimiento
Capllulo 1
penircnciario de rtgimen abierto, en los ca~s de los traslados tr1tn •torio,¡
Di.spoJido111es ~muDts rcguJados en este Código.
Amblto dr apllcccró!f
9. lncumplit cualquiera de las condiciones impuestas pllr.r el dtsrruzc de los
Arlfoulo 133. El r~glmen disciplinario ser:l aplicado a toda persona pzivada de traslados transitorios regtJiados en este Código.
libertad que incurra en las faltu aquf previstas dentro del establccin1icnto
penitenciario de r~gimcn cerrado o en los centros de cumplimiento del rtgimen 10. Alterar el normal desenvolvi.miento ~ una activtdnd lnbo,.l. educativn,
abierto. Ninguno infracción puede ser sancionada dos veces, ni impon<rs< dos recreacional, deportiva o de cualquier otra fndole que se esté realiznndu en el
medidas simultántas o consecutivas por la comisión de una mismo infra«ión. establtc.imiento.

Junla d isc1'pllnurra 11 . Acumular un mJnímo de tres faltas leves en un pcrlndo de do~ meses
Articulo 134. La Junta disciplinaria estar:! conformoda por un número impor de constcut.ivos.
mJcmbros y la presidid la ml1ixima autoridad del e.stablecimjento penitenciario.
Su funcionamiento se deJinir6 en el reglamento respectivo. P'a/to.r RTilVÍrlma.r
A.rch:u!o 142. Se COI\5idero.n faltas gravbimas:
Conformactón de la junta di.scípiU'tarw
Articulo 135. La junta disciplinaria estani conformada por los si¡¡uientes l. Amenazar o atentar CXJnlra su integridad flsica, la de funeionorios públicos o
funcionarios o funcionarias del servicio penhe.nciario: funcionarias públicas, de un privado o privada de libertad, sus familiares o
cualquier otra persona.
l . El director u directura del establecimiento pe.nitenciano, qurcn la presi~rr4 .
2 . Desobedecer u oponer resi51encia a las ór~nes recibidas de los funcionario•
2. Un runcionario o rundonaria del 'rea social. o funcionarias del servicio penitenciario, emanadas en d legitimo ejercicio de
su~ rllnciones, cuando produzcan alteraciones del orden interno del
3. Un funcionario o funcionaria del irea legal.
establecimiento penitenciario.
4. Un funcionario o funcionaria del ma de rtgimen inten>a. 3. Arnc:a:aur o agredir verbalmente a funcionarios pU.blitos o (uncíon;uias
S. Un funcionario o funcionaria del Aru de rtgimco cx:tcmo. públicas u otras personas que se eocuenurn c.n el establc.c.imienlo
penitenciario.
En los de rtgimen abierto se incorporarA a la j unta disciplinaria los delegados o
dolcgadas de prueba de ese establecimiento. En todo QSO, la junta dísciplinana 4 . Organiur. participar o iostigu en motines o acciones delidualu dentro o
estanl conformada por un m!oimo de cinco funcionarios o funcionarias .y un ruera del establecimiento penitenciario.
mh:imo de siete anlegtantc.s, siempre en números impares. S. Coacciona~ o amenazar por cualquier vra o medio de comunfc:acíón, a
cualquier persona que se encuentre fuen del establtcimiento penhe.nciario.
Di.1t1plmo
6. Causar maltraros físicos o psicológicos a los niños, tú.ñas y adolescentes que
Articulo IJ6. Ninguna corrección disciplinaria podrá consisrir en tratos crueles, se eneuentrcn en el establecimiento penitenciario.
inhumanos o 4egradantes que afecten la dignidad humana.
Nn se considerad mahnuo el empleo de la fuerza estriccamente necc.s3.ria par:1 7. Retener a funcionarios públicos o funcionarias públicas u otrns personas que
someter al privado o privada de libena.d, cuando inlente agredir a un fun<:ionario se encuentren en eJ establecimiento penitenciario.
público o funcionaria pública, • su propia persona o a un tercero. nsl como 1:1
fueru empleada para evllru aclos colectivos de violencia que alt'lcnacen 8. Ofrecer sumas de dinero, regalos o d'divas a funcionario$ púbiiC'OS o
seriamente la estabilided, el control, la vigilancia o la seguridad del funcionarias públicas.
establecimiento penltenciario. 9. Elaborar o detentar objetos de tenencia prohibida.
Prohibición de sanerones arbítrarim 10. Consumir, detentar o distribuir sustancias estupefacicMes y psicotrópicas.
Articulo 137. Ningún funcionario o funcionaria pública del servitio
penitenciario podri imponer a tftulo personal sanciones disciplinarias. 11. Elaborar. detentar o consumir bebidas embriaganres o alt:ohólicu:..

CompetencUJ para sancwrwr 12. o acudir al llamado de la autoridad para el pase de lista y número, con la
regularidad previsu en el reglamento.
Articulo 138. Las infracciones disciplinarias seran sancionada.• por las
autoridades penhenciañu de conformidad con lo previsto en este Código, s1n 13. Oponer resistencia al momento de realizarse las requis:.s.
perjuicio del procedimiento penal al que hubiere lugar.
14. Intento de fuga o evasión.
Capitulo n
Sanc1ón a faltas l~vrJ
O. lu rallas dtloo privados y privad u d• libertad
Artl<ulo 1•0. La sanción aplicable a las faltas leves conslstir4 en la impo ición
C/asiflcactón do IM[altas de un ' uamado de atención por escrito, que se incorpornr6 al expediente del
Artloulo 139. Las infracciones disciplinarias se clasifican en faltas leves, grA•cs privado o privada de libertad.
y gravlsfmas.
Sonetonu a faltas gro.,.•
Faúas /tvet Articulo 144. Las sanciones aplicables alas [alliS graves son la privación de u~o
Articulo 140. Se consideran faltas leves las siguientes: visito familiar, conyugal o el aislamiento en celda por un I•P"O no mayor • •ietc
días, en los casos de r~gimen cerrado y para los privados o privadas de liberud
l. Incumplimiento de los deberes de aseo e higiene pe130nal establecidos en el
de rtgimen abierto se aplicar:! como sanción la suspensión de las pernoctas en su
reaJamtnlo respectivo.
domjcilio.

www. pandec t asdigi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 11

Sanciones u fallas gravis•'mas l. La grovedad del hecho.

Articulo 145. Las sanciones aplicables a las faltas gravfsimas a las personas 2. El grado de participación del privado o privada de libertad en la comi•ión del
privadas de libertad qu.e se encuentran en r¿gimen cerrado, son la privación de beche.
dos visitas ordinarias o conyugale.s o el aislamiento en celda de ocho a quince
días mAximo. 3. Las cücunstancias que rodearon la comisión del hecho .
Las sanciones aplicables a las [altas gravísimas de las personas privadas de 4. La conducta del privado o priv3.da de libertad desde el comienzo de su
libertad que se encuentren en r¿gimen abierto, serán ~ancionadas con la reclu:;ión o del régimen abierto.
revocatoria del r~gimen abierto por parte del tribunal de ejecución, a solicitud de
la junta disciplinaria. 5. El a.rácter reincidente deJa falta.

Capítulo IJJ 6. Los ar,gumenlos presentados por el privado o privad:i de libertad.

Del procedimiento pan la ap1iuei6n de las sanciones
E}ecución de la sanción
Procedimiento para faltas leves
Articulo 154. Veríficados los argumentos presentados por el presunto infractor n
Ardculo 146. El funcionario o funcionaria del eStablecimiento penitenciario que infr-actora. o habiendo transcurrido el lapso establecido sin que presentara los
detecte la presunta comisión de una falta realizará un informe con las mismos, de ser procedenle, se ejecutará de manera inmediata la sanción, lo que
circunsrancias de. tiempo, modo y lugar en que ocunieron los hechos. Este se har~ constar en el expediente penitenciario.
informe lo remitirá a la junra disciplinaria a los erectos de iniciar el
procedimiento disciplinario. TITULO VIl
DE LA REDENCIÓN JUDICIAL DE LA. PENA
Notificación POR EL TRABAJO Y EL ESTUDIO
Artl<ulo 147. Recibido el informe respectivo, la máxima autoridad del
establecimiento penitenciaño, en su carácter de Presidente o Preside nta de la Capítulo 1
Del proc:edimitalo p1ra la redradón
junta disciplinaria, notificará por escrito al presunto infractor o infractora dt la
falta que se le imputa, la sanción apUcable y las normas que las contemplan, para Norma rectora
que éste o ésta ejena su defensa dentro de los cinco días siguientes a su
nolificación. Articulo 155. Toda persona privada de libertad puede redimir su pena a troves
del trabajo y el estudio, según sus capacidades y aptitudes, a razón de un día de
Derecho a la deferua reclusión por cada dos días de trabajo u horas de estudio de acuerdo a lo previsto
en este Código.
Articulo 148. Recibido el ~~crito o reaHzado los alegares de rorma oral por el
privado o privada de libertad, se verificarán los argumentos por él o ella En el casu de los procesados y procesadas que se ínco_rporen voluntariamente al
presentados, fijándose el segundo día hábil siguiente a la consignación del escrito trabajo o al estudio, se les computará como tiempo redimido de ser aplícada la
o alegatos para la realización de la sesión de la junta disciplinaria, en la que se sentencia definitiva y ejecu1oriada.
calificad la falta y se tomará una decisión, la cual se notificará por escrito al
infracror o infraclora a los tres dfas h~biles:.
Actividades reconocidas
Articulo 156. Las actividades que se reoonoceré.n, a los efectos de la redención
Proced;miento para faltas gra11es y g,.aYíslmcls de la pena, serán las siguientes:
Articulo 149. El procedimjento aplicable a la presunta comjsión de las faltas t. l..us de educación, en cualquiera de sus niveles y modalidad~. siempre que se
graves y gravísimas será el siguiente: desarrolle de acuerdo con los programas educativos aprobados por el
1. La mb:ima autoridad del establecimiento penitenciario en su carácter de Ministerio del Poder Popular con competencia en la materiu o por
Presidente o Presidenta de la junta disciplinaria, previo conocimiento de los instituciones del Estado.
hechos, acordart el inicio de la inve-stigación y designará a los funciona rios o
funcionarias necesarios. quienes realizarin las averiguaciones del caso en un 2. El trabajo en cualquier rama de la actividad económica de utilidad social o en
lapso no mayor de tres d[as htlbiles, y presentaián un informe que recoja el ClJalquicr culto y religión. siempre que baya sido organ iz<~dO y supervisado
resultado de Jas diligencias practicadas, así como la determinación de las por la junta de lrabajo del establecimiento pcnüenciario.
faltas imputables al presunto infractor o infractora. 3. Ui de s-ervicios para desempeñar los puestos auxili:ares que requieran las
2. Recibido el informe, la máxima autoridad del establecimiento penitenciario neccs:idades de los establecimientos penitenciarios, siempre 'JUe la asigni\ción
notificarA por escrito al dfa h'bil siguiente, al presunto infra.cror o infraclora dt:J priv01do o privada de libertad n esta actividad haya sido reaJ iz.od>~ u
de la falta que se le imputa y la sanción aplicable, señalando el plazo que organizada por la junta_de tnbajo.
tiene para presentar sus descargos y defensas. Asimismo. remilir~ este
4. Las culturales, artísticas o deportivas, dirigidas y aval3das por instiluciones
informe a los miembros de la junta d.isciplinaria convocándola p:1ra s.esionnr
oficiales dedicadas al área específica, las cuales serán reconocidas u todo
al tercer dfa hábil siguiente. efecto como educativas o taborales, según ti propósito especrt'ico del
3. La junta disciplinaria, en la sesión oonvocada al erecto, oirá al presunto programa y la misión de 1a institución respectiva.
infractor o infractora, quien en ese acto ejercer~ su defensa, alegando lo que
considere pertinent·e . Porignfo único: Se contad como u.n día de trabajo o estudio la dediC3ción •
cualquiera de estas actividades, durante un lapso de ocho horas continuas o
4. Recibidos los alegatos y cotejados con el informe, la junta disciplinaría
discontinuas, y en los casos que actúen como instructores de acuerdo a lo
decidir~. en la misma sesión, sobre la responsabilidad del presunto i"[ractor o
previsto en el artículo 66 de este Código, se contará como un dia de trabajo la
infractora, y de ser procedente, la imposición de la sanción correspo,ndiente. dedicación de seis horas continuas o discontinuas.
S. Bajo ninguna circunslancia los fundonarlos afectados o funcionaria~
afectadas por la conducta desplegada por el privado o privád~ de libertad RegWro de actividades
participarán en las deliberaciones de la junta disciplinoria. ArC(culo 157. A los efectos de la supervisión y verificación de las actividades
6. En el caso que se acuerde la aplicación de la sanción correspondienle a la laborales y educativas del penado o penada, la junta de trabajo o el personal que
falta cometida, se le notificará por escrito al infractor o infractora a los tres designe el órgano con competencia en materia penitenciaria llevará un registro
días hábiles. El equipo responsable de la asistencia integral del infractor o detallado donde consten los d[as y horas de las actividades laborales y educativas
infracton.t debt:rá reunirse con éste o ésta y orienlarlo sobre In conduct3 rcaJizadas1 as{ como de su rendimiento.
sancionada ~ el reconocimiento de su responsabilidad.
F11nciones del órgano penitenciario
Articulo 158. La función principal de la junta designada por el Ministerio del
Acuu sancionator~as Poder Popular con competencia en materia penitenciaria 11ara la redención de la
Artículo 150. Toda acta sancionatoria deberá contener: pena por el trabajo y el estudio. será la de verificar con estricta objetividad, el
tieropo de trabajo o de estudio efectivamente cumplido por cuda recluso, il los
1. Identificación del infractor o infractora. lines de la redencíón de la pena y, con tal propósito, ejercerá las siguientes
atribuCiones:
2. Lugar y fecha de la decisión y número del ex:pedicnte pcnilenciario.
l. Tramitar el ingreso de los privados o privadas de libertad n todo tipo de
3. Relación sucinta de los hechos imputados.
actividades educativas, laborales, culturales, deportivas, artísticas y
4. Las argumentaciones dadas por el infractor o infractora. cualesquiera otras actividades que implique la utilización productiva del
tiempo de reclusión del privado o privada de liberuod.
5. Disposiciones legales que contemplen la [alta y la sanción que corresponda.
2. Seleccionar con base en criterios t¿cnicos y objetivos, los privados o privadas
6. Decisión de la juma disciplinaria. de Ullerrad que se encargallln de desempeñar los puestos auxiliares que
requieran las necesidades del establedmiento o de otras instituciones.
7. Voto salvado, si fuera el caso.
Concurrencia d~ fa/ras
3. Org:mizar, llevar aJ dfa y controlar el expediente personal de cada privado o
privada de libertad en régimen de trabajo o de estudio, con el objeto de
Articulo 151. Cuando la persona privada de libertad inf.."Urru simultáneamente en reflejar semanalmente su asistencia y actividad laboral o educativa.
dos o más fallas, de diferente lodolc. se sancionará la falla más grave.
4. Solidtar los informes y pncticar las verific.:~.ciones que c:sti1nc: nc:cesllrias, t.le
En caso de incurrir en faJtas en momentos djferentes, la.s mismas ser~n valoradas
o ricio o a instancia de los interesados, a los fines del reconoc.imienlu del
en forma individual.
tiempo de trabajo o de estudio electivamente cumplido por C3da privado o
Acumuluctdn de .fanclom:s privada de libertnd.

Articulo 152. Si durante el cumplimiento de una sanción, el infractor o in[ractora 5. Establecer y poner en funcionamiento los mecanismos de control que fueren
cometiere una nueva Calla, se le sumará a la anterior la sanción a que diere lugar. convenientes para verificar diariamente el tiempo de trabajo o de estudio
efectivamente cumplido por cada privado o privnda de libertad.
Criterios para la decilión
Artículo 153. Para decidir, la junta disciplinaria tendr' presente los siguientes 6. Pwctic.ar visitas de inspección en Jos sitios de arabajo o de estudio, con el
criterios: objeto do cerciorarse de la asistencia y actividad laboral de Jos privados o

www. pandec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

12 GACETAOFICIAL DE LA REPÚBLICA_BOLIVARJANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

privadas de libertad. pudiendo intertogar al dcao. 3: solas o aote te.stigos, a
cuolquier funcionario público, funcionario pública o ¡r.¡nicular. En ningún caso los antecedentes penales poddn ser motivo de discnmtnac:.ión
social o jur!dir:a, a tal efecto las unidades de apoyo posrpenolenciatio del
7. $c)Jicilar y tramitar Ute eJ juez 0 juaa de ejecución, de o0c.i o 0 a U\5L1nL"i• Ministerio del Poder Popular a>n competencia en molelia pcn.it.enciarin vclat n
de los lntereudos. la redención judicial de la pena de los privados u pnvadas por que el uso de la infonnadón relacionada con dichos ante.cedentu pe.nales no
de libenad en r~gimen de trabajo o dé t.Siudio. afecte ileg!timamen~ los derechos de los ex lnrernos o ex internos.
8. Uevar un registro detallado, digital y por escrito de los privados u privadas AtenctOn o lot adolucemu egruodos
de libenad en r~gimen de trabajo o de estudio, de las correspondientes d,d sfsttma ¡Hnlli:ncfarm
decisionea judidale.s de redención de la pentt. Aniculo 167. El Ministeño del Poder Populu con competencia en materia
9. Olr a tos privadns o privadas de libertad en rigimen de trabajo, o de estudio penitenciaria creari las unidades opemtivas para la atención de los adolescenrcs
cada vez que la junta lo considere conveniente para el mejor desempeño de en c:onnicto con la ley pena.l, que disfruten de medidas de libenad vigilado y
sus funciones. semi-liberwd.

10. Las demb que le asignen las leyes. Umdadu de supuvúidn po1tpan ttnc ar'a
Articulo 168. EJ apoyo postpenitenciurio se prestari a nivel nacional en las
Competencia para el otornnmienro unidades ttcnir:as de supervisión y oñentaciOn, centros de pernocta par• trobojo
Articulo 159. Serán competente~ par11 conocer y decidir wbre los soliciru~e ~e fucrn del establecimiento, establecimientos de rt:gimen abierto y cuulquier Olrn
obtención de Ju redención de 13 pena los jueces o juezas de primeru instancia e.n unidnd opemtiva que la máxima autoñdad del Ministerio del Poder Popular oon
funciones de ejecución. compelencja en materia penílenciaria establezca para una ntejor ate11ción. Estos
enoblecimientos esrarin distribuidos en los estados y municipios, atendiendo a la
Prot:edim i~nta ubicación de los establecimientos penilenciaños, siendo obligatorio lu creación
Articulo 160. La solicitud ser' introducida personalmente, de oficio o o solicitud de por lo menos un eSiablecimienlo en la capital de cada estado. Su
del privado o privada de libenad, por un miembro de la junro, expresamente funcionamiento estarl regido por los respectivos rcglamento05.
autorizado al electo, y el juez o juna resolverá dentro dc los quince dlas h~bil<> Las unidades l~cnicas de supervisión y orientación, prcstanln ti servicio de
.siguientes, con vista de la documentación que baya servic.Jo de base para el orientación y supervisión a aquellos procesados, procesadas, penado.1 y penados •
reconocimiento del tiempo efectivamente cumplido y c:opio certificada de las quienes se les haya ororgado una medida de suspensión condicional del proceso,
actas de la junta, relttivas al reconocimiento y a la solicitud de redención. i medidas cautelares, suspensión condicioral de la ejecución de la pen• y hbert;~d
considerase iosuficieniG la información requeriri a la junta que la complcre, condicion.>l.
sin perjuicio de ordcnu y pracúcar por su parte las actuaciones que ¡uzgue
l..os centros de pernocta contarán con unidades oper1111vas para albergor a
necesarias; en e.ste caso, el lapso pan la decisión comenzará a conwse desde la
aquellos penados o penadas en ejercicio del rtgimen de trabaJU fuera del
lillirM •ctuación prKiicada. ·
establecimiento.
TITULOVUl Los establecimientos de rtgimen abierto conrarin con unidades operativas pano
DtL lttCIMEN DE CONF1ANZA T TELADO aJberg1r a aquellos penados o pea.adu que se encuenlrln e.n ejenacio del r~gimcn
abierto.
C.. pirulo 1
Dt:l proct:dimie.Dfo Las unidades de >lcnción a los adolescenres en conflicto con lo ley penal,
contarán con unidades operativas para atender a los adolescentes que .e
Rigime11 dt confUU&Za lutdado encuenrren en cumplimiento de una medida de h'bc:r1ad asi srida o scmi·libertad y
Articulo 161. El r6gimen de confianza tutelado consiste en la ubicació n de un a sus padres. madres o representantes.
penado o penada en una unid1d de producción o un área cspeci:.l del recinto
~/equipo dt supervisión postponuoncuvta
penitenciario, donde continuad con el cumplimiento de la pena mientras le sea
otorgado por el juez o jueu de ejecución algún beneficio para el cual reúne los Articulo 169. Cada unidad operativa de atención posrpeoiteociariu conrará con
requisitos establecidos en el Código Orgánico Procesal Penal. un personal profesional en el irea social, capacitados por "' órgano respectivo y
se denominar!n delegados y delegadas de pruebas.
Ru¡uwtos En el casa de los adolescentes, el equipo lkftic:o profesional en el ~reu social,
Articulo 162. El Ministerio del Poder Popular con competencia en materia t:apacitados segün lo es!ablecido en la ley especial que rige lu m;llcrfn, se
penitenciada podrá otor.gar un rEgimen de confianza tuu~la.do a un penado o denominarAn supervisor y superviso111 de medidas de libertad vlgiladn y semi·
penada, &iemprc y cuando rcl)na todos los requisims e-Siablecídos en el Códi~o libenad.
Orgánico ProceSAl Penal, para optar a una de los fórmula..«i altcrnativru. del
cumplimiento t.le In penm. Parrlctpocl6n popular poJrpttrlrenclarur
Articulo 170. El Minisrerio del Poder Populo.r con c:onopctencia en malcrío
Proc~J,mumto
penitenciaria, a lr.t.vis de la unidad operativa encargada de la ulcnción
Articulo 163. El privado o privada de libertod solicitará anre lo direcciún del postpenitenciaria, propiciará la participación del pueblo organizado. y las
establecimiento penitenciario donde se encuentre cumpliendo condena, '"'' comunidades organizadas en la supcrvisíón y orientación de los ciudadanos y
incorporado tl r~¡imen de conlilllza turelado. C1ud::.duna.s que se encuenlren en ejercicio de un beneficio o fOrmula altemativ:t
Recibida lo ~lkitud, el director o directora deberá umirirla de inmediaro a la del cumplimiento de pena.
unidad con compelencia en registro y conltol penal del establecimienlO, donde se
prooederi :a revisar el expediente adminislrativo del interno o interna y se
prepa,.ri un Informe donde se indieari deralladamente si el solicironrc cumple TITULO X
con los requisiros pUl optar al r~gimen de conlianu rute lodo. DE LA PARTICIPACIÓN DEL PUEBLO ORGANIZADO
Dicho Informe debtrj s.:r remitido a la múima autoridad del Ministerio del
Capitulo 1
Poder Popular coo competencia en materia penitenciaria, quit.t1, de e.ncontt.ac
Partk!pa<ióa del pueblo Olltaaiz.ado
procedente la solicitud, la autorizan!, participindolo por escriro al tribunal de
ejecución de la jurisdicción penal a>rrcspondienle.
Puiarafo hl<o: La mhima autoridad del Ministerio del Poder Popular C\Jn ParrictpacuJ~ de/o lr>cotdod
c:ompeten<:.ia en na_teria. penitenciaria podrá, previo informe y evaluación del Articulo 17 1. El Poder Popular tiene el derecho y el deber de poniClpar de (orm•
expediente jurldico de un interno o interna, considemr d otorgamiento del pro1Jg6ni~ p.Jra lograr la inclusión plena y efectiva, tl la socied•d, de las
r!tgímen de wnfian.u tutelado para un privado o privada de libertad, SCJnctido o pe1>0nas que han sido privadas de su libertad, a trav~s de las organiuociones
sometida a proceso judicial, que registre un tiempo de. reclusión ininterrumpido comunitarias y sociales.
superior al que se requiere para optar al destacamento de trabajo esublecido en el
Código OrgAnico Pruce.sal Penal, en caso de resuhar condenado en sentencio Los estudiantes universiluios podr!n paniclpar a trav~s de los programas de
definitivamente firme. servicio comunirario y cualquier otro progralllll que sea debidamente aprobado y
auroriudo por el Ministerio del Poder Popular con competencia en materia
penilenciaria.
c~se del rlgimerr
Articulo 164. 81 rtgimcn de confianza rurelado cesar4 !nmcdioramcnrc cuando el LAs personas, en el ejercicio de este rol, deberán actuar con estricto apego a las
privado o privada de libertad incorporado, o incorporada, al mismo ob:enga uua normas y reglamentos que rigen el sistema penitenciario. Lu auloridad
fórmula ultcmotiva de cumplirn.iento de la pena o íncuna en urr.a faltn penitenciaria se encuentra en la obligación de garantizar la seguridad de eslos
r.Jisciplinaria. ciudadano! y estas ciudadanas de.ntto de los cstablecimicnlos pcnilcnciarit>S
durant~ el desanollo de sm actividades.
TITULO IX
OEL APOYO POSTPENITENCLARJO Contralorio popultJr p•niumcíur;a
C..pltulo 1 Artículo 172. Con la finalidad de asegurar la transparenci.a y proteger el bien
Apoyo potrpenitene!ario común, en función de. la calidad de vida y el respeto de los derechos de las
pe1>0nas privadas de litoenad, en el marco del principio consdtucionol de 1•
Unidad de apoyo poJtpenite.nciQrw corresponsabilidad, los ciudadanos y ciudadanas, a travts de las organíucioncs
Aniculo 165. El Ministerio del Poder Popular con compcrencio en marcria del poder popular, conformarón lo contralor!.a popular penirenciaria que se
ejerar~ a trav& del co~jo populu de c:oontraJorla peniteneiati~ que fun,¡onarl
penitenciaria dispondr~ la creación de una unidad del más aho nivel encargad•
del •poyo postpcnitenciario, cuya estructura y runciones se. determinarin en c.l en coda circu!ISCripción judicial en los l~rminos que determine el reglamento
respectivo y las leyes relativas ala participación protagónica del pod<t popular,
reglamento rcspccdvo, que tendrá como finalidad prestar el apoyo :illl.ial
necesario a la población penitenciaria sometida a cualquier fórmula de régrmcn DISPOSICIÓN DEROGATORIA
abierto, suspensión condicional de la pena. libenad condicional o plena y a sus
familiares. Única Se derogan la Ley de R~gimen Penilcnciario, jlllblicada en la Gacel~
01icial de la República Bolivariana de Venauela N" 36.975 de fecha 19 de junio
Apoyo postpen:tenclar•o de 2000. lo Ley de Redención Judicial de la Peoa por el Tnbajo y el Estudio,
Arrlculo 166. El penado o penoda que haya cumplido su pena y el que de algún publicada en la <hceta Oficial de la República de Venezuela N" 4.623,
otro modo hayo extinguido su respons.abilidad penal debe gozar de inmediato del Extraordinario, del 3 de sepriembu de 1993 y todas lu dcmú disposicionu
ejercicio pleno de todos sus derechos como ciudadano o ciudadana. legales que colidan con el prescnre Código.

www. pandec tasd igi t a l .co m

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACEfAOFICIAL DE LA REPúBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 13

DISPOSICIO ES TRANSITORIAS
Primeno. El pe~nal adsaito al cuerpo de seguridad y custodia se regirá por las
normas generalu apliablu a la función público. hasta LaniO se did< la ley
upecial qu! regi~ su !un.cionamiento.
- y-
a Mtntsoo del Poder Pq¡u~M
pon la Agr1culturw
(l.S.)
YVN4 Elll.IAADO Gil PIHTO

Sttuoda. Mi•ntns se crea y eniJo en funcionanúento el cuerpo de seguridad y ~

custodia del Ministerio del Poder Popular eon eompetencia en materia de B Mlnlslro d e l - Populor J>1111
servicios penitenciarios, a que se refiere el anículo 87 de este Código, el 11 Edueldón
(L.S.)
resgua.rdo del perfmc1ro externo de los establecimieniOS pcnüenciarios, la ROOUlfO HVMBERTO f'tREZ HERNÁHOEZ
vigilancia, custodia, traslados y todos los aspectos relativos a la seguridad
externa de los cttab.lecimicntos1 de lu personas privadas de libertad, sus ~
familiares, visitantes. Cuneionarios o funcionarias del servjeio penitenciario, El MI,._ del Poder PopuiM para
seguir4n a cargo del componente Guardia Nacional Bolivariana de la Fuerza IISIIud
Armada Nacional Bolivariana, con las atribuciones contempladas en las leyes, (1..5.)
HENRY VEIITUAA MORENO
reglamentos y en el articulo 90 de este Código.
~
DISPOSICIÓN FINAL El Ministro del Poder Pcpular paro
Única. El presente Código entrará en vigencia a )lDrtir de su publicación en la o1 Proceso Social do TrabaJo
(L.S.)
Gacela Oficral de la Rep.olbllca BolivanQJIQ de Venezuela. JESÚS RAFAEL MARTiNEZ tlAI\RIOS
Dado, firmado y sellodo en el Palacio Federal Legislativo, sede de la Asombleo Re!lendaóo
Nacional, en Caracas, • Jos c¡ulnce dlas del mes de agosto de dos mil trece. a Ministro del Poder Popular
Años 203° de la Independencia, 154° de 1• Federación. para IUb!Qt y VMenda

-
(LS.)
MANUEl. SALVADOR QUEVEDO FfR!IANDEZ

B MI,._ del Poder Popul1<

1'111 ~y lqJla

-
(t..S.)

a - <~o~ Poder Popu~or

de~ y l'lnol{o
(LS.)
éUlDGIO ANTONIO DEL PINO OIAZ

~
ElMinbtn> d e l - .........
de Plonllbd6n y OJotiD VIcepresidente
_ , . . para 11 PllnltJQdón y .. Conodrnlonto
Promulgad6n del Código Orgánlal Penitenciario, de
conformidad Q:lll lo previsto en el articulo 213 de la (l.S.) RICARDO J0St MEN~NDEZ PRIETO
Constltud6n de la Repúbllel Bolivariana de Venezuela.
lt.efrendodo
El Mlnlsln> del l'ocler Popullt para
Eduood4n u . - , oendo yTecnoiogla
Palado de Mlratlofes, en Caracas, a los veintiOdlo dlas del mes (LS.)
de dldemln fe dos mil quince. Allos 205° de la MANUfL ÁNGEl ffiiNÁNDEZ MEI..tNDE2
Independencia, 1$6° de la Federación y l6o de la Revolución
Bolivariana. Refr<ndado
u Mlnl$tta dol l'ocler Pcpullr J>1111
lo Cornunbdón y la tnlormldón

- los-
Cúmplase, (L.S.)
(L.S.) DES!Rf SANTOS AMAAAL

u Mlnlslra del Poder Popular para

las Cornunu y Soda!ts y
~ma Vlcepfaldonta seaonot
de De5arTollo del Saclallsmo Ten111>1al

-
(L.S.)
, ,.,.
B ~ EjoaJit.oo
dril~

-
(LS.)

E l - d o l - ....... dol

-
Despod>o do 11 Pr-.cll y S4ogYmlentD
do 11 Gosll6n.,. ~

-
(t..S.)
B Mlnlsln> doll'odor Populor J>1111
la o..ltUra

-
a MlnlsOo dol- Pcputar (t..S.)
.,.,. ~ 1~ .lustkll y l'lz

-., .----y
(t..S.)
GUSTAVO ENRIQUE GONZÁLEZI.ÓPEZ
B Ministro del Poder Pcpular para
la Juwntud y el Deporte
u Mlnislrl dol Poder Pcpullr (L.S.)
PEDRO J0SE INFANTE APAAICO
5eo<to
Vk::opresldonta SedD!ill do Soberonla
Poltb, Segurlclld y l'lz -Ido
(L.S.) u Mlnlm del Poder Popular para
DEl.CY ElO!NA ROOR!GUEZ GóMEZ los Pueblos Jndlgenas
~
(L.S.)
CIARA lOSEFINA VIDAl VEifT1\ESCA
fl Mlnisln> del Poder Popular
do Economll y FINntU
ySegundo~St<:torlal
J>1111 Economlo v Flnanzos

-
(L.S.) llefrendodo
ROOOlfO a..EMENTE MARCO lllAAfS u Mlnlslno del Poder Popular
para la Mujer y lllguaklld de Ghlero
y Quinta Vloepresldento Sedxlrlol
a MlnlsOo del Poder Populor para el Dosam>llO Soda! Y~~­
pon la o.r.nso delasMlslones
(t..S,) (1.5.)
YlADIMIR PADRINO lÓPEZ GlAD'IS OEL VAI.If RfQUEHA

Rafrenllldo
u - doiPoder POpular
pota .. S e M d o -
(L.S.)
J0St DAVID CABEllO RONDÓN
llefr8ICiadO
E l -del-lqlular para
~~yltbeo
(l .S.)
GIIJSB'!'E ANGEl..O CARMEL.O YOffREOA YOIUO

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
----------------------------------------------------

14 GACETAOFIClAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

-..., En este sentido, la Ley de Telesalud contribuye con la formación del
8 Enclrgodo del M I - del Poder Pl:>pulor nuevo ser soc•al en nuestro pais para que, en materia de salud, los
Parlllonspor1e Temstre y Ob<a5 Públicos
venezolanos no sean vistos como un paciente potendal "generador de

-
(LS.)
LUIS ALFREDO SAUCE NAVAAAO ganancias" para los rnédicos, sino como un ciudadano titular de derechos V
agente de transformación SOCJal, apoyado por los planes generales del Estado
BMinlslrodeiPoderi'l:>pullr que avanza haCia la universalización de la salud.
poro la Energlo eJ6arb De estl manera se busca desarrollar una alternat•va para solucionar los
(LS.)
WlS ALFREDO MOTTA OOMINGUE2 problemas de salud de nuestra población, sobre todo en las zonas de difícil
acceso, así como promover y compactlr la integración lntersectorlal, el
l\elrendldo
El Mlnlslro de Emdo poro 111 desarrollo sustent.ble y la inclusión social.
Nueva Fronl2nl de Paz
(LS.) Por esta razón, la presente Ley Sirve como herramienta ¡urfdica y se
GERAROO J0st IZQUIEIUXllORRES a¡usta al sistema social Integral comunltarto, permitiendo de estJ manera
soluCionar cualquier problema de salud Sin nlngun tipo de limltlciones y en el
momento que se neces1te; todo ello con la finalidad de expandir y consolidar
los servicios de salud Integral de forma oportuna y gratuitl que será utilizada
como instrumento preven~vo y de acdón social del Estadp; ya que profundiza
Rcpúblic:~ Bnlivari:lna d( V~nezucl.1 el estudio de la cadena epidemiológica, promueve y estimula las diferentes
A~mblea Nac1onal Instituciones del Sistema Nacional Público de Salud, en el manejo de
C"aracas . Vcnc1.11clA información especializada a través de las redes, siendo el principal beneficiado
el pueblo venezolano.

Finalmente, la importlncia de contar con la ubicación exactl de las

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS personas para manejar los mapas de distribución de la población y de este
modo definir la cantidad de profesionales de la salud que se dispondrian por
LEY DE TELESALUD zonas con base en la densidad de la población y la capacidad de atención que
tenga cada ambulatorio o centro médico, y la colaboración estrecha y
necesaria de los ministerios del Poder Popular con competencia en materia de
Nuestra Carta Magna, en su artículo 83, establece: "Lo Sil/ud es un
cienc•a, te01ologia, Innovación, telecomunicaciones, educación, educad6n
derecho =al fundamental, ob/lgaCJón del Estado, que lo garantizará como
superior, defensa e interior, justicia y paz, así como la Vicepresidencia
{Jilrte del derecho a la vida. El €sti1do promoverá y desarrollarli po/itiCiJS
Ejecutiva de la República Bolivariana de Venezuela, se coloca como eje
orientadiJs a elevar liJ calidad de vida, el bienestar roledivo y el acceso a los
fundamental para el desarrollo integral de un Sistema Nacional Publico de
serviCIOS. Todas las personas tienen derecho a la protección de la Sillud, asi
Salud en pro de seguir contribuyendo en la garantia y seguridad de la suma
como el deber de {Jilrtic1par act/v¡¡mente en su promoción y defensa, y el de
fei•CJdad pos1ble para la Nación.
cumplir con las med1das san1torias y de saneamiento que eslilbiezca la ley, de
confornudad con los tratados y ronvenios Internacionales suscntos y riltlficados LA ASAMBlEA NACIONAL
por In RepúbliCfl."
DE LA REPÚBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA

Sígulendo este orden de Ideas, es un deber oneludible del Estado Decreta

garant1zar el derecho de todas las personas a los servioos de salud; en tal
la siguiente,
sent1do, la situaCIÓn mundtal actual, los gobiernos de América Latina y el
Canbe, asi como otros sectores esenciales que se ocupan del bienestlr social, LEY DE TELESALUD
tienen plena conoencoa de la Importancia de la salud y de su función critica en
el proceso del desarrollo, ya que no se concibe una nación sin tener las CAPiTuLO 1
herramientas necesanas para el desarrollo pleno de ese derecho fundamental. Disposiciones generales
Objeto
Gracias a la sanción de la Ley de lnfogobierno, que exige una
plataforma lnteroperable entre todos los entes y órganos del Poder Publico, Articulo 1. Esta ley tiene por objeto establecer los pnnop1os, bases,
es viable una atención a los distintos sectores o niveles de la salud, a través lineamientos, control y regulación del funcionamiento de la Red de Telesalud,
de la telemática, que no es más que la transmisión mas1va de datos en procura de garantizar su uso adecuado en cuanto al acceso, cobertura y la
mediante las telecomun•cac•ones, utilizando las tecnologías más avanzadas de calidad de atendón a la pobiación, mediante el apoyo de las tecnologias de
información, desde una simple red telefónica, cable o banda ancha hastl el información y comunicación, enmarcados en herramlentls de software libre,
hecho de conectar con los satélites del pais, como el Satélite S1món Bolívar y el sin perjuicio de lo estlblecido en el marco jurídico correspondiente.
Satélite Miranda; es por ello que no habrá ntnguna zona de la naciÓn o sector
Finalidad
de la población que se exduya de los servidos de la salud a distanCia,
denominado en la presente Ley, Red de Telesalud, que se entiende como el Articulo 2. Esta Ley tJene como finaiiOad determinar las estrategias, objetivos,
uso de 1nformadón méd•ca transmitida de un sitio a otro por medio de control, universalización y funcionamiento Oe la Red de Telesalud, asf como los
comuntcadones electróntcas para la atendÓ•i de la salud, con la finalidad de deberes, derechos y garantías de los usuarios o usuarias y de los prestadores o
que los paoentes o proveedores de atención médica tengan acceso a prestadoras de servidos de la Red de Telesalud, incluyendo el Poder Popular,
informac•ón, para mejorar los servic•os prestldos a los pacientes, empleando para garantizar el derecho a la salud de las personas.
los recursos de esas tecnologías de tnformaCJón y comunicaCiones, con el Principios
objeto de transferir datos médicos para el diagnóstico, la terapia, la educac•ón
y la gestión operacional. Artla.lo 3. La Red de Telesalud como servido piJbtlco, rumple con una función
social y es de Interés general; se desarrolla bajo los principios de universalidad,
Desde 1999 se da Inicio a la modernización del Sistema de Salud PUbt•ca confidencialidad, pertinencia social, interculturalidad, con reconocimiento a las
en nuestro pais, es por ello que surge la Idea de hacer una Ley de Telesalud, culturas ancestrales, SOlidaridad, equidad, gratuidad, transparencia, efldenda,
que sirva como principal método vital para el proceso de cambios exigidos por participadón protagónica, corresponsabilidad y con simplificación en los procesas.
la soctedad, con el acceso a los nuevos avances tecnológicos, y dar a conocer
las Iniciativas de desarrollo en materia de salud que indujeron a las técnicas Red de Te/esa/ud
que se presentan para llegar hacer un análisis comparativo de la consolidación Artla.lo 4. La Red de Telesalud es el conjunto de acdones y estrategias en
de programas SOCiales, vinculados con otros países que ejecutan este SIStema materia de salud que hacen uso combinado de las tecnologías de información y
exitosamente. comunicadón en software libre con propósitos de a!l!nción Integral, promoción a
En Venezc'ela la ley sobre Telesalud va de la mano con la la salud, prevención de enfermedades, educación, autoculdados, tratamiento,
transformación general del Estldo venezolano, estlblecida en la Constitución rehabilitación, Investigación, vigilancia epidemiológica, partidpadón y gestión,
de la República Bolivariana de Venezuela y en la Ley del Plan de la Patria. Es desarrolladas por trabajadores o trabajadoras competentes en el área de la salud.
asi como, legislar en dicha materia brinda la oportunidad de transformar la
utilización de la tecnología médica desde la visión del capital, como med•o de Oefinidones
acumulación de nquez<ls, haCia una visión soc1alista, donde las ventljas y
Articulo S. A los efectos de la presente Ley se entiende por:
avances de la tecnología en la salud sean una verdadera garantía para el
desarrollo de los derechos humanos como derechos fundament.les de· pnmer 1. Activo de Información: todo aquello que se considera Importante o de
grado, y con m1ras a p:rofund•zar el papel del Estildo Soaal en la constituCión alta validez, que puede contener Información de carácter estratégico o
de una sooedad lnduyente que alcance la suprema felicidad socie>l como confidencial para una institución u onganización.
postulado del Proyecto Nacional Simón Bolívar, Primer Plan Socialista del 2. Aplicación: un tlpo de programa infc;nnático diseñado como herramlentJ
Desarrollo Económico y Social de la Nación, y posteriormente en la Ley del para pennitir al usuario o usuaria realizar uno o divetsos tipos de trabajos.
Plan de la Patria, Segundo Plan Socialista de Desarrollo Económico y Social de 3. Autoculdado: conjunto de acciones que aplica una persona, la familia y la
la Nación. comunidad para la preservación de su salud.
Hoy en día, en nuestro país, se promueve la soberanía tecnológica 4. Base de datos: conjunto de registros de datos almacenados,
•ncorporando por primera vez un subsistema que permitl prestlr asistencia organizados, estructurados y reladonadas entre s~ con criterios específicos,
médica de manera preventiva a la población a través de las Tecnologías de los cuales son recolectados y explotados por sistemas de Información para
lnformacoón y ComunicaCiones (TIQ. uno o varios objetivos en común.

www. p a nd ectasd i g i t a l .c om
 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

N"6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 15

S. Conectividad: propiedad de un dispositivo de conectarse o de EstabledmientD púb/ia) o privado

comunicarse con otro dispositivo, a través de medios electrónioos que
Articulo 8. Todo establedmiento público o privado que preste seMdos a la
permiten transferir datos e Información de forma efiCiente.
Red de Telesalud lo hará bajo tos parámetros v dlrectrb!s estableddas en la
6. Consentimiento lnfoomedo: proiOCOio mediante el cual se informa a la presente Ley y su Re<¡lamento.
persona sobre cualquier procedlmlentc médico coo el fin de obtener su
autcrlzaóón plena y consciente de si mismo o de su representante legal. Coordinación
7. Incidente de segurtdad: cualquier hecho o e.oento que podria afectar a la Articulo 9. El órgano rector ooordinará y articulará con el Poder Popular y con
cootldendallclad, lntegtklad y disponibilidad de la información y de Jos el Ejecutivo Nacional todo lo relaóonado oon la materia obJeto de la presente
recur505 tealológla:ls. ley, para el desarrollo e imptementadón de la conectlvfdad, sistemas,
8. lnterconectlvldad: conjunte de redes distantes que Interactúan entre si, aplicadon.es y base de datos; asr como la formación de talento humano, entre
con la finalidad de compartir información o recursos que se encuentran otros, que optimicen las acciones y servidos de la Red de Telesalud.
dispersos entre las redes.
Partlcfpac/Ón popular
9. M•pa de conectividad: desaipdón a través de símbOlos y figuras de
todos los elementos de una red v la forma en cómo se relacionan, Articulo 10. El Poder Popular tiene la participación activa democrática y
comunican y operan entre si. protagónlca en la Red de Telesalud ven los diferentes niveles de organización
10. Medld11 de protecd6n tecnológica: procedimientos, técnicas, v funcionamiento del Sistema Nadonal de Salud, de conformidad con lo
dispositivos, componentes, o comllinadón de éstos, CtJYa fundón es establecido en el Reglamento de la presente Ley.
c:ontrolar, Impedir o restringir el acceso o la utlllzadón de datos e
Información lntang lble y prestaciones protegidas, impidiendo aquellos actos Régimen legal de los tr<JbajadoreS
que no cuenten oon la autorlzadón de tos o las titulares de derechos de la y trabajadoriJS de 14 Rt!d de Te/esalutJ
Información v procesos correspondientes. Articulo 11. LOS trabajadores y trabajadoras de la salud en el ejercido de la
11. Platlform• tecnológica: agrupación de equipos tecnológicoS, técnicos V Red de T elesalud se regirán de conformidad con las leyes v demás
humanos destinados a ofrecer seMdos específiCOS, segun el objetivo para Instrumentos juridlcos de la República, que regulen la materia.
la cual fue aeada, a una comunidad de usuarios, públicos y privados,
tanto en el ámbito local, regional, nacional o mundial. AutDrización del usuariO, usuaria, o su representanlr! legal
12. Programl lnfoom6rko: conjunte de inslrucóones lógicas V estruc:tuJadas a la Rt!d de Tdesalud
que una vez ejealtadas, realizarán una o variaS tareas en una oomputadolil.
Articulo 12. Las consultas y demás casos atendidos oon propósitos
lJ. Red de TeleHiud: eslilbledmlento y senridos interoonectados por aslsteodaleS en la Red de Tefesalud, requieren de autorización previa, bajO
tecnologla de lnfOfmación y comunlcadón combinadas, organizados dentro consenl!mientc Informado y por escrito del usurario o usuaria, o del
del Sistema PúbiiOO de Salud en sus diferentes niveles de agregación que representante legal en el caso de niños, niñas y adolescentes, entredichos e
se comunican, lntem!ladonan v operan entre si, con funciones y bajo lnhaboUtados; oon excepción de aquellos casos en que sea Imposible la
parámetros específicos para cumplir propósitos de telesalud. obtención de la prenombrada autorización.
1<1. Segurldlld de la Información: conjunto de medidas preventiva~ v
reactivas de los sistemas lnfonná~cos y tecnológicos que permiten carácter reserviKio de la lnformaddn
resguardar v proteger la Información bUscando mantener la
confidencialidad, Integridad, privaddad v disponibilidad de la misma. Articulo 13. los benelídaños y beneficiarias tienen derecho al carácter
reservadO de los datos suministrados, por lo que está prohibido su uso con
15. Slstem1s: conjunto de partes o elementos organizados y dinámicamente
fines distintos a los previstos en esta ley. los trabajadores v trabajadoras de
relacionados, localizados en un derto ambiente, que lnteractüan entre ~~
la salud y tecnologla son responsables por la violación de la prlvacldad,
para alcanzar un objetivo, operando sobre datos para proveer informadón.
confidencialidad y anonimato, ateniéndOse a las sanciones civiles, penales,
16. Slstemu de Información y comunicación: conjunto de recursos, administrativas v dlsdplinarias a que haya lugar.
procedimientos y técnicas usadas para el procesamiento, almacenamiento
y transmisión o comunicadón de datos e inforlnación, generados para Protecdón y segurfdad de la lnfoffTIIJcldn
cubrir una necesidad u objetivo. Dichos elementos, formarán parte de
alguna de las siguientes categorlas: personas, dates, actividades o técnicas Articulo 14. los sistemas de lnfOfmadón y comuniGadón de la Red de
de trabajo, recursos materiales y de comunicadones en general. TeJesalud se desarrollan oonforme a las medidas de protección tecnológica que
17. Softw1re libre: programa de computación en cuya ticeriCia el autor o garanticen su confidenciarldad, su integridad, su prlvaddad y su disponibilidad.
auto<a y el desarrollador o desarrolladora, garantiza al usuario o usuaria, el
acceso al código fuente y lo autoriza a usar el programa con cualquier
propósito, copiarlo, modlftcario y redistribuirlo con o sin modifoeadones,
Diseño, desarrollo e lmptementKión
prese.vando en !OOo caso el derecho moral al reconodmlentc de autoria.
de sistemas de Información
18. Tecnologles de lnformld6n y comunicad6n: destinadas a la aplicaóón,
análisis, esludlo v procesamiento de la información. Eslo inCluye procesos de Artkulo 15. LOS sistemas de ioformaóón y comunlcadón que oonlorman la Red
obtendón, aeadón, almacenamiento, modific:adón, manejO, moYiíiliMto, de Telesalud son diseñados, desamlllados e implementados oon herramientas en
tranSmisión, recepción, dlslribudón, intercambio, visuanzadón, control y software libre, capaces de garantizar el uso adecuado de la Información.
administración, en formato eleclróniro, magnélioo, óplic:o, o cualquier otro
medoo similar o equivalente que se desarrolle en el futuro, que involucren el
uso de dlsposlbvos físicos y lógicos, faolltando la gestión de onfOfmadón de
fotma rápida v segura.
Articulo 16. El Ministerio del Poder Popular ron competentla en materia de
educ:adón universitaria está en la obligadÓO de IOCOfporar la Telesalud en sus
respectivas mallas curriculares y dlsei\os de programas nadonales de
19. Telemedldne: uso combinado de tecnología de información v
lormaclón relacionadas con estos servlóos públicos.
comunicación en software libre para la provisión a d:standa de servidos de
atención médica por trabajadores y trabajadora~ de la salud, para el
ResponSilbilidad de superviSidn
Intercambio de lnformadón confiable en el diagnóstico, tratamiento y
prevendón de las enfermedades, investlgadón, evaluadón y educación Articulo 17. LOS ministerios del Poder Popular con competenda en materia de
médica continua con el objetivo de mejorar la salud de los individuos, las salud, asi como de educación universitaria, tienen la responsabilidad de
familias y comunidades. supeiVisar la formación, capadtadón y aaedltadón de las personas que
20. Vulnerlbllldad de seguridad: puntos débiles o códigos arbitrarios de presten servidos en la Red de Telesalud.
software que permiten que un atacante comprometa la Integridad,
disponibilidad o confidendalldad de datos o lnformadón de un sistema o CAPÍTULO U
de una aplicación infOfmátlca. Oe la COmisión Nacional de Telesalud
órgano rector
Comisión Nacional de Telesalud
Articulo 6 . El Ministerio del Poder Popular con competeriCia en materia de
salud es et órQano rector y es el encargadO de regular, controlar y evaluar todo Articulo 18. El Presidente o Presidenta de la República, en Consejo de
lo relacionado con la Red de Telesalud, además de establecer las políticas Ministros, aeará mediante Decrete la Comisión Nacional de Telesalud con
públlcis, CWiteglas, llneamleltos vseguimiento para su buen funcionamiento. ~r~ ele Comisión Presidendal Permilnentc ad5CI'ltll, funcional y
administrativamente, al Ministerio del Poder Popular oon com~ en
materia de salud; el fundonamiento y la estructura organizatlva de esta
Regulación Comlslón, se hará mediante reglamente orgánico.

Articulo 7. fl órgano rector regula, a través de la Comisión Nacional de

Notrtlas técnJCdS
T!!lesalud, todo lo reladonado con la Red de Telesafud, a los fines de garantizar
su utilwld6n de maner.~ justa, humana y de caridad, para la población, Articulo 19. La Comisión Nacional de Telesalud establecerá las normas
priorizando el derecho • la vida, a la defensa de la salud, a la protea:i6n de lOS técnJCaS para regular el fundonamlento de la Red de Telesalud y la oferta de
Intereses de los usuarios v usuarias. a la oonfidendalldad, a la Intimidad, al honor, servidos en el ámbito nadonal, tanto en la red pública como en et sector
a la propia Imagen y a la dignidad humana, sin nlnglin tipo de disaimlnadón. pro\lildo.

www. pandec ta s d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 1 G 1 T A L
----------------------------------------------------

16 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N~ 6.207 Extraordinario

CAPiTuLO lll Refrendado

DISPOSICIÓN FINAL La Ministra del Poder Popular para
ell\Jrlsmo
Única. l.a presente Ley entrará en vlgenda a partir de su publicación en la (LS.)
Gacet8 Oficia/ de la República Bolivariana de Venezuela. MARl.ENY JOSEANA CONTRERAS HERNÁNDEZ

Dada, firmada y sellada en el Palado fecler.ll Leg151atlvo, sede de la AS&m~

Refrendado
El Ministro del Poder Popular
Nacional de la República 8otlvarlana de Venezuela, en Caracas. a los doce d1as
del mes de agosto de dos mil atorce. Años 204° de la Independencia. l55° de pl!llla Agrlallbn y 1lemls
(l.S.)
la Federadón y 15° de la Revoludón Bolivariana.
YYAN EDUARDO GIL PINlO

Refrendado
El Ministro del Poder Popular para
la Educación
(l.S.)
RODULFO HUMBERTO PéREZ HERNÁNDEZ

Refrendado
El Ministro del Poder Popular para
ra salud
(l. S.)
HENRY VENTURA MORENO

Refrendado
B Ministro del Poder Popular para
el Proceso Social de Trllbajo
(L.S.)
JESÚS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS
Promulgación dela Ley de Telesalud, de conformidad con lo Refrendado
El Ministro del Poder Popular
previsto en el artículo 213 de la Constitución de la República para H6bltat y Vll/lenda
Bolivariana de Venezuela. (L.S.)
MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNÁNDEZ

Palado de Mlraflores, en Caracas, a los veintiocho días del mes Refrendado

El Ministro del Poder Popular
de diciembre de dos mil quince. Años 205• de fa Para Ecosodallsmo y Aguas
Independencia, 156° de la Federación y 16° de la Revolución (l.S.)
Bolivarlana. GUIU.ERMO RAFAEL BARRETO ESNAL

Cúmplase, Refrendado
El ,..,lstro del Poder Popular
(LS.) de Petróleo y Mineña
(L.S.)
EULOGIO ANlONIO DEL PINO DIAZ

Refrendado
El Ministro del Poder Popular
de Planlflcadón y Cuartu Vk:e¡nsldente
Seáorlal para la Planlflcadón y el Conocimiento

Refrendado (l.S.) RICARDO JOsé MENÉNDEZ PRIETO

El Vioepresldente Ejealllvo
de la Repúblla y Primer VIcepresidente Refrendado
del Consejo de Ministros EL "'nlstro del Poder Popular para
{l.S.) Educación UrWersltarla, Oenda y Tecnologla
JORGE ALBERlO ARREAZA MONTSERRAT (l.S.)
MANUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ MELÉNDEZ
Refrendado
El Ministro del Poder Popular del Refrendado
Despacho de la Presldenda y seguimiento La MlniStr.l del Poder Popular pa111
de la Gestión de Gobierno la Comunicación y la lnroonadón
(l.S.) (l.S.)
JESUS RAFAEL SAI.AZAR VELASQUEZ DEStRE SANlOS AMARAL

Refrendado Refrendado
El Ministro del Poder Popular La Ministra del Poder Popular para
Pllll Reladones lntellon!s, Justicia y Paz las Comunas y los MovimientOS Sociales y
(l.S.) ~ma Vk:epresldenlll Sectorial
GUSTAVO ENRIQUE GONZÁI..EZ LÓPEZ de Desarrollo del Sodallsmo Ten1tDrlal
(L.S.)
Refrendado ISIS OCHOA CAÑIZALEZ
La Ministra del Poder Popular
para Relaciones Exteriores y Sexta Refrendado
VIcepresidenta Sectortal de Soberanla El Mlnfstro del Poder Popular para
Poll~ca, Seguridad y Paz la Allmentadón y Tercer Vlcepresldenre Sectorlal
(l. S.) para la Seguridad, Soberanfa Agroallmentarla
DELCY ELOINA RODRÍGUEZ GÓMEZ y Abastecimiento Económico
(l. S.)
Refrendado CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO
El Ministro del Poder Popular
de Economla y Ananzas Refrendado
y Segundo ~residente Sectcrial El Ministro del Poder Popular para
para Ealnom(a y Finanzas la Cultura
(LS.) (l. S.)
ROOOLFO a..EMENTE MARCO lORRES REINALDO ANlON IO Il\IRRIZA LÓPEZ
Refrendado Refrendado
El Ministro del Poder Popular El Ministro del Poder Popular para
para la Defensa la Juventud y el Deporte
(l. S.) (L. S.)
VLADIMIR PADRINO LÓPEZ PEDRO lOSE INFANTE APARICIO
Refrendado Refrendado
El Encargado del Ministerio del Poder La Ministra del Poder Popular para
Popular para Industria y Comerdo los Pueblos lndfgenas
(l.S.) (l.S.)
JOsé DAVID CABELLO RONDÓN CIARA JOSEFINA VIDAL VENTRESCA

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. pandee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

N• 6:207 Extraordinario GACETAOFICIÁLDE LAREPÚBUCABOLNARIANA DE VENEZUELA 17

Refrendado democracia, Igualdad, no discrlminadón, paz, solidaridad, honestidad,

La Ministra del Poder Popular espiritualidad, respeto a la vida y a la naturaleza, así como la identidad
para la Mujer y la Igualdad de Género nacional, la dignidad, la ética, responsabilidad, corresponsabllidad, cooperación
y Quinta VIcepresidenta Sectorial y conserv.adón de la biodlversldad, partldpación protagónica, multietnicidad y
para el Desarrollo SOcial y la Revolución pturiculturalidad de la sodedad¡ que contribuyen a una rormación dudadana
de las Misiones integral y a establecer relaciones armoniosas entre los 5eres humanos en su
(L.S.) condición histórica.
GLADYS DEL VALLE REQUENA
Por lo antes expuesto, esta Ley es Orgánica, porque no solo reconoce,
Refrendado desarrolla y garantiza el derecho constitucional a la recreación, sino también
La Ministra del Poder Popular porque sirve de marco normativo y prescribe principios gene<ales validos para
para el Servido Penltendario otras leyes que regulen la materia recreauva.
(LS.)
MAIÚA IRIS VARELA RANGEL Esta Ley promoverá toda forma y modalidad de recreadón liberadora del ser
humano, que va desde la mera contemplación y relajación hasta las lúdicas,
Refrendado intelectuales y físicas que eleven el nivel de concienda social y generen
agrado, placer, alegria, espiritualidad positiva y felicidad, en condidones de
El Ministro del Poder Popular para
seguridad y libertad. Por la slgnlficadón de la recreación en la vida y en el
Transporte Acuátlco y Akeo
devenir histórico de los seres humanos, se destaca la cultura y la educación,
(LS.) como determinantes en la formación, en principios, valores y actitudes de
GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO
participación, cociperación, solidaridad, lealtad, hOnradez y respeto, entre
otros, expresiones de la ética moral que fundamenta la visión humanista de la
Refrendado vida; la permeabilidad de que son objetos por la cultura de la violenda, a
El Encargado del Ministerio del Poder Popular través de las llamada 'Industria del entretenimientd' en la sociedad dominada
Para Trllnsporte Terrestre y Obras Públicas por la cultura del capitalismo neoliberal, superada en la presente Ley.
(LS.)
LUIS ALFREDO SAUCE NAVARRO Es propósito de esta Ley garantizar la l.ntegradón orgánica, institucional y
comunitaria, que propide la incorporadon de las personas medtante toda
Refrendado forma asociativa licita, por lo que resulta imperativo que el Estado estimule la
El Ministro del Poder Popular partldpadón de todos los sectores sedales y el Poder Popular organizado
para la Energfa Eléctrica (consejos comunales), asl como también es Indispensable que el Instrumento
(LS.) legal prevea la efldente coordinación entre las lnstandas gubernamentales
LUIS ALFREDO MOTTA DOMÍNGUEZ Involucradas con la materia, en los diferentes niveles, bajo los prlnctplos
constitudonales de concurrenda, corresponsabilidad, cooperadón y solidaridad
M una visión Latinoamericana, caribeña y Mundial.
Refrendado
El Ministro de Estado para la
Siendo el Estado el garante de las políticas, planes, programas y proyectos de
Nueva Frontera de Paz
la República para la satisfacción del derecho humano fundamental a la
(LS.) recreación, así como a la disposición, disfrute y mejor Inversión del tiempo
GERARDO JOSÉ IZQUIERDO TORRES libre, se concibe a la recreadón como una acdón liberadora y transformadora.
El Estado venezolano está obligado a crear, Impulsar y promover condidones y
oportunidades de recreación a toda la población, entendida la recreadón como
un proceso transversal, constante, permanente y natJJral en el quehacer
humano-social. Por lo cual está plenamente justificado que el Estado asuma la
recreación corno política de educación y salud pública, contemplada en el
RepOblic:a Bohv:mana de Venczucl._
As.amblea Kacional artirulo 111 de la Constitución de la RepiJbllca Bolivariana de Venezuela.
C•nc••· YtiiUY«:b.
Entendida como proceso, en su carácter lúdico y liberador, la recreación
mediante practicas activas o pasivas inducen al estimulo placentero del
Intelecto, la sana diversión y la canallzadón de los estados de odo, que
realizadas en rorma individual o colectlva, redundan en benefido de la calidad
de vida, la salud, la creatividad, la espiritualidad y el culto de valores y
prindplos que privilegien la vida y la paz.
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
En el contexto de esta Ley, la recreación coadyuva al desarrollo y
LEY ORGÁNICA DE RECREACIÓN fortaledmiento de relaciones sedales de equidad, igualdad y j ustida social,
recrea las condidones geo·históricas digniftcando la unidad territorial en una
visión integral e Integradora de la Nadón; que de acuerdo con la Constitución
En concordancia con el texto Constitucional de la RepiJblica Bolivariana de y las leyes de la RepiJblica, se reconocen las Iniciativas ~onómlco-productivas
Venezuela, en el marco de la rerundación de la RepiJblica, se presenta la Ley que generan políticas dirigidas a alcanzar dk ho propósito a lo cual deberá
Orgánica de Recreadón con el objetivo de garantizar y poner al alcance del subordinarse.
pueblo venezolano la recreación como derecho humano y social, de profundo
contenido ético y moral, asl como de amplias y revoludonarias potendalldades La recreación de la cual el Estado venezolano se. ocupa, con visión
expresadas en la Constitución vigente, en la que se establece: revolucionaria y oportuna acción legislativa, se Interpreta en la dimensión
espacio temporal actual, que le da sentido a la partldpación y protagonismo de
• •.• la orgam"z-adón jurídicopoiltiGJ que adopta la Nación todos los actores sedales en la construcción de la Patria Nueva con
venezolana como un Estado democrático y social de preeminencia de lo humano, tras la blisqueda de la mayor suma de feliddad
derec/IQ y de justicia. De iKtJerdo con esto, el Estildo posible, anhelada por el Padre de la Patria Simón Bolívar.
propugna el óieflestar de los venezolano, creando las
condldones necesarias para su desarrollo soda/ y espiritual, La presente Ley está estructurada en 5 capítulos, )q artículos, 3 disposldones
y proa¡f(l{l(/() la iguaklad de oportunidades para que t()(/()S transitorias y una disposldón final. El capitulo 1 se refiere a las Disposidones
los dudadanos puedan desaffollar libremente su fundamentales dentro del que se define el objeto y ámbito de aplicación de la
personalidad, dirigir su destino, disfrutar los derechos Ley, así como las definiciones relacionadas con su aplicación; el capítulo 11
humanos y buscar su felicidad. • contiene las disposiciones relativas a los Usuarios, Usuarias, Beneficiarios y
"Los prlndpfos de la solidaridad soda/ y del /Jien común Beneficiarlas de la Recreación, Prestadores y Prestadoras de Servicios de
conducen al estiJbledmlento de ese Estado socia~ sometido Recreación, sus derechos y deberes; el capitulo lll, regula lo relaUVo a la
al imperio de la Constitvdón y de la tey, convirtiéndolo, Formación del Talento Humano de la Recreación y de los Espacios e
entonces, en un é.stiKfo soda/ de Derecho que se nutre de lnstaladones Recreativas; el capítulo IV contiene lo relativo a la Planificadón
la voluntad de los dudadanos, expresada libremente por los Recreativa vinculada al Plan de Desarrollo Económico y Social de la Nadón y el
medios de participación poli/iea y soda/ para conformar el capítulo V regula lo concerniente a la Estructura Organlzativa y Fundonal del
Estado democrático. é.stiKfo soda/ y democrático de Sistema Nadonal de Recreadón, sus Integrantes y funciones, así como el
Derecho, comprometido con el progreso integral que los Consejo Nadonal de Recreación, su fundones y competencias, y la
venezolanos aspiran, con el desarrollo humano que permita participación de los estados y munidpios de la actividad recreativa finalmente
una GJI!dad de vida digna, aspectos que configura el contiene tres disposiciones transitorias, relativas a la elaboradón del
concepto de Estado de Justicia... "ExposiCión de Motivos Reglamellto de la Ley y los lapsos para la constitudón del Consejo Nacional de
Ccnstitvdón 1999 Recreación, y una disposición final.
LA ASAMBLEA NACIONAL
De acuerdo con lo anterior, la recreación debe ser asumida como política de DE LA REPÚBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA
Estado, con una visión humanista, por cuanto contribuye contundente y
trascendentalmente a alcanzar los fines del Estado venezolano en sus Decreta
propósitos de bil!flt!Star general para los dudadanos y dudadanas, ya qu,
gratifica y satisface a las personas Individual y colectivamente, como familia, la siguiente,
comunidad y sodeclad en sus múltiples dimensiones: fisic:a, mental, intelectual,
LEY ORGÁNICA DE RECREACIÓN
social cultural y esplrirual; que sodaliza y dinamiza los procesos dé
aprendizaje, credmlento y desarrollo humano Integral elevando la calidad de capftulo I
vida del colectlvo nadonal. Todo acto reaeatlvo impacta procesos vitales como Disposiciones fundamentales
la salud, la educadón, el deporte y el trabajo, fundamentando y fortaleciendo
la culrura originarla y popular, e impulsando la Inclusión social. Objeto

Esta Ley Orgánica es el instrumento para regular el derecho constitucional a la Articulo 1. La presente Ley tiene por objeto regular la protección y
recreadón, a partir de hechos que representan un derecho humano, promoción de la recreación, como un derecho que garantiza el desarrollo
sustentándose en los prindpios y valores histórico-sociales de libertad, justicia, pleno e Integral de las potendalidades humanas, de su crecimiento personal,

www . pa nd ec t as d i gi t a l . com
 PANDECTAS
D G T A
----------------------------------------------------

18· GACETA OFICIAL DE LAREPÚBLlCABOLIVARIANA DE VENEZUELA N° 6.20.7 Extraordinario

social y comunitario mediante el buen uso y disposición del tiempo Ubre; asf 1. Obtener lnformadón objetiva, exacta y completa sobre todas y cada una
como la organización, planlflcadón, coordinación, ejecución y evaluación de de las condldones y fadlidades que le ofrecen los prestadores y
las políticas públicas en esta materia. prestadoras de servicios de recreadón.
Ambito de ilplicadón 2. Recibir los servítlos de reo-eación en las condloones y caracterisUcas
Articulo l. Esta Ley se aplica en todo el territorio nacional, a todas las ·acordadas, convenidas o contrataclas.
personas narurales, sin diSCriminación de raza, sexo, credo, condición social, 3. Solidtar y obtener los documentos que informen los terminas de la
tísica, funcional o edad, a las personas juridlcas del sector público y privado, prestadón del servido, su contratadón y las fact~Uras correspondientes a
asi como a las organizaciones del Poder Popular que desarrollen actividades los servicios o bienes recreativos adquiridos.
relacionadas con la recreación. Se extiende a todos los tipos, modalidades y
especialidades de la recreadón, incluidas aquellas mencionadas y conocidas 4. Formular quejas y redamos Inherentes a la prestación del servido de
bajO las denominaciones generlcas de entretenimiento, esparcimiento, recreación ante el Consejo Nacional de la Recreación, conforme a la Ley,
divers1ón y distracción. y obtener respuestas oportunas y adecuadas.

Definidones 5. Gozar de servicios recreativos en condiciones óptimas de seguridad,

saltJbridad, sanidad e higiene.
Articulo 3. A los efecros de esta Ley se entiende por:
6. Obtener Información para la prevención de accidentes y enfermedades.
Recreadón: Todo proceso que facilita el ejercicio de la libertad, la
expresión, manlfestadón, actividad física o mental, que mediante prácticas 7. Recibir de parte de los prestatarios y prestatarias, mensajes, ejemplos y
activas o pasivas, induce al estímulo placentero del intelecto, la sana contenidos moral y eticamente acordes con los valores y principios que
diversión, la canalización de los estados de ocio, reallzado en forma estimula y promueve esta Ley.
Individual o colectiva, que redunde en beneficio del buen vivir, la calidad de 8. Participar en la promoción, planificación, ejecución, evaluación y
vida, la salud, la creatividad, la espiritualldad, el culto de valores y prlr>cipios seguimiento de los planes y programas de su interes.
que privilegien la vida v la paz, trascendiendo al ser en su lntegralidad.
9.los demás derechos reconocidos en el ordenamiento jurídico vigente.
Aprovechamiento del tiempo libre: Es el uso constructivo que el ser
humano hace del tiempo, en beneficio de su enriquecimiento personal y del Deberes de los usuarios, usuarias; beneficiarios
dlstrute de la vida, en forma Individual o colectiva. nene corno finalidad el y beneficiarias de la recreiiCiÓfl
descanso, la diversión, el complemento de la formación, la socialización, la
Articulo 10. Los usuarios, usuarias, beneficiarios y beneficiarlas de la
creatividad, el desarrollo personal, la liberación en el trabajo y la recreación definidos conforme a esta Ley, tienen los siguientes deberes:
recuperación slcoblológ lea.
l . Cumplir con lo estllbleddo en esta Ley y su Reglamento.
Usuario o usuaria de la recreadón: Es toda persona natural que
participa, utillza y diSfruta provechosamente, los programas y servicios de 2. Respetar el patrimonio natural, cultural e hostóriro de las comunidades,
recreación. así corno sus costumbres, creencias y comportamientos.
Beneftdarlo o benefldarla de la recreación: Es tocla persona, 3. Promover y conducirse de acuerdo a valores y principios ético-morales
consumidor o consumidora de bienes y servicios recreativos que participan, que fomenten el mejoramiento y alcance de una conducta sana en la
construyen, se autorregulan, utilizan y conservan el patrimonio recreativo, sociedad.
en Igualdad de condiciones y oportunidades.
4. Conservar el ambiente y cumplir con la normativa referente a su
Prestadores y prestadoras de servidos de recreación: Es toda protecdón.
persona natural o jurídica de carácter público o privado, así corno las
organizaciones del poder popular, cuya responsabilidad legal, administrativa 5. Los demás deberes existentes en el ordenamiento jurídico vigente.
y operativa es realizar planes, programas y actividades recreativas, Denuncia
Indistintamente de su moclalidad, tipo, dase, duración o alcance en la
población, asi como los definidos y,deftnldas como tales en otras leyes. Articulo 11. Los usuarios, usuarias, benefldarios y beneficiarlas de la
recreación podrán denunciar ante las autoridadeS competentes cualquier
Profesionales de la recreación: Son todos los egresados y todas las hecho imegular que lesione sus derechos, cuya responsabilidad atribuya a
egresadas de las lnstltudones de educadón universitaria con titularidad en alguno de los prestadores o prestadoras de servidos de la recreación.
la materia, especialidades o menciones en la misma, así como aquellas
personas con formación y experiencia acreditada en el área, de acuerdo a Prestadores y prestddoriiS
las condiciones estableddas en el Reglamento de esta Ley y a las que de serviaos de reaeadón
regulen el ejercicio profesional en la República. Articulo 12. Son prestadores y prestadoras de servicios de recreación los y
Promoción de la ¡¡ctivfd¡¡d fr!CT'&tlva las integrantes del Sistema Nacional de Recreación establecidos en esta Ley,
asi corno los definidos y definidas corno tales en otras leyes.
Articulo 4. B Estado garantizará una amplia dlvulgadón de la variedad de
programas recreativos como instrumento fundamental para la formación Derechos de los prestadores y de las pff!Stildor¡¡s
integral del ser humano, de conformidad con el Plan Nacional de de servid os de recreaa'ón
Recreadón; y los difundirá por los medios de comunicadón públicos, Articulo 13. Los y las integrantes del Sistema Nacional de Recreación en su
privados, comunitarios y alternativos. condición de prestadores y prestadoras de servicio de recreadón, que
lnreres público y social cumplan todos los deberes establecidos por esta Ley y su Reglamento y en
de 1¡¡ recreación otras leyes relacionadas con la materia, gozarán de los siguientes derechos:

s. v
Artículo Se declara de Interés público social, el fomento, la promoción 1. tn1:0rpora~ a IQs planes de prOfll<Xión, planifiC<~dón y e~ón del Pl<ln
y el desarrollo de la actividad recreativa, garantizando la orientación y Recreativo Nacional.
formación permane~te destinada a preparar a la población sobre el uso 2. Recibir del Estado el apoyo para la formación, capadtación, promoción,
positivo del tiempo libre a traves de la recreación. difusión, asistencia tecnlca, gula y asesoramiento.
3. Acceder y disfrutar de los beneficios, incentivos y crl!ditos destinados a la
ejecución de proyectos recreativos de conformidad con lo establecido en
Alcance de li1 recredción
la presente Ley.
Articulo 6. La recreación es materia prioritaria en la defonición de políticas
públicas; se Incluirá en los planes de desarrollo de la República, contará con 4. Los demás que establezca esta Ley y su Reglamento.
un plan propio, se regulará por el Consejo Nacional de Recreación, y se Deberes de los prestadores y de las presliJdoras
organizará en el Sistema Nacional de Recreadón. de servidos de recTeilci6n
Principios y valores Articulo 14. Los y las Integrantes del Sistema NadoAai de Recreación en su
condición de prestadores y prestadoras de servicios de recreación tienen el
Articulo 7. La recreación está basada en los siguientes principios y valores
deber de:
histórico-sociales: libertad, justicia, demacrada, Igualdad, paz. solidaridad,
honestidad, espiritualidad, respeto a la vida y a la naturaleza, Identidad 1. Cumplir con los lineamientos del Plan Nacional de Recreación.
nacional, dignidad, etica, responsabilidad, corresponsabllidad, cooperación y
conservación de la blodlversldad, partidpación protagónica, multietniddad y 2. Promover el mejoramiento cualitativo y cuantitativo de la actividad
plurlculturalldad. recreativa.

ArtiCIJfi1dón 3. Conservar el ambiente y cumplir con la normativa referente a su

protección.
Articulo 8. Los diferentes órganos y entes de la Administración Pública, el
sector privado y la organización comunal, desde el ámbito de sus 4. Proteger y respetar las manifestaciones culturales, populares,
competendas, apoyarán al Consejo Nacional de Recreadón en el ejerdclo de tradicionales en su diversidad y la forma de vida de la población.
sus atribuciones, bajO los principios de corresponsabliídad, coopera ción,
conqJrrend<! y SQII~rldl!d. S. Preservar y conservar los bienes públicos y privados, que guarden
relación con la recreación.
Capitulo Il 6. Exaltar en la publicidad de sus actividades recreativas, la Identidad, los
De lot usuilrlot, usuariu, beneficiarlos y beneficiarlas valores naóonales, las manlfestldones históricas y la diversidad
de la recreadÓI'I, prestad- y prestadoras de servicios CÜitural.
de recreación
7. Cumplir con lo .ofrecido u ofertado en la publicidad o promoción de los
Dered1os de los usuanos; US!Ji1rii1S, benefici¡¡rfos servidos recreativos.
y beneficiarias de la recre.Jdón
8. l>arle preferencia en la contratación a profesionales venezolanos y
Artículo !1. Los usuarios, usuarias, beneficiarios y beneficiarias de la venezolanas egresados y egresadas de las instituciones educativas
recreación en los terminas previstos en esta Ley, tienen los siguientes universitarias y de centros de enseñanza especializados en el área de la
derechos:
recreación.

www . pan d ec t os d i gi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 19

9. Tener a disposición del usuario y usuaria o del beneficiario y benetioaria EldtJoraddn del PliJn N8doniJI
de la recreación un llbro de sugerencias y reclamos, de conformidad con de Recrt!Kidn
el reglamento de esta Ley.
Artic.ulo 24. El Plan Nacional de Reaeación será elaboradO por el Consejo
10. Cumplir con las normas técnicas y control de calidad aplicables. Nacional de Reaeación, sobre la base del análisis suuadonal de la
recreadón en los nM!Ies nacional, estada!, municipal y comunal. Debef.i
U. Suministrar ¡, Información estadística que le sea requerida por el conrmer, al menos:
Consejo Nadorlal de la Reaeacióo, sobre la actividad recreativa que
desarrolla. l . Una Clara definidón de los o!ljetiVOS, metas y recursos.

12. Cumplir las obligaciones que establezca esta Ley y su Reglamento. 2. La disposición de espaciOS a nivel nacional, estada!, muniCipal y comunal
destinados a la recreación.
13. Los demás que establezca el ordenamiento jurídico vigente.
3. La formulación de estrategias, tomando en cuenta el criterio de
capitulo DI coordinación lnterinstitudonal para el aprovechamiento de los recursos.
De la formKión del tlllento humano de la recreadón
y de los espacios e fnmladones recreativas 'l. El dlsello de políticas relacionadas con la partlclpadón social del sector
privado en la actividad recreativa nacional, para beneficio de la población.
Formación de (alentu humano y soporte
para el desarrollo reaedtivo S. El plan de Inversión con la especificación de presupuestos, programas y
proyectos de los distintos entes nadonales, estadales y municipales.
Articulo 15. El Estado promoverá programas de formación del personal al
se,.,.lclo de la recread6n. Las lnstjtuciones de educación dedicadas a la 6. La lnvesljgación v la Innovación en recreadón y los programas de
formaciÓn de talento humano en recreación, en sus niveles tecnlco, educación y participaáón recreativa académica.
universitario, postgraclo y de educación continua, de mejOramiento y
Progroma$ desrinados al fomento
perfeccionamiento, son consideradas por esta Ley como soporte para el
de/a~
desarrollo recreativo.
Articulo 25. En la formulación de los presupuestos p<Ubllcos de cada estado
Asignación profesional y municipio, se gatlllltizarán los recursos para la ejecución de programas
Articulo 16. Todo programa Institucional y 5eiVICio de recreación públiCo, destinados al fomento, promoción y desarrollo de la recreación, a través de
privadO y comunal debe desarrollarse bajo responsabilidad o tutela expliCita la consulta oportuna a los usuarios, usuarias, beneficiarlos v beneflclarlas.
de un profesional con formadón académica o expefienáa acredltable en el Igualmente auspiciarán programas de asistencia técníca y financiera para el
área especifiCll, modalidad y especialidad a la que esté referido el programa desarrollo de la actividad recreativa.
o servido del cual sea Mor, y deberá estar dirigido por personal cualificado.
Progwnadón
Articulo 26. Los entes del sector público y privado y las cwganlzaclooes del
El proceso de fonnadón se est3blecerá con cnter1os critlcos, renexivos, Poder Popular deberán programar y ejecutar sus activodades reaeaUvas, de
descolonlzadores. emarodpadores y contextuafaados en la identidad e conformidad con las normas establecidas en esta Ley y su Reglamento.
ldiosincnsia venezolan¡o, Procurará poterodar la recreación a partir de la
comunidad y desde la c:osmovisióo de los pueblos originarios del territoriO capitulo v
nacional Estructura organlutiva y fundonal
CualíliaJdón del personal Sisrem.t tvacion81de Recreacidn

Articulo 17. Los requisitos y condiciones para la cualificación del personal Articulo 27. Se aea el Sistema Nadorlal de Recreadón como el conjunto
que dirija y ejecute los programas lnstitudonales y se,.,.icios de recreación se de sectores, lnstitudones y personas, relacionadas entre si, con el propósito
especlflcarán en el Reglamento de esta Ley, estableciendo su perfil básico v
de crear condiciones mecanismos de articulación para el desarrollo de la
requerido en consonancia con las necesidades del sector y con los objetivos recreación, y coadyuvar a la consolidación de un modelo que rc<:ree a la
del Plan de Desarrollo Económico v Social de la Nación. socledlad para lo lúdico, para el desarrollo esplrltua 1 de la Nación y que
Conformidad con las normas
v
promueva la Integración latinoamericana, carobeña del mundo a través de
la recreación en aras de avanzar a la unidad de los pueblos. Estará
Articulo 18. La planificación, diseño, construcción, conse....aclón y conformado por:
mantenimiento de Instalaciones recreativas deben realizarse en forma tal l . Los órganos y entes competentes de la admlnlstradón pública, con
que favorezcan su uUIIZllclón de conformidad con el ordenamiento jurldlco competencia en la materia, de conformidad con el ordenamiento jurídico
vigente, normas locales v en consulta con las organizaciones del Poder vigente.
Popular.
2. El sector comunal representado por los comités de recreación de los
Instalaconf!S consejos comunales.
Articulo 19. Las construcciones de las Instalaciones recreativas deben ser 3. El sector privado, Integrado por las organizaciones c¡ue presten serviciOs
cónsonas con la actividad a realizar y con las características de la población
de recreación.
a atender. Las lnstaladones, espadDS y equipamiento deben contemplar
facilidadeS para el acceso, disfrute y partidpaoón de la pobladón, segün 4.Las organizaciones de usuarios, usuarias, beneficiarlos y beneficiarlas, del
edades y cond'odcnes de movilidad, incluyendo la div~ furodonal v en servido recreadonal, que a los efectos de esta Ley son, entre 01105, las
concordancia con la normativa vigente en materia de infraestructura. cajas de ahorro, instituciones de previsióo soda!, los fondos recreaclonales
y ocras formas colectivas de participación en el disfrute de los benefiCiOs
lnvt!ntano
de la recreación.
Artlcu.l o lO. B Estado en sus diferentes niveles de gobiernO nacional, S.Los comités de recreación de los trabajadores y trabajadoras.
estada! y munldpal, mantendrá Inventario actualizado de las onstalaoones,
espacios y equipamientos recreativos a su cargo, a los fines de su 6.Los movimientos de recreadores, activistas v profesiooales de la
conse,.,.ación, manten miento y vigllancla, so pena de orn:urrir en la recreación mediante voceros electos, vigentes y activos según el
responsabilidad admlnistraUva respectiVa, de conformidad con la Ley. reglamento aplicable.
ConsulriJ y contra/oda sooiJI Consejo Nl100f1DI de Reae«idn
Articulo 21. El Estado deberá consultar e Involucrar a los usuarios, Articulo 28. Se aea el Consejo Nacional de Recreación, adscroto a la
usuanas, benelldarlos, beneficiarias y comunidades organizadas en Vlcepresldenda Ejecutiva de la República, encargado de formular v
lnstandas del Poder Popular y demás formas de participación, para la desarrollar la política del Estado en la materia e•presada en el Plan Nadonal
construedón, conse,.,.adón, prese,.,.ación, ampliación, mejOramiento, uso, de Recreación.
aprovechamiento, vlgllanda y mantenimiento de las distintas Instalaciones,
Integrantes del Consejo Nlldon111
asl oomo de los espados recreativos. El Poder Popular ejercerá la debida de Reae11cldn
oontraloria social.
Articulo 29. El Consejo Nadonal de Recreación estarti Integrado por:
1. El o la representante designado o designada por el o la titular de cada
Capitulo IV Ministerio del Poder Popular con competencia en la materia.
De la pl•nlflcaclón recreativa
2. La representación de los entes plibflcos estadales y munidpales.
Deber de planirlcar
3. La vocería de los comités de recreadón de los consejos comunales.
Articulo ll. La recreación debe planificarse sistemáticamente a los fines de
promover y orientar el desarrollo de las actividades recreativas en el país, 4. La vocería del sector privado integrado al Sistema Nacional de Recreación.
con metas v objetivos preestablecidos. A tal efecto, todos los entes del S. La voceria de los trabajadores y trabajadoras.
sector pUblico, privadO y comunal deben Integrarse al Sistema Nacional de
Rec:reación, conforme al cual desarrollará el Plan NaciOnal de Recreadón, 6. La voceria de los movimientos sociales vonculadOs expllcitamente a la
respel3ndo e lroc:er'Clvando la participaciÓn protagónica de las organizaciones maieria.
del Poder Popular, atendiendo las necesidades y propuestas localeS,
municipales y regi<NieS. 7. Una represen!adón de las universidades.

A<'tlliJoOO del Ejealti'lo Ndciotldl El Reglamento de esta ley noonará los nequisotos y condidones para la
integración de este Consejo.
Articulo 23. El Ejecutivo Nadorlat Incluirá la recreaci6n en el Plan de
Desarrollo Económico y Sooal de la Nación y gan~ntizará los recursos para Funciones del Consejo NadoniJI
su desarrollo en la l;ey de Presupuesto. Asimismo, incorporará en el Plan de deRecrt!Kidn
Ordenación del Territorio los requerimientos del Plan Nacional de Articulo JO. 8 Consejo Nacional de Recreación, tendrá las siguientes
Reaeadón, en lo que respecta a las áreas reaeativas a nivel nacional, funciones:
estada!, municipal y comunal. 1. Ejecutar la política formulada por el Sistema Nacional de Recreación.

www. pa nd ec t asd i gi t a l .com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

20 GACETAOFICIALDE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

2. Coordinar y desarrollar el Plan Nacional de Recreación sobre la base del Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislativo, sede de la
diagnóstico de la· situación recreativa a nivel nacional, estada!, municipal Asamblea Nadonal de la República Bolivariana de Venezuela, en caracas, a
y comunal. los catorce días del mes de agosto de dos mil catorce. Años 204° de la
Independencia, 155o de la Federación, y 15" de la Revoludón Bolivariana.
J, ~blecer los mecanismos de coordinación para que la población
participe en la dirección, ejecudón, seguimiento y evaluación de políticas,
planes y proyectos recreativOS.
4. Incentivar la divulgación, Información y promoción de los planes
nacionales de recreación.
5. Contribuir a establecer los lineamientos para la formación académica del
talento humano profesional en el área de la recreación.
6. Promover y difundir estudios e investigaciones relativas a la recreación,
en sus distintas expresiones y potendalldades.
7. Orientar al Estado en sus diferentes niveles de gobierno nacional, estadal
y municipal, asi .como a las organizaciones del Poder Popt1lar en la
elaboración del presupuesto anual asignado a la recreación.
8. Promover y apoyar la creación de consejos estadales y munldpales de
recreaCión.
9. Incentivar la formación de los comités de recreación en los consejos
comunales y centros laborales.
lO.Dictar su reglamento de funcionamiento Interno.
Cre3dón de los consejos estada/es Promulgación de la Ley Orgánica de Recreación, de
y munidpales de recreadón conformidad con lo previsto en el artículo 213 de la
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.
Articulo 31. En los estados y municipios se crearán consejos de recreaCión,
garantizando la representación de todos los sectores y la participación
protagónlca del Peder Popular, asi como de los movimientos sociales, a los
fines de asesorar en los planes y programas en esos niveles y participar en Palacio de Mlraflores, en caracas, a los veintiocho dfas del mes
de diciembre de dos mil quince. Aftas 205" de la
su propuesta, organización y reallzación.
Independencia, 156° de la Federación y 16° de la Revolución
Integrantes de los consejos estildales Bollvarfana.
y municipales de recreadón
Cúmplase,
Articulo 32. Los consejos estadales y municipales de recreación estarán (L.S.)
Integrados por representantes del sector público, privado y comunal,
vinculados con la actividad recreativa.
Funciones ae tos consejos estada/es
y mun/ciPiJies de recredCión
Articulo 33. Los consejos estadales y municipales de recreación, tendrán
las siguientes funciones:
~.do
l. Fomentar la fonmación permanente del talento humano que en su El ~dente Ejecutivo
jurisdicción se dedica a prestar servidos de recreaCión, para que mediante de la Repúbl/al y Primer Vlcepresldentl!
opciones académicas y de autoformación, mejoren la calidad de su del Consejo de Ministros
(LS.)
intervención profesional o voluntaria.
JORGE ALBarnl ARREAZA MOI'ITS!:RRAT
2.lnventarfar los recursos locales relacionados con la recreación. Rdrendodo
3. Diagnosticar la situación y fonmular propuestas y proyectos para la El Mlnlslro del Poder Popciar deJ
atención de la pobiadón en materia de recreación.
v
Despocho de la Presldendo Seguimiento
de la Gestión de Gobierno
(LS.)
4.Promover, divulgar y difundir las opciones de recreación al alcance de la JESUS RAFAELSALAZAR VElASQUEZ
población, Informando sobre sus cualidades educativas, de salud y
propensión al bienestar, llillir bien y contribución a la mayor suma de Rdrendodo
feliddad posible. El Ministro del POder Popular
paro R.eloclones lntenores, lUSikla y Po:
5.Asesorar a los entes gubernamentales locales en la elaboración de los (L.S.)
presupuestos anuales destinados a la recreación de su respectiva GUSTAVO ENRIQUE GONlALEZ LÓPEZ
población. Rdrendodo
La Ministra del Poder Popular
M:5tablecer mecanismos de coordinación para g~r~ntizar que los planes,
paro Relodones Exteriores y -
programas y proyectos se correspondan con el Plan Nacional de Vloepreidentll 5em>r1al de Soberanll
Recreadón. Polltk:a, Segurtclad v Paz
(L.S.)
Actividades de los estados DELCY ELOINA ROORfGUEZ GÓMEZ

-
ymunidpios
Articulo 34. Los estados y municipios fomentarán e incluirán la actividad
recreativa en sus planes de desarrollo, conforme a lOs lineamientos y
polftica.s dictados por el Consejo Nacional de Recreación, de acuerdo con el El Ministro del Poder Popular
Plan Nacional de Recreación, los objetivos previstos en esta Ley y el Plan de de Eccnomla y Anonas
Desarrollo Económico y Social de la Nación. y Segundo~- Secta1al
paro Econonúa V Finanzas

-
(LS.)
ROOOLFO Q.EMENTJ: M.ARCO TORRES

DISPOSICIONES TRANSITORIAS
El Mlnlslro del Poder Popular
pano la Defensa
Primera. Mientras se publica el Reglamento, el Consejo Nacional de (LS.)
Vl.AOIMIR PADRINO LÓPEZ
Recreación podrá dictar las pautas que considere necesarias para la
ejecución de esta Ley. Refrendado
El Encaf98do deJ Mlnlster1o deJ POder
Segunda. En un lapso que no excederá de noventa días continuos, Popljar para lnclusb1a y Comerdo
contados a partir de la entrada en vigenda de la presente Ley, se constituirá (LS.)
el Consejo Nacional de Recreación. JOSE DAVID CABEU.O RONDÓN

Refrendado
Tercera. Se establece un lapso de dento ochenta días contados a partir de La Mlnls1nl del POder Popular para
la publicación de esta Ley, para la promulgación y publicación de su el TurismO
Reglamento. (I..S.)
MAALENY JOSEFINA CONTRERAS HERNÁNDEZ

~
El Mlnlstl'C del POder Popular
DISPOSICIÓN FINAL parala,t,griaJituravllenas
(L.S.)
VI/AN EOUAADO GIL PINTO
Refrendado
El Mlnlstl'C del Poder Popular para
la Educacl6n
Única. La presente Ley entrará en vigencia a partir de su publicación en la (l.S.)
Gaceta Oficial de la Repúblic.J Bclivaridna de Venezuela. ROOULFO HUMBERTO PEREZ HERNÁNDEZ

www. pandec ta s d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

N° 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 21

Reflondldo RCJ'üllllca Bollvoriana de Vene%Uda

El Ministro del Poder Popular poro Asambleo Nacional
laSolud Cmeu • Venezuela

-
(L.S.)
HENRY VI:IITlJRA MORfNO

El Mlnistn> del Poder Popular poro LA ASAMBLEA NACIONAL

d - Sodol de 113bljo DE LA RfPÚIIUCA IOUVARIANA DE VENEZUElA
(L.S.)
Decnlta
Refn!ndldo
BMinislrodetPoder~ la siguiente,
oaro Hilbo"tlt y \IMen<IO
(L.S.) CÓDIGO DE tn:CA DEL JUEZ VINEZOLANO
MANUU SAlVADO~ QUEVEDO FERNÁNDEZ
Y JUEZA VINEZOLANA
Refrendado Capitulo 1
El Ministro del Poder Popular
Paro Ecosodallsmo y Aguas Dlsposldones generales
(L.S.)
GUILU:RMO RAFAELIIAAAETO ESNAl ObjetO

Refrendado Articulo 1. El presente Código llene por objeto establecer el régimen

EIMinislroc!etPoderl'ol>ular dlsdpUnario y los pr1ndplos éticos que gulan la CXlllducta de los jueces y
de ~y Minerío
juelas de la Repúblk:ll Bolivariana de Venwlela, conflrmando que los jueces
(lS.)
E\llOGlO ANTONIO OU PlliO DIAl o juezas solo podlin ser renlOYidos, removtdas, suspendidos o suspend'idas
de sus a~rgos, mediante los procedimientos expresamente previstos en el
Refrondldo preeote Código, mn el fin de garantizar la Independencia e Idoneidad de
(JHlfllsltodel-- ~ y ~. preservando la contlal\23 de las personas en la integridad del
de Plonifk:llóón y CU.IIO Vlcepresldm~
Se<torial PI'" la P!anlfbclón y el Conocimiento Poder Judicial CXlfl'rO parte del S4stema de Justlda.
(L.S.)
El presente Código igualmente rige la conducta de los magistrados y
magl5tnldas del Tribunal Supremo de Justlda y su control compete a los
Refrendado órganos sellalados en el articulo 265 de la Constitución de la República.
El Ministro del Poder Populat parJ
Educ>tl6n Unlverslta~a. Cl<nda y Te<nOiogla lvribito de apllcad6n
(L.S.)
MANUEL ÁNGa FERNÁNOEZ ME!iNDEZ
Articulo 2. El presente Código se aplicará a todos los jueces y juezas
Refrendado dentro del ten1torlo de la República Bolivariana de Venezuela. Se entenderá
u MlnlWo del Poder Popular pora por juez o jueza todo dudadano o dudadana que haya sido lrwestldo o
la Comunlcadón y lo lnfQnnocl6n
(L.S.)
lrM!stlda conforme a la ley.
Las ~ personas lntetvlnlentes en el Sistema de JustiCia dlstlnlaS a los
Refrendado jueces y juezas, que con ocasión de las actuaciones judldales, Infrinjan
lA Morutn del Poder Popular pora dlsposidones legales o reglamentarias, omitan o retarden la ejeaJdón de un
los Com..,u y los Movlml<ntos Soc1o1ts Y acto propio de sus funciones o lo cumplan negltgeatemente, o que por
Sépllma Vlcep<esident3 Sectorial
de Desarrollo del Socialismo Terrllorlal cualquier otro motiw o clrcunstanda, comprometan la obsefvanda de
(L. S.) prlndplos y debereS éticos, deberán ser sandonados o sancionadas 5e9ún la
1515 OCHOA CAÑIZALEZ ley que los rija. Los órganos de la jurisdicción disciplinarla judldal podlin
aplicar .cualquiera de las sanCiones de los Instrumentos que rigen a estos o
Refrendado
El MiniStro de! Poder Popular pono estas mtervlnlentes, cuando con ocasión de dichas actuaciones judldales, los
la All..-taclón y Tercer Vic:epreslden~ Soctor1al Órgai)OS responsables no cumplan con su potestad dlsclpUnarla, utilizando
para 1o Segundad, ~ Agroallmentana para tal fin et procedimiento vlas garantlas establecidas en este Códlgo.
y Ablstedmlento Económico

-
(LS.) Quedan exentos ele la apllcadón de este Código, las autoridades legítimas de
CA11U.0S AU!Eintl OSOR!O ZAMBRANO
los pueblos lndlgelll.., 1'1!5p00sables de las lnstandas de juSticia dentro de su
"'bltat.
El MinistrO de! Poder Populorpn
loQituro Principios dt! la jurlsdiccidn disdplinarf.J
(L.S.)
Rf.!NAUlO ANTONIO !TUIUUZA I.ÓPEZ Articulo l. Los órganos jurisdiccionales mn com petenda dlscipfinarla
Refrendado
forman parte del Poder Judidal, garantizarán el debido proceso, asl como los
El Ministro de! Poder Popular poro pr1noplos de legalidad, oralidad, publlddad, Igualdad, lmpardalidad,
la Juvontud y et Oeoorte mntradic:oón, economfa procesal, ellcada, celeridad, propordonalldad,
(l.S.) adecuadón, concentración, lnmedladón, Idoneidad, excelenda e Integridad.
PEOf\0 JOSe INFANTE APARIQO
La Jurisdicción disciplinarla judldal en el ejercido de sus competencias goza
Rolrondado
lA Mlnlstn de! Poder Popular pora de autonomla fundonal, Of9anlzatlva, administrativa, presupuestarla y
los Pueblos !ndigenas financiera. Deben! elaborar cada arlo su proyecto de presupuesto, el cual
(LS.) sef41 remitido al Tñbunal Supremo de Justicia para su aprobadóo e
lnCDI1l()tadón al presupuesto anual del Poder Judldal.
Refrendado
lndependencia judicial
Ul - de! Pode< Popu4ar
.... la Mujer y lo lgua!dad de Genero
y QulntJ ~tJ Sector1ol Articulo 4. Los jueces v juez.as en ejercido de sus funciones son
para et OesaiTOIIo Social y la ReWiud6n lndepencfoentes y autónomos, por lo que su aáuadón sólo debe estar SuJeta
de los MISiones a la Constltudón de la Repúblk:ll y al ordenamiento jurídico. Sus decisiones
(L.S.)
Gl.ADYS DEL VALL.f REQUEMA sustentadas en la lnterpret¡ldón y apllcadón de la ley v el derecho, sólo
podrán - revisadas por los órganos jurisdiccionales competentes por vía de
Rolrondado tos recuJSOS procesales, dentro de los limites del asunto sometido a su
u Ministra del Poder Poi>Uiar mnodmlento y decisión.
para el 5eNido Penitenciario
(LS.) Los órganos mn competenda disciplinarla sobre los jueces y juezas podrán
MAIÚA IRIS VARELA RANGEL
examinar su Idoneidad v excelenda, sin que ello constituya una Intervención
Refrendado Indebida en la actlvldad jurlsdlcx:lonal.
El Mlnlslro de! Pode< Popular ()al1
1lonsporte Acuático '1 Aé<eo Idoneidad

- -de!-
(Ls.)
GIUSEPPE ANGRO CAAMELO YOfFIWl,\ YORIO Articulo S. Los jueces y juezas serán Imparciales en el ejercido de sus
funciones juriscflc:donales, por esta razón no podrán estar Incursos o
Incursas en ninguna de las causales de lnhlbldón o recusación previstas en
El Enoorgodo de! Populor
Pon! Transpot11e T..-. y 0tns " ' - este Código ni en las leyes que regulan la materia correspondiente, sin
(1.5.) perder la fdeneldad para el cargo del rual están Investidos o Investidas.
LUlS ALIIIEOO SAUCE NAVARRO

Rtmndado
a Mlnlstn> de! Poder Popular
porallfnefglaEI«ub
(L.S.) Protección de Jos derr!chos
LUIS ALFREDO MOTTA OOMfNGUEZ
Articulo 6. Los jueces y juezas garantizarán a toda persona, conforme al
pr1ndplo de progreslvldad y sin dlscrlmlnadón alguna, el goce y ejercido
Irrenunciable, IndiviSible e lnterdependlente de los derechos humanos as1
como su respeto y garantías COilSilgrados en la ConsUtudón de la RepúbriC(J
y en el ordenamiento Jlridico.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. pandee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

22 GACETAOFICIALDE LAREPÚBLICABOLJVARIANA DE VENEZUELA N• 6.207 Extraordinario

ll.!hres republicanos y EstiKio de der«:ho Discmddn profes/otMI
Altlallo 7. los jueces y j~ como Integrantes del Sistema de Justicia, Articulo 16. En protecd6n de los derechos oonstitudonales de las partes a
tienen un compromiso permanente e irrenunciable con la sociedad la [Jltlmldad, vida pñvada, confidendarldad, honor y reputad6n, los jueces y
di!ITlocratlca, pertldpatlva y prctagónica, justa, multiétnica v plurirultural de juezas deben guardar la debida confidencialidad en los procesos y casos que
la República 8ollvllnana de Venezuela; asJ como con el goce, ejerdcio y sean objeto de su conocimiento, así como sobre los hechos de que se
promoción de lOs dereáiOs humanos y los principios fundamentales percaten en los límites de su competencia, lo cual no podrán cornunicarlo a
consagrlldos en la Constltudón de la República, que aseguren el disfrute de pernonas distintas a las partes. En ningún caso, obtendrán provecho alguno
las garantías sociales y la suprema fellddad del pueblo; en consecuenda, de la Información proveniente de las causas que conocen.
son agentes de la y para la transformadón social y deben actuar conforme a
LOS jueces o juezas se abstendrán de expresar opiniones que comprometan
esos valores v principios, para hacer valer el Estado democrático y sodat de su sujeción a la Constitución y demás leyes de la República, ni deben emitir
derecho y de justicia.
Juicios de valOr que a1tlquen o O!llSUre!l las dedSIOOes del Poder Judicial,
Legitimldild de las decisiones judiciales salw que se trate del ejerCido de recursos consagrados en la ley,
fundamentación de wtos salvados o concurrentes, o de corrección de las
Articulo B. Las sentendas y demás decisiones de los jueces y juezas se decisiones.
justlflcan por su sujeción a la Constii\Jdón de la Reptjblica y al ordenamiento
jurldico, su razonabilidad debe ser flel reflejo de la verdad y la justicia, por lo
que no podrán ser afectadas por Injerencias politico partidistas, económicas, Articulo 11. los jueces o juezas deben actuar con decoro, ser respeWOSOS
sociales u otras, ni por Influencias o presiOnes de los medios de o respetuosas v cortés con las partes, con los abogados y abogadas,
comuniQCión social, de la opinión pUblica o de cualquier otra lndole. 8 fiel
auxiliares de Justida, personas bajo su superviSión, asl como con todas las
cumplimiento de estos deberes será motivo de evaluación sobre la idoneidad demás personas con quienes deban tratar en el desempello de sus
y excelencia di! los jueces o juezas en cada caso. fundones. Asimismo deben exigir de manera adecuada, el debido
El proceso romo medio para la reilli~iJdÓn comportamiento y buen trato a todas las personas que concurran al tribunal
de liJ justlcfil por cualquier motivo, debiendo hacer que se respeten sus derechos e
Impedir OJalquler exceso o abuso en su contra.
Artfculo 9. los jueces o juezas delben en todo momento garantizar el
proceso como medio para la reallladón de la justida, asegurando a las Ejerclcfo debido del poder disa"p/lflilrfo

partes el ejerdclo efectNo de sus derechos. La sentencia será una Articulo 18. los jueces y juezas deben ordenar de ofiCio o a petición de
con~ necesana del debido proceso, de la valoración de las P.fljebas, parte, todas las medidas necesarias est!bleddas en la ley, tendentes a
confront¡¡ndo los alegatos y defensas de las partes; ella reflejará el prevenir o a sancionar las faltas a la lealtad y probidad de todos los y las
oontenldo del proceso y las razones del adD de juzgar, permitiendo con ello, lntervinlentes en el proceso; así como las contrarias a la étlal profesional, la
tanto a las partes como a la comunidad, comprender el sentido de la Justida colusión, el fiaude procesal y la temeridad procesal, o QJillquier acto
en cada CIISO, como un acto producto de la razón y contrario a la contrario a la justicia y al respeto a diChos lntervlnientes.
arbítl'llriedad.
Uso delldiorn6
Argumentaddn e interpretaciÓn judldiJI
Altkulo· 19. los jueces o Juezas deben emplear el Idioma otldal en forma
Altkulo 10. Las argumentaciones e Interpretaciones judiciales deberán dara, procurando que sus decisiones contengan expresiones predsas,
COIT1!Spolldersecon los valores, principios, derechos y garantlas consagrados lnequfvocas e Inteligibles, redactadas de manera sendlia y comprensible
por la Constltudón de la RepUbllca y el ordenamiento jurídiCo. para las personas que garanticen una perfecta comprenSión de las mismas.
Cuando se trate de dedslones que recaigan sobre pueblos y comunidades
los jueces o juezas no deben ln\IOCi&r en su favor la objeción de conciencia. lndigenas o sus Integrantes, los jueces y Juezas ordenarán lo conducente
para la traducción de forma oral o escrita de dichas sentendas en el Idioma
Actos prrx:esDies, ditilcfcnes lndebldiJs
y f'ormalismos inútiles originario del pueblo indfgena de pertenencia, de conformidad con lo
est!bleddo en las leyes que rigen la materia.
Articulo 11. los jueces o juezas deben garantizar que los actos procesales OedlaJcfón excfuslva e
se realicen conforme al debido proceso, igualdad ante la ley y en respeto de lncompatibllldildes
los derechos, garantlas constitucionales y legales.
Articulo 20. LOS jueces o juezas ejercer~n sus funciones a dedicación
La justlda deberá Impartirse de manera oportUna y expedita, sin dilaciones exduslva, la fundón Judicial es lncompaUble con el libfe ejerddo de la
Indebidas, conforme a 10s procedimientos estableCidos en la ley; abogada o de cualquier otra función pública o privada, remunerada o no
prevaledendo siempre en las decisiones Judiciales, la justicia sobre las remunerada. Se excluyen de est! incompatibilidad los cargos académicos,
formalidades Inútiles y las formalidades no esenciales. En consecuencia, los acddentales, asi~les o docentes, Siempre que estos cargos no
juea!s o juezas no podrán abstenerse de decidir ni retardar lnterlleran con sus funciones j udiciales.
InJustificadamente sus decisiones, alegando pretextos de silencio,
Gesti6n ildmfnistratlvi1
contradicción o deftdenda de la ley, bajo pena de Incurrir en falta
dlsdpllnar1a y sin perjuldo de su responsabilidad dvil y penal por denegadón Altkulo"ll. los jueces y juezas deben realizar sus rundones con efldenda,
de justida. tenlerldo en cuenta para ello lo establecido en la Constitudón de la
República, leyes, reglamentos, provldendas, drculares e lnstrucdones. los
Administrilcí6n de jlJstit»
y tutefd ju(/k:M( Jueces y Juezas cumplirán con el horario est!bleddo; deberMI vigilar,
conservar y proll!ger los doaJmentos y bienes confiados a su guarda, uso o
Articulo 12. los jueces o juelas deben asegurar el acceso a la Justida a admlnistrild6n; despacharán en las sedes del recinto j udldal, salvo las
toda persona, con la finalidad de hacer valer sus derechos e intereses excepciones establecidas en la ley; Informarán cuando no hubiere despacho,
garantizados en la Coostltudón de la República y el ordenamiento Juridlc:o, audiencia o secretaria; nombrarán como depositarlo de dinero o brulos
lnciuslve los derechos oo1ect1ws o difusos, para la tutela judlcial efectiva de valores a un Instituto bancario públiCo o a personas autorizadas por la ley,
cuando se trate de otros bienes.
los m~ y a obtener con prontitud la dedsiOn cooespondlente, sin
di~ y formalismos Innecesarios. Capitulo m
De 1• conducta de los jueces y j . . -

Conducta y estilo de vfdil

C.pltuloll de Jos jueces y juezas
De 1011 d~ de los jueces y juezas
Articulo 22. La conducta de los jueces v
juezas deben fortalecer la
Formilddn profesional y ilCtuilflriJddn
v
confianza de los ciudadanos ciudadanas por su Idoneidad y excelencia,
Integridad e Imparcialidad para el ejercido de la función jurlsdlcdonal;
de ronoctmienl.rJs
evitarán realizar actos que tes hagan desmerecer la esUrnación pública o que
Altkulo 13. La formación profesional y la actualización de los puedan cnmprometer el respeto y el decoro que exige el ejercicio de su
v
conocimientos, constituyen un derecho y un deber de los jueces Jueus. La función.
Escuela Nacional de la Magistratura y demás Instituciones acadt!mlcas los Jueces y juezas deben llevar un estilo de vida acorde con la probidad y
creadas a tal nn, dispondrá las medidas necesarias para asegurar la dignidad que son propias de su Investidura e Igualmente acorde con sus
capadtadón permanente de los jueces y Juezas conforme lo pr-evé la posibilidades económicas. Deberán en todo tiempo, estar en disposición de
Constltudón de la RepUbllca y la normativa legal correspondiente. demostrar a plenitud la prooedenda de sus ingresos y patrimonio.
Rendimlenl.rJ
V.odil romunítarlil y la parlldpadón
Articulo 14. Los Jueces y jlltllas deben mantener un reof1ll!llento
satistadorio garantizando su Idoneidad, excelencia, eficacia y eficienóa, de de los jueceS y }uezas
acuerdo ~ los parámetros establecidos, publicados y exigidos por el
Tribunal Supremo de Justlda. Altkulo 23. los juea!s o Juezas en ejerddo de su dudadania y en
cumplimiento de su responsabilidad social, deberán participar en actMdades
Expediente ildmini5tratlvo culturales, educativas, deportivas, sociales y reaeativas organizadas por su
comunidad, así como en todas aquellas que estén dirigidas al mejoramiento
Altkulo 15. A los tlnes de disponer y mantener registros actualizados de las mismas, Siempre que con dichas actuaciones no se ponga en riesgo,
relacionados con el desempello de los jueces y juezas, su formación y rneno5Cilbe o afecte el caba.l cumplimiento de la función judicial.
trayi!CtOria pro(eslonal, el Tribunal Supremo de Justicia mantendrá de
manera permanente un expediente administrativo de cada juez y Jueza con los jueces o juezas no podrán partidpar en organizaciones que promuevan
la respectiva lnformlldón actualizada. o practiquen cualquier forma de disaimlnadón, amenacen o rneno5Cilben los

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETAOF1CIALDE LAREPÚBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 23

prtnclplos y wlores coosagrados en la Constitucíón de la República y en el S. La omisión o el nombramiento Irregular de los o las auxiliares de justlda.
ordenamiento Juódlco.
6. ~ de decidir, bajo pretexto de silencio, contnldlodón,
los jueces o juezas no podr.in, salvo el ejerdóo del derecho al voto, realizar amblglledad o defidenóa de la ley o de OSClJrldad en sus términos o
directa o lndlrettamente ningún llpo de iKIIvl5mo politkD partidista, sindical, retardar Ilegalmente una medl(l§ c;oU\elar, providencia o sentencia,
gremial o de lndole semejante, capaz de poner en duda la Independencia e aunque no se hubiere Interpuesto por dichos moli'los et procedimiento de
impardandad en el ejercido de sus funciones. queja en su contra para hacer efectiva la responsabilidad dvll, ni la acd6n
penal correspondiente a la denegadón de justicia.
Ecwnimldad y abstr!nddn 7. La arbitrariedad en el uso de la autoridad o del podt!r disciplinario qUt!
de promocidn personal cause perjuicio funcionarial o al servido pübllco.

Articulo 24. En el t!jerddo de sus fundont!S, los jueces y juezas deben 8. No Inhibirse Inmediatamente después de conocida la exlstenda de causal
obsefvar la ecuanimidad necesaria y se abstendrán de promocionarse de Inhibición.
Jle(sonalmente a traves de los medios de comunicación soda! u otras vías
9. La negllgenda comprobada en la debida preservaci6n de los medios de
análogas, con ocaSIOO de su lnVt!Stidura. Quedan exduidas de esta
pruelja o de cualqult!r otro Instrumento fundamental para el ejercido de
limitación, las declaradont!S necesarias sobre las actuadones relevantes del las funciones judldales y del debido proceso.
tribunal y las explicaciones, comentarlos o análisis con fines pcdag6gicos o
lnfonnatlvos. 10. Incumplir reiteradamente el horario de trabajo, asl como el deber de dar
Cllpltulo IV audiencia o despacho.
De las undones dlsdpllner1u aplicables
a los jueces y juezas 11. La lnjustifkada negativa d~ atender a las partes o a sus apoderados
durante las horas de despa ho siempre que estén todos presentes; o
Sanciones reunirse solo con una de las partes.

Articulo 25. los jueteS y juezas podrán ser sancionados o sancionadas por 12. Reunirse con una o ambas partes fuera de las horas de despacho o fuera
lnfracx:lones dlsclpllnarlas cometidas en el ejerdcio de sus funciones, según de la sede del tribunal.
la QriM!dad con:
13. Participar en actividades sodales y recreatlvas que prowquen una duda
l. Amonestlldón. QllM! y razooable sobre su capacidad para deddlr Imparcialmente sobre
cualquier asunto que pueda someterse a su conocimiento.
2. Suspensión de uno a seis meses en el ejercido del cargo, privando al
Infractor o Infractora del goce de salat1o durante ese periodo. 11. Mostrar rendimiento Insatisfactorio, conforme a los parámetros
estableddos, publicados y exlgidos por el Tribunal Supremo de Justicia.
3. Destitución del cargo e lnllabllltadón pm el desempeño de funciones
públicas dentro del Sistema de Justlda, desde dos años hasta por un 15. Haber sido objeto de tres amonestadones en el transcurso de dos años,
máximo de qLinoe allos, en atención a la gravedad de la falta cometida. contados a partir de la fecha de la primera arnone:staclón.
16. La omísl6n de los Jueces y jue2'aS al no ordenar las medidas nec:esartas
Atnoflesl;lddn, suspensíón o destitucidn parll prevenir o sancionar las faltas de probidad, ética, COlusión o l'raude
Articulo 26. Las sanciones de amonestación, suspensión o destitudón del de las partes o demás lntervínientes en el proceso.
cargo y la con~te Inhabilitación, serán Impuestas por los órganos con 17. La omisión o designación Irregular de depositarlos o depositarlas
competencia disciplinarla sobre los jueces y juezas conforme al
Judiciales.
procedimiento establecido en el ¡nsente Código.
18. Perjuicio material causado por negligencia manifiesta a los bienes de la
El periodo en qUt! el juez o jueza haya estado suspendido cautelarmente del República, siempre qUt! la gravedad del perjuicio no amerite su
cargo, será computable en su favor para el cálculo de la ejecuciÓn del destitución.
tiempo de la sanción.
19. Uevar en forma irregular los libros del tribunal o darles un uso distinto al
Causales de amonestación fln para el que han sido destinados.
Altlculo 27. Son causales de amooestadón al juez o jueza:
l. Ofendt!r a sus supeflores, a sus Iguales, a sus subalternos o subaltt!rnas Articulo 29. Son causales de destitución:
en el ejercido de sus funciones, de palabra, por escrito o vías de hecho.
l. B A!fldlmlento lnsatlsfaclorio reiterado, de acuerdo con los parAmetros
2. Falta de consideración y respeto a auxiliares, empleados o empleadas, ,_ramente establecidos, publicados y exigidos por el Tribunal Supremo
bajo su supefVisi6n o a quienes comparezcan al tribunal. de Justicia.
3. Incumplir con el deber de dar audiencia o despacho, salw causa 2. Recibir; solicitar o hacerse prometer dádivas de personas, bien para si o
Justlllcada, caso fortuito o de fuerza mayor. para terceras personas.
4. Ausentarse del lugar donde ejerza sus funciones sin la respectiva
autorll.adón. 3. ConstreNr a cualquier persona para que le proporclone un beneficio para
si o par¡¡ terteras personas.
S. No advertir las Irregularidades del personal a su cargo o no solicitar la
apllcadón de las medidas dlsclpllnarlas a que hubiere lugar. 1. Realizar por si o por interposidón de cualquier ~. actos propios del
ejercido de la profesión de abogado o actividades privadas IUOlltlvas
6. lneurT1r en retrasos o descuidos lnjustlfiCildos en la tramitación de los Incompatibles con su función.
procesos o de cualquier diligencia propia de éstos.
S. Realizar aduadones qUt! supongan di5criminación por razón de raza,
7, Profer1r o pt!rmltir en el ejercido de sus funciones, maltratos al püblico, sexo, religión, Idioma, opinión política, nacionalidad o cualquier otra
retardo Injustificado, atención displicente ppr parte de los funciooarios y condidón o drcunstancla ~~ o sodal; o pertenecer a
funcionarias del tribunal en la sede del mismo o en el lugar donde este se organizaciones qUt! practiquen o defiendan conductas discriminatorias.
encuentre constituido.
6. Haber sido objeto de tres suspensiones dentro del lapso de dos allos,
8. Omillr lnjusllflcadamente, los jueces rectores o juezas rectoras y contados desde la fecha de la primera suspensión y hasta la fecha qUt!
presidentes o presidentas de drcuitos judiciales, la práctica de las da lugar a la tercera suspensión.
delegaciones que ordene el Tribunal Disciplinario Judicial o la Corte 7. Encontrarse Incurso en una de las causales de Inhabilidad o
Disciplinaria Judldal. Incompatibilidad que no haya sido posible advertirla en virtud de la
9. La embriaguez o exhibición de conductas Indecorosas en él ejercido de conducta malldosa para ocultarla, por parte del juez o jUt!za al momento
del nombramiento.
sus funciones. Cau:;ales de suspensión
8. Abandonar o ausentarse del cargo lnjustlflcadamente, comprometiendo
Altlculo 28. Son causales de suspensión del juez o jueza: el normal funcionamiento del órgano judicial.
1. lnobsefvar sin causa justificada los plazos o términos legales para decidir 9. Propiciar u organizar huelga, suspensión total o parcial de ac:tlvldades
o dictar alguna providencia o diferir las sentendas sin causa j ustificada judiciales.
expresa en el expediente respectivo.
10. Haber sido condenado o condenada mediante sentencia definitivamente
2. Practkllr medidas preventlws en día anterior a feriado, de vacaciones o flrme, por la comisión de algún delito conforme a la ley o haber sido
en dlas prohibidos por la ley, stn que para ello conste urgencia sancionado o sancionada por responsabilidad administrativa de acuerdo
previamente comprobada, salvo los procedimientos penales v amparos con la ley, mediante acto administratlvo definitivamente firme.
constitucionales.
11. Declarar, elaborar, remitir o refrendar datos estadísticos falsos o qUt!
3. ReaUzar actos o Incurrir en omisiones dirigidas a evadir los sl$tétna$ de resultaren desvirtuados mediante lnspecdÓn al tribunal, sobre la
control de horarios o impedlr que sean detectados los incumplimientos actuadón o rendimiento del despacho a cargo del juez o jueza.
lnjustlllcados durante la jamada de seMcio.
12. Falta de probidad.
1. Divulgar por cualquier conducto o medio, los asuntos que conozca por
razón de su cargo, de manetll que causen perjuicio a las partes, o pongan 13. Conducta Impropia o Inadecuada, grave o reiterada en el ejercido de sus
funciones.
en tela de Juicio la majestad del Sistema de Justicia, o que de algún modo 11. La falta. de lnldadón por parte del Juez o jueza, de los procedimientos
deriven en provecho propio o conlleven a causal de recusaóón. dlsclpUnarlos a que hubiere lugar contra los funcionarios judiciales

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. p a ndee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
D G T A
----------------------------------------------------

24 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

ildscritos al tribunal respedlvo; cuando éstos lfteren motillo parn ello. ASI B Tribunal Disciplinario Judicial conocerá de las apelaciones y recursos que
como tambibl, la omisión de los j ueces y juezas al no Oldenar las se Intenten conba las decisiones del Juzgado de Sustandadón.
medidas necesariM para prevenir o sancionar las rilltas a la leallad,
probidad, ~ profesional, cofusi6n o fraude que Intenten las partes o Compt!lenda por omisión y cont!XIón
demás lntervlnlentes en el proceso.
Articulo 34. En materia de lnfr.K:dones, en la ejecución de un acto propio
15. Incurrir en abuso de autDridad, extralimitadón o usurpación de de las funciones del resto de los y las lntervlnientes del Sistema de Justlda,
funciones. con ocaslón de sus actuadones judldales o que comprometan la observancia
de los principios y deberes éticos, que guarden conexlón con el
16. 1\cb.Jar estando legalmente Impedido. procedimlentxl disciplinario conba un juez o jueza, conocerán igualmente los
ótganos de la competenda disdpllnarta judicial.
17. Omitir, alterar o celebrar Irregularmente la dlstrtbudón de expedientes, o
de cualquier rorma Jnnulr lntendonalmente para modificar sus lntegrildón y perm~~llt!I1Ci6 m f!{ 'THbuMI
resultados. Oisdpllnarlo Judiddl
lB. Causar dallos Intencionalmente por si o por Interpuestas personas, en
Jos locales, bienes materiales o documentos del tribunal. Articulo 35. B Tribunal Disdpllnarto Judldal estar:á Integrado por tres
jueces o juezas principales, electos o electas para un periodo de dnco ailos
19. Uevar a cabo sa1110 el derecho al voto, actlvismo potítlarpartidlsta, con poslbilldad de reelecdón. Dicho Tribunal estará presidido por uno de los
gremial, sindical o de lndole semejante. jueces o juezas principales designado o designada por éstos, de su propio
seno. para un período de dos allos, con posibilidad de reelección.
20. Recomendar o Jnnulr ante otro juez o jueza, de Igual o diferente
Instancia, o cualqlller otro funcionario o funcionaria público, sobre Los jueces y juezas principales contarán con sus respectivos suplentes,
aquellos asuntos que éstos deban decidir. quienes serán electos en la misma oportunidad por un periodo de dnco
allos, con posibilidad de reelecdón.
21. Incurrir en error Inexcusable por lgnornnda de la Constitución de la
República, del derecho o del ordenamiento jurídico, declarndo asf por Juzg«<o de Sustandadón. Comp«end.t
aigiJna de las Salas del Tribunal Supremo de Justlda que conozca de la
causa. Articulo 36. B Juzgado de Sustanciación estará constituido por un juez
sustandador o jueza sustanciadora, por el secretario o secretaria, asi como
22. Causar da/lo ClliiSider3ble a la salud de las personas, a sus bienes o a su por el o la alguadl.
honol; por Imprudencia, negligencia o lgnornnda. La ~ de la
Imprudencia, negligencia o Ignorancia, c:omdldo por el juez o jueza será B juez o jueza sustanciador será distinto a los jueces y juezas de la Corte
determinada por el ótgano competente eo materia disciplinarla, sin Disciplinaria Jud1clal y del Tribunal Disciplinarlo JudiCial y su permanencia en
perjuk:lo de las lndemnlzadones c::orrespondientes a que tengan derecho el cargo será por un periodo de dnco años con posibilidad de reelecdón.
las partes afectadas. Com!sponde al J.ngado de Sustandadón la reaNzadón de lodos los actDs
procesales necesarios para la bamltación de las causas y prepararlas para la
23. Causar lntendonalmente o por negligencia manifiesla perjuicio material reallzadón de la aulfoencia oral y pública.
glli'Je al patrimonio de la República.
Corte Oisclpllnaria Jud'lddl. ~
2-4. Incurrir en retRSOS o descuidos lnjustiftcados en la bamitadón de los
proa!:SOS o de cualquier dlllgencla propia de éstos, siempre que con ello Articulo 37. Corresponde a ia Corte Disciplinaria Judicial, como órgano de
se menoscaben derechos o garantías fundamentales en el marro de la alzada, oonocer de las apelaciones Interpuestas contra las deciSiones del
tutela Judicial efectiva. Tribunal Disciplinario JudiCial, ya sean interlocutorias o definitivas, y
garanuzar la correcta Interpretación y aplicación del presente Código y el
25. La negligencia comprobada en la debida preservaáón de los medios de resto de la normativa que guarde relación con la idoneidad judicial y el
prueba o de cualquier otro Instrumento fundamental parn el ejerddo de desernpe/lo del juez venezolano y jueza venezolana.
las acciones judiciales.
lntegrildón y pemli3nenda de l.t Corte
Renuncia maliciosa
Oisdpllnarld Judicial
Articulo 30. La renuncia del juez Investigado o jueza Investigada Articulo 38. La Corte Disciplinarla Judldal estará Integrada por tres jueces
disciplinariamente ante el Tribunal Disciplinario Judldal, manifestada antes o juezas prtndpales, electos o electas para un periodo de dnco años con
de la decisión respectiva, no parnllzará la causa. Si la decisión sobre la posibilidad de reelecdón. Dicha Corte estará presidida por uno de Jos jueces
Jnvestlgación da orl9en al juláo y la decisión definitiva del proceso dispone o juezas principales designados o designadas por éstos, de su propio seno,
de la apllcad6n de alguna sanción disdpllnarla, la renuncia será considerada parn un periodo de dos años, con posibilidad de reelecdón.
malk:losa de pleno derecllo y dará lugar a la inhabilitación para el
desempello de funciones dentro del Sistema de Justlda desde dos ailos Los jueces y juezas principales contarán con sus respectivos suplentes,
~ por un máximo de quince ailos, en atención a la glllVedad de la falta qufenes serán electos o electas en la misma oportunidad por un periodo de
axnetlda. dnco años, con posibilidad de reetea:ión.

La renuncia no se considerará maliciosa st se produce luego de cumplido el Requfsitos ser para Juez o juezd del 'THbunal
plazo estableádo en este Código parn la finalizaciÓn de la investigación, sin Dls dplifiiHfo Judlcil ll
que el órgano investigador disciplinario haya presentado el acto condusl\/0
correspondiente o 5I la reooncla se produce posteriormente a la oportunidad Articulo 39. Parn ser j uez o jueza del Tribunal Oisdpllnario Judicial se
en que el Tribunal Dkdpllnarlo debió dictar la sentencia definitiva sin que requíele:
este se haya pronunciado al respedO.
l. Ser venezolano o ~na mayor de 28 años de edad.
2. Ser ciudadano o dudadana de reconoáda probidad y honestidad.
Articulo 31. La iiCd6n disciplinarla prescribe a los dnco años contados a
pattir del dCa en que 001rrtó el presunto acto constitutivo de la falta 3. Ser abogado o abogada de reconocida competencia y honorabilidad.
dlsdpllnar1a. La prescripción no aplicará a aquellas causas en las cuales los 4. Tener un mínimo de siete años de graduado de abogado o abogada; o
jueces y juezas pudler.!ln estar Incursos y que estén previstas en las leyes haber desempefiado funciones en el área jurídica o de gestión en la
conba la corrupáón, delitos de lesa humanidad, baldón a la patria, Adminlstrad6n Pública durnnte un mfnlmo de d nco años; o ser o haber
crlmenes de guerra o vtotaálones grll\'eS a los derechos humanos, as/ como sido profesor universitario o profesora universitaria en el área de derecho
afectación a la cosa pública, el narcotráfico y delitos conexos. El Inicio de la
público durnnte un mínimo de dnco años; o haber obtenido un titulo de
Jnvestlgadón dlsdpllnaria lntenumpe la prescripción.
postgrado en materia jurídica.
Capitulo V
S. Estar en plena capacidad mental.
De la competencia disciplinaria
6. No haber sido condenado o condenada penalmente mediante sentencia
Tribunilles Oisdp/inilrios Judiddles deftnltlvamente firme ni haber sido sancionado o sancionada por
Articulo 32. Los órganos que en el ejerddo de la jurisdicción Uenen la responsabilidad administrativa de conrormldad con la ley, mediante acto
competencia dlsdpllnarla sobre los jueces o juezas de la República, son et administrativo deftnitlvamente firme.
Tribunal Oisápllnario Judicial y la Corte Oisdplinarta Judicial, los cuales
Requisitos para serjuez o juen de la Corte Ois dpll n.Jrl.J Judldal,
conocerán y aplicarán en primera y segunda Instancia, respectivamente, los o dlmctor o dlredrxiJ del órg.,no de lnvestlgildón OlsdpllfJdrid
procedimientos dlsdpllnarlos por infracdón a los principios v deberes
contenidos en este Código. Los tribunales disápllnarfos judiciales contarán Attfculo 40. Parn ser juez o jueza de la Corte Disciplinarla Judicial, o
con un Juzgado de Sustanciación, la Secretaría amespondiente y los director o directora del ÓÍgano de Investigación Olsáplinarla se requiere:
seMclos de alguadlazgo.
1. Se- ...enezotano o venezolana mayor de 30 afoos de edad.
Tribun.JI Olsdplin.Jrio Judidal. Competenc/4
2. Ser dudadano o d udadana de reconoáda probidad y honestidad.
Articulo 33. COrresponde al Tribunal Olsápllnario Judicial, como &gano de
primera Instancia, la aplicación de los prtnáplos orientadores y deberes en 3. Ser abogado o abogada de reconoc:lda competencia y honorablfldad.
materia de ttlca contenidos en el presente Códlgo. En este orden el Tribunal
4. Tener un mínimo de diez años de grnduado de abogado o abogada; o
ejero!ri las funciones de control durante la fase de irwestigadón; decretará
las medidas calltelares procedentes; celebrará el juicio; resolverá las haber desempel\ado funciones en el área jurídica o de gestión en la
Jnddendas que puedan presentarse; dictará la decisión del caso; Impondrá Adminlstnldón Pública durante un mlnrmo de siete <tilos; o ser o haber
las sanciones c:onespondlentes y velará por la ejecudón y cumplimiento de sido profesor universitario o profesora unM!rsltar1a en el área de derecho
las mismas. público durante un mlnlmo de siete años; o haber obtenido un titulo de
postgrado en materia jurídica.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. p a ndee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
D G T A
----------------------------------------------------

N"6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 25

S. Estar en plena capacidad men1211. PrinCipios procesales

6. No haber sido condenado o condenada penalmente mediante sentenda Articulo 48. A quien se le sellale corno responsable de una Infracción
definitivamente flnne ni haber sido sancionado o sandonada por disciplinaria judicial, tiene derecho a que se le presuma Inocente y a que se
responsablllclad administrativa de conformidad con la ley, mediante acto le trate como tal, mientras no se establezca su responsabilidad mediante
administrativo definitivamente firme. sentendla firme.

Los jueces y juezas de la competenda dlsdpllnaria judldal no gozarán de los El proceso tendrá carácter contradictorio, la audiencia será oral y pública,
benefiCios propios de la carrera judldal, salvo en lo relativo a la seguridad salvo las excepciones de ley. Sólo se apredarán las pruebas consignadas en
soda!. la denunda, las aportadas por las partes y las ordenadas por el tribunal
Reglamento orgánico conforme OJn las dlsposidones de este Código.

Articulo 41. Todos los jueces titulares de la jurisdicción disdpllnaria judicial, Los jueces disciplinarlos o juezas dlsdpllnarlas judldales que han de
mediante sesión extraordinaria y por mayorla absoluta, deberán aprobar el pronunciar la sentenda deben presenciar, lnlnterrumprdamente el debate y
Reglamento orgánloo estructural y fundonal que regula el fundonamiento de la incorporadón de las pruebas de las cuales obtienen su OJnVendmiento.
la Corte DfsdpUnarta Judicial, el Tribunal Disciplinario Judldal y las demás Una vez lnidado el debate este debe condulr sin lnterrupdones en el menor
unidades de apoyo a la actividad jurisdiccional que consideren conveniente número de días consecutivos posibles. Las actuadones sólo podrán ser
regular. examinadas por las partes y las demás autoridades lntervlnlentes en la
investigación.
EJecr:1ón de los jueces o juez4s del 71ibuna/ Disciplinario
JudiCial y de la Corte Disciplinarla JudiCial El órgano Investigador dlsdpllnario al cual le competa la lnvestlgadón podrá
solld121r a la Inspector/a General de Tribunales la práctica de diligendas para
Articulo 42. Los aspirantes a jueces o juezas del Tribunal Disciplinarlo el esdaredmlento de los hechos, lo cual podrá ser igualmente solldtado a
Judldal, así como los jueces y juezas de la Corte Dlsdpllnar1a Judldal y sus Instancia de las partes.
respectivos suplentes, serán electos por los Colegios Electorales Judiciales Cómputo de los lapsos procesales
OJn el asesoramiento del Comité de Postuladones Judldales al cual se
refiere el artículo 270 del Titulo V, capítulo III, Sección Tercera de la Articulo 49. Salvo lo expresamente est21bleddo en este Código, los
Constitución de la República. términos y los lapsos procesales se computarán por días continuos,
exceptuándose los días declarados no laborables por las leyes nacionales y
Colegios Electorales JudiCiales. Conformación aquellos que se declaren no laborables por las autoridades competentes, ni
aquellos en los cuales el Tribunal y la Corte Dlsdpllnarla Judicial dispongan
Articulo 43. Los Colegios Electorales Judidales est21rán constituidos en
no despachar. cuando el vendmlento de algún lapso ocurra en un día no
cada estado y por el Distrito capl1211, por un r~121nte del Poder Judidal,
laborable, el acto correspondiente se efectuará el dfa de despacho siguiente.
un represen121nte del Ministerio Público, un rlf¡resen121nte de la Defensa
Pública, un representante por los abogados autorizados o abogadas Qtacfón y notilicación
autorizadas para el ejercido profesional, así como por diez delegados o
delegadas de los Consejos Comunales legalmente organizados por cada una Articulo 50. Los jueces y juezas denunciados o denunciadas, serán, según
de las entidades federales en ejercldo de la soberanía popular y de la sea el caso, citados o dt21das, notificados o notificadas, por el Tribunal
demacrada partldpat!va y protagónlca. Dlsdpllnarlo Judldal o por conducto del juez coordinador o jueza
coordinadora, juez rector o jueza rectora o del juez presidente o jueza
Los consejos comunales convocarán las asambleas de dudadaños y preslden121 del drculto judidal penal, quien garantizará que la d121ción o
dudadanas, los presentes procederán a elegir a los delegados o delegadas notlflcaclón se efectúe con prontitud y enviará constanda de las resu1121s al
que Integrarán el respectJvo Colegio de cada est21do, conforme al Tribunal Olsdpllnarlo. En situadones de urgenda, podrán ser dtados o
procedimiento que establezca el reglamento electoral respectivo. dtadas, notificados o notificadas, verbalmente, mediante vta telefónica,
correo electrónico, fax, telegrama o por cualquier otro medio de
Poder Electoral. Comité comunlcadón lnterpersonal que según los datos suministrados por eJ juez o
de PostulaCiones JudiCiales. Funciones
jueza, consten en su expediente administrativo.
Articulo 44. El Consejo Nacional Electoral será responsable de la
Las partes lntervinlentes y sus apoderados o apoderadas, deberán Indicar
organlzadón, administración, dirección y vigilanda de todos los actos
una sede o dirección en su domidllo o en el lugar del asiento del tribunal,
relativos a la elecdón de los delegados o delegadas de los Consejos
declarando formalmente en el primer escrito o diligenda que se Interponga,
Comunales. Corresponderá al Comité de Postuladones Judldales la la dirección exacta, teléfono, fax y correo electrónico. Dicho domld llo
recepdón, selecdón y postulación de los candidatos o candlda121s a jueces o sustituirá para todos los efectos legales ulteriores mientras no se OJnstituya
juezas que serán elegidos o elegidas por los Colegios Electorales Judiciales. otro en el juicio y en él, se practicarán las notifadones, d121dones o
lntimadones a que haya lugar. A falta de Indicación de sede o dlrecd6n
Procedimiento y eleccfdn exigida em la primera parte de este párrafo, se tendrá como 1211 la sede del
tribunal de la causa.
Articulo 45. El Comité de Postulaciones Judldales efectuará la preselecdón
de los candidatos o candlda121s que cumplan con los requisitos exigidos para Apelación de sentend8s interfiXIJtorias
ser juez o jueza de la jurlsdk:dón dlsdpllnaria judicial y procederá a elaborar y resoluCión de incidencias.
la lista definitiva de los candidatos o candida121s que serán electos o eiect21s
Articulo 51. SalVO señalamiento expreso en este Código, las dedsiones
por los Colegios Electorales Judldales. Los Colegios Electorales Judldales
lnteriocutorlas del Tribunal Dlsdpllnario Judldal que causen gravamen serán
notificarán de la elecdón definitiva a la Asamblea Nacional.
apelables en un sólo erecto dentro de los tres días de despacho siguientes.
La apelación será decidida por la alzada con lo cursante en autos, en el
Los dudadanos y dudadlanas, las organlzadones comunl121rlas y sociales, lapso de dnco dfas de despilcho OJnt21dos a partir del momento en que se
podrán ejercer tundadamente objeciones ante el Comité de Postuladones dé cuen121 del redbo del expediente.
Judldales sobre cualquiera de los postulados o postuladas a ejercer los
cargos de jueces o juezas de la Corte Disciplinarla Judldal y el Tribunal SI por necesidad del proceso las partes solld121ren alguna providencia, los
Disciplinario Judicial. órganos jurisdla:lonales la resolverán dentro de los tres días siguientes.
Las lnddendas que no hayan sido resueltas en su oportunidad deberán ser
Remodones
deddldas en la sentenda definitiva.
Articulo 46. Los jueces y juezas OJn competencia disciplinaria podrán ser lntervencidn de organizJdcnes
removidos de sus cargos, siendo causas graves para ello las calificadas asr comunitarias y otros entes colectivos
por el Poder Oudadano según el procedimiento establecido en la Ley
Orgánica del Poder Oudadano, las faltas que acarrean suspensión y Articulo 52. Las personas, entes, consejos comunales, colectivos o
destitudón previstas en este Código y las estableddas en el articulo 11 de la cualquier otra manifestación popular, cuyo ámbito de actuadón se encuentre
referida Ley. vinculado con el objeto de la OJntroversla y se hayan constituido con
anterioridad a los hechos generadores de la denunda, podrán opinar en la
Una vez calificada la falta y redbldas las actuaciones del Consejo Moral audlenda sobre los hechos debatidos. Una vez conste la efectiva notificadón
Republicano, el Presidente o Presidenta de la Asamblea Nadonal deberá de esto, su Inasistencia no paralizará el proceso.
convocar, dentro de los diez días hábiles siguientes, a una sesión plenaria
para dar audiencia y escuchar al juez o jueza Interesado, debiendo resolver Reproducdón audlovfsual
sobre la remod6n Inmediatamente después de dicha exposidón.
Articulo 53. las audiencias serán reproduddas en forma audiovisual y la
Capitulo VI dnta o medio electrónico de reproducción se considerará parte Integrante
Del p~ disciplinarlo del expediente.

Secx:l6n Primera: de las dlsposldones comunes En casos excepcionales y ante la Imposibilidad manifiesta de la reproducción
al p~ dliíCipllnli'lo audiovisual de la audlenda, ésta podrá realizarse sin estos medios,
dejándose constanda de 1211 drcunstancia en la sentenda.

Ausencia de las partes

Régimen apliaJble y normativa complementarla
Articulo 54. Sl la parte denundante o denundada no comparece sin causa
Articulo 47. El procedimiento disciplinario de los jueces y juezas será justillcada a la audlenda, el tribunal le designara defensor público y
breve, oral y público, en los términos dispuestos en el presente Código y suspenderá el debate por un tiempo no menor a cinco días ni mayor a diez
siempre que no se opongan a ellos se aplicarán supletoriamente las normas días; feneddo el plazo otorgado se reanudará la audlenda.
que establece el Código Orgánico Procesal Penal y cualquier otra disposidón
normativa que· no contradiga los principios, derechos y garantías La ausencia de la parte denundante no impedirá la OJntlnuadón de la
estableddas en el presente Cócftgo. audiencia.

www. pandec t as d i gi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

26 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N° 6.207 Extraordinario

Aromuladón de G1Usas En caso de recusadón del presidente o presidenta del Tribunal o de la Corte,
la lnddetnda será tramitada y resuelta por el juez o jueza del Tribunal
Articulo 55. Cuando un asunto, sometido a la consideración del Tribunal
Disciplinario Judldal, tenga relación determinante o conexión concluyente Disciplinarlo Judidal, o el juez o jueza de la Corte Disciplinaria Judldal,
siguiendo el orden de deslgnadón.
con cualquier otro que se tramite en la misma, el juez presidente o jueza
presidenta ordenará de Inmediato, de ofido o a solldtud de parte, la Las actuaciones del presidente o presidenta y del secretario o secretaria del
acumulación de las ca.usas. respectivo órgano disciplinario judicial, en la lnddenda correspondiente, no
Apreciación de las pruebas configurará una causal de recusación o Inhibición de estos fundonarios o
fundonarias.
Articulo 56. Las pruebas se apreciarán por el órgano disciplinario Judidal
La reousadón o la lnhlbldón no detendrán el curso del proceso, cuyo
según la sana aítlca, observando las reglas de la lógica, los conodmientos
científlCXlS y las máximas de experienda. conocimiento pasará lnmediaiamente, mientras se decide la Incidencia, a
quien deba sustituir conforme a la Ley. SI la recusación o la inhibición fuere
Sesiones deciarada con lugar, el sustituto continuará conodendo del proceso, en v
caso contrario pasará los autos al inhibido o Inhibida, o recusado o recusada.
Articulo 57. El presidente o presidenta del órgano disciplinario judldal
correspondiente, convocará a todos los jueces o juezas a seslonar por lo
menos una vez a la semana o cuantas veces sea necesario, para la d iscusión Secx:lón Ten:era: de 1• lnvestlgadón
y decisión de los asuntos y proyectos de sentendas que sean sometidos a su Investigación y i1CVsadón disciplinarla
conodmiento o para el suministro de lnformadón sobre el estado de los
asuntos en que sean ponente o para adoptar las medidas que requieran la Articulo 62. La Investigación de los hechos v la acusación disciplinarla que
celeridad de los procesos, asf como el normal y eficaz funcionamiento del pueda acarrear responsabilidad disciplinaria judicial del juez o jueza
órgano disciplinario judldal. corresponde al órgano Investigador disciplinarlo.
Quórum. Designadón de juez Competencfas del órgano
ojueza ponente Investigador Disciplinarlo
Articulo 58. El quórum requerido para la deliberación y IOIN de decisiones AritlcuiG 63. El órgano Investigador disciplinario deberá lnidar la
en los órganos disciplinarios judiciales, es la mayoría absoluta de sus Investigación de ofldo o por denunda de persona agraviada, Interesada o de
Integrantes. sus representantes legales o por cualquier órgano que ejerza el Poder
Público v tendrá las siguientes atribuciones:
En los asuntos que sean sometidos al conocimiento de los órganos
disciplinarios judiciales las ponencias serán asignadas, desde su entrada a la 1. Promover y realizar durante la fase de Investigación todas las actividades
jurisdlcdón disciplinarla judicial, en estricto orden cronológico y de forma tenOen\I:S ~1 esclared!llieoto de IQs hechos, pudiendo (;Qnstltulrse en
aleatoria de confonmldad con el sistema informático utilizado para tales cualquiera de las sedes de los órganos jurisdiccionales y en las diferentes
efectos. drcu nsalpdoneS que Integran el Poder Judldal y cualquier otro ente
público o privado que guarde reladón con los hechos Investigados.
ProyectrJ de sentencia, deliberadón,
nrma r publicación 2. Solicitar el archivo judicial ante el Tribunal Disdpllroarto Judicial.
Articulo 59. El juez o jueza ponente deberá presentar a los demás jueces o 3. Solldtar el archivo de la Investigación ante el Tribunal Disciplinario
juezas un proyecto de sentenda para su consideración; en caso que el Judldal.
proyecto no cuente oon la aprobadón de la mayoría absoluta de quienes
Integran el órgano disciplinario judldal, la ponenda deberá reaslgnarse a 4. Solidtar al Tribunal Disciplinario Judicial, mediante acto motivo, el
otro juez o jueza. El presidente o presidenta de cada órgano disciplinario acuerdo de la prórroga de la fase de Investigación.
judicial actuará como juez o jueza ponente en aquellas causas que le
correspondan. 5. Formular la acusación ante el Tribunal Dlscipllnar¡o Judicial asl como su
posible ampliación.
El juez o jueza que disienta de la decisión o de su motiva, anundará su voto
salvado o concurrente según corresponda, y deberá consignarlo por escrito 6. Solicitar al Tribunal Disciplinario Judldal, el derecho de medidas
de manera fundamentada, dentro de los tres días siguientes a la aprobadón cautelares de suspensión del ejercido del cargo o cualquier otra medida
de la sentenda. preventiva de acuerdo a la Ley.

Secx:lón segunda: de la recusadón y le lnhlbldón 7. Evacuar pruebas y hacer oposidón a las ofrecidas por la contraparte ante
el Tribunal Dlsdpllnario Judldal.
Recusación e inhibidón
8. lntetrvenlr corno único titular de la acd6n disciplinarla judidal en las
Articulo 60. Las partes y el órgano investigador disciplinario podrán audiencias orales que correspondan.
recusar a: 9. Interponer los recursos de lmpugnadón y aclaratocria que correspondan
en el proceso disciplinario judicial.
1. Los jueces o juezas de la Corte Disciplinaria Judicial.
10. Solidtar, en el cumplimiento de sus funciones, la colaboración de
2. Los jueces o juezas del Tribunal Disciplinarlo Judldal.
cualquier autoridad o ente de los órganos del Poder Público, entes
3, B juez sustandador o fueza sustancladora prtv~os y demás organizaciones del Poder Popular, sodales o civiles,
quienes estarán obligados a prestar la ayuda sollcltada sin demora y a
'l. El seaetario o secretaria. suminiStrar los documentos e información que le sean requeridos bajo
pena de Incurrir en responsabilidad disciplinarla dvil, penal o
5. El investigador disciplinario o investigadora disciplinaria judicial. administrativa según sea el caso.
Las causales de recusadón e lnhibidón son las previstas en el Código 11. Cualquier otra conferida en el presente Código
Orgánico Procesal Penal.
Corresponde a los presidentes o presidentas de las salas del Tribunal
Los funcionarios o funcionarias, que se encuentren sujetos o sujetas a Supremo de Justlda, jueces rectores y juezas rectoras, jueces presidentes y
recusadón deberán Inhibirse cuando tengan conodmlento de la existencia juezas presidentas de drcultos judiciales o cualquier otra autoridad
de una causal de Inhibición, sin esperar que se les recuse. Contra la decisión· jurisdlcdonal o adminiStrativa, brindar el apoyo y la colaboración que
que resuelve las lnhlllidones y recusadones no se oirá ni admitirá recurso requiera el órgano Investigador disciplinario.
alguno.
AIC4nce
Sólo se admitirá una recusación contra cada uno de los o las sujetos de
recusación previstos en este Código. En el caso de que se trate de una Aritlculo 64, El órgano Investigador disciplinario, en el curso de la
causal sobrevenida o que, aun existiendo para el momento de realizarse la investigación, hará constar no solo los hechos y drcunstandas útiles para
notlflcadón era desconocida, la misma podrá Interponerse hasta el día fundamentar la responsabilidad disciplinaria del juez denunciado o jueza
anterior al acordado para la celebración de la audlenda oral y pública. denundada, Igualmente deberá seilalar aquellos que sirvan para eximirlos o
eximirlas de responsabilidad disciplinaria judidal.
Si el seaetarto o la secretaria del Tribunal Disciplinario Judldal o de la Corte
En este último caso est1 obligado u obligada a facilitarle al juez denundado
Disciplinaria Judidal, fuere el Inhibido o Inhibida, recusado o recusada, el
órgano respectivo designará un sustiMo acddental el mismo dia que sea o jueza denundada la lnformadón que le favorezca.
declarada con lugar la lnhlbldón o recusadón. Denuncia de la persona interesada

Aritlculo 65. La denunda de parte agraviada o por cualquier órgano del

Jueces ojuezas recu5ildos o ll!CUSildiiS. Poder Público se Interpondrá verbalmente o por esalto, ante cualquier
inhibidos o Inhibidas inst¡{nda de la jurisdicción disciplinaria judidal, los presidentes o presidentas
de ' 1~ salas del Tribunal Supremo de Justicia, jueces rectores y juezas
Articulo 61. SI todos los jueces o juezas fueran recusados o recusadas o se
rectoras, jueces presidentes y juezas presidentas de los drcultos judiciales o
Inhibieren, conocerá de dichas lnhibldones o recusadones, en primer lugar,
cualquier otra autoridad jurisdiccional o administrativa, quienes tendrán la
quien deba suplir al presidente o presidenta del respectivo órgano
obligadón de remltlr la denunda formulada al órgano Investigador
disciplinario judidal, y a falta de éste o ésta, los o las demás suplentes en
disciplinario en un lapso de cinco dfas hábiles a partir de la recepclón de la
orden.de precedencia.
denuncia. El escrito de denunda debe contener:
La inddenda será resuelta por el presidente o presidenta del Tribunal 1. La ldentlflcadón del o de la denundante y en su caso, de la persona que
Disciplinarlo Judldal o de la Corte Disciplinaria Judidal, en un lapso no actúe como su representante legal, con expresión de su nombre y
mayor a tres días a partir del anuncio de Inhibición o recusación. apellido, domldllo, nacionalidad, estado civil, profesión y número de

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. pandee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
0 G T A
----------------------------------------------------

N° 6.207 Extraordinario GACETAOFICIALDE LAREPÚBLICABOLIVARIANADEVENEZUELA 27

cédula de Identidad o pasaporte, número telefónico y correo electrónico 6. La muerte del juez denunciado o jueza denunciada.
si lo tuviere.
Presentada la solldtud de sobreseimiento, el Tribunal Disciplinario Judldal la
2. La dirección del lugar donde se harán las notificaciones pertinentes. deddlrá dentro del lapso de dnco días siguientes.

3. Los hechos, actos, omisiones, razones y pedimentos corresporndlentes, El auto razonado por el cual el Tribunal Disciplinario Judldal decrete el
expresafldo con toda claridad la materia objeto de la sollclrud y la sobreseimiento, tendrá consulta obligatoria ante la Corte Disciplinarla
Identificación del denunciado o denundada. · Judicial, dentro de los dnco dfas siguientes.

4. Referencia a las pruebas y a los anexos que lo acompañan, si tal fuere el Acu5i1Cidn disciplinaria judicial
caso.
Articulo 72. Cuando el órgano Investigador disciplinario estime que la
5. La firma del o de la denundante o de su representante legal si fuere el lnvestlgadón proporciona fundamentos para la sanción disciplinaria del juez
caso. Investigado o jueza Investigada presentará la acusación disciplinaria Judldal
ante el Tribunal Disciplinario Judldal.
SI existiere falsedad o mala fe en la denunda, el o la denunciante será La acusadón disciplinaria debe contener:
responsable conforme a la ley.
1. La Identificación del juez acusado o jueza acusada.
Orden de /nido.
Desestfmaci6n de la denunda 2. Una .relación dara, predsa y drcunstandada del hecho disciplinario que
se le atribuye al juez o Jueza.
Articulo 66. Una vez redblda la denunda por el órgano Investigador
disciplinario, dictará orden de lnldo de la lnvestigadón y deberá notificarlo al 3. Los fufldamentos de la acusadón con expresión de los elementos de
Tribunal Disciplinario Judicial. En caso de que los hechos denunciados no convlcdón que la motivan.
revistan carácter disciplinario o se haya extinguido la acdón disciplinaria
judicial por muerte del denunciado o denunciada o por prescripdón, 4. Los preceptos jurídicos aplicables.
solicitará al Tribunal, dentro de los diez días siguientes, desestime la S. El ofrecimiento de los medios de prueba con la Indicación de su
denuncia.
pertinencia o necesidad.
Ourad6n de la investigitd6n 6. La solicitud de sanción disciplinaria del juez o jueza.
Articulo 67. La fase de investigación durará un lapso de cuarenta días En el caso de la denuncia Interpuesta por particulares, las comunidades
hábiles contados a partir de que conste en autos la notlficadón de Inicio de organizadas o por Instituciones públicas, el sólo señalamiento del lugar
la lnvestigadón al Tribunal Disciplinario Judidal. Antes del vencimiento de donde podrán ser recabados los elementos probatorios, tendrá los mismos
este lapso, el órgano Investigador disciplinario podrá solldtar al Tribunal efectos del ofredmlertto de pruebas y el Tribunal Disciplinario Judicial
Disciplinario Judldal una prórroga de quince días hábiles para concluir la ordenará al órgano investigador disciplinarlo recabar los mismos e
investigación.
Incorporarlos al proceso.
Ardllvo judicial
Medidas cautelares
Artfallo 68. SI vencido el plazo fijado en el artículo anterior el órgano
Articulo 73. Durante la fase de lnvestlgadón, si lo considera conveniente
Investigador disciplinarlo no presentare el acto conciuslvo, el Tribunal
cualquier intervlnlente o el órgano Investigador disciplinarlo podrá solldtar al
Disciplinarlo Judicial deaetará el archivo judicial de las actuaciones, lo cual
Tribunal Disciplinario Judldal, el deaeto cautelar de suspensión provisional
comporta el cese Inmediato de todas las medidas cautelares Impuestas y la
del ejerddo del cargo del juez o jueza con goce de sueldo, por un lapso no
condidón de denunciado o denunciada del j uez o jueza; todo ello sin
perjuldo del ejerddo de las acciones penales a que hubiere lugar.
mayor de cuarenta y dnco dfas hábiles, el cual podrá ser prorrogado por
única vez y por el mismo periodo. El Tribunal Disciplinario Judldal deberá
La Investigación disciplinarla sólo podrá reinldarse cuando surjan nuevos proveer sobre la medida cautelar al tercer dfa siguiente de despacho.
elementos que lo justifiquen, previa autorizacíón del Tribunal Disciplinario
El Tribunal Disciplinario Judldal, una vez redbldo el acto condusivo, podrá
Judicial.
acordar o mantener la suspensión provisional del ejercido del cargo de juez
o jueza, con goce de sueldo, por un lapso no mayor de cuarenta y cinco días
Mblles, el cual podrá ser prorrogado una sola vez y por el mismo periodo, si
Articulo 69. La investigación condulrá mediante: se demostrase que existe una presunción grave de afectación al serviCio de
administración de justida o cuando su conducta pueda afectar la majestad
1. El archivo de las acruaclones. del Poder Judicial o que en el ejercido de sus funciones pueda obstruir el
2. La solicitud de sobreseimiento. procedimiento disciplinarlo o reiterar las acciones objetivas o subjetivas por
las cuales se le Investiga.
3. La acusación dlsdpllnaria Judicial.
En tales casos, el órgano correspondiente deberá designar o convocar al
Ardlivo de la investigitd6n suplente, haciéndole saber que permanecerá en sus fundones hasta tanto le
sea notificado el levantamiento de la medida cautelar por parte del órgano
Articulo 70. Cuafldo la Investigación resulte Insuficiente para formular la disciplinario judicial respectivo.
acusación disciplinarla, el órgano investigador disciplinario presentará
solicitud motivada ante el Tribunal Disciplinarlo Judicial, quien tendrá la Los órganos disciplinarios judiciales podrán dictar cualesquier otras medidas
facultad de deaetar el archivo de la investigación hasta por un periodo cautelares Innominadas, a Instancia de parte o de ofldo.
máximo de dos años, sin perjuicio de la reapertura cuando aparezcan
La oposidón de la medida podrá ser Interpuesta en un lapso de tres días en
nuevos elementos de convlcdón.
el cual se abrirá cuaderno separado y el Tribunal Disciplinarlo Judldal
De esta medida se notlficará·ai o a la denunciante silo hubiere, quien podrá procederá a convocar a las partes lntervlnlentes para la celebración de una
solldtar en cualquier momento la revisión del archivo de la Investigación o la audiencia oral y pública, la cual se fijará al día siguiente de que conste en
reapertura de la Investigación Indicando las dlllgendas conducentes. autos la última notificadón de las partes.

El archivo de la investlgadón decretado tendrá consulta obligatoria ante la En dicho acto, el juez Investigado o jueza Investigada promoverá las pruebas
Corte Disciplinarla Judidalla cual, si no encontrare fundamentado el archivo, que tenga a bien presentar que sustenten sus argumentos y el Tribunal
ordenará la conduslón de la Investigación a través de la acusadón Disciplinario Judicial evacuará las que considere legales, útiles y pertinentes.
disciplinaria judldal o de la solldtud de sobreseimiento.
El Tribunal Disciplinario Judldal oirá las intervenciones de las partes,
Consumado el lapso de dos ai\os sin que hayan apareódo nuevos elementos permitiendo el debate entre ellas bajo la dirección del j uez presidente o
de convlcdón, el órgano Investigador disciplinario solidtará el jueza presidenta y podrá interrogarlas sobre cualquier punto controvertido.
sobreseimiento.
Concluida la audiencia, los jueces o juezas del Tribunal Disciplinarlo Judldal
deliberarán, con el fin de adoptar la dedsión corresponcllente, la cual deberá
Sobreseimiento ser tomada con el voto de la mayoría absoluta de los jueces o juezas
Articulo 71. El sobreseimiento pone término al procedimiento y tiene la manteniendo la medida, modificándola o revocándola. '
autoridad de cosa juzgada, Impide, por el mismo hecho toda nueva
Sl a un juez o jueza le ha sido dictada medida preventiva de privación de
persecudón dlsdplinarta contra el juez Investigado, haciendo ~esar todas las
libertad, se le suspenderá del ejerddo del cargo sin goce de sueldo. En caso
medidas que contra él hubieren sido dictadas.
de sentencia absolutoria el juez o jueza será reincorporado o reincorporada
Los órganos de la jurisdlcdón disciplinarla judicial deaetarán el con el pago de los sueldos y demás benefidos dejados de percibir durante el
sobreseimiento cuando: lapso en que estuvo suspendido o suspendida, Sin perjuicio del
procedimiento disciplinario y de las medidas que de este se deriven.
1. El hecho no se realizó o no puede atribulrsele al sujeto investigado;
2. El hecho no sea tlpico por tratarse de una situación que no reviste
carácter disciplinario; Sección cuarta: del procedimiento órtlinlrio

3. La acx:ión disclpflnaria haya prescrito¡ Admfsl6n de la iiCUSildón

4. Resulte acreditada la cosa juzgada¡ Articulo 74. Presentada la acusación disciplinaria Judidal por el órgano
lnvestigad'o r disciplinario, el Tribunal Disciplinarlo Judldal se pronunciará
5. No exista razonablemente la posibilidad de Incorporar nuevos datos a la sobfe .su admiSión dentro de los cinco dfas de despacho siguientes¡ una vez
investigadón y no tlaya base para solldtar fundadamente la Imposición admitida se ordenará la remisión del expediente al Juzgado de Sustanciación
de la sanción disciplinaria judldal. para su bramltadón.

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
----------------------------------------------------

28 GACETAOFICIAL.DE LAREPÚBLICABOLIVARIANA .DE VENEZUELA N° 6.207 Extraordinario

Analizada la audiencia se levantará un acta la cual deberá ser firmada por
SI la acusadón fuera ambigua, lmpreclsa o Ininteligible, el Tribunal
todos los lntervinlentes y si se negaren hacerlo, el Secretario o Secretaria del
Disciplinario Judldal podrá dictar un despacho saneador a fin de que se
Tribunal dejará constanda de ello.
aclaren o predsen los defectos, los cuales deberán ser corregidos por el
órgano investigador lllstfp!lnariQ <:n un l¡>pso perentorio de tres días de Ampflación de la acuSildón
despacho. En caSQ de no presentar la acusadón con las respectivas disciplinaria j udicial
correo:iones Indicadas en el tiempo establecido, se tendrá como no
Interpuesta y se ordenará al referido Órgano Investigador que designe a un Articulo 81. Durante el debate y hasta la primera intervención del órgano
nuevo fundonario a quien CXliTesponderá presentar la acusación. investigador disciplinarlo, se podrá ampliar la acusadón disciplinaria judicial
mediante la lndusión de un nuevo hecho o clrcunstanda que no haya sido
Subsanados los errores, el Tribunal Disciplinarlo Judidal decidirá sobre la mencionado y que modifica la calificación jurídica o la sand6n del hecho
admisión dentro de los dnoo días de despacho siguientes. objeto del debate, dándole similar oportunidad y condiciones a la parte
acusada para ejercer su defensa.
Parodpadón popular en juicio
La suspensión no podrá exceder de diez dfas.
Artleulo 75. Ad~l~da la acusadón el Tribunal Disciplinario Judldal podrá
convocar, de olido o a petición de parte, a la audlenda oral y pública a las Direcdón del debate
personas, entes, consejos comunales, colectivos o cualquier otra
manlfestadón popular, cuyo ámbito de actuadón se encuentre vinculado con Articulo 82. El Presidente o Presidenta del Tribunal Disciplinario Judldal
el objeto de la controversia, para que opinen S~~bre los hechos debatidos. dirigirá el debate, exigirá el cumplimiento de la S~~lemnldad que corresponda
y moderará la discusión.
una vez conste la efectiva notiflcadón de estos, tendrán dnco días para
consignar su respectiva opinión, en caSQ de no ser consignada dicha opinión El Presidente o Presidenta del Tribunal Disciplinario Judicial Impedirá que los
no se paralizará el proceso. alegatos se ·desvíen hada aspectos Inadmisibles o impertinentes o que el
vocabulario, comportamiento o expresiones de los participantes sean soeces
Las personas y entes señalados no requerirán representadón ni asistenda o vulgares, pero sin coartar el derecho de las partes a la defensa de sus
de abogado o abogada. planteamientos.
Otadón. Esaito de descargo Para garantizar el desarrollo adecuado de la audienda, el Presidente o
Presidenta del Tribunal Disciplinario Judidal ejercerá las farultades
Articulo 76. una vez admitida la acusadón disciplinarla, el Juzgado de disciplinarias que otorgan las leyes de la República para preservar el orden y
Sustandadón dtará al juez acusado o jueza acusada, señalándole el motivo decoro durante el debate y en general, las necesarias para garantizar la
de la dtadón, para que oonsigne su escrito de descargos en el lapso de eficaz rea lizadón de la audiencia.
quince dias de despacho siguientes a que conste en autos haberse realizado
la clt!dón. Publl ddad
Promoción y control de pruebas. Articulo 83. La audiencia será pública; pero el Tribunal Disciplinario Judidal
FijiJCIÓn de lil iltxiiencia oral y pública podrá resolver que se efectúe, total o pardaimente a puertas cerradas,
cuando: ·
Articulo 77. Analizado el lapso para consignar el escrito de descargos
comenzará a computarse un lapso de dnco días de despacho, para que las 1. Afecte el pudor o la vida privada de alguna de las personas convocadas
partes promuevan libremente los medios de prueba que consideren para partidpar en ella.
convenientes. Las pruebas sobre las cuales las partes hayan tenido
conodmlento con posterioridad al vendmiento del mendonado lapso, 2. Perturt>e gravemente la seguridad del Estado o las buenas costumbres;
podrán ser promovidas al lnldo de la audienda oral y pública; todo lo
3. Peligre un seaeto ofldal, particular, comerdal o industrial cuya
referente a su oposidón y admisión será resuelto en esa oportunidad . reveladón Indebida sea punible.
Dentro de los dnco dias de despacho siguientes al vendmlento del lapso 4. La controversia Involucre a un niño, niña o adolescente
ordinario de proi110CIOO, las partes podrán oponerse a la admisión de las
pruebas de su contraparte que considere manifiestamente ilegales o La resolución será fundada y se hará constar en el acta de la audienda.
impertinentes.
Desaparecida la causa de la dausura se hará ingresar nuevamente al
Culminado el plazo anterior, el Tribunal de Sustancladón tendrá tres días de público. B Tnbunal podrá imponer a las partes el deber de guardar secreto
despacho para admitir las pruebas que no sean manifiestamente ilegales o SQbre los hechos que presendaron o oonoderon, dedsión que constará en el
Impertinentes. Del auto que niegue la admisión de las pruebas se oirá acta de la audienda.
apeladón en un solo efecto.
Condusión del debilte
En la misma oportunidad de admisión de las pruebas, el Juzgado de
Sustanciación ordenará la remisión del expediente al Tribunal Disdpilnario Artleulo 84. Concluido el debate, el Tribunal Disciplinario Judidal deliberará
Judldal, quien fijará y celebrará la audiencia oral y pública dentro de un y podrá:
plazo máximo de diez días y no menor a dnco días. 1. Deddir inmediatamente el fondo del asunto y exponer en forma oral los
términos del dispositivo del fallo;
De la celebración de la <tudlenciil
oral y pública 2. Diferir por una SOla vez y hasta por un lapso de diez dfas el
pronunciamiento dei dispositivo dei fallo, cuando la complejidad del
Artleulo 78. Al inicio del acto el presidente o presidenta del Tribunal
asunto asi lo requiera.
Disciplinario Judidal expondrá los términos en que quedó trabada la
controversia y ordenará la evacuadón de las pruebas en la misma audienda. El texto i ntegro del fallo deberá ser publicado dentro de los diez dfas
Asimismo, sellalará a las partes el tiempo de que disponen para exponer sus siguientes a la celebradón de la audienda o al vendmiento del diferimiento.
alegatos; de Igual modo procederá si manifestaren su deseo de ejercer el
derecho a réplica o contrarréplica. La dedsión deflni~vamente firme que imponga la sandón de suspensión y
destltudón se publicará en la Gaceta Ofldal de la República Bolivariana de
En la audienda el órgano investigador disciplinario expondrá primero, luego Venezuela.
la parte denundante si se adhirió a la acusación y fue admitido, y de último
ei juez acusado o la jueza acusada.
RequiSitos de la sentenciil

El Tribunal Disciplinario le advertirá al juez acusado o jueza acusada, que Articulo 85. El texto íntegro de la sentenda contendrá:
puede abstenerse de dedarar Sln que su silendo le perjudique y que el 1. La mendón del tribunal y la fecha en que se dicta, el nombre y apellido
debate continuará aunque no dedare. del juez arusado o jueza acusada y demás datos que sirvan para
Analizada la dedaraclón del juez acusado o jueza acusada, se permitirá el determinar su iden~dad personal, asi como el cargo y la condidón en la
debate entre las partes bajo la dirección del juez presidente o jueza cual lo ocupa en el Poder Judicial;
presidenta. 2. La enundadón de los hechos y drcunstandas que hayan sido objeto del
juldo;
Advertencia de nueva calificadón
Artleulo 79. SI en el cu= de la audiencia el Tribunal Disciplinario· Judicial 3. La determlnadón precisa y drcunstandada de los hechos que el tribunal
observa la posibilidad de una calificación jurídica que no ha sido considerada estime acreditados;
por ninguna de las partes, podrá advertir al juez acusado o a la j ueza 4. La exposidón condsa de sus fundamentos de hecho y de derecho;
acusada sobre esa posibilidad para que prepare su defensa, suspenderá la
audiencia y fijará la reanudadón de la misma dentro de un lapso que no S. La decisión expresa sobre el sobreseimiento, abSQiudón o
excederá de dnco dla~. par.~ que ambas partes expongan sus alegatos, ante rt!Sj)OIISabilldad del jlJ@Z acusado o jueza acusada, I!Speciflcándose en
la nueva calificación surgida. este último caso con darldad las sanciones que se Impongan;

lnmedliiC!dn y concentrildón v
6. La firma de los jueces juezas del Tribunal Disciplinarlo Judicial.

Articulo 80. El Tribunal Disciplinario Judld al resolverá en la misma La sentenda deberá ordenar la notificación de las partes si fue dictada fuera
audiencia, cualquier lnddenda en reladón con el conl:rol y contradlcdón de del plazo.
la prueba. Sección quinta: de le epeled6n
(Je la apeliJCIÓn
En todo caSQ, si no fuere suficiente la audiencia para agotar el debate,
aquella continuará en la oportunidad que fije el Tribunal cuantas veces fuere Articulo 86. La sentenda definitiva tendrá apelación dentro de los cinco
necesario hasta agotarlo. dfas de despacho siguientes a la publicación del extenso del fallo.

www. pandec t asdigi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETAOFICIALDE LAREPÚBLICABOLIVARIANADEVENEZUELA 29

La apelación se Interpondrá en forma escrita ante el Tribunal Disciplinarlo se encuentren en el ejercido de sus funciones, continuarán en sus cargos
Judicial, quien proveerá acerca de la admisión al día siguiente del hasta tanto venza el periodo de cinco años para el cual fueron designados,
vencimiento del lapso. con posibilidad de reelección.
Admitida la apelación el Tribunal Disciplinario Judicial remitirá al tercer dla Segunda. Una vez entre en vigencia el presente Código:
siguiente el expediente a la Corte Dlsdpllnarla Judicial, quien luego de
recibirla fijará la oportunidad en que se celebrará la audiencia de apelación. l. la lnspectoría General de Tribunales debe remitir las causas que ya
En todo caso, la audiencia debe pautarse en un lapso de entre cinoo y dieZ están investigadas dentro de ios treinta días siguientes al Juzgado de
dfas siguientes a su recepdón. SustanCiación de la Jurlsdloción Disciplinarla Judidal.

A partir del vencimiento del auto que fije la oportunidad en que se celebrará 2. Las denuncias que estén por ln5trulrse se remitirán al archivo de la
la audiencia de apelación, la parte recurrente tendrá cinco dfas para jurtsdicdón disciplinarla judicial hasta tanto sea creado el órgano
fundamentar por escrito las rázones de su Impugnación. Investigador disciplinario.

Conlt!staclón " lil ilpe/4c/Ófl 3. Las causas que se encuentren en trámite5 en la Ofidna de Sustanciación
Articulo 87. La parte gananciosa puede formular contestación a la
de la jurisdicción dlsdpllnarfa judldal seguirán su curso ante el Juzgado
de Sustandadón una vez se constituya el mismo.
fundamentación presentada por la parte apelante dentro de los cinco días
siguientes al vencimiento del lapso establecido para tal fin; Sin embai1JO, si
4. Las causas cuyo trámite se encontraba suspendido, o paralizado, en
no formula contestación no podrá participar en la audiencia de apelaCión.
razón de cualquier medida cautelar que pesaba contra el derogado
Pruebas Código de Ética del Juez Venezolano y Jueza Venezolana, publicado en
Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N" 39.493, de
Articulo 88. En segunda Instancia no se admitirán otros medios de pruebas fecha 23 de agosto de 2010, serán reanudadas en la fase en la cual se
distintos a las de Instrumentos públicos y posiciones juradas. Los primeros encuentren.
se producirán con la presentación de los escritos de fundamentadión y
contestación, si no fueren de los que deban acompañarse antes; y las Tercera. Una vez designado por el Tribunal Supremo de JustiCia el director
posldones juradas se promoverán en aquellos, a efectos de que sean o directora del Órgano de Investigación Disciplinario, la jurisdicción
evacuadas en la audiencia de apeladón una vez oídos los alegatos Y disciplinarla judicial tendrá un lapso no mayor a treinta días para conformar
defensas de las partes. el órgano Investigador disciplinarlo y a su vez queda facultado para la
elaboración de su reglamento orgánico y de funcionamiento.
LiJ iludienclil de ¡¡pe/ildón
Cuarta. Se establece un máximo de sesenta días, contados a partir de la
Articulo 89. En el dfa y la hora señalados por la Corte Disciplinaria Judldal fecha de publicación del presente Código en la Gaceta Ofidal de la República
para la realización de la audiencia, se producirá la vista de la causa baJo su Bolivariana de Venezuela, para efectuar las adecuadones organlz.atlvas,
dirección, en donde la5 partes deberán formular sus alegatos y defensas financieras y de funcionamiento, para lo cual el ordenador de pago
oralmente. garantizará la totalidad de los recursos necesarios para realizar los ajustes
de forma perentoria.
El debate en la audiencia de apelación se regirá por las ml5mas reglas
establecidas para la audiencia ante el Tribunal Disciplinario Judicial. Quinta. Con la entrada en vigencia del presente Código, el Tribunal
Supremo de Justlda designará al juez sustanciador o jueza sustanciaclora y
En el supuesto de que la parte apelante no compareciere a la audiencia sin al director o directora del órgano Investigador disciplinario dentro de ios
causa justificada, se declarará desistida la apelación. treinta días sigulente5.
Concfusi6n del de!Mte
DISPOSICIÓN DEROGATORIA
Articulo 90. Conduido el debate, la Corte Disciplinaria Judicial deliberará y
podrá: Única. Se deroga el Código de Ética del Juez Venezolano y Jueza
Venezolana, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de
l. Decidir Inmediatamente el fondo del asunto y exponer en forma oral los Venezuela, N" 39493, de fecha 23 de agosto de 2010.
términos del dispositivo del fallo;
DISPOSICIÓN FINAL
2. Diferir por una SOla vez y hasta por un lapso de diez días el
pronunciamiento del dispositivo del fallo, cuando la complejidad del Única. 8 presente Código entrará en vigencia a partir de su publicación en
asunto asf lo requiera. la G!reta oncJ¡¡f efe li1 República Bollvar/8flil de Venezuei.J.

El texto íntegro del tallo deberá ser publicado dentro de los diez días Dado, ftnnado y sellado en el Palacio Federal Legislativo, sede de la
siguientes a la celebración de la audiencia de apelación o al vencimiento del Asamblea' Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en caracas, a
diferimiento. ios veintitrés días del mes de diciembre de dos mil quince. Allos 205° de la
Independencia, 1560 de la Federación, y 16" de la Revolución Bolivariana.
Sección sexta: de la ejecudón de la decisión
lncorporadón de 111 dedstón 111 expediente
ildmlnistTiltivo del juez o }uezil

Articulo 91. De la decisión definitivamente firme dictada se remitirá q¡pla

certificada al Tribunal Supremo de Justicia, al Poder Oudadano, a la
COmisión Nadonal del Sistema de Justicia, a la Dirección Ejecutiva de la
Magistratura y al Sistema de Registro de InformaCión Disciplinaria.
En caso de evldenclar5e la comisión de algún hecho punible, deberá ser
remitida al Ministerio Público para la apertura de la correspondiente
investigaCión.

Forma de ejecución
Articulo 92. Las decisiones serán ejecutadas, según sea el caso, de la
siguiente forma: Promulgación del Código de Ética del Juez Venezolano y la
Jueza Venezolana, de conformidad con lo previsto en el articulo
l. La dedsi6n definltlv.!mente firme de amonestación al Incorporarla al 213 de la Constitución de la República Bolivariana de
expediente administrativo del juez sancionado o jueza sancionada. Venezuela.
2. La deciSión definitivamente firme que ordena la suspensión o de5titudón
del Juez sancionado o jueza sancionada, mediante la Inmediata Palado de Mlraflores, en caracas, a los veintiocho días del mes
deslncorporaclón del cargo. de diCiembre de dos mil quince. Años 205" de la
3. La decisión definitlvc!mente firme que ordene la realización de un nuevo Independencia, 156° de la Federación y 160 de la Revolución
Bolivariana.
juicio, remitiendo el expediente respectivo al Tribunal Disciplinarlo
Judicial.
Cúmplase,
(LS.)

DISPOSICIONES TRANSITOIUAS

Primera. Hasta tanto se conformen los Colegios Electorales Judiciales para

la elección de los jueces y Juezas de la competencia disciplinarla judicial, el
Tribunal Supremo de Justlcia procederá a designar los jueces y juezas y los
respectivos suplentes del: Juzgado de Sustanciación, Tribunal Disciplinario
Judicial, la Corte Disciplinaria JudiCial; asl como al Director o Directora del
órgano investigador disciplinario; en ambos casos, previa asesoría del Refrendado
Comité de Postuladones Judiciales. El \'kepreslcjente Ejecutivo
de la RepúbliCa y P!lmer Viapresldente
del Consejo de Ministros
Los jueces y juezas del Tribunal Disciplinario JudiCial y de la Corte (LS.)
Disciplinaria Judicial, así como sus re5peetlvos suplentes, que actualmente JORGE ALB€RTO AA/l.EAlA MOiíTSCRRAT

www. pandec ta s d igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

30 GACETA OFICIAL DE LA REPÜBLJCA BOLIVARJANA DE VENEZUELA N° 6.207 Extraordinario

Refrendado Refrendado
El Ministro del Poder Popular del El Ministro del Poder Popular para
Despacho de la Pn!sldencla y Seguimiento la Allmentlldón y Ttm!r VIcepresidente 5ectortal
de la Gestión de Gobierno para la Segur1dod, 5oberanla Agroallmentarla
y Ab&stedmlento Econclmlco
(~.S.)
JESUS RAFAEL SAI.AZAR VELASQU€Z (LS.)
CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO
Refrendado
e Ministro del Poder Popular Refrendado
para Reladones InterioreS, lustlda y Paz El Ministro del Poder Popular para
la Cultura
(LS.) GUSTAVO ENRIQUE GONZ.ÁLEZ LÓPEZ (L.S.)
REINALOO ANTONIO ffiJRRIZA LÓPEZ
Refrendado
La Ministra del Poder Popular Refrendado
para RelacioneS ~ y 5ex1ll B Ministro del Poder Popular para
VIcepresidenta Sector1al de SOberanla la Juventud y el Deporte
Polftlca, Seguridad y Paz (L. S.)
(L.S.) PEORO lOSE INFANTE APARIOO
OELCY ELOINA ROORlGUEZ GÓMEZ
Refrendado
Refrendado La Ministra del Poder Popular para
El Ministro del Poder Popular los Pueblos Indlgenas
de Economla y Ananas (L.S.)
y Segundo VlcepreSiden!le 5ectortal CLARA JOSEFINA VIOAL VEN"TRfSCA
para Economll y Ananas
(L.S.) Refrendadlo
ROOOLFO ruMENTE MARCO TORRES La Mlnlstnl del Poder Popular
para la Mujer y la Igualdad de Género
Refrendado v Quinta ~ta Sector1al
8 Ministro del Poder Popular para el Desarrollo Sodal y lo Revoludón
para la Dofensa de las Misiones
(L.S.) (LS.)
VLAOIMIR PADRINO LÓPEZ GLADYS DEL VALLE REQUENA

Refrendado Refrendado
8 Encargado del MlnJSII!r1o del Poder Ll Mlnlstla del Poder Populor
Popular para Industrta y Cc>men:lo para el - o Ponlmldlrto
(L.S.) (L.S,)
JOSÉ DAVID CABELLO RONDÓN MARÍA IRJS VARELA RANGEL

Refrendado
La Ministra del Poder Po~r para Refrendado
el11.r1smo El Ministro del Poder Popular para
(L.S.) Transportle Acuitlco V Mm>
MARU:NY JOSI:FINA CONTRERAS HERNÁNOEZ (L.S.)
G!USEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO
Refrendado
8 MlnlsUo del Poder Popular R.efrendado
para la Ag~CIIItura y Tierras El Encargado del MinisteriO del Poder Popular
Para Transporte Terrestre V Obras Públicas

--
(L.S.)
YVAN EDUARDO Gil PINTO (L.S.)
LUIS ALFREDO SAUCE NAVARRO
R.efrendado
8 Ministro del Poder Popular para
laEducadón
El Mlnlslro del Poder Popular
(L.S.) para la Energfa Elkttlca
1\00ULFO HUMBéRTO PÉREZ HERNÁNDEZ (L.S.)
LUIS Al.Fl\EOO MOTTA DOMiNGUEZ
Refrendado
El Ministro del Poder ~r para Refrendadlo
la Salud El MlniSirD de Estado para la
(L.S.) Nueva Frontera de Paz
HENRY VENT\JRA MORENO (L.S.)
GERAROO JOSÉ IZQU!fRDO TORRES
Refrendado
8 Mlnlslro del Poder Popular para
el Proceso SOdal de 111baJo
(L.S.)
JESÚS RAFAEL MARTINEZ 8ARRIOS

Refrendado at:JI'01liJeA BOUVAitiNIIA CJ: YKI'fCUII.A

~ Mlnlslro del Poder Popular OU,.ACHO DEl. rttaNCIHft
para ~tatyVMenda
(LS.)
MANUEL SAI.VAIJOR QUEVEDO FERNÁNOEZ

Refrendado
El Mlnlslro del Poder Popular LEY DE CREACIÓN DE LA COMISIÓN NACIONAL
Para Ecosodallsmo y Agua$ DE DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO
(L.S.)
GU!u.ERMO RAFAEL BARRETO ESNAL EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Refrendado
El Mlnlslro del Poder Popular A.- ANTECEDENTES
de P<tróleo y Minería
(LS.) El Derecho Intemadonal Humanitario, como parte Integrante del Derecho
EULOGJO ANTONIO DEL PINO OlAZ I nternacional, es un conjunto de normas que cobran cada día mayor relevancia
en el mundo y que, al mismo tiempo, tienen una vigencia de larga data,
Refrendado habléndo5e suscrito en el aílo 1864 el Primer Convenio de Ginebra para el
El Mlnlslro del Poder Popular meJoramiento de la suerte de los militares heridos en campaña, documento
de Planlflaldón y cuarto VIcepresidente
5ecto!fal para la PlanlfiGid<ln y el COnodmlento
histórico por tratarse del primer tratado intemadonal propiamente dicho sobre
(L.S.) la materia.
RICARDO JOSÉ MENÉNOEZ PRIETO
Incluso, es pertinente mencionar que un tiempo antes, concretamente en el
Refrendado año 1820, se puede hallar un antecedente Inmediato del actual Derecho
EL Ministro del Poder Popular para Internacional Humanitario de gran importanda v vinculado directamente con la
Educadón Un~rla. Ciencia y Tocnologla historia de la República Bolivariana de Venezuela, a saber el denominado
(L.S.) Tratado sobre la regularizad ón de la guerra suscrito en 1820 entre El
MANUEL ÁNGEL FERNÁNOEZ MELÉNOEZ Ubertador Simón Bolivar y Pablo Morrillo, en el cual se contenían disposiciones
Refrendado de carácter humanitario aplicables en un contexto de conflicto armado, tales
La Mln!slnl del Poder Popular para como el respeto de los prisioneros de guerra, aslstenda y trato adewado de
la COmunlcadón y la Intormoclón los heridos y enfermos así como la protección de los civiles. Por su parte, es
(L.S,) digno de d tar como antecedente del moderno Derecho Internacional
OESIRE SANTOS AMARA!. Humanitario, el libro "Prindpios del Derecho de Gentes", esaito por el gran
venezolano Don Andrés Bello v publicado en 1832, en el cual se establecían
precisamente una serie de principios atinentes al Derecho Internacional
Refrendado Humanitario.
La Ministra del Poder Popular para
las COmuM$ y lo$ MO\IImlentos Sodales y
~ma Vicepresidenta Sectortal Con posterioridad al referido Primer Convenio de Ginebra de 1864, el Derecho
de Desarrollo del Sodallsmo Terrttor1al Internacional Humanitario se ha desarrollado y ampliado notablemente, con la
(L.S.) finalidad de poner lfmltes a la guerra y reducir todo lo posible las
ISIS OCHOA CAÑIZALa consecuendas humanitarias que pueden traer consigo los conflictos armados.

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

N° 6.207 Extraor<Jinario GACETA OFICIAL DE LAREPÚBUCABOLJVARIANA DE VENEZUELA 31

Es por lo que muchos países del mundo han venido, no sólo suscribiendo En el Código Penal actual establece penas para delitos contra el Derecho
tratados y ronvenclones lnternadonales sobre esta materta, sino que l:ambien l nternadonal lnduyendo ciertas Infracciones graves contra los Convenios de
han realizado Importantes procesos de implementaóón e integración de sus Ginebra de 1949 y sus Protocolos Adicionales.
normas, para lo cual se ha creado mecanismo de gran utilidad a esos fines.
Entre tales mecanismo se encuentran las llamadas Comisiones Nacionales de 2.· Estructura de la Ley
Derecho lntemadonal Humanitario cuya fundón prindpal es asesorar y
respaldar al Poder Ejecutivo Naóonal y demás órganos competentes de Estado La presente ley contiene nueve (9) articules, una disposición transltorta única y
Venezolano en la adopción apllcadón y difusión, del Derecho lntemadonal una disposidón final única.
Humanitario y en todas las cuestiones relativas a la firma y ratificación o
adheSión de los tratados de derecho humanitario así como la lncorporadón del los artfculos 1 v 2 se refieren al objeto de la ley.
mismos en el derecho Interno y a la difusión de las normas que contiene.
Desde lOs articules 3 al 8 se refieren a la creadón de la Comisión, el Upo de
Es así como en el caso de nuestra América latina todos los países, organismo y los propósitos fundamentales que rige a dicho organismo, la
exceptuando la Repúbl'lca Bolivariana de Venezuela y 5urlnam cuentan en la organización y el fundonamiento de la comisión.
actualidad con una Comisión Nadonal de Derecho Internacional Humanitario,
lo que les permite avanzar y articular adecuadamente todos aquellos procesos La disposición transitorta única se refiere al plazo para la elaboradón de su
que se vinculen coo la lmplementadón aplicadón, Integración, promodón o reglamento Interno y la disposición final única referida a 1a vigenda de la Ley.
difusión de esta materia, todo ello desde el propio Estado, siendo LA ASAMBLEA NACIONAL
representante de varios de sus antes un organismo quienes integran tales De LA REPÚBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA
estructuras. Decreta

Teniendo en cuenta estos aspectos es que la República Bolivariana de la siguien te,

Venezuela está convendda de la Importancia, ventajas v utilidad que tiene la
creadón de una Comfslón Nadonal de Derecho Internadonal Humanitario, LEY DE.CREAOÓN DE LA COMISIÓN NAOONAL
razón por la cual la Asamblea Nacional ha trabajado, con el asesoramiento del DE DERECHO INTERNAOONAL HUMANITARIO
Comité Internacional de la Cruz Roja (OCR) en la proyecdón de una ley
mediante la cual se crea dicha comisión. Todo esto dentro del IV GRAN Objeto
OBJETIVO HISTÓRICO que es la base del Segundo Plan Socialista de la Patria Articulo 1. Esta ley tiene por objeto crear v regular la integración, funciones,
2013-2019, que •Implica continuar transitando el camino en la búsqueda de un organización y demás normas relativas a la Comisión Nadonal de Derecho
mundo mul!lcéntrico v pluripolar, sin dominación Imperial v con respeto Internadonal Humanitario como lnstanda de asesoría y promoción del Derecho
lrrestricto a la autodetermlnadón de los pueblos". Internadonal Humanitario en la República Bolivariana de Venezuela.

8.- Explicadón, alcance vobjetivos de las normas propuestas Derecho Internacional Humanitario
Articulo 2. El Derecho Internacional Humanitario es la agrupación de las
La XXXVI Conferenda lntemadonal de la Cruz Roja y de la Media luna Roja, dls!lntas normas, en su mayoría reftejadas en los COnvenios de Ginebra, de
que se celebró en la dudad de Ginebra en 1995 instó a los Estados a 1949, y los protocolos adldonales que tienen como objetivo prindpal la
establecer comisiones nacionales para la apllcadón del Derecho Humanitario y protecdón de las personas que no participan en hostilidades o que han
adldonalmente la Resoludón AG/RES. 2052 (XXX!V-0/04) de la Asamblea decidido dejar de partiópar en el enfrentamiento, todo ello para evitar o
General de la Organizadón de Estados Americanos, adoptada en Quito, el 8 de reducir el sufrimiento o padecimiento humano en tiempos de dichos conflictos
junio del 2004, resolvió en su punto octavo 'Instar a los Estados Miembros a armados, así como en situadones v hechos conexos.
que consideren crear, si no lo han hecho, comités o comisiones nadonales de
derecho lnternadonal humanitario que aseguren una coordinadón efectiva v la Comisión Nadonal de Derecho Interni1doni11 HurT>ilnitilrio
aplicabilidad de las medidas de prevendón, difusión y aplicadón del derecho Artículo 3. Se crea la Comisión Nadonal de Oerecho Internadonal
lntemadonal humanitario, con el apoyo del Comité Internacional de la Cruz Humanitario, que se Identificara con las siglas CNDIH, como un organismo
Rojas•. Para fundamentar estos esfuerzos, se ha mantenido relaciones con las pemnanente descoocentrado, que tiene por fundón prlndpal asesorar,
Sociedades Nacionales de la Cruz Rojas, que gozan de una posición favorable proponer, fundamentar v apoyar al Poder Ejecutivo Nadonal, al Poder
en nuestro país del bloque latino americano y a menudo colaboran Legislativo Nacional y demás órganos del Estado venezolano, en la adopción,
estrechamente con el Comité Internacional de la Cruz Roja (C!CR). aplicadón v difusión del Derecho Internacional Humanitario y en todas las
cuestiones relativas a la forma y ratificación o adhesión de los tratados de
Que es necesario emprender acóones de carácter legislativo judidal y derecho humanitario, con la consecuente lncorporadón de éstos al derecho
admlnlstradvo para lograr la efectiva aplicación de los compromisos interno.
Internacionales adquiridos por el Estado venezolano para partidpar en los
lntegri1ntes de la Comisión
esfuerzos de la comunidad internadonal en la promoción de las normas
hu.Ñnltartas así como para garantizar el juzgamiento de los crímenes Artículo 4. La Comisión Nacional de Derecho lnternaáonal Humanitario
contrarios al Derecho Internacional y difundir y aplicar los prindpios v normas estará adso1ta al Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de
que Integran el Derecho lnternadonal Humanitario y el Derecho Penal relaóones exteriores e Integrada por las máximas autoridades de las
Intemaclonat Instituciones siguientes:
L El Ministerio del Poder Popular con competencia en relaciones exteriores,
Que para los fines Indicados es conveniente la creaoón de una Comisión que la presidirá.
Nacional Venezolana que asegure la coordinadón efectiva y articule la 2. El Mir1isterio del Poder Popular coo competencia para la defensa.
aplicabilidad de las medidas de prevención, difusión y apllcadón del derecho 3. El Mlnisierlo del Poder Popular coo rompetenda en educación.
internacional humanitario, con el apoyo del COmité internacional de la Cruz 4. El Minl5!2rio del Poder Popular con competenda en educadón universitaria.
Rojas y la Cruz Roja Venezolana, así como de otras funciones v competenoas,
tanto en el orden Interno como de cooperación e integración entre países del 5. El Ministerio del PQder Populªr con wmpetenda en rela,iones interiores,
área subreglonal e internadonal en esta materia. Justlda y paz.
6. El MinistErio del Poder Popular con competenda en salud.
7. La Procuraduría General de la República.
B. La Asamblea Nacional.
c.- Marco Normativo y Estructu@ de la Ley
9. El Tribunal Supremo de Justlda.
l.- Marros NormatiVo 10.L.a Defensoría del Pueblo.
11.L.a Ascalía General de la República.
En la Constitu<:ión de la República Bolivariana de Venezuela en sus articules I ,
los o las Integrantes designarán un suplente a fin de garantizar la conStitudón
23 29, 31, '1'1, 49, 69, 135, referentes a principios fundamentales consagrados
y funcionamiento de la COmisión. En el caso de los orga nismos colegiados los
en nuestra carta magna v la preeminencia de derecho humanos v
suplentes deberán ser escogidos o escogidas por medio de una tema de
adidonalmente establece deberes de los dudadanos respecto a la solidaridad,
candidatos o candidatas que escojan y aprueben interna mente en la lnstanda
responsabilidad soda! y asistenda humanitaria. Asimismo contiene normas superior correspondiente.
referentes a las reladones lntemadonales del Estado Venezolano, como son Funciones
los artfculos 152 y 153, Cons!ltudonales referidos a los prindpios rectores de
cf.chas relaciones, así como lo referente al tratamiento en la integración Artículo 5. Son funóones de la Comisión Nadonal de Derecho lnternadonal
latinoamericana y caribeña. Humanitario:
1. Recomendar al Poder Ejecutivo y legislativo sobre las medidas que se
En cuanto a nuestra legisladón interna existe la ley N". 27-759 de 1965 de deben tomar para hacer efectivas las dlsposiáones legales lnternadonales
proll!cdón al nombre v emblema de la Cruz Rojas. Un proyecto de revisión de vigentes en materia de Derecho lntemadonal Humanitario.
ésta fue elaborado a lnldativa de la Sociedad de la Cruz Roja Venezolana. 2. Asesorar al Poder Ejecutivo, legislativo v demás lnstandas competentes en
la elaboradón de proyectos de ley, acuerdos, tratados y reglamentos que
El Decreto N°. 6.239 con Rango, Valor y Fuerza, de ley Orgánica de la Fuerza permitan al Estado cumplir con las obligaciones intennadonales adquiridas
Armada Nadonal Bolivariana, de fecha 22 de Julio del 2008, establece en en materia de Derecho lnternadonal Humanitario.
Titulo IV, en el capítulo IV, titulado Derechos Humanos y del Derecho 3. Promover, fomentar y apoyar la difusión del Oerecho lnternadonal
lntemadonal de los Conflictos Armados que condenen cuatro normas que van Humanitario en las instituciones del Estado, organizaciones no
de los artículos 133 al 136, ambos Inclusive, referidas a establecer que el gubernamentales y la sociedad en general, tomando para este efecto las
órgano rector en la materia es el Ministerio del Poder Popular para la Defensa, acdones o planes correspondientes.
así como que los lnteg.rantes de la Fuerza Armada NaciOnal Bolivariana, deben '1. Promover la lntegr¡¡ción del Derecho !ntemacionai Humanitario en la
cooocer, respetar, cumplir y hacer cumplir las disposiciones legales nacionales doctrina de la Fuerza Armada Nadonal Bolivariana, sus procedimientos y
y los convenios, tratados v acuerdos intemadonales suscrtto v ratificados por sus programas de formadón v adiestramiento.
el Estado Venezolano, en materia de Derecho Internadonal Humanitario y los
S. Asistir a reuniones, seminarios y conferendas internacionales relativas al
relacionados con los Derechos Humanos en tiempo de paz v en estado de
Deredho lntemadonal Humanitario, previa deslgnadón del Poder Ejecutivo
excepción, actuando en el marco de los mismos. Así mismo que los Integrantes
de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana deben estar formados v capadtados y la recomendación de la Presidencia de la Comisión.
de forma permanente en Derechos Humanos y en Derecho Internacional 6. Promover v colaborar coo las autoridades universitarias del país en la
Humanitario conforme al prindpio de progresividad contemplado en la Incorporación del Derecho lntemadonal Humanitario en los contenidos
Cons!ltución, de la República Bolivariana de Venezuela. curriculares académicos.

www. p a ndec tasd igi t a l . com

 PAND
0 G
ECTAS
T A
----------------------------------------------------

32 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N° 6.207 Extraordinario

7. Constituir comités técnicos v de expertos que se requ1eran conforme la
agenda anual de la Comlsl6n.
8. Promover y movilizar el apoyo de los gobiernos de la región
ladnoamerlc.ana y el caribe para que aborden situaciones y temas de
OeredlO tntemldooal Humanltlrio y contribuir a establecer comités de
-
B Vloepesldellll! EjocuCIYo
dt 1o República y - .,v.....,.,~.-
del COnsoojo dt Hlnlsln:a
(L.S.)
.......or
vigilancia en la n!Oión mediante el ron!l!Clo con parlarnentarlos, panldos
polltlcos, organizaciones no gubemame11tales, organizaciOnes comunales, l\oll'etldodo
lndlgenas v la comunidad en general. B Hlristro del - Papo.jor del
9. Sugerir acdones destinadas a contribuir en la aphcadón y respeto del ~de .. - y Segulmlenlo
ele .. Gesllón dt GoDIIml
Derecho Internacional Humanitario.

-
(L.S.)
Organiz~ci6n
Articulo 6. La Comisión Nacional de Derecl1o lnternadonal Humanitario, para
el ejercido de sus funciOnes, contará con los órganos si·gulentes: BHinlslrodell'oderl'llpullr
pn R.tladonos lntenoros, Jusáda y Paz
1. La Comisión en Pleno; (L.S.)
2. La Presldenda v GUSTAVO ENRIQUE GOIIZÁlE2l.ÓI'€2
3. La Secretaria Ejecu~va. !Wrtndodo
La Comisión en Pleno estará constituida por todos los o las represe11tantes lA Mlrlstrl del Poder Popular
para Rtlldones E>cl!!rloros y Sexto
titulares de las entidades Integrantes de la Comisión, y en caso de ausencia de
Vlc<presldento SedoNI dt Soberonfo
lOs o las representantes principales por sus respectivos suplentes. Polftlce, seg..- y Paz

-
La Presidencia la ejercerá el o la representante del Ministeno del Poder Popular (L.S.)
con compell!ncla en relaciones exteriores, al cual estará adscrita la Comisión. Deu:Y ELOINA RODRfGJEZ GÓHEZ

La Secretana Ejecutiva sera ejercida por un o una representante del Mlnistel1o

del Poder Popular con competencia en Defensa. BMinlserodell'oderl'l>puler
dt ~y RnlnZis
Reuniones de Id Cótmsidn y Segii1CIO '/lcoprosldente S«!Drill
pota Emncm'• y RnlnZis
Articulo 7. La Comisión celebrará reuniones ordinarias una vez cada tres

-
(L.S.)
meses, sin perjuldo de las sesiones extraordlnanas que ronvoque el Presidente ROOOlFO CIB!EifT'E HAACXl'TOAAfS
o Presidenta. La CDIIVOaltxlria para las sesiones extraordinarias se efectuará de
forma escrtta y con la publicación o notificación de forma p<!fSOf\ill por
cualquier ~lo eleclrónlco con anlidpaci6n de una semana. a --.del-~
plfa .. Defonsl
AJ comienzo de cada mes se establecerá la agenda de trabaJO de la ComiSión. (L.S.)
La Comisión sesionará hasta el 1S de diciembre de cada año y retomará sus 1/lADIMIP. PADfUNO LÓPEZ
actividades el septfmo dia hábil del mes de enero del año inmed'.atamente
siguiente.
Plan de ITiJba¡o anuat
Articulo 8. Una vez elaborado el Reglamento Interno, la Comisión se abocará
a realizar su plan de trabajo anual. Al finalizar cada año de labores se reallzará
una evaluación de éste y se adoptará el plan del año siguiente.
Se podrán nombrar comités tl!cnlcos y de expertos en el tema a desarrollar,
-
l A HlnlsOa del Poderl'opi.W poro
ei11Mismo
~ DAVID CASEU.O RONDÓN

-
(L.S.)
pudiendo ser designados los mismos en cualquier momento conforme al
HAAlfNY JOSEANA COHTRERAS HERNÁNOEZ
criterio de la Comisión.
Aseson'a El Mlnlslro del Poder Popular
Articulo !l. La Comisión podrá contar con el asesoramiento del Comité para 11 Agllculturo y llems
Internacional de la Cruz Roja v de la Sociedad venezolana de la Cruz Roja, (LS.)
quienes promueven la aplicación difusión y adopción del Derecho Internacional YV/IJ4 EDUARDO GIL Plm'D
Humanitario y de los Principios Humanitarios Universales, pudiendo tener el Rf!ronda®
carácter de asesores permanentes. El Ministro del Poderl'llpuler para
11 5dutadcln
DISPOSIOÓN lltAN5nORJA (L.S.)
Única. Para el OJmpllmlento de sus funciones la ComisiÓn deberá elaborar un ROOUlFO HUMBERlO PÉRE2 HERNAADEZ
reglamento Interno, defltro del plazo de 90 días con~ a partir de la fecl1a ~
de la pubilcadón de l;a presente Ley en la Gacetil Ofidill de /iJ República B Hlnlsln> del Poder Papo.jor paro
loSolud
Bo/IViJMflil de V~iJ.

-ti-
(L.S.)
DISPOSIOÓN FINAL HEHRYVEH!\IRA M0R.EN0
Única. La presente Ley entrará en vigencia a partir de su pubfiC<Ición en la
Gac«4 Ol1diJI de liJ R~it:a Bolivariana de Venezuela. e HlnlsOo del- Poc>úlar"""'
Dada, flnmada y sellada en el Palado Federal Legislativo, sede de la Asamblea Sodll ele lloboJo

-
(L.S.)
Nadonal de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas, a los doecisé.s
días del mes de diciembre de dos mHcatorc2. Años 204• de la lndependenc.a,
1ss• de la Federación v ts• de la Revoludón Bolovariana. B - d e l - Popi.W
para-y-

-
(L.S.)
HANUB. SALVADOR QUEVEDO FERNÁHOEZ

e Hlnlslro del - Papo.jor

Pira f<Dsodll1smo y AgUeS
(L.S.)
GJIUERHO RAFAEL BARRETO ESNAI.

~
El Mlnlsero del Poder Papo.jor
ele Porileo y Mlnerl1
(L.S.)
EULOGIO ANTONIO DELPINO OIAZ
PromulgaCión de la Ley de Creación de la Comisión Nacional de ~
Derecl1o lntemlldonal Humanitario, de conformidad con lo B MI~ del Poder l'llpulor
pre'ilsto en el articulo 213 de la Consdtudón de la República de Plonlfl<acl6n y CUarto ~te
Bolivariana de Venezuela. S«!Drial pare .. Pllnlflcadón y d Olnodmlento

-
(L.S.)
RICARDO J0St MENlNDEZ PRIETO
Palado de Mlratlores, en caracas, a los veintiocho dfas del mes
de diciembre de dos mil quince. Años 205° de la E LHinlsbodel-l'llpulorporo
lndepenclenda, 156• de la Federlldón y 16• de la Revolución EdUCidón ~. Clendi y Tl!<nologia

-
(L.S.)
Bolivariana.

Cúmplase,
(LS.)

-
L i Mlnlllrl del -I'OpWr pare
.. Comunlcocl6n y .. 1nfunnldén
(L.S.)
DEStRE SANTOS AMAAAI.
IAMfrislradell'oder~pn
losCom-ylos-Soclllesy
~mo VIQpresldenQ 5«to1aa
de Oewrollo del 5odolbrno Terrltoriof
(L.S.).

www. p a nd ec t as d i gi t a l . co m
 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

No 6.207 Extraordinario GACETAOFICIALDE LAREPÚBLICABOLIVARIANADEVENEZUELA 33

en el Cuarto Convenio figuran los artículos 18, 19, 21 y 22, así c:omo su
Anexo N" l. A su vez. en el Protocolo AdiCional 1 de 1977 resaltan los
artlculos: 8, 9, 38 y 85, así como su Anexo 1, denominado "Reglamento
relativo a la ldentificad6n". En él se estableceo en los artículos del 1 al 14.
especitlcadones referentes a las "Tarjetas de Identidad".' Por ultimo,
destacan el Protocolo Ad'láonal n de 1977 en su artioJio 12. referente al
Aofrendado
signo distintivo y, el Protocolo Adldonal m de 2005, relatlvo a la aprobación
B_Ool_,....,t.~ de un signo ,distintivo adldonal.
11 Cllllln Ahora bien, los Convenios de Ginebra y sus Protocolos AdiCionales,
(L.S.)
establecen que los Estados Partes deberán promulgar leyes nacionales que
definan el uso y prevengan el uso 1r100rrecto de los emblemas dentro de
Refrwndado cada país; siendo estos una manlfestadón visible de la protección que el
1!1 Mln1117o dol -l'q>YIIr plr11 derecho lntemadonal le otorga tanto al personal médico como· a las
11 JU'It1lllld y el Deporle unidades sanitarias de las fuerzas armadas.'
(L.S.)
l'fORO JOSE INI'Atfl'E APARICO En este sentido, y en conslderadón de los aspectos anteriormente
abordados, es que la República Bolivariana de Venezuela considera
Rofronclldo
La Mlnl!trl Ool Poder Popul.:r p1r11 Importante, la creadón y aprobadón de una ley mediante la cual se proteja
los Pueblos tndlgenol el nombre y el uso del emblema de la Cruz Roja; esto enmarcado dentro del
IV Gran Objetivo Histórico que es la base del Segundo Plan Socialista de la

-
(L.S.)
CIARA JOSEANA VIOAL VENTRESCA Patria 2013·2019, que establece "Contribuir al desarrollo de una nueva
geopolítica Internacional en la cual tome cuerpo el mundo multlcéntrico y
plurlpolar, que permita lograr el equilibrio del universo y garantizar la paz
La Mlrlslrl dol - l'llpullr
porall MUjer y 11 Igualdad de G6lon> planetaria en el planeta.o6
yQulntl~-
potl .. Ooslnollo Soclol y 111 ~
dt'-Mislonos 1.· Expllcad6n, alaonce y objetivos de la norma propuesta
(LS.) A través de los Convenios de Ginebra de 1949, de los Protocolos Adldonales
GlAOYS DEL VALLE RfQUENA
y
1 D de 1977 y del Protocolo Adicional m
de 2005, se establece que la Cruz
Roja, la Media Lllna Roja y el Cristal Rojo son símbolos protegidos por el
Derecho Internacional, quedando prohibido el uso no autorizado de los

-
mismos. En ese sentido, la responsabilidad por lo que se reflete a la
autorización para utilizar los mencionados emblemas, lnoumbe al Estado,
debiendo reglamentar su uso de conformidad con lo dispuesto en los
6 -cloi-POPIWpon Convenios y Protocolos.
~""""""yAfto la República Bolivariana de Venezuela es parte de un conjunto de
(L.S.)
GIUSEPPE ANGELO CAAMELO YOfFIIfllA YOIUO Instrumentos de Derecho InternaCional Humanitário ante los Convenios de
Ginebra del 12 de agosto de 1949 y sus dos ProtCICX)(os Adicionales de 1977,
siendo necesario emprender acciones de carikter legislativo, administrativo
y Judldal para lograr la efectiva apllcaci6n de los compromisos
Internacionales adquiridos por el Estado venezolano para partldpar en los
LUIS ALFREOO SAUCE IIAVAARO esfuerzos de la comun1dad Internacional en la promoción de las normas
humanitarias.
Aofrendado
El Mlnlslro Ool - Popullf
En tal sentido y para los fines Indicados, es conveniente la creación y
pora 11 Energlo EJ6<v1a aprobación de una Ley de Protección al Nombre y al Uso del Emblema de la
(l.S.) Cruz Ro¡a en la República Bolivariana de Venezuela, que permita regular la
LUIS ALFREOO MOTTA OOMfNGUEZ denominación, condiciones y modalidades para la protección del nombre,
Atfrendldo uso y señales distintivas de los emblemas de la Cruz Roja y Media Luna
El MlniSIJO ele EQdo p1r11 lo Ro¡a.
Nueva Frtlnttrl ele PIZ
(L.S.) C.· M~rco normativo y estructura de la ley
GERAAOO lOSE IZQUIEROO TORRES
1.· Marco norm;otlvo
La ConS11tuoón de la República Bolivartana de Venezuela consagra en sus
articules 1, 23 29, 31, '14, 49, 69, 135, los principios fundamentales que
rigen la vida en sociedad, establec1endo la preeminencia de los derechos
humanos, los deberes de los ciudadanos respecto a la solidaridad, la
responsabilidad social y la asistenoa humanitaria. Oe igual manera, contiene
Rtpubha Doli\1Jtt¡n.t t..lc VcnczycJ¡ las normas relatrvas a las relaciones mternadonales del Estado Venezolano,
As.:ambl<"a .tn,wt.d específiCamente, los articules 152, t 53, 154 y 155 que establecen los
('anca,.,· \ 'ctK'LUC'III pnnoOtOS rectores de diChas relaciones, así tomo, lo referente al tratamiento
de la Integración latinoamericana y caribeña.
En lo que respecta a nuestra legisladón interna existe la Ley de protecdón
al nombre y emblema de la Cruz Roja, publicada en la Gaceta Ofia al N•.
27.759 del 10 de JUniOde 1965.
LEY DE PROTECCJÓN AL NOMIRE Y EMBLEMA DE LA CRUZ ROlA
Al mismo ~empo, el Decreto N" . 6 .239 con Rango, Valor y Fuerza, de Ley
EXPOSlOÓN DE MOnYOS Orgán1ca de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, del 22 de Julio de 2008,
establece en su Titulo IV, en el Capitulo IV, titulado Derechos Humanos y
A.· Antecedentlll del Derecho Internacional de los Conflictos Armados, articules 133, 134, 135
y 136, que el órgano rector en la materia es el Ministerio del Poder Popular
para la Defensa, asi como que tos integrantes de la Fuerza Armada Nacional
El Derecho lntemactonal Humanitario (DIH) como parte constitut!lva del Bollvanana deben conocer, respetar, cumplir y hacer cumplir las
Derecho Jntemadonal, regula las reladones entre los estados, siendo disposiCiones legales nacionales y los convenios, liratados y acuerdos
aplicado pr1ndpalmente en situaciones de conflicto armado. Puede definirse
Internacionales suscritos y ratifiCados por el Estado Venezolano, en materia
como: • ... el conjunto de normas que, por razones humanitarias, trata de de Derecho lntemaclonal Humanitario y los relacionados con los Derechos
limitar los efectos de los conflictos armados. Protege a las personas que no
Humanos en tiempo de paz y en estado de excepción, actuando en el marco
partldpan o que ya no partldpan en los combates y limita los medios y
de los m1smos. ASimismo, indica que los integrantes de la Fuerza Armada
métodos de hacer la guerra•. 1
Nacional Bolivariana deben estar formados y capacitados de forma
A:;f mismo, el OIH prevé algunos signos distintivos • ...que pueden ser permanente en Derechos Humanos y en Derecho Internacional Humanitario
empleados para ldenl!flcar a las personas, los bienes y los lugares conforme al principio de progresillidad contemplado en la ConstitUCIÓn de la
protegidos"; tales como los de la Cruz Roja, la Media Luna Roja y el Cristal Republlca Boilvanana de Venezuela.
Rojo. Estos brindan protección para los servicios médicos militares y
personales de socorro en los conflictos armados.2 En el caso específiOO del
Comité Internacional de la Cruz Roja (OCR), este fue fundado en 1863 con En el Código Penal actual se establecen penas para delitos contra el Derecho
la finalidad de asegurar la protección y asistenda de las víctimas de los lnternao onal mduyendo ciertas infracciones graves contra los Convenios de
conflldos armados y las luchas. Su labor se ha despleg¡ldo de forma directa Ginebra de 1949 y sus Protocolos AdiCionales.
a lo largo y anc:ho dei mundo y a través del fomento del Derecho
lntern~ Humanitario. Es una organización definida en su Declaración 2.· Estructura de la Ley
de la Misión de la OCR, c:omo "lmpardal, 11e11tra1 e independlente•, basada
en los COnvenios de Ginebra de 1949, así c:omo en sus protooolos El presente proyecto de ley contiene quince ( 15) articules, una disposloón
adicionales y sus estatutos.1 transitoria, una disposición derogatoria y dos disposiciones finales.
Por otra parte, ef correcto uso del embiiema de la Cruz Roja, el de la Media Los articules 1 y 2 se refieren al objeto de la ley y a los emblemas, señales y
Luna Roja y ef del Cristlll Rojo se encuentran 1'e9uladoS a través de Signos protegidos, respecbvamente.
1nstrumen1DS de derecho Internacional humanitario, tales como los
Convenios de GinebB de 1949 y sus protocolos. Específicamente, los Los articules 3 y 4 se refieren al emblema a titulo proteáor y el emblema a
artlculos 38, 39, <10, 41, ~2. 43, 44, 53 y 54 del Primer Convenio. En el titulo indicativo, respectrvamente. Por su parte, los articulos S y 6 se refieren
Segundo Convenio destacan los artfculos 41, 42, 43, +1 y 45; mientras que al uso protector del emblema por la Fuerza Armada Nad onal Bolivariana y a

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w . p a ndee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
D G T A
----------------------------------------------------

34 GACETAOFICIALDE LAREPÚBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

los hospitales y demás unidades sanitarias civiles, respectivamente. Mientras militar competente, el servicio sanitario de la Fuerza Armada Naciooal
que el articulo 7 atiende lo referente al uso del emblema por los organismos Bolivariana usará, tanto en tiempo de paz como en tiempo de connicto
Internacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. El artículo 8 armado, el emblema de la cruz roja, sobre el fondo blanco, en su condición
establece lo concerniente al uso indebido del emblema, en tanto que el 9 de uso protector del personal sanitario y religioso, sus unidades y medios de
plasma un conjunto de defimciones. transporte sanitario de tierra, Mar y aire.
El uso pérfido del emblema y las medidas de control son abordadas El personal sanitario y relig1oso de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana,
respectivamente en lt>s artículos 10 y 11. En el artículo 12 se establecen las llevará un brazalete y una tarjeta de identidad provistos del emblema
sanciones pecuniarias:, mientras que en el articulo 13 se establecen los protector de la Cruz Roj a, proporcionados por el Ministerio del Pooer Popular
agravantes. El destino de las multas se plasma en el artículo 14 y las con competencia en materia de defensa Integral de la Nación, conforme a lo
medidas provisionales en el 15. establecido en los Instrumentos jurídicos internadonales debidamente
La disposición transitona única se refiere al plazo para que se efectúen los suscritos y ratificados por la Repúbllca Bollvarlana de Venezuela.
ajustes a que hubiere lugar, una vez aprobada la ley; mientras que en la
disposición derogatoria se deroga la Ley de Protección al nombre y emblema Hospitales y demás unidades sanitarias civiles
de la Cruz Roja, publicada el 10 de junio de 1965 en la Gaceta Oficial N" Artículo 6. En tiempo de conflicto armado, el Ministerio del Pooer Popular
27.759. con competencia en materia de defensa Integral de la Nación o la autoridad
Las dos disposiciones finales establecen que será el Ministerio del Poder militar competente, garantizará el uso de emblema protector de la Cruz Roja
Popular con competencia en materia de defensa, a traves de la Dirección de
a:
Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario, el encargado de l. El personal sanitario civil, religioso, permanente y voluntario de los
coordinar con los demás Ministerios del Pooer Ejecutivo, entes hospit ales y demás unidades sanitarias civiles.
gubernamentales y no gubernamentales la aplicación de la presente ley. La 2. Hospitales y unidades sanitarias civiles;
segunda disposición establece que la ley entrará en vigencia a partir de la
fecha en que sea publicada en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de 3. Los medios de transporte sanitarios destinados al traslado y asistencia
Venezuela. de heridos, enfermos y náufragos, proporcionándoles el respectivo
brazalete y tarjeta de Identidad.
LA ASAMBLEA NACIONAL 4. La Sociedad Nacional de la Cruz Roja de la República Bollvariana de
DE LA REPÚBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA Venezuela.
5. Los t>rganismos internacionales del Movimiento Internacional de la Cruz
Decreta
Roja y Media Luna Roja.
la síguiente,
Uso del emblema por los organismo lnternadonales
LEY DE PROTECCIÓN AL NOMBRE Y EMBLEMA DE LA CRUZ ROJA de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
Artículo 7. El Comité Internadonal de la Cruz Roja y la Federación
Objeto
Internacional de Sociedades de la Cnuz Roja y de la Media Luna Roja,
Articulo 1. La presente Ley tiene por objeto regular las condiciones y podrán utilizar el emblema respectivo en cualquier tiempo y para tooas sus
modalidades para la protección del nombre y del uso de los emblemas de la actividades.
Cruz Roja, así como de la denominación "Cruz Roja" y las señales distintivas
para la identificación de las unidades y de los medios de transporte Uso indebido del emblema
sanitarios de acuerdo a los términos consagrados en los instrumentos Artículo 8. Se entenderá como uso Indebido del emblema, el empleo del
lnternacidnales debidamente suscritos y ratificados por la República término Cruz Roja por personas no autorizadas en virtud de la presente Ley,
Bolivariana de Venezuela. así comt> el empleo de cualquier señal, signo o término que constituya
En lo sucesivo y a los efectos de la presente Ley, cuando se utilice el imitación o que pueda dar lugar a confusión, sea cual fuere la finalidad de
término "Cruz Roja" para referirse al emblema o a la denominación, se tal empleo.
entiende igualmente el emblema de la "Media Luna Roja" y la denominación Definiciones
"Media Luna Roja" y demás emblemas o denominaciones que comprendan Artículo 9 . El Estado, de conformidad a lo establecido en los Convenios de
los instrumentos jurídicos Internacionales debidamente suscritos y ratificados Grnebra del 12 de agosto de 1949 y sus protocolos .adicionales de 1977,
por la República Bolllfariana de Venezuela y que cumplan los mismos usos, suscritos y ratificados por la República Bolivariana de Venezuela, tiene el
funciones y propósitos, previstos y regulados por el derecho Internacional deber de reglamentar estrictamente el uso del emblema, por lo que se
humanitario. entenderá como:
Emblemas, señales y signos protegidos
l. Denominación del emblema de la Cruz Roja de la Media Luna v
Roja: En homenaje a Suiza, el signo heráldico de la Cruz Roja sobre
Articulo 2. Están protegidos por las disposiciones de la presente Ley: fondo blanco, formado por interversión de los colores federales, se
1. Los emblemas de la Cruz Roja, sobre fondo blanco; los cuales están mantiene como emblema y signo distintivo del Servicio Sanitario de los
destinados esencialmente para distinguir las personas y bienes que se ejérdtos. Sin embargo, para los paises que, en vez de la Cruz Roja, ya
benefician de la protección de conformidad con los instrumentos jurídicos utilizan como distintivo la Media Luna Roja sot>re fondo blanco, de
internacionales debidamente suscritos y ratificados por la República acuecdo a lo establecido en los Convenios de Ginebra del 12 de agosto
Bolivariana de Veneluela. de 1949 y sus Protocolos adicionales del 08 de junio de 1977 relativos al
emblema.
2. Las denominaciones Cruz Roja.
2. Imitación: Se trata de la utilización de cualquier signo que pueda
3. Las señales para la identificación de las unidades y de los medios de confundirse con el emblema, como son las Imitaciones de color y de
transporte sanitarios, como lo son los terrestres, navales, aéreos Y forma .
cualquier otro medio Que permita trasladar heridos, náufragos, personal
sanitario y reli9roso o el material sanitario. 3. Usurpación: La utilización del emblema por entidades o personas que
no tienen derecho a hacerlo (empresas comerciales, organizaciones no
gubernamentales, médicos privados, etc.); o que aún teniendo
émblema a titulo protector normalmente derecho a usarlo, lo utilizan para actividades que no se
Artículo 3. En tiempo de conflicto armado, el emblema utilizado a titulo avienen con los principios fundamentales de la Sociedad Venezolana de
protector, es la manifestación visible de la protección conferida al personal la Cruz Ro¡a.
sanitario militar y civil, así como a las unidades y medios de transporte
4. Los abusos graves (Perfidia}: Se trata de la util ización, en tiempo de
sanitarios, de conformidad coo los Instrumentos jurídicos Internacionales
confiicto, del emblema para proteger a combatientes armados o material
debidamente suscritos y ratificados por la República Bolivariana de
de guerra. Esos usos indebidos son considerados como crimenes de
Venezuela, teniendo en consecuencia el referido emblema las mayores
guerra.
dimensiones posibles.
5 . Emblema a título protector: Es la manifestación visible de la
El emblema utilizado a titulo protector por la Cruz Roja, estará conformado
protección que se confiere en los Convenios de Ginebra del 12 de agosto
por una cruz de color rojo, de mayor dimensión, de acuerdo al
de 1949 y en sus Protocolos adicionales del 08 de junio de 1977, al
requenmiento de uso, sobre fondo blanco, de cinco cuadrados exactos
personal sanitario y religioso, así como a las unidades y medios de
perfectamente centrados.
transporte samtarios. En consecuencia, el emblema tendrá las mayores
émblema a titulo indicativo dimensrones posibles.

Artículo 4. En tiempo de paz o en situaciooes de emergencia no 6. Emblema a título Indicativo: Sirve para indicar que una persona o un
ocasionadas por cooflicto armado, el emblema utilizado a titulo Indicativo, bien tiene un vinculo con una institución de la Cruz Roja o la Media Luna
sirve para Indicar que una persona o un bien tienen un vínculo con la Roja. El emblema será, pues, de dimensiones relativamente pequeñas.
institución de la Cruz Ro¡a y la Media Luna Roja. El emblema será de
Uso pérfido del emblema
dimensiones relativa mente pequeñas y llevará la nomenclatura de la
!a
Sociedad Nacional de Cruz Roja Venezolana. Artículo 10. El que, con ocasión y en desarrollo de confticto armado y con
el propósito de dañar o atacar al adversario, simule la condición de persona
El emblema utilizado a-titulo indicatrvo por la Cnuz Roja, estará conformado
protegida o utilice indebidamente signos de protección como la Cruz Roja o
por una cruz de color rojo, de normales dimensiones, sobre fondo blanco, de
la Media Luna Roja, será penado de acuerdo a lo dispuesto en la ley y en los
cinco cuadrados exactos perfectamente centrados, llevando la leyenda
Instrumentos internaciooales de los cuales la República Bolivariana de
"CRUZ ROJA VENEZOLANA", en letras mayúsculas, tipo aria! y de color
Venezuela es o se haga parte.
negro, de conformidad con los Instrumentos jurídicos Internacionales
debidamente suscritos y ratificados por la República Bolivariana de
Venezuela.
Medidas de control
Uso protector del emblema por la
Artículo 11. Las autoridades de la República Bolivariana de Venezuela,
Fuerza Arm~tdit Nacional Bolivariana
velarán en cualquier tiempo, por el estricto respeto y cumplimiento de las
Artículo 5 . Bajo la supervisión y control del Ministerio del Pooer Popular normas relativas al uso del emblema de la Cruz Roja, así como de las
con competencia en materia de defensa Integral de la Nación, o la autoridad denominaciones y de las señales distintivas.

www . pandec ta s d igi t a l . com

 PANDECTAS
D 1 G T A
----------------------------------------------------

~ 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LAREPÚ8LICABOLIVARIANA DE VENEZUELA 35

Dichas autoridades, tomarán todas las medidas necesarias para evitar los Segunda,, La presente Ley entrará en vigenda a partir de su promulgación
abusos o usos Indebidos en particular, dando a conocer, las normas en y publicación en la Gaceta Oficial de fa República Bolivariana de Venezuela.
cuestión a los miembros de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, cuerpos
de seguridad, autoridades, organizaciones gubernamentales, drculos Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislativo, sede de la
Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas, a
académicos, drculos estudlanUies, medios de comunicadón SOCial y a la
los dieciocho dias del mes de diciembre de dos mil catorce. Años 204• de la
población en general.
Independencia, 155" de la Federación y ¡so de la Revolución Bolivariana.
La Sociedad Nacional de la Cnuz Roja Venezolana colaborará c.on las
autoridades para prevenir cualquier transgresión o abuso de la presente Ley,
así como también podrá denundar a quienes Infrinjan las disposiciones de
esta Ley ante la autoridad competente.
Sandones pecuniarias
Artículo 12. Serán sancionados de acuerdo con la gravedad de la falta y la
entidad de los perjuicios causados con multa de cien Unidades Tributarias
( 100 U.T) a doscientos cincuenta Unidades Tributarlas (250 U.T.), que
impondrá el órgano correspondiente a:
1. Quienes hagan uso indebido del emblema, los signos y distintivos de la
Cnuz Roja a título protector, asi como de los demás signos, emblemas y
establecidas para su identificación.
2. Quienes hagan uso Indebido del emblema, los signos y distintivos de la
Cruz Roja, así como de los demás signos, emblemas y establecidas para
su identificación, a titulo protector Promulgadón de la Ley de Protección al Nombre y Emblema de
3. Quienes hagan uso Indebido del emblema, los signos y distintivos de la la Cruz Roja, de conformidad con lo previsto en el artículo 213
Cruz Ro¡a, asi como de los demas signos, emblemas y establecidas para de la Constitudón de la República Bolivariana de Venezuela.
su identificación a titulo indicativo.
4. Quienes hagan uso invertido de los colores de la Cruz Roja, como marca
de comercio o con cualquier otra finalidad. Palado de Miraflores, en Caracas, a los veintiocho días del mes
Agravantes de didembre de dos mil quince. Años 205° de la
Articulo 13. Cuando se usare el nombre o emblema de la Cruz Roja o la Independencia, 156° de la Federadón y 16o de la Revolución
Media Luna Roja con fines contrarios a lo previsto por esta Ley, serán Bolivariana.
sancionados con multa de desdentas cincuenta Unidades Tributarlas
(250 U.T.); considerándose como clrcunstandas agravantes: Cúmplase,
l. La existencia de intencionalidad o reiteración; (L.S.)
2. La naturaleza de los perjuicios causados y

3. La reincidencia por comisión en el término de un año, de una infracción

de esta misma naturaleza, cuando así haya sido declarado por resolución
firme.
Refrendado
El VIcepresidente Ejecullvo
de la República y Primer VIcepresidente
Destino de fas multas del Consejo de Ministros
Articulo 14. El Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de (L.S.)
defensa integral de la Nac1ón garantizará, supervisará y controlará el debido JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT
cumplimiento de esta Ley. Los ciudadanos infractores y las dudadanas
infractoras de la misma serán sancionados o sandonadas mediante el Refrendado
procedlmien~o administrativo correspondiente al pago de multas, las cuales El Ministro del Poder Popular del
se depoSitaran en una cuenta bancaria que se cree al efecto para cubrir los Despacho de la Presldenda y Seguimiento
gast~s operativos y administrativos a que hubiere lugar. Estas multas de la Gestión de Gobierno
podran ser donadas a la Sociedad Nacional de la Cnuz Roja para ser usadas (L.S.)
en asistencia humanitaria. JESUS RAFAEL SALAZAR VELASQUEZ

Refrendado
El Ministro del Poder Popular
Medidas provisionales para Relaciones Interiores, Justicia y Paz
Articulo 1S. Los cuerpos de policía nacional, estada! y municipal tomarán (L. S.)
las medidas necesarias para que se retire el emblema de la Cr~z Roja, a GUSTAVO ENRIQUE GONZÁlEZ LÓPEZ
expensa~ del autor en un lapso no mayor de tres meses, para la deblda
correcc1on. Refrendado
La Ministra del Poder Popular
para Relaciones Exteriores y Sexta
VIcepresidenta Sectorial de Soberanla
Coordinación
Pdftlca, Seguridad y Paz
Artículo 16. El Ministerio del Poder Popular con competenda en materia de (L.S.)
defensa Integral de la Nación, coordinará con los demás minlsterilos del OELCY ELOINA RODRíGUEZ GÓMEZ
Poder Popular, entes gubernamentales y no gubernamentales la apllcadón Refrendado
de esta Ley. El Ministro del Poder Popular
de Economfa y Rnanzas
y Segundo VIcepresidente Sectorial
para Econornla y Rnanzas
DISPOSICIÓN TRANSITORIA
(L. S.)
Única. Se establece el plazo de seis meses, contados a partir de la RODOLFO ClEMENTE MARCO TORRES
pubhcadón en Gaceta Oficial de la República Bo/ivariiJna de Venezuela de la
presente Ley, para que se efectúen ios ajustes a que hubiere lugar. Refrendado
El Ministro del Poder Popular
para la Defensa
DISPOSICIÓN DEROGATORIA (L.S.)
VlADIMIR PADRINO LÓPEZ
Única. Se deroga la Ley de Protección al Nombre y Emblema oe la Cruz
Roja, publicada éñ la Gaceta Oficial de la República de Venezuela N° 27.759 Refrendado
de fecha 10 de junio de 1965. El Encargado del Ministerio del Poder
Popular para Industria y Comercio
(L. S.)
JOSÉ OAVIO CABELLO RONCÓN
DISPOSICIONES FINALES

Primera. El Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de Refrendado

defensa, a través de la Dirección de Derechos Humanos y Derechos La Mlnlstnl del Poder Popular para
Internacional Humanitario, coordinará con los demás ministerios del Poder el Turismo
Popular, entes gubernamentales y no gubernamentales la apllcadón de la (L.S.)
presente Ley. MARLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNÁNOEZ

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

36 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N• 6.207 Extraordinario

Rcpüblicil Bolivarian• de Vmt!:ruda
ReiTendado
El Mlni$1J'o del Poder Popular Asamblea Nacional
para la Agricultura y 'Tiemls ClltaCDJ • Vcnt1.ucla
(L.S.)
VVAN EDUARDO GIL Plmtl

Refrendado EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

El Ministro del Poder Pooul"r pan~
la Educadón LEY DE CAUDAD DE LAS AGUAS Y DEL. AIRE
(L.S.)
ROOUlfO HUMBERTO PÉREZ HERNÁNOEZ
RefrendadO
El Ministro del Poder Popular par3
la Salud l.· INTRODUCCJÓN
(L.S.)
HENRY VENTURA MORENO La preocupación del Estado venezolano P<>r la protecdón v mejoramiento de su
ambiente natural, para el disfrute de las presentes y las futuras generadoncs,
Reffendodo se manifiesta en el Importante conjunto de normas juridlcas, uno de los más
El Ministro del Podtr Popular par~
el Proceso Social de Trabajo variados y extensos de América Latina. La Constitucii6n de la Republica
(L.S.) Bolivariana de Venezuela recogió también esas Inquietudes al drolcarle más de
JESÚS AAFAEL MARTINEZ BARRIOS
Refrendado
JO artículos al ambiente, recursos naturales y desarrollo sustentable, para
El Ministro del Poder Popular cuestiones de las más variadas y de la mavor importancia, como la seguridad de
para H.ibltat y Vi~ la Nación o el sistema económico del pais, y señalar en su exposición de
(L.S.)
MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNÁNDEZ motiws que el ambiente constituye su eje transversal.

Relrendodo
De igual manera, el Plan de Desarrollo Económico y Social de la Nadón 2007·
El Ministro del Poder Popular 2013, Plan Simón Boilvar, menciona dentro de los enfoques del capitulo 11, que
Paro Ec:owdalismo y Aguas "la implementadón de un modelo de desarrollo que coloque al ser humano en el
(L.S.)
GUILLERMO RAFAEL BAARETO ESNAL
centro de su atendón debe recondliar su reladón con el medio ambiente,
Refre<ldodo impulsando un mcdelo de producción y de consumo que ponga límites al
El Mlnisuo del Poder Popular
de Petróleo y Mlneóa
crecimiento sin postergar los derechos de los pobres'. Dentro de las estrategias
(L. S.) de ese capitulo ll se incluyen: garantlzar la admlnlstradón de la bi6sfera para
EULOGIO ANTONIO DEL PINO OIAZ producir benefidos sustentables; incentivar un modelo de producción y consumo
ReiTendodo ambientalmente sustentables; fomentar la gestión Integral de los residuos,
El Ministro del Poder Popular sustancias y desechos sólidos y peligrosos; garantizar la conservación y uso
de Planifleadón y CUarto Vl<eprl!$ldente sustentable del recurso h1drlco; propídar la recuperación de áreas naturales;
Sectorial para la Planlf cadón y el Conodm~nto
(L,S.) ordenar v reglamentar el uso de las áreas biljo régimen de administración
RICARDO JOS~ MEN~OEZ PRIETO especial.
Refrendado
EL Ministro del Poder Popular poro Mora se ratifica en el Plan de Desarrollo Económico y Social de la Nación 2013·
Edi.Jaclón Unlvel'$ltana, Cenefa y Temologta 2019, Plan de la Patria, en el Gran Objetivo Histórico NO S, cuyo objetivo
(L.S.)
MANUEL ÁNGEL FERNÁNOEZ MEL.ÉNOEZ
general es • Construir e impulsor el modelo económico productivo eco socialista,
basado en una reladón armónica entre el hombre y la naturaleza, que garantice
Refrendado el uso y aprovec!Jamiento redonal, óptimo y sostenible de los recursos
la Ministra del Poder Popular para
la Comun:Cadón y la Jrtformaclón naturales, respetando los procesos ¡1 ddos de la naturalezil'.
(L.S.)
DESIRE SANTOS AMARA!. Los asuntos ambientales se agrupan en tres grandes rubros: ordenadón del
territorio, defensa de los recursos naturales y espadas en su estado virgen o
Refrendado poco intervenido y lucha contra la contaminación, es decir, ocupación del
La Ministra del Poder Popular para
las comunas y kJs Movimientos SOdales y espado, afectación de recursos naturales y calidad ambiental, respectivamente.
Séptima Vlcepresldenl> sectorial lo relativo a calidad ambiental es muy extenso, pues atañe la contaminación de
de Oesarrotlo del Socialismo Terrltorfal
(L.S.)
las aguas y de la atmósfera; residuos y desechos, (sólid'os; líquidos, llamados
ISIS OCHOA CAÑIZALEZ también vertidos; y gaseosos, llamados emisiones); los materiales y sustandas
Re!Tendado
El Ministro deJ Poder Popular para peligrosos y las molestias sónicas. Esta ley corresponde al tercer rótulo: el
la AJimentacfón y Tercer VICepresidente Sectorial control de la contaminación, esto es, los asuntos que van a incidir en la merma
para la Seguridad, Soberanía Agroaljmmtarta de la calidad ambiental, pero únicamente en lo relativo a calidad de las aguas y
y Abastecimiento Económico
(L.S.) del aire, por cuanto las substancias, materiales y desechos peligrosos han sido
CARLOS ALBERTO OSORIO ZAM8AANO tratados en la Ley de Substancias, Materiales y Desechos Peligrosos, publicada
en Gaceta Olida! N• G.O. No 5.551 extraordinario, de fecha 13 de noviembre
Relrendado
El Ministro del Poder Popul"r para del 2001. v lo concerniente a desechos sólidos no peligrosos en la Ley de
la CUltura Gestión Integral de la Basura, publicada en Gaceta Oficial N• 6017, de fecha 30
(L.S.) de diciembre de 2010.
REINALOO AN'TONIO IT\JRR!ZA LÓPEZ
Refrendado La Ley Orgánica del Ambiente define contaminación rnmo la "liberación o
El Ministro del Poder Fwulor paro
la liM!ntud y el Deporte introducción al ambiente de matert11, en OJalquiera de sus es/:iJdos, que
(L.S.) ocasione modiflcaddn al ambiente en su composidón natural o la degrade'. Y
PEDRO lOSE INFANTE APARIOO contaminante es ·toda materia, energía o combinación de éstas, de on'gen
Refr~ndado
natural o antrrJplco, que allibei'arse o aduar sobre la atmósfera, agua, suelo,
La Ministra del Poder Popular ~ra flora, fauna o OJalquler otro elemento del ambiente, altere o modifique su
los Plleblos Indígenas com{JOsidón natural o la degrade'.
(L.S.)
CLARA JOSEFINA VJOAL VENTRESCA II.ANTECEDENTES
Refrendado
La Ministra del Poder Popular Hasta los momentos no existe en Venezuela ningún texto nonnativo con rango
para lo Mujer y la lgualdod de Género
y Qulnl> VIcepresidenta secto~al
de ley que regule la calidad de las aguas y del aire. Existen si varias normas
para el Desarrollo Social y la Revoludóo técnicas de rango sublegal, concretamente las "Normas sobre calidad del aire y
de las Misiones control de la contaminación atmosférica", "Normas para la dasiOcaclón y control
(L.S.)
GLADYS DEL VALLE REQUENA de la calidad de los cuerpos de agua y vertidos o eOuentes líquidos·, "Normas
complementarias para la adecuación progresiva de las actividades que generan
~efr~o
la Ministra del Poder Popular
vertidos líquidos a los parámetros actuales de calidad ambiental", "Normas
para el Servido Penítendarlo sobre el control de la contaminación generada por ruido", "Normas sobre
(L.S.) emisiones de fuentes móviles".
MAAfA IRIS VARELA RANGEL
III. JU5nFJCAC1ÓN
Refrendado
El Ministro det Poder Popula,.. para Los asuntos relativos a la calidad ambiental son de los de mayor repercusión
Transporte Acuático y Aéreo negativa para la salud humana y los ecosistemas, por lo que la carencia
(L.S.) señalada sirve Igualmente de fundamento para la propuesta de un marco
GIUSEPPE ANGElO CARMELO YOFFREDA YORIO
regulatorio de este asunto prioritario para la salud, seguridad y bienestar de las
Relrenqado personas y el desarrollo sustentable del pais, donde quede claramente definido
El EnargadO del Mlf'lsterio del Poder PooUiar
Paro Tronspoñe '!'errt!SW YObr.l~ PUblica< su régimen y en el cual queden sentadas las bases que otorguen la seguridad
juridica necesaria, por cuanto, pese a su importancia para la vida humana y la
(L.S.) LUIS ALFREDO SAUCE NAVARRO vida en el planeta en general, nunca ha sido regulado a nivel legal en el pais.
Por otta parte, existe la obligación del Estado, plasmada en el articulo 127 de la
Refrendado
El Ministro del Poder Popular Constitución de garantizar un ambiente sano, segur<J y ecológlcamente
para la Energía Eléctr;ca eqUilibrado. Aunque la Consütuelón no despeja el alcance de los términos,
(L.S.)
LUIS ALFREDO MO'T'T'A DOMINGUEZ puroe InJerirse que el ambiente sano se refiere a aquel donde la vida, no solo la
humana sino la de todos sus Integrantes, sea posible en un nivel óptimo. La
Refrendado Organización Mundial de la Salud (OMS) ha definido la salud como "el estado de
El Mlnlslro de Estado para lo
Nueva Frontera de Pa2 completo bienestar físico, mental y social y no la mera ausencia de
(L.S.) enfermeáiJd', lo cual puroe aplicarse al ambiente, por lo que puede decirse que
GEAAROO J05t IZQUIERDO TORRES

www. pandec ta s d i gi t a l . com

 0
PANDECTAS
G T A
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LAREPÚBLICABOLIVARIANA DÉ VENEZUELA 37

un ambiente sano debe ser no solo aquel libre de contaminadón. En cuanto al Titulo U Organlzlldón Institucional
ambiente seguro, también hace referencia a la calidad ambiental, pues va ligado Este titulo dispone que las competencias del Ejecutivo Nacional en relación a la
a la ausencia de riesgo. El ambiente ecológicamente equilibrado supone su calidad del agua y del aire corresponde al ministerio del poder popular con
funcionamiento de acuerdo a sus propias leyes naturales, sin perturbaciones
competencia en ambiente. Otras competencias son otorgadas a orros despachOS
que produzcan el agotamiento o el exceso de alguno de sus elementos, sin
ministeriales.
alteradones sensi~es en sus componentes, sea en su cantidad, sean en su
calidad. Y el mismo articulo establece como obligación fundamental del Estado, Titulo III. Partldpadón Ciudadana
garantizar que la población se desenvuelva en un ambiente libre de El titulo señala como derechos de las personas, en el proceso de gestión de la
contaminación. calidad del agua y del aire, la protección de la salud y del ambiente frente a los
riesgos o daños que se puedan producir durante todas las operaciones; la
IV. METODOLOGÍA partidpadón en el proceso de elaboración de los planes, programas y proyectos
El examen de las disposiciones constitucionales fue de rigor, como en todos los • que puedan afectar la calidad de las aguas y del aire; el acceso a un servidos de
proyectos de leyes. Se analizó el proyecto de Código Orgánico del Ambiente, agua, efidente y eficaz, que permita disfrutar de espacios públicos libres de
elaborado en 2000, el cual ya contemplaba mucnos de los avances sobre la residuos y desechos líquidos y gaseosos; el acceso a la InformaCión y obtención
de los datos relacionados con el manejo Integral de los residuos y desechos
materia. liquides y gaseosos; el acceso a la Información sobre los efectos para el
Dado el carácter de orgánica y de ley rectora en la materia, no puede la Ley de ambiente y la salud pública produddos como consecuencia de las operaciones
Calidad de las Aguas y del Aire, contravenir las normas de la Ley Órganica del de generación y eliminación de desechos liquides y gaseosos, sin perjuicio de las
Ambiente, ni su espirltu, propósito y razón, antes por el contrario, debe lnformadones confidenaales y de las medidas destinadas a prevenir o
compensar los efectos perjudiciales; la formación y capacitación básica para
ajustarse a sus disposiciones; por ello este texto fue el norte y el carril. participar activamente en el manejo apropiado de los residuos y desechos
Igualmente se analizaron la Ley de Substancias, Materiales y Desechos líquidos y gaseosos que le compete a la ciudadanía, a fin de alcanzar una
Peligrosos, y la Ley de Gestión Integral de la Basura, y los reglamentos de cultura de producción y consumo ambientalmente responsable.
estas leyes, de modo de no reproducir algunos de sus preceptos o, por el Dentro de los deberes Indica: pagar las tasas por los servicios prestados por el
contrario contradecir alounos de sus principios comunes. Se revisaron los munldplo, cancelar las multas y demás cargas aplicadas por las autoridades
postulados- de la Ley Orgánica de la Salud, dado, como ya se señaló, su gran competentes; cumplir con las normas y recomendaciones técnicas establecidas
Impacto en la salud humana. por las autoridades competentes; Informar a las autoridades competentes de las
infracdones que cometan los generadores y operadores de los residuos y
Fueron analizados Igualmente, los decretos relativos a calidad de las aguas y del desechos liquides y gaseosos, en contra de la normativa existente en la
aíre, mencionados anteriormente presente ley y su Reglamento; abstenerse de arrojar residuos y desechos
líquidos y gaseosos fuera de las normas técnicas; almacenar los residuos y
desechos llquidos y gaseosos con sujeción a las normas sanitarias y
V. OBJETO ambientales, para evitar daños a terceros y facilitar su recolección, según lo
Establecer las normas para la calidad del agua y del aire; los mecanismos de establedoo en esta l.l!y, su Reglamento y las ordenanzas; partldpar en los
programas de reducción de la generación de residuos y desechos llquldos y
control de la contaminación hidrica y atmosférica; las molestias ambientales; las gaseosos, asl como en los de recuperación, reutilización y reciclaje de envases,
condiciones bajo las cuales se debe realizar el manejo de los residuos y empaques y afines.
desechos liquldos y gaseosos, así como cualquier otra operadón que los
El titulo también dedica un capítulo a los medios de partic1padón de las
involucre; con el fin de proteger la salud y el ambiente.
personas, especialmente, la comunidad organizada.
VI. ESTRUCTURA
Título IV. Incentivos
El Ley consta de diez titules, y las disposiciones finales.
El titulo señala las actividades a las que el Estado podrá acordar incentivos
I. Dlsposldones Genen~les. fiscales y económicos; las ciases de incentivos; las finalidades de los Incentivos;
11. Organización Institucional, con dos capítulos las prioridades y las condiciones para recibirlos; los regisrros y la posibilidad de
Autoridad nacional exoneraciones.
Otros entes y órganos Titulo V. C.lidad ele las aguas
111. Partlclpad6n Ciudadana, con dos capítulos: El titulo dispone lo concerniente a la clasificaCión de las aguas, el orden de
Derechos y Deberes prioridades para la clasificación de los cuerpos de agua; los factores a
considerar para el control de calidad de aguas. Ofrece algunas definiciones
Medios de participaciÓn como aguas servidas, calidad de cuerpo de agua, contaml nación de las aguas,
IV. Incentivos vertido liquido. Dispone también sobre los planes maestros de control y manejo
V. Calidad de las aguas de la calidad de aguas, y las variables de calidad para los planes maestros; la
explotad6n o exploración petrolera; las descargas al medio marino-costero; las
VI. Calidad del aire emergendas o vertidos Imprevisibles, las medidas de seguridad.
VIl. Residuos y desechos llquldos y gaseosos, con tres capítulos Título VI. Calidad del aire
Oisposidones generales 8 titulo trata los límites de calidad del aire y de emisiones contaminantes;
Vertidos líquidos ofrece así mismo algunas defink:tones como caracterizadón de emisiones y
contamlnadón atmosférica; fuente fija y fuente móvil de contaminación
Emisiones gaseosas
atmosférica. Dispone la posibilidad de que el Estado establezca una clasificación
VIII. Molestias Ambientales de Zonas de Calidad del Aire. Trata asimismo de la garantoa de la eficiencia del
diseño de la fuente; los dispositivos de control de emisiones; chimeneas v
IX. Meamlsmos de Control Relativos a la Calidad del Agua y del Aire y duetos de fuentes fijas; concentración o tasas de emisión de sustancias
las Molestias Ambientales, con cuatro capítulos contaminantes; las medidas de control de emisiones de polvo; prohibe la
Olsposldones com~es lnstalaoón de Incineradores de. tipo doméstico o Industrial en zonas urbanas o
centros poblados, a excepción de los Incineradores de desecnos hospitalarios
Registro de Actividades capaces de Degradar el Ambiente que fundooen o se instalen dentro de las instalaciones de los hospitales o en
Autorizaciones y certificados sus alrededores previa autorización del ministerio del poder popular con
Cronograma de adecuación competencias en ambiente.

x. Sanciones a las Inrracclones a las Normas Sobre Calidad del Agua y Titulo VII. Residuos y desechos líquidos y gaseosos
del Aire, con tres capítulos: El titulo se organiza en tres capítulos, el primero con las disposiciones comunes
Disposiciones generales, a residuos y desechos líquidos y gaseosos; entre las cuales destacan los
derechos y deberes de las personas en cuanto a los desechos y residuos; los
Procedimientos sandonatonos
deberes de los generadores; el uso de símbolos; las condiáones de seguridad;
Infracciones los programas de minimización y segregación y los desechos abandonados.
8 segundo capitulo versa sobre los vertidos liquides en particular: clasificación
VII. CONTENIDO de los constituyentes en los vertidos liquides; descargas a cuerpos de agua;
descargas al medio marino costero, descargas o infiltración a redes cloacales,
Titulo I Disposiciones Gene111les
suelo y subsuelo y otras fuentes contaminantes.
La Ley de Calidad del Agua y del Aire, persigue establecer las normas para la
calidad del agua y del aire; los mecanismos de control de la contaminación
hldrlca y atmosférica; las molestias ambientales; las condiciones bajo las cuales
se debe realizar el manejo de los residuos y desechos liquides y gaseosos, así
como cualquier olr.! operación que los Involucre; con el fin de proteger lil salud El tercero discurre sobre las emisiones gaseosas en particular: diseño de
y el ambiente. chimeneas y duetos; caracterización de emisiones provenientes de chimeneas.
El titulo define qué (lebe comprender, la calidad del agua y del aire, l.a caracterización de emisiones provenientes de chimeneas o duetos se llevará
disposiciones fundamentales, porque fijan el alcance de la ley, y remite lo a cabo mediante un mínimo de tres corridas en cada punto de captación
concerniente a substanCias, materiales v desechos peligrosos v residuos y seleccionado, cuando el estudio se realiza por primera vez, y de un mlnimo de
desechos sólidos a las leyes respectivas. Declara de orden público las normas dos corridas, en los casos de fuentes estudiadas con anterioridad. En todo caso,
relaUvas a la calidad del agua y del aire, y de utilidad pública lo concerniente al las corridas se llevarán a cabo a una producción de la fuente evaluada mayor
control de la utilización de sustandas y materiales capaces de alterar la calidad que eJ promedio anual; determinación de la concentración de contaminantes;
de las aguas y del aire, la recuperación de los vertidos líquidos y emisiones prohibiciones de empleo de técnicas de diludón o dispersión y la instalación de
gaseqsas, la eliminación y disposidón final de los desechos liquidos y gaseosos y
de la contaminación y molestias ambientales. RaUfica el pnncipio precautorio, y nuevos indneradores de tipo doméstico o industrial en zonas urbanas o centros
el de la responsabilidad por daños. poblados; medidas correctivas.

www . p a nde ctasd igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
----------------------------------------------------

38 GACETAOFICIALDE LAREPÚBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N• 6.207 Extraordinario

Titulo vn1. Molestias Ambientales ser modificada por formas de energia, liberación de mezclas de gases o
Uno de los aspectos Que más solapadamente afectan negativamente la particulas y aerosoles de uno o más contaminantes o sus combinaciones que
tranquilidad y la salud de las personas, la calidad del ambiente en general y el Impliquen riesgos que puedan afectar particularmente al ser humano,
plantas, animales y, en general, a los ecosistemas, as! como a bienes o
runtlo~mie!lto de los ewslstemas son los reJª~IOnaQQs tQn el ry!Qo y otros
cosas.
tipos de molestias tales como el POlvo. humo, vibraciones u olores. Algunas de
esas regulaciones quedan a cargo de los municipios. El Ejecutivo Nadonal, mediante aecreto, establecer! la norrnauva técnica
correspondiente a los tipos de emisiones gaseosas y los diferentes !Imites y
Titulo IX. Mecanismos de Control Relativos a la calidad del Agua y del rangos.
Aire y las Molestias Ambientales Gestion de la calidad del aire
EJ titulo detalla los actos administrativos autorizatorios para las actividades Articulo 5. La gestlórn de la calidad del aire comprende los aspectos
capaces de degradar la calidad de las aguas o del aire o causar molestias relativos a la vigilancia de la reducción y control de las emisiones a la
ambientales, particularmente el Registro de Actividades Capaces de Degradar el atmósfera producidas por la operación de fuentes contaminantes,
Ambiente. As/ se refiere a los requisitos para la inscripción; las regulaciones para atendiendo a los parámetros establecidos en las normas; el establecimiento
de los niveles permisibles de concentración de contaminantes primarios y
los laboratorios que deseen prestar el servido de captación de muestras y
secundarios, capaces de causar molestias, perjuicios o deterioro en el
caracterización de materiales y desechos no peligrosos; caracterización de aguas ambiente y en la salud humana, animal y vegetal; las prohibiciones,
residuales; caracterización de emisiones atmosféricas y evaluación de la calidad restrfcclon.es y requerimientos relativos a los procesos tecnológicos y la
del aire; las constandas de Inscripción en el Registro. utilización de tecnologias, en lo que se refiere a la em lslón de gases y
partfculas; las normas técnicas ambientales para el establecimiento,
un aspecto relevante es el del cronograma de aderuaclón de los operación y mantenimiento de sistemas de seguimiento de calidad del aire y
establecimientos e Instalaciones en funcionamiento, en cuanto a que cada vez de las fuentes contaminantes; el Inventario y registro actualizado de las
que entre en vigor una norma técnica que Imponga nuevos parámetros de fuentes contaminantes y la evaluación de sus emosiones.
calidad ambiental más restrictivos que los sustituidos.
Sustanclas, mat1!riales. residuos
y desechos peligrosos liquidas o gaseosos
Titulo X. Sandones • las Infracciones a las Nonmas Sobre calidad de
las Aguas o del Aire Articulo 6. Las actividades vinculadas con el uso, generación y manejo de
materiales, residuos o desedlos peligrosos, en estado sólido, liquido o
La Ley contempla solamente sanciones administrativas, siendo las actividades
gaseoso que estén constituidos por sustancias peligrosas o agotadoras de la
catalogadas como delitos materia de la Ley Penal del Ambiente. 8 primer capa de ozono, serán reguladas por la Ley sobre Sustandas, Materiales y
capitulo contempla la aplicación de sanciones, el régimen de prescripción; los Desechos Peligrosos.
organismos competentes para ventilar las sanciones administrativas; la
ponderación para aplicar las multas; el responsable por los gastos de los Corresponsabi/idad
procedimientos; el destino de la recaudadones; las dases de medidas Artículo 7. 8 Estado y los particulares tienen la obligadon de participar
preventivas que pueden aplicarse; las medidas para asegurar los resultados de activamente en la conservación de la calidad de las aguas y del aire en
las decisiones administrativas, romo las fianzas; las sanciones accesorias condiciones óptimas y en la lucha contra la contaminación y molestias
personales como Inhabilitación para solidtar y obtener nuevos acros ambientales.
administrativos; las medidas reales, como la ctausura temporal de
Declaratoria de ordefl público
establecimientos; lasa actuaciones en caso de reincidencia.
Igualmente, esta Ley prevé los procedimientos sancionatorios, apertura del Articulo 8. Se dedaran de orden público tOdas las normas relativas a la
calidad de las aguas y del aire y la lucha contra la contaminación.
procedimiento, notificadón, lapsos de sustalldación; los recursos, la retelldón,
la devolución y el remate de bienes.
Declaratoria óe utilidad publiGJ
En último lugar, el titulo dispone cuáles son las acciones consideradas como e interés soda/
Infracciones administrativas, entre las cuales, el incumplimiento en los limites de
calidad de aguas o aire establecidos en la Ley o sus reglamer~tos; el Articulo 9. Se deciara de utilidad pública y de interés social el conjunto de
incumplimiento del cronograma de adecuaCión; el funcionamiento de acciones y medidas, dest.nadas a la conservación de la catidad de las aguas
instalaciones defectuosas; o el suministro de Información falsa por parte de los y del aire.
laboratorios ambientales. Umll:aoones a la propiedad
Dlsposldones Derogatorias y Finales Articulo 10. Las prohibiciones y restricciones que se impongan de
Finalmente se ordena dictar los reglamentos de la Ley en el plazo de 1.80 dias conformidad con las normas de esta Ley, consti¡uyen limitaciones a la
partir de la publicación en Gaceta Ofic•al, y se fiJa la entrada en vigencia, propiedad y sólo darán derecho al pago de indemnización en los casos de
limitaciones de tal magnitud que desnaturalicen las facultades del derecho
estableciendo una vacatio legis de 60 dias. de propiedad, siempre que produzcan un daño cierto, efectivo, actual,
ndividualizado y cuantificable económicamente.
LA ASAMBLEA NAOONAL
DE LA REPÚBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA TÍTULO ll
DE LA ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL
Decreta Capitulo 1
la siguiente, Autoridad Nadonal
Autoridad NaCiOnal
LEY DE CAUDAD DE LAS AGUAS Y DEL AIRE
Articulo 11. La autoridad nacional en materoa de calidad de aguas y aire
TÍTULO 1 será ejercida por el Ministerio del Poder Popular con competencia en materia
DISPOSICIONES GENERALES de ambiente como órgano rector responsable de formular, planificar. dirigir,
ObjetD ejecutar, coordinar, controlar y evaluar las politicas, planes, programas,
Articulo l. La presente Ley tiene por objeto establecer las dispoSidones proyectos y actividades estratégicas para la gestión de la calidad ambiental.
Dic~o Ministerio tendrá las funciones siguientes:
sobre la gestión de la calidad de las aguas y del aire; las molestias
ambientales, y las condiCiones bajo las cuales se debe realizar el manejo de 1. Definir las politicas y estrat1!9ias para lograr optimizar la calidad
los residuos liquidas y gaseosos; con el fin de proteger la salud de los seres ambiental.
vivos y los ecosistemas.
catidad del ii!Jua 2. Controlar, supervisar y fiscalizar en todas sus fases la gestión y manejo
de las actividiKles que puedan tener incidencias n1!9ativas en la calidad
Articulo 2. A los fines de la presente Ley, la calidad del agua constituye el del ambiente, y apoyar a los órganos y entes municipales, municipales
conjunto de parámetros fisicoqufmicos y bacteriológicos, que permiten mancomunados, dlstritales o estadales y del Poder Popular competentes.
determinar la porelldalldad de uso de los cuerpos de agua con fines
espedficos. litles parámetros están representados, fundamentalmente, por 3. Llevar a cabo los procedimientos de Instrucción, sustanciación y
oxigeno disuelto, demanda bioquímica de oxígeno, fosfatos, SÓlidos aplicación de sanciones administrativas previstas en la presente Ley.
suspendidos, Ph, coliformes fecales y otros agentes patógenos.
4. Participar conjuntamente con los Ministerios con competencia en materia
El Ejecutivo Nacional establecerá mediante decreto los parámetros de
calidad de las aguas. de salud, agricultura, energía y transporte en la elaboración del Pfan
Nacional para la Gestión Integral de Residuos y Desechos úquldos y
Gesti6n de la GJ!idad de agua Gaseosos.
Articulo 3. La gestiór> de la calidad del agua comprende los aspectos
relativos a su ciaslficadón, atendiendo a las caracteristicas según sus S. llevar a cabo, en coondinadón con el Ministerio con competencia en
materia de salud el seguimiento y control en la ejecución del Pfan
diferentes usos; las actividades capaces de degradar las fuentes de aguas
naturales, sus recorridos y su represamiento, la reutilización de las aguas Nacional para la Gestión Integral de Residuos y Desechos Liquldos y
residuales previo tratamiento. el tratamiento, la protecc1ón integral de las Gaseosos.
cuencas hidrográficas, el seguimiento continuo y de largo plazo de la calidad 6. Elaborar y actualizar las normas técnicas de calidad ambiental.
de los cuerpos de agua, el seguimiento continuo de los usos de la tierra y
sus Impactos sobre las prlndpgles cuencas hidrográficas que abastecen de 7. Aprobar los aspectos de lnqeniería conceptual de las obras y servidos
agua a las poblaciones humanas, y los sistemas de riego de las áreas destinados a la transferenda y diSposición final de desechos liquides.
agrícolas.
8. Coordinar con los estados y municipios la reco'lección de datos
calidad del aire concernientes al manejo Integral de residuos y desechos lfquldos, para
Articulo 4. Proporción en volumen o concentración de la masa de gases mantener actualizado el Registro de Información Ambiental.
Incoloros del aire atmosférico, constituidos fundamentalmente por nitrógeno,
oxígeno, argón, dióxido de carbono, neón, helio, metano, ozono, xenón, 9. Propiciar la cooperacoón técnica entre los diferentes órganos e
kriptón, óxido nitroso y vapor de agua, que permite la sobrevivencia de la instituciones con competenda en materia de residuos y desechos
especie humana y demás seres vivos. Tal proporción o concentradón podría liquidas y gaseosos.

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
----------------------------------------------------

N° 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LAREPÚBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA 39

10. Verificar la sustentabilidad ambiental y económica de materiales, 5. El acceso a la Información sobre los efectos para el ambiente y la salud
productos y procesos que en su denominación comercial o información pública produddos como consecuencia de las operaciones de generación
publicitaria se p¡esenten como ecológicos, recidables, biodegradables o y elimlnadón de desechos líquidos y gaseosos, sin per]uido de las
cualquier otr.l denominación, Slgno o distintivo que lo sugiera. Informaciones confidenciales y de las medidas destinadas a prevenir o
compensar los efectos perjudiciales.
11. Cualquier otr.l establedda en esta Ley y demás disposiciones que le sean
aplicables. 6. La formación y c:apadtadón Dáslca para partldpar activamente en el
manejo apropiado de los residuos y desechos líquidos y gaseosos.
Capítulo li
Otros órganos y entes Portidpadón proli11)Ó!Iic:d

Ministerio del Poder Popular con compett!'flda Articulo 17. En la gestión, supervisión y manejo de residuos y desechos
en materia de s.tlud líquidos y gaseosos, podrán participar los consejos comunales, las comunas
y demás organlzadones del Poder Popular.
Articulo 12. B Ministerio del Poder Popular con competenCia en materia de
salud tendrá las siguientes atribuciones: Partidpadón en programas y proyectos
l. Participar junto con los ministerios del Poder Popular con competencia Articulo 18. Dentro de su ámbito territorial, las comunidades organizadas
en materia de ambiente, agricultura, energía y transporte, en la tendrán prioridad para la partldpadón en la elaboración y ejecudón de los
elaboración del Plan Nacional para la Gestión Integral de Residuos y diversos programas y proyectos contenidos en los planes de gestión y
Desechos Llquldos y Gaseosos. manejo Integral de residuos y desechos líquidos y gaseosos, mediante
convenios de cooperación con la autoridad munidpa 1, previa demostración
2. Elaborar y actualizar, conjuntamente con el Ministerio del Poder Popular de su capacidad para realizarlo.
con competencia en materia de ambiente, las normas técnicas de calidad Deberes
ambiental.
Articulo 19. En el pnoceso de gestión y manejo de los residuos y desechos
3. Ejecutar labores de Inspección, control, superviSión y profilaxis en sitios líquidos y gaseosos, son deberes de las personas:
o instalad.ones destinados al depóSito y acopiO de residuos y desedlos l. Pagar las tasas por los servidos prestados por el municip;o, cancelar las
líquidos y gaseosos. multas y demás cargas aplicadas por las autoridades competentes.
4. Las demás que le arribuyan las leyes v otros actos normativos en 2. Cumplir con las normas y recomendaciones técnicas establecidas por las
materia de calidad de las aguas y del a~re. autoridades competentes.
Facultadi!S del Ministerio del Poder Popular 3. Informar a las autoridades competentes de las lnfracc1ones que cometan
con competencia en matetia de agricultvra los generadores V operadores de los residuos y desechos líquidos y
gaseosos, en conrra de la normativa existente en la presente Ley y su
Articulo 13. B Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de Reglamento.
agricultura tendrá las siguientes atrib\IQones:
f . PartiCipar eti lOS programas de reducción de la generación de residuos y
1. Participar junto con los ministerios del Poder Popular con competencia desechos Jiquidos y gaseosos.
en materia de ambiente, salud, energía y transporte en la elaboración
capitulo JI.
del Plan Nadonal para la Gestión Integral de Residucs y Desechos
Medios de Partldpadón
Liquides y Gaseosos.
ParticipackJn
2. Ejecutar labores de inspecc1ón, conrrol, superviSión v profilaxis en sitios
o Instalaciones destinados al depósito y acop;o de residuos y desedlos Artículo 20. Toda persona natural o jurídica, concurrirá en el ámb;to de sus
líquidos y gaseosos. responsabilidades y capacidades, a participar en la definición, ejecución,
3. La regulación, vigilancia y conrrol de la fabricación, comercio y utiliZación control y evaluación de la gestión y manejo Jnt09ral de los reSiduos y
de bloddas, fertilizantes, medicamentos veterinarios, vacunas, productos desecllos llquidos y gaseosos.
químicos, biológicos y zooterápicos de uso agrícola que puedan generar Las comunidades organizadas podrán insertarse en el proceso de toma de
residuos y desechos liquides o gaseosos. decisiones de las distintas actividades que tengan que ver con el manejo de
1. La autorización, lnspecdón y control de los frigoríficos y mataderos los reSiduos y desec:l1os liquides y gaseosos, en los términos establec•dos en
Industriales u otras Instalaciones afines, que puedan generar residuos o esta Ley y los que establezcan las respectivas coordinaciones con los
desechos líquidos o gaseosos. órganos públicos competentes.
S. Las demás que le alribuyan las leyes y otros actos normativos en lnformaaón
materia de calidad de las aguas y del aire.
Articulo 21. Las autoridades competentes deberán incorporar a los
Ministen'o del Poder Popt.Jiar
con competencia en transporte dudadaoos y ciucladanas en los procesos de gestión contemplados en esta
Ley, mediante mecanismos Idóneos y disposiUvos de intercambio de
Articulo 14. El Ministerio del Poder Popular con competencia en transporte información, tales como talleres de tr.lbajo, espacios fiSicos y virtuales de
tendrá las siguientes atribuciones: información, medios de difusión masivos y todos aquéllos qu~ consideren
Importantes para tadlltar la efectiva partidpadón.
1. Participar junto con los ministerios del Poder Popular con competencia en
materia de ambiente, salud, agricultura y energía en la elaboración del InteraCCión
Plan Nacional para la Gestión Integral de Residuos y Desechos üquidos y Articulo 22. Los órgaoos y entes competentes deben Interactuar con las
Gaseosos. · comunidades organizadas, a los fines de:
2. Ejecutar labores de inspección, control, superviSión de las un1dades de
tr.lnsporte que puedan alterar la calidad del aire l. Conocer y tratar SObre asuntos reladonados con la prestación de Jos

J. Las demás que le atribuyan las leyes y orros actos normativos en

servidos, para mejorar su calidad, efidenda veficacia.
materia de calidad de las aguas y del aire. 2. Conocer y tr.ltar sobre aspectos relativos a los sistemas tarifarios,
Ministerio del Poder Popular modifiCaciones o ajustes de las tasas por los servicios.
ron competenda en energia
3. Conocer v dar respuesta a los requerimientos de las comunidades con
Articulo 15. El Ministerio del Poder Popular con competenCia en energía reladón a la gestión y manejo de los residuos y desechos líquidos v
gaseosos.
tendrá las siguientes atribuciones:
1. Participar junto con los mlnistenos del Poder Popular con competencia en Contra/orla social
materia de ambiente, salud, agncultura y transporte en la elaboradón
----ele! Plan Nadonal para la Gestión Integral de Residuos y Desechos Articulo 23. Los consejos comunales, comunas vdemás organlzadones del
Poder Popular, ejercerán la contraloria social para la supervisión del manejo
üquidos y Gaseosos.
Integral de residuos y desecllos líquidos y gaseosos.
2. Ejecutar labores de inspecdón, conrrol, supervisión y profilaxis en
materia de radiactividad, actividades energéticas, de hidrocarburos, Preferenda en el manejo
peb'oquimica, carboquímica y similares que puedan generar residuos y
desechos líquidos y gaseosos. Articulo 24. Se dará preferenda a la participadón de las comunidades
organizadas en el manejo de los materiales recuperados en su propio ámbito
3. La prevención de la contaminaoón del agua y del a~re derivada de geográfico y su tr.lnsporte hasta los centros de acoplo o plantas
explotaciones energéticas, mineras o de hidrocarburos. recldadoras.
q, Las demás que le atribuyan las leyes y otros actos normativos en
materia de calidad de las aguas y del aire. EdiJCtJC!ón permanente
TÍTULO IU Articulo 25. Las personas naturales y jurídicas, responsables de la gestión
DE LA PARTlCJPAOÓN CIUDADANA y manejo Integral de residuos y desechos líquidos y gaseosos, deben llevar a
capitulo 1 cabo procesos penmanentes de educadón ambiental que penmitan la
Derechos y deberes participación ciudadana en su adecuado manejo, así como en la prevención
y reducción de su generación, de conformidad con las normativas que rigen
Deredlos
~ materia v en concordancia con lo previsto en los planes de gestión
Articulo 16. En el proceso de gestión de la calidad del agua y del aire, son respectivos.
derechos de las personas:
l. La protección de la salud y del ambiente frente a los riesgos o daños que
TÍTULO IV
DE LOS INCENTIVOS
se puedan producir durante todas las operaciones del proceso.
2. La partldpación en el proceso de elaboradón de los planes, programas y ActMdiJdes
proyectos que puedan afectar la calidad de las aguas y del aire.
Articulo 26. El Estado podrá otorgar Incentivos fiscales a las personas
3. El acceso a un servicio de agua, libre de residuos y desechos liquidos y naturales o jurídicas que:
gaseosos.
4. El acceso a la lnformadón y obtención de los datos relaciOnados con el l. Realicen actividades destinadas a redudr emisiones o efluentes a los
manejo integral de los residuos y desechos líquidos y gaseosos. r.mgos y limites de calidad ambiental señalados en las nonmas técnicas

www. pandec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
----------------------------------------------------

40 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N° 6.207 Extraordinario

en los cuales se determinarán el área geográfica, el tipo de Industria, la
que sean aplicables, especialmente cuando ello conduzca a reducir las
actividad, los medios, las normas técnicas de calidad ambiental y cualquier
emisiones de gases con efecto invernadero o reductores de la capa de
otra condldón que se considere conveniente.
ozono.
Condición para los incentivos
2. lnstlllen equipos, maquinarias y procedimientos que propendan a
eliminar o disminuir la generación de residuos y desecllOS liquidas y Articulo 37. Para que proceda la exoneración del Impuesto al Valor
gaseosos. Agregado u otro impuesto equivalente y de las tasas arancelarias a
J . Realicen análisis de ddo de llida de los productos o mater1ales que tecnologías para la op~mlzadón de procesos y minimización de desechos,
fabrican y presenten alternativas de procesamiento, manejo, reUso1 deberá cumplirse con los parámetros de calidad ambiental estableddos en
recldado y disposición final de residuos y desechos liquidos y gaseosos. las normas técnicas.

Public.Jci6n de prioridades Exonera dones

Articulo 27. El Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de Articulo 38. Los enriquecimientos provenientes de las industrias que hayan
ambiente establecerá y hará públicas las prioridades dentro de los planes, Sido beneficiadas por la aplicación de la presente Ley, que hayan sido
programas, proyectos o actividades a ser incentivadas en el marco de la lnvettidos en la conservación, defensa, mejoramiento, aprovechamiento,
gestión y manejo integral de los residuos y desechos líquidos y gaseosos. manejo y restauración de la calidad de las aguas y del aire, podrán ser
exonerados por el Ejecutivo Nacional del pago del 1m puesto sobre la Renta
Fines en el ejerdcio económico en el cual Inicie el funcionamiento del proceso o
tecnología.
Articulo 28. Los Incentivos económicos y fiscales estarán dirigidos a:
Para el cákulo de dicha exoneración se aplicará a la renta neta al inicio de
l. Favorecer aquellas actividades que utilicen tecnologías limpias que ese ejercicio, el porcentaje que resulte de reladonar la Inversión efectuada
minimicen el efecto de contaminantes al ambiente y daños provocados a en Oicho sistema con el valor segun libros, de los activos fijOs que no sean
la salud. terrenos ni edifidos des~nados a la producdón de la renta. La exoneración
podrá aplicar durante cinco ejerdcios económicos consecutivos.
2. Promover el empleo y desarrollo de sistemas de gestión sanitar1o -
ambiental. Las depreciaciones deben ser calculadias en un máximo de diez años y el
valor residual no debe ser superior al veinte por dento (20%) de su valor en
3. Incorporar la enseñanza del componente sanitario ambiental en mater1a
de gestión y manejo Integral de residuos y desechos líquidos y gaseosos libros contables, cuando se reftera a equipos e inversiones nadonales y del
en todos loS programas educativos. diez por dento (10%) al quince por dento (15%) cuando se trate de
equipos o inversiones extranjeras.
4. Todas aquéllas que determinen las normas especiales.
TÍTULO V
Oases de incentivos OE LA CAUDAD DE LAS AGUAS

Artículo 29. B Estado fijará los incentivos económicos, fiscales, finanderos, Contn'bución a la calidad del agua
tecnológicos, sociales v educativos que se otorgarán a las personas
Articulo 39. Las persona.s naturales o jurídicas, deben contribuir a la
naturales y jurídicas que formulen, ejecuten, partcipen con iniciativas,
conservación y mejoramiento de la calidad de las aguas.
planes, programas, proyectos o inversiones en materia de residuos y
desechos llquidos y gaseosos, para optimizar la gestión Integral de su CliJ:sific.Jción de las agu<Js
manejo, en los términos establecidos en la presente Ley y en las normas
Articulo 40. La descarga de vertidos o efluentes líquidos a cuerpos de
técnicas aplicables.
Jncentwos económicos y fiscales aguas y a otros espacios, debe reunir las características de calidad que se
establezcan al efecto y que permitan su asimilación por el medio receptor. A
Articulo 30. Los incentivos económicos y fiscales a que se refiere la tal efecto el Ejecu~vo Nadonal, mediante decreto, dasifiCará los cuerpos de
presente Ley comprenderán: agua receptores de descarga, conforme a sus usos actuales o potenciales y
establecerá rangos y límites máximos de calidad de los vertidos o efluentes
1. El acceso al sistema credltido del Estado para optar a créditos líquidos que deban ser descargados.
preferenciales.
Orden de prioridades
2. Las exoneraciones pardales o totales del pago de impuestos, tasas y Articulo 41. El Ministerto del Poder Popular con competencia en materia de
contribudones, de conformidad con el Código Orgánico Tributario. ambiente podrá establecer un orden de prioridades para la clasificadón de
los cuerpos de agua, en atención a los distintos gra<los de lntervendón o
3. Cualquier otro Incentivo económico y fiscal legalmente establecido. degradación que presenten. Igualmente, podrá fijar el caudial de diseño de
4. El Presidente de la Republica, mediante decreto, oida la opinión control para cada curso de agua receptor y condiciones especiales para
favorable de la Autoridad Nacional Ambiental y de la Admlnistradón determinadas épocas del año, conforme a las variaciones de caudal por cada
Tributaria Nacional, podrá otorgar las exoneradones a que se refiere el periodo estadonal, y límites de efluentes para determinados sectores
numeral segundo de este articulo. industriales en los parámetros que le son relevantes, sujetos a las
restricdones a<lklonales que imponga la capacidad de asimilación del cuerpo
Incentivos sociales, educativos y tecnológicos receptor.

Articulo 31. Los incentivos sociales, educativos y tecnológicos en materia FiJctores iJ conSiderar p;1ra el control
de calidad de <JgU<Js
de residuos y desechos líquidos y gaseosos, estaran asociados a la
naturaleza de los planes, programas, proyectos o actividades endógenas Artículo 42. Los factores a considerar son las relaciones causa efecto entre
formulados por personas naturales y jurídicas. Tales incentivos serán fuentes contaminantes y calidad de las aguas de los cuerpos receptores;
normados en el Reglamento de esta Ley. condidones en las cuales se permitirán los vertidos de efluentes presentes y
Muros, incluyendo los límites de descargas máSicas permisibles para cada
Incentivos financieros fuente contaminante; y las normas complementarias que se estimen
necesañas para el control y manejo de la calidad de las aguas.
Articulo 32. El Ejecutivo Nacional coordinará y concertara con la Banca, el
establedmiento de un porcentaje de la cartera de créditos para ser dirigidos Definidones
al financiamiento de plaAeS, programas y proyectos en materia de gestión y
Artículo 43. Se entiende por:
manejo Integral de residuos y desechos líquidos y gaseosos, en los términos
estableados en esta Ley.
1. Aguas servidas: aguas procedentes de cualquier actividad humana cuyas
Incentivos para la recupct'ilción características fislcas, químicas y biológicas que evidencian niveles de
y dismlntiCJón de rt!Siduos contaminación no tolerables.
Articulo 33. Las autorídiades competentes en el ámbitos nacional, estada! y 2. Calidad de un cuerpo de agua: la caracterización fiSica, quimiCll y
munidpal podrán apoyar, mediante incentivos económicos o fiscales, las biológica de aguas naturales para determinar su composición y utilidad al
acciones propuestas en la obtendón de energía o productos del tratamiento hombre y demás seres vivos.
de residuos líquidos y gaseosos; recarga, reutilizadón, retorno, reddaje
electivo y exportadón; la realización de proyectos prioritarios de los diversos J . Descarga submarina: descarga de aguas servidas, crudas o tratadas,
planes de gestión y manejo Integral de residuos y desechos liquides y desde la costa hasta un punto final de descarga en el fondo de un sector
gaseosos; y el desarrollo de aquellas tecnologías que conduzcan a la marino costero, mediante una tubería o conducto.
optimización de los procesos, a la prevención y disminución de la generación
de residuos y desechos líquidos y gaseosos Siempre que mejoren loS 4. Contaminación de las aguas: la acción o efecto de introducir elementos,
parámetros de calidad ambiental y sanitaña. compuestos o formas de energía capaces de modificar las condiciones
del cuerpo de agua superfiCial o subterráneo de manera que altere su
Registro de benefidarWs calidad en relación con loS usos posteriores o con su fundón ecológica
para el desarrollo de la vida acuática y ribereña.
Articulo 34. Los órganos y entes que otorguen los incentivos previstos en
la presente Ley, están en la obllgadón de proporcoonar al Mlnosterio del S. Vertido líquido: descarga de aguas residuales que se realiza directa o
Poder Popular con rompetenda en mater~ de ambiente, la Información de lndi~~nte ~ los tuerpos de agua mediante canales, desagües o
todas las personas naturales o jurídicas beneficiarias de los mismos. drenajes de agua, descarga directa sobre el suelo o 1nyecclón en el
subsuelo, descarga a redes cioacales, descarga al medio marino costero
lnCélttívos íflunídpa~ y descargas submarinas.
Articulo 35. Las autoridades municipales, dentro del ámbito de su Planes maestros de control y manejo
competencia, podrán establecer incentivos en función de lo estllblecido en el de la ~Aiidild de aguas
presente titulo.
Articulo 44. El Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de
Requisitos ambiente diseñará planes maestros de control y manejo de la calidad de
aguas espedficos para cada cuenca hidrográfica en el territorio nacional, a
Artículo 36. Para el otorgamiento de los incentivos se exigirá la aprobación, loS fines de mejorar la calidad de un determinado cuerpo de agua o de
por los órganos competentes, de los estudios y proyectos correspondientes y tramos de estos.

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

N° 6.207 Ext.raordinario GACETAOFICIALDE LAREPÚBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA 41

Vilriables ele aJiidiKf para los planes maestros 6. Fuente móvil de c:ontamlnlld6n atmOSférica: los vehículos
automotores o la instalación o equipo transportable en el cual se
Articulo 45. Los planes maestros deberán formularse con base a las generan contaminantes del aire, como consecuencia de los procesos u
variables siguientes: operadones que realizan.
l. Relaciones causa efecto entre fuentes contaminantes y calidad de agua. 7. Umlte de calidad del aire: la concentración máxima permisible de un
contaminante en el aire, aceptable para proteger la salud y el ambiente.
2. Alternativas para eJ manejo y control de los efluentes existentes y
futuros. 8. Umlte de emisión de contaminantes del aire: la concentradón
máxima de emisión permisible de un contaminante del aire, descargado
3. Condldones en que se permitirán los vertidos de aguas servidas, a la atmósfera a través de una chimenea o dueto, con el fin de proteger
Incluyendo las descargas máximas permisibles. la salud y el ambiente.
4. Normas complementarias necesarias para el control v manejo de la 9. Objetivo de calidad: el nivel esperado de concentración de sustancias
calidad de las aguas. contaminantes en la atmósfera, en un periodo del:'frmlnado, fijado sobre
E;tploradón o exp/otiJdón petrolera la base de los conocimientos clentlficos, con la finalidad de evitar,
y actividades ronexas prevenir o reducir los efectos nOCivos de esas sustancias para la salud v
el ambiente.
Artículo 46. Quienes realicen operaciones de exploración o explotación
petrolera v actividades conexas, en la plataforma continental y la zona GasifiC1Jr:ión de zonas de mlidad del aire
emnómica exduslva estarán en la obligadón de disponer de los sistemas
necesarios para evitar la descarga de hidrocarburos o la mezcla de ellas al Artículo 55. El Ejecutivo Nacional, mediante decreto, podrá establecer una
medio marino. clasifiCaCión de zonas de calidad del aire, a los efectos del desarrollo de
planes y el establecimiento de disposiciones especiales para el saneamiento
Alteradón térmiaJ o manejo de las áreas que por sus condiciones asi lo requieran. La
normativa especial sobre emisiones contaminantes al aire por fuentes fijas o
Articulo 47. La descarga al medio marino costero, lacustre u otros cuerpos móviles, así como de calidad del aire, podrá fijar limites mas exigentes,
de agua, de efluentes llquidos con temperatura diferente a la del cuerpo cuando las condiciones de calidad de aire de un sector o área determinada
receptor será regulada por decreto. así lo justlf¡quen para proteger la salud y el ambiente o restablecer las
Prohíbi~
condíelones de calidad del aire deterioradas por las fuentes contilminantes.
Estadio de calidad del aire
Artículo 48. Se prohibe en materia de vertidos o enuentes ilquldos:
Articulo 56. Los ministerios del Poder Popular con competencia en materia
1. El uso de sistemas de drenaje de aguas servidas para la dlsposidón de
de ambiente y de salud, podrán exigir la presentadón de un estudio de
aguas pluviales
calidad del aire a las personas naturales y jurídicas, públicas o privadas que
2. La descarga de desectloS o material sólido a cuerpos de aguas v a redes real~en actividades que produzcan emiSiones con!ilminanti!S al aire, cuando
doacales. exista presunción de que dichas emisiones puedan causar efectos nocivos a
la salud y al ambiente.
3. La disOiudón de enuentes con agua limpia para cumplir con los
parámetros necesarios para lograr la asimilación del cuerpo receptor. Garantía de fa efidencla del diseño
de la fuente
Emergencias o Yf!rlidos imprevislbfes
Articulo 57. El fabricante, Importador o ensamblador de tecnologías o
Articulo 49. En casos de emergencia o de vertidos imprevisibles, sus equipos generadores de emisiones, debe garan~zar que la eficienda de
responsables lo notificarán de manera inmediata al Ministerio del Poder diseño de la fuente cumpla con los limites máximos permisibles de emisiones
Popular con competenda en materia de ambiente y activarán los planes de establecidos en el pals. Así mismo, deberán disponer de los dispositivos de
emergenda o contingencia a que haya lugar. control de emisiones.
Medidas ele seguridiJd Prohibiciones
Articulo 50. El Ejecutivo Nacional establecerá, mediante decreto, las Artículo 58. Quedan prohibidas las siguientes actlv1dades:
medidas de seguridad que sean necesarias para el control de aquellas
actividades que por las caracteristicas o peligrosidad de sus vertidos, así lo l. El empleo de técnicas de dliudón o dispersión, como métOdo primario o
ameriten. único de control, para reducir las concentradones de partículas y gases
contaminantes.
Competencia en la prestadón de aguas servidas
2. la Instalación de lndneradores de ~po doméstico o industrial en zonas
Artículo 51. La prestadón del servicio de recolecdón, tratamiento urbanas o centros poblados, a excepción de los incineradores de
disposldón de aguas servidas es competencia de los municipios. desed1as hospitalarios que funcionen o se Instalen dentro de los
TÍTULOVl hospitales o en sus alrededores previa autorización del Ministerio del
DE LA CAUDAD DEL AIRE Poder Popular con competencias en materia de ambiente.

Contribudón a la aJiidad del ;~íre 3. La quéma a delo abierto de residuos y desechos sólidos.

Articulo 52. Las personas naturales y juridicas, públicas y privadas, dentro Medidas de control tte emisiones de polvo
de los limites de su competencia o responsabilidad, deben contribuir con el
Articulo 59. En zonas urbanas o vecinas a centros poblados donde se
mejoramiento de la calidad del aire y la previsión y control de la
realicen construcciones, movimientos de tierra, tJrabajos de vialidad,
contaminación atmosférica, prOducida por fuentes fijas y móviles o cualquier
acovldades mineras, procesamiento, acarreo y almacenamiento de sólidos
actividad capaz de generar emisiones gaseosas y de partkulas.
granulares o finamente divididos, capaces de producir emisiones de
Límites de calldiJd del aire y de emiSioneS contaminantes partículas sólidas en suspensión, se aplicarán las medidas correctivas para
controlarlos, se mantendrá el área de trabajo u operaciones libre de
Artículo 53. El Ejecutiv<> Nacional, mediante decreto. establecerá lOs limites escombros y restos de materiales y se acondicionarán las vias de acceso
de calidad del aire y de emisiones contaminantes para las fuentes fijas v dentro del área de trabajo, a objeto de mantener en estas zonas las
móviles de contaminación atmosférica. Dichos límites se establecerán concentraciones de particulas totales suspendidas dentro de los limites
atendiendo a un objetivo de calidad, y no podrán ser mayores a la estabfeoidos por el Ejecutivo Nadonal, mediante decreto. Para el desarrollo
capacidad de asimilación atmosférica necesaria para proteger la salud y el de estas actividades y cuando el caso lo requiera, deberán presentarse los
ambiente. estudios de impacto ambiental y socio cultural así como las evaiuadones de
sustandas contaminantes del aire.
Definiciones
En estas zonas quedan prohibidas, salvo lo previsto por esta Ley y las leyes
Articulo 54. Se entiende por: especiales, las quemas a cielo abierto de cualquier tipo de desecho.
L. caracterlzacl6n de emisiones: el procedimiento mediante el cual se
captan muestras en chimeneas o duetos, para determinar las Fuentes fijas fuera de áreas urbanas
concentraciones o tasas de emisión de sustancias contaminantes
descargadas a la atmósfera. Artículo 60. Las fuentes fijas localizadas fuera de áreas urbanas deberán
considerar entre las medidas mitigantes a cumplir, la forestación o
2. Contaminación atmosférica: la presenCia en la atmósfera de reforestación para impedir la erosión y arrastre de suelos, y formar cortinas
sustandas cuyos efectos perjudiciales pongan en peligro la salud, rompe vientos que reduzcan el transporte de partículas a sectores aledaños
afecten los recursos biológicos o los ecosistemas, lnnuyan en los a dichas fuentes fijas.
cambios dimádcos, deterioren los bienes materiales o provoquen
molestias olfativas excesivas, Prohibición de nuevas fuentes fij as
de rontiJminaeión atmosféríCiJ
3. Contaminante del aire: cualquier sustancia y forma de energ.ía,
presente en el aire que por su naturaleza, sea capaz de mOdificar los Articulo 61. Se proh1be la Instalación de nuevas fuentes fijas y la
constituyentes naturales de la atmósf@fa, pudiendo alterar sus ~mpliación ~e unl~es que contengan fuentes fijas de contaminación
propiedades físicas o qufmicas, y cuya concentración y período de la atmosférica, emisoras de gases y partículas, en zonas de aire altamente
permanencia en la misma, puede originar efectos nocivos sobre la salud contaminado o muy contaminado, según lo establezca el Ministerio del Poder
de las personas o el ambiente en general. Popular con competencia en materia de ambiente.

4. Estudio de calidad del aire: el estudio o evaluac•ón mediante el cual Se excepwa de lo dispuesto en este articulo, la instalación de Industrias que
se eaptan muestras de aire, y se analizan para determinar las no representen riesgos para la calidad del aire de la zona, previa
concentradones de sustancias contaminantes del aire. certificación de la autoridad competente.
5. F uente fija de c:ontamlnildón atmosfé~lca: la- instalación o equi'po Limites de liJs emisiones de fuentes mdYiles
existente en un lugar determinado, en forma temporal o permanente,
que realiza act!vldades u operaciones que dan origen a la emisión de Artículo 62. Los límites de las emisiones provenientes de fuentes móviles
sustancias contaminantes del aire. serán establecidos por el Ejecutivo Nacional, mediante decreto. Las

www. pandec ta s d igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

42 GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N° 6.207 Extraordinario

autoridades munldpales, de conformidad con la Ley 0'9án•ca del Poder recuperación de tos elementos y materiales reutilizables o la energía, as!
Público Municipal y en cumplimiento de sus atribuciones legales, como el depósito o vertido en el medio nal\lral de los otros productos en
establecerán los mecanismos de control que sean necesarios, en las condiciones adecuadas para evitar los da~os mencionados.
ordenanzas municipales y en las resoluciones particulares que se dicten al
efeao. Condidones de seguridad

Toda fuente que vaya a ser repotendada, rehabilitada, transformada, Articulo 69. Los residuos y desechos liq"idos y gaseosos no peligrosos
adecuada o sujeta a cualquier otra acdón para extender su vida útil, debe provenientes de estabtedmientos o instituciones de salud o investlgadón
cumplir con tos limites de emisiones estableddos. animal o humana, laboratorios y similares, deben cumplir con las
condiciones de seguridad para su manejo integral.
éstiKJíst/c;;s de lmporradón y de fatJriCiJC/dn
de sus~náas no controlildas Programa de minlmizaddn y segregadón

Articulo 63 .. El Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de Articulo 70. Los generadores de grandes volúmenes de residuos y
ambiente llevará las estadísticas de importación y de fabricación de desechos lfquldos o gaseosos deberán contar con programas de
sustancias no controladas, así como de tos indicadores de la sustltudón de minimización y segregación en el origen convenidos con la autoridad
las sustancias agotadoras de la capa de ozono sujetas al control de esta Ley. municipal competente, para Insertarlos en los programas y proyectos de
retorno y recldaje.
TÍTULO VIl
DE LOS RESlDUOS Y DESECHOS ÚQUIDOS Y GASEOSOS Desechos abandonados.

Capitulo 1 Articulo 71. En el caso de los desechos abandonados, depositados o

Disposiciones generales tratados en forma contraria a lo establecido en esta Ley y en los demás
Instrumentos normativos que sobre la materia sean promulgados; las
Interés general autoridades podrán ordenar de ofido la eliminación de dichos desechos, a
expensas del responsable de su abandono o disposición Inadecuada.
Articulo 64. Se dedara de interés general la prevención, el control y
eUmlnadón de la pr1lducdón de desechoS líquidos y gaseosos, a fin de Capitulo U
proteger la salud y el ambiente contra los efectos nocivos que puedan Vertidos Uquldos
derivarse de su generad6n y manejo.
Sección primera
Definiáones Descarga en cuerpos de agua

Articulo 6S. Se entiende por: C:Jtegodas

1. Desecho liquido o gaseoso: todo remanente de un proceso de Articulo 72. Las descargas a cuerpos de agua se realizaran según las
pr1lducdón, transformación o utilización, así como toda sustancia, categorías de los vertidos. Los constituyentes de los vertidos líquidos se
material o producto que no sea suscep~ble de ser tratado en las agrupan en dos categorías:
condiciones técnicas o económicas del momento, espedf~tamente por la
extracción de la parte valorizable o por la reducdón de su carácter GRUPO 1: Sustandas para las cuales existe evidenda teórica o práctica de su
contaminante v que por lo tanto no puede ser revisado, redciado o efecto tóxico, agudo o crónico;
recuperado.
GRUPO U: Sustancias o parámetros que aún cuando no se conozca de. su
2. Uxlvlado: prOOuctos altamente contaminantes que resultan de la erecto tóxico, agudo o crónico, generan condiciones en el cuerpo recep{or
degradación de los componentes orgánicos presentes en los residuos y que afectiln la blota o perjudican cualquier uso potendal de sus aguas:
desechos sólidos, v de la Incorporación de parte de sus elementos al
agua que drCIJia por ellos. Un decreto del Ejec\Jtivo Nadonal determinará las sustandas que conforman
cada uno de los grupos mencionados, los rangos y limites de descarga.
3. Manejo: conjunto de operadones dirigidas a darle a los residuos y Otros /Imites
desechos el destino más adecuado de acuerdo con sus características,
con la finalidad de prevenir daños a la salud y al ambiente. Comprende Articulo 73. B Ejecutivo Nacional mediante decreto podrá establecer
la re.colecdón, almacenamiento, transporte, caracterización, tratamiento, límites diferentes para los vertidos a determinados cuerpos de agua, en
disposición final y cualquier otra operación que los Involucre. función de sus características especificas. Igualmente podrá fijar el caudal
de diseño de control para cada curso de agua receptor y condiciones
4. Residuo liquido o gaseoso: remanente o sobrante de actividades especiales para determinadas épocas del a~o. conforme a la variadón de las
humanas, que por sus caracteristlcas tísicas, químicas y biológicas puede condiciones de caudal por cada período estacional, v límites de efluentes
ser utilizado en otros procesos. para determinados sectores Industriales en los parámetros que les son
relevantes, sujetos a las restricdones adicionales que imponga la capacidad
Deberes de las personas de asimilación del cuerpo de agua receptor.
Articulo 66. Las personas naturales y las jurídicas de carácter privado, Sección segunda
dentro de los limites de sus responsabilidades y las personas jurídicas de Descargas al medio marino·costero
carácter público, en el ámbito de sus competencias conOJrrlrán a:
1. Valorizar los residuos líquidos o gaseosos por reutilización, reciclaje, ProhiiJ/adn
recuperadón o cualquier otra acción dirigida a obtener, a partir de los
desechos, materiales reutilizables o energia. Articulo 74. Se prohibe a todos los buques que naveguen en aguas
jurisdiccionales arrojar en é&as residuos sólidos, aguas servidas producidas
2. Prevenir y reducir l.a producdón y la noc1vidad de los desechos, a boróo, hidrocarburos y sus derivados, aguas de lastre o aguas mezdadas
especialmente cuando se trate de la fabricación y distribución de que contengan hidrocarburos en una concentradón superior a 20 mg/1.
productos.
Sistema de recepdón y traldmíento
3. Desarrollar v aplicar tecnologfas ambientalmente racionales que de las aguas servidas
disminuyan la generación de desechos liquides y gaseosos, asi corno
establecer sistemas de administración y manejo que permitan reducir al Articulo 75. Todo puerto deberá disponer de un sistema de recepción y
minimo su generación. tratamiento de las aguas servidas, que pueda ser utilizado por las
embarcaciones que atraquen en él. Los puertos que no dispongan de estas
Deberes de los generadores lnstaladones u otros medios Idóneos, técnicamente viables, que satisfagan
las exigencias de órdenes ambiental y sanitario para el manejo adecuado de
Articulo 67. Las personas naturales o jurídicas, que generen o posean las aguas servidas, deberán someterse en lo que le sea aplicable, al proceso
residuos y desechos liq"ldos o gaseosos, deben: de adecuación previsto en esta Ley.
1. Realizar el manejo de residuos y desechos de manera segura, con et fin Rangos y limites máximos
de evitar daños a la salud v al ambiente.
Articulo 76. Las desca'9as al medio marino costero sólo podrán efectuarse
2. Realizar el acoplo de los residuos y desechos mediante el uso de un en zonas donde se pr1ldu~ca mezda rápida del vertido con el cuerpo
depósito temporal, contenedores o recipientes adecuados para tos tipos receptor v cumplirán con los rangos v límites máximos estableddos por
de residuos y desechos hasta su reutlllzadón o disposición final. decreto del Ejec\Jtivo Nacional.
3. Permitir el acceso a tos sitios o Instalaciones donde se acumulen v Prol7ibidón de descarga con temperaturas diferentes
acoplen residuos y desechos dentro del Inmueble v prestar fadlidades a
los órganos con competencia en materia de ambiente y salud, para que Artículo 77. Se prohibe la descarga al medio marino costero de efluentes
realicen labores de Inspección, control y profilaxis en caso de ser líquidos con temperatura diferente a la del cuerpo receptor. B Ministerio del
requerido. Poder Popular con competencia en materia de ambiente definirá, previa
jus~ficación y conforme a las evaluaciones de las propuestas v de tos
4. Adoptar medidas para redudr la generadón de residuos v desechos, a estudios técnkos que presenten los administrados, las ~onas de mezCla
través de procesos productivos tecnológicamente viables, con sujedón a térmica en las cuales se podrá permitir la descarga de efluentes con
lo establecido en la presente Ley, su reglamento y la normativa técnic.i>. temperatura diferente a la del cuerpo receptor. La varladón de temperatura
Obligación de e/iminaáón de desechos media del cuerpo marino costero en la zona de mezcla, comparada con la
temperatura media del cuerpo receptor no debe ser n.ayor de 3°C.
Articulo 68. Toda persona natural o jurídica, púb!íeil o privada, que genere
o posea desechos liquides o gaseosos que puedan causar efectos nocivos al
suelo, la flora y la fauna, a degradar los sitios o paisajes, a contaminar el Sección tercera
aire o las aguas, a produdr ruidos y olores molestos y, de forma general, Descarvas o lnnttr.lclón a redes de cloacas, 5uelo y sub$uclo
atente contra la salud y el ambiente, deberá asegurar su eliminación de
conformidad con las disposidones de esta Ley y de los demás instrumentos Parámetros de calkiild
normativos sobre la materia. Articulo 78. Los parámetros de calidad de tos vertidos líquidos que sean o
La eliminación de los desechos comprende las operadones de colecta, vayan a ser descargados a redes doacales serán establecidos por decreto
transporte, almacenamiento, ciasiftcación y tratamiento, necesarias para la del Ejec\Jtivo Nadonat, por órgano de tos ministerios del Poder PopUlar con

www. pandec ta s d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 1 G T A
----------------------------------------------------

N° 6.207 Extraordinario GACETAOFICIALDE LAREPÚBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA 43

competenCia en materia de ambientl! y salud, y no deberán se< mayores de por métodos equivalentes autorizados por el Mlntsterio del Poder Popular
los rangos y ~mltes permlslbles aui establecidos. con competenda en materia de ambiente.
Prohlbldón de desl:4tg4 en eJ suelo y subsuelo TÍTULOVJU
DE LAS MOI.STIAS AMIIEl'fTALES
Articulo 79. Se prohibe la descarga, infiltración, lnye<XlÓn en el suélo o en
el 5tJbsuefo de vertldoo liquidas ltiltados o no, cuyo contenido de sustancias Ruidos
pettenedentes al Grupo 1, especificadas en el articulo 74 que superen los Articulo 84. las fuentes fijas o móviles de ruidos deberán adoptar las
limites estableddos en decreto sobre la materia. medidas y .controles necesarios para prevenir rfesgos a la salud o perjuicios
para los bienes, los recursos naturales y el ambiente. A tales efectos el
Exce¡xiones Ejecutivo Nacional, mecfrante deaeto, establecerá los niveles de r~ido
toler.lbles para los distintos tipos de fuentes y espacios donde se generan.
Articulo 80. Se exceptúa de 10 dispuesto en el articulo anterior a las
actividades de Inyección asociadas a la exploración y explotación de Mo/estllfs CJJUSifdlls POf ruidos
hidrocarburos en acuíferos no aprovechables y yacimientos petrolíf~os, en
los siguientes casos: Articulo 85. Los ruidos generados por actividades comerciales, domésUcas
Y sociales, tales como equipos hidroneumátlcos, equipos de aire
1. En acuíferos no aprovechables: se ~mitirá, previo análisis técnico, acondicionado, artefactos eléctricos, uso de equipos de sonido, entre otros,
económico y ambiental de alternativas, cuando se trate de: V los originados por fuentes móviles, que causen molestias ambientales,
además de constituir alteraciones del orden pojblico, ir1clden sobre la salud y
lDdos de pert"oradón en base a agua y a<:eite en etapas de
deberó!n ser dirimidos por las autoridades competentes.
exploración.
Ruidos en áre<~s bajo admmisrrad6n CS{J«Ju/,
UxJos de perforaoón en base a agua en etapas de desarrollO y áfPds de reaeKi6n playas o b81neaoos
exploradón.
Articulo 86. Se prohibe la generación de ruidos emitidos por fuentes fijas o
LodOs de pelf011JCJÓn en base a agua y aceite, aguas de torrnaclón v móviles en las áreas bajo administración espeoal, áreas de recreación,
aguas efluentes de procesos de producción de crudos, en acuíferos playas o balnearios. Los espectáculos públicos en playas v balnearios deben
lentlculanes, previa det~inación de su condición como tal, en etapas ser autorizados por las autoridades competentes, prevra constitución de
de desarrollo y producx:ión. garantías.
la lnyecdón u otr.ls témicas de descarga, se efectuara cumpl~e~~~lo las Radi~ ~s
siguientes condk:lones: Articulo 87. Los ministerios del Poder Popular con competendas en
ambiente y en salud realiZarán los estudios sobre los efectos de las
A. Prol\nlldad mayor de 200 metros por debajo de la base del acuífero radiaóones electromagnéticas v elaborará las normas tr!cnicas que regirán la
ap<OYCCIIa~ más profundo, con una capa im~ble de separación
materia.
con un espesor de por lo menos 30 metros o una capa serrn~ea ble
de por lo menos 200 metros. Plan de r«iiaaones ~:r
Artlculo 88. El EjeCUtivo Nacional por órgano de los ministerios con
B. Aculferos retl!lltcxes con barneras Impermeables supra e inha yacentes competenCia en amblentl!, salud y cienda y tecnología, debera formular el
de espesor no menor de 2 metros cada una, construidas con material plan correspondiente para el desarrollo de la politk:a pojbllca en materia de
arolloso, lutilleo o equivalente, que lmpklatl el movimiento vertical del radiaciones electromagnétk:as. El Ejecutivo Nacional en coordinación con los
nuido Inyectado. centros de lnvestigadón pojblicos y privados concertara los planes,
c. Condiciones petrolfsfcas (permeabilidad, porOSldad y cantidad de arcilla) programas y proyectos de Investigación necesarios a fin de determinar los
y de espesor y desarrollo lateral de la capa de almacén que garanHcen la posibles efectos nodYOS de las radiaciones electromagnéticas sobre la salud.
Inyección sin exceder la presión de fractura de las barreras impermeables Molestias persistentes
ni limiten la capacldad de almacenamiento del volumen de lociO Articulo 89. us actividades que no lleguen a produdr mayor
planificado para la Inyección. A tales efectos, se deberá cumplir con las
contamlnadón ambiental por su magnitud o duradón, pero provoquen
siguientes condiciones mfnlmas:
molestias persistentes, tales como polvo, humo, vibraciones u ~ores,
a) Permeabilidad: mayor de SO mllidarcy. además de constituir alteradones del orden público, Inciden sobre la salud, y
serán dirimidas por las autoridades competentes, sin perjuldo de la
b)can~dad de ardlla: menor de quince por Ciento (15%). lntervendón de los ministerios del Poder Popular con competendas en
ambk!nte y en salud en los casos en que la lmportanc:ía de la afectación del
e) PoroSidad: mayor de doce por dento (12%). ambiente asilo requiera.
d) Espesor de la capa almacén: mayor a J metros. TiTuLO IX
D. Sellos de cemento entre el revestimiento y la formaoón que eviten la DE LOS MECANISMOS DE CONTROL RELATIVOS A LA CAUDAD DEL
migradón del fluido Inyectado hacia el acuífero aprovechable más AGUA Y DEL AIRE y LAS MOI.f5TIAS AMIIIENTAlfS
profundo.
Capitulo 1
A tales efectos, se deberá cumplir con las s.gulenti!S espeófrcaóones: Disposiciones comunes

a) Longitud mlnlma de 30 metros para el sello supra yacente del acuífero AC/Ív/dades someiJdds a ccnt10I
recepto<.
Artlculo 90. us iiC!Mdades capaces de degradar la calidad de las aguas o
b) LDngttud minlma de 200 metros para el sello de la base del acuífero del aire o causar molestiaS amblerrtales quedan somelldas al control del
aprCMC!Iable más profundo. Ejecutrvo NadOnal por órgano de las autondades tompetellles, sirl
rneno<eabo de aquellas materias competencia de los municipios y de los
2. En yacimientos petrOlíferos y acufteros asociados: cuando se trate de servidos ambientales tr.lnsfeidos a los estados, conforme a la ley especial
aguas de formación, aguas efluentes de procesos de producción de que rige la materia.
audos, lodos de pertoración, hidrocarburos o desechos de
hidrocarburos. Ll!s condiciones para la Inyección se fijaran de acuerdo a Quedan sometidas a la apicación de esta Ley las ac:tividades Incluidas en la
las caraaeristicas de cada yadmlento. Clasificación Industrial lnternadonal Uniforme de las i'fadones Unid4s.

El Ministerio del Poder Popular con competenda en ambiente podrá ordenar Quedan también sujetas a las disposidones contenidas en esta Ley las
la perforación de pozos a nivel acuíferos aprovechables, como medida de actlvidades que generen vertidos liqurdos no rncluldas en la Clasiflcaclón
monltoreo y control para operadones ~manentes de inyección. Asimismo, Industrial Internacional Uniforme de las Naciones Un1das, cuyos vertidos
podrá exigir el uso de técnicas como registros eléctricos, de flujo, de presión contengan elementos tóxicos o nocivos rndicados en e1 articulo 7~, Grupo l.
y de tl!mperatura, pruebas de cementación v de cualquier otro mecanrsrno Requerimientos licnlcos y profeslon11les
que ~mita el seguimiento y control del avance del fluido Inyectado en el
aculfero o yacimiento receptor. Articulo 91. Ll!s personas naturales o jurídiCas, públicas o prrvadas que
realizan actividades capaces de degradar las aguas o el aire deberán
Efluentes liquidas de rellenos sanitarios drsponer de la tecnología y ~al técnico apropiado para una adecuada
gestión ambiental.
Articulo 81. Los enuenti!S liquidas generados en los rellenos sanitarios
cumplirán con los rangos y limites establecidos por decreto del Ejecutivo Capitulo JI
Nacional. Retlstro de actividades capaces de detradar el ambiente
Capitulo m Registro de ActlvfdMfes CiJ{Mres
Desechos gueosos de Oegradar el Ambiente
Oiselio de dlimeneas y duetos Articulo 92. Se crea el RegiStro de Actividades Capaces de Degradar el
Artlculo 82.Ll!s dllmeneas y duetos de fuentes fijas estarán drseñadas de Ambiente para el seguimiento y control de las actividades capaces de alterar
la calidad de las aguas y el aire o causar molestras arnbrentales, adscrrto al
terma que se optimice la dlluaón y la cfrsperslón de los contaminanres
emiildos, para evitar que a nivel del suelo se solxepasen los limites de Ministet10 del Poder Popular en materia de ambiente.
calidad del a re, si se presentan CXllldidones meteorológicas desfavorables. Obltgadón de registro
Asimismo, las chlmeMas y duetos de las rnstaladones nuevas deberán
conau con facilidades para permitir el muestreo y taJacteniación de las Articulo 93. laS personas naturales o juridlcas, que se proporl9iln Iniciar
emiSiOiles. cualqurera de las actividades capaces de alterar la calidad de las aguas y el
aire o causar molestias amb1enlales, deberán lnscrrblrse en el Registro de
()e(etmlniJción de Id C'Of1a!fltla(ión
ActM<Iades capaces de Degradar el Ambiente antes del lnte10 de sus
de o;x¡taminantes
actiYJdades. Asimismo, deberán inscnbirse en el Registro las empresas en
Articulo 83. Ll! determlnaoón de la concentración de contaminantes en funcionamiento a la fecha de pubrrcaclón de esta ley.
emisiones provenientes de chimeneas o duetos se realizará según métodOs
Se exceptúan del cumplimiento de lo señalado en este articulo las empresas
aprobadoS por la COmisión Venezolana de Normas Industriales (COVENIN) o
Inscritas en el Registro de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente

www. pandec t asdigi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

GACETAOFICIALUE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

llevado por el Ministerio del Poder Popular con competenaa en materia de plazo máximo de dos meses continuos, contados a partir de la fecha de
ambiente con anteriorldlad a la fecha de publicación de esta Ley. entrada en vigencia de esta Ley.

Laboratorios El cronograma de adecuadón deberá contener la informadón establedd~ en

las normas técnicas e Indicará el plazo máximo de adecuación.
Artículo 94. Todo laboratorio que pretenda prestar el servido de captaCión
de muestras y caracterización de materiales y desechos no peligrosos, Plazo definitivo
caracterización de aguas residuales, caracterización de emisiones
atmosféricas y evaluadón de la calidad del aire deberá registrarse por ante Artículo 106. El plazo definitivo para la adecuación a la normativa
el Ministerio del Poder Popular con competenda en materia de ambiente, ambiental no excederá de doce meses continuos, contados a partir de la
según los procedimientos y recaudos que fije el reglamento. aprobaCión del cronograma de adecuación. En todo caso, el Ministerio del
Poder Popular con competencia en materia de ambiente evaluará la
Constancia de inscripción actividad para otorgar el plazo máximo, según los criterios establecidos en
las normas técnicas y su Importancia social.
Articulo 95. Los responsables de las empresas deberán mostrar la
constanda de inscripción en el Registro y de la caracterizaCión o evaluación Cronograma de adecuación formulado
correspondiente a las autoridades ambientales que por razones de vlgilanda
y control así lo requieran. Asimismo, deberán actualizar la informadórl en Artículo 107. Cuando los responsables de las actividades señaladas en este
caso de modificadón de sus procesos o ampliación de sus Instalaciones. capítulo tengan formulados sus cronogramas de adecuación, podrán
presentarlos directamente para su evaluación por ante el Ministerio del
CiJrádl!l' de la fnformación Poder Popular con competencia en materia de ambiente.

Artículo 96. La lnformadón suministrada para los fines del Registro sera de TÍTlJLO X
carácter confidenCial en lo relativo a la llcenda Industrial de producción, pero DE LAS INFRACCIONES A LAS NORMAS SOBRE
no así los datos concemlentes al control de la contaminaCión de las aguas, CAUDAD DEL AGUA Y DEL AIRE
del aire y molestias ambientales.
Capítulo 1
Capitulo Ill Disposiciones ger1erales
Autortzac;lones y certificados
ApliciJción de fas 5ilndones
Periodos de prueba
Artículo 108. Las sanoones previstas en esta Ley serán aplicadas sin
Artículo 97. El Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de perjuido de las consagradas en otras leyes y de las acciones dvlles,
ambiente podrá autorizar períodos de prueba para la operadón inicial de los adml nlstrativas o penales a que hubiere lugar.
procesos Industriales o de equipos para el control vertidos líquidos o
emisiones gaseosas. Su duración no excederá de un año. Para la imposición de las multas y medidas correspondientes, la autoridad
competente realizará una valoraCión que comprenda los aspectos técnicos,
Consla11da de uso conforme económicos, jurídicos, socioculturales y ecológicos del daño provocado.
Artículo 98. Las peiSOOas naturales o juridlcas, públicas y privadas que La admlnistredón d<berÓ <valuar estas drcunstandas, y aplicar la multa que
pretendan Instalar un inCinerador o una planta de tratamiento para vertidos sea pertinente, no estando autorizada a aplicar pura y simplemente, el
líquidos o emisiones gaseosas deberán obtener del Ministerio del Poder término medio.
Popular con competenda en ambiente la constanCia de uso conforme.
SI el daño causado es cuantificable económicamente, el monto de la multa
Autorinciones se establecerá conforme a los mismos criterios anleriormente Indicados,
entre un veinte por ciento (20%) y un sesenta por dento (60%) sobre el
Artículo 99. Se entenderá por autorlzadones para el vertido liquid-o o costo del mismo, previamente determinado por el organismo respectivo,
emisiones gaseosas, los actos administrativos mediante los cuales se siempre que la multa no resu~e menor al monto de las multas antes
autoriza el vertido, descarga o Infiltración de agua y de productos residuales indicadas.
y emisiones a la atmósfera en forma permanente, Intermitente o forlulta, en
cuerpo receptores continentales o maritimos, así como la Infiltración en el Prescripción de fas acciones
subsuelo y acuíferos.
Artículo 109. Las acciones contra las InfracCiones de la presente Ley
Sclicitud prescribirán a los dnco años oontaclos a partir de la fecha en que se tenga
conocimiento del hecho o de la aparldón de los efectos de la infracción, a
Articulo 100. Las acllvldades de descargas, Inyección o Infiltración de menos que la prescripción fuese Interrumpida por actuaciones de la
vertidos liquidas así como las de emisiones gaseosas quedan sujetas a la autoridad competente correspondiente.
autorización previa del Ministerio del Poder Popular con competenCia en
materia de ambiente. A tales efectos los Interesados presentarán ante el Órgano competente
señalado Ministerio una solidtud acompailada de los recaudos que se
determinarán reglamentariamente. Artículo 110. Las sanciones a que se refiere este Titulo serán aplicadas por
las autoridades que tengan a su cargo el control de la contaminación hídrica
Régimen y atmosférica.
Artículo 101. En las autorizaciones para la descarga o emisiones o Evaluación de fas muftas
InfiltraCiones se deberá precisar la ubicadón y descripción de la descarga en
cantidad y calidad, el régimen al que se sujetará para prevenir y controlar la Artículo 111. Para la aplicaCión de las multas la AdministraCión deberá
contaminaCión ambiental y la duración de la autorización. evaluar la gravedad de la falta, la naturaleza de la actividad realizada y la
magnitud del daño causado y aplicar la multa que sea pertinente, no
Certificado de emisiones estando autorizada a aplicar, pura v simplemente, el término medio.
Artículo 102. Los fabricantes, ensambladores o Importadores de motores o Gastos extraordinarios
vehículos automotores, deben obtener la conformidad del certificado de
emisiones con el propósito de dar cumplimiento a los límites de emisión. Artículo 112. Los gastos extraordinarios en los que 10curra la
Administración Pública para la notificación de los procedimientos
Perfodícid<Jd de la caracterizadón administrativos sandonatorios serán imputados al particular, por lo que estos
de vertidos líquidos y emisiones gaseosas
están en la obligaCión de facilitar este proceso.
Articulo 103.Las personas naturales o jurídicas que desarrollen actividades Desti no de las recaudaciones
Inscritas en el Registro relacionadas con el manejo de vertidos, presentarán
ante el Ministerio del Poder Popular con competenCia en materia de Articulo 113. Las cantidades recaudadas por concepto de ejecución de
ambiente, la caracterizaCión de sus vertidos líquidos o emisiones gaseosas; astreintes fianzas o de garantías u otras similares ingresarán a la Autoridad
presentarán la caracterizaCión al menos una vez por año. Nacional Ambiental, y serán destinadas exdusivamente a la reparaCión Y
corrección de daños causados al ambiente, en el mismo lugar donde
El Ministerio del Poder Popular con competenCia en materia de amOlente,
ocurrieron los hechos.
previa solicitud debidamente justificada de parte Interesada, podrá autorizar
la sustitudón de la caracterización por otros métodos de evaluación o Prelad6n de los P<J90S e Indemnizaciones
extender el plazo para la presentación de la caracterizaCión hasta un
maxlmo de dos años; asimismo otorgará constanCia de la presentación de la Articulo 114. El pago de la reparadón de los daños y de la indemnización
caractertzadclñ o de la evaluación correspondiente. de los perjuloos a que se hubiere condenado at Infractor, tendrá preladón
sobre cualquiera obligación que contraiga el responsable después de
Capitulo IV cometido el hecho, salvo las laborales.
Cronograma de adecuación
Medidas prevenO'ViJS
Cronograma de adeaJación
Artículo 115. La autor1dad correspondiente podrá adoptar, de oficio o a
Articulo 104. cada vez que entre en vigor una norma técnica que imponga solidtud de parte o del órgano administrativo denunCiante, en cualquier
nuevos parámetros de calidad ambiental más restrlctlvos que los sustituidos, estado o fase del procedimiento administrativo, medidas destinadas a
los establecimientos e Instalaciones en funcionamiento deberán presentar un eliminar un peligro, Interrumpir la producdón de dalias al ambiente o a las
cronograma de adecuación en un plazo máximo de dos meses continuos, peiSOOas, Impedir la continuación o reaparición del dano o peligro, evitar las
contados a partir de la fecha de entrada en vigenCia de la norma. consecuencias degradantes del hecho que se investiga, o asegurar el
restablecimiento del orden público ambiental. Tales medidas podrán consistir
Estaóleclmientos e inmlaciones en:
en fundonamiento
l . Prohibición de funCionamiento de Instalaciones o establecimientos
Artículo 105. Los establecimientos e instalaciones en funcionamiento para contaminantes hasta tanto se corrija o elimine la causa de ta alteradón o
la fecha de publicadón de esta Ley que no hayan cumplido todavla con los se oiltengan las autorizaciones correspondientes.
límites de emisión para fuentes fijas o descargas establecidos en las normas
técnicas vigentes a la fecha, deberán culminar sus procesos de adecuación a 2. lnterrupclón de la actividad de origen del deterioro ambiental sujeta a
la normativa ambiental presentando un cronograma de adecuación en un control del Ejecutivo.

www. pandec ta s d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETAOFICIALDE LAREPUBUCABOLWARIANA DE VENEZUELA 45

3. La ocupación o eliminación de obstáculos, aparatos, objetos o elementos 6. La realizadón de obras de compensadón.

cualesquiera que alteren el funcionamiento de instaladones, equipos o
maquinarias de contrOl de la contaminación. 7. La biorremediaclón de las áreas degradadas.

4. Retendón de los residuos y desechos involucrados, bajo la 8. La reordenación del área afectada.
responsabilidad del generador o del prestador del servicio.
9. Cualquier otra medida tendiente a corregir v reparar los daños al
s. La inmovilización de vehículos. De<trucdón de los agen.tes ambiente.
contaminantes, contaminadlos o peligrosos.
Relncidencra
Medidas awtel11res
Artículo 122. En caso de reincidencia se incrementará en un veinttdnco por
Articulo. 116 La autoridad competente podrá adoptar en cualquier estado ciento (25%) el monto de la multa.
o rase del procedimiento, las medidas deStinadas a asegurar los resultados
de sus dedsiones, las cuales podrán consistir en: Acumulación de sanciones

1. La fijadón de una astreinte por día de retardo en el cumplimiento de las Articulo 123. La aplicación de sanciones en caso de concurrencia de Ilícitos
obligaciones Impuestas por la autoridad competente, contada a partir de será acumulativa, hasta el monto máximo previsto en la norma orgánica
la no~ficadón de la medida. Dicha suma podrá ser fijada hasta en diez ambiental. La reparadón de daños se estimará conforme al costo real.
Unidades Tributarlas (10 U.T.) por dia de retardo.
Capítulo U
2. La constitudón de una caudón para garantizar la realiZación de trabajos Procedimientos sandonatorios
o el reembOlso de los gastos causados por su ejecución de oficio,
siempre en Unidades Tributarlas. ObligadOn de denunciar

3. La suspensión de energía y la retendón de materiales, maquinarias Artículo 124. Quien tuviere conocimiento de que se ha cometido una
equipos, Instrumentos y demás medios utilizados en el presunto manejo contravendón a las nonmas sobre protección de la calidad de las aguas o del
inadecuado de los residuos y desechos líquidos y gaseosos, con la aire, deberá denunciar el hecho ante las autoridades correspondientes.
finalidad de asegurar la interrupción de la actividad.
Los propietarios, gerentes, administradores o representantes de empresas,
4. Cualquier otra medida complementarla para garantizar la efectividad y industrias, comerdos, o cualquiera otra actividad que se reladone con la
resultado de las medidas que hubiere decretado la autoridad intervención de la calidad del agua o del aire, están obligados a permitir el
competente. acceso de los fundonarlos de guardería ambiental al lugar de que se trate y
suministrar la lnformadón que estos le exijan respecto de las labores sujetas
Sanciones accesorias ~aJes a su vigilanda, examen. inspecdón y fi!iealizadóo.

Articulo 117. Además de las sanciones contempladas en el presente tirulo, Apertura del procedimiento sanaoMrorio
deberá ordenarse en todo caso las siguientes:
Artiallo 125. El fundonario competente que tuviere conocimiento de que
1. Revocatoria del acto administrativo autoozatorio.
se ha cometido una infracdón a las normas sobre la [alidad del agua o del
2. Inhabilitación, hasta por un período de dos años, para solidtar y obtener aire, ordenará la apertura del procedimiento correspondiente y a tal efecto,
nuevos actos administrativos autorlzatooos para la afectadón del practicará las inspecdones y expertlclas necesarias, procederá a tomar las
ambiente y de los recursos naturales. medidas preventivas del caso, tomará las declaraciones al o a los presuntos
Indiciados, a las personas que aparezcan como testigos y notificará a los
3. Ejecución de fianza de fiel cumplimiento, si fuere el caso. particulares cuyos derechos subjetivos o intereses legitimes, personales y
directos pudieren resultar afectados.
4. El comiso de materiales, aparatos, lnstaladones o equipos con que se
cometió la infracdón. CiJsos de delitos

S. La publicación a costa del sandonado, hasta por tres oportunidades Articulo 126. En los casos en que se determine que los hechos
sucesivas a través de los medios de difusión masiva, de la dedsíón Investigados revisten carácter penal, el funcionario responsable de la
condenatoria administrativa, una vez que éstas hayan adquirido firmeza, Jnvestigadón deberá remitir el expediente al Ministerio Público, a los fines de
con fines persuasivos y no Infamantes. dar Inicio al proceso penal correspondiente.
Medidas reales Notificadón

Articulo 118. Las sanciones prindpales y accesorias deberán estar Artículo 127. La notificación deberá contener el texto Integro del Auto de
acompañados de lo imposición de las medidas reales necesarias para Apertura del Procedimiento y conceder un plazo de diez dias hábiles para
Impedir la continuadón o reaparición del dalla o peligro, y a contrarrestar las que expongan sus pruebas y alegatos.
consecvendas perjudldales derivadas del acto sancionado.
Lapsa de sustanciadón
Ap/iC4CiÓI1 preferenre
Articulo 128. La sustanciación y resoludón de los expedientes no podrá
Articulo 119. En materia ambiental y a los erectos de esta ley, se entiende exceder de cuatro meses, salvo que medien causas excepcionales, por lo
por medidas de carácter real aquellas que se aplican directamente al cual se podrá acordar una prórroga con un máximo <le dos meses, la cual
ambiente y sus elementos o a los objetos que los lesionen o los pongan en debe ser notificada a los particulares reladonados con el asunto.
peligro. Tales medidas reales pueden ser conservatorias o reparadoras del
amb1ente. Las medidas reales se aplicarán preferentemente a las medidas Prcvidenda administrativa
de carácter personal, cuya acción se dirige al autor de la agresión o a su
Articulo 129. El funCionario competente dict'lrá la providenda
patrimonio.
correspondiente deb1damente motivada, una vez concluida la substandadón
Medidas conservatorias del expediente, con lndlcadón de los hechos constitutivos de la lnfracdón,
así como la persona o personas que resultaren responsables, las
Articulo 120, Se entiende por medidas conservatorias aquellas cuyo disposiciones legales y reglamentarias Infringidas, 1as sanciones que se
objetivo esencial es asegurar el cese de los daños y mole!Otias o el riesgo de lmpo<1gan y los recursos que procedan segun el caso, con expresión de los
que ellos se produzcan, eliminando o neutralizando las causas de la té/minos para ejercerlos y los órganos ante los cuales deban Interponerse.
agresión. Son medidas conservatorias:
Recursos administrativos
l. La dausura y el desmantelamiento de lnstaladones y establecimientos.
Articulo 130. Para eJÍ'rcer los recursos, previstos en la Ley Orgánica de
2. La Interrupción de actividades. Procedimientos Administrativos, los particulares deberán satisfacer
previamente los montos de las multas estableadas en la providencia
3. La retención y destrucdón de agentes contaminados o contaminantes.
administrativa, segun las disposidones legales al respecto.
4. La ejecucíón forzosa de trabajos. Retención de bienes ambientales

S. La repatrladón, tratamiento o disposición final de las sustancias o Articulo 131. En los casos de retendón de bienes ambientales, el Ministerio
materiales objeto de la infracdón, a costa del responsable. del Poder Pop.¡lar con competenda en materia de ambiente los mantendrá
en la forma que determine al efecto, mientras se decide el comiso, velando
Medidas re{)iJradoras por su adecuada conservación.
Articulo 121. Se entiende por medidas reparadoras aquellas cuyo objetivo En caso de que los materiales o sustandas retenidas estén expuestos a
esencial es hacer desaparecer o al menos atenuar las consecuencias nocivas pérdida o deterioro, el Ministerio del Poder Popular con competenda en
de una agresión al ambiente. Tales medidas se ejecutarán a costa del ambiente, previo avaluo, dispondrá de ellos.
infractor y podrán ser:
Las máquinas, equipos, vehfculos, Implementos u otros objetos que hayan
1. Ocupadón temporal, total o parcial de las fuentes contaminantes. sido retenidos permanecerán bajo la custodia del Ministerio del Poder
Popular con competencia en ambiente, quien velará por su conservadón.
2. Clausura temporal o definitiva de las instalaciones o establecimientos
que con su actividad alteren el ambiente, degradándolo o DevrJJución de bienes retenidos
contaminándolo, ya sea directa o indirectamente.
Articulo 131. CUando el romiso sea dedarado sin lugar, el MinisteriO del
3. La restauración de las condiciones ambientales preexistentes del área Poder Popular con competenda en materia de ambiente, devolverá al
afectada. propietario los efectos que tenga bajo su custodia y contra las enajenadones
realizadas en estos casos el propietario sólo podrá exigir el producto de la
4. El desmantelamiento de instaladones, establedmientos y equipos misma.
utilizados en el manejo Inadecuado de los residuos y desechos liquides o
gaseosos. Remate de bienes deromisados

5. La modlficadón de constnscdones viotatorias de disposiciones, a los fines Articulo 133. Una vez firme la dedslón administrativa por la cual se aplica
de ajustarse a las previsiones de los actos autorizatorios. la medida accesO<la de comiso, los elementos materiales objeto del mismo

www. pandec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

46 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N° 6.207 Extraordinario

quedará a la onlen del Minls1erio del Poder Popular ceo competencia en con multa entre den Unidades Tributarias (100 U.T) y mol Unidades
materia amlltente. Los equipos, materiales, herramientas e Instrumentos Tributarias (1.000 U.T), en caso de reinddenda procederil de Inmediato la
comisados serán destinados pnontarfamente para su uso en obras, exdUSIÓO del registro de laboratorios ambientales, y la InhabilitaCión por un
programas y proyectos de Interés nacional, ejealtados por 6tganos y entes periodo de seis meses.
públicOs o en su defecto podr~n ser adjudica<los con ftnes SOCiales y por IncumplimÑ!IIro t!fl/os limites
Justa causa a favor de comunidades locales on_¡aolzadas que adelanten
proyectos para el benelldo COleCtiVo. Sólo en los casos en que no sea Se«<ón seguncho
posible proceder por adjudicadón, los elementos comisados ser.in puestos a C.lldad de t. atmósfera
la venta por el valor que se determine prevto avatuó, en proceso de
partk:lpaoón abierta y transparente, que serán convocados en prensa Articulo 143. La persona natural o jurídica que establezca o mantenga en
nacional. funcionamiento una actividad capaz de generar emisiones gaseosas y de
C.pltulo lll partículas por fuentes fi)as sfn cumplir con los lfmltes de calidad estableclclos
Infracciones en esta Ley o sus reglamentos, será sandonada con una mullll entre cien
Unidades Tributarias (lOO U.T) y mil Unidades Tributar>as (i.OOOU.T).
Secclón prime,.
C.lldad de las aguas
ActMdiJdes s/n registro

Incumplimiento en lOs limites Articulo 144. La persona natural o jurídica que realice actividades capaces
de degradar la calidad de la atmósfera sin cumplir con el Registro de
Articulo 134. La persona natural o jurldíca, que establezca o mantenga en Actividades capaces de Degradar el Ambiente, serA sancionada con una
funcionamiento una Insta ladón o realice una actividad capaz de degradar la multa entre cincuenta Unidades Tributarlas (50 U.T) y doscientos Unidades
calidad de las aguas, sin cumplir con los limites establecidos en esta Ley o Tributarias (200 U.T).
sus reglamentos, será sancionada con una multa entre cien Unidades
Tributarias (lOO U.T) y mil Unldlldes Tributarias (1.000 U.T). FiJita de entregil de liJS aJfiJCterizi!dones periód/aJS
Articulo 145. La persona natural o juridica, que realice actividades
AdividMJes sln registrO económicas capaces de degradar la calidad de la atmósfera sin cumplir con
Articulo 135. La persona natural o jurida que realice activldades capaces la entrega de las caracterizaciones periódicas de sus ernosiones gaseosas y
de deg~r la atildad de las aguas, sin cumplir con el Registro de de particulas a la autoridad competente, o los resultados de las mismas
Acl!vldades Capaces de Oeg~r el Ambiente, será sancionada con multl estén fuera de 10s limites establecidos en la norma, será sandonada con
entre cincuenta Unidades Tributarias (50 U.T) y desdentas un~ multa entre diez unidades Tributarias (10 U.T) y den Unidades Tnbutarlas
Tributarlas (200 U.T). (lOO U.T).
Esta sanción será Impuesta una sola vez; un segundo Incumplimiento hará
FiJiri1 de entrega de /iJs cataeterui!dones periddicas
oblk¡atona la prohibitión temporal de la actividad O<lgen de la
Articulo 136. La petSOOa natural o jurídica, que realice acttvidades contaminación; un tercer incumplimiento hará obligatorio su prohibición
económicas capaces de degradar la calidad de las aguas, sin cumplor con la definitiva.
entrega de las caracterlladones peri6dicas de sus vertk:los o efluentes lncumpltmHYitrJ del cronogf6ma
liquidas a la autoridad competente, o los resultados de las mosmas estén lk i1der:uiJaÓn
fuetil de los limites establecidos en la norma, ser.i sanoonada con multa
Articulo 146. La persona natural o juridica que reallce activ•dades capaces
entre diez Unidades Tributarlas (10 U.T) y den Unidades Tributarias
de degradar la calidad de la atmósfera, y no cumpla con los cronogramas de
(lOO U.T). adecuadón en los lapsos y condiCiones estable<:idas por la autoridad
Esta sanción será Impuesta una sola vez; un segundo Incumplimiento hará competente, será sancionada con una multa equivalente al veinte por dento
oblilJatorla la prohibición temporal de la actividad origen de la (20%) del costo del cronograma de adecuación.
contamtnadón; un tercer Incumplimiento hará obligatorio su prohibición Esta sanción podr.i ser impuesta una sola vez, un segundo incumplimiento
definitiva. hará obligatoria la prohibiCión temporal o definitiva de la actividad origen de
Incumplimiento del cronogrtJma de ildecwdÓ/1 la contaminación.
Fundonilmiento de /nstoladones d~lr!ctuos4s
Articulo 137. La persona natural o jurídica que realice actividades capaces
de degradar la calidad de las aguas, y no cumpla con los cron09ramas de Articulo 147. La persona natural o jurídica que realice actividades capaces
adecuación en los lapsos y condiciones estableddas por la autoridad de deg~r la calidad de la atmósfera sin mantener en correcto
competente, serD sandonBda con una multa equivalent~ al veinte por dernto fundooamiento los sistemas de tratamiento de sus emisiones, serán
(20%) del costo del crooograma de adecuac16n. Esta sanción será Impuesta sanclonaclos con una multa entre diez Unidades TrlbUtanas (lO U.T) y cien
una sota vez; un segundo Incumplimiento hará obligatoria la prohibición Unidades Tributarias (lOO Lt.T).
temporal de la actividad origen de la contaminación; un tercer Uso de ti!cnlciJs no pem>1tidiJS
Incumplimiento hará obligatorio su prohibiCión definitiva.
Articulo 148. La persona natural o jurida, que emplee técnicas de
Fundondmlf!llto ele mstaldaones defectuOSiJS dilución o dispersión, corno método primariO o üntco de control, para reducir
la concerotradón de paltÍCulas y gases contaminantes, será sancionada con
Articulo 138. La persona natural o ¡uridica, que rearoce acbVldaóeS multa entre diez UrWdades Tributarlas ( 1O U.T) y den Unidades Trlbutanas
capaces de degradar lito calidad de las aguas, sin mantener en correcto (lOO U.T).
funclonamientD los sistemas de tratarruento de sus vertidos o efluentes
Milntenlmlt!IJtode~
liquidas, será sanCIOnada ceo una multa entre doez Unidades Tributarias
(10 U.T) y den Unidades Tributarias (100 U.T). Articulo 149. La persona natural o juridlca que estalllezca lndneradole$ de
tipo doméstico o industrial en zorw urbanas o amtros pobli!dos, ses.i
Contlavendón a IM notmiJS técnicas
sancionada con una multa entre den Unidades Tributarias ( 100 U.T) y mil
Articulo 139. Será sai'ICIOI\1Ida con una multa entre quinientas Untdades unidades Tributarias (1.000 U.T), más la eliminación lnmecüata de la
Tributarias (500 U.T) y clos mil quinientas Unidades Tributarias (2.500 U.T), Instalación.
a toda persona natural o Jurídica que desarrolle cualquiera de las s¡gulef\tes SumUJistro de ~t~formiJCIÓfl fa/Sil
actMdades en contravención de 10 dispuesiD en las oormas téaucas, pero
que no constituyan delitos: Articulo 150. Los laboratorios amboentales que sumlnostren •nformaoón
falsa sobre las a~racterizadones periódicas realizadas, serán sanoonaclos
t . Descarga, Infiltración o lnyecdÓII en el suelo o subsuelo de vertidos con multa entre den Unidades Tributarias (100 U.T) y mil Unidades
liquides, tratados o no ceo componentes tóXJcos. Tnbutartas (1.000 U.T). En caso de reincidencia, la sanción onclutrá la
exdusión del registro de laboratorios ambientales y la lnhabilicl6n por un
2. Uso de sistemas de drenajes de aguas fluviales para la disposidón de periOdO de seis meses.
efluentes liquides.
Contlavrmddn 11 lds normas ttknlciJs
3. Descarga de desechos o material sólido a cuerpos de agua y a redes
cloacates. Articulo 151. Toda persona natural o jurldlcil que posca fuentes móviles de
emoslones gaseosas o de paJtÍCulas, que no cumplan con las normas
4. Disolución de efluentes con agua limpia para cumplir con tos parametros establecidas por esta ley o sus reglamentos, será sancionada por la
necesarios para l09rar la asimilación del cuerpo receptor. autoridad competente con multa entre diez Unldade~ Tributarias (lO U.T) v
den Unidades Tributarlas (100 Lt.T). En caso de retncidenda ta sanción
5. Descarga al medio marino costero de efluentes líquidos con temperatura Incluirá además la prohibición de drcutad6n hasta tanto realice la
diferente a la del cuerpo receptor. adecuaciÓn de la fuente.
FdlliJs iJI período de prvebiJ
Sección tercera
Artlallo 140. Toda persona natural o jurídica que no cumpla con las Del ruido, efectos electromagnéticos, pérdlcho
obligaciones estableCidas por la autllridad competente en las autorlzaciolles de valor escénico y otns molestias ambientales
para periodo de prueba, será sandonada con multa entre cien Unidades
Tributarias ( 100 U.T) y quinientas Unidades Tributarias (500 U.T). Ruidas molestos en IIJS Jr&Js biljo régimen de iJdmlniSfr«ión
~¿ ~rus c1e ~. pliJyiJS r biJ/nurios
FalliJ de activiJCIÓfl 11 planes Articulo 152. Las personas naturales o juridicas que ceotrav1ntere11 la
ele eme~gendiJ o ronringendil prohlbldón relativa a generación de ruidos molestos en las playas y
balnearios, será sancionada ceo multa entre cinco Unidades Tributarias
Articulo 141. Toda ~ natural o ¡uridica que en caso de emergencia o
(S U.T) y diez Unidades Tributarias (lO U.T). En todo caso se Ofdenará el
de vertidos Imprevisibles, no actJve o actJve de forma deftciente los planes
comiso de la fuente generadora de ruido.
de emergenoa o contingencia, será sancionada ceo multa entre oen
Unidades Tributarias (lOO U.T) y mil Unidades Tributarlas (1.000 U.T). GeneraciÓI1 ~ ruidos molestos
o fiOCWOS por fuentes mdvtles
Suministro de lnfrxrniN:ídn flllsiJ
Artícu'lo 153. Toda persona natural o jurfdica que ponga en funoonamlento
Articulo 142. Los laboratorios ambientales que suministren información fuen1es móviles generadoras de ruidos molestos o nocivos Sin cumplir con
falsa sobre las caracterizaciones periódicas realizadas, serán sancionados las normas establecidas por esta Ley o sus reglamentos. será sancionada

www. pandec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario

-
GACETAOFICIALDE LAREPÜBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA 47
con multa entre una Unidad Tributarla (1 U.T) y diez Unidades Tributarlas
(10 U.T). En caso de reínddencla la sandón Incluirá además la prohlbldón l l Mlnistrl de4 Poder Pop'Jior
de circulación hasta tanto realice la adecuación de la fuente productora de pilll - Exlerio<ft y SOta
Vlcej>teSidenta S«to<ial clt Soboranla
ruido. f'olltJQ, 5e9IM1dld y Pu

-. . -y
En la misma peoa Incurrirán los propleta~ o explotadores de las (!..S.)
DEI.CY El.OIHA ROORIGUEZ GÓMEZ
rompañias de transporte público terrestre cuyas unidades no se conformen
a laS Indicaciones téalicas ordenadas por las autoridades competentes en lo
referente a contaminación aU'I'oO$fhica o molestias sónicas. UIS unidadeS B- deli'Odorl'q>IW
que doeron lugar a la rnposioÓn de las sanaooes 5efiin reuradas de la clt Ea>notrN y flnlnlas
drrulaci6n hasta tanto su fundooamlento no genere peligro de y~lllatp-ttltSeclllrill
flnlnlas
contarrunación.

-
(LS.)
GeneraciÓn de ruidos mo/eStDS
O nocMJS por fvinres n~s

Articulo 1 54. Toda persona natural o jurídica, que mantenga en El MINIW del Poder l'opolor
funcionamiento una fuente fija capaz de generar ruidos o vibraciones pnla Oel'ensl

-
molestos o nocivos sin cumplir con las normas establecidas en esta Ley o (LS.)
sus reglamentos, será sancionada por la autoridad competente, con una VIADIMIR PADRINO lÓI'EZ
multa entre den Unidades Tributarlas (100 U.T) y quinientas Unidades
Tributarlas (500 U.T) unidades tributarlas, más la ocupadón temporal o e fn<ar9odo c1t1 MlnlsCerto deiPode.-
parcial de la fuente productora de ruidO, hasta tanto se corn¡a o elimine la Poput.- ..... ~y tomeróo

-
(LS.)
causa degradante.
Genetadón de humo, vltxaoones, malos okxes, d«tos
el~ pénfida de vatorescénloo
l l - deli'Odorl'q>IW .....
Articulo 155. Las personas naturaleS o juri<focas que realicen actlvidades tl'll.lllmo

-
que generen humo, Ylbraaones, maloS oloreS, efectos e!ectromagné\Jcos, (LS.)
pérdida de valor escénico no capaces de produót mayor afectaci6n
ambiental pe<o que puedan converUrse en una molestia perSistente, serán
sanoooadas con una multa entre d'ez Unidades Tributarias (10 U.T) Y El MlnlsO'O del - Pop\.úr
cincuenta Unidades Tributarlas (50 U.T). la sanción debe rndulr la pnlo~yllerm

-
Imposición de las medidas tendientes a la ellmlnaoón o corrección de la (l.S.)
fuente o sus efectos. YVAN EDUARDO GIL PlNTO
DISPOSICIÓN TRANSITORIA
El Mlni!O'o clel Poder Populaf 1*'
Única. El Ejecutivo NaCional reglamentará esta Ley en el término de Ciento la Educad6or1

-
OChenta días contados a partir de la recha de publicación en la Gaceta Oficial (LS.)
de la República Bollvanaoa de Venezuela, pudiendo dietar a tales erectos, ROOUIFO HUMIIERTO Pé\u HERNANDEZ
reglamentos parcialeS. Hasta tanto se dicten los nespecbvos reglamentos, se
mantendrá vigente la reglamentadón tecnoca dictada medoante decretos o B - . , del Poder Pop\.úr pn
resoluoones, en tanto no oolldan con las disposooones de esta Ley, laSo/ucl

--<Id-
(LS.)
DISPOSIOÓN FINAl.
Única. La presente Ley entrará en vtgencla a lOs sesenta dias contados a
partir de su publicadón en la Gaceta Ofooal de la República Bolivariana de
Venezuela. El Papull< poro
el Proceso Sodll de 'II>I>IJo

-
Dada, firmada y sellada en el Palado Federal Legislativo, sede de· la (LS.)
JESÚS RAFAEl MARTINEZ IWIRIOS
Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas,
a los dll!docho dias del mes de diciembre de dos mil catorce. Años 204•
de la Independencia, 155• de la Federación, y ts• de la Revolución El Mln!WO del Poder Pop'Jiar
Bolivariana. ..... ~bllat y VMtncla

-
(LS.)
MANUEl SALVADOR QUEVEDO FI:IINANDEZ

El111nlsbo del - Papull<

Polll-..,yA9110S

-
(LS.)

E l-del-Pq>Uor
de~ y MlnOrlo
(LS.)
EULOGIO AHT'ONlO DEl PINO OIAZ

Relrendldo
El Mlrlstro Clei POder Pop'Jlar
c1t l'llnlflQd6n y CuortD Vlcepm/clttlte
-~~ pllll la Plonlflc:odón y .. Conodmlef\tQ

-
v
Promulgación de la Ley de Calidad de las Aguas del Aire, de (LS.)
RICAROO ~ MENENDEZ PIUE'TO
conformidad oon lo previsto en el articulo 213 de la
Constiludón de la República Bolivariana de Venezuela.
ElM!risl>odeiPode.-~~
Ed<oclón ~. OondO y Temoiog(l
Palado de Miratlores, en Caracas, a los velrrt!oc:ho dias del mes (LS.)
de diciembre de dos mil quince. Mos 205" de la
ludepeudeuda, 156" de la Federación y 16• de la Revoluctón
Bolivariana. ¿¡<- -

Cúmplase,
~ ....
(LS.) OESIRE SANTOS AMARA~.

Rolmldodo
ll MinistrO d d - POpolar po111
la$ eom..... y los McMmler111>5 Sociales y
~~Seaa111

-
clt Desom>lo dd Sodlllsmo Temwrial

-y--
(LS.)

e~~
clt la República y - Vlce¡nsldenle E IMirillrO del Poder Papull< pm
del Consejo d e - la Allmenad6n y Tetar V1ceprosldento Seaa1ol
(LS.) ..... 111 5e9IM1dld. SoOeronlo Agrolim<ntollo

-
El Mlnlsl7a del Plldot l'opülar del
Daplcho clt la Presldendl y Seguimiento
clt la Gostl6n de Goblomo
(LS.)

Rlfl'enclldo
El Mlnltero del Poder Popular pm
IICuilura
CARLOS AU!fiOO OSORIO ZAM8AANO

- - dol-
(L.S.) (LS.)
JESUS RAI'olfl SAlAZAR VEIASQUEZ RfiNAUX) AHT'ONlO mJRIUZA lÓI'EZ

EIHinlsooddPode.-Pq>Uor B Mlrisl>o Popular PI"'

'(:1¡Rd«<ones I n - . . , - y Pu III"-''OUdyoiDepor111!
(1..5.)
GUSTAVO ENRIQUe GONZÁLEZ lÓPEZ PEDRO XlSE !HFNm: APARIOO

www. pandec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G 1 T A L
-----------------------------------------------------

GACETAOFICIALDE LAREPUBLJCABOI,.IVARIANA DE V,ENEZUELA N~ 6.207 Extraordin11rio

-La---
los
(L.S.)
-lndlgonosPapular .....
2. Reglamento de la Ley de Bomberos yllolnbeRs y AdmlnlstBclón
de Emefgenclas de~ CM. ~'~opuestas.
J. Fondo Nacional de Bomberos y Sombem y Adrr\lnlstr3clón
de Emergencias de~ Qyft,
4. Reglamento del EDI1JD de la FUnd6n IIOmberil.

E
S. Confonnad6n del Con!ejo Nadonll de Comlndlnles.
Quienes lnldan los lnlblrJos pm la esttucturaclón bet proyecto de CXlllVel'5lón y

-La
edeaJIK:Ión, preY1II 90Ciollz.aclón a niYd nadonlll de la novl51ma Ley del CUerpo
GIAOYS DEl VAU.f 1\EQUEN.l.
de llombel'os y Bomberas y Adñlinlstradón de de Carác:ter Ovtl
del Dlsb1to Clpltal del 2010, pm su apllc:acl6n en el pefs.

-
Mlnlstn del Poder Popular
pora el 5eNtCio l'tf1lttncill10 n CAitÁC'I'ft OHÁNICO DI LA LCY.
(LS.)
MAJÚA IRJS VAAEIA RANGEl En virtud de la pteseutaclón 1 por Iniciativa a dt la Comisión
Permanente de Polllk:a Interior, ~~ordinaria, de fecha 3 de
El Mlnlslro clol Poder l'o!Mal' poro julio de 2013 y praentllcla 1 la PllNrta de la Nadclnai, solicitamos la
11;o...,.,m Acu6Uco y Mrao aprobrocl6n del cankter ~. dando a lal di$p0Sk:lones
(l.S.) contenidas en el articulo 203 de la de la Repjbllca, la cual
GIUSEPPf ANGELO CARMELO YOfFIWlA YORIO dispone:
lltfrtndodo
Artlallo ZQ. Son~ orglnlas 1M~ iJSIdt!nom/M,esta
El Entatgodo .... Mlnlst!rlo del - Pllpulor
Pira 'lllnspofte Term~re y 01>ras Pllblcos ConstJtudón; 1M qut: ~ dlt:&ln , _ ~ bs pt)(kreS públicos o
(l.S.) , _ ~bsdt!redips~ y/M ~sltvtlfl de
WIS AI.FREOO SAUCE NAVAAAO l7liMtl1 norm«<to 11 atnls Á!)'l!$. 1
En est2 sentido, el Trtlulll Supremo de lu!llcla, ~Sentencia !t• 811 de Sala
Conslltudonal, Expedlenll! N" 01'0941 de fecha '22/05/2001, ... ~
el aludido artículo 203, expresandb:

B llltfculo Z03 de 111 C4nstJtvd6n de 111 R~ 8oliVIIff4M de

lltfrtndodo
BHiniSbocltfstodopnu Venelut!tll est1lbl«:t! ClRitro ~de ~ ~ 11 Sllber. 1':
H-.~dfPaz
1M ~ iiSI dt!lt!nnlnll 111 C4nstltvd6n; 2 : 1M ~ ~ dktJM /)In
(L.5.) Of'glln/rllr los pt1(Jtns públicDs; 3 • w ,.,. deurroNH ~
ctHI6fJtvdtHY¡,. {negrltas nuestn~s)_ y 4': llls que skvlln de trldtro
nomJIItlvo 11 atnls Á!)'l!$. 1..11 c:IMiflaKidn ~ utiiiZll aftflrlos de
dvfsl6n /6giQ dlstJntDs, r-s 1M ~ .1' y 4 • ob«k!cen 11 un
affMo tiallcrHrxmlll, es d«Jt; 11 111 presqipcf6n de su denomlnllción
comtltiJclonlll o 111 Cllllf/aKJdn por 111 ~ Nlldonlll Ccnstltr.lymte
de su C1lf'ktN de lt!y fllllra) o CUIIdro; mlt1ritns ~1M al~ 2' y
3 • o/Jt!Jdect!n 11 un prlncJpiD m«erlM rei6IIK1 11 111 Olpllfllt:idlld del ¡xx:1er
Rtpública lollvariaoa ck Vcuezuda
público y 111 desiltrollo de los der«:hos ~. En d II:JnGt), 111
Asamblea N ~doGal
Canocu - V-la ~ 4' fmpi/Cllunll /'*-tldunl ~t1Nfll, pues 111 ConstJtuddn
de 111 Rt!pÚbiiCII 8ollvttrlilrB de v~~no pr«1s11 ¡»lltlls p.trll su
S/Niddn, y, 11 dlfr!n!ndll ~ 111 Clltr!gor(ll .1' 111 cmstltuáonllfldlld de 111
Cllllffclldón de cxp4n/Cll ~.11M ~ /!Id en ~ rubro, r«¡utere el
~ID de 111 ~ CoMtJtudonlll PNII que tlll CllflflaK:Ión SN
II!XI'OSIOÓN DI MOTlVOS ~ vMidll ... iLII t:1INfladdn de 111 As.flllblel N6donlll
~ tfept!nde, pd, tMIID, del obJt!tc de 111 regt)/«Jdn (aftl!rlo
LCY OllGÁHICA DI!L RllYJOO E!E IOMII!IlÓ ~),_1M ClltP1gOriiJs 2' y 7, y di!~ tkn/€o-{()(rM/ de 14
Y DI LOS CUUfiOS Df IOMIII!ItOS Y IOMII!MS lt!y mlllr:D o CUIIdro pan 111 CIJtrlgof(ll ~- En esta ÚltJ,. ClltegofM, el
Y ADMlNJSTilACÓN DII!M!IlGeNCJAS DI CAilÁCTill ClVlL t:M1ctPr ttenta>- frJrmal ~ vincula cm el Cllrkter gerrerat de 111 Lf!Y
OrgMt/Cll tep«/D de 111 esp«Jffd/Jd de 111 l..ey O ~ ordiMMS

justicia mal, pertldpad6n protagónlca y

todos lo5 rincones de la patria, y con el nad
~~~~ la
=t'
A partir del •llo ltlt oon esta gest¡t patriótica y revolucionarla, de Inclusión,

retundadón de la Rep4)bilca lloMrlana

del pueblo soberllno en
de una nueoJa Constitución
Venezuela, por primen
subotrln«JJIs:
El Constltuye1te de 1999 fue expreso en el rnanciMo constltudonal,
otof9ll al CUerpo de Bomberos y Bombens el caricter de "Órgano de
ruando le

- . , .. ~ de •• abn...d• • IIIC8t~Ab!8s Bombelw y Segwldad Oucladana" y ordena al "E)«vtMJ fÍtldonlll• en el 11rt1cu1o 332
llcNIIberM, hotlllww y mu~ de uul, • lnc:arpor~~ . , • ncm.tmo numen/ 3, la orQalllzacl6n de un cuepo de 1bomberos y ~ y
tato ~ .. 8rtkulo 33Z, . . . - . . . Cllerpo8 de admlnlstracl6n de emergeuclas de carbr dvll, cuyo fin supremo es
~y lloftl...... OOftiO -~de -.ur1cl8d dud8d8na", cuyo ~ 111os cfudlldllnos y cludlldllnlls, hogMes, y fllmllllls", con la l'lnalldad
ftn primordial, entre ceros, es "(•..) prn«eger a lo5 ciudadanos y ciudadanas, de "11St!gUf711' e1 ¡»dk:o tbfnM de as ~y der«<los ctJ~~St~tJJt:~o"
ho9lteS y l'lmlllas, apoyar las dedslones de las auiDrldades CXll'l!p!telt!JeS y oonsagrando asl, el mandilo dellf1ÍQJIO SS c:onstiiUclonJI, ~ CUOI d4spone ~
MegUrar el podllc:o clsfnJte de las ga~ntías y derechos constltuclonale (...)", "Todit , _ , . time dere:ho 11111 ptOiec.rl6n por ¡wtl! dd Bllltio, 11 l1m!s de
en mordlnld6n con lo estableddo en el articulo 55 de la Con!itltucl6n de la los ápMJOS de ~ citJtllldllnllf'IIJJUI«<os por 11'!)', heme 11 sltwáones
Repóbllca 8ciiYIIIanl de Venezuela, el cual sel\ala' de manera 121teg6rJca que: ~ CDfiStltv)wl - · vulne7IJIJidlld o '*'90 /)llrlllll ~ lfslcll de
los órganos de ~ dudadanl regullldos
que c:onsutuyan amenaza, vulnerltbilldad o
'*
"Toda penona llene derecho a la proleCdón por Jllr12 del Estado a través de
ley, frente a SltulldoneS
desgol
~~~~ la inb!grldad flsk:a de
1M penonas, sus ptOpietJIIdes, el ~ de sus dtnchos y d cumpl/mlt!nto
de sus de/16es~

las personas, sus propiedades, el dlstrulle de sus 'derechos y el rumpllmlento La ley servirá tam~ de martXl normativo a 017as leyes, aJ)O mandato se
de sus deberes". enc:uentnl eslllbleddo en la refenda ley, tales como:

Seguidamente en el 81\o 1001, en el 1'1181'011 de la Ley IIH4IItlln18 l. Ley del Eslatllto de la Función llomberll;
aprobada por IÑS de las tres quintas pertJes de los diputados y ~putada$ que 2. Ley Especial que Regula las Tasas por los ~dos Prestados por los
lntegraben la AAmblea Nedonll1 se prollltJI9a el DKitn'O~RZA Cuerpos de Bomberos y Bomberas y Admlnl de Emergencia de
DI LCY DI LOS cunPOS DI 1101 •111 OS Y Y Carkter Ovil, en Oramstanclas que No Carácter de Emergencia;
ADMINISTRACIÓN Di I!M~ DI aillAcmt 1., publicado
en la Gloeta Oficial de la ~ 11011Ya1are de V N° 5.554 J. Adem.is de otras leyes que se derivan del rroUo y apUcaclón de la
ExtriiOI'dtnarlo de hlc:hll 13 de rooYiembre de 2001 IYel Decreto con Fuerza de presen~ ley, tales como las1 normas de seg r1dad y salUd oru~l
~ con los Cuerpos !le Bomberos y y la profésl6n de
Ley de Coordlnackln de Segurldlli:l Oudaclana, publicado en la IGaa!t;a otldal 1
de la Repúbllca lloiiYIKiana de Venezuela N° 37.318 de fecha 6ide noviembre
de 2001, QJyOS Instrumentos tam~ pesar!an a remmr
la Ley\ Ort6 nlal d• ~- Y lo referente al cumplimiento lfel mandato estaplecldo en el mismo articulo
Segutlded de 18 NIICI6n. SS constltuclonal sobre "1..11 fJilf'lldplldón de los dudlldllnos y'Ciudlldilnlls M
los pr:ogriiJiliS destinlldos iJ 111 ~ segurfdlld diXilldllnll y
De aiK que en el •llo 2011, tres meses después de sancionada por la lldmltllstrltcl de~ 111 cw1 ser~ reg~¡~«M por IJfJ/J lf!Y esp«~~~~·
Asamblea N8donal la Ley llel i c-,.o de ........ y ........ y
Adnthilltl8d611 de ~ de c:.6diw Ovil del DllitrltD c.pbl, P~ log~r tales cometklos, la LCY OlleÑUCA DIL SlllYJOO DE
publicada en la Glcettl Ollclal de la República lloltvariana de Venezuela N° IOMalltOS Y DI LOS CUHPOS DI IOMM!los Y liloMII!ItAS Y
6.017 Extraordlnllrlo de fecha 30 de diciembre dé 2010, en Milh lllilaltD • ADMINlST'UCIÓN DI~ DI ~ll aYIL., regula los
une IMtNccl6ft . . . - . por el c.m..-.. s..,r- yl....._ de 18 benellclos como perte del cuepo de seguridad dudadana, que lncluye la
R-*'d6n Ioft_..... Huto 0'*- ,...... el Minlsls1o del Poder partldpadón de las ClliTIII1Idades organizadas en il cumpflmlenlo de la misión

Primeras Comandantes de los Cuerpos de

:1:
Popular con c:ompelendl en t'lllllel1ll de Segurldajj o ldadana y Justicia pa~
esa fecha, a tm6s del VICI!mlulmlo de y Segurldlld Oudar:lana,
formuló una CXliMXliCOrla a los dento tre1n1a cuacro (134) Primeros y
y lloltlbe'as del pafs con
de las Instituciones Bomberlles a nivel nacional, asl Cl)fll() la Ofl)allllacl6n y
~ operacionales y administrativas lle IDdos los CUerpos de
Bomberos y Bomberas y Admltllstnldón de ~s de ~ CMI a
nivel nadonal, estada!, munic:lpal y Olstrlto Capital, en sus diversas
sus resped!YOs asesores legales, a los nnes cÍe~ OJatro (<4) mesas de espedalldades: urbenos, marinos¡ aeron6utlcos y !tore1ales. En e5l2 sentido,
trabljo por reglón para lnltllr los slgulen!JeS ~: la presente Ley cumple mn la diSposld6n consttbklonal referente al cmcter
OII)Mico, y asl se solldta.

CONTI!NIDO DI LA LCY ~ Dll. ..,(.ao DI . . . .llO Y DI

l . ley de Bomberos y lbnberas y AdmlnlstTad6n de Emergencias LOS CUftfiOS DI .0111111 01 Y IICII •I!IIIM IY ADMIIUSTuaÓN DI!
de caiic:ter a.tl. An6l1sls y Propuest¡¡s. !MUGI!MCIAS DI CMÁCTftiCJYJL

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. pandee t as d i g i t a 1. e o m
 0
PANDECTAS
G 1 T A L
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 49

La pmente LPf Org6nla esd CXII1formado por c:is1to sesenta y tres articulas, danlmenll! dellnldas las c:ategorias de los bornbel'os y bombe<lls y su alcance
organizados en nueve tlbAos de los aales e último c:onllene once optndonai. As! CXlmO también en las dlstlntas j apndalldndns: urbanos,
dlsposlctoues ~. tres dl!poaldol~es derogeiDrlas y 5leta disposiciones marinos, llerOMutloos y fore5tales.
finales. En cada tftub se encuentran deslnoladcls los slgulemes aspedDS a
destiQr. z-MMo Y• Desamllla un ~ articulado 5llbre las ~
l....,... y ele ......,tciM Mdll, en el OJal selextlencfe a nt.el nacional el
Úll&&lJ¡D~ I'UNDMINTrt=
..,...., 1: Desamllla las DI JIIICIIRII que han de lograr
réGimen de jubllld6n especial para los bomberos y bombenK ~de
carretll en serAdo pennanenlle y del ~. remune11e1o con un
unificar las polftk:as públlc:as y fullclllmenlos en
OJales descansa un Cuerpo porcentaje del den por ciento (100'111):
de Bomberos y Bomberas, CXlmO llMdo público a la c:omunidad, en el
aunpllmlentD de su miSIÓn: •u1v11r vldlls y ~~s·. A tales efectos, este ThuLo V. COMP!TIItCIAS y~ ONltACioMALes DE LOS
CUI!IIPOS DIIIOfiiBIOS Y IOtiiBU
capitulo CXll1tlene aspeaos lnncmdoles, cuya Inmensa mayoria no se
ena.oentr3 en la vigente LPf de Bomberos y 8omberas del allo 2001 : c.lb!!g 1: Eslablece ltnellmlentos In~ que no se enruentr3n
CMity!o p; Eje y motor de esta Ley e lnnovadclf por demás a la \'lgefltl! LP(
de Bomberos y Bomberlls del allo 2001, en e cuallse establece !lue el órgano
Rector del s.mdo ele llomllero y ele IN
110m...._ r Adlllllnléntd61i c1e e .. de
dnl llomb- y
ca"'cte•
C1vtl,
en el pals, las cuales -'n
Operadonal de los Cuerpos de
riadas
reflejados en la lllgentl! LPf de Bomberos y Bomber3S del ano ~001, acerca de
las e-,.._~ Ot~nnldo...._ de los~ de llornbeR3s y Bomberas

y
a 1 futuro en el Reglamento
llornbej'es.
oorTeSpOOde al Ejecutivo Nacional, por órgano del Ministerio del Poder Popular ClpltMig D: Aborda un aspecto legal e irlllowdor, al estzl~ lineamientos
con oompetenc:ta en Seguridad aU<Iadana. a seguir durantl! las ~ ~·•• ele loll Cunr¡loe ele
llomberN y llombnrne, en lllanto a la lnstalad6n de los puestos de
CM4bM m: Oellne e1 " ' - ' - juridlco q~ ha de r~r al talento comando de operaCiones, el Ingreso a PI OJ)Iedlldes y desalojo tempOral, la
h - unlfarmlldo en los Cuerpos de IIOiriberos y Bomberas a nivel adllec:lón en sedes dlplom6tk:as y el clelpleguer de vehlc:uiol y equipos en
nacional y da nacimiento al Estaluto de la Fundón Bomberll. sltuada1es de emergenciaS.
1
Cep1tM1o IV: Estllbleoe y unifica los Acto. ~dltl ntfvos que desarrollan Z %' W:Dnlol . . . . . . y......_Uni_...._seestablece
los Cuerpos de Bomberos y I!Of!lbe- a nivel ~ con ocasión de su que las utWenldades púbJic:as y prtvadas, llOdr'n mantener Cuerpos de
=.madm...!::':, resultn~ndo Innovador estl! capitulO en el presente Bomberos y Bomberas UnlvefStarios, dedicados a la prOiecdón de las
personas, los bienes y el campus ~. donde d récUndo de la
~ respectiva es responsable de clcho Cuerpo.
Ti1vLo D: ISTitUC1VI'A OltGAIGZATlVA LOS OIOPOS DE
IIOMMitOS Y 80M8111AS Y DE I!M!MI!NCAS DE ""h'e VI: Amplia d l!ma del " - ~. como elemento
CAAAcmt avn.. ~ de los Cuerpos de Bomberos y llclrnbenls para la extinción y
CMity!o 1: Determina la ..tnKtJn tnt.rn. de los Cuerpos de Bomberos y ~de los Inoencllc&, ya qlae los hiclrlnllls en el pals nolse encuentran
!lonlberM y Admlnlstrcldón de Emergencias de car\Scter Ovil, coedyuvando a la ~ por IN normatMI eBJ*ill que Plol,llbl SU blocWeO, detelloro,
llllllkKI6n de la misma a nivel nacional. 1 OCllbmlento o oemwnleuto, para dilpolldón~Cuerpos • Bomberos y
llomberaS en la atención de IN ~. ~ que se repite en d
Cap!tWp Q: Desarrolla 10 ~ a la c-.t..ndn General, deslgnadón dla a dla de las lnstltudcnes Bombl!rtles a n1w1 .
de la linea de mando y c:omanclo de la Comandancia General, liltegrada por el 1
Prlrner o Pl1rnera COmandante, Segundo o 5eQund8 Comandantl! e Inspector o CW* Y: Se trata de un caoltulo irlllowdor r!JSPe(tO a la vtoentl! LP( de
lllspectora General, donde se est3bleoe los ñ!qulsltos del cargo y sus Bomberos y 8omber3S del a/10 !2001 aa!rCII ~ la denomlneela Ablftd6n

1M ~~a
respectivas tundones.
Prlmarta
c:u.po. dn ........,_
ele y que ltenllnadlla por
encaminada le»
proteger
caplbelg m: Dirigido al &tiNo Mayor de 1qs Cuerpos de Bomberos y legal~ las aa:tones de los bomberos y s en sus actuadones
Bomberas y AdmlnlstracJón de en,ergenc:tas de Carácter Ovil, donde se aMplia durantl! la atend6n de las as .
el contenido respecto a la vigente LPf de Bomberds y Bomber3S del ano 2001,
de ao.Jerdo a las nuevas realldadl;s. 1

TiTuLO ID. DI! LA DIUCCIÓII 8INeiiM. MCIOML DI! IIOMeiROS Y

IIOMMRAS, DeL CONIII!JO ~ Df liiiUMfROS 'T I"'UMMIIAS
COMANOAHTES Y DEL FOMIO NACI~ DE JlqMBI!ROS Y
IIOMIII!IIAS Y ADMINl~ÓN Df l!~atelAS Dt CAitÁCRR
CIVIL TfTuLO VI. ACruACIONES ADMtNISTitAnv'AS DE LOS CUERPOS DI!
Ce'*'e!ctl: Supem ampllamentl!·el contenido de la vigente LPf ele Bomberos IIOMSI!ROS Y IIOMIIEIIAS
y Bomberas del allo 2001 y cubre los Vlldos a~l exi~tes respecto a la
Dlrncc:l6n GeMnl dn ~ dn ...,...._ y lombnru y establece d1sposk:lones gene,a~ vinculadas a 1J aa:tones administrativas de
Adml11111rad6n de 1!-.-clM dn Cnr6alr Clwll. Este capftuiO contiene los Cuerpos de Bomberos y Bon)ber3S del pals ~ cuanto a SJs actuadones
seis secctones dirigidas a sus 1~ 1. Directbr o DlrectonÍ General de la dlrlgldas a W!rlftCIIr el QJmplimlefto de las norTna$' de seguridad en ~ de
Coordinación N.oorlal de ~ y 8ornbl!ras y Adnjnistrad6n de prevención y proii!CdÓn oontr3 lilcendiOs en 1~ públicas, privadas,
Emergencias de c:.ricler CMj l. lnspettor ~ ~ General; 3. establedmlenll) de atraa:tones y¡espect6c:ulos públicos, entre otros.
Coonllnador o Coordinadora de Operaciones; 4. (:oordlnador o Coordinadora
Aald6mlco; 5. Coordnador o Coordlnadonl de Es¡íedatidades BOmberiles; y 6.
Miembros Suplenles. 1

""""" p; Amplia el OOtúnldo de la actual Ley de Bomberos y Bomber3S

del allo 2001 y lllmbWn cubre los vados e lneaKilludes alll existentes sobre el
eor..jo Neclenel . . . . . . . y ....... ~ ele to. Por vía de mandato oondudonal e ..._...., ya que no se enoJentra
a-pan ele IIOmbnrla. y ....,_,y .Wmlnl1t111d6n de~ reftejado en la \llgentl! LPf de Bomberos y Bomberlls del nllo 2001, las
ele Cnr6alr CIYII, quedando cleftnida su naturllle>a, oomposk:tóu y organlzadones de base del pode~' popular deben li!ner partldpadón directa y
funciones. ptoCllg6nlca en el desalrollo de ¡as lnsllludones Bomber11es, de alll que se
lllOOI¡)O<Ó est2 capftuiO de lnll!racd6n entre las IXIf11Uilldades y los Cuerpos de
CWv'9 m: Se aborda 10 relativo a1 ,.... I&Mionnl ele ._...... y
Bomberos yl!omberlls en cada~·
._..... y Adflllnllenid6n •
ar
!Mel·-~ de c..Kt.r Civil,
superando ampliamente 10 estllbleddo en la 'ilgente LP( de Bomberos y

-
llomberaS del a/lo 2001, espedalmenll! con la puesta en
funcionamiento del mismo en el allo 2011.
Ti1vLo ~ DIL l!li!~CIO Df LA
FOaMAd6fl
..... ..
IV: DI LA
PROI'UIÓN, DI LAS li!W~ DI ~ _CA~ DE LAS

.............
II!SPKIAUDADIS, DI LAS llluc:JoNa .~ Y SI!:GURIDAD
_,_~
IIOtalllOS y IIOMei!US.
Ttrulo vm. IllfltACaONU IANCIONI!S 1

Es un tAulo Innovador respecto a la vtgentl! LPf ~Bomberos y Bomberas del

ano 2001, dirigido a garantizar el Qlmpllmlento en cuanto a las normativas en
CMitMip 1; VInculado con un aspecto lm e Innovador, que se aJusta ellas expresadas, en especial, al Qlmpllmlento de rlas normas de seguridad en
a las polftlcas públicas emanacla=i del ÓlglnO en rnmrill en EduCIId6n materia de prevención y protecx:lón contJa lncandloS. AuNido a ello, se
~ CXlmO órgano receptor de las multas y ¡tasiiS al Fon~ Nacional de
Unlvenlllltll, anvés de la ~ Nacional ~mental de la Seguridad
(UNES), en lllanto • la ,.,_...JnWtniiMI.......,. y...,._., BomberOS y 8omberas y AdminiStradón de Ernerglindas de Carácter Cvll.

,,...... p; Establece limites 1y reglas en cuanto al Ejnrddo ele 1•

.....,.... ele 8oftlbnro o ......... dentro y fuera de la Of98nlzad6n. Es
un capitulo lnnOYador, que conb1bulr6 a proteger el ejercido de la profesión y
eliminar viejos vtctos 5llbre este pertlwlar.
...,.... m1 o. 111 ,_,.... y , . _ ,. 101 . _ . _ . y DI5POSIOONI!S DlllOGATORIAS, TUIISITOIUAS Y FJIML!S
........, seilela los niveles jrirquloos de ab..enlo a las categorías de
Bomberos y llomberaS y se CDrTige lo e!ábleddo en la vlgenlle Ley del allo Adicionalmente a las mesas de lrllbajo, estas di~ fuelon
2001, en cuanto a la Jemqula de Cornanclante Generlll por General de desarrolladas, revisadás y socializadas por los dln:ctlvos que coofonnan la
Bomberos, ya que el tbmlno esd dirigido ~ a un cargo, Olrecd6n General de COordinad6n Nacional de Bomberos y 8omberas y
mas no a una delermlnad6n jerálqula. Analnlera se encuentra del8mlnado Administración de Emergencias di! Cridrr Cvll, tomando como máximas de
el MCen90 a gradO o jerarqu(a ~ superior.¡ experlendas el leYantamlento de la lnfonnaci6n de los CUerpos de Bomberos y
8omberas a niYel nacional; asl CXlmO de slluadones aftk:as, carendas u otras
lrregulatldades que se pres!l'!t3l! a rWel de lnslltudones Bomberlles,
z bt ry¡ Dnl-~dn ........ ylombnru y del• vlolatonas de la vlgetltl! nonnatM, que son oor1tro1ee1as por los estados o
bpiCIIUIIIM ele lol cu.p.. ele ......... y ~ Amplfa el munidpiOS sin la lntefvencl6n del1Ejecullvo Nacional por Ófgano del Ministerio
COIICienldo de la vlgentl! LP( de BomberOS y llomllerás del allo 2001, dejando del Poder Popular con compell!nda en rnacena de Seguridad Cudadana.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. pandee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
0 1 G 1 T A L
----------------------------------------------------

so GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOUVARIANA DE VENEZUELA No 6.207 Extraordinario

RtpUbllca Bollvarlaaa ck Vcaezuda
Asam1>1u Nadonal
c.- -V-la

la siguiente,

L.n OlteNncA DIL llllVICIO Dl.oM8ftr=

Y DI LOS CUMPOS pt .UI.IIlOI!'f 110M
y ADMINISTRAOÓN oti!MfteaOAS ~ CAitÁcR CIVIL

TfTvLOJ
D~JOOI¡IIS NNIWftf'frM.ES
~~
Dlilp.-.all•~
Ob~
Articulo 1. La presente ley ~ del SerAdo de ~ y de los
Cuerpos de Bomberos y ~ y Admll~• de ~ de
(Mjcter OVIl, tiene por objeto la aead6n , Sistema 1~ de
Bombero as/ como requiM el SeMdo de Bombero y los CUerpos de
~y llombem y~ de Emergencias de~ OVIl en
sus cll\lefSaS ~lldldes, en banto a su Ofll!lnlladón Y cbmpetendas
opeqdOnlles y edmlnlslnltMis; fa artlalladón entre el Ó<gano RedDr del
SeMdO de BomberO, la Dl<eódón General ltldonal de Bomberos y
8omberas CXlll los dlstk'IIDS entes u 6rgenos de la ÁdmlntstradÓn Pl:tlllca que
llen!lllll bljo su dlrecd6n Cuerpos de Bomberos y llomberaS; la relación de
empleo público dirigidas al laleniD humanO unlftlrmado y jeBiql.izadO, su
~men dlsdpllnarlo; la VlnaJIIdón y ~ de tos Cuelpo5 de
Bomberos y l!lombenls (X)It los ciudadanos y las dudadllnas y las
()l9ll1lladones de . _ del Poder Popular; as/ amo las Sllldonls impuestas
a 1as penonas ne11n1es y )urldl!:;aas por 1a ~ de cllsposldoneS
estllbfeddas en la presente ley; CXlll el tln de ~ en ta: preo.¡endón,
segurlcSid e lnt!lgr1dad 11s1c:a ~ sltuldoneS de ~ y desastres Y
la proleCdcln de los bieneS públlais y prMidDs en tildo el taTitXm nadonal.
!i6YfdO de IJombero romo sewldo público
Articulo 1. El SeMdo de l!ombeo es un
el ten1tolto naCIOnal por los Cuerpos de
9eMdoJ.r:::': ~ en todo
Y 1omberas Y
AdmlntstradÓn de Emetgendas de Cric:ter Ovil, como órganos de
segur1<1ad dudadana,, en condlclone5 permenente,¡de actuad6nllnmedlata Y
prtmana de 1as emergend8S, CXMt ¡eflcleoda, aftcada y ekálvldad, dirigido a
1a proteocl6n de la \/Ida y los bienes, a objell) de\ cumplir con los fines del
Estlldo estableddos en la ConstltiJdón de la República Bolivariana de
Venezuela.
Ámbito de~
Articulo 3. Las dlsposjdones CXllltenldas en la ~ ley, DI de orden
público y de apllclck!n obllgllala en todo ,¡ ·~ de la ~bllca
BollvlflaN¡ de Venezuela.

S/ripKbcldn de·tmn/nolog(6
Articulo 4. A los e(ectos de esta ley, se ~ la& siguientes
ll!rmlnologlas pera Identificar a:
1. Cuerpos de Bomberos y 8omberas o lnstltud6n llomberil, cuando se
refiera 1 los CUerpos de 8ornberos y llcmbJ!tas y .Ad:nmlslradón de
Emetgendas de Clrider CMt en las espedalldades de ~.
~. marinos y foresaies;
2. Oln!dor o Olrectm General H8donal de ~ y 8omberas, parct
nombnlt .. OlrectDr o Dlni:lora General Nedonal de Bomberos y
Bomberas y Admll alstrad6n dfJ Emetgendas de[c.naer <M;
3. Olrecd6n General Nedonitl d.lllomben:IS y llomberaS, pera sellalar a la
Olrecd6n Genenll Nldonal de Bomberos y llomberaS y AdlninlstBdón
de Emetgendas de Clrider CM;
4. Consejo Nacional de Pri~ y Primeras Comandllntes de los CUerpos
de Bomberos y llombem, ~ reteme al eodsejo Nacional' de Primeros
y Primeras Cornandllrates de l1os Cuerpos de !Bomberos y '8omberas y
AdmlniStnldón de Emergenctaf; de CM6cter cMt;

de Bomberos y llambem, j pera referir9e

Primeros y Prlmet'IIS ~ de los
Bomberas y Admln!strad6n de Ernetgendls
=1
s. Consejo Regional de Primeros y Primeras c.onlandlantes clejlos CUerpos
Col asejo ~1 de
de Bomberos y
Carkter Ovil, de una
reglón delermlnacla; y,
6. Fondo Nadonal de Bomberos y Bomberas, cmespondlente al Fondo
Nadonal de Bomberos y Bombenls y lodrnlnlstradón de Emergencias de
CarKter Ovil.
Dellnldón IJomiJ«'o o ~
Articulo 5. A los er.:tos de la ~ ley, .~ define al bombero o
bombera amo un cluddno o dudldlnl CXlll wcad6n de seMeJo,
pnlPif1l(lo l'ltlca, pslqulca, tom6llc:a y téalbllleiR, que Inicia su Knea de
~ CXlll una formad6n b6llca lnlllgral hasb ~r la
~. 1 trMs dell'rogrlml Nacional de Formacl6ll Unk:o parct
8ornberos y llombens, ~ al llJITipllnjient de la mlsl6n de los
Olerpos de Bomberos y llomberas.
V;J(ms y pffndplos
Artblo •• Pl!ll el ejerdclo de la pro'l!sl6n y llurante toda su linea de
CliiT'eta, el bombero o bombera ~ Investido e lnWstkla de valores mcnles
y pr1ndplos fundemenlales de dildpllna, abnegadón, ~.
altO sentido del deber, compromiso, leeltld lnsUtijdonál. ~ en
el aJmPIImlel!lo del trabajo, obedlenda reflexiva, Subordlnadón¡ solidaridad,
justicia, honestidad, tolentnda, respáo de los ~ hada el subaltl!mo

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. p a nd ee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
0 G 1 T A L
-----------------------------------------------------

N• 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LA RE PUBLICA BQLIVARJANA DE VENEZUELA 51

Constltudón de la RepúbliCa BoliVariana de V~, y por su finalidad y 20. AfJO'(ar en la determinación las ~ de riesgo
de 'en
vtvtendas
atribuciones establecidas en esta Ley; 9011 1 doneS utiformadas y construcdones, áneas agrlcolás, Industriales y ¡otras zonas Vulnerables ~
jerarquizadas, sin mllltllndapolftlca, cuya es la de Intervenir Informar a las auto!ldades competentes;
oportunamente romo primera respuesta en la atefldón de las emergencias,
para $illvlg~r la vida y bienes en todo el territorio de la •República y 21. Coordinar y apovw a las' brigadas e!foontrol de emergendas
iiCillar.M1 de manera coordinada cloo olroS enll!s Ll órganos co~ en lnduslrlales, durante la atendSn de una da generada dentro de
sus lm:taladone:; 1
ID atención de desaslre5, produtto de llfTlCIIIIIZid, ~~~ ~~
natunlles, soclonatllrales, antróoioos o de olio ~· así también, 22. Coordinar y establecer ~ · de oooperfdón y ~les de
oon olroS entes competentes · ~ la atención aéreos y capadiZidón, entrenem1ento y de 1110'10 mUtuo oon las !brigadas de
marftlmos u otras emergencias Que ocumtn en ámbito tenltor1al de su control de emergencias 1 4 s en ~ ámbitos
competencia. temtortales;
Los Cuerpos de Bomberos y Bomberas en !Odas las especialidades, ubicados 23. Coordinar y apoyar a las brlgjldas de de ~s ubicadas
en sus respedlvos ámbitos terT1Iorlales, l = nen armclnra mn 10s en lnslaladones públbs y p(iyadas;
dllle'sos actores locales, en oonjundón oon la rtldpadón activa de las
comunidades, organizaciones clv\les, y organiza de ba9e del Poder
24. Coordinar con ,las brigadas ~ control de ~nda que 'funcionan en
Popular, para el logro del bien cdnún en mal2ria be prevenclóh y seguridad

~. ~~ ~~y~ ..
25. de acuerdo a las normativas
Garantizar al talento
las~;
la
Instituciones públicas y~ a los flnes de garantizar SU' ~•

hu:ife '
uniformado formación b6sica Integral
para la certlflcacl6n como bombero o , la 1capadtadón

~~~la~==y~:~~=:
unM:rsftllt1a para alcanzar a y su 11W!joramlento
profesional durante su Unea 1de carrera ~ el ejerddo"eftdente del
Servido de Bombero; i 1
IIKlendlos u otras emergenciaS o a<ei1IDS de dallos; 26. capadtzlr a las ~ de base~ Popular.ien cuanto a
preYeOdón o mltlgadón de ¡¡esgosy para la!'protec:dón y
2. Atender dlreda y permanentemente las de carbr dvll;
actuación adecuada en casos~emergendas;

·-
3. Atender en la primera respUesta las ~enas y 27. Presentar a la Otrecdón a1 Nedonll Bomberos y Bomberas,

~,=:=%~M-
proyectos de reglamentos, u 01ros nswmentos •de carácter
lécnk:o vlnaJiados al seMdol y pro(elión de liombero o bornbera, para
4. Extinguir Incendios en muellles e nmuebles, ~ como en que sean evaluados y oOnslgnedos 111'111! el VloemiNst!erio oon
competencia en materia de ~ de llorn6ero y de los Cuerpos de
Clllllquler medio de , IIIIISt«l de y pasajl!ras, cargas,
trenes, llei'OII8'<e5, nll\le$ y ~; Bomberos y Bomberas;
S. Extinguir lnceodtos en áreas~ ly~; 28. Coordinar V apoyar en la educedón y capedtllpión de lOs elltUdlantes de
nivel básico y media dlversllll:ade en cuanto a prevend6n, •o m~
6. R~ actividades de rescile, bú!quedll y ¡Sillvllmªnto personas,
animales o bienes en rualquler espedo, ll!l en coro
as, trenes,
de riesgos Y prepararlas pa,j¡ la protección y ac.tuaclón ldecuada en
casos de emergencias y vtndllarias a las br1g8das lnfantllej; y juveniles
lerrocarrlles, llei'OM'ieS, ~. buques~medios ~ de bombero y bombera; y, 1

~~~se! :::/15,
en oon IUiorldades 29. Cualesquiera otras ~ que ~ las leyes, decretos,
7, Atender eventos gene acJes de dellos, donde se encuenlren
reglamentos y otras normatlvis apliCables,
lnvoiualldos 5IJII:andas, mall!l1lles y ~1peligrosos; 1 ~de~ lz!nltDt18l
8. Articular esfuerzos con los seMdoS de salvamentos acuálk:o,
~mberos actúa~

=.:a
Attk»>o 14. Los Cuerpos de y eomJ..as, de su

y
oonrorme a las normas Nldonllles e
y=E la
sOOacuátlco, montalla, área ~. cleB1jca, parque llldonal, zona
bajo protección especial y otras que por su netLraleza lo requieran;
9. Artlcuial' cooperar oon lOs ~ en at!!nd6n
de emergencias en espedos eetraur11Mle, acu6tico o 1aeroMutlco,
que regulan la
ámbito terrttorlal y pocrin ~apoyo recl~, cuando
su colaborad6n por el Coma~ en ~ que
responsabilidad el mando de 145 opendoole!
artlaJiadoneS necesar1as entre lds Pr1meros~Pr1
su ausencia, por la linea
.t
se hay~an
Coma 1
lla Co
solldtada
bajo su
llzado las
, o en
General
~; de las lnsutudones l!omberlles 1 .
10. Hacer cumplir las normas tknlcas de ~.trque ltjan a nivel
nadonal, emanadas de
prewnd6n y proleCXIón
geMndoles de dellol, a
1e16tganos ~ en matsia de
lne:enclos; ~ ~ o eventos
de lis ~1speoclones 'ordinarias y
elCI7aol dltllll1as de segOOded, reellzadlls ~ Inmuebles públicos o
privados, aeronave, ,_, bucjue, tren, ferroali'rll o CUIIIqulé- otro medio
en los
PI i5iitlta«<s ojn «fPPIC/06
la•
~o prMdos
y etÍ imJs m!tes
Altk:lllo 15. La penonll natural o Jurldlca respo;1sallle de presentación
de ~ o dlvenlones ~ o priYadaS presentados en espaciOs
uniYersttal1os y zonas verdes de prot<ea:ión ~· de carbr eventual
de~ masivo de ~o ~. ~1depeudi1111temeute del o permanente, debe reellmr 1 lOs ~ j!ldmlnlstratfvlls para su
uso al que ~ destinados len las dlten!ntes áreas de ~s. autonzac:l6n ante la Alcaldla COl~ !te y solicitar ante él CUerpo de
según la especlallded bomberl; Bomberos y Bomberas urbano b:rlto a lOs estados, al olslrtto Gapltal,
terrttor1os federales e ~~ depet~f'ederlles o municipios,
COII e5jiOi ldierltes, la evaluacl6rj de lOs y la certincad6n del
cumplimiento de las normas ~ de seguridad' en materia di! prevenciÓn
11. Actuar dentro del ámbito de su oom~ en materia de uso, y prolrJcd6n de Incendios antes yldurante el evento.
almacenamiento, comerdllllzadón y transporte de attl1lclos< pirotécnicos La guardia de prevenciÓn para diChos eventos ~ ooordlnada por el CUerpo
o fuegos artlfldales y emlllr los certtncados u ordenamlen!as, 5e9Ún sea de Blomberos y 8ombenls Ul'blllld_Lela loalldod c¡,n
el Cuerpo de Bomberos
su caso; y Bomberas UnlveniiZirio en :-'r.' de las untwi'sldades o el CUerpo de
12. Certitk:ar en las áreas de su ~. a través de lnspea:lones Bomberos y Bomberas Fotetzll, Ft comando unri:ado respedÍIO y oon las
ordlnenas y extraordinarias, el cumplimiento ile las normas técnicas de auiiW!dades COIIIpetenll!ls, en caso de las zonl.s verdes de protección
seguridad en materia de prevención, prot¡ecdón COill!'8 lnoendlos, ambiental, para garantizar el Cllmpllmlento de las normas l:le seguridad
emergencias o ew!Otos gener¡adores de en lnmueblts públicos o duran~ el ellellt'O.
privados, a delo abierto, ~ y z vedes ~ protección
ambiental, oon ocasión a la de un proyecto para Httbllltlld6n p¡n ~ i6Ctu«<ón- ~/
espectjculos o atracdones • , 11!1 como r lnspeéclolleS antes Art1a11o 16. En aqueHos esllldos, ten1torloS federales e Insulares,
y duranle la p¡ esentzldóu de lOs miSmos; dependencias rederales o mun~ en lo5 OJales no existan> Cuerpos de
13. Realizar guardias de pr~ a los nnes de zar el ~miento Bomberos y Bomberas, para pniSIZir lOs SIMdos operackllales en la
de las normas t:écnfcas de seguridad en materia de ~ y at!!ndón ~ de las emergencias o realizar 1las lnspecdanes técnicas
e.gerieradores
protecdón contra IncendiOs, emergendlts o
dallos; as1 como garantizar 1en el 5ltlo, la tendón prlmana en las
emergencias prehospiiZIIarl;¡
de
¡nyendón y protección
emergencias o !M!nto&
anczndios,callos=aa
especlallmdas que no revistan icar6der de emergencias en¡ materia de
y ~las dlrlglda5 a prevenir
e& de
sus ausas, el órgano rector y la Olrea:lón
la
~ ' Bomberos y
lE de

ala
14. Revisar, evaluar y aprob&r losianteproyeciDS y de preo;end6n y Bomberas, habllltarin la 1 llombertt I'Ms a la para
protecd6n contra Incendios; en lnmuellles con5truidos sin aprobadón de
que preste sus servidos, ~~ aJOfdlnedóu= Pr1 Autoridad
proyectos, por construir, ~:1:oomoconuOI previo pol/tlco territorial y los Primeros q Pr1rnlns Coma de loS Cuerpos de

_.,_ª, . . .
ejecución de 11 obra; Bomberos y Bomberas lnti!Ntnlentes, según su ldad.
15. Revtsaf, evaluar y aprobar -~ ~ ., de ,j,reyendón y
protecdón contra Incendios las <lftl'enii!S áreas de oOmpeCenc:las, At:twctén~
según la especialidad; ! 1 Altfculo 17. En caso de trasCender la ón de lOs bomberos y
16. lnYestlgar lOs Incendios y otrqs eventos ~ de dalles que sean
de su competenda, determinando las que los 1originaron y
CllildyuYllr como ·órgano de apoo¡o en la 1~ perwl o de oiJos
bomberas a nivel lntemadonal ¡¡ara partldper

dentllk:os, Clllturales, educallvos relldonlldo&

!m--. un solo equipo en la

~~~~IINadonal
la profeslónide bombero
órganos jurlsdiccklnale que lo requlenln, ~ a la ley; o bombera, el órgano rector, Dtrectllr o de

17. 1~ las condiciones de rlesgos~de

a y vulnerabilidad en
Bomberos y llomberas, y el o Pr1mera ~e ~ CUerpo de
, I10IHicarlln a ~P!Imera ~ donde
espedOS públicos o privados; 1

18. Actuar de manera

en la admh llstJ ac:IÓI1 y
.
coord-=~deloslosórgenos
calamldlldes lllllurales, socio!laturales,
segurldad5
, producto eveniOS y
o de . origen que
Bomberos y 8ombents
se encuentre ld!la1ta la 1 11ombe!11, a efectos de iismblecer las
COO!dlnaclones de talento hum6no profeslonel
mall!rlales y tlnanderois necesenos pa
I'I!O.II'50S
1
es¡ledanz.aho y de lOs
el cumpnlf1lenio de la
Sil! generen en su Mnbltc berrtlorial;
misión lnll!madonal.
19. Coordnar oon otros ~l:.coslti&es de a gestión l~ral
de lOs prlndpill, 'fJepentJenciM
y Est«Jones de Bombero
riesgos soc:1onatura1es y y oon organlzackrles de base
del Poder Popular del ~ 'mblto ~. a ~ fines de
ldenllftcar las condldones de .¡ulnerabllldad en zonas de riesgO;
Altfculo 1&. Los Cuerpos de jlotnberos beras, tienen sus sedes
principales en la capital del á"blto ten1torlal ~ ente u (tgano de la

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. pandee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
0 G 1 T A L
-----------------------------------------------------

GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLJVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

_.-.....
Admlnlstradón Públk:Í! Nacional, cie los estados, ckll Olslrlto Car!ltzll, tetllnrlo
federal e Insular, de;pendenc:la b-a1 o munídolos, donde SI encuentren
adsc:rttos. Ade!Ms, poclrMI leler~dependendas admlnlslra!Ms :Y Estlldones
de Bombero dlsiJ1buldlls en sus respedlvos ~ terrltllftr=a nivel

.......
nadonll, OJI!lOo 11 ~lid . la lnslltuáón lombeni asl requiera, a

eme1 gendiS y en los servidos ~lnillla!Mls

organizaciones de base del Poderjl'opular.
~":."''
por 15 pen¡oniS y
'
....
y esdntJilra ~a-pos
~ llombetris y IJt:Jfnbems
Altiallo 11. A los efectos dej estz1 Ley, COI'ft!SPOiide al 6rQano redOr
otorgar la habilitación pn creer y ellp8ndlr nueo.ods Cuerpos de Bomberos y
Bomberas en el pals, los cualeS deben ~ niveles adtcuados que
aseguren la eftclenda, 111 eflcadaly deciMdllds;
pre5I3Ciój¡ del Servido
de Bombero y la seguridad sodlll del '*'*> m11n0 unlfo!i.nado que lo
oonforme, debiendo ~ ar¡te el 6rgeno
para ~ el cumplimiento de los Slgulenles es~Andares,
la habilitación con espondlence, et\ cuaniD a: 1 '
de ~ MI*
1 el resoeclvo proyecte

1. Infraestructura y armlenles apropiados de acuerdo a ¡ las normas

*nicas -.!gentes;
2. Pre!upu!llo anu.l que
1
lnduVIIn
gBol de de
ITIIIIIBIImle liD de la ~ y perque autcmoiDr,
los requerlmlenlos m/nlmos ~ opetllllwldld;
rr-:· tundonamlenco y
iJ¡e garantice

3. Parque autDrnotor ~ mlnlmo: u~ unidad de >supresión de

Incendios, una unidad de rl!scate, una unidad dsb!ma) 1una unidad
ambulancia y una unidad tranSpone; 1 ·
4. Dotld6n de equipos, mate1a1es y hemlmlentlls;
s. Talento humano uniformado con fonned6n bMica y profesibnal a través
de la unlver5ldad nacional con compell!nda 1en materia .te seguridad
dudadana para el ejetddo de la pro(eslón de bombero o bcimbel'a, cuya
cantidad Inicial debe ser pro\xlrdonal al núnlero de jornaija laboral a
cubrir y 'iehloJios disponibles~
6. Propuesta de aedmlento 1nslttudona1 en allos; aunilclo a ello, el
lngreo de 1a1errto humano ~· <Xll'nD ~ para su
proyec:d6n el estimedo de un bombero y bombera cada mil Por
habltllnti!S de la localidad, se el respecti'.C CUerpo de
Bomberos y BombeRS; y,
7. Todos los demás establecidos por el 6!gano con competencia en
materia de bombero. 1

_ . . E,_
Cacla gobiernO de los estados debe aear y IDipllndlr en su ámbito terrltllftal,
su propio CUerpo de llombefos y i!ombena, y Administración de
Emergencias de Oricter Ovil. 1

..,.lO eulllridacles:t
GnltuldaJ de /o(i 9t!rVk:JoS de~
Articulo :zo. Son los Cuerpos Bomberos y Bomberas,
según su de c:ompele:lda las sigulenlles: AltXulo 24. Los servidos de que prestan los ' CUerpos de
- g e l Idas
Bomberos y !IOmberas en ei11!ITIIDI1o lllldonal y a nl'lellllternéiQonal, son de

Popular$
1. El Ministro o Ministril del Popular con en materia de
~ graiJJIIO.
seguridad dudedltnl o a ~ por deleOidón h* designe;
2. El Ministro o Mlnlstnl del ~ 111 materia de
bomberos y bomberas;
3. El Vlo!mlnlstro o Vloemlnlstni con en ~ del Servido
de Bombero y de los Cuerpos de Bomberos y as;
4. El Gobernador o Gobernadora, .. su 6mllltD ;

5. """''""
6.
terrltllftal;
'"""'""'J"'"""' ~~ .._.,_,.,,
El Jefe o Jefa de Gobierno los ~
1
lrdulates, eh su
1
ámbllo

7, La I\IIDrkllld Úlllal etilos fellerllt5 ,

Insulares O ~S
federales, en su ámbito 1; ,
1
8. El Alallde o Alcaldesa del mooldplo, en su ~ l!errltorial;
9. El Director o Directora General Nacional de llolilberos y Bormeras;
10. El Primer o Primen ~ de 111 I : . !. Bomberit,¡b su ámbito
l!errltoflal; y, 1 1.
u. e Rector o RedD4'a de la ~ pública o prtvacla d<Wide funcione 2. un lema único: Olsclplinll y Al:jnegadón;
un CUerpo de llomberos y• Bomberas lJrWetsllarlos,
terrltllftal unllletsltario.
etl su ámbito
3. Un QXllgo de élcl ~
4. un Himno Nacional ~ , y uno por cacla Institución Bomberil;
S. Un estlndalte para cada I llomberll;
6. un escudo único;
7. Unlrormes ~ e11 color azul ~ predomtl\ante y rojo
carmesl, con caraci8Íitlai5j propias e ~; exal)llo aquellos
uniformes que por su
COlores lntl!madonlles;
1 ' adn por. códigos de
r li 9 J i a d o s

8. Credendll de ldellllllcadónl única, expedida por cada Institución

Bomberil;
9. Vehlculos de atención de emergencias u otros, en color rojo
ptedomillllntl! y blanco; con eapd6n de los Cuerpos de !Bomberos y
Bomberas Aeron6ullcos y de los Cuerpos di! Bomberos' '1 Bomberas
Marinos, que llenen una ~llc:adón lntemlcllonat;
10. Un ~,_, disciplinario ~ 1 11M!! nadonalf
11. un tnstriJmenll) llCI'III8tl'lo
12. Un reglamento nacional de
r+a
!Obre on1e11 cerrado;
oefemoniat ~;
y
13. un acervo y ut1 ~ histórico por cada.~;
14. un mausoleo por cada estlldo
15. un estzltutl) nadonll que ¡· TI;
func:l6n
1

16. Instrumencos normal!vos operac¡onales a nivel nacional que regulan la

actividad bomberll de acuerdd a cada ~;
17. Un sistema nacional de~ pn las ~lcadones; ,y,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. p a nd ee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
0 G 1 T A L
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA 53

18. Un Ola Nadonal del Bombero ¡rt Bomberll: 2C de agosto de cada allo, oon
motivo de la cefebraclón del Primer ~ Bollva~ano de Bomberos
en 1972.
.As/gnKIÓfl ¡Jiif!SUpiJt!StrM

Articulo 27. Los entes U órgano¡¡ de la Admln~ Pública !Nacional, de

los estados, del Distrito capital, temtor1oS fedentles f Insulares,
dependencias federales o muniCipios, que n ~L~ de
v
Bomberos Bombercls, e9t.il~ en el respec\tvo ~ anual de
cada ejerdclo kal, los ~ ec:on6rnk:csxii!CeSI!rlos y
suftdentes,
dirigidos a garantttar las slguientés coodldones de ru~mlento:
1. Infrilestruc:tlJ v ambientE ~ en a ~. salubrklad
y ergonomfa; 1 ~
2. El seMdo de oomeclor perme(lel1te y gratui!D;
3. El talento humano unltormaclo y capec:lladO , pslquida, somática,
v
t6cnlal cleutll'lc:amente; 1
1. RemuneBclón V benélclos sd:lo económicos llcordes al alto riesgo de la
~; 1
S. Materiales, equipos, ~. parque a.ltomotor, ~ a las
condiciones, neoe!ldades y del de ~ra;
6. Equlpamlenlxl Idóneo para la lllendón de y d.-os servidos
presQdos a la comunidad;
7.

8.

9. Mantenimiento general de las unidades de ~ de l~s,

operativas V administrativas, bienes lnmueiJies, rnoeblet, equipos V
herramientas;
10. Recurso ecooómk:Q ~ para la ~ de emergencias
excepcionales o de fuerza rna+or;
11. Aslsll!ndl m«<lco ~~-~ t-oum.lo:t=
v pensionado de la '""""""'1 Bomber1l y de
aq!lwl, jubilado
grupo taml"*";
12. ~a~ social al bojnbero w4unlar1o bombera \<liluntaria; y,
13. Previsión de reanos neoiiSiir1os y ~
oportuna, la peM6n de jubllecl6n, la ~ de
para pagar¡ de manera
11 pensión de
jubllllcl6n y el ajulle de la pensión de~. 1
En ningún caso 9lrin c:onsldenldos como parte det ~ anual que
se asignan a los Cuepos de aorftberos y ~· los 1~ tasas
llllltBia de por
recaudlldas los .-vtdos~=lcos
preyencl6n, e 1 devlnc:erlllos
-.,----- v en
otros
eventos genetlldoles de dallos ue no revistan caritcter de1emergencias
pre!lados por los CUerpos de ~y Bombenls.

~dtll~ y~degest/6n
Altblo 28. Antes de formalllk el provecto
unldlld de pllnlllcaclón y ~ del ~ u órgano de ~· el
Primer o Primera Cornllndlnll! 1!11 cada Cuerpo
t
~ anual a la
Bomberos 1}1 llombem,
debe reclt* de 1os n~ve~es dlrec:tl+o, de apoyo Y Mesoria, as1 cwno de Meas
operativas y admllilstnlavas, el m8yor número posible de ~ para su
couslclel.alf¡ en el cllello del .,.....,._.

Al ftnellzllr cada allo, el Primer 'o Primera ~!lpreentar el

reUtado de su gestión a la Pr1~ AuiD!1dlld de ' la Dlrecdón a
¡ y
General NICiOnlll de Bomberos llomberas, as/ como a tD(¡¡j el personal
~· admlulstrlltlw, y~ ad9crlto a SL 1 =
A~ del G@rno Rector
Articlllo lt. Los uniformes ~ de 1f1en1111cac1ón 115011 de uso Arlfalle J5. Son~~ Ólgano Rector del SeMdo *Bombero y
ecdusiYo del talento hulnano de los! Cuerpos de !Bomberos y de los Cuerpos de y Bomberas Admlntilón de las
llombens, y en ningún caso pocHn - l9u*s 1 loa de otJW 6rg.nos de Emergencias de CarKier Ovil, enltxx~as las especlálklades, las ~ulent25:
seguridad duddna, ni uados¡ por peru. ~ a oli¡¡autzadones
púCIIcas o p!Midas, ~ 'iOiunlaflls o lde cualq~~fndole. ~mp~emet,.!.,,

....
1. DIM\ar, formular, hacer seguiiT)Iento y evalljaclón de las
~ InCurra en el uso de unWonnes sin !ler IÍlmbero o , Seti
11~, estl~ª'stadónSeMclo '
--·-~::-'"'·E
poillllc:ls y actlvlclldes relabonacias oon la
programaslnllegrales, planes,
de
. ciYIIes, peneles y admlllillniii'M Mllbledclls en legislación~ • respecta*
:.1=.:o
Lis empraas menufacturerls
y dllrn6s prendB e ln!lgnlas
taclll o
, deben
ile uniformes
la Olrecd6n
!lombero, en lo que
admlnlstraiNos ~ a
procedlrnieniDS
personas por. tc¡s i:oorpos
Bombenls, a "n de gnnlllar el ~ y ~ SeMclol
1
y seMclos
Bomberos y
Bombero;
General N8donal de Bomberos !y l!ombera&, a ) los fines eert111car y 2. Dictar polltlcas públicas en mMior1ll de prevenc'!ón y seg~, dlr1glda a
autorizar la ooma:tón o Yenta de tilles prendes, ~ cuales d dll1gkiBs al la lMnd6n prlmar1a de las en\eroenclaS; 1'
taO etdusiYo de bomberos y bombem, en ~ activo! plenamente
ldentlllcado. Los uniformes y elementos ¡Je ldena~,, serán
3. Obponer los ITI«IIIIIIIIIOS 6eCXXJrd supetvlsió!;, oontrol Y
eYIIIulld6n de los Cuetpos ~ Bomberos y as, de acuerdo a los
deslnollados en la dispolitdcln ~ que de promu1911allll meto.
est3ndl<es eáblecldos en tlá ley, y tnstrumentxlf normativos
La Industria ~ y ~ la. cuiiiJra, en ~1, debiW solicitar al que regulen la ~. en atención a las !dadas por la
Cuerpo de Bomberos y Bombenis, la ~ necesaria ,..., cuanto al
uso de uniformes Y equipOs del SeMdo de BOmbero, en caso de ser
Dirección General Nacional
optlmllaclón del Servido de Bombero;
de Bombenls para la

requerido para el desanolo de siJs actlvtdades propias, vlncutailas al lltf! y 4. Establecef las coon11nacloues¡relaclonadas oon las ~Inherentes
la culbn en general. 1 al 5erltclo de Bombero oon los dlsllniDS 1entes u ~nos de la

1 Pr1lltJcas
1
'* lnflonrJ«<dn .......... .-~ ~ - 1"""" "
Bomberos y llomtlens; 1 1
son ~ primeria S. Esbblecer y~ openll'tos ~ales para=~
Artble JO. Los CUerpos de lloli1beros y
lnformllclón a las penonas ar!te slluaclones
ocurTidas en sus te!ipedMl8 Ambilus twritor1ales.
t ,
emeoge¡,¡¡a$ ~
de
Bomberoa y l!lorlmenls en
1118y0res, ewntos, y
; exhordlnartas,¡
deslltr8!!=ta,n
de des
fonna efedlva y ~ oon 10s órganos de segundad
Las máximas autoridades de los entes u Ólga(IOS de la Ailmlnlstraclón cludadlna y autondades del Ejecullw 1, de los\ esl3dos, del
Públlea Nadonal, de tos estados, del otstr1to capital, temtortos federllles e ÓlstJ1to Capiml, ten1tor1os feclerales e Insulares, dependen(ias federales
Insulares, dependencias fedenlles o municipios, que teng!ln bajo su y munldpiOS;
dlrecdón Instltudones l!omber11es, serán los voceros o wceras¡!lftclales para
suministrar la Información a
vooerla - ' IIUmkll, pnNta
=de comunkaclón.
zedón de la aulondad de
En~'esta
por
6. Otcrgar la habl11taclón para la creación, organización, reublcadón,
transferencia o suspensión ~Cuerpos de llolrberos y Bomlleras;
el Primer o Primera Comandllnlle la Jnslltudóo
slmullai-'M!III2 IIOIIIk:ará al ÓlrectDr o ~~~. Nacional
Nacional dede
1 , quien 7. Acordar la Intervención de ,
Cuerpos de Bomberos y Bomberas en
ClllllqUilni de sus eepedllkiBdes, cuando no cumplan los ~ u
Bomberos y Bomberas, o "' ~ o otras disposiciones preylstas ,en la presen12 l!.ey, que afejie el normal
Operaciones. 1 de
funcionamiento la Institución bomberil y el Servido de ~;

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. pandee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
0 1 G 1 T A L
-----------------------------------------------------

54 GACETAOFlCIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DEVENUUELA N" 6.207 Extraordinario

Los adDs lldmll lhtl aiMs ~ hin de estllbM:e se en C3dlll una de las
niiJCIIIIadH, asl como IDs respectNos fonnatns, S!rin desanollados en el
regllmentD respec1M).
TfnA.ou
DI LA BnUCYWA M•IIIA11'1A ... LOS~
DI!K 111 ~y
DI LC -·cr-
~~
Y~
DI CMM:Yb, CIVIL

De .. ~.__

1 &tnJ(:bn intJIJny
AlácMJe 41, Los OlfllXl5 de ~ y llornberas, en su& respectivas
~disponen de Ullll ~~que~ a la
millón bomberfl, que - ' a~ en cade ejel:ddo fts::et, ~ al
~de!USmetasyObtectws.Lli~~­
ClOnltllllldll ~ pot " , . , . . _ rw*s y~:
MMI ..........,. ~ 1 a los 9igulenles niveles <le dfrea:l6n,

y llombetas, c:onformlldo por:

1. Lll CoiMndandll ~.
a) Prt~ Comandancia;
b) Segooda Comlndllncia; y
:r
planlllcadón y ~ de orden earae6glcn de' los Cuerpos file Bomberos

por:

e) lnspedr;lrle General.
2. B ESI3do Mayor, como el 6rgaho ~ y di! apoyo de más a11o n!Yel,
adsafiD a la Prtmeta Comandancia.
...,.. ...,..._ Conlllluye el ~ eiiCII'gldo de la ~ dlrec1a e
lnmediMa de lol.w:la& de~W.II de las -v-léils. .,¡como
de los teMdOs b6cm:m ~ no teYtsten)¡cariaer de
enwgencll ddadDs por las . - - , Cllllll!l e1 denoo lils siguientes
lllldldes: .
1. Opetadones;

2. ~~;
3. "'-'d6n e ift<llll~ Ido• de Incendios y otros slntestros; y,
-4. Pllnlflcad6n pera casos de c1ao111tres y~·
Nlvll de IWida•ed tt: CQms¡¡onde a loS nl-.eles de Pianllk:adón,
ejecud6n y ~ lnll!rT!o de los Cuerpos de Bomberos y llomberas
y Clll'npl el Klen las siguientes unldedes:
1. Adml! llstrlddn;
2. Recurlas Humanos;
3. Edualdón;
-4. ManteollmilniD del perque aulomotor; y,
S. Ma!lálllimlenlo y~ de los bienes muebles e lnm!Jeblec,
...,.. - .............. ' __L_._: Son unkjades que ~ soporte
tá:nlcll y elpl!dallzado a los : - dlreciNos y de fu~ de la
lnstltudc!n llombertl.
Lll estJuc!IJrll Of9lt1IZMMI l3mbl6n estará 1~ por ONtquler otra
unidlbd que por razones de servtbo se requiera 0"@«, suprkml o lnl!gr3r a
otra 6rea admllli!lnetMu u operaiMI ~ se tnute.
C:l!llboie D
o.• e • auudll...,..

Deloe'~~, .......

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. pandee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
0 G 1 T A L
----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOUVARIANA DE VENEZUELA 55

12. Presentar al llnal de cada allo, la memoria de su gesdón a todos los
miembros de la lnstiludón llomberll;
13. Designar meclante proYidenda administrativa, los rniembl'os prindpeles
y suplentes del ~ Oisdpllnarlo;
14. Designar mediante p!OIIIdenda administrativa, los miembros pñndpale!:
y suplentes del Eádo Mayor;
15. Corwoc:at el Eádo Mayor;
16. Evaluar proyecms poeseutadds por el Estado Mayor;
17. Rellllzar a traW:s de ~ admlnistralt...as, el nombramiento de
los funcionarios y funclonal1as que por ~Mturalela del servicio,
requlenln de nrma delegada;!
18. RealiZar, a traW:s de ~s administra vu, el nombramiento de
los funcionarios y fundonarias para ocupar 1 cargos en ,la estructura
Interna de la organlzacl6(¡, de los n les dlrectlw, operativo,
admlnlstratlvo y soporte t«nlco y asesorla de Institución Bomberll;
19. Delegar mediante prov1dencja administrativa] la nnna de las actas de
lnspec::dÓO, certlllcados, Informes de In~ y oftd?$.1~r1vados de
los IdOS administrativos emlnados de las ms admln~S~m~VaS que en
ella se espedllquen; 1 • 1
20. Autor1zM los traslados lnternPs de los bombefos y bomberas de carrm
en servido permanente y los aslmHados X asimiladas 1 con c:arkter
remunerado, entre las áreas admlnlstratlVas y operaUvas de la
lnstltud6o Bomberll; 1
21. Tramitar mmlslones de serW:Io ante la Primera Autoridad de
ad5crlpd6n;
22. Tramllat ante la Primera Auliorkfad de adsaipcl6n, permisos o llcendas
remooeradas o no, cuya durad6o sea 1111yor IÍ un allo;
23. Ordenar aucttDrlas Internas en áreas admlnlsiratlvas u opntivas, a los
fines de determinar su gl'lldo de operllllvl(!ad y efldenlla, pudiendo
tomar aa:lones dirigidas a la suspensiÓn, supblón o crear nuevas 6rss
ldmlnltlrallvas u operativas que coadywen a OJml)llmleniiO de la miSión
de la lnsUtucl6o llomberll;
2~. Tomar aa:lones y estllblea!r ~ de J4?s Informes 9f:l*ados por
las contraloóas sedales;
25. Aprobar y publicar diredMts con normativas ~. que coadyuven al
Ofden Interno y buen fundonamlento de la lnstitudón Bomberll;
26. Mantener la Institución Bomber11 en un mádmo grado de efk:tenda,
ellcada y efedMdad operativa; 1
27. Formular y ejerc:ef las ~ y normativas Of9Bnl.z.adonales;
28. Adecuar la estructura ~ y funcional del CUerpo de Bomberos y
Bomberas que administra, de IC1lel'do a la Jdemanda de los servidos
requeridos por las personas; 1
29. Ejefce' y delegar la guarda, crustodla y : r . o de los bl¡tnes muebles
e Inmuebles asignados al cu.!rpo de Bo y Bomberak, a traW:s de
los jefes na1unt1es en los distintos niveles de las áreas administrativas y
oper3tlvas;

30. ClrdeM' la elabcndón y puej¡ta en~&~ manuajes orgánlalS,

~. administrativos y ~ necesa para la buena marcha de
la Instllud6n Bomberll, as/ álmo la y COOtdlilad6o de los
~ deslrrollado:s; 1

31.Su5allllr con los de

Primera AuiDridad entes;t;·~~u~
,olos y
de los
para la IIliMH05
cuales ~ autor1zado, que necesarios para la mejof lírescicl6o del
SeMdo de Bombero;
32. Ntlcular mn la l'l'1no:l6o y AdmlniStJidón de Desastre, de la
2. CUmpClr y r - ampllr lo esQblecldo en estllley, la ley del EstaCuto de localidad, otros órganos de , y ~ actores en materia de
la Función Bomberll, leyes, reglamenCDs y demás actos normatMl5
vlnculacllls .. Servido de Bombero y los CUerpos de Bomberos y
pte\'enCI6n y gestión de ries9Psi'
l!ombens; 33. Coordnlr con los entes~ o privados, los planes de attuadón para
atender las ernegendas ~ carbr dvll y desastres en el ámbito
3. Ejercer el mando y oomando del OJerpo de Bomberos y Bomberas que operadcnal y territorial de su 1cxxnpetenda;
dlrtge;
34. EsQblecer reladones de cxxjperadón y CXIO!dlnadón CXll1 la autondad
4. Ejecutar y hac!r OJmpllr )as lnstrucdones y demás Instrumentos polftlcxl b!n11Drlal de adso1pcli5n, los vooeros y voceras de las parroquias,
I'IOI1NICivos que reciba de la Pr1men1 AIJtor1dad potftlco ~~ de comunas, caserlos, consejos :comunales u olras formas de organiZadón
adsct1pd6n, de la Dlrecdón Gleneral Nacional ele Bomberos y Bomberas y de base del Poder Popular; asl como, con las lnst!tudones públicas o
del órgano RedDr del SeMdo de Bombero o del Vlo!mlnlstro o privadas;
Vlcemlnlslra con competencia en materta de bOmbero;
S. CUmplir con las dlrectrloes que reciba de la 1Pr1men1 Autcrldad polftlal 35. Gaotnllzar que el proa!SO de¡rectutamlento y selección pa=lngreso y
reingreso de talento humano,a la lnstltudóo Bomberll sea ópljmo, a los
b!!rrilcflal, donde se enaJentra adscrttn; fines de mantener la sustenllibllldad Institucional y futuro del
6. CUmplir con las dlrectr1oes en)anadas de la DWecdón General Nacknal de ejerddo de la pro(estón de ~bero o bombera;
Bomblnls y llombenls como ¡potftlals pública$ dlrecdonadas del órgano
RedDr del Servtclo de Bombero; 36. f>romooter los ascensos para ~ bomberos o bom~~~ IICUel'do a su
categoria, de conformidad a¡n lo establecido en la ley, la Lev
7. lnfolmar periódicamente de su admlnlstradór) y sltuadones de car.kter del EstatuiD de la Fundóri Bomberll y en ell reglamento que se
operaUvo a la P:lmen~ Autoridad de af!so1pd6n y praentarle promulgue al etecto;
anualmente la memoria de su gestiÓn y la cuenta de los fondos 37. Decidir sobre las ~ presentadas por el Consejo Disciplinario,
asignados;
ICI!rC3 de los casos de ~ de la jerarqura o él cargo, o la
8. Reportar dlaMmente al ~ o DI~ General Nacional de destituc:l6n del bombero o bomberll, por la oomlslón ,de las faltas
Bomberos y Bomberas, ~ ~ ..~ ope!klonales de dlsdpllnar1as estallleddas en la Ley del Estaluto de la Función Bomberll;
lmpo!tlncla, ocurridas cll.nrh las ~ horas de ~uardla en el 38. Prestar el apoyo a los fuodonariOS o funcionarias dej1Sistema de
' - de cobertura; Admlnlstrlldón de Justicia y de la Administración Pública N«<onal, de los
9. Informar perl6dlcamente al Dlredllr o Dlrectcra General de IIOtliliéní5 y esllldos, del OlstrttD caplml, teTitOrtOS fe:iesales e Insulares,
l!ombens, de la admlnlslnlclón de los recursos tlnanderos y rnate11a1es dependendas ~ o munldplos, que lo requieran, en la ejecudón
asignados, a ti'IMs del Fondo Nadonal de Bomberos y !lornbenls¡ de los ac%05 admlr1lstra!Mls que le ccrrespclfldln den!J'Q ~ ámbito de su
10. Articular con la Dlrea:lón General Nlldonll de pomberos y llombenls y la ~;
uniYenldld n.donal con ~ida en materia el! seguridad 39. Coonllnar las diferentes unidades de apoyo y asesoría que dependan de
Ciudadana, la fonNd6n bMica lneegril, ~ y la Comandancia General;
actuallzad6n coodnua del bomberos y lxlmberas durantll su linea de 40. Cer1!flcar documentos oftdales emanados del CUerpo de Bomberos y
carrera;
llombens;
11. Elaborar y discutir et presupuesto de la lnstiludón Bomberil; CISimlsmo,
41. Armar los documentos y qtros IdOS administrativOs propios de la
velar por la admlnlstradón de los recursos financieros y ~
asignados; adiYklad del cargo y aquellos que le iliiiOr1a! la Prlmera iAutorldad de
adscrlpd6n; y,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w . pandee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
0 G 1 T A L
----------------------------------------------------

56 GACETAOFlCIALDE LA REPUBLICA BOLIVARlANA DE VENEZUELA N• 6.207 Extraordinario

42. Todas aquellas que le 5e.a1j delegadas por la Primera AUtoridad de ~del lns¡:Yector o¡~ Gt!Mnl
adsatpdón, el DlrectDr General Nacional de EF,nberos y Bomberas y el
órgano Redor del Servido ~ Bombero, a través del Vlcemlnlsterlo <XIII Altlado 52. Los Inspectores ol lnspectoras Generclles de IOfi Cuerpos de
Bomberos y Bombem son de 11~ nombramlentoly remodón por la Primera
competl!nda en materia de bOmbero.
Autoridad de los entes u órganoS de la admlnl~ pública nacional, de
Auserlci6 del Primer o Primen~ los esllldos, del Distrito Capit¡ll, terriiorios federales e Insulares,
dependencias r..derales o munldplos donde se encuemre adsa1ta la
Artlallo 47. En caso de ausencias por una situación sobreYenkla, por un lnsllludón llomberll.
hecho fortuito, de fuerz3 mayor, 'permiso otorgado por la Primera Autoridad
de adsatpdón, reposo médldi o vacaciones del Primer o Primera Los requisitos p¡n ejercer el cai,go de lnspec;tor ¡o ~1 General son
Co!nandente de un Cuerpo de Bomberos y Bomberas, en cualquier los estllbleddos en estZI Ley para ~ cargo de Primer o Primera !):lmandante.
especialidad, sus funciones ~~asumidas t:ern¡lofalmente por !!! Segundo o El cargo de Inspector o 1~ General, no altealn! su Unita de carrera
Segunda Comandante de la lnstltudón Bomberil 'respectiva hasta que cese bomberil.
la sltuadón que do origen a
En caso que el SegundO o Segu
lai' sa.
Comandante
~
lmposltillltado por las FIJnciones del Inspectrx o In~ Gt!Mnl
causas anter1onnetote sel\aladas, será conwcado su~lrlmente Ardc:ulo 53. El Inspector o 1~ Genercll de un Cuerpo de Bomberos
las funciones del Primer o Prl Comandante, e1 In .o Inspectora y llomberas llenen las sigUientes rundones:
General de la lnstltudón Bom~, que se trate. 1 1. Qlmpllr y hacer cumplir la Cpnstltudón de lii Repúblk:a Bollvar1ana de
SI la au9enda del Primer o Prl!tCComandante s!e convierte ~ absoluta, la Venezuela, las leyes y demás disposiciones reladonadas <XIII el Setvldo
Primera Autol1dad procederá a. r al órganp Rector y aMar la tema de Bombero;
de postulaciones de los oficialeS bomberos y tnfobem para lio selea:lón y 2. Cumplir y hacer OJmpllr lo esllableddo en eslll ~. la Ley dlil Estatuto de
posterior nombramlentc por parte de la Primera Autondad de Mscripdón del la Función Bombertl, leyes, reglamentos y 1demás actds normativos
Primer o Primera Comandante Selecdonado, conforme a lo previsto en la vinculadas al Servido de Bombero y los Qlerpos de Bomberos y
presente Ley y en el reglamento respecllvo.
Bombem; 1
R~del CMrJO dt! Primer o Prf~ComMJd.tnte 3. Qlmpllr y hacer cumplir las lrectJ1oes emanadas del Prl'1'!!f' o Primera
por 16 Primera Autrxfdad !fe IKiscrl¡x:J6n Comandante y del Segundo o Segunda ConJandante de lla lnslltudón
Ar1kvlo 48. La Primera ~ que tenga ~sta la remoción del cargo
1
Bombertl;
de Primer o Primera Coma~ de una In~ Bonilenl bajo su 4. Ejercer el mando y oomando en la Institución Bomberll;
dlrec:dón, debe Informar p¡evtamente al órganp Rector, a ~ través de la S. Suplir las ausencias temporales del Segundo o Segunda Comandante;
Dlrec:dón Genercll Nacional de Bolnberos y Bombetas y ¡nsen~ una terna
6. Abnr el procedimiento admlnl~tlvo de canlái!r dlsdpllnarlo al bombero
del cargo para la sel«dón pbr parte del Ql¡ano Rector· y posb!ttor
o bombera por la comisiÓn de las falt3s disciplinarias establ«:ldas en la
deslgnadón y nombramiento por1parte de la Primera Autoridad que se trate.
El reglamento dlspondri el procedimiento respecttfo. Ley del Estatuto de la Fundót{ Bombertl;
7. Delegar en un representante para actuar en su nombre ante el Consejo
Sclldtvd dt! remoddn o separ.td/ón del CMgO Dl!clpHnarlo;
dt! Primer o Prfmt!n CcmiJndMite por el ~no R«tor
8. Dirigir las lnvesllgadones administrativas de carácter dlsdpllnario;
AIUallo 41. El órgano Rector Informará mediante acto motivado y
9. Orientar a la Comandancia Genercll, a los niveles de apoyo y asesorfa y a
debldarnenb! sustanciado a la Primera Autoridad de adsatpdón¡ la remod6n
o separlld6n del cargo del Primer o Primera eomandante de Un CUerpo de
las dlsllnbls unidades administrativas u oper¡otlvas del Cuerpo de
Bomberos y Bomberas de adso1pclón, <XIII la ftnalldad de optimizar los
Bomberos y Bomberas, en Cllalq~ler esped~~ se trate) cuando sea resultados en los servidos que prestan;
demostrado el Incumplimiento 1de sus o de las directrices
emanadas del Ó!gano Rector, a través de la Dlrebc:lón General Nacional de 10. Promover lnspea:lones semestrales para oonocer el estado operativo,
Bomberos y Bombem o exista~ndón dt encontrarse' vinculado a administrativo y funcional Cle las unidades de apoyo y asesorfa,
faltas dlsdpllnarlas gravlslmas 11 en la Ley ~el Estatuto de la Fundón administrativas, operativas y Estaciones de Bombero;
Bomber11 y otras leyes vlnculadaslalllpo penal. 11. Proponer a laComandancia: Genercll las dlrectlvas que conduzcan al
mejcnmlento de los procedimientos Internos y dlsdplln8rfos para el
Des/gflKJ6n del Segundo o Segundit.C~Jtrw1dante
buen funcionamiento y orden ~nterno de la InstituCión Bomberil;
AIUallo 50. Los Segundos o Segundas Coma~tes de los Cuerpos de
12. Presentir anb! el Consejo Disciplinarlo la foonuladón de cargos y solicita
Bomberos y Bombem son de libre nombramiento y remoción por la Prl mera
la sanción dlsdpHnalla a un ~bero o bombera, o varios a11a lleZ, por la
Autclldad de los entes u órganos de la admlniStnldón pública nacional, de
exlsb!nda de suficientes elj!mentos de convicción que establezcan
los estados, del DIStrito Capital, territorios: federales e Insulares, responsabilidades dlsdpllnanas;
dependencias federales o mur11dplos, donde se encuentre adsalta la
lnslltucl6n Bombertl. 13. Oetenninar el cierre del expediente administrativo ' de carácter
dlsdpllnarlo, al no existir elementos de <Xlllvlclllón por los Hechos que se
Los requisitos para ejercer el cargo de Segundo o ,Segunda Comandanb! son
Investigan;
los est2lblecldos en eslll Ley para le! cargo de Primer o Primera Comandante.
El cargo de Segundo o Segunda Coolandante no alterará su linea de carrera 14. Ardllvar el expediente admlnibauvo de carácier dlsdplinarlo a la espera
bombertl. de nuews elementos de ClliNjcd6n en los ~ que se lrívesllgan para
detl!rmlnar responsabiHdadeS disciplinarlas, lleblendo notificar de la
FUIICJones del Segundo o SegurW Ccm.Jndante dedsl6n al Primer o Prlmela Comandante, 1al Segundq o Segunda
Articulo 51. B Segundo o Segunda Comandante de un Cuerpo de Comandante de la lnstltudón Bomberil que se trate y al bombero o
Bomberos y Bomberas tiene las 5lgulentes funciones: ~ o varios a la lleZ, ln~uqados en una lnvestigacl4n de carácter
disciplinarlo¡ 1 1
l. CuMplir y 1\ac:er cumplir la Constitución de la República Bolivariana de
Venezuela, las leyes y deoMs disposiciones relacionadas <XIII el SeMdo 15. Recibir y prooesardenundas5
' ue le sean foonuladas por ~ bomberos o
bomberas, bllento humano mlnlstJallvos, o:ilreros o ooo¡tratados que
de Bombero;
laboren en la lnstltudón Bom o los particulares;
2. Cumplir y hacer cumplir lo eslllbleddo en esta Ley, la Ley del Estatuto de
la Fundón Bomberil, leyes, reglamentos y demás actas normativos 16. Implementar procedimientos ~pllnarlos breves '1 ()SJOrtu~; as( oomo
vln<llladas al Setvido de Bombero y los Cuerpos de • Bomberos y c:orredlvos necesarios, a losj fines de fol1ale1:er la dlsdPIN, el orden
Bomberas; lntl!mo, la moral y las costumbres en la Institución Bomberil;
3. Ejercer el mando y comando en la Institución Bombertl; 17. Imponer sanciones Cllsdpll s de carácb!r ~mlnlstrallvo, en caso de
faltas disdpNnarlas que no n procesadas por el Consejo Disciplinario;
18. Formalizar los traslados 1 de bolnbtros y bomberas, previa
4. Cumplir y hacer OJmpllr ~ dlrectr1ces del Setvldo de Bombero, autortzadón y refrendado del Primer o Primera Comanciand! y visado del
emanadas del Primer o de la Primera Comandante; Segundo y Segunda 1 de la lnstltudón Bomberll¡
5. Presidir el Estado Mayor; 19. Presentar a la Comandanda ~las propuestas de~ para su
6. Presidir el Consejo 019dpllnaltl; i
oonsulta y revlll6n por anb! Estado Mayor;
7. lnfonnat al Primer o PrlmeraiComandanb! de las dedsloneiS del Consejo 20. Est3r Informado de todas laj¡ actividades operativas y admlnlstrallvlos
Dlsdpllnarlo;
8. Establecer estllndares orga~les, previa autortzaclón del Prlllll!f o
de la Primera Comandante; •
21. Coordinar y supervisar las
dependan de la lnspectoria
ttes
que se desarrollen en la InstitUción Bombertl;
unidades de apoyo yl asesorla que
1; y,
9. Coordinar las diferentes áoleas operativas 'y administrativas de la 22. Todas aquellas que le sean asignadas por el Primer o Primera
Institución Bombertl; Comandante o Segundo o Segunda Comandante de la lnslltucl6n
Bomberil respectiva.
10. Coordinar y supervisar las dlf!en!ntes unidades de apoyo y asesoría que
~ID
dependan de la Segunda ~ndancla; Del &tallo Mayor
11. Presidir las reuniones de !rabajo con las áreas operativas y
admlnlstratlvlls; brindando asesoria y estableciendo las acciones Conform«idndt!JEstadoMilyor
peri!nenb!s para optimizar el ndonamlenio de la lnstltud6n Bomberil; AIUallo 54. El Estado Mayor ~ presidido ..l,. el Segundo o Segunda
12. Supefvlsar los planes y mas ~ y eJecub!dOS
por las Comandante de la lnstltuckln 1 Bomber11 y @.;¡tro olldales superiores
clj!
dlfererús áreas operatlvas y ~lnlmttvas la lnstl!udóil Bomber11; profesionales de carrera en seMc!lo permanente, ele mayor anti!IOedad en la
13. Informar diariamente al Primer o la Primera Comandante, las actividades lnslltudón y a dedicación exclusiva, quienes son hos mlembrt)s prlndpales,
teallllldas por cada área ~ y administrativa de la lnstltudón <XIII cuatro suplentes que cumpl~n los mismos requiSitos que los miembros
Bombertl; principales.

H. Suplir las ausencias ternpora~ del Primer o de la Primera '(()mandante; En caso de no haber oftclales superiores en un Cuerpo de Bomberos y
y, Bomberas para ocupar los cargos de miembros prfndpales o suplentes de un
Estado Mayor, las vacanb!S serán ocupadas por los bomberos o bomberas
15. Todas aquellas que le sean asignadas por el Primer o la Primera
de carácter permanente, de mayor jerarqufa y antigOedad en la lnstltudón
Comandanre de la lnstltudóniBomberil respectiva.
Bomberil, respectiva.

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G 1 T A L
----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETAOFJCIALDE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 57

~unciones det'/Estaoo Mayor e Insulares, dependencias federales o de los munldplos, la aeackln,
lnte!Vendón, supresión y reublcad6n de Cuerpos de Bomberos y
Arúculo 55. Son funciones del ~do Mayor las Siguientes: Bomberlls en sus respectNos ~mbltos ten1tcriales;
1. Asesorar al Primer o la 1'11~ Comandante; 1
2. Conror11111r Cllf'ljuntamente cbn el Primer o. Primera COinandantl! la
comlskln de ascensos pera oltsales superiores;
J. EvaluM 1as solldtudes de as~nl11ac16n;
República Bolivariana de Venfue'a; d
9. Coordlner el Centro NadQnal ·de Entrenamiento, ~ón y
Meloramlenlo Técnico Pror8slonal de Bomtieros y Borlberas de la
10. Reellzar las CXJOrdnadones ~ oon 1 au1nrldades¡ e lnstandas
competentes, para ga r las de seg~ sedal y
4. Planificar las pofltfc:as que lorfentan el desarrollo de la lnstltudón
Bombefll a oorto, mediano y largo plazo; estabilidad de los bomberos bomberas; 1
S. Programar las d ' - - actlvtlades especiales o estratégicas que deba 11. Coordinar oon las Instancias responsables y oo~:n caso de
atender la lnstltud6n Bombetll; ~ el apoyo a los de Bombe(os y s, ante la
presencia de emervencJa$ lnd es; 1
6. EsbJdlar y recomendar la creación o supresión de unldade& operativas,
administrativas y de apoyo que requiera la lnstitud6n Bomberil; 12. Asesorar y OOOfdlnar oon el Ministerio ilel Poder Popular oon
oompelenda en , la Integración y pertldpadón
7. Informar al Primer o la 1'11~ Comandante, los resultadbs obtenidos mullldlsdpllnllr1a de los de Bomberos!Y Bomberas ,en el dlsello
por la oom1516n de ascensos en cada jel'arqola para su revisión, de normas y regulaciones vlt'IQJiadas a la protestón y a( Servido de
aprobadón y publiCación en ~ acto adminiStrativo respectlw; Bombero;
8. Revisar y analizar los lnfonnes que por su oomplejldad requieran de su
Opinión; +uales
13. Evaluar y verttlcar los procesc;15 de asc:enliOS de
bomberas en sus diversas ~as en~ Cuerpo dlj!Bomberos y
toll
bomberos y

9. Revisar y proponer proyectos linte la Primera Clomandanda; y, Bomberas, de corlormldad aln 10 estableddo ¡en la presenJe Ley, la Ley
del Estatuto de la Función Bombérll y en el reglamento que se
10. Todas aquellas que~aslgnadas P9< el 1'11~ o Primera promulgue a tal efecto;
Comancllnl2 de la lnslltuclón Bombertl respeCdva.
14. ~r periódicamente al ~ Nadonal o Regional ele Primeros y
om Pr1me(a5 Comandantes de los Cuerpos de Bomberos y B<:jmberas de la
DI! LA DIUCCIÓit NACIONAL DI!~ Repóbllca Bolivariana de Venezuela;
Y IOM8IItA5, DIL IIACI.ONAL DE P1U
Y I'IUMIUS e Y D!L rONDO NAa 15. Convocar de rnane111 extraordinaria al Conse)l Nadonal de Primeros o
DE IIOMHitOS Y Y ADMntiS'TltA Pr1 meras Comandantes por especialidades, li los Primeros y Primeras
DI! !MD.G!NCIAS DI! CARÁCT'flt CIVIL Comandantes de Cuerpos lle Bomberos y Bomberas ~áutleos,
marinos y l'orestales, respectivamente;
c.pjtvlol 16.1ntegrar y participar en las brganlzadones de bomberos y bomberas a
De .. Dtrecd6n &eMr'8l .................. y llolftberM
nlyef lntemadonal y~ los delegados ~'de bomberos y bomberas

~~:=~==:=r·Bom=
en sus respectivas eategoñas especialidades que han de~ a
los Cuerpos de Bomberos y Bomberas de ~ áCiivarlana de
Arúculo Venezuela;
~
adsa1ta al Vlcemlnlsteno Cllf'l bornpetenda en • mate1a SeMdo de 17. Glliranllzar en una 90ia ~ la partldpadón de la República
Bolivariana de Venezuela en los eventos ~les e Internacionales de
Bombero y de los Cuerpos de Bomberos y Bomberas, l'l todas las
especialidades, es la dependencia técniCo, admlnlsttaUvo y operativO, a la bomberos y bomberas en' matena opera)lva, educaUva, cultural,
deportiva, denllnca u otras;
cual 001 responde la lmplementadón de las polftlcas públicas imanadas del
Órgano Rectcr, dlr1gldas a las l~stltudones Bomi¡erlles en el ¡tumpllmlentc 18. Planificar y OOO!'llnar ~ anuales en destrezas bomberiles
de su m1516n, a los nnes de gara~dzar la prestack\n efectiva de los servidos
de emergencias oomo pnmera respuesta, as/ loomo el ej!ll'ddO de la
1
entre Cuerpos de Bomberos Bomberas en todas las especialidades;
19. Promo\ler e Instituir progre~ dirigidos al desarrollo de . los Juegos
a
profesión de bombero o bomlle • garandzando 1~ protl!cdón ila lntegrldad deportMls nacionales de bo beros y bombet'as; as/ ~ de brigadas
flslca de la vida y bienes. 1 juveniles e Infantiles oon partldpaci6n eje todos ~ 1Cuepos de
1
Esta Dirección General c:onta[á oon talento 1 humano, !¡ede propia, Bomberos y Bomberas en 1 sus respectivas espedalldá!les a nivel
presupuesto y reaJl'S05 ftnanclerOs, equipos y unidades r.eces.rlas acordes nacional; 1
para su funcionamiento. 20. Promo\ler lntetcamblos ~ y cultulfales entre ~nslltudones
. Alrlbudones Bombef1les y dern6s órganos de segur1dlad dudedana;
21. Planificar congresos, Simposio&, talleres, CIIISOS y otros • eventos de
Artfculo 57. La Dlrea:IÓn jNadonal de l!d'nberos y Bolnberas, ·uene aduallzad6n en materia de bOmbero;
las Siguientes atrtbudones:
1. Apoyar al órgano redor oo órgano de adscrtpdón, e7jel diSello y
22. Planlftcar el desarrollo de~ anuales de j!Ctuallzadón de bomberos
elabontdón de las dltedrla!s ly polftk:as públbs dirigidas a los procesos y bomberas en los diferentes piveies jerárqulcqs;
de preyendón, mitigación, ~nldón y resp(¡esta que ailrespondan a 23. Contralllr auditores e>rtemos y t!jar el monto [de sus hOnoolrlos, previa
los Cuepos de Bomberos y BPmberas en sus ~vas eiljledalldades; delegad6n del Órgano_Rector,
as/ como en el dlsel'lo y elabdraclón de los ll~mientcs ga~erales sobre 24. SupeMsar que las a S I $ ~rias aprobadas en cada
la homologación de la 1~, org1111zadón, nivel operativO,

capadtad6n Cllf'ldnua, at:·

benelldos sodoeconómleos del talento humano unlformadd, formación y
Cllf'ltnll, nscallzadón '1 evaluación
per16dica del fundonamientc, unlflcadón de 1~ disciplina y f11Mdo de los
CUerpos de Bomberos y - s, establecidos en la presente Ley y en
ejercido fiscal pera los
asignad6n las tasas reca
de Bomberos! y Bomberas,l as/ oomo la
por el Se!\'1~ de Bomt»ro, sean de
estricto cumplimiento por ~entes u órgano$ de adscripdoo nacional,
de los estados, del Dl9lrtto Capital, ten1tortos federales e Insulares,
dependencias federales o mu ldplos, respectlws;
la Ley del Estatuto de la Functón Bomberil;
2. Orientar y apoyar al órgano ~ en la planltlcadón, Implementación,
evaluación y seguimiento de las dlrectr1a!S y polftk:as públklas, asl mmo 25. Supervisar que las tasas y multas recaudadas por el 5elvldo de Bombero
en la CXXll'dlnadón de las actMdades ln~tes a los Cuepos de que no revistan carácter de ~a. sean Invertidas por los entes u
~ y Bomberas, en ooordlnadón oonl los Primeras y Primeras órganos de adsatpdón naciOnal, de los estados, del Dl!tr1to capital,
Comandantes; terr1tcrlos federales e Insulares, dependencias federales o munldpios, en
la Instltudón Bomberll ~ de la tasa y la multa respectiva;
3. Coordinar oon los diversos entljs y órganos nacionales, de los estadoS, del
Distrito Capital, ten1torios federllles e Insulares, dependendar; federales o 26. Articular oon los detMs entesly órganos de la adminiStración pública que
munldplos, a los nnes de eStclbleoer ~ que bentnden a los por la naturaleza de sus lnst¡tuoones realizan atención de !efnet'gendas
bomberos y bomberas en los ~'-Sos Jli'O!IfBfl1as, planes y polftlcas que de c:arXter dvll; • 1
estos desarrollen; 1 27. Articular oon la Dlrea:lón Naclbnai de l'rotetxlál Ovil y Adnjlnlstradón de
t Desastres, otros órganos de seguridad, y demás actores en materia de
'1. Dirigir y ooordlnar oon ~ y Primeras Comandantes de los
Cuerpos de llornberos y los llneanientos y polftk:as públicas pnM!IlCI6n y gestiÓn de ~; y,
en rnaler1a de bombero, emallaclas del 6tgano rector;
S. Coordinar oon los entes u órganos de la administración púbHca naciOnal,
28. Las atJ!budonesJlle
deiMs resoluciones y
reglamentes, oonllera.n
normativas las leyeS., decretos,
apllalbles.
de los estados, del Distrito ' capital, tl!rrltcnos federales e Insulares,
depenclendas federales o múnldplos, oon cmnpetenc~a en 11111ter1a de ~' requisitos y deslgrlddán
bombero, la 00111S1rucdó~, reoJperadór/ y reha~ltaclón de Alúculo 58. La Dltecd6n Nlldonal de sbmberos y Bómberas está
Infraestructuras donde fu~ EStacione!; de Bomtilro, que se oonformada por dnoo olldales en la ¡ca~egor~a de 1 bomberos y
enruentren en sus respecttv;ls ámbitos territoriales, previa aprobación bomberas pro(esjonal de carrera ¡en servido permanente, oertiRc.ados oomo
del 6roano Rector; 1 1 bombero o bombera y profesionales unlversltarlos, quienes serán
designados por el MiniStro o Ministra del Poder Popular oon alll'lpetetlcia en
6. Coordinar Cllf'l las primeras ~ de ills entes ! n o s de la materia de seguridad dudadana, pera ocuper los ·siguientes cargos de libre
Admllllsndón Públl'ca ~1, de los~del ' capital, llOt!lbrllmient y remoción:
tl!rTitcf1os federales e lnsula , dependencias r"""'ales o unldplos, en
mata1a de boñlbero, y -- él Prlmer y Prfmera Co ' nte de la 1. Dlredllr o Directora General N.oonai
de l!omberos y Bombfi'as;
Institución Bomberll, los ~rsos ~les necesados para el 2. Inspector o lnspec!Dra ~1 Nacional;
rnanten1m1entc y gara!ltla de la prestación ~va de ~ servidos de
atención pr1rnarla de~rgenclas atendidas por loS Cuerpos de
Bomberos y Bomberlls,
7. EValuar y canalizar
aprobad6n del cbrgano Rector;
no reembolsaj:¡les presentj.dos
Primeros o Primeras Coma ntes de las lnstltudones Bor¡1berlles, para
por los
3. ~o~ Nadoílalde~nes;
"'· Coordinador o Coordinadora 1:1 AcadémiCa; y,
5. Coordinador o Coordlnldora adonal de ; llldades Bomberiles.
B Ó<gano Rector solldtzri al
1

General Nacional de' !Bomberos y

el fortllledmlentc de los ~ de llombe!ds y Bomberás, a los nnes Bomberas, realizar una oonsulta al Consejo Nad 1de Pr1merQs y Primeras
de su aprobación por el 6rga Rector; Colllilndantes para emitir una P«jpuesta y oplnlónlde los posibles aspirantes
8. Asesorar y recomendar a 1 entes u órganos de la ailmlnlstraclón a ocupar ~ de los c:af9os que Integrarán la Dlreédón Gene-al
pública nacional, de los estados, del Distrito Ópttal, terrttdrlos federales NadMal de Bomberos y Bomberlis.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. p a ndee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
0 1 G 1 T A L
----------------------------------------------------

58

5ecd6n ,m-.:

Articulo st.
GACETAOFICIAL'DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA

NedenM "
±=o DINc.tora General
y lombenll
Funciones del DI~ o OlrectDra
Gener6l Niláon8l de BomberOS y Bt:lrrlbt9s
Son funciones del' Director o Directora General! Nacional de
parques nacionales, zonas
natu"aleza lo ~·
21. Promoller la redaa:l6n de a
materia de bomberos y ~s;
= .
N" 6.207 Extraordinario

especial y otras que por su

de leyes y de reglamentos en

22. Instrumentar, previa aprobadón de la lnstanda coft!petente, la

apllcad6n de los manuales 1Olg6ntoos, operativos, adrrihlstratlvos y
Bomberos y Bombem las~: tknlcxls neoeser1os para el 9Ptfmo fundonamlento de los Cuerpos de
l. CUmplir y hacer CJmpHr la stltud6n de 1~ República ablivariana de Bomberos y Bomberas de la RepúbiiCill Bolivariana de Venezuela;
Venezuela, las leyes y demás dlspostdones dtr\91das a la eslandartz:aclón 23. Presentllr y administrar 1!1 presupuesto anual de gasúlS de
y
de los Cuerpos de Bomberos Bomberas y deiiServldo
de Bombero; funcionamiento de la Dlrecxlón Geno!nll Nac:tonal de Bomberos y
2. Cumplir y hacer CJmpllr lo eslllbleddo en esta ley, la Ley d~ Estatuto de !lornbenls;
la Fund6n Bomberll, leyes, 1 reglamentos y demás actol5 normativos
2<1. Celebrar los conventos para los CJales esté autorizado, previo
YIOCJiados al Servido de Bombero V los Cuerpos de 1Bomberos y
cumplimiento de las formalldllides de ley;
Bombenls;
1 25. Presidir el Fondo Nacional de~ y Bon)beras y Ad11"111l1Strad6 de
3. Asesonlr en materia del Seivldo de Bombero a las a~es del
Emergendas de caráct2r avtlly desempellar las sJgulenl25 (líndones:
Ejecullvo Nacional, de los l e5111dos, del Distrito atp1131, terrtt1J11os
federales e Insulares,~ fedenlles¡o munlclplosJ que tengan a) l~r al órgano Rdr del Servido de Bombero, 1acerca de la
Cuerpos de Bomberos y Bomtleras en su Ambfti¡ terrttorlal; gestión y de las actMclades desarrolladas:en el foodól Nacional de
4. Presenlllr al órgano Reaor: proyectDs de ieglamentos, .provldeodas
Bomberos y Bombem; 1
adminlstrallvas o actos adl7llnlstnltlvos, dlr1gldos al Olélen Interno, b) SOmeter a la aprobactón de la Junlll Administradora del Fondo
optimización de la organlzad6n y fundonanilento de los CUerpos de Nacional de Bomberos y Bombenls, los programas de lnvesión y
Bomberos y Bomberas; 1 GOiocad6n de sus recursos¡
5. Armar provldencfas administrativas, órdenes generales, <directivas y e) Aprobar el Informe anual de actividades que debe cumplir el Fondo;
oftclos vinculados al CJmpllm~to de las funddnes de su CXllllpetencla· d) Susa1blr los ~ legales 1~ al cum!!ttmlento del
6. Dirigir y coordinar con el óJ,no Rector, las autoridades de los en~ u objeto del Fondo que no lé <Dm!:SpOndan al Consejo DlrS:tlvo;
cltganos del Ejecutivo Nacional, de los estados, del DI~ Capital,
terr1tDr1os federales e 1~, dependend~ federales o munldplos,
e) Ajar la remuneración pa~ el penonal que labora en el rnoo:
con competencia en ~ de bombero y1los Primeros y Primeras f) Oeddlr sobre los asuntOs que no estén atribuidoS a la Juntl
Comandanl25, el cumpllmlejlto de los plafoes y ~ públicas Administradora del Fondol 1
emanadas del Ejecutivo Nadbnal y del órgano Rector, ~ a los
Cuerpos de Bomberos V Bombem, a los fines de garanHur su óptima
g) Presentir a la Junta Ad,J,Istradora del ro+oo
NadonatiC!e Bomberos
y Bomberlls, el ~ ·~ presupuesto anual de Ingresos, gasúlS y
capecklad operadonal V ~ talento humano para el ~pello de la rundonamlento;
protes¡óo del bombero y bombera, y el CJmpHmlento de la misión
bomberl; hplltundlr el plan de aa:kln' anual y las meláS propuestas y cumplidas
v
• por el Fondo Nacional del Bomberos BomberaS en tds Cuerpos de
7. Geno!nlr dlrectr1<:es que Homologuen la organización; disciplina,
capadtadón V entrenamiento; dot3dón de uniformes, , equipos y
a
Bomberos y Bomberas rltvel nadonal; y,
26. TodaS aquellas lnstrua:!onesl de seMdos redbldas del ~nlstro o
herramientas; unidades de ~~~ y niando de los ' Cuerpos de
Bomberos y Bomberas, de ~ldad con la presente ley, 1a Ley del vtoemlnlstra cr.n oom~ en mat2t1a de SeMdo de 9Fbero
y de
Esllltuto de la Función Bombefll y otras normativas; los Cuerpos de Bomberos y Bomberas, asl CXlfl\0 del órgano ~.

8. Convocar y presidir llas reuniOnes ordinarias y extraordlnarn¡s del Consejo 5ecd6n .......-: Del~ o lrwped:onl GeneratNadoMI
Nacional, Regional o por [especialidades ~Prtm~ lj y Primeras
'
FuncJones !fe- /nsp«.1xJr o lfiSPI!dDr6 GMenl N.JdoMI
Comllndantes de los Cuerposj de Bomberos y beras de la República
Boltvartana de Venezuela; . 1 Articulo 10. Son fundones del lhspector o Inspectora General Nacional, las
siguienteS:
9. Participar en la selección de as delegacioneS de bomberos y bomberas
en sus respedMI5 ~as espedalldades que han de ~ a 1. Cumplir y hacer CJmpllr la Constltucl6n de la Re¡pÚbiiCill f!llllvariana de
los Cuerpos de Bomberos y Bomberas del pals a nivel nadonal o Venezuela, las leyes y detM;¡;Isposldones reladonadas titl el Servido
lntemadOnal; de Bombero· i

10. Cootdlnar con la uniYersldadi nacional con competencia en materia de 2. Cumplir y~ CJmpllr lo en esta la Ley~ Estatuto de
kv,
seguridad dudadana, la formación bAstea Integral y profesional del la Función Bomberll, leyes, , reglamentos y l~ás actojl normativos
bombero y bombera por es;ectalldades, y la dlstrtbud6n nadonal del YlnculadOS al Servido de Bombero y los Cuefp05 de 1Bomberos V
talento humano profesionat l que ha de Ingresar a los Cuerpos de
Bomberos y Bomberas en sus¡~ espepalldades;
11. Aprobar los planes y prograi:rs de ~to ~~ y gerencial
de los bomberos y bom~ ;¡;;;;;.;..·-;¡;
lfnea de canera, de
!lornbenls;
3. Asesom al Director o DIEGeneral Nacional de Bomberos y
8ombem y a los Primeros o Primeras Comandantes de loS Cuerpos de
Bomberos y Bomberas a n nadonal, sobre el funciOnamiento y
tXllllbiiiildad CDn lo prevfslo j la presente LeY) organtzadón del Servido de Bpmbero¡
12. SUpervisar el fundonam1enl!¡ operativo y ldmlnlstnt!MJ del Celtro 4. Suplir las ~ temporales no superiores e noventa 'd!as hábiles del
Nacional de Enlrenamlento) (:apadtllc:lón y Mejora~ Técnico Director o Directora General Nacional de Bomberos y Bomberas;
Prorl!!llonal de Bomberos y 8omberas de la República BOlivariana de S. Conocer y realizar las trjvestlgadones weflmlnares de carácter
Venezuela; dlsdpllnarlo o ~~ ~lrlgldas ~ =~ Integrante de las
13. Coonllnclr con las lnstltudones eduatlvas públicas o privadas, enl25 Comandandas Generales de lós Cuerpos de y Boll!beras, CJVO
gubemamenblles, organtzacqles no gubernamentales lntemaclonales, la resultado será presentado al\ Dlredllr o Dlredtora General ' Nacional de
capll(ltadón especializada del bombero o bombera, pnevla autoriz:aclón Bomberos y llombenls, qule(1 lo ~ ,al órgano fl4!dXlr y a la
del órgano Rector. Primera Autoridad de adsal~ ' de 111 Inttttudón Bomberll\~ se trate,
asl como a los R«1Dres y de uniYers1l:tacle póbl~ o privadas,
14. Supervisar el funciona~ la~~~ N~ y de las cuando se trate del Pr1 o Primera Corhandante deti Cuerpo de
Coordinaciones de de ~ y Acilo!mk:as que Bomberos y Bomber1ls untveritmrto;
Integran la Dln!Cdón Nacional de Bomberos y Bomberas;
6. Supe!VIsat el fundonamlen1D ide los Consejos Dlsdpllnartos;de todas las
15. Solldtllr Informes de gestión anual o por el perlado que es1te determine, lnsUiudones Bomber11es;
a la Inspedxlrfa General !Nacional y de las Coordinaciones de
Operadones de Espedalldades y Académicas que Integran la Dtrecclón 7. Redblr y procesar denuncias• que le sean presentada~el EjecUtivo
General de Espeda4ldades y Acadhnlcas; Nacional, autoridades polltlcó territoriales, organtu ¡de base del
Poder Popular, las ~~ 1~~dk:es, de dhec:ho públl · o privado,
16. Convocar a reuniones ordinfrias
o extnlonlipanas con miembros que
miembros de los Cuerpos !la.esl!omberos
y Bomberas, ~lzadones no
Integran la Dkecdón General ~ de Bomberos y Bomberas;

~~ad-1. y ~: : ~1=:
0 1
17. OrganiZar equipOS multld~ Plfll ~ser y ob9etvar en cada
CUerpo de Bomberos y llcinberas en todas las ~· el 8.
desarrolo de los =tase¡:~ anúeles de los \bOmberos v v en~~
Bomberos Bomberas nnes espiedalldades, li los de
bomberlls en sus diversas en cad~ CUerpo !Bomberos y v
crear un s1st2ma de lnronnactón control 'de ·gestión, a través del
Bombem en sus espedalldadles, a fln de prantlzar lo v
levantamiento de la lnfonnadón actualización de la misma, en CJanto a:
previsto en esta Ley, la Ley del Estatuto de la Función Bomberll y el
reglamento que se pro!TI\IIguiS al efecto; a) Infraestructura;
18. Hacer el seguimiento e los pl8nes y polftlcas dlrlgldas a los procesos de b) Inventario de veh!culos;
preo;encJón, mltlgadón, preparación y respuesta que correSponda a los e) Ootlld6n de equipos y heftarnlentas;
Cuerpos de Bomberos y Bomberas en sus ri!spectlvas ~lldades, d) Talento humano unlformltdo de Clrrera, 1en servido permanente,
como órganos oontrctlores de la gestión dj! riesgos previsto e11 la asimilados o astrni~:J.:" carácter remunerado, voluntarios y
rt!Sp«ttva ley; voluntarias, y br1gadas jvT. ..ies e lnfantlies;
19. Articular con la Dlrecd6n Nacional de Proteod(:w¡ avtl y Adminlstradón de e) DiagKlsllcar en la InstltiJGkln Bomber11 las rortalezas, oportUnidades,
ett
Desastres, otros órQ'«11S de ~urldild, y derMs attcres ma1er1.1 de debilidades y amenazas; 1
pn!W!fld6n y gestión de ~; i
f) Indicadores de gestión; y,,
20. ArtiCular en caso de ~s con las autDrldades oom~l25 según
see el caso, donde ln~n los Cuerpos de' Bomberos y1Bomberas en g) ()peri4Mdad de ~~delharlas de combate y rextlndón de
1
la atend6n primaria de=asgenclas en el territorio· nadonal, en tnc:endlos, ll1lltl!llllla! • reQtes, ~ ~.
~~ de rescate, búsq y salvamento, I(IS!lllaclones ~bllcas o del prewnd6n e lnw!itlgad6n Incendios y otto5 siniestros,. He,Qos, salas
sector prtvado, trenes, rrlles, Clei'OiliM!S, naves, bUques otrosv té:ricas. u otras nas vlnO)Iadas al Servido c1e Bombero.
medios de transport2 mastyo de pasajerof, as/ oomo 1~ espadas 9. Generar los Informes de las tf,specc¡ones reallhldas por cada Cuerpo de
~. subacuáiJcos, de 1 montalla, áreas escarpadaS¡ desérticas, Bomberos y Bombenls; .

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. p a nd ee t as d i g i t a 1. e o m
 0
PANDECTAS
G 1 T A L
----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA 59

10. Realizar el levantamiento de Información y levar una b.e de datos s. Olsellar los protocolos ~ para las oper¡!dones de loS Cuerpos de
sobre los egresos de talento !humano uniformado y su cortespondlente Bomberos y Bombenls ~. Marino y ¡orestal;
con los mi~ de las Comandancias
causa o motivo; 6. Organizar mesas de trabajo\
11. Verilk:M la homologadón y aPHcadón
de los procesos diq)llnarios, de Generales de los Cuerpos de Bomberos y beras a nivel nacional de
\en
mrtormklad 0011 lo dispuesto la presente ~ y la ley dff E!talutn de acuerdo a sus espedalkladli;, con la fi · de revlslr, dlseilar e
la Fundón !lomberil; 1 lnslrumenblr polfticas que ca\bibuyan a optl zar J)rCO!S05 operativos y
administrativos llevadas en las lnstitudones eolnberlles;
12. Organizar me.s de b'lbaJC! Clln las ~ ~ de los
CUerpos de Bomberos y Boirlberas a nivel nacional, en ~ respectivas 7. Esl3blea!r relaciones y ~naciones mn lOs entes u órganos a los
especialidades, 0011 la tlnallded de revisar, dlsellar
polrtk:as que coadyuven a optimizar ,procesos oj)eratlvos y
e- instrumentar cuales se encuentren adsa1ttls los Cuerpos d~ Bomberos y Bombenls, a
nn de lograr la múlma capecldad operliUva v técnll:a de esas
ad!)¡lnlstratlllos llevaclos, a- trallés de las propias lnspectoriasi Generales; especlllklades;
8. Articular esfuefzos coo las Instituciones públicas o prlvadas,r ¡llrigldos a la
13. VIgilar el cumplimiento del or~mlento juridlto en materia de bombero
optimización de los 9eMdos prestados por los Cuerpos de 1Bomberos v
a ntvet nacional; 1
Bomberas en sus respectivas ~peclalldades;
14. Mantener actualizado el di~ de las ~ de los Cuerpos de
9. VIgilar el cumplimleniD de ids nneamlentDs emitidos a las respectivas
Bomberos y Bomberas a nlllel nacional, a kis nnes de establecer los
enlaces y mordlnadooes que Sean ntaSarlos;
espedalldades de Bombero, w órganos nacloftates e lnlemlciOnales;
1S. Uevar el reglslro de proveedores de uniformes, vehlallos, equipos, 10. Articular mn las ~ de la ~recclón
General Nacional
de llomberos y Bomberas, el fortaledmlenb:l y tecn~ de las
rnater111tes y hemlmlentas bomberlles; y, especialidades de Bombero; V 1 .
16. Todas aquellas lnstrua:lonfls de se!VIdo redbldas del· Dlrectll!f o
Dlrectln General Nacional de Bomberos y Bomberas.
11. Todas aquellas de servido ~as del! Dlredcr o
Directora General Nacional delllomberos y Boniberas.
5ecd6n .0..: Del Coordinador
o Coonllnllllon ~de~
Secd6n qull,ita: Del
1
•dor c..•
o~ ........ AaiiM.nlco
Funciones ~ CoonJinador ..
1 funciones de(¡ Coorrfln«Jor
o Cbordl~ N«Jonal ~ OperKJones o Ccordll7ildora ~ AC«<tmmco
Artfcuto 61. Son tundones del! Coordinador o Coordlnadcnl l Nadonal de
Operaciones, las siguientes: · ArtlcMo 63. Son funciones J. Coordinador bCoordlnadlra Nacional
Académkxl:
1. Cumplir y hacer cumplir la~ de la República Bbllvarlan& de
Venezuela, las leyes y dem6S .disposiciones l'l!ladonadas coo el Setvldo
Cllnstttucl6n de RepúbllaJ ~rlana de
l . CUmplir y hacer cumplir la
V~uela, las leyes y dem~ disposiciones relacionadas CXlll el SeMeJo
de Bombero; de Bombero;
2. CUmplir y hacer cumplir lo esblbleddo en esta Ley, la Ley del Estatuto de
2. CUmplir y hacer cumplir lo establecido en esta Ley, la Ley del Estatuto de
la Función Bomberll, leyes, ) reglamentos y demás actos normativos
la Fundón Bomberll, leyes, 1reglamentos y demás actos normatMl5
'ilnc:ulados al Servido de Bombero y los Cuerpos de Bomberos V
vln<lllados al SeMeJo de Bombero y los CUerpos de Bomberos V
Bomberas; 1
Bomberas;
3. Pfanlllcar y d.nar los planeslde actlvadón an\2 emegeti<:jls que exijan
el trabajo mnjuntD - e dos p m<ls Cuerpos de Bomberos 'fi9ombenls; 1
3. Cocnlinar de manera permanente coo la unlvesldad Racional con
4. Planlftc:ar y coordinar coo las ¡unidades openldonales de los Cuerpos de cornpetenda en materia de ~rldad dudadana, el dlsello de los planes
Bomberos y Bomberas a n!Yel nacional, las competenCias anuales en de formación Integral del bojnbero o bombeta, que ha de Ingresar al
destrezas bomllertles entre Instituciones llombertles; ejerddo de la profesión en loS Cuerpos de Bon)beros y Borriberas;
S. Dlsellar los lineamientos genérales para las operaciones del bomberos y 4. Establecer programas dlrigldbs al desarrollo ¡de los Juegos deportivos
bomberas urbanos; naciOnales de bomberos v bomberas; asl como de brlgades Juveniles e
Infantiles, mn la pertldpadón de todos los ·Cuerpos del Bomberos v
6. Obellar los protxxxllos de ~ para la ~ de las
latendón l!omberas a nivel nacional;
emergencias de los Cuerpos 't
Bomberos y Bof'lbenls urbaljos;
S. Coonllnar el Centro NaciOnal de EntreMmleniD, Capacitación y
7. Olsellar planes operadonalés de ayuda nlutua entre 1CUerpos de MejoramleniD Técnico Profesional de Bomberos v Bomberas de la
Bomberos y llombloas, 6rgaf)os de ~. gegurldad ,Ciudadana y República Bolivariana de Venezuela;
dem6s InstituciOnes públla!s Y, pr1Vadas;
6. Coordlnllr coo 1a LWWenidadl nacional mn competencia en materia de
8. Organizar mesas de trabajo 1coo las unidades de operaciOnes de los ~ dudecllwla, la aperiura por regioneS de centros 'de formad6n
Cuerpos de Bomberos y Bolnbenls urbanos la nNel nacional, con la
de~ o lbombera, ~acuerdo al
e
ftnalldad de revisar, dlsellar Instrumentar polrtk:as que cootrlbuyan a
b6slca lnteg!al y ptofeslol=tl
Programa Nacional de lJnk:o de Bombero y Bómbera, a los
optimizar los prooesos operMivos y administrativoS llevlMIOs en cada nnes de obtener IniCialmente c:ertllkad6n como bombero o bombera v
unidad~; seguidamente la ~ón como bombero o bonlbera en las
1 distintas espec~a~~;·-··-T-
9. Coordinar la ejecución de itos
programas ~ entrenamiento a los
bomberoS y bornbet:lls en S4S respectlvlls esjledelldades, •en el Centro 7. Elaborar los programas para ser dictados, a ltavés del Centro NadOnal
Nacional de EntrenamlentD' Capadt3cl6n r
Mejoramlefrto Técnkxl
Profesional de Bomberos y ~ de la República ebtlvañana de
de Entrenamiento, Capacitación y Mejoramiento Técnico PI:Ofesional de
Venezuela; Í - -- - Bomberos y Bomberas de la~Repúbllca ~rian.a de Venezuela, para
contrb* coo los Cuerpos de Bomberos y Boniberas en el rftetoramlento
10. 5uperYtSIIr la c:onformadón ' del programa de coordfnadón P~ra la profesional dellalentD huma uniformado dufante su 11ne<l:dé carrera a
mndón de emergencias rriayores o desastres en cada Cuerpo de niYel Nldonlll;
llomberos y Bomberas o por reglón, Integrada por un equipo
multlcklpllnal10 de bom~ y bombenls profesionales, !Mllcos y
8. Mantener ldUIUZICia la IMormaclón del 1ntvet acad41inlal
y de
mejcnmleniO profesional del talento Ilumino uniformado di! los Cuerpos
l!!pedal!stas en diferentes 6ieas de trabajo, a los nnes de Integrar la de Bomberos v Bombenls;
Fuerza de Tarea Humanitaria Simón Bollvar, cuando sea requerida a
nivel nacional o lnl!lmadonal; 9. I.Jeyar los registros de ~ y egresos lanuoales de 1bomberos y
bomberas cursantes de la formad6n básica Integral, universitaria v
11. Mantrner actualizados los lrwentarlos de vehlculos y equipos que pro(esionallzadón como boml!ero o bombera, a iRVés de la universidad
disponen los Cuerpos de Bonlberos y Bombenls para la ~ de las nacional coo compebenCia en (Mterla de seguridad dudadana;
emergencias; .
11e los bomberos IVbomberas! ;a través del
10. I.Jeyar registros acllJalizados
12. Mantener actuallzadlo el de los jefes o Jefas de ~ de
dtredorio ~ Nadonal de En!J'enamli!nlo, ~ y Mejoramjenlll Técnkxl
los Cuerpos de Bomberos yl Bombenls, a los flnes de establecer los Profesional de Bomberos y ~ras de la 1República liiiMtrlana de
enlaces y CXlOidlnaclones que Sean necesarios; y, V~uelaj
13. Todas aquellas lnstrua:lone$ de servido recibidas del Dlrectnr o 11. Coonllnar mn las lnstltudorles educativas, ~bllcas o ~ entes
Dlrectln General Nadonaf del Bomberos y Bombenls. gubernamenlllles, organlzadqnes no gu~, la¡,caplldtadón
especialiZada del bombero o 1bombera, previa autor!~ del órgano
Redor;

Funciones del Coordin«Jor o'CDordlnadora 12. Coordinar mn las lnslltuclones educacionales públicas o p(t.ladas, entes
N«ioMM dejBpeda/ld.dls 8ombe1les gubernamentales, orgenlzaddnes no gubernament211es lnternadonales la
Articulo 62. Son funciones del Coordinador o Coordinadora Nádonal de las capadtadón espedaHZICia del bombero o bomberi!s, prev1alautorización
Especialidades Bomberlles aeronáutico, marino v forestal las ~: del órgano Redor; y,
1. CUmplir y ' - cumplir la Constitución de la· Repúblk:a ~ de 13. Todas aquellas Instrucciones de seMdo recibidas del Director o
Venezuela, las leyes y demáS dlsposldones relacionadas CXlll el SeMdo Directora General Nacional de Bomberos y Bon\benls.
de Bombero; 1 .
2. CUmplir y hacer cumplir lo ~bleddo en esta Ley, la Ley dll EstltuiD de Del CoMeJo N.cloMI de~~ ~mera• Coma~antes
de~~ y Admlnlttndón
la Fundón Bomber11, leyes, 1reglamentos y demás actoS normativos
vlnrulados al 5erv1do de Bombero y los tuerpos de 1Bomberos y
Bomberas;
ele a eu.rpo.
de 1!---t- de c.nc:t.r Civil
~
3. Olsellar y pre9entar a la mnslderadón de la Dlreodón Genenll Nacional
de Bomberos y Bombenls los•llneemlentos generales de fundonamlento Artfado M. El Consejo Nadonlll de Primeros y Primeras Corllandantes de
de las respectJvas especlaHdades de bomberos; los Cuerpos de Bomberos y Bom~, es el órgal'fl asesor de más aiiD nivel
de la Dirección General Nacional de Bomberos y Bomberas y es OJf1YOCido
por esta Olrecdón General a nlones ordinarias o extraoiÍ:IInarlas con
4. Planificar y dlsellar los planes !de acdvadón ant!.. emergend~, que exijan tildas las especialidades, por ~ldad o varias de ellas, según sea el
el trabajo mnJuntD entre dos~ m<ls Cuerpos ~Bomberos Y'Bombe<as; caso. Asl mismo, la Dlreodón Géneral Nacional lile Bomberos 'Y Bomberi!s

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. pandee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
0 G 1 T A L
-----------------------------------------------------

60 GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

podrj convocar a reuniOnes de COnsejos Regionales de Prlmerds o Primeras l. El desanollo de lineas de ¡ln'ieStlgadón y capadtaci6n del talento
Co111111ldantes de las lnstltucloneslBomberlles respectivas, según sea el caso. humano, dirigidas a la actuallladón del conocimiento en la \lro(esl6n de
Bombero o Bombera;
Compos/ddn
Artlallo 15. El ConsejO NadoniJI de Prtrnrros y Primeras Comandantes ele 2. Ul dolllclóo, manten!rn!erllr.¡ y ~lld6n de vehlcUios, equipos
los CUerpo5 de llamberos y l!ornbem esd Integrado por: espedailzldos y ~para la atendón 1de emergencias;
l. Los Primeros o Prlmenls Corrlandantes de cada Cuerpo de 9ombetos y 3. Ul adqulstdón de equipos de protecct6n pemnallntegral esp!dalllados;
llomberas de los estados; 4. La conslrucdón, modlllcad6n y re5lliUrad6n de lnSillladones o
2. B Pl1mer o Prtlnerlt Cornlndan!e del Cuerpo de BornberosiY llomberas Estaciones de Bomberos y llomberas;
del Oisl:rtiD Capital; 1 s. llltnclar apoyo a los programas depo111vos, G\Jitunlles, de lnterctmblo
3. El Primer o Prtlnerlt Comlndlnta ~ de los Cuerpos *
Bomberos
y Bomberas de los ten1lxlf1os fedenlles, Insulares y dependencias
~dice y de ~ con organlzacione!l bomberlles
lntemadonales, dirigidos • fortalecer la lnterlcldón del talento humano
fedenlles, quien sd elegido ~ los Primeros o Primeras <lomandanles de los CUerpo5 de Bomberos y 8omberas a !Wel' nacional e
de esiDS Cuerpos de llomberail y Bomberas; Internacional;
4. El Primer o Primera Com~ del CUerpo de Bomberosly Bomberas 6. Brindar apoyo al Prtmer o 1Pr1mera Comandante de Ullll ln5tltud6n
~ ccn competenda hldonal; Bornber11, cuando por ~ de Ñerzll mayor, cualquiera de sus
Bomberos y Bornberas reslllten gravemente lesionados o fallecidos

=
S. El Prtmer o Prtmera Comendante del CUerpo de Bomberos y Bomberas
durllftte laltend6n de una ~a; y,
Mannoccn~ ~1;
7. El desltrolto de OJaiQuler otro proyecto que c:onbibuya al mejonlmlento
6. El Prtmer o Prtmer1l ~ del CUerpo de Bomberos 1Y Bomberas
y sustentlbiMdad de la misión de los Olerpos de Bomberos ~ Bomberas a
Forestal con ~ llldbnal; y, nivel nacional.
7. El Primer o Primera Comandlf"tte delegado Cuerpos de 11ombetos
y llomberas de los municlpkll, quien sed 0 entre los Primeros o ~dt!IFondo
Primeras Comlndantes de los Cuerpos de Bomberos y llomberas
ITUiclpales ed5t!r1tes en un estlldo, en caso de no existir un CUerpo de Altkulo ... Son ltrllludones del Fondo NBdonll de Bomberos y Bomberas
BomberoS y l!omberlls en el estado; y Admlnlstrad6n de ~de CarKier OVIl:

8. Un Primer o Prtrnl!nt Cqmandante de ¡Bomberos y llomberas 1. Ol9ellar, proponer y fijar, previa aprobación del órgano Rector, las
I.JnNerSIIaflos, de mayor jel'arqula y elegido entre los , Primeros o meiOdologlas y procalimleniDs generales relativos a la asignación de
Primeras ~ de los Cuerpos de llolj1beros y Borriberas de las l'eC\II10S Jli'(N'efllente de sus fuentl!s de lngrelos, dlt1gldos a los planes,

3:.y
lriiYer5ldades públicas y prlval:las ~ en el pais. • programas y proyectllS lllldonales, regionales o locales, relacionados con
su objeto;
El Dlrectllr o Dlrectcra Genenl Nacional de llorrberos "' Bonltleras, podri
extender 1nvltlld6n piH'B aslsllr a los Consejos Nacional de Primeros y 2. Ananclar los planes, ~ Viables de !capacitación,
Primeras comandantes, por delej¡edón a un Primer o l'rlmerl 'Comandante dotldóo y recuperld6n de ~ y ~ clrigldos
de BomberoS y Bomber8s ~· de mayor jemqula y elegido entre al fortaleclmlelllll de los de Bomberos y llo!nllérl$. dentro de
los Primeros o Primeras Corn.ndentes de los Cuerpos de Bomberos y las linees de ecx:i6n estziiJieddjis por d órgeno f\edX)(;
Bomberas de las ~ públicas y privldas l!ldstentes en el pals. 3. Reciblf los aportes ~ del1vados de las primas de lis p6üzas de
SI9JfOS cotndas por las em¡nsas aseguradoras en d ramo de
FtJndones ll'tC8ldlos, emergendaS u otros eventos geo let8doo es de dai\os
Attfallo 16. Corresponde al Conse¡o NaciOnal de Primeros y Prtmem vinculados al SeMdo de Bombero;
Comandantes de los Cuerpos de Bomberos y Bomber3s las siguientes 4. Recibir los lpOrti!S generados por respon5lbllidad social esllblecldos en
tundones: la pn!ll!llte ~. para su relnvenlón en los CIJetpos de •Bomberos y
l. Cumplir y haalr cumplir la Conslllud6n de la Repúblk:a Bolivariana de Bomberas;
Venezuela, las leyes y ~ dlsposlcloi oes réadooadas con el SeMdo S. Cobrar 1 la admlnl!tracl6n pública nadonal, de los estados¡ del Dlsb1to
de Bombero; Clplall, ten1IOr1os federales e¡Insulares, dependencias federales o de los
2. OJmpllr y haalr aJmpllr lo establecido en eta ~. la ley dill EsllltutO de municipios que tengan ldsc:ritos Cuerpos de Bomberos y Bomberas en
la Fund6n 8omber11, leyes, reglemeniDS y demás actos nortMIIvos cualquiera de las espedaNdades lo siguiente:
Vlnc:ula<los al SeNido de Bombero y los Cuefpos de ! Bomberos y a) El CUIIt'enta por dento d etasas es por los servidos de Bombero que
Bomberas; no revisten aricll!r de , prestados por los Cuerpos de
3. Coordinar, aJOperar y reportlf resultlldos 1 la Diraxlón General Nadonal Bomberos y Bomberas en ámbllos ten11otúHes;
de Bomberos y llomberas y 1 sus dlsllntas coordiMdbnes, en la b) El a.renta por dento de las multas ImpueStas por et Incumplimiento
planlllcad6n y ejewci6n de adMdldes ~por éms; de las normas de segundact en rNterla de ~ y protecd6n
4. Coordinar y oooperar con el 1~ o lnspectJn Gener1ll Nadonll de contra lnoenclos; y,
la Dlre<:d6n Genentl NadOnal de Bomberos y 8omberas en los estudios y e) El ~ por dento del moneo de los Intereses de' mora en 1a
clagn6stlcos de los Cuerpos de Bomberos y Bomberas, a nlwl nadonal; canoelad6n de las tasas y las mulllls 1mpueslas por los Cuerpos de
s. Reportar por esa1to dentro ~ los primeros cinco días de cada mes, a la Bomberos y Bomberas pnMsiDS en el presente IIÚCUIO.
Dkecdón General Nadonal de Bomberos y Bomberas, el esl3luS de los 6. Reellzar el seguimientO, llsatllzaci6n y control a la e)ecud6n de los
resultlldos de las misiones enoomendadas y las 110\'edades lmpor1llntes planes, JIIO!Irlll1a5 y proyectoS ftnandados por el Fondo;
vlncúadas a las Instituciones Bombertles que representan; 7. Ditoellar e lrnplemen!ar los ~smos de ftscalluelón y recaudad6n de
6. Presentar propuestas de ~ 1 mediano\ y largo plalf!. dlrtgldos a los aporte~ especiales ~ en 1a presente Ley;
la sustentlllllldad de los CUerPos de BomberoSI( !lornbem; v
8. Flnlncw planes, progra!IIH Pi'~ en materia de admlnlstrad6n de
7. Proponer planes para el deSarrollo de actMdades VlnaJiadas con la emtfllel1das; .
organlzad6n y protesl6n de bombero o bombera;
9. De!1C1nar reQJrJ05 ftnancleros no reembolsables para aquellos servidos
8. Proponer planes de desamlllo ~ de los Cuerpos dé ~!on!benos y que fot1alccan d desarrollo de los Cuerpos de Bomberos ~ Bomberas
llomberas; l1'lldante la SUS01pd6n de contRto& o convenios de asistencia tkritaJ'
9. Proponer polftlcas clrlgidas 81 fcrtllledmlentD de la ~ b6sk:3 capacilad6n, ~ tecnoiÓ!JICII, ltMestlgaci6n, proVIsiÓn ~
lnlegral, prcéslonalzacló, atpadtadón, entrenamiento y mejonlmleniD fondos, ftdelc:omlms, donaciones y~;
prorsona¡ de los bomberos y l:lomblns en sus diversas categorlas y 10. Ejetoer llsallzaclón y verilbcl6n para determinar los apor1les especiales
especialidades, de .10iel'do • f'
imbllo terri!Dr1al; en d c:aso de lo chpuesto en los numer111es 3 y 4 det pretnte articulo
10. Presentar proyectDs ~ con el mejonlmlento tealol6gloo, con la Imposición de las medidas admlllistn!CMs y sanc:1oretof1as a ~
sodoecouómk:o y de pertldped6n ciudadana, 'orientadas a prorncMr un hlyl a lugar, as1 como los Intereses ocasionados por et ~'!~raso en e1
mejor funcionamiento del SerYiciO de Bombero; cumplimlenCo de los aportes especiales, a nvé del f>n!sldente det
Fondo NBdonll de Bomberos y Bomberas;
11. Analizar cualquier otro IIUflto que les - encomendado por la Olrecci6n
General rqdonal de Bomberos y Bomberas; y, 11. Conooet Y decidir, a través de la Junta Administradora del Fondo los
12. Todas aquellas Instrucciones de serVIdo recibidas del Director o recursos Interpuestos contra las deciSiones dk!llldas por el Presldel{te o
PreSdentl det Fondo; .
Olredoril General Nacional ~ Bombenos y Bombefas.

y
.,..,.... .................
c.p~tu~om

AlftlllitltnciiSft.
,~
~. CarMbr Clwll
12. Dictar P<OVIdendas y demás actos admlnlstraUvos para el cumplimiento
de sus atr1budones;
13. Establecer Ymantener un 1'1!94S1ro de los ftnanclamlentos otargados, a fin
de ejercer control sobre la dlslrtbodón de los recursos del Fondo los
N6tlnleM jut(tk6 dt!l Fondo OJales en ningún caso ~estar COIIIpi'Ometldo en¡ más ~ un
se«ennll Y dnc:o por dento Cllda ejerddo tlscal, asl como generar la
ArtlcMo t7. 8 fondo NBdonll de Bomberos y 8omberas y ~ lnfonnacl6n 4!5ladlsdca que orientar la toma de decisiones;
de Errlertjendas de ~ Ovtl, es un serVIdo delcohc:eooldo
espedallzado, sin persooalldad júrldk:l, con pabimonlo separado, 14. Informar periódlcameuce y ¡nsentar Informe bimestral al órgano Redor
depeudleute del Ól'g1100 Rettor, alO Cllpacldild de gestión atlmlnlstratlva, JObte IICIMdades, gdl6n administrativa y esl:ildos ftnendero!: del
operatlvll, presupuestarla y ftnanclera y se regirá por las disposiciones Fondo, a los fines de su consqlldaci6n¡
~en la presente ley y su reglamento especial.
lS. EJera!c la superVIsión, seguk'rjlento y control de los contratos, COI)VI!nlos
El Fondo Nacional de Bomberos y Bomberas podrá utilizar,, conjunta o YproyectDs ftnanclados con ~rsos del Fondo, a los nnes de vertflcar la
sepenldamente, las siglas (FONIIE) para todOS los efectos ad""nlstratlvos y debida utilización de los mtsmbs;
Jurbdk:donllles. 16. PreYia autortud6n del ~ Rector, ~ acuerdocj y CDnYenlos
Ob)ltD dt!l Fondo con los entes y órganos del1poder público sobre planes y programas
Altkulo ... El Fondo rqdonal de Bomberos y Bomberas y Admlnistraci6n sodales que se desarrollen, ~ los fines de mejonlr la calldMI de vida del
de Emergencills de carácter cM llene por objeto el ftnandamlento y Bombero y Bombera;
ejeaJd6n de planes, programas y proyectos para el fortalecimiento de los 17. Pre:stlr seNICios a las personas natiJt3les y Jurldlcas en materia de
Cuerpos de Bomberos y BombetaS, en cuanto a: fomlacl6n, adleslramlelllll y Cllpildtad6n; y,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w . pandee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
0 G 1 T A L
-----------------------------------------------------

N° 6.207 EXtraordinario GACETA OFICIAL DE LAREPUBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA 61

18.1As demás atrtbudones que je oonlleran la~te Ley,~

. leyes, 3. Los aporteS por conc:epiD de !responsabilidad social provenientes de los
decntos, reglarnentDs, resolu¡lones y otros ~T nonna!Mjt recursos ele las ~. contniiZidones y negoclildones que
~mon/0 y~~ lngrefOS del Fondo
realizan los entes y ót9anbspúblicos conlas empreilas privadas
destinadas a 1a gestión borJ!berll, retomarán al Fondo IINadonal
de
Artlallo 70. B peb1monlo y los ~ del FonOO Nadooal cid Bomberos y Bomberos y l!omlllns, para ser relnYertldos en los CUerpos de
Bomberas y Admlnistrac:l6n ~ Emergencias de Ca~ Civil, est>i
constituido por: Bomberos y llOmberas ent.~• especial~. El ente u
órgano conlnllante garantl el cumpllmlerito ele lo di~ en el
1. El aporte equiYalente al uno por dente del mpnto de las P,rtmas de las
pólizas de seguros c:obradaseentklade!;
de Incendios, Inundaciones,
aseguradoraS en el ramo
u otros eventos ~ de
presente numeral; y,
'l. Las. aslgnlldones al Fondo 1de Bomberos y Bomberas oto<gadas
dallos WlaJiados al Servido I!Ombero, dlf191das
a ~ muebles e por e1 Ejecutivo Nacional, estados, el Dlstr1to capital, territorios
Inmuebles, Yehk:ulos:, -buq~, naves, ~· maquinína agricola, rederales e Insulares, dependencias federales y munldplos¡ que tengan
conte11edol es cargados de llllfcanda y waoquoer otro bien a¡nparado· por bajo su adscr1pd6n ~ de Bomberos \y
Bombera~ deben ser
pólizas contrll Incendios; enteradas dentro de los ~quince dfas !lábiles de ~ mes.
2. El aporte de responsabilidad SOCial por ~ de las adquisiciones de
YehlaJios, hemmlenllls, uniformes, equipos de ~ per.;onal o 1 Admlntstm!lón del Fondo
Cl.lllquler otro utilizado en el SeMdo de Bombero, nlailzados oon Altlaolo 72. El Fondo Nacional de llomberos y IIOmberas estállldmlnlw.ldo
recursos del Fondo Nlldonal de Bomberos y Bomberas, el cual setá por una Junta Administradora Integrada por el Director o Dlrei!tora General
reinver1ldo en los Cuerpos de llomberos y I!Omberas a nivel.nacional; Nacional de Bomberos y Bomberas, quien lo presidirá, y dos :directores de
3. El aporte de AllpOIISIIblüdl SOCial por concepiD de~ de libre nombramiento y remoción déslgnados por el órgano Redor.

cualquier otro utilizado E.

vehlculol, hemlmlentas, unlfbrmes, equipos f1e

recul105 de enws públicos y

SeMdo de Jlombero.
per.;onal o
alf'l
y oon loS dlsllntcs en~ u órganos
Distribución dtJ 'lo reaudado
por~~ ~S y muláts

~,::~~ , res,~~~~~~ Articulo 73, la penona natural 'o jurldlca realizar! el depósitxl del den por
municipios, los wales retcnlarán al Fondo Nacional de I!Omberos v
Bomberas, para 5ef reinvertidos en los Cuerpos de Bomberos y
llomberos y Bomberas en
dente de la recaudacl6n de las tasas generadas por los 1CUerpos de
IDdÓ el ten1IDrio nkional, por ljos servtdos
~ en ckcunstandas que no revtsten ca~ de emeiVenclas y de
I!Ombenls a nivel nadOnal;
las multas Impuestas por el lncu miento de las normas :~ en
'l. El cuarenta por dente por concepto de las multas aiJ!Icadas a los ma!eM de pte'mld6n y contra Incendios, al ente de
adminiStrados por los Cuerpos de I!Omberos v Bomberas, por la admllll!tradóu púbnca l, de los estaklo$, del capital,
Incumplimiento de las normas técnicas de seguridad en ~a de temtcr1os federales e Insulares, ~ o de ljls municipios
preYendón y protecdÓn oontrlJ Incendios; que tengan adscr1tos QJerpos de beros y ~$ en t~~~ulera de las
S. 8 ruarenta por dento de las ~s porPl~os de Bonjbero que no especialidades que ~ este . rvldo. El monte de la recal\dlldón de las
l'fiYt*'1 ca~ de emergendas, ¡
por los K:uerpos de tasas y las multas Impuestas serán dlstr1buldos de la siguiente manera:
llomberos y Bomberas en sustAmbltoS ~; 1. OJarenta por dente al Fondo Nadonal de Bomberos y Bom~;
6. 8 cuarenta por dente del monte de los IntereseS deljmora en la
canc:eladón de las latas v s muflas lm~ por los Coot¡los de 2. Cuara1tll por dente al ente! u órgano de ~~ de
llomberos y Bomberas ~ en el prMente articulo; 8ombfros y llombl!rl5 ~ de la tasa multas ; y,

7. las donaCioneS, leg~Uios, conveniOS, lntelcambiOS, 3. Veinte por deniD 1*'8 el ~ de Bomberos y Bomberas 1 de
contrtbuclones, subvenciones transferencias, aportes o cuelquler dase la tasa y multas Impuestas.
de asignaciones licitas de ~ o juridlcas) entidades o En los primeros diez dfas ~ al ~ de cada l!le5• el ente
lnslltucloneS nacionales e lntetnadonales, gubernamentales p no v de las recaudador de la admlnlstnldón ~ que ~ trate, ~ el cuarenta
organlzadones de bese del Poder Poputar previa a~ del por dente que le 0011 espo¡ ide al fondo Nlldonal d¡e llombero5 YBomberas y
órilano Rector; el Yelnle por dente al CJerpo de Bomberos y Bornbl!ras que geMró la tasa o
8. Los recursos ordinarios ~ de la Ley de Presupuelíto, previstoS Impuso la multa, y lo destlnaroi exclusiVamente al fortaledrnlento de su

Ovil", asl como los aportes

gobiernos de los estlldos,
fE
para cada ejerddo 1lscal ~jo la denomlnaflón "Fondo !Nacional de
Bomberos Y l!ombents Y de Emergencias de Caráctl!r
le acuerden ~ Ejecutivo lfUdonal, los
Distrito CapltBI, ~~ (ede alés e
Institución llombertl, en cuanto al
l. GMlXlS operaiMls l'l!laclonados con la prestadón de los servt:1os técnicos
espedellzados que no revlliten ~ de emergencias;
2. Insumas para el seMdo dé atendón primaria de las ·emergencias
Insulares, dependendas federales, munldpios y las ~ de prehospltalarla; 1
bese del Poder Popular; 1
3. Insumos para el mantenimlen!Ó del perque automotor de ~as;
9. Los bienes, derechos y ~ de Cl.lllqulet naturaleza ~ les .sean 1
acbo1tDs o le traMflerJ el. E~ Nacional lo los que ~ en la 'l. Capadtad6n del talento humaJo de la lnstlllJdón Bomberll; 1
reall2lldón de sus actiYidades o les seen arecQdos a su patr1monlo;
10. Los bienes o Ingresos que adquiera por cualquier titulo;
s. lnsumos requeridos para la capacltad6n y divulgación de Información
dlrlglda a las comunidades; y,
11. Los benefldos, rentas e lnliereses que obtenga con OCII5Ión de la
6. Alend6n de las brigadas Infantiles y juveniles de Bombero ~sattos a lOS
admlnistradón de sus reanos;
Cuerpos de Bomberos y Bomberas de la localidad respectiva.
12. Los beneftclos que se obte!¡ga de la prestadón de los ~ en El Pr1mer o Pr1mera Comandante! de la lnstltudón' Bomberll respectiva debe
mRt1ll de entrenamiento y~ a las 'lnstltudones<públlcas o el Informar al Director o OlreciDra General Nadolial ~ Bombero$ ~ Bombei'as y
sector privado a través del prqp10 Fondo o por lnedio del CtJitro Nacional a la Primera Autoridad de adsl!ripdón sobre Id rectbldo e •Invertido por
de EntJ:enamlel1txl, c:apadtacl6n y Me)orarnierto Técnico Pibfeslonal de
Bomberos y Bomberas de la RepúbliCa Bolivariana de VenezUela;
CXlflCeiJID de tasas y multas.
13. Los IngresOs previstos en loS COI)Yilllkl5 de ~ ~lea, cuya Exend6n
admlnlstnldón le c:orresponda1de aaJerdo a su objete prind¡lal; y, Altk:ulo 74. 8 Fondo Nadonaf de Bomberos JBomberas, asl como los
1"1. Cualquier otro Ingreso o recurso generado por su autcgestiÓI\ o que esté entes u órganos de la administraCIÓn pública nadonal, de los~, del
establecido en leyes, reglamel!tos y otras normativas que se promulgue Dl5tl1tD Capital, terTibJrlos federales e Insulares, dependenciasl o de
al efedD. los municipios, que tengan adsc:tttos Cuerpos de ~~Jl beras en
Los recursos maletlales, ~ y ftnandero!i recaudados por el Fondo cualquiera de sus ~· y las propias lll5DUJCIOIIt¡l bomberlles
Nadonal de Bomberos y Bomberlis formarán parte del pab1monlo de éste. están exentos del pego de ImpueStos, tasas vcontribuciones ~sen
las leyes, pera la adquisición! de equipos, tlerramlentasil y vehkUos
IR1!C41Jd.Jclón espedailllldos en rescate, rnatekales peligrosos)[ a'mbulanclas, combate y
1 1 extinción de Incendios u otros lrtlllllldos en la atención de .emergencias
Artfculo 71. 8 Fondo Nadonói de Bomberos v Bomberasub:':ará las Ulbanas, forestal, aeroMutlco y inarlno; asf como de equipos !le proteCd6n
entidades financieras en las cuales
se hará efectiva la reca , de los peBOnal, uniformes o cualquier otro, utilizados en la preyencli!n y atención
lngre;os propios que le correslxmden a nivel 1nadonal, cxriorme a lo
previsto en su norma de aead6d, en esta Ley y demás normativa aplicable,
de la forma siguiente:
en
de emergencias, Incluyendo eqÓJpos para la capaclbclón cid Bombero v
Bombera el Servido de Bombero.

1. El aporte de Ley equivalente~ dente del monte ~e las primas

de las pólizas de seguro$ s por llis empresas o entidades ÜTULOIV
aseguradoras en el ramo de 'ncendlo y otras ¡emergendas, relacionadas D! lA I'OitMAQÓN INTHitAl, Dl!l. Dl9tCICIO DE LA ~N,
con el SeMdo de Bombero, iasl como los Intereses caUSIIdos, deberán
ser declarados y enterados !ante el Fondo Nacional del Bomberos y DI!LM~~~a~.=
.,~Je7os
Bomberas por los sujetos ob119ados, dentro de lOS quince dias contJnuos y
y pe LOS CUIIU'OSIDI! IIOMHJl()$y IIOMIIOIU
del mes 5lQulenll!! a la ~del monto de las primas¡ por per:te de
las entidades o empresas ~· 8 ~!del pte5ente
aporte se hará a ~ de 1_ cuentas recauc¡adoras autoitzadas por el Dile l'clnMd6ll ~l.....,. y~
electrónico ~bleddo a tal efecto;
FamM:J6n 1n~1, coot~nJ.y obllgMDrl~
Fondo, siguiendo el prooedl .
2. Los aportes de responsabilidad sodal derivados de los contrates Artkul4l 75. Los CUerpos de Bomberos y Bomberas estin 1obligados a
efectuados con recursos propios del Fondo Nadonal dei·Bomberos y garantizar de manera continua y, obllgaiDr1a la formad6n ~ Integral, la
Bombem, pera la adquisiciÓn de vehlculos, hemlmientale. uniformes, protes1ona112adón como Técnico Superior Universitario, 1'l.lcendatura,
equipos de protecdÓn ~ o cualquier ot;o utilizado tfl el SeMdo Ingeniería y estudios de cuarto nivel, dirigidos al éjerdclo de la .profesión de
de Bombero, deben ser declailldos y enter8dof
por los su• obligados Bombero o Bombera durante su lfnea de carrera en el seNido activo, a
y reinver1ldos en los CUerpos de Bomberos y Bomberas a nh4el nacional; través del Programa Nacional de Formación Única de IIOinber¡J Y Bombera,

www. p a ndec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G 1 T A L
----------------------------------------------------

GACETAOFICIALDE LA RE PUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZU.ELA No 6.207 E,1traordinario

Qlll cllllenfftald6n según las disciplinas y &reas de ~.
administrado por la unNersldad lnadonal Q)ll mjnpetencla en materia de
SlllgUIIdad dudldlna, de confcrmlclad Q)ll la leglslad6n 'flgente.
Esta fotmedón y el ~!Tlienttl profesional durante la lrnea de c:anera del
Bombero y llombera, será requisito para optar a asansos a la jerarquía
lnmedlaQ super1or y para la postUlación de cargos. se ~n de estos
requisitos, aquellos ascensos q¡¡e se otorguen por actos ~. por
neallldld de teMdo poro muet.
Los egresedos y las egresades de la universidad nacional CDill ~
en ~ de ~ ~ Qlll el ~ de Forrj1ec:i6n S6slca
de Bombaro o llombenl, cWlen
CXII1IInlar de manera ljbllgltDria e
T«nico Superior UnMrs1tarto
lnk1tlrTurnpid8 la profeslonalzadó Clelde el
hMia .anur la UcencJatura o Ingenlerla como llomberO o 9ombera
profe!lonll en Emergencia ~ o en Oenclas dei~Rescate
y segurlcMd para el desempellq laboral de su • actividad ' pal como
Bombero o Bombera. Una vez 4Jimlnac:to el proqeso de 1zaci6n
como Bombero o Bombera, pocH estudl¡tr ~ áreas del miento,
ne2Satlas para su desarrollo Personal
y profesional como Bombero o
Bombel8.
Autrxfdtld lltnntr « ~ dt!l SMofdo ~ ~
~ 11. Los bomberos~~ manoos, ~y
foreltMI tllnen la rNDc1ma en el eJirdClo de sus funWiones en sus
respedNos 6mbltos IBrllaleles, los ~= lllzar la prewnc:l6n y
proteCX:I6n de la vide y bienes dulante el de la millón.
OUrante la atend6n pñmana Juna ~. los demás órganos de
segur1dad dudadana, lnslltuclon4!s de apoyo, de
ayuda mutua y grupos
voluntarios 1u1Drizados cooperarán oon el comandante en eScena de las
operaciones bomberttes y pondráh su talentxl humano y equlpois materiales,
bajO el mando y ooordlnadón de ~.
~m
De ... ,.,.,..,.. y . . . . . . . tc.lklmberos y lklm.....
¡R«¡uusítos ~ lngmo ala fDn1uddn blslaJ

Bombero y Bombenl, los slguientas:

1. ser de nacionalidad venezolana;
In~ de Bombt.lfo y~
Alúculo 77. Son requisitos para~ Ingreso a la formad6n básiCJIIntegral.de

Bombenl en su Knea de carrera,

cm 1M
*'"
:3' NMJes }erkrPa1l de ICIJt!rt1o
de llort1«!rott y 8tJmbtnls
Attfculo 12. Los niveles ~ pera Clda C3'tl!goÑ de Bombero y
los siguientes
2. Tener una edad comprendida entre dleclod)o y velntldlloo al'oos de 1. En la c:alllcpia de Bombero oillombera prolesiOnal de carrera en seMclo
edad; pudiendo lngresar a los dledslete allos de edad, ~ permanente hlsta la jerarqufl de Primer General o Primera Generala de
auiDftzadón esa1ta de sus representantes; llombso;

3. Aprobar las evaluaCIOneS psladcnlcas, ~S U OlmS necesaMs para 2. En la Cllll!gOÓa de ~J.1101untar1o o llombera voluntaria hlsta la
,ler.-qula de Coronel o de Bombero;
vertftcar su estado de salud pslqulca, llsk:a y somática;
3. En la Cllll!gOÓa de llomberd asimilado o Bo¡nbe3 asimillde 111511 la
<4. Poseer el tftulo de educ:ad6n ~ diwnltlca<la; ,ler.-qula de Coronel o eoron.g de Bombero; y,
S. No er'ICXll1lrJrSe Incurso o 1 Incursa en averiguaciones penales o 4. En la Cllll!gOria de Bombero Ln~vers~tarlo o ~bera un~ hasta
reladonldas oon deiiiDS COflb'a el patrimonio público; 11 jenlrqula de Coronel o Coronela; sin embargo, el niYel jer6rquloo
6 , NO haber oonsumido sustancias estupefacientes o psk:oiJ óplas; estari delflnnlnac:to por el ~ de permatienda oomo estudiante o
7. No haber egl5ldo por de!llitud6n de ningún Cuerpo ~ !Bomberos y IIOiuntar1o de 11 oomuroidld unM!rsltarll a la cual pertl!nec2.
IJombenls del pals, de la ~ públb naciOnal, dlllos esbdos,
del Olstr1lo Cllpllzll, ll!n1IDrlos federales e Insulares, depsldendas
federales o de los llll.W1idplos, órganos de segur1dact ciudadana,
1ostllud6n militar o por causas deshonrosas del sectcr laboral pr1vado;
8. No e5Q( tatuado, ni tener pe(foraclones que sean Wibles oon el uso de
los uniformes ~; ¡ y,
9. Aquellos requisitos que se determinen en o«ros actos normativos que
regulen la matel1a.

La materia relldonada a los amsos de los Borjlbetros y Bomberas en sus

dNetsas Clltegorlas y espedalldades, ser.! desarrollada en la Ley del Estatuto
de la Fund6n Bomber11 y en la dlsposldón regtan\entaria que te promulgue
alefec:ID.
En ningún caso, podrán ~ ascensos simutláneos por v!a
ldmlnlslrallva, que violenten la escala jer&rquica de Bombero o Bombera, la
anllgOedad naglamentalia en cada jerarqu(a y 11 antlgOedad en la Institución
Bombertl. 1
Centésimo Décimo Noveno: Se ~ aproba~ la inclusión, de un nuevo
Artlallo 84 al proyecto de Ley aprooaoo en Prlm a OISOJsión y se corre la
numenclón.
AtitlgO«Dd t!n !3d.~
Attfculo k La lnii90edad en Pesa una de las )emqulas eSIIIi en relld6n
directa oon la linea de catrer11 como Bombero o llombera, a partir de su
ingfeso 1 la profesión de llomiJáo o llombera, lflll90edad en 11 Institución
Bomberll y fotmedón profes~onf¡, Asimismo, está diñglda a f01talea!r los
nM!Ies de madurez, responsabilidad, capadtzlc:lón, mando y disciplina en el
ejerddo del Cllf'liO o de las fuhclones Inherentes al nivel jerárquico que
ostentll el Bombero o Bombera, a los ~nes de asumir nuevas
responsabiHdede der1vadas de la autorklad que le oonfttre la nueva
jerarqula. La ll'lllgOedld requerida en cada una de las jerarqulas para el
Bombero o 8ombera profesional de c:arrera en seMCio permanente, son las
sigull!nlls:
1. ~ Bombero Raso 1 OlstlnguJdo de Bombero: 2 anos;
2. D:e Distinguido de Bombero a Cabo Segoodo de Bombero: 111\o;
3. ~ Cabo Segundo de Bombero 1 Clbo Primero ele Bombero: 1 allo;

k:
,.~~ <4. ·De Cabo Primero de ~ a Sargento Seg~ndo de l!omllero: 2 allos;
Alúculo 10. La profesión de :-~-~nivel! oeclonal es S. De Sargento Segundo de sdmbero 1 Sargento Primero dt Bombero: 2
exclusiva y excluyente de los y bombenls oe!tiiiCados en sus a~; 1 ,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. pandee t as d i g i t a 1. e o m
 0
PANDECTAS
G 1 T A L
----------------------------------------------------

N" 6.207 ExtrBordinario GACETAOFICIALDE LAREPUBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA 63

6. De Satgento Pr1mero ele Bombero a Sargento Mayor ele Bombero: 2

se pierde por teiiOClltO!Ia, renunda o clestltuclón, ex~ cuando el
Bombero asimilado o llombera asimilada haya egresado de la Institución
ab; Bomber1l por jublladón.
7. De Satgento Mayor de Bombero a T~ ele Bombero: 2 al\os;
Las disposiciones relacionadas con esta categoría de Bombero y Bombera,
8. De Teniente de Bombero a Pitmer Teniente ele Bombero: 2 illlos; ser6n desilrTolladas en t!l reglamento que se prorrulgue al efecm.
9. De Pr1mer Teniente ele Bombero a Capitán ele~: 2 allos: 4, Bombero unlver5ltar1o o Bombera unMnitlw1a: Es aquel miembro de la
10. De Capltjn de Bombero a ~ele Bombero:p al\os; comunidad unlver1llarla ~ presta ~ voluntarios, par dedsl6n
propia, libre, altrulslll y sili remuneradón, dentro ele los limites del
11. De Mayoc' de 8olnbMl a Teniente Coronel ele Bombero: 3 al\os; recinto ~ de la !cual es parte Integrante y es fonnado
12. De Teniente Coronel de Bombero a Coronel ele Bombero: 3 ab; ~. ~ ~ Programa Nac:iohal de Forrnédón Unk:o de
13. De Coronel de Bombero a Geperat de ~: 3 al\os; Bombero y llombera para redblr el Ce!1Hic:adO ele Bombero unlwnltarto
o llombera lriolersltal1a. las dlspo!ilc:lonej relaclonaclls con esta
14. De General ele Bombero ,J Pr1mer ~ o Prlmeral Gener3la ele categorla de Bombero o eombera, ~ ~ladas en reglamento
BomberO. 1 1 qu¡e ~e promulgue al efecto.
La jerarqula de Primer General o Primera Generala de BDmbero está los Bomberos y llombem no POdr"n encontrarsl! slmultáneall'lente en dos
cle5Unada al General o Genenlla pe Bombero que 'ejena el cargo de Director calegOrfas de Bombero prevlsllllen este articulo; en tal supuesto, deberán
0 DirectOra General Nacional de 1Bomberos y BomberaS. Esta Jerarqura será renunciar a una categorla y ,adecuarse preyi& evaluación a la nueva
otorgad~ por el 6rvano Reáor del Servido ele Bolj'bero· cMegorla, la cual dellt'lri a futuro su linee ele canera.
Los clemM requiSitoS y el proceso administrativo del periOdo de asansos en
los Cuerpos ele Bomberos y BomberaS en sus /esPectlvas ~. ~de los CU#YpOS ~ JJomberos y 8otrlbet3s
m de5arTOIIado en la normatMi especial que~mulgue a•tal efecto. ArUallo aa. Los Cuerpos de ~ y I!Oinbl!(as !le daslflcan en:

~la
AIICemo /Jombef'O o 8ot'riOt!rll 65/miiJidl 1. Urtllnos: san los ~ en la ~. protl!o:l&l, mctlndón e
Altlallo es. A los nnes de mo lnYe5llgadón de Incendios \'11 otros siniestrOs, asr como 1a lllald6n
~r ~
1rnea ele ca del Bombero asimilado
primaria ele las emef1ll!lldas u otros eventos!ge< lerlldoo es de dalles en
0 8ombera asimilada, se doble de la Oedad tl5tabledda en
6reas urbanas, rurales, IndUstriales, ~· axnercllles y demás
cada jerarqUia, en virtud a qoe la Unea de carrera se lnk:la desde la
lnmestructuras desarrolladas en una pobladjSn. AderÑS 1~ -
Clll!gOr(a ele ollda4 sublltemO en la jerarqula de Teniente; iiiMlado a la
JliOOI3IIIIS de atend6n ~ ele emertendas ele lcuerdo a la
dlfe'encla de lll1tlgOeclad en S!!fVIdo activo como Bombero o Bombera whrablldld, amenaza y /11!1905 presentes en su ámbito terr1tDrlal;
respectO a los profesionales de carrera, la ~ como Bombero
y 1a tml6n que cumplen ambas lategOrias de IIÓmbetos en IN lnstltud6n 2. ~: san~
lnYesdgadóo1 e1e Incendios
en prevenddn, protea.:iÚI, extinción e
otros Siniestros, asr como 1a atend6n
llomberil.
primaria de les u otros eventos generildcres de dalias en
.AJa!mo «111Dmbt!to IIOiunt1lrio o l:1omiJera volunt1lril ~. aaopoer1os y Instalaciones;
y bombero~ o bonrbtn o IIIMtS/tiJ(f¡J 3. Marinos: san los en la poe.endón, protecdÓII, I!XIlnd6n e
Altklllo K. A los 11nes de clellt* la ~nea de calftl3 del bombero voluntario lnwSigad6n de lnoendlos iy otros Siniestros, asr
como 1a atend6n
o bombera \IOiunt8rla y bombero ~ o¡ bombera UIWelsltarla, en primaria ele las emetgendas u otros eventos generildcres de dal\os en
virtud ele la diferencia en el njjmero de gua<das anuales que annplen, naws, buques, puertos y sus Instalaciones; asr
como en espades
funciones y responsabilidad ejl oomperad6o' con el Bombero y 8ombera liO.J6tlcos; y,
prcfesional de ~ en ~ permanente quien es un funcionario 4. Foo!Stales: .., los espedallstas en prevención, prote<XjÓ!1, I!XIlnd6n e
público, !le ~ La anllglledad l\a5ta la jeraloqula ele Sar!lentD Segundo ln\lestlgacl6n de Incendios v otros siniestros, a sl oomo• la ab!ndón
en la s:a1a estlllledda en la presente Ley. ¡ll1marla de las emergencias u otros eventDs ge<ll!rlldoles lde danos en
en las SiguienteS jerarqulas para ambas categc)ria¡de Bombero y Bombera se 6reas verdes, PllfQUe5 nac::tonales y áreas bajo n!glmen espedal.
sumar6 un ano adldonal a partir de la jerarqula de Teniente hasta la
jenlrqula de Coronel. 8rig6d;J juvenil e lnftlntN de 8ombt!lo

~..:...J..... J.-
AIUculo lt. los Cuerpos de Bomberos y 9omberas tendr~n· una brigada
.... - .....c-.-1'- 1
ÍOinllerw y 1omMru 1
Infantil y juvenil y en cada Estc!dón de Bomberos y Bomberas funcionará
una agrupación ele esa brigada, ,la cual estará ln~a por rilb, nlllas y
adolescet lteS en eclacles com~ entre los siete y ~ ab, sin
DI~~ 8tJrnbMis y Bomberas rÑS HmltacloneS para su IngreSo v permanenda er1 la bri\:iada que las
derMidas ele la disponibilidad ele lnfraeslructura ' v de recur!Cls nnancleros
Arúculo 11. Los Bomberos y ~ ele ~ a la relad6n de servido por plrte de la Instltudón Bomberll.

=
y ámbito tMttDrtal ele lld1Jadón,1se daslftcan en las stgulenteSjcat!lgOrias:
Las brlgedes lnflntlles y juveniiels
de los Cuerpos:
de Bomberdl y Bomberas
1 Bombero o Bomberll pro(eslonal ele carrera en seMdO perma~: es tiene como tml6n fcrmar al ful1lro dudadano y dudadana con VIlotes y
• el fundonal1o y servidor públlal, l'undonaria y servidora públlca, quien principiOS ~. hurnanlstlcos, de ayuda, rooperadón, respell:t y solidaridad
sus seMc1o5 con ~ permanente y remunerado en un hada el próJimo, la familia, ~~ y el pals. ~mismo. debe
ele BomberOS y eorftberas, con una 1tormaci6n b6sica integral deslmlllar en el nlllo, nllla y una cultura sobre preyendón ele
cer1II\CliCia como Bombero o Bombera y profesional dbJlado como riesgos e Incendios, de auliOpl ol~a:lóu en el seno de su famlllll en caso de
Bombero 0 llombefll, redbkla con caráctef obliga!xlrio a ~ del una emergencia y la sustentablildad de las bandas mardales oomo tradición
f'ro9raiNI Nadonal de Formación único de Bombero y Bolrtlera, dirigida de las brlgllda jweniles e lnfanllles.
al ejerddo de la profesión de Bombero o Bombera. Las br1gadas lttanllles y Ju-llles ele los Cuerpos de ~ y llomberlls
2 Bombero 1101untano o IIOmb6 1101untar1a: Es la per.;ona que presta sus est6n reg¡Mdes en la norma11va elpeCial que ~e pronulgue al ifedD.
. w.id05 de c.rider Ml1llJII y volunllll1o, par decisión prQPia, libre y
~V
a. '11111Mf1 n• ........._y s.,wtdad Sodlll
a117u1s1a 51n recibir remuneracl6n alguna como Bombero o 'Bomberll. En
nJogún ::.SO 1a prestld6n del seMdO voluntMo será c:.on!lderada como De
11111 ~ ele empleo, quedando, en c::onsecuenda, elduklo de las
. . . . . . . . . . . y ........
dlspclldoneS c:oncemJentes a la estabilidad laboral, remunerlldón que de
ella le deiMn. Los Bomberos 'iOiuntarlos y laS BornbeRS wluntllrlas Rrl«1ottes t.borllles y MffJIJrld«< MXI6I
........n dlrec:tamente ~y adsaltaS a un 0Jerpo de BomberOS Y Articllle • · Los bomberos y bomberas ele carreri.en servido ~~e. 11e y
....... ~ donde ~ servidos astmiiiNios mn aric:lier renuwndo en Clalquilra de sus~,
8ornbem en sus fOrmadOs ~ ~ del Progfarna
'101unt211105, yr~-~- ' ' de~teBomberaa _,. recibir el
adoplarin el slstm1l de !ll!gUI1cÍad SOCial prev111D en la de la
Nadonal ele~' UnlcD ""'"""'u Y • ..-- ~lea lloiMrlana ele Venezuela y en las leyes respectivas. mismo, ~e
certlfkado de Bombero o Bomberll, pudiendo contlfluar mn la ~ en sus reladones de ~Jo por las dlspo;ldones ele • Ley, la Ley
prote;on~~~z.adón como eom\lero o Bombera. del Estlltuto de la Fmc:lón Bomberll y clemM norrna~VIs ltgales que se
Las disposiciones relaciOnadas a¡, esta c:ategorla :de Bomberos y Bomberas,
serán desaiTOlladas en el regla"'f'"lo que ~e promulgue al efeao.
diCten al efecto. j
Los bomberos v bomberas de Cfrrera en servtc1o permanente adquieren el
3. Bombero asimilado o Bombefl asimilada: es ~uel funclonllrto público o derecho de jubilación a los vel411te afies ele ser.liclos en el ejercido ele la
funcionaria pública, ~~ unlversitlno en las carreras de profesión de bombero o ' bombera conl carácter remunerado,
lloendlt1Jra, lngenlerla o llftnes, quien ~ sevldos con c:arictef Independientemente ele la edall, pudiendo acumular la a(itlgoedad del
permanente y remunerado l!n un CuerpÓ de llornber05I y Bomberas, servido prestado como bomberolo bombera en Sfvldo penn~IJ! en uno
debiendo realizar con antelildón el curw Para BomberO ~ o o var10s Cuerpos de Bomberos y Bomberas adScritos a la administración

de Bombero y Bomberll, ~se le~ el

asimilado o 8ombera lilslmlleda, ~ contl
=Bombero
llombera asimilada, a traléldel Programa NadOnill ele Formación Unlco

pro(eslonahzac:tón; asimismO) se le otorgarlljuna jera

con la
temporal a
pública.
Adicionalmente a ~ categorlaEbero y bcjmbera. le nlla. el de<echo
a jubilación cuando la bombera cumpl~dta~deedad o el
Bombero cincuenta y dnoo al\os edad, de los debe ' prestado
partir de Teniente de Bombero, para desen\pel\arse en el Mea de la qume al\os ele IIMCios como o en permanente
especialidad. La culminación de la prole!;ionallzaclón no cambia la y con aric:lier rerm.nerac~o, en uno o varios Cuerpos de Bomberos y
categOria de BombeiO ~1 asimilado ~ Bombero profesional de llombens ad5crilos a la admlniStnldón pública.
CIITC!1! en servtc1o permane~~te, en virtud de' haber iniciado 1a lfnea de
carrera, a paltlr ele ollda4 ele jlombero. Los llombM)s Mllnlados v ~ tilñillidiS idQ~ a deréCiio de
jublllclón a los w1nte al\os de servtc1o lnlntemJmpklo corno bombero
~ cesar en 1a mndldón ele llo!nbeO asimilado o Bombera asimilada por aslmllldo o bombera asimilada con aricter remunerado en la tnstltucl6t)

==
revocatDria re1UilCia o destlíud6n o a solicitud por parte dll asimilado o llomberil de adtalpción, kidepeudlerrtelrlenll! de la edad; o, cuando la
astmllacla cÍe la restlluciOO a 18 categoóa de per.;onai ~ que bombera asimilada haya cumpllélo dnaJenta allos de edad o el bombero
ostentaba ele .,. el caso, perdeR la condlción de llombeol asimilado o asimilado haya cumplido dncuenta y cinco allos de edad V hlber' presl3do
Bomberll ~y el nlvei.Jer*'qulcn que hOOiese ~. qume allos de seMclos como bombero asimilado o bombera asimilada mn
1o ac1e11nte par la ley en materlajde la función ~ ~ Y~ carbr remunerado, en la lnstltudón Bomber11de ad9crlpdón.
I'IQI'ITiaiM:Is aplicables.
No ~e ~ en ningún OJerpo de Bornberós Y IIOfnberl!i del ~
grado ¡erMqulcD Qbeenldo en la tnstltud6n llomberll de adsal¡idón,
~~~=-als:~~:las~~
los bomberos y bomberas ju~ antes de la entrada en ...tgenc1a de la

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. pa nd ee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
0 G 1 T A L
-----------------------------------------------------

64 GACETA OFICIAL DE LAR,EPUBLI<;:A BOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

presen12 Ley en sus ~jerllrqufas e~ reladón • Bombero o 1 ProgrMna de CtJf)fdin«<dn p¡.., 16 MendáJ
Bombera actlllo. En caso de 1 to del salar¡o mensual del bombero y de~~o~
bombera ac:ttva, sen! aurnen en la m l proporcl6¡l al bombero Altlallo 110. Los ~beros y eJ,beras en sL.s respectivas
jubilado o bombera jubilada. 1 especialidades, tendrán , entrenados y conform<lclo un equipo
multldlsclpllnaóo de , tecnlals v espedallst3s len diferentes
ov áteas de trebajo, a los fines lde dar ~ respuesta ruando sean
D! LAS COMNTRMClAS ACTVACIOIIIIS Ol'lltACI~
D! LOS CUUPOS .oMBDOS ~ IOMIII!RM-- ac:tlvados por el órgano Rector iÍ través del ~ · lnlstel1o 001\ competencia
en mater1a del Servido de Bolnbero y de los Cuerpos de Bomberos y
~lol Bomberas, para asistir a aqutiflos eventos , ados por emergencias
Delal~-~- mayores o desastres a nivel nadonal o Internacional.
de loa Cuerpo~ de IIDinberoa y l!lolllberal En caso de !OIIdtarse la lncorjloradón de éstos equipos de trabajo, el
Director General Nacional de 1 Bomberos y 8omberas, ~lnará su
E~s
actlvad6n oon el Primer o la' Primera Comandante- de ~Instituciones
Artiallo t1. A los efectos de esta Ley se entiende por emfirgenda, toda Bomberiles lnvoluaadas, quien lo notfflcará a 1la Primera Autor1dad de
adscrfpclón, a los nnes de ~J ~ miento hu~, los recu , mater1ales
1
situación capaz de perturbar el \tuncionamlentxl fOtldlano de una persona,
comunidad o colectivo dudadlino, pudiendo generar vfctlr&as o danos ¡
y ftnanderos necesar10S para el dJmpllmlento de misión.
materiales, afectando su estnktUra social y ~mica, bebiendo ser
atendida lnldalmente por el euerloo de Bomberos~ Bomberas !le la lOcalidad tapltuiGD
geográllca o en el ámbito de ~· oompetenda como órganO de ale:f1d6n Del•~-~­
primaria en las emergencias, a objeto de saivaguifrdar las vldaj¡¡ e Integridad . . . . ~ h llontHroe y 1""""".,.,..
flsk:a de las personas yanimales,¡asr como de los bienes lnvol~.
PuestD de Comando de Operaciont!S
Unld.Jd esp«<altzad4 en 16 ext1ncfd9 de Incendios AlticUio 101. Los Cuerpos~Bomberos v ~betas en sus respectivas
Ar1kvlo 12. El área de $ d e los leue.pos de !Bomberos y especialidades y ámbitos , ante el deSarrollo de un M!ntXl que
Bornberas, llene una unidad 1 esped.lllllda en la extinción de por su naturaleza requiera se administrado por un com~ efectivo,
Incendios como unidad de mera respuesta!
en la atención de las ac:ttvará un Puesto de Comando Operaciones a objeto de responder a los
servidos de ~. extlndónl de Incendios, etend6n del emergencias
emergencias. 1
~ y otras operadiones espedale!! relativas at Servido de
l'ro{it3trl6 esp«~aHzabo en ""'.peligrosos Bombero, de acuerdo a los prob!dimlentos ~les notmallzados en
Articulo 13. Las áreas de ~ de 1os1 Cuerpos ~ 1 Bomberos y cada espedalldad.
Bomberas Ulbanos, aeronálJI:Im5 fy~~~~. tiene~ un progran\a operacional El o la Comandante del Pu1;sto de Comando de Operadones, será
especlallz.ado en rnater1ales pelliosos, para la~ de ~' emergencias responsable del manejo generalllel lnddente y de la seguridad de tocios los
derlvadas del manejo, uso, tnii\sporte, elaboradón y al~lento de lll\'Oiucrados en la escena. Su orQanlzadón y fundonamlento se desarrollará
sustllndas, maleltales V ~ peligrOsos. en 1!1 reollmenlll CJI)I!I'adonal qlll[ se promulgue al efecto.
1

1
Prrigr3m6 esp«i66lsdo en lnandios frnsQies Ingreso y desii/Ojo tern¡:xn/~ prop/«1«Jes
Artiallo M. El área de ~ de los ·Cuerpos de l Bomberos y Arúalto 102. En caso de una ,emergencia o durante el desBrrollo de un
Bomberas en sus respectivas ~lldades, podrán tener un programa Incendio, los Bomberos y Bon\bi!r3s actuantes pueden Ingresar y desalojar
especializado para la ext1ncl6h de Incendios forestales • en parques tempcnlmente a las petSOn&S que ocupen Inmuebles y edificaciones
nacionales, áreas verdes bajo ~Pf'oteccl6n amblenbll o no, merita/las, zonas Independientemente del uso, y zonas afectadas c¡Ue ~ o no•dlrectamente
boscosas o sabanas ubicadas sus ámbitos ~ates, en.coordlnadón amenazados, aún sin la autDr1zaclón del propietario, Inquilino u ocupante,
oon los Bomberos y ~~ , grupos wluntai1osl forest*s, el para realizar labores de extlnd6n y prevenir la propagación de un Incendio,
Comando Unlllcado , auto!tdades locales y : autor1dades ~ de penonas, suprlmlc escapes de gas, explosiones u otras .
~en protea:i6n amblentlll. emergencias no Identificadas, a los fines de proteger vidas y resguardar los
Los grupos volunlllrlos de apoyq ectraurbenos que partldpen' estar6n bajo bienes lnYOiuaados. En caso de )luques, naves o1aeronaves, el as~n y su
la cnordlnadón del ComandanÜ! en escena durante la extn:lón de un trlpuladón deberán cooperar 001\ el Cuerpo de Bomberos y Bomberas de la
Incendio forestal. ' especialidad, durante el rescate y la extfndón del Incendio.

Programe t!S/)t!C181irlldo multidlsdpl/niJrfo motoriz1Kio En caso de pnlhlbldón o Impedimento de Ingreso y desalojO por parte del
propietario, Inquilino u ocupante) ca~n de aMlnaves, buques o naves de
Altftvlo 15. 8 área de oper,adones de los •eue.pos de Bomberos y que se trate, Intervendrá el Ministerio Público, a los llnes de dejllr conSillnda
BomberllS en cualquier espedalldad, podrán tener lln programa del hecho y estllblecer respottsabMidades en cuanto al ~ de las
especializado multklisdpllnat1o n1otortzado en las espectalldadjs de rescate, operada leS de atención de la en\ergenda y sus posibles consek!uendas.
extlndón de Incendios y emergencias prellosplllllar1as, a los ttlt!s de redudr
y optimizar los tiempos de respllesta en la alendón de las emergencias en · ~en ' ta<:iOntf dip/omJticas
sus respeciNos ámbitos ten11Dr1ales. Altlculo 103. Ciando OOJrrll una
acredbda en el pafs, los cuer¡jos de 8om
em~J=:na. ~ diplomática
y Bombera!t Ulbanos del
UnkÍ«< de rest21te y operlldones esp«/6/es
repecllllo 6mblto ten1txlrfa~n la autor1qdón para sU Ingreso ante
Articulo H. El área de~ de los ¡Cuerpos del Bomberos y el jefe o jeta de la miSión o a quien se encuentre 'encargado al
BomberllS en sus resped!vls ldades, llene una unldacl¡operatlva en momento de suscttarse la . De no ~ la aUtortzadón, se
~ para la atención dlarta las emergend8s de ~· animales o tomarán las medidas preventt a nn de evitar la propagadón o dalles a
bienes que se enwentren 1 Miadas de haoel'lo por las ~ normales. ~ y se notltlcará al Mlnistéoo del Poder lar con cxjmpetenda en
reladones exteriores y al funclor1ano o funcionan~ de mayor ~uta de la
respectiva represenllldón d~ en la ~bllas éb11vartana de
Venezuela, de oonfonnldad oon ho establecido en las leyes ~lle regulan la
materia.
~de Wlhla!los y~ ~sltv.Jdones de emergencid
Arúalto 104. Los Cuerpos de B&nberos y Bomberas durante la alendón de
una emergencia están ~ para estac:tonar: unidades es,ectallzadas u
OlroS medios de transporte, asl como ~ equipos y herramientas
necesarias, en cualquier espacb públiCO o priVado, vías de aa:eso, de
drculad6n vial y peatonal, durilnte el· tiempo necesario qJe requiera la
atend6n de la emergencia. '
qap~tu~om 1
De loa ~ly llo!IIIMraa Un~

=
1 1 Oe su CJelldón y objete
Altlculo 105. Las unlvenldades públicas y dnvac~as ~n mantener
l'r'ogrM!Y esped6llado ~ teSC1Ib! suiJ.«uitJco 0Jerpos de Bomberos y ~ Unl~r1os OOf1'l!l prDgrlllnas
Articulo te. El área de ~ de los Cuerpos ele Bomberos y permanentes de extensión universitaria, dedicados a la ~ de las
personas, los bienes y el Cll~~lo apte
1
BomberllS en sus respectivas especialidades, dentro de la unl4ad operativa sltuadones
de ~ y operadones ~ podrán tener un componente en rescate de emergencias que puedan rse en los ~os un rlos. Su
sub acuMico, de acuerdo a regulaciones dldlldas por la autoridad IICdonar estará drt1Jnsa1to a 1 principios de
1
+utonomta na, lo
marftlma pera la búsqueda, te, salvamento~~ recuperadó,\lde personas, dispuesto en esta Ley, el reglamento que se prqmulgue al efectD y demás
animales o bienes en acuMkos en ·9JS ámbitos I10I'I'natlvils que le seen ~·
ten1!Dr1ales. Igualmente podrá ser aálvado, sea req~ el apoyo El rectorado de la llniYer*lad 1respectiva es responsable del Cuerpo de
e
por OlroS entes u órganos pera lllbores de búsqueda, rescate lnspecdones Bomberos y Bomberlls IJnNer$ltarlos que tengan bajo su ad!Krlpdón y su
en esped05 acu6Ucos, e objeto de efett.lar mi~ de rle!gos. estructura fundOnal, se ajustlrála la eslnJdura OrgániCa de la unlver.;ldad
respectiva.
/'rografTIIJ esptKial h#!l"*tkD
Artblo H. El área de ope/adones de los ,Cuerpos de · Bomberos y Asimismo, en aquella Universidad donde funcione tun Cuerpo de Bomberos y
Bomberas en sus respec:llvas ·esPecialidades, dentro de la unlclad operativa Bomberas Unlversltar10S, tiene ¡ la responsabilidad laboral del penonal
de rescate y operaciones espej:lates podrán • un progfllma espedal pro(esional, técnico, administrativo, obrero y contratado q~ labore en la
referido Cuerpo. . 1
hel~ de acuerdo a las 1 regulaciones dlcllldas ª l a autxlr1dad
aeronáutica, para reatrzar los ~ de persol¡as, anima , o bienes en ~scaa~almO,M>gnnY}de~~
lm~ t
slllJadones de emergenciaS q se encuentren ~ncomun · , afectadas,
lesionadas o enl'ennas e de salir por so.¡s propios los, lllniD en Artlat1o 106. Los Bomberos Bomberas untkrslt!r10S oJerarán como
ediflcadones de gran altura, o¡e.po5 de ~ o en ! de montalla programas de extensión u1l!Ye1913r1a, que en ej ma:rco de su Importante
ubicadas en sus ámbitos terrltor1jlles; asl como ~llzar trasladQ6 aé'eos. ~ y vlnculadón oon 18 sodedad, fomentan la consolldadón de

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. p a ndee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
0 G 1 T A L
-----------------------------------------------------

GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANADEVENEZUELA 6'5

valofeS como la solldatrklad, VOC2Idón de sevldo, ayuda .;¡ próJimo, la prot¡eger Y garantlzar la vida ::ena con allllsl probabilidades de riesgo,
abnegaCión, el servido social desinteresado, la dlsdpllna y la ll!SpOilSabitldad l1'ledlant2 la atención y establll del paciente enfermo o 1t&ionado en el
en los Muros pro(eslonales que' egresarán de esas casas de estudio, todo sitio del ac:ddente o Incidente, sladándolo con soporte bM!co o avanzado
ello en concordanda con las normas jurldlcas! que rigen la educadón de vida hada un centro de salud) ·
unl'rersharla, la presente ley y demás normativas que ngen et 5erviCIO de
Bombero. 1 Prr1tocrJios t!!bndarlz«<os de actzJ«<ón
Altfado 114. La ac:lucld6n de kls Bomberos y Bofnberas prc(eSionales en la
De:/os principios y llmbdones de sv IICtVIJdón atl!nd6n primaria de las ~ ~lanas, así dino los y las
Articulo 107. El ámbito de actuación de los !cuerpos de Bomberos y
Bombenls UniYersltllr1os comol programas ¡¡efmanentes de extensión
profesionales de la medid':!tos
regidos y regidas por los
Cuerpos de Bdmberos y Bomberas, están
estllnclerlzados de actuad6n aplicados
untven~tana y su ildUild6n se awll501blrá a lir.l áreas, esta!!iedmlentros e en cada una de las emergencias) los Cllilles estánldlsel'lados, SllpetVisados y
Instalaciones universitarias; En*'n caso podrán actuar en lí atención de validados por profesionales de lalmedldna. '
los 5eMclos de emergencias del campus uF.s19;1a respectiva
solldlud de apoyo del Cuerpo Bomberos y ae la localidad Los y las profesionales en la atlrdón de las ~ndas pr~talanas,
respectiva. 1 están facultados para la apf~ de las téallcas dlrigidds a salvar y
preservar la vldll de las petsonas enferma~. lesionadaS, atrapadas,
Sin embargo, pocrin establecerj acuerdos de cobperad6n y \operadonales Incomunicadas, mientras se reallia el rescate o d~rante el ~ hada un
que les permitan actuar en apoyo a los Cuerpos ¡de BomberoS y Bomberlls centro de salud. 1
de la localidad donde funcionen. En los casos que se establezcan éstos
Q)llvenlos operacionales, los Cuerpos de Bomberos y Bomberas 1 Profeslonl1les que 4dúan en 16 atención
Unlve'Sitarios operarán como apoyo a los Cuerpos de Bomberos y prltri6Mde!M~~
Bomberas. En ningún caso SU511tulrán a los Cuerpos de • Bomberos y
Bomberas adscritDs a la admlnlsttadón pública.
Artfculo 115. A los efectos de lesta ley, los profesionales a.scntos a los
Cuerpos de Bomberos y l!ombenjs que actúan en la atención Primaria de las
El Bombero unlvefsltario o Bómbera unlversltar1a de mliYOI' nivel de
supeMslón o jerarqula debe nCuftcar y sol~ el apoyo ill Cuerpo de
emergencias prehospltalarias son
los siguientes:
1. Los Bomberos y Bomberas profesionales, asimilados y i!!llmlladas con
Bomberos y Bomberas de la localidad que ~ trate, ~ndo existan
emergencias rnaycres suscltlldasi en el rednto universitario qi2 pongan en carácter remunerado, que sean médicos o ~;
peligrO la vldll y el pabimoolo universitariO. 2. Los Bomberos y eomberls pro(eslonales lloendados y técnicos
En el caso que el Cuerpo de Bom~ y Bomberas UniversitariOs actúe en la superiores en emergendas ~lanas;
atención de una emergendll y1 no se encuentre presente el Cuerpo de 3. Los y las pro(eslonales dvlles, as! como los Bomberos y Bomberas
Bomberos y Bomberas respectivo, al finalizar la atendón del servido de profeslonllles de la salud; y,
emergencia, debe llenar el ~ de SeMdo ~lenlle y 4. los Bomberos y Bomberas ue tengan formación en sopOrte básico o
c:onslgnar1o el mismo dla o el dial hábil siguiente ante la lnstltlJdón Bomberll avanzado de vida.
respectiva, en caso de ser SOIIdtado por un tercero o un órgano
jur1Sdledonal competente. Aplladdn def~ ~ preservN Y1salvilr ~ ri1tt
Artkuto 116. En aquellas slbiadonesdonde los y las profesionales en
~del Est1ldo
emergencias preho5pllalarlas, que
~ndose ren la. atendón prlmana de
Articulo 108. B órgano Rector del ServiciO de Bombero, pqdrá apoyar al una emergencia, no dispongan de la supeMslón lmédlca, pue!¡len aplicar el
foltllledmlento de los Cuerpos de Bomberos y Bomberas Unll!ersltllrios del tratamiento prehospltalario necesario OJando la emergencia aití. lo requiera,
pals, con la dotación de equipos, matenales y herramientas; Sin embargo, dirigida a preservar y salvar 111 vldll del paciente errfermb o enferma,
c:onesponde al Rector o Rectorá de las u~ públicas y privadas, lesionado o lesionada, atrapado! por o contra objetos, anleS 1y durante el
que desarrollen programas=ecte.ISióo
Cuerpos de Bomberos y
unMirsltarias a tnvés de los
Unlversltartos, pal'llllllzar e}j~lpamlento
lrMiado hada un centro de salud, cumpliendo los protocolos elllandarizados.
En aquellos casos donde no exista un protocolo estableddoj se tendrá la
mfnlmo y las CXlf1dldol!les para el ~ runoonamlento supervisión médica personalizada o por medio delun siStema de transmisión
dentJO del redniD uniYersltarlo. 1 biomédica.
~IV Niveles de 11tendón de emergencias prehosp/0/arfas
o.to.a.an-~
Articulo 117. los niveles de atención en emergencias ~lanas son
1 Uso de /liS ll!SIII>'v.JS de .tg/Ja los siguientes:
Articulo 101. Los Cuerpos de 1 Bomberos y Bomberas ~ uso de las 1. Emergencias Prehospltalariasll dlrtglda al soporte básico de vida;
reservas de las aguas públicas y privadas durante la exOnclón de un
IncendiO u otro INei1IXl generador de daflos, asl como en la rindón de una 2. Emergendas Prehospltalarias•ll para el soporte avanzado de vida;
emergenda o oontlngenda susdtjoda en sus respectivos ámllltdS terr11Xlriales. 3. Puestos de awnzada, para la atención primaria de las 1emergencias
1 R~de Hlthntes Prehospltalarlas, cuando exista un saldo masivo de llfctlmas producto de
una emergencia o durante la concentradón y mo'llmlenlicls masivo de
Articulo 110. Los hlclrilnles ubicados en el terrltorto nacJoNjl son de uso person115 como consecuenclaí de eventos sociales, rellglosÚs, culturales,
exclusivo de los Cuerpos de Bomberos y Bomberas, y no deben ser politices o de Olr.t lndole; y, 1 1 1
lnutlllzlldos en su fundonllmlenll¡ por O!l'l'llmlenlos que lmpidln su rápido Y
fácil ac:cetO pwa la extinCión de un Incendio, qll1tlngenda o all!nd6n de 4. Otros nNeles aprobados y sJstentádos en los!protocolos Ei$1andarizados
otras emergencias. En ningún caso, los hldnmtes !lebenesw Clbstacullzlldo de ac:tuadón.
por vehlculos u otros objetoS fijos o móviles !lltuados a menos de tres ~
Entrenamiento capacitac/dn
1 1
metros del eje de~.
Artkulo 111. El área operall'll! de atendón Pftnaria de ~~s
Los condominios o propiedadeS privadas que posean tlldrllntes ,en el lnterlof prehosplllllarias en los Cuerpos de Bomberos y Bdmberas en
de las áreas o:lñiUnes,
Bomberos y IIOmber1ls el uso
estj.¡lgedos a autoriw a los . ClJelllOIS de
los mismos durante la ex!lnc:l6n de un
especi&lldades, debe mantener ur centro de capacitación y
respectivas
miento
Incendio, emergencia o <Xlllll a. 1
~lco~yadua~.
los W!tllculos de ernergencY5 prehospltalarias deben ser ~ucldos y
0on1nte la all!ndón de una ~a. la oomlslón deJIBomberos y operados 901amente por Bom o Bomberas maqulnlstaj;\ que hayan
BomberaS actuante movtHzará ~ por Clllllquler medlq !todo aquello complebdo el programa de ~amiento en vehfculos espec¡illllzados pera
que obsi2ICultce el rápido y fácil para el ~ del hldranbe o tomas de la atenc:l6n de las emergencias una formación ~ldal en el ~ básico
agua de un sistema de extlnd6n de un Inmueble. de vldll y progresMI con el entrenamiento 1y capacltaojlcin en esta
El órgano Rector a través de la1Direcd6n Generlll NaCional ~BomberoS Y especialidad. 1
Bombenls, ~nte resolución, estableCerá el régl~ aplicable en materia
TfruLOYI
de hldrantes. DE LAS ACTW.CIOfiiS ADMllliS'ntAnYAS '
R~lldiKI de ll!m!rOS por dMJos al158dos DE LOS CUIItJIOS D! IIOMHitOS
1
YBOMBnAs
Articulo 111. La per50na natural, jurldlca, de derecho pú~ o privado ExlglbHidlld del annp//mlento de I'IDrmM tialk:as
que obst3culloe, deteriore u~upor cualquier mediO el furqmmlento de
un hidrante CXl!l objetos ftjos móviles, será ¡esponsable~:<:lvll, penal y
Artfculo 111. A los nnes de ~rantfzar el cumP,IImlento de le previsto en
admlnlstrat!Yamente de los que pueda bcaslonar la •comisión de esta Ley, los municipios ublc:adÓf en cada enddall territorial &bén exigir la
Bomberos y Bomberas durante extlndón de un Incendio, ' gencla o c:ertlflcadón de cumpllmlento~normas t!ém1cas de ~segundad en
emergencia, quedando el de Bomberos rl Bomberas, así como los materia de ~ y contra l~los y Qtros eventos
Bomberos y Bomberas aci1Jantet, exentos de la obligación resatdr los ge¡leflldol es de da/los, emitide los Cuerpos ~ Bomberos MlltJmberas en
darlos ocasionados. sus respeáMis espedalklades, toda persona r¡atural o juriCica antes del
otorgamiento de cédulas de • ampllaejón o modllkllclón, lloenda
fJtJH9«Jón de~ los hkhntes de lnduslrla y comerciO, 11 a de adMdad )!conómlca, lieruni:ado de
Articulo 112. Cualquier persona natural, jurldlca, pública o privada que adMdad comercial, llcenda ~ licores, constailcla de ~ sln
reelkJ! trabljos en la vla pública \:!ebe garantizar la conservación, proteodón llcenda o Cllllquief otro lnstruiNiltn de carácter ¡:iro'llslonal o ~rifttvo para
y sellallllldón de los hklrantes ~ dejar en forma visible las tapas de los la autor1llldón de una ~. modlftcadón o remodel~. reallzac:tón
hldrantes subiJ!rTjpeos y las vá~ auxiliares. Quien ocasione un dal'lo a de espectáculos y atracciOnes ~e lnldo de pna actM~ l:omerdal.
un hidrante estil en la obllgild61 de Indemnizar los perJuiciOs Inferidos al En ningún caso, los ~u . de la abmlnlstrac~
nos lónl'públlca, con
patr1monlo público y respondetá dvll, penal y admlnlstra~mente con competencia en el ID de cert!llcabos de bllidad de
multas cakuladas en Unidadesj Tributarias, conforme a lo prevtsto en la Inmuebles, podrán redblr de a~ de a y
presenbe ley y en las leyes que rwen la materia.

~lo Y
pra;ec:tloS oontra 1~
dudadana u otras ~les p0r otT
órganos
dlstlnliiS a las
Cuerpos de Bomberos y~ con competet\da exd~ ;y exduyente
seguridad
por los
De la~ ll'rtlnertll • ~Naaaldloll Prwup~talart.
........ por ... c:u.r-oe•
laa
......_, ~
1
en la materia. ·1

Ac:tWcfén prlfMff6 en 1M emergendiiS ~s ~o de9:JaJpllddn ~y tempor31,de Inmuebles

Articlllo 113. A los efectos de esta ley, se entiende por ateiP6n primaria Artlcu&o no. Los Cuerpos de Bomberos y Bomberas, a través,del Primer o
de las emergendas prehosplllllanas la reallzaC!Ión de actos dirigidos a Primera Comandante respedlllo y por provtdenda admlnlstrallila motl'lada,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. pandee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
0 G 1 T A L
----------------------------------------------------

GACETA OFICIAL I)E LA RE PUBLICA BOUVARIANA DE VENEZUELA N• 6.207 Extraordinario

TiTuLO VIII
deben ordenar la clausura ~tlva y tempor.!j de una lnaladón s1 se DI! LAS lNPRACCION!S Y SAfktONES
c::DIIlpNeba el Incumplimiento de las normas ~leas ~ridad en
materia de ~. Protec#n de Incendios v otras a que 1 . Uso Indebido ~los hidrantes
puedan OCIISionM un riesgo de¡to para la vida le lnteg flslca de las
Artkulo 127. La persona narurl.l o jurídica, de derecho públiCO, privado o
~ o r1ago$ 11 bien 1~ tllnto públicO c:omo privado. 1..1
modelos de carbr asodatlvd y partidpatlvo que haga Uso Indebido,
medida de dausunl preyentlv~temporal se mántendrá has!B tllnto sean ~ u obstacuiiGe el fi.JnciOrianilento de un hidrante público para la
habllltlldas o rehabilitadas las lciones de segurtdad.
extinción de un Incendio, atend6n de una emergencia o desa6tre, además
En caso de riesgo lnmlnen~, 1 debe reallll!r lrimedlatament2 la clausura de las responsabilidades dvlles ol penales que ~ a lugar, sen! sancionada
prevenllvll y temporal del Inmueble que se trate ylnotincar mf4ante acta de admlnlstrattvamente con multlls talculadas en Unlilades TribUtllrlas, a traves
lnspecdón debldlmenbe rnotlvad8 al sandonado ¡> sandonac:lll en presencia del Cuerpo de Bomberos y Bomberas en la espectalldad que se trate,
de dos tl!stlgo$, Sin que mtdle el requiSIIó previO de provldenda conforme a la siguiente l3bla:
administrativa emanada del Prtnjer o Prtmera Comandante, la rual c:lebri
ser ll'liiTIItada <Xlll posberloridad. '

~ ~lnm~ Inseguros ~oSujeiD

S' , . , _ . Nllbnl 1 ,_Juridlcl
~Fulldón
lnv.Mido
AriKIIIo 121. Los Cuetpos ;Eberos y llomlieras del Prtmer o
Prtmenl Comendanbe y por a admlnistr8uva , dedanlrán SOU.T 100 U.T 200 U.T
un Inmueble CXlmO Inseguro y lijarán carteles ¡que 1 la medida,
cuando asl lo justlftque el lncurj\pllmlento de laS normas de,seguridad en
Suministro y¡ use /ndéb/do l~ uniformes
materia de pre.enclón, l)rOteCdóh de Incendios y letras vul~ que
<XliiStltuyan un riesgo cierto peralla vida o 1~ flslca de lits personas o ArtSc:ulo 128. Serán sancionadas administrativamente con mullas
sus bienes. La medida seri nofMcada a las aUtoridades mJnidpales. La calculadas en Unidades Tributarlas, aquellas per9011as naturales o jur!dlcas
declarlltDr1a de Inmueble lnsegUfD ~ _mantendrá v1gen12 hasiB tanto sean de derecho público o privado que hagan uso Indebido de uniformes y demás
rehllbltltadas las condiciones de segurtdad. prendas bomberi!eS, asl comO tamblhl aquellas que suministren o
comercialicen con unlfonnes y demás pre!Jdas bomblllles, sin la
l l'rrJfesloM/es lldscrltos a las !Jalas Tt!cnlas autorlz2lclón y registro ante la Olrecdón Genetal Nacional de Bomberos y
Altfculo 122. Los Bomberos y Bomberlls profesionales de carrer.~ en Bomberas, de acuerdo a la slguleht2 tabla:
servido pe¡;manent2, ~ o egresadas del Programa Nacional de
Fonnad6n lJnlcD de Bombero y Bombera como Uc:endados o Ingenieros en
Ciencias del Fuego, Resc:at2 y Segurtdad o en el área de la lngenleria o
Arquitectura vinculada a la profesión de Bombero o Bombera, ~ a las
...,_,....,.1 1
=:::::: o Sujeto 1
de fllndón Penonll Jurfdlca
Salas T~ de los Cuerpos de Bomberos y Bomberllj;, tienen la l ~lca 1

SOU.T 100 U.T 300 U.T

oompebenda para revisa~= y aprobar los anteproyectoS v proyeáDs
<Xllltnl Incendios en cumpUmleti de las normaS téallals de seguódad en
mata1a de preyend6n y <Xllltnl Incendios.
Cornp«enc/4s lldminlstnltJVIIS exclusivas.y exr:/uyenlr!s
Altfculo 123. Los Cuerpos de Bomberos v Bomberas son compet2nbe5, con
carácber exclusivo y exduyent2, ¡para realizar Inspecciones del seguridad en
materia de ~. probeccl6n de Incendios, )aprobación y certi!IC21dón
de proyectos <Xllltnl Incendios e 1~ sobre las causas de los
lnoendlos YCXJbrar las tasas por los servicios ~ u otroS eventos que
no revistan carácter de emergeridas, ~ al Setvido:de Bombero.
Quedan exduldos de estas colnpetendas los Cuerpos de ' Bomberos y
Bombents Un~Yen~tar!os de laS universidades públicas y privada$, las
Olrecdones de Pmll!cdón CMI erl el territorio nadonal u otro knte u órgano
de la admlniStradón pública.
TnuLOYII
DE LA PARTidPAaÓN PltOTAGÓNICA
1 Fi1btls Hlnnits o IIMiitd4s OCIOS6s
P6J'tidp«/dn (.lf'Ot6gÓniQ Artk:Mio 1l0. Quien llega uso lj'ldebldo del ~ de emerjenda y haga
Articulo 124. Los Cuerpos de 1Bomberos y Bomberas en s'l!' respectivaS desp4aur vehlculos, recursos maleriales y talento humano de llls Cuerpos de
espedelldades, atenderán las recnmendadones lle las perso¡jas de forma Bomberos y Bomberas en su reispectlva especia~ y se v~ que el
lndMdual, de las oomunidades¡ comunas, Cllll5iejos comuniles y demás llamado es Infundado o carece de veraddad, será sancionada
organlllldones de bese del Podei Popular en tildO el terrttor1o hacioMI, para admlnlsl7atlvamente con multas calculadas en Unidades Trlbutáias:
el control y mejonmlento del ser'vtcio público quel prestan; asirhlsmo podrán
panldpar activamente en la elaboración y seguimiento de polft!cas, planes y
proyectos l'l!fef1dos al SeMclo ~ Bombero, con fundamento en los valores
de solldartdad, humanidad, j~a SOCial, bien común y los, principios de 200 U.T 500 U.T
demcx:rada partk:lpatlva, protilgónlca, Igualdad v corresponsabllldad
estztbleddos en la COnstltud6n de la República Boltvanana de Venezuela y
en las leyes del Poder fopular. ~por lnt:JJmp/(mlento ~ J, obl/g«iones
ctJfl t!l Fondo NKJonM de fJomtJm16 y 8ot"nbl!m
Ccm1;pons8bl/ld
Articulo UL 1..1 penona natural o jurldtca que Incumpla con las siguientes
Al1fculo 125. Los enbeS u ÓI911110S de la administración públlaii"IIICional, de ollllglldones con el Fondo Nacional de Bomberos y 8olhberas, será
los estados, del Dlstrtto Q!Ptal, temtorlos federales e Insulares, sancionada confonne al slgulentl cuadro:
dependencias federales o de loslmunldplos, donde se en<:uent"en ad9CritDs
Cuerpos de Bomberos y ~. comunas, CQnSeJos OOIT"IOOales u otras lUaTOS w.- SAHCION
org.nlllldones de bllse del Poder Popular, u- la ~ de velar l~rse en los registros ]del I'ONR est¡jndo
lj2s U.T
y conb1bulr con la calidad del ~ público prestado por tasiInstituciones a ello
Bomberlles. IM01blrse en los regiStrOS del I'ONIIE
plazo estztbleddo en las leyes,
fuer1 del
reglamentos, "?llU.T
Asimismo, pueden fonnular sti9erenctas, proponer proyectos, polftlcas de resoludones V '
funcionamiento, cooperar en la ejecud6n~proyectos dirigidos a la

:tt:
construcción, modlftcaclón o lllljntenlmlento de lnfraestnlj:turas de las Proporcionar o comuniCar la lriformadón relallya .a
Estadone5 de Bomberos y Bombém que se en ~ localidad; a los antecedentes o datosstndra la lnsaipdón o 70U.T
actualiZl!d6n en los regt en forma pakial,
tra-.é de proyectos elaborados 1por las de blli5e del Poder lnsulldente o errónea.
Popular, contribuir en la dotaclóli y mantl!nl de los vehiÓJ!os, equipos
e lnsumos para la presl3d6n eletuva de los de ~as u No proporoonar o comunicar al ~
otros del SeMdO de Bombero dirigidos a la ~ en ~1.
Informaciones relativas a los antecede~ !beS o datDs
para la lns::ripdón, cambio de domicilio o 125 U.T
ac:bJallzad6n en los registros~ de los plazos
establecidos en las normas tri ' ~-
Vínculos tXJmUflic4cloM/es No preentar las dedaraclories al PONIIE que
<XlllWoga la determinación de los tributos, ~ 30 U.T A 60 U.T
Artkulo 126. Los Cuerpos de Bomberos y IBomberas pondrán a la 1""' las normas-·
dlsposldóo de las per$01185, comunidades, comunas, consejos ¡comunales y No presentar al I'ON8I otras dedaradones o
dern6s 0191niZlldoneS de base del Poder Popular a traYés de medios comunk:aclones. 30 U.T A 60 U.T
eleclrónk:os, lnformátk:os y telemáticos, la lnformadón sobn! las pol/tk:as,
planes y proyectos emprendidos (en el cumplimiento de la ~ realizada Presentar al PONIIE las dedanidones que contenga
la determinación de los trtbutoslen forma Incompleta 15 U.T A 30 U.T
en 115 ~. preparando a las comunidades en
reducdón de ~. caracteriuf:'ón de las vul '
materias*
' pmendón, o tuera de ¡:;Wo.
~neo, slmul~ ~
su entorno
talleres, lnberadM!s s auxilios, Presentar al I'ON8I otra$ dedarac:ione.S o
prevend6n de riesgos en el !lOgar, desalojos, actuación 1~
caso de ~ en rorma lncomplebl o fuent de 15 U.T A 30 U.T
terremotos, emergencias y cua.auler otra que, a requeñ~ de las 1
comunidades pueda ser lmpartldil. · · Preentar PONIIE las dedarac:bles en formulaJjos,
medios, formatos o lugan!S, nb autorizados pór la
15 u;r A 30 U.T
Admlnlstradón Tributarla. i 1
Asimismo, estztblecer mecantsmois que propicien la partk:l~, lnteracdón No proporcionar lnfomladón que sea requerida¡ por
e 1~ de éstos en la revisión de normas e lnstructNos que sean
utilizados en la gestión del servido prestado por las Instituciones
el I'ONIIl sobre sus attlvldadles o las de terceros
ero los que guarde relación, lsentro de los plazos 50 U. 150 U.T~A
Bomberlles. eslableddos. 1 1

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. pandee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

N° 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA 67

puedan garantizar el equlpam~ mfnlmo y r antener su operatMdad

'lO u.;r A 80 U.T

entidad regional de adscripción. 1
t
conforme a lo estableddo en la presente Ley deben coordinar oon el
órgano Rector y el gobernador ~ gobernadora ~ estado, ~ realizar el
traslado operativo y admlnlstratro, Incluyendo talento hli'nano, a esa
•
Qulnb. Durante el primer a~ a partir de la tr:ada en ~ de la
1% d81Tr1buto no
presente Ley, los CUerpos de Bomberos y eonlberas en sus respectivas
especialidades, que funcionen' lbaJO la ftgu~ lnst!tutxlSJ autónomos,

.....,,_ indebl~<-
SOGj(¡ a 200%
::o~~==~~s tlg=~ri~~a~~~~~=~
1..11 obtención de devoluciones o,rei"""""" ,...... (de laSicantklades
l~mente
estruc:tura ~nlca de los ~u 6fganos dej la admlnlstiadón pública
ot*enidas nadonal, de los estados, rlos federales e Insulares, ¡dependencias
fedenlles o de los munldptos e se encue!ltren adscrttl)s; asr como
garantlzllr los recursos presupuestarlos y flnantleros nec:es8r1os para su
Asimismo, la persona r>alllral o )lrldlca que retrase el pago mensual de las
óptimo funcionamiento, contonne a esta Ley.
obligaciones conlnlídas y establecidas en ~ presente. ~lo, ser~
sancionada oon una mulla ~ al dnco
totlll que debe entl!rar. l
Cuando el mismo contr1buyente, estuviere lncu
dento adKf""l al monto

en dos o ~
supuestos
Sexta. Los Primeros o Primeras Comandantes ~ los Cuerpos de Bomberos
y Bomberas en el temtor10 nacional, deben coordinar con la Dlrecdón
General Nadonal de Bomberos 1y Bomberas, las necesidades anuales de
de lnfnlcdón, e1 FOildo ~ de Bomberos BombeniS)f¡e Impondrá formadón básica y profesional de Bombero o Bombera que ha de Ingresar
acumu111t1vamen el monto qe
las multlls que correspCtlda a cada en cada ejerddo nscal a cada l~llldón Bombelll, asr
como coordinar con
lntraodón. las primeras autor1dades de adsqr1pdón la dl~billdad presuj,uestllna que
Las sandooes pecunllltas lm~ por el FondO Nacional Bomberos y db garanUoe el Ingreso anual de b!lento humano formado como
Bombero,
Bomberas y AdminiStración de Emetgelldas de t.arácter Ovil,, debdn ser egresado de la universidad nadonal con petencia en materia de
~ en las olldnas de lalbanca pública a nombre del R:lNI!E, en los seguridad dudadana.
lapsos estllbleddos. :
Las sttuac1ones que no puedan resot-se
por lo aRul
dlspuestó·~ resuelto
~ma. Apartir de la entrada /!"
vigencia de la presente Ley, la Dlrecdón
General Nacional de Bomberos y Bomberas debe p~nlflcar y croordlnar con
de acuerdo a las dls¡loSldones esbbleddaS en el Código Orgár«-o TributariO.
la un!Yersldad nac::IOnal oon comPetencia en matelia de seguridad dudadana
lntr!n!SeS lo referentl! a la formación básiCa y profeslonaiiZaclón del tatentn humano
unlfcnnado que labora en los ~ de Bom~ y Bomb<!l:as en todas
Artblo 132. 1..11 faltll de pago lde la obllgect6n trtbut21rla claltro del plazo
estllbleddo para ello, hace suf-VIr, de pleno derecho y sin ,necesidad de
sus categorlas y especialidades, que no posean id Certiftcadóni de Bombero
requerimiento previo del FOHIIE,IIa obtlgedón de pegar lntere!es moratcr1os o Bombera y el tfuJio de SombenJ o Bombera ~1, en ~nto a:
desde el vendmleniD del plazo establecido para Ir aulllllquklaq6n y pago del 1. 1..11 acndltadón por experlencja para obtener oertlflcado ile Bombero o
tributo hasta la extinción total ~ la deuda, equivalentes a 1.2 tVeCeS la tasa Bombera; y 1
act1v1 bancaria aplicable, respecÍivamente, por c3da uno de loe periodos en
que dk:has lliSas estuvieron vigentes. 2. ~ acreditación profesional !>ara ·alcanzar ªtítulos unillersltarlos en
materia de Bombero, IncluYendo a los ales, Prlmtr o Primera
A los efeciDs lndlcados~la la lldlva oronled1o de los ~ principales
banal5 oomerdales y
tasa
del pe& ron + volumen lle depósitos,
Comandante, Segur>do o Seg~nda Comandan e Inspector o Inspectora
General de los Cuerpos de llot'lberos y Bombe S.
exduldas las Clll1eraS con 1 ~. calculada por el Banco
Central de Venezuela para mes calenclar10 Inmediato ' anterior. 1..11 Octava. 1..11 Direcdón General Nbclonai de Bom~os y Bomtleras, revisará
Admlnlstnldón Trlbutllr1a 1 deberá pubtll:ar dicha tasa dentro los los ascensos otorgados a los sl>mberos y las Bomberas enl sus distintas
primeros c1ez dlas coot1nuos del mes. De no ef~r la publicación en el categorias y espedalldades, en un periodo de d~ allos antes de la entrada
lapso aquf previsto se aplicará la última tasa aGtlva bancar1~ que hubiera en vigencia de esta Ley, con la nna,dad de oertitlt:ar el cumplimiento de los
publicado la Administración Trllllhna Nacional. requisitos de anttglledad en la ]enl(qufa exigidos' en la Ley que se deroga,
Los Intereses rnorator1os se ~rán aun en ~ caso que se hubieren para onlenar y ajustar la lfnea de carrera del Bombero y Boenbera en las
suspendido los efectos del acto 1'
v!a administrar a o JUdicial. Inst!tudones Bomber11es. 1
DISPOSICiqNES D!ROGATDRIAS Novena. La Direcdón General Nlldonal de Bomberos y Bombtfas, evaluará
los ecpedlentes de los Bom~ y las Bomberas en sus dlst!ni!IS categorlas
Primera. Se deroga el C>ecretq número 1.533 bn
Fuerza de Ley de los y especialidades, que tengan ;;b,rd;;' en sus ascjensos al ~ Inmediato
Cuerpos de Bomberos y Bomberas y Admlnlstrlldón de Emergendas de
carácter Ovil, publicada en la ~ Olfdat Extraordtnarla N" 5.554 de
super1or, oon la ftnalldad de establ«er su nlvelaqón progreslvll, de acuerdo
a su nivel de desempe/lo en ~ lnstlllldón Bon)ber11 de acbrrtpdón y se
fecha 13 de noviembre de 2001. ¡ 1 encuentre Incorporado a su Jon\adalaboral y et) la tormact6n profesional
Segunde. Se derogan todas lasi disposiciones legales y reglarllentarlas que como Bombero o Bombera.
Décima. En un lapso de un afio a partir de la ~lirada en vigencia de la
contravengan lo dispuesto en esta Ley OrQAnlca llel Servido de Bombero y
de los Cuerpos de Bomberos y Bomberas y Ad:tnlstradón déiEiroefgendas
de canlcter avtl. ' preser~te Ley, las brigadas de emergendas públicas y privadas deberán
registrarse en la lnst!tudón Bonlbertl respectiva fle su ámbitO terTitor1al, a
DISPOSICIONES TRAN RlAS los flnes de garantizar y certificar su entrenamiento y operatividad. Este
Autoridad de los entes u órganos de la admlnlstrad6n
Prfrne.... 1..11 Primera registro debe ser r@llOitado a la Dlrecdón General Nacional de Bomberos v
pública nacional, de los estados! del Distrito ca~l, le!Titorla5 federales e Bomberas.
Insulares, dependendas federalel; o de los mun¡q,los, que terM)an adsa1tos Décima ~.A partir de l:tentrada en ~a de la :¡:Ley, las
Cuerpos de Bomberos y Bom~ en sus respec\lvas espedapdades,
cuyos emp1esa5 manufactureras en el ramo textil, ~ ~ uniformes y
Primeros o Primeras, Segundos Segundas eonlandantes e ~nspectores o demás prendas e Insignias berlles que timdonen efl el territorio
Inspec!Dras Generales no sean Bombero o eolnbera, deben reall~r los nadonal, deberán registrarse \ante la otrea:tlln
General 1~al de
trámlt2s administrativos ne<JeSallos a partir de la entrada en vtgenda la y
Bomberos y Bomberas, a los nnes de oertlflcar autorizar la lconfecdón o
presente Ley Orgánica y durante! el presente ~do flscal erl cooexlón con venta de tales prendas, las cuales están dlrtgldas al uso ex~ustvo de los
el órgano Rector, con la finalidad de que dichos mandos y comandos, sean Bomberos y Bomberas en serviciÓ adlw y plenamente ldentlflc8dos.
asumidos por un Bombero o Boqlbera profesional de carrera, de acuerdo a '*:lma Segur>da, A partir de 1~ entrada en ~da de la presente Ley y
los requisitos estableddlos en la presente Ley. en un lapso de seis meses, debe! promulgarse el /eglamento de uniformes y
Segunde. Para el siguiente ejercido fiscal a partir de la entrada en vigencia de~s elementos de ldentlllcadón dirigidas al uso exd~ de los
de la presente Ley, la Primera Autor1dad de los entes u 619anos de la Bomberos y Bomberas en serviciÓ adlw en el terrjtor1o nadonál.
admlnlstnldón pública nadonal, de los estados, del Dlstrlto Capital,
ten1tor1os federales e Insulares~ federales
Décima T-.. r.
En un lapsol de seiS meses partir de ia entrada en
o de lbs munldptos vtgenc:1a de la preser~te Ley, ;¡;w
promulgarse
J I reglamentO! de Ascensos
que tengan adscritos ().Jerpos d Bomberos y 80~
1
beras en cua¡qulera de las dlrtgldos a los Bomberos y Bombms actiWS, sus dlvelsa$, categorlas y
espedalldades, deben realizar previsiones p puestarlas' y flnar>deras, especialidades. 1
oon recursos ordlna~os y extraor¡llnarlos, a los fl de ajustan los beneficios
soc:loeconómlcos y de seguridad ISOdal de los Bo beros y Bomberas activos Décima cuarta. En un lapso ~ seis meses partir de 111 entrada en
y jubilados. debllrá promulgarse J¡ reglamentd1de Bomberos
vigencia de la poesente Ley,
y Bomberas Asimilados que sus fu~ profesiOnales en los
deselmpeften
T-.. En un lapso de dos aflos a partir de la entrada en vigencia de la Cuerpos de Bomberos y Bomber3s en cualquiera de las especlajldades.
presente Ley, la Primera Au1Dr1dad de los ·entes u ótganos de la 1 1 1
Décima Quinta. Hasta tanto eptre en vtgenda la ley del ¡¡statuto de la

1
admlnlstradón pública nadona), de los estados, del Distrito Capital,
ten1tor1os federales e Insulares, llependendas tecjeráles o de lbs munldptos v
Función Bomberll el reglamento en materia lsdpllna~a. !11! continuará
apliCando el mismo régimen dlscjpllnar1o que se l)a venido apltando en los
donde se encuentren adsa1tos !:uerPOS de llollferos
y Bomberas en sus
Cuerpos de Bomberos y Bomberas en sus di~ especialidades.
respe<:llviiS espedalldades tomar,án las previsiones en sus c:okespondientes
normas de desarrollo v garanttulr los recursos PfJSUJ>UestariOSIV nnanderos D6clma SUb. En un lapso ~ a
seis meses partir de la entrada en
necesarios para poner en funcionamiento aquellal
l lnstitudones vigencia de la presente Ley, debe promulgarse 1~ normativa JAue regule la
Bomber11es que no reúr>an las ' lclones prevl en esta ' estructura operativa y fu~l, OJerpos ~~ Bomberos 1~ Bomberas
cuarta. Dentro del lapso de un no a partir de la publlcadón la presente Unlvenltarlos; y dem6s aspe4Ds adicionales no oontem~ en la
Ley, los gobernadores y deben crea el Cuerpo ~ Bomberos y presente Ley.
Bomberas en sus respecllvos y expandl prog~mente en su Décima ~rna. Dentro del ~mer allo de vigencia de la presente Ley, la
ámbito terrttorlal y en @!pedal, nde no exista Servido de Bombero. Los Dirección General Nacional de BOmberos y Bombbras reallza,.j las acciones
municipios que tengan adscrttoS Cuerpos de beros y eOmberas y no tendientes, ante el Órgano Recto!-. para la aeac~óh del e~ de Bomberos

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w . pandee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

y llomberas Forestal y publicará un reglaiJM!IIID espedal para su Independenda, 156° de la Federación y 160 de la Revoludón
tundonamleniD. 1 Bolivariana.
E*:kllll Oc:tllvl. los CUerpos de Bomberos y Bombera en sw
respectivas
Cúmplase,
espedalldades, dlgbll211rá= reportes de \;ervldos, plttes diarios, (L.S.)
documeniDS ol!dales, exped tes de ~ón e lnvéstlgadón de
lnoendlos, sala técnica y , con más d dnco años de vlgenda
pudiendo ser desincorporado el ~al f!slco. lg !mente, se mantendrá en
los archivos aquellos documeniDS con menos de Glnco años y rumplldo este
pet1odo, se digitalizarán y se podrán deslnoorporai-. Aquellos eM¡ledlenbi!S de
prevención e lnvestlgadón de lnqendlos, pr~ de lnc:endl'f, archivos de
admlnistrad6n y recursos humanos que por su naturaleza requieran ser
1
Refrendado
consetVados en llstco, se mantendrán,. previos a su dlgltlllzaclén, a los ftnes El ~te Ejewttvo
de resguardarlos en el !lempo. 1-a dlgltlllzadónJ.ue se reallée deberá ser de la Ropúbllal y Primer VIcepresidente
salvaguardada y preservada en el tiempo, en caso de ser requerida. del Consejo de MinistrOS
(LS.)
Dédm1 NovML Se mantiene lv!gente la Ley Cuerpo ~ Bomberos y .JORGE Al.8fRTO AAAE/IZA MONTSERRAT

±•
Bomberas y Administración de Emergencias de Carácter Of del Distrito
Refrendado
Capital, promulgada por la Asafnblea Nacional publicada en la GiJI:rtiJ El M!Mtro del Poder Popular del
OfldM N" 6.017 de fecha 30 dJ
dldembne de 2 10, slem;el y cuando no Oespoc!lo de la Presldenda y 5egulmlento
de l a - de Goblemo
collda con la presente Ley. 1 (LS.)
DISP0StOOHES Fl JESUS RAFAEl. SAI.AZAR VEI.ASQUEZ
1
Prtmen. Se prohibe la proiDCOI:t
zadón ante regl públicos, así como el Refrendado
B Ministro <lel Poder Popular
fundonamlento de cualquier nlzadón de carbr público ó privado con pn R.eladones Jnl2f1cns, Justlda y Paz
o sin nnes de lucro a¡yo objeto realizar actividades propiaS del 5eMdo (L.S.)
de Bombero y de del
los CUerpos Bomberos y Bomberas o del li.lerctdO
de la GUSTAVO ENRIQUE GONZÁI..EZ LÓPEZ
profesión de Bombero o Bombeni. Refrendado
Segundl. los Cuefpos de Bot7tberos y Bomberas de las un~es Lo Ministra <lell'llder Populor
poro R.eladones Exte1ores V Sextll
públicas y privadas, asl como las lorganlzadones d!! Protección Ovil nacional, Vlcepmldentl 5ectol1ll de Soberanla
de los estados, del Distrito Capltll, terr1torlds federales e Insulares, Polltla, SegúrldMI y Paz

-
dependencias federales o de los municipios, eh
ningún caso realizarán (L.S.)
DELCY ELOINA ROORIGUEZ GÓMEZ
lnspea:lones de seguridad en ~terla de prevef,dón y protJecdón contra
Incendios, cuya competencia es' exdusiva y exd(lvente de los Cuerpos de
Bomberos y Bomberas en sus respectivas especialidades. El Ministro <!el Poder Popular
de-~~ v Rnanus
T-.. Ingresarán al tesoro d~ estado las ~ por los servidos que no y Sogll>do VIcepresidente Soaollal
revisten carácter de ernergenj:tas desarrolladfs por los 1Cuerpos de pn E<onomla y Rnonzas

-
Bomberos y Bomberas aclscrttds a esta enti!W ten!tot1al; 1 exceptc los (LS.)
ROOOlFO <l.EMEHT!' MARCO lORRES
generados en los municipios ~ existan ~uerpos de 1:Bomberos y
Bomblns que pn!Sten ~ adminiStrativOS que genere!~ el pago de
tasas de aruetdo a lo establec:ldjl en esta Ley y ley que regula las tasas B Mlnlslro del Poder Popular
poro la Defensa
generadas por las Instlt:udones eOmberlles.

-
(LS.)
Cullrtl. B Cuerpo de Bomberos y Bomberas del Distrito Capital ·como VLADIHIR PAORINO LÓPEZ
prestador de un servido públ~ y de ateldón de las emef'9'!"CCas, tiene
plena compell!nda en sus atribuciones operacionales y administrativas, El Encargado del Mlnlster1o del Poder
como tamblbl el cobro de las tasas por los servidos admlnisti'I!!Nos que no Popular pora lr>dustril y Qlmerdo
nevlsten carádler de emergenc~ai en el ~mbltofal del
(L.S.)
t!!strtto
Capltll JOS~ DAVID CASEUO RONDÓN
que comprende el del MunicipiO Úbertador, asl en el~· ten11Dr1al
de los municipios Chacao, Barutl., Suae y B llo del estd, Bollwrlano Refrendado
de Miranda; además de aqueiiosl otros munld que a Muró se creen en Lo Ministra del Poder Popular pn
el TUrismo
esiDS ámbitos tenitoriales. (L.S.)
MAAl.ENY JOSEFINA CONTRERAS HERNÁNOEZ
Quinta. El órgano Rector, a ~rnVés de la 01re<f1ón Generlli iNadonal de
Refrendado
Bomberos y Bomberi>S, manterldrá Información ~lloilda sollre aquellos El Ministro del Poder Popular
vehlo.llos especializados, equipos de protección P!'rsonal Integral dlsellados porala Agilo.JillJra y 11ems
para et rescate, comba!~! y supieslón de Incendios, control de 'emetgendas

-
(L.S.)
ron sustancias y matel1ales pef9rosos. que posean organlladones que no YVNl EDUARDO G1l Pllffl)
tengan compecenc1a en materia de bombero, ¡los cuales, en caso de
~ manlftestas que n!Nsen la~ Ol)erattva y t«nnca de los
El Mlnlslro del Poder Po!lular pa111
CUeiJ)os de Bomberos y eombtf.s o en caso de ¡declaratoria de desastres, la Educacl6n
serán puestas a la orden ~ de la Olred:lón General Nacional de (LS.)
Bomberos y BombetaS para la ¡jrestacl6n eh!ctM! idel servido. I.N vez C2Se RODULFO HUMBERTO PEREZ HEJINANOEZ

-
la emorgencla, los refef1doS equipos serán devueltOS a sus lugares de
Ollgen. 1
Seta. La p!esente Ley ~nlca entrará en ~lgencla a pertlr de su
El Mlnlslro del Poder Popular pora
publiCaCión en la Gaceta Ofldal de la ~bllal Bo nana de VéneZuela. laSall.d

-
Dedo, ftrmado y sellado en el Palado Federll Leglslat:Ml, sede de la, (L.S.)
Asamblea Nadonal de la. República Bollvilriana de Venezuela, en Caracas a HENRY VENTURA MORfNO
los nueve dlas del mes de junio de dos mil quince. Afocs 205"
de la IndependenCia, 156° de la l'1!deraCión y 16" de la Revolución El Mlnlslro del Poder Popular poro
Bolivariana. 1 el Proceso Social de Tntbojo

-
(L.S.)

DI~~N
JESÚS RAFAEL HARTINEZ BARRIOS

El Ministro del Poder Popular

1*1 ~~y VMendo
(L.S.)
MANUEL SALVADOR QUEVEDO R:RNÁNDEZ

-Ido
El Mlnlslro del Poder Popular
Poro Ea>soc:lallsmo y Aguas
(LS.)
GUILLERMO RAFAEL BAAAETQ ~!'U!!,

-Ido
El Ministro del Poder Popular
de~ y Mlnerla
Promulgación de la Ley Orgánica del Servido de Bombero y de (L.S.)
los Cuerpos de Bomberos y Bomberas y Admlnlstradón de E\JLOGIO ANTONIO DEL PINO DIAZ
Emergendas de Carácter Ovil, de conformidad con lo previstO
en el articulo 213 de la COnstitución de la República Bolivariana Refrendado
El Ministro del Poder Popular
de Venezuela. de Planltlcacl6n y Cuarto ~te
Sectortal para la PlanlfiCOdón vel Conocimiento
Palado de Mlraftores, en Caracas, a los velntlocho dlas del mes (L.S.)
de dldembne de dos mil quince. Años 2os• de la RICARDO lOSE MENtNoez PRll'I'O

www. pa nd ec t as d i gi t a l . com
 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA 69

-
N" 6.207 Extraordinario
la manipulación de la lnfonnaclón deforma la opinión públiCa en virtud de los
EL Ministro del Poder Popular pata lnll!reses de explotadón de las grandes transnadonales y de ejercer la
Educadón \Jnlversltlf1a, Ciencia y -.gla dominación mundial con ftni!S peM!fSOS.
(LS.)
MANUEL ANGa FERNÁNOEZ MELÉNOEZ Los mejores avan= de la a>munlcadón son apropiados bajo el lmpeno de las
grandeS Clldenas de la deslnforméldón que hacen pasar por un "logro moral"
Refrendado todas sus habilidades manlpuladolllS, y la gran Impunidad de beneficia~ con 1!1
La Mlnlsln del Poder POpular para fruto de la propiedad humana colectiva: la producción de conodmlentos -pensar
la Comunlaldón y la lnformad6n y saberes·, el~mentos propios de la a>munlcadón de los pueblos, de su cultura
(LS.) y de su trabajo, quedando tan solo como slmpii!S poderi!S de la aeadón
OESIIlf SANTOS AMAAAl
humana puestos al vil servido de una dase soda! burguesa que administra ron
1\efrendodo violencia, saquea y destruye las l'uerlas productivas de manera lndlscrfmlnada;
La Mlnlstrll del Poder POpular para todavía vemos con gran Impotencia, como la a>munlcadón pública y privada se
las Comunas y los MOY!mlentos Sociales y ejercen a voluntad, placer, lujos v demás benelldos del luao capitalista,
Sép(lma ~ta Sectonal a>mbatlendo y callando ~~ sentir, 1!1 pensar y la legitima voz de los pueblos
de Oesorrollo del Socialismo Terri1DIIal oprimidos del mundo, que luchan por su libertad, autxldeterminadón y

-
(LS.) soberanfa.
1515 OOiOA CAÑ12ALEZ
Para lqgrar una a>munleadón plena y libre debemos avanzar en la
transformación de la sociedad, tomando romo punto de partida la naturaleza
El M!Nstro del Poder Popular Pila cultural, a>muniCiltiva y llngülstlca del pueblo, caminando a la par d~ la
la Allmentad<ln y Torcer Vlcepeslderte Sectorial transformadón del Estado que condldona objetivamente el desarrollo de las
pata la Seguridad, SoOeAnfa .AgroaBmenta~a fuerzas productivas; por lo Clllll en una sodedad dividida en dases, ~~ debate
y Abosteclmlentll Ec:onómlco
sobre la comunlcadón 1!5 un debate propio de la lucha de dases, escenificada

-
(LS.)
CARLOS AlBERTO OSOR!O ZAMBRANO entre unos pocos opreso<es con un gnm poder medláUco v una gran masa de
oprimidos (Indignados) con muy reducida posibilidad de comunicar y difundir
masivamente sus angustias y redar¡¡os.
El Mln151ro del Poder Popular para
la Culb.n La comunicación no 1!5 un acontkr abstracto que puede despegarse de las
conddones concretas y las necesidades colectivas, 1!5 parte del gran debate de

-
(LS.)
REINAI.DO ANTONIO ITURRIZA LÓPU las Ideas, en el cual deben participar en Igualdad de condidones todos los
sectori!S de la sodedad. LA a>muniCildon sólo se desarrollará sobre sus mejores
conquistas dialéctica v colectivamente, cuando la sociedad misma logre su
El MiniStro del Poder POpular para emancipación definitiva.
la JUYentud y el Deporte
(LS.) Por ahora, los grandes avan= otnnidos en la denda, el arte y la temologia,
PEDRO lOSE INFAHTl: APARICO que hlstó!lcamente hablan sido privilegio de muy pocos, siguen aun marcando
la dlferenda de la rl!!aclón de poder privilegiada de las grandes cadenas de los
Rolrtndado medios privados y públicos, ante los aun muy pequel'ios medios populares,
La Ministro del Poder POpular para
los Pueblos Jndlgonas alternativos v comunitarios. Haciendo muy a>mplejo el aa:eso y eventual
(LS.) desarrollo de una comunlcadón d~ nuevo tlpo, por lo OJal el PUEBLo-ÚNICO
CLARA JOSEANA VlOAI. VENTRfSCA TTTULAR DE U\ SOBERANfA, queda txltalmente excluido de poder expresar su
propia voz, su sentir v su pensar, en los medios de comunlcacJón públicos v
Refrendado privados.
La Ministro del Poder Pop¡Qr
pata la Mujer y la Igualdad de Gh>en> Es Imprescindible la construcción de un espado mucho más democrá~co.
y Quinta Vleep<esjdenta 5ecto<tal partldpatlvo y protagónlco, donde el sujeto hlstória> tradicionalmente exduldo
para el Oesonollo SOcial y la -uclón de la toma de decisiones v
único Utular de la soberanla, el PUEBLO,
de las Misiones empodefado de su espado SOCial, asuma de ahora en adelante la misión de

-
(LS.) a>nduclr 1!1 proa!SO de comuniCación liberadora, creando un nuevo modelo
GlAOYS DEL VALI.E REQUENA a>munlcadonal propiO de su entorno sodo-polftico, bajo nuevas formas de
gestión popular de sus propios medios de a>munlcadón: la Comunlcadón
La MlnlstR del Poder POpular Popular.
para el s.Mclo Penltondlrlo Por tal motivo debemos I!Stablecer un programa que propicie las a>ndldones

-
(L.S.)
MASÚA IRIS VAAELA RANGa
necesarias para transformar la Situación actual de barbarie v mlse<ia
comunlcaclonal, sentando las bases jurldlcas para potenciar la disposición de las
hemlmle<ltas de producdón de contenidos a>munlc:atlvos en manos de los
El Mlnlslro del Poder POpular Pila medios populares, a~ematlvos y a>munltarios, v de los órganos del Poder
liansporte Acujtlco y Aheo Popular, democratizando 1!1 derectlo al juste acceso a la comunlcadón, en el
(LS.) marco de la construcción del socialismo, bajo un nuevo paradigma, que sea
GNSEPPE ANGELO CARMELO YOFfRfDA YORIO construido desde una legitima humanidad, en sr v para sí; lnsurglendo así la
propia voz de los pueblos del mundo como eje conductor del nuevo modelo
Refrendado colectivo de la Comunlcadón Popular.
El Encorgoclo del Mlni>CO del Poder POpular par.t
lmsporu. Temsln! y Obnls PUblicas LA a>munk:adón privada a la que I!Stamos acostumbrados, se usa aun para
(LS.) domesticar 1!1 esplritu de los pueblos escondiendo en su discurso los valores
WIS AlfllfOO SAUCE NAVAAAO dominantes oligárquicos; donde las bunx:ractas ejercen también su poder para
a>nvencemos de un correcto uso de los presupuestos, escondiendo tras algunas
Rerrtndado
El Mlnlslro del Pod~ POpular obras una Infamante corrupción, hadendo uso para sus nefasb:ls flni!S lnduso
para la Energfa El~ desde las estructuras del propio Estado de nuestros medios públicos dé
(L.S.) a>munlcadón.
LUIS Al.FilfCO MOTTA OOMfNGUEZ
Sin pretender violentar las rundoni!S que estos cumplen, ni las regulaciones
~-
El MI~ de Esaldo para la
legaii!S establecidas para su funqonamlentD, se hace necesaria una
democratlzadón de las oportunidades en el acceso al espectro radioeléctrico, a
NUOVI Fnortll!ra de Paz
(LS.) las tecnologfas de lnformadón v comunicación, va ros medios de financiamiento
GERAACO JOSÉ lZQUIEROO 10RRfS v sustentabllldad, para lograr el normal ,desenvolvimiento de la Comunicadón
Popular.
La Comunicación Popular es una lnldatlva revolucionarla, la cual debe brindar
un lenguaje no alienado ni alienante, creando la posibilidad de partldpar libre v
mundialmente, en la transformación de la sociedad. Su surgimiento v desarrollo
solo será posible en Igualdad de condldones, a>nstruyendo espadas, medios y
v
modos para la exhibición libre de sus propuestas logros.
Repóblic~ BoUvaria.nl: de Veneruela Para lo cual, la pri!Sente ley busca estable<:er un marco jurídico propicio que les
Asamblea Nacion&J asegure a los medios populari!S, altemati\IQS v comunitarios, la equidad en el
Caracu • Vcnenacla acceso a las tecnologfas de la Información v la comunicación, a la forrnadón
técnica v profesional, a fuenti!S de flnandamlento v sustentabllldad, así como
oportunidades de acceso a los espacios necesarios para la difusión de sus
contenidos según su Clltegoría específica (escrita, mural, radial, televiSiva,
LA ASAMBL!A NACIONAL electrónica, digital u otras).
DE LA REPÚBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
LA Comu nlcadón Popular en sus diversas expresiones, ha jugado un papel
EXPOSICIÓN DE MOllVOS preponderante en los distintos momentos históricos en las luchas de los pueblos,
DE LA LEY DE LA COMUNICACIÓN DEL PODER POPULAR siendo una referencia obligatoria los Impresos de contenido revolucionario y
emancipador, como "El Colombiano• v ·a Correo del Ortnoco•, que bajo la
"LII st~Mnml• 1'8$/de lntnmsferlbltlmllflte 1M el pueblo, quien 1• dirección del Generallsimo Francisco de Miranda y de nuestro Ubertador Simón
e}Mr:e dli'IICUfllflflteen 1• fomr• premtll en am eon.t/tJJc16n y Bolfvar, respeálvamente, j~l'l)ll un papel Importante en la propagadón de las
1M 1• t.y, elndll'fiCttlmiNft., mfldl•ntw fll wfnlglo, por IM 6ip.nM Ideas Independentistas para lograr la ruptura definitiva del vínculo colonial
que ejflt'cwt fll Poder Públlt:o. • (ArtlcrJio S de la Constftuc/6n de la Imperial europeo.
Repúbl/c8 Boliv6r/6M tk Venezue/4) · La comunlcadón ejefdda por 1!1 pueblo, tuvo gran relevanda en las décadas de
LA comunlcaclón 1!5 una de las actMdades humanas de mayor Importancia en la v
los anos sesenta, setenta ochenta del siglo pasado, con el surgimiento de la
sociedad actual, de !!!la depende en gn!n rnecflda nuestra conciencia polllicosoclal prensa dandestlna de los grupos revoludonarlos de resistencia a la férrea
tantc lndMdual romo mlec!!va. Una mala praxis lntendonal se extendió dictadura perezjlmenlsta y a la brutal represión de la cuarta república. El nuevo
gtobalmenll! a tmés de la apropladón privada de los medios de comunlcadón y mapa a>munlcadonal liberador del pols comenzó a poblo rse de nuevas formas,
la aplk:adón lndemenll! de la censura polltica, siendo utilizadas como arma para medios, fiormatos, objetos y sujetos a>muniCildonales; que más tarde devinieron
1!1 beneficio de las m!norlas dominantes, desarrollando contenidos para la en manl~estadoni!S dlalógiClls múltiples contrapuestas a, las grandi!S cadenas
justlfk:3dón ética y moral de la explotación de las grandes mayorias, lo que nos medláticas que sirven a>mo aparate Ideológico v de dominación de la a>ndencla
ha a>nduddo al actual • mundo al ~. donde la tergiversación de la verdad y del pueblo.

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

70 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

La década de lOS 90 fue Intensa en experiencias de la Comunicación Popular que aprobaclón definitiva en segunda dlsrusión ante la plenaria de la Asamblea
pusieron a prueba las capacidades de respuesta, organización, movilización, Nacional. '
orlentacl6n Ideológica y política de la comunicación popular, alternativa
y comunitaria; superando la escasez de recu~ y oportunidades, asl como la
lntoleranda polítiG! y la persecoclón. Desde los primeros tiempos el Estado
prtvllegló la entrega del espectro radioeléctrico a los sectores económicos
dominantes, y aun asl se ha venido perlilando este nuevo modelo
oomunlcadonal desde las propias' pr.lctlcas de los sujetos polltloos y actores
populares que las realizan, sin contar con un apoyo aciecuado. República Bolivariana de Venezuela
Asamblea Nacional
Se han hecho presentes nuevas formas comunlcadonales con los avances en las
Caraca' • Venezuela
tecnologías de Información y comunlcadón, incursionando desde lOS oolectlvos
culturales y sedales patrlótioos en la difusión electrónica de contenidos.
Lográndose ampliar el uso de la radio y la televisión comunitaria, a lo rual se LA ASAMBLEA NACIONAL
suma el desarrollo de la prensa escrita alternativa y comunitaria, entre otras DE LA REPÚIIUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
manifestaciones y en diversos formatos de la comunlcadón, agregando el de los Decreta
medios digitales en sus múltiples modalidades, así como la presenda cada dla
mayor de lOS colectivos muralistas y otras formas de expresión popular como un la siguiente,
fenómeno soda! en pleno desarrollo, el cual ha tomado un Impulso lndiSCIJijble a LEY DE LA COMUNICAOÓN DEL PODER POPULAR
ralz del proceso democrático, partldpatlW y protagónlco de construcción del
Poder Popular. TiTuLOI
Un hito histórico nesalt!lnte para Venezuela y la lucha de nuestra comunicación DISPOSlOONES FUNDAMENTALES
popular, alternativa y comunitaria, son lOS acontedmlentos de abril del ailo 2002
Ob}«D
en ocasión del Golpe de Estado, Impulsado por algunos grupos dviles y militares
apátridas con el apoyo de las corporaciones medlátlcas privadas y Articulo 1. Esta Ley tiene por objeto garantizar el derecho a la Información y
transnadooales, ruando el 11, 12 y 13 de abril los medios prtvados silenciaron, pleno desarrollo de las capacidades comunlcadonales y los poderes creadores
deformaron y manipularon la verdad sobre los hechos, mientras el pueblo del pueblo, como derecho humano funclamental consagrado en la Constitución
asumió su rol de Pueblo Com\Jnlcador, que junto a los medios populares, de la República Bolivariana de Ven<2uela; asl como impulsar, desarrollar,
alternativOS y comunlt!lios irrumpieron bajO condiciones precarias de recursos y fortalecer y consolidar la Comunlcadón Popular, normando la Ofljanlzadón,
de alto riesgo, como vanguardia espontánea en la defensa de la Patria, de la fu.ndonamiento y artiruladón de las lnldativas comunlcadonales de
verdad y la libertad de expresión, contribuyendo asl con la difusión y comunidades organizadas y movimientos sedales, con el fin de potenciar una
convocatorfa a la movilizadón popular que retomó el hilo constitucional, la comunlcadón libre, partlclpatlva, protagónlca, antihegemónlca y
demacrada partidpatlva y protagónlca, y la República Bolivariana de Ven<2uela, emancipadora.
derrotando el golpe de Estado; esas acciones nos han garantizado la vigenda de
nuestra ConStitución y de nuestra sobelanía. Comunicación Popular
El nuevo modelo de la Comunicación Popular aqul propuesto promete una Articulo 2. La Comunlcadón Popular es un proceso autónomo, Integral,
comunicaciÓn Inclusiva, libre y abierta, cnllca, autocritica y contestataria, continuo y permanente; basado en la dialógica de los saberes colectivos, el
emancipadora y no burocrltica de la cread6n y recreación de la culbJra y la vida conocimiento libre y la dlaléctlca hlstóóca que transmite los valores humanos,
cotidianas, donde se expresen ampliamente la memoria colectiva y el rico rulturales;, sedales, democráticos, protagónloos, conresponsables y de equidad;
Imaginario popular como expresión auténtica de libertad y soberanía; destinada a crear una nueva condenda sedal y un nuevo modelo
prtorfzando la étlc:a antes que la estética, el hecho en vez del supuesto, la comunlcadonal de pensamiento altlco, liberador, antilmper1allsta y
realidad y no la Ilusión, la verdad al engaño, convirtiendo la comunicación en revoludonarlo, que se gene<a desde el Pueblo Comunicador organizado.
una forma superior de la lucha de los pueblos para el logro de sus propias
Ámbitc> de apll<:adón
metas y objetivos a través del desarrollo y difusión de sus contenidos escritos,
visuales, auditlWs, audiovisuales, multimedia y cualquiera otros, como Articulo 3. Están sujetos a las disposiciones de esta Ley, tocios los
expresiones propias de la voz del pueblo, en uso legítimo de su poder Comunicadores y Comunicadoras Populares, Alternativos y ComunitariOS, asl
constituyente y soberano, lnsurglendo como Pueblo Comunicador. como los órganos y entes gubernamentales e Instancias del Poder Popular que
El Poder Popular, en ejerddo de su soberania y asumiendo plenamente la tengan compelenda en materia de Comunicación Popular, y especialmente los
partidpadón y protagonismo como Pueblo Legislador, en cumplimiento de lo siguientes:
estableddo en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en su l. El Consejo Nacional de la Comunl~ón Popular.
artlrulo s•, y tornando en consideración el derecho a la libertad de expresión, 2. Los Consejos Estadales y Municipales de la Comunlcadón Popular.
as1 como el derecho a la comunicación en todas sus formas y manlfestiiClones,
J. Los Comités de Comunicación Alternativa y Comunlt21ria de los Consejos
de confonmldad con los siguientes articulas:
Comunales, y otras formas de agregación comunal con competencia en
Mículo 57. Toda persona tiene derecho a expresiJr libremente sus materia de comunlcadón.
pensdmlentos, sus /deds u opiniones de ..tva """ por escritc> o medlantf!
1. Los Colectivos Comunlcaclonales.
cumquler otra fonn8 de expresión, y de hiJcer uso para ello de Clldfquler
medio de a:xmm/cac/6n y difvsl6n, sin que pueda establecerse censura. S. Los MediOS Populares, Alternativos y Comunitarios.
Quien haga uso de este derr!cho asume plena responsabilidad por todo lo 6. Las Unidades de Producción y Formación para la Comunlcadón Popular.
exprr!Slldo. No se permite el anonlmatc>, ni/a propaganda de guena, ni los
mensajeS disaim!Mtorlos, ni los que promuevan la intolerancia religiosa 7. Las Productoras y Productores Alternativos y Comunitarios.
(...). Finalidades
Articulo SS. La romunlcadón es 1/br~ y plural, y comporta los deberes y
Artfculo 4. La presente Ley !lene las siguientes flnalldades:
feSIJ!'f'sab/1/dades que Indique la ley. Toda persona tiene derr!cho a la
tnformadón oportuna, -az e lmparr:fal, sin censura, de acuerdo con los l. Garantizar y polenclar el derecho a la comunlcacl6n libre, autónoma y
prfndplas de esta CDMtttvción, as/ romo a la rép/lc8 y redllbc!ón cuando plural, a través dé la promodón, sedallzadón del acceso y sustentabllldad
se l'l!a afectada di~mentf! por Informaciones Inexactas o agra..tantes. de los medios y procesos de la Comunlcaclón Popular, mediante
Los ni/los, nllías y adolest:1!11tes tienen derr!cho a recibir lnform«<ón mecanismos de partldpadón y artlruladón de sus actores.
adet:v8da p11ra su desarrollo Integral. 2. Fomentar y mnsolldar la organización, formadón, equipamiento y
Y considerando también los artírulos 70 y el numeral 7" del artírulo 204 de funcionamiento de la Comunlcadón Popular, Alternativa y Comunitaria.
nuestra Carta Magna, que establecen la Iniciativa l!!gislatlva popular: J. Impulsar la Comunlcad6n Popular a través de mecanismos expeditos que
Artículo 70. Son medios de p11rtidpadón y protagonismo del pueblo en garantla!n la corresponsabllldad entre el Poder Popular y el Estado.
ejerddo de su ~nfa, en lo político: la e/ecdón de cargos públicos, el 1. Promover y fortalecer el Sistema Nadonal de la Comunicación Popular,
refl!rendo, la consulta popular, la rt!VOC11Iorld del mandatc>, las Iniciativas reivindicando nues11'0 carácter de Pueblo Comunicador.
legislativa, constitudcniJI y constftvymtf!, el cabildo ablertrJ y la asamble4
de ciuda<Mnos y ciud8danas (. ..). CDrresponsabllld4d
Artículo Z(H. La Iniciativa de las leyes rorresponde: Articulo S. Atendiendo a los prtndpiOS de corresponsablildad, equidad,
(. ..) cooperadón, solidaridad, Justlda e Igualdad sodal sin dlscrlmlnad6n, ni
subordinación alguna; contemplados en la Constitución de la República
1.A los electores y e/ectrxas en un número no menor del cero roma uno Bolivariana de Venezuela, los órganos y entes del Poder Público están
por ciento de los Inscritos e Inscritas en el registro civil y electoral. obligados a contribuir al desarrollo y consolidación de la Comunlcadón Popular.
En la presente Ley, se establecen los principiOS rectores de la Comu nlcaclón
Popular, y las normas generales para el funcionamiento, protección y desarrollo Definiciones
del Sistema Nadonal de la Comunlcadón Popular, creando redes de canales de Artfculo 11. A los efl!ctos de la presente Ley, se entiende por:
expresión y difusión legítima de la Comunicación Popular, propldando su
l. Colectivos Comunlcadonal•: Son las Comunicadoras y los
fortalecimiento, otorgando los espados necesariOS para poslbUitar la expresión
Comunicadores Populares que se agrupan u organizan, con el objeto de
directa de los actores sedales organizados y ooheslonados en tomo a una
desarrollar la Comunicación Popular en sus diversas vertientes y
territorialidad reconocida por la apropiación y el asentamiento mismo de la expresiones.
población, por su sentido de pertenencia, agrupados en los Órganos del Poder
Popular correspondientes (ConsejOs: comunales, de campesinos y campesinas, 2. ComunladorM y Comunicador.. Populares: Son los ciudadanos y
de culteras y rultores, de estudiantes, de Indígenas, de pescadores y ciudadanas que de manera partlclpatlva y protagónlca contribuyen a la
pescadoras, de trabajadol'!!!i v trabajadoras, y rualquler otra organización SOCial c:cnstrua:tón de la Comunk:adón Popular a través de sus diversas
de base, articulada a una lnstanda del Poder Popular debidamente reconodda vertientes comunlcadonales.
por la ley), abriendo paso al surgimiento del Pueblo Comunicador, que en el
caso venezolano responde a los prlndplos para la construcción del Poder
J. ~y Jlrocluc:tlnl,....,...oolecl!va
los 9..l)etos que de nt.1duai o
111110!13
Altl!lnatlwm 'f ~= Son
p!lrtldpan aatvarroerte en la
Popular rumbo al Socialismo. aedón, constru:d6n y plariftcad6n de aJ1b!nldas y ¡rogramas dflnldas por
La Comisión Permanente del Poder Popular y Medios de Comunicación de la los medos del Sistema Nacional de la Comu1lcadón Popular, en los que se refleja
Asamblea Nacional, en cumplimiento del mandato emanado por la lnidativa el trabajo y la acd6n de la comunidad.
Popular presentada el 26 de julio del 2011 por las redes de los colectivoS 1. Slstllma Nadonal de la Comunicación Popular. Es el conjunto de
organizados de los medios populares, alternativos y comunitariOS, presenta el sujetos de la Comunlcadón Popular, Alternativa y Comunitaria que
siguiente proyecto de Ley de la Comunlcacl6n Popular, las Comunicadoras y los
Interaccionan con el propósito de lograr la consolidación de las diversas
Comunicadores Populares, elaborado como Pueblo Legislador por los propios
vertientes comunicadonales, Integrado por el Consejo Nacional de la
vooeros de los colectivos proponentes, para proseguir con su diSOJSlón Y

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA.BOLIVARIANA DE VENEZUELA 71

eomunicael6n Popular, los Consejos Estadales y Munldpales .de. la meses. El secretariado tendrá a su cargo toda atrlbudón que el Consejo
eomunlcadón Popular, los Medios Populares, AlternatiVOS y Comunitanos, Nadonal de la Comunlcadón Popular conSidere necesario para la ejecudÓn de
las Unidades de Produa:lón y Formación para la Comunicael6n Popular, las su plan de trabajo, y enlre otras la convocatoria y slstematlzadón de las
ProductoraS y Productores de la Comunicación Popular y los reuniones, la preparación de las agendas, minutas y actas de reunión, asr
Com~nlcadores y Comunicadoras Populares. como la publlcadón y difusión de los acuerdos, manifiestos y remitidos del
TiruLO JI Consejo.
DEL SJSTEMA NACIONAL DE LA COMUNICACIÓN POPULAR C.pftuloD
Oto los ConMjos Estad•les y Munldpeles
C.pltulo 1
de la Comunlaldón Popular
Del CoNejo N•don•l de 1• Comunlcadón Popular
ConsejOs E~61es de fa ComvnicMión Popvfilr
Consejo Nacional de la Comunlcadón Popular
Articulo 11. Son Instancias estadales colegiadas de carácter federal del
Articulo 7. Es una Instancia nadonal cole<Jiada de carácter fem:ral para el Sistema Nadonal de la Comunicación Popular, con personalidad jurídica propia
Sistema NaCional de la Comunicae16n Popular, con personalidad jundlca propia otorgada por esta Ley. Las mismas tendrán romo objeto artlaJiar, deliberar,
otorgada por esta Ley. 8 mismo ~rá como objeto artlaJiar, deliberar,
planlncar, ejecutar, consolidar, promover e Impulsar las políticas
planlflc:ar, ejecul>lr, consolidar, promover e Impulsar las políticas comunlcadonales surgidas desde las dlferenles vertientes de la Comunlcadón
comunlcadonales surgidas desde las diferentes vertientes de la Comunlcadón Popular, sustentada en los prlndplos de la democracia partldpativa y
Popular, sustentada en los principios de la demoaada partldpatlva y protagónlca, prlvlleglando la consecución del mayor consenso posible de sus
protagónlca, prtvlle<Jiando la oonsecudón del mayor consenso posible de sus Integrantes, sin descartar el uso de otros mecanismos de dedslón que ladllten
lntegranles sin descartar el uso de otros mecanismos de dedslón que fadllten
su operatividad, con el propóSito de coadyuvar a la Defensa Integral de la
su operatMdad, con el propóSito de coadyuvar a la Defensa Integral de la
Patria, la Soberanfa, Autodeterminael6n e Integrael6n de los Pueblos.
Patria, la Soberanla, Autodetermlnael6n e lntegrael6n de los Pueblos.
Atribuciones~ los ConsejOs EstJidil/es ~ 18 Comun!CIIdón Popular
AtribucioneS del Consejo Nacional de la Comunlcadón Popular
Articulo 12. Los Consejos Estadales de la Comunlcadón Popular tendrán las
Articulo 8. El Consejo Nadonal de la Comunlcadón Popular tendrá las mismas atribuCiones que posee' el Consejo Nadonal de la Comunicación
siguientes atribuCiones: 1 Popular en su respectivo ámbito territorial, y más espedficamente las
t. Articular y coordinar las polilicas y estrategias que consoliden la siguientes:
eomunlcadón Popular en correspondenda con el Plan de Desarrollo l. Coordinar los mecanismos de articuladón con los demás Consejos
Económico y Sodal de la Nael6n. Estadales de la Comunlcadón Popular de su respectivo eje re<Jional.
2. OrganiZar, ortentar, proponer y ejecutar mecanismos para el desarrollo 2. Participar en las asambleas regionales de las voc:erfas de los Consejos
sustentable de la Comunlcadón Popular. Estadales de la Comunlcadón Popular de su respectivo eje regional para la
3. Promover y fortalecer programas. de capacitadón y formación de los etecdón de los voceros estadales al Consejo Nadonal de la Comunlcadón
comunicadores y las comunicadoras populares. Popular; as/ como también,. para la consolldael6n de los planes de trabajo
estadales anuales en función de la elaboradón del plan nacional anual.
4. Coadyuvar en el funCionamiento y la contraloria a las Unidades de
Formael6n y Produodón de Contenidos. 3. Convocar anualmente la asamblea plenaria estada! de las vocerías
munldpales de la Comunlcadón Popular para presentar el Informe de las
S. Promover la articulación o~nlca de las distintas lnstandas que conforman
tareas cumplidas y la propuesta del Plan de Trabajo para el año sigulentl!.
el Sistema Nacional de la Comunlc:adón Popular.
6. Celebrar convenios con los órganos y entes del Poder Público para el CcnfDrmilclén ~ los ConsejOs EstJidil/es de la Comunicación Popvlar
fortaledmlento de la Comunlc:adón Popular. Articulo 13. Los Consejos Estadales de la Comunlcadón Popular estarán
7. Promover el intercambio y difusión de saberes, experiencias, c:onodmientos conformados por siete (7) voceros y/o voceras prlndpales con sus respectivos
libres y nuevas tec:nologfas en llldas las fonmas de comunicadón existentes suplentes, procedentes de las siete (7) las vertientes comunlcaclonales
a nivel nadonal e InternaCional, con énfasis en Aménca Latina y 8 caribe. dellnldas en el artículo 9 de esta Ley.
8. Establecer su nonmatlva 1 - de funcionamiento. Los YOCI!fOS y voceras del Consejo Estadal de la Comunlcadón Popular serán
electos por sus respectivas asambleas de vocerlas de los Consejos Munldpales
9. Promover y potendar en las diferentes Instancias del Sistema Nadonal de
de la Comunlcadón Popular, su periodo será de dos años revocable, pudiendo
la Comunlcadón Popular la contraloria sodal. ser reelectos, el prooedlmlento para su elección será estableddo en el
10. Convocar anualmente la asamblea plenaria nadonal de las vocerías Re<Jiamento de la presenle Ley.
estadales de la Comunlcadóo Popular para presentar el Informe de las
tareas cumplidas y la propuesta del Plan de Trabajo para el ~1\o siguiente. Funclonilm~to ~ los ConsejOs EstJidil/es de la Comvnlc.Jdón Popvl11r
11. Cualquiera otra establecida en la presente Ley y su Re<Jiamento. Articulo 14. Los Consejos Estadales de la Comunlca<:ión Popular para su
Instalación, detlberadón y dedslones requerirán en primera convocatoria de la
CcnfrKm4dón dd ~jo Nacional de la Comunlcaddn Popular mayoria calificada de sus miembros principales presentes y en segunda con la
Articulo 9. El Consejo Nadonal de la Comunlcadón Popular estará mitad más uno, en caso de no poder asistir el principal será válido el qu6rum
confonmado por cuarenta y nueve (~9) voceras y/o voceros principales oon sus oon la presencia de su suplenre. SUs reuniones ordinarias serán mensuales y
respectivos suplentes, procedentes de ' los siete (7) ejes territoriales de la rotativas; las reuniones extraordinarias se convocarán cuando se consideren
nueva geometría del poder; a razón de Siete (7) voceros y¡o voceras necesarias.
principales y sus suplentes ele<Jidos en cada eje por cada una de las vertientes ConsejOs Munldpales de la ComunicMión PopvliJr
comunlcadonales de la manera Siguiente: Articulo 15. Son Instancias munldpales cole<Jiadas efe carácter federal del
• Uno ( 1) de radio, Sistema NaCional de la Comunlcadón Popular, con personalidad jurídica propia
• Uno ( 1) de televisión, otorgada por esta Ley. La misma tendrá como objeto artk:ular, deliberar,
planificar, ejecutar, consolidar, promover e impulsar las polltkas
Uoo (1) de mediO$ impresos, comunlcadonales surgidas desde las vertientes de la Comunlc:adón Popular,
Uno (1) de medios digitales y electrónicos, sustentada en los prlndplos de la democrada partidpativa y protagónlca,
prlvlle<Jiando la consec:udón del mayor consenso posible de sus Integrantes, sin
Uno (1) de murallstas u otros formatos comunlc:adonales, desQlrtar el uso de otros mecanismos de dedsión que fadllten su operatividad,
Uno (1) de los Comités de Medios AlternatiVOS Comunitarllos de los Consejos con el propósito de coadyuvar a la Defensa Integral de la Patria, la Soberanfa,
Comunales o de l~s Comunas; y Autodetermlnael6n e lntegradón de los Pueblos.
Uno ( 1) de los Movimientos Sodales.
Los voceros y voceras del Consejo Nadonal de la Comunicadón Popular serán
electos por sus respectivas asambleas de voc:erías de los Consejos Estadales de Atribuciones del Consejo Munldpal de la Comunicación Popular
la Comunlcael6n Popular por cada uno de los siete (7) ejes regionales, su Articulo 16. Los Consejos Munldpales de la Comunicadón Popular ~rán las
periodo será de dos años revocable, pudiendo ser reelectos, el procedlmlenro mismas atribuCiones que poseen el Consejo Nacional y Estadal de la
para su eleo:lón será estableddo en el reglamento de la presente Ley. Comunlcadón Popular en su respectivo ámbito territofial, y más
A los efectos de lo estableddo en este artículo, las reglones están espedflcamente las siguientes:
conformadas de la siguiente manera: 1. Coordinar los mecanismos de artk:uladón con los voceros y/o voceras de la
1. Central: Distrito capital, estado Vargas, estado Miranda y el Territorio Comunlcael6n Popular de su respectivo ámbito munldpal.
Insular Miranda. 2. Participar en las asambleas estadales de las vooerías de los Consejos
2. Cantro OCiddenta : estado Aragua, estado carabObO, estado Yaracuy y Munldpales de la Comunlcadón Popular de su estado para la elección de
estado Lara. los voceros al Consejo Estadal de la Comunicación Popular, asi como para
la elaboraqón y aprobadón del plan de trabajo estada! anual y la
3. Occidental: estado Zull~ y estado Falcón. evaluación del Informe de tareas cumplidas por el Consejo Estada! de la
4. Andes: estado Trujlllo, estado Mérlda y estado Táchlra. Comunlcadón Popular.
S. Oriental: estado Anzoáte<jul, estado Monagas, estado Nueva Esparta y 3. ConiiOCllr anualmente la asamblea plenaria munldpal de las vocerías de los
estado Sucre. Medios de la Comunlcadón Popular para presentar el Informe de las tareas
6. Uenos: estado Cojedes, estallo Portuguesa, estado Ba~nas, estado Apure cumplidas y la propuesta del Plan de Trabajo para el ano Siguiente.
y estado Guárlco. Conformación del Consejo Munldpal de la Comunicación Popular
7. Sur: estado Bolfvar, estado Amazonas y estado Delta Amacuro. Articulo 17. Los Consejos Munldpales de la Comunlcadón Popular estarán
FvndOMmiento dd ConSejo Nacional de la Comun/GJdón Popufar
conformados por siete (7) voceros y/o voceras principales oon sus respectivos
suplentes, procedentes de las siete (7) vertientes comunlcadonales dellnidas
Articulo 10. 8 Consejo NaCional ·de la Comunlcadón Popular para su en el articulo 9 de esta Ley.
lnstaladón, dellberadón y decisiones requerirá de la mayoría califiCada de sus
miembros presentes en primera convocatorta, y de la mitad más uno en Los YOCI!fOS y voceras del Consejo Munldpal de la Comvnlcadón Popular seriln
efectos por sus respectivas asambleas de voc:erias de los Medios de la
segunda COOIIOClltorla. Sus reuniones ordlna~as serán trimestrales y rotativas;
las reuniones extraordln~~rias se convocarán cuando se consideren neoesa~as. Comunlc:adón Popular por cada una de las siete (7) vertientes
comunlcadonales, donde no existan aún medios de una determinada vertiente
De su seno ete<Jirá un secretariado permanente, Integrado por siete (7) dldla voc:eria quedará deSierta en el mynldplo, su periodo será de dos años
voceros y voceras prindpales y sus suplentes proff!mfJOfl! de las vertientes revocable, pudlendlo ser reelectos, el procedimiento para ru elecclón será
comunk:adonales definidas en el artloulo 9 de esta Ley, rotativos a seis (6) establecido en el re<Jiamento de la presente Ley.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. pandee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

72 GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N° 6.207 Extraordinario

Funcfonam~to dt!l ConsejO Munldpal de la Comunicación Popu/4r través de la promodón y apoyo de proyectos socloproducti\IOS que permitan su
Artla~lo 18. Los Consejos Munldpales de la Comunlcadón Popular para sustentabllidad y sostenlbllldad en el tiempo.
su Instalación, deliberación y dedsioneS en primera convocatoria requerirán de Altlculo 30. En los recurws erogados por el Estado para el desarrollo de
la de la mayoria calificada de sus miembros prlndpales presentes y en segunda proyectos sodoproductlvos a rualquler forma de organización popular, se
con la mitad más uno de sus miembros priñdpales presentes, en caso de no lndulrá al menos el uno por dento(!%) del maniD toi;al en el presupuesiD de
poder asistir el prlndpal será válido el qtiÓf!Jm con la presenda de su suplente. cada proyedXl para su promodón y propaganda, destinado al fortaledmiento
Sus reuniones ordinarias ser.in mensuales y rotativas; las reuniones de los medios de la Comunicación Popular existentes en su ámblto geográftco.
extraordinarias se convocarán cuando se consideren necesarias.
Altlmlo 31. Las Instltudones y entes del sector público que contraten
Caplwlom servidos de publicidad y propaganda lo harán en l'undón de aiterios de
De los Medios y de las Unlc!Ha de Fonnadón equidad de oportunidades entre medios públicos, privados y de la
y Produa:lón de la Comunicación Popular Cornunlcadón Popular, sin ningún tipo de condldonllmlento más allá de la
prestación del servido de su publlcad6n o difusión de acuerdo a lo estableddo
Medios de Comun/aJdón Populares, Alrematlvos y Comunitarios en las leyes vigentes, con el objeto de fortalecer el sostenimiento a la
Altlculo 19. Son orgarolzadones sodales, prestadoras de servido, conformadas Comunicación Popular en todas sus vertientes. Se garantizará que los medios
por las manlfesllldones populares de las diversas vertientes de la Comunlcacl6n alternativos y comunitarios domldllados en sectores OJrales, Indígenas y
Popular, que ejercen el papel de Pueblo Comunicador garantizando el derecho fronterizos tengan un trato preferendal.
fundamental a la Información y a la comunicación. Constituidas bajo rualquler
personalidad juridlca sin fines de luao, lnduso las que se establecen en las leyes Seguridad Sedal de las Comun/Cadoras y los Comunicadores Populares
del Poder Popular. Articulo 32. El Estado, a través del órgano rector con aJmpetencla en materia
de seguridad social, garantizará la salud, proteccl6n, reaeación y seguridad
Unidades de Formación y Producción para 14 Comunkadón Popular sodal de todos los trabajadores y trabajadoras de los medios populares,
Altlallo 20. Son espacios para la formación, capacitación y c:ertlflcadón del attematiiiOS y comunitarios en todas sus vertientes de la Comunicación
Pueblo Comunicador ero las diversas vertientes de la Comunicación Popular; asl Popular, lnduyéndolos oomo beneftclarias y benelldarios de las políticas y
como para la prod\Jodón de contenldos, Investigación y apoyo para la programas soc:lllles del Sistema Nacional de Seguridad Social, conforme a la ley
ComunicaCión Popular, con la nnalldad de contribuir a la transforrnadón del que rtge la materla.
Estado y el fortalodmlento del Poder Popular.
TÍTULO V
TfruLOUI DE LAS CONCESIONES, COBERTURA,
DE LAS VERnENTES DE LA COMUNlCAOÓN POPULAR TECNOLOGfA E INFRAESTRUCTURA
Vertientes de la Comunicación Popular Concesiones y atributos
Altlculo 21. Son los diferentes fonnatos asumidos por los comunicadores y Artla~lo 33. 8 Consejo Nacional de la Comunlcacl6n Popular conjuntamente
comunicadoras populares para su labor de libre difusión de mensajes y con el Ministerio del Poder Popular con oompetenda en materia de
conl2nldos, deflrddas en el articulo 9 de la presente Ley, ldentlflcados de la telecomunicaciones, se encargarán de agilizar y resolver lo concerniMte a las
siguiente manera: concesiones con sus respectivqs atributOS, a los medios de la Comunlcadón
1. Medios Populares, Alternativos y Comunitarios Radiales, Popular que rum¡>an con los requerimientos legales.
2. Medios Populares, Alternativos y Comunitarios Televisivos, Cobertura
3. Medios Populares, AltematiVos y Comunitarios Impresos, Altlal'lo 34. El Consejo Nacional de la Comunicación Popular conjuntamente
4. Medios Populares, Alternativos y Comunitarios Digitales Y 8ectrónlcos, con el Ministerio del Poder Popular con competenda en materia de
telecomunicaciones establecerán el área de cobertura de los medios de la
5. Medios Populares, Alternativos y Comunitarios Murallstlcos y otros formatos comunicación popular determinada de aOJerdo a las condiciones sedales,
comunlcadonales, rultura1es y geográflcas propias de la zona de lnnuenola correspondiente a la
6. Medios Populares, Alternativos y Comunitarios de los Consejos Comunales comunidad 019anlzada, sin menoscabo del uso de espacios geográficos más
y/o de las Comunas; y amplios.
7. Medios Populares, AlternadiiOS y Comunitarios de los Movimientos Sedales.
Tecnología
Medios Populares, Al!emalívos y Comunitarios Radiales Altlculo 35. 8 Consejo Nacional de la Cornunlcadón l'opular coordinará con
Articulo 22. Son medios de comunlcadón sonora que utilizan el espectro los Ministerios del Poder Popular con competenda en materia de comunlcadón
radloeléctrlco u otros formatos de transmisión, para la emisiÓn de mensajes e e Información, telecomunicaciones, denda, tecnologfa e Innovación, la
lnforrnadón generados por comunicadores y comunicadoras populares. lndusión de los medios de la ComunicaCión Popular de maroera equitativa en
todos los sistemas, programas, planes y convenios nacionales de desarrollo e
Mlf!dlos Popul!res, Al!emalívos y Comunitarios Tdt:Vtslvos Innovación tecnológica.
Altlallo 23. Son medios de comunicaCión audiovisuales que utilizan el De las Imprentas Públicas
espectro radloelédrlco u otros formatos de transmisión, para la emisión de
mensajes e Información generados por comunicadores y comunicadoras Altlc:ulo 36. Las Imprentas pertenedentes a los órganos y entes del Poder
populares. Público Nadonal, Estada!, Munldpal, así como las de los Institutos públicos,
fundaciones y empresas del Estado facilitarán sus servidos a los medios
Medios Populares, Alternativos y Comunitarios Impresos Impresos de la Comunlcacl6n Popular, en calidad, canUdad y tiempo necesarios
para cumplir con sus ftnes.
Articulo 24. Son medios de comunicaCión Impresos, en cualquier formato que
utilice el papel como medio de difusión para la emisión de mensajes e Sistema Nadonal de Imprentas de la Comun!Clldón Popular
lnforrnadón generados por comunicadores y comunicadoras populares.
Artlallo 37. Es la red de Imprentas, articuladas con colectivos y organizaciones
Medios l'optilares, Al!ematlvos y Comunltilrios Digitales y ElectrónictJs de base, para desarrollar, Impulsar y fortalecer la Comunlcadón Popular Impresa.
8 Consejo de la Cornoolcadón Popular conjuntamente con el Estado promoverá
Altlculo 25. Son medios de comunlcad6n que combinan diversos formatos
la aeadón del Sistema Nacional de Imprentas de la Comunicación Popular.
gráficos, audi<Msuales y multimedia, utilizando Internet, el espectro
electromagnético u otras tecnol09las, por múltiples redes para la emiSión de TÍTULO VI
mensajes e lnfonnacl6n generados por comunicadores y comunicadoras DE LA FORMAOÓN y CONTENIDOS
populares.
Capitulo 1
Medios Populares, A/remativos y Comunitarios Fonnadón
MUfa!fstk:Ds y otros formatos CDmun/caciona/es
Formación e IncentiVos
Altlculo 26. Son medios de comunicación para la emisión de mensajes e
lnforrnadón· generados por comunicadores y comunicadoras populares Articulo 38. El Estado oonjuntamente con el Consejo Nadonal de la
Identificados de la manera siguiente: Cornunlcadón Popular, establecerá programas de formación e Incentivos a la
lnvestlgadón y sistematización de experlendas, espedallzaclones y becas a
1. Mu,..llstlc:oa: a través de Imágenes, palabras, signos, gráftcos y colores nivel nadonal e Internacional, dirigidos al Pueblo Comunicador para elevar sus
que utiliza como soporte, muros, vallas, lienzos, ¡>edras, paredes o conodmlentos y c:ertlftcacl6n de saberes.
cualquier otra superflde.
2. Otros fonnlltos comunlcadonales: son aquellas expresiones diversas Formación del Pueblo Comunicador
que surgen de la aeatlvldad propia del Pueblo Comunicador. Articulo 39. Cada colectivo de la Comunicación Popular debe constituirse en
una escuela permanente para la promodón y socialización de la formación del
Medios Popu/4res, A/remalívos y Comunitarios Pueblo Comunicador, en el marco de los Intereses de la comunidad y los
de los Consejos Comunales y/o de las Comunas planes de desarrollo de la Nación.
Articulo 27. Son medios de comunlcadón constituidos por las lnstandas
comunales, para la emisión de mensajes e Información generados por Incentivo a 14 Investigación
comunicadores y comunicadoras populares. Articulo 40. El Ministerio del Poder Popular con competenda en materia de
Oenda, Tecnologla e Innovación conjuntamente con el Consejo Nacional de la
Medios Popul!res, A/!emalívos y Comunltilrios de los Movimientos Sedales
Cornunlcación Popular, diseñará programas de formación para transferir
Altlallo 28. Son medios de comunicaCión constituidos por los Movimientos conocimientos dentlflcos y tecnológicos, y pollticas para la aeadón de
SOCiales, para la emisión de ' meMajes e Información generados por tl!cnologfas llbn!s lljl(lcables a la comunlcadón Popular. Deberán crearse
comunicadores y comur>lcadoras populares. nonnas de calidad y condiciones técnicas necesarias para homologar y
c:ertlflcar los equipos de produa:lón nacional, en coondlnaclón con los demás
TtruLOIV órganos oompetentes en la materia.
DE LA SUSTENTABIUDAD, FORTALECIMIENTO,
SOSTE:NIBlUDAD Y SEGURIDAD SOOAL Capitulo 11
COntenidos
Sustentablfldad, FortaledmieniD y Sostr!nfb/1/dad
Articulo 29. El Estado fortalecerá el desarrollo de los medios populares, Evitar ContM/dos t:nntra los Val~ e lnfl!f'esg Humanos

alternatlvos y comunl!21rios de las diferentes vertientes de la Comunicadón Articulo 41. Se tendrá partirular atendón en evitar la difusión o publicaciÓn
Popular, dotándolos de los ~uerimlentos técnicos, materiales, equipos y de contenidos que promuevan modos de vida contrarios a los valores e
subsidios necesarios para su fundonamlento; y garantizará la autogestl6ro a Intereses humanos, tales como: el consumismo, exduslón social,

www. pandec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA 73

tfoscrimlnadón, choVInismo, xenofobia, pomogralía, ""' de la mujer como dias contados a partir de la publlcadón de la presente Ley en la Gaceta Olldal
objeto, IndividualiSmo, vlolenóa, transcultumacl6n y allenadón. de la República Bollvarlana de ":enezuela·
Prohíbldón dt! ~que Atmren contn J.J Ndturalet4 Segunda. 8 Consejo Nadcnal de la Comunicación Popular deberá
conformarse e Instalarse en un lapso no mayor de noventa (90) días contados
Articulo 4~. Se pro!libe ~ ~itvslón o P\!bl~dón de contenidos qve a parUr de la publicación de 111 presente Ley en la Gaceta Oficial de la
PfT)IIIUeV!In la depredación y contamloadón ambiental, la caza y pesca República Bolivariana de Venezuela.
lndlscrlmlnada, el maltrato animal, la SObn!explotadón de recursos naturales,
uso de semillas transgénlcas, IntrOducción de especies Invasoras, derroche Tercera. 8 Reglamente de la presente Ley deberá dictarse en un lapso no
energéllco y otras prácticas humanas que atenten contra la naturaleza y la mayor de dento veinte (120) días contados a parHr de la conformación e
vida en el plane!a. Instalación del Cons$ Nadonal de la tomunlcadón Popular.

Dt!bt!l'es de los HeáiOS de ComuniaJdón f1'op<Mr DISPOSloON FINAL

Articulo 43. En atenc!OO al cumplimiento de sus rundcnes y responsabilidad, Únla. Esta Ley entrari en vigencia a panlr de su pubiJcad6n en la Gaceta
los medios de la Comunladón Popular, deberán: Olk:lal de la República Bolivariana de Venezuela.
l. GaranUzar y proiTIOYer los contenidos educativos, culrurales e Informativos Dada, firmada y sellada en el Palado Fedenl Legislativo, sede de la Asamblea
que coac~Yu~~en a la solución de las problemáUcas de la comunidad. Nacional de la RepúbiiCII Bolivariana de Venezuela, en caracas, a los diez dlas
2. Asegurar la partldpadón directa del Pueblo COmunicador en los medios de del mes de diciembre de dos mil quince. J>l'ros 2os• de la Independencia, 156°
la Comunicación Popular, garanUzando procesos de formación pan~ la de la Federación y 16° de la RevOlución Bolivariana.
comunidad, en aras de una comunk:adón libre y plural.
3. CondenUzar en el ,..,.peto de los valores o!tkos y morales de la soc:ledad
W!OeZO!ana y e.ttar cualquier Hpo de dlso1mlnadón.
4. Prornoller la difusión v defensa de los valores patrios, de nuestra ldenHdad
y SOberanla Nadcnal.
S. Prornoller la difusión y defensa de la cultura, geogral!a, historia e Identidad
loclll y regional.
6. Desmitificar la ciencia y leell?iogfa para su libre conodmlento y uS() por
parte de la comunidad, mediante la sodaliladón de Jos saberes.
7. Erradicar cualquier tipo de prktlcas antl éticas propias del capitilllsmo,
como el uso de la payola y(o el palangrlsmo, asl como otras formas de
corrupdón.
8. Prornoller la defensa de los derechos de po!f10naS o grupos que puedan ser
sujeto de discriminación, marglnadón, exclusión o wtnerabllldad.

Uso dt! nMifJO r Esp.tcJo Promulgación de ~ Ley de Comunicación del Ptlder Popular, de
conformidad con lo previsto en el articulo 213 de la
Articulo 44. NlllQIÍn grupo o persona pOdri ocupar más del veinte por dento Constltudón de la Repo)bfica Bolivariana de Venezuela.
(20%) del periodo de transmisión dla~o de un servido de radiodifusión o
televisión comunitaria; ni más del ruarenta por ciento (40%) de espades
lm~ en cada edición en medios de la COmunicación Popular. Palado de Mln~tlores, en caracas, a los vetntlocho dlas del mes
TiruLO VIl de diciembre de dos mil quince. Allos 20s• de la
DE LA SOUDAIUOAD INTIRNAOONAL 1ndepeudenda, 156" de la FederiJd6n y 16• de la Revoluei6n
Bolivariana.
Solidari~Md In~
CUmplase,
Altlallo 45. a Sistema Nacional de Comunlcadón Popular pOdri desarrollar (LS.)
espacios y ~ tnformaUvas para el Intercambio y la cooperadón con los
pueblos y naciones hermllnas, para potenciar el humanismo, el
Internacionalismo, la unión y el apoyo a las luchas de los pueblos por su
emandpadón, bajo los principios de la solidaridad, la complementarledad, el
respe!O a la soberanía y la autodeterminación de los pueblos.

Unldn l..atinoametfaln8 y Olribt!ña

' .,. .
Altlallo 46. 8 Sistema Nadonal de Comunlcacl6n Popular difundirá y
~ la unión Latinoamericana y canbella, con la finalidad de fortalecer
una conclenda nuestro americana, que contribuya con la construcdón de una
Comunidad de Naciones que defienda los Intereses sodales, cultur31es,
pol/ticos, económicos, energo!tkos y ambientales de nuestros pueblos; as/
como la creación de medios y otras formas de comunlcadón gran nacionales
de movimientos sodales, en el marco de la Alianza Bolivariana para Nuestra Rofrendado
Amértca (ALBA), la Unión de Naciones Suramerlcanas (UNASUR), la Comunidad flHinlslrocleiPI>dlr~clel
~de lo -ySegulmlentD
de Estados Latlnoamert<:anos y Cllribellos (CEI.AC) o de otros mecanismos de clo l o - clo Gobierno
lntegradón regional.

-
(l..S.)

-corn~ln­
Aitlallo 47. Los Medios populares, altemallvo5 y comunítarlos de cualquier
vertiente de la eom...laldón Popular, pOdrin formar parte de las diferentes
mlslones de la República Bolivariana de Venezuela en el exterior; para recabar 8---~
peno Relocfonoslnt8f1c>m, -
(l..S.)
y Paz
lesUmonlos, Imágenes y todos los elementos de valor comunlcaclonal. Además
GUSTAVO ENRIQ\JE GONZÁlfZ LÓPEl
de poder presentarse voluntariamente para participar en misiones
humanitarias para la atención de situaCIOnes de emergencia y desastres.
TiruLO VIII
DE LAS ÁREAS DE ATENOÓN ESPECIAL
Án!.1s ~ Frontr!ns

-
a
ArtiQIIo .... Consejo Nadcnal de la Comunlcadón Popular conjuntamente
con el Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de
cornunlcacl6n e Información, velar¡\ por el fundooamlento y cobertura ~1
de tos medios de la Comunlcadón Popular en zonas fronterizas, con el objeto B M!Miro del Pl>dlr Pq>Uar
de aflrmar la Identidad venezolana, la defensa del ambiente y la soberanía clo Ea>nomlo y Anlnzlt
nacional, facUltando el encuentro de los pueblos, en aras de consolidar la pat ypeno \r1cejnllclenle
Segundo
Emnoml1 y Anonza< - ·
en el marco de los principios constituCionales.

-
(LS.)
PudJios y Comunldi1dt!5 lnd/genM ROOOI.FO a.EMENTE HAROJ TOAAES
Articulo 49. 8 Consejo Nacional de la Cornunlald6n Popular conjuntamente
con el Mtnlsmto del Poder Popular con competrnóa en materia de B Hlnlslroclel- Pop1Ao<
axnunlcadón e Información, prestarin espedlll atencl6n a la aeadón, peno lo Defensl

-
equipamiento y desarrollO de los medios de comunlcadón popular de los (LS.)
pueblos y comunidades Indígenas, para la preservación y prornodón de sus VIAOIHIR PAORINO LÓI'fZ
valores, cultura, costumbres e Idiomas.
Grupos Vulnen~bles B Enargedo del Hlnlstel10 del I'Ocler
Popullr PI"' lndustr11 y Colnerdo
Articulo 50. El COmejo Nacional de la COmunlcaclón Popular conjuntamente (LS.)
con el Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de J0St DAVID CA8EU.O ROHOON
cornunlcadón e Información, deberin facilitar la cread6n de medios de
comunlcadón popular para los grupos socialmente vulnerables; as/ como Rdl<ndldo
propiciar" la participación en los espacios de los medios de la Comunlelldcln ~.~---~peno
tln.tsmo
Popular de las personas con discapacidad o necesidades espedllles, adultos (LS.)

-·
mayores, entre otros.

DJSPOSIOONES ntANmOIUAS B ~ dtii'Ocler Populor

poro lo Agrlcllnn y T1enu
Primera. Los CDilsejos Estadales de la Comunicación Popular deberán (LS.)'
conformarse, adecuarse e Instalarse en un lapso no mayor de sesenta (60) YVNI EDUAI\DO GIL PINTO

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

-
74 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario
República Boli...W.. el< Vcnezucu
!1 - d e l - PapiMr ..... Asamblea Nocicmal
lo Educldón e;.,..,.. - V<oc»>ela
(L.S.)

LA ASAMBLEA NACONAt.
DE LA REPÚBUCA BOUVAIUANA DE VENEZUELA

- HENRY vemJRA MORENO Decreta

la siguiente,
El Mlnb!ro del Poder Populor pon
LEY DE SEMILLAS

-
el - Sodll de llobljo
(LS.)
JESÚS RAFAEl. MARTINEZ BARRIOS TfruLOI
DE LAS DISPOSICONES FUNDAMENTALES
El MlnlsndelPoderi'O!>Yior

-
plnl H6bllat y VMendo Capitulo 1
(LS.) Dlsposldona Generales
MANUEl SAI..V~ QUEVEDO FERNÁNDEZ
Ob~

EIMinlsndelPoderi'O!>YIIr Articulo 1. La presente Ley tiene por objeto preservar, proteger, garantlZllr la

-
Porl Ea>IOdallsmo y Aguas producx:i6n, multlpi!Cidón, conseMICI6n, libre drOJiadón y el uso de la semilla,
(l.S.) asl oomo la promodón, lnvestlgadón, lnnovadón, distribución e Intercambio de
la misma, desde una vtslón agroecológial sodallsta, privilegiando la producdón
nacional de semillas, haciendo especial énfasis en la valoraclón de la semllla
B - d e l Poder Popu4or
lndigena, arrodesc:endlente, campesina y local, conttar\a a las patentes y
de~yHinlrll detecho de obtentcr sobre la semilla, prohibiendo la liberación, el uso, la

-
(L.S.) multlpllcad6n, la entrada al pais y la producdón nacional de semlhas
EUI.OGIO ANTONIO OO. PINO DIAZ transgénlas con el fin de alc.ara.ar y garanllur la segundad y soberanla
agroaUmenlilrla, el derecho a una alirnenl3dón sana y nutritiva, la consetVaCión
y proteCCión de la dlvefsldad biológfca, así como la preseiVadón de la vida en el
E l - d e l - PapiMr
de Pllnltlcod6n y a - VIVICejiiOO<II'O!tslclei-ICieiCie planeta, de conformidad con lo establecido en la Conslitud6n de la República
s.-111 ....... PlorMicad6n y el~ Bolivariana de Venezuela.

-
(L.S.) RICAADO m MENé«lez PRIElO ÁmbitDik~
Articulo 2. Esta Ley se aplica a todas las actividades de obtención, producdón,
E l - del Poder Pl>pl.lu pono 1~, Innovación, abastedmlenlo, ImportaCión, distribución e
Educldón u . -, Olndl y Tt!0101oglo lntertlllnblo que tengan por objeto el uso de semillas.

-
(L.S.)

Articulo 3. Esta Ley llene como finalidades:

I J I - del Poder Popúr .....
lo é:omunlcad6n y lo t1110tm11dón 1. Fomentar la transición de los sistemas de producción convencionales,

-
(LS.) basados en monocultivos y uso de agrotóxlcos con semilla agrolndustrlal y/o
CESIRE SANTOS AHAIW. corporlltiva de uso convencional, hada la agroecologla y la preservadón del
ambiente a CXlltO, mediano y largo plazo, basados en la agroblod~.
lJI Mlnlsttl del - 1'\)púor pon 2. Promover la producx:lón de las semillas que se requieran para garantizar la
los Ct>rnunas y los MOYtm- Sodolet y
~mt~Sec1101111
producdón nacional, con el fln de presdndlr de la Importación y alcanzar la
de Ooson'CIIo del Sodollsmo Tl!n11X>rlll sobenlnfa alimentarla y tecnológica.
(LS.)
ISIS ()Qi()A CAÑIZAI.EZ 3. PromoYer una agricultura oomunal y ecosodallsta, asl como proteger la
agroblodlversidad mediante la producx:lón de la semilla local, campesina,
lndlgena y afrodescendlente.
~. Revalorlur y relegltimar los conocimientos, saberes, creendas y prác:tlcas
locales, tradicionales y anc::estr.lles de las campesinas y los campesinos,
Indígenas y afrodescelcfoentes y demás comunidades.

-
B-delPoder~pono
lo~
(L.S.)
S. Prohibir el otcrgamlento de derechos de obtentor y patentes sobre la
semilla, así como cualquier otro mecanismo que promueva su prlvatlzadón.
6. Impedir la libefadcln, el uso, la mullipllcadón, la entrada al pals y la
producdón nadonal de semillas nnsgénials.
7- Orientar la organillldón y planiflcad6n de las poli\lcas públicas en rundón de
las diferentes escalas de produa:ión, diferenciando las polo'tlcas destinadas a
la agricultura ram111ar o de pluóculllvos en micro espiiCios de produalón, de
las polo'tlcas para los grandes productcres.

.._
IJI-del-~ponl
PEDI\0 JOSt INFANTE APARICO R«nnodmil!nto de fd Sl!ml/14 como -..w
Articulo 4. Se re<XlllOC" a la semilla oomo ser vivo y parte constituyente de la
Madre TlemJ y por tanto oomo objeto y sujeto de derecho y de apllcadón de las

-
loo . . . _ lndlgenos normas sobre la preservación de la vida en el planeta y la consetVadón de la
(LS,) diversidad biológfca.

OK/4rall:Jri4 ik 14 semilla mmo bien crxmín ik lntr~ publlal

lJI Mlnlsttl del Poder Populu
pono la Mujer y lo Igualdad de~ Articulo S. Se declara la semilla local, campesina, lndl~na y afrodescendlente,
yQ<dnto~S«!x>rioo asl como toda semilla generada con reOJrsos del Estado, como bien oomún de
paro el Dellm>llo Sodll y lo ReYclud«l Interés público cultural y natural, material e Inmaterial de los pueblos, como
de los Misiones aporte de nuestras comunidades en el me)ofamlento de las variedades vegetales
(LS.)
y su propagadón y preservación para una agricultura sustentable que constituya
GlADYS DEl VAI.Lf REQUENA
la base de nuestra allmentadón y nuestra cultura.
~ndodo
lJI Hlnlslnl del Poder ~lor OediJratoda de dominio públlal
..... el Sorvlclo-.. Articulo 11. Se declara la semilla oomo un bien de dominio público, asl como

-
(LS.)
HAIÚA IRIS VAAEIA !\ANGEl todas las normas relativas a la lnvestlgadón, producción, c:ert!Ocadón,
proteedón, distribución y comercialización de semillas, reaiiUda en el pals. El
Estado será garante de su fiel OJmplimiento, a través de los 6rganos y entes
El Mlnltlro del Poder Popular pono competentes en la materia.
1lol\sporte AaJMko y Ah-eo

-
(L.S.)
GIUSEPPE ANGEL.O CAAHElO Y<lFFREDA YORIO Oed.mltoria de utílld.Jd pública e lnteris sodaJ

1 !1-.....del-delPoderl'llpWr Articulo 7. Se declara de utilidad públlca e interés social toda la semilla

.... ~~yotm Pibllas utilizada con nnes ele P!Odocdón agrícola, ás/ oomo 1a IfllleStlgadón, producd6o,
(LS.) c:ertlflcación, prOOecdón, distribución e intercambio de la semilla nativa de los
LUIS ALFREDO SAUa: NAVARRO
pueblos Y comunidades Indígenas, ilfrodescen<foentes y campesinas.

PtfncJplos y~

Articulo l. Se plantean oomo pr1ndpios y valo<es r""entes de esta •- los

W!S AlFREDO i'IOTTA DOHINGuez siguientes: -· -"

!le(~ l . La ludla por la seguridad y la soberanla agroalimentatla.

El Monlstto de e.todo pat3l.l
Nueva Frontera de Pa~
2. La lucha contra la pobreza y la exdUSión que genera el capitalismo y el
(L.S,) neocolonialismo.
GERARDO JOSÉ IZQUIERDO TORRES

www. pandec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

N" 6•.207 Extraordinario GACETAOFICIALDE LÁREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA 75

J . La práctica de la equidad, la lnduslón, la emancipaciÓn, la partfdpadón 12. CertlftCIIdón: deClaratoria de ~eza. que ototga el Estado determinando
protagónlca, la equidad de ~ v la justláa social, el buen vivir, la el origen, la Identidad genética, calidad y el desempe~ agroproductlvo del
corresponsabllldad, la cooperadón lnterlnstl!Udonal, el bien comun, el material apto para la reproducx:tón de semillas sujetas al sistema de
trabajo aeador. cerlilicaclón formal, de conformidad con lo establecido en la presente Ley.
4. 8 reccnodmlento al valor histórico del rol de la mujer en el campo. 13. Comunldlcl organluda: expresiones organlza~vas populares, consejos de
trabajadores y tnlbajadoras, de campesinos y campesinas, de pescadores y
s. La construcd6n del estado de derecho v de Justlda SOCial y del ecosoclallsmo pescadcns y cualquier otra Ofllilnlzadón sodal de base, artkulada a una
agr<lrio. Instancia del Poder Popular, debidamente recooocida por la ley y registrada
6. B I'1!CXXIOdmlen! de la lnteraslturalldad I!Xistente en la semilla. en el Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de
participación dudadana.
1. La promoción dellnte<amblo SOlidariO y el aotESO Ubre a la semilla, contra la
propiedad íntelectual y patente sobre la semilla local, Indígena, campesina v 14. Contrato de 8CCBO • los recu.- 1jenétk:os: acuerdo entre la
afrodescenáoente, asl como !Oda semilla generada con recursos del Es13do. Autoridad NaciOnal competente en representadón del Estado y una persona
8. La defensa de la semilla local, indlgena, campesina v afrodescendlente de la natural o jurldlca, el rual establea! las condidones para el acx:eso al reaJrso
~. sus productos deflvados y, de ser pertinente, el componente
blopiraterla v la bloprospecdón.
Intangible asodado.
9. Ul promodón de la salud agrloola integral, el fomento de la agroecologla.
15. Cultlw•r: conjunto de plantas rultlvadas que se distinguen daramente de
10. La precaudón en favor de la naturaleza, la prevención v miUgaclón de otras por sus caracteres morfológicos, fisiológicos o citXllóglcos y, al
desastres soclonaturzoleS. reprodudrse sexual o asexualmente, mantienen dichos caracteres.
11. La promoción dellntercami)¡o de saberes en la agricultura. 16. Dlversld•d blolóviC8: variabilidad de organismos vivos de cualquier
fuente, lnduldos entre otros, los ecoslstemas terrestres y marinos y otros
Prohfblddn
ecosistemas acuátlcos v los complejos ecológicos de los que forman parte;
Artlado 9. Queda prohibida la producdón, lmportaci6n, cometdafozadón, comprende la diversidad dentro de cada especie, entre las especies y de los
distrlbudón, nberadón, uso, multlpllcad6n v entrada al país de semillas ecosistemas.
transqhUcas. U! Comisión N.ldonal de Semilla, a través de sus órganos 17. fltDmejondor o fttD~: persona natural o juridica que
competl!ntes, desarrollar~ y garantizará la capaddad b!cnlca, Of93lllratlva e desarrolla nuevos rultivares, cuyas semHias son sujetas al sistema de
Institucional, para prelleflir,ldenlificar, detectar, cxxregír, revertir YSi!l1donar las certiftcadón rormal.
~a esta prohiblclón.
18. Gennoplum•: rualquler parte de la planta que puede ser usada para
Semilla y t!l Poder Popular hacer crecer una nueva planta.
Articulo 10. B Poder Popular organizado, a través del Consejo Popular de 19. Hlbrldo: resultado de uno o más cruzamientos realizados en condiciones
~uardo y Protecdo6n de la Semilla Local, Indígena, campesina v controladas, entre progenitores de constitución genética dlsUnta y estable v
Atrodescendlente, será responsable de la custodia, resguardo y reguladón de la de pureza varletal definida, cuyas generaciones siguientes de la siembra de
semilla, con base en el modelo de producdón y en los CX)(I()dmlentos, saberes, esos hlbridos no van a manifestar las caracterlstlcas orkJinales de los
prácticas y creendas lOcales, campo!Sinas, lndlgenas y afrodescendlentes, mismos.
haciendo énfasis en el Intercambio v la distribudón local para garanllzar nuestra
soberanla alimentarla y la construcd6n del modelo econ6mlro produc:tiVO 20. IIWMtlpclón P8ftk:IP8tlva CO<TapOnNble: proceso de IIM!Stigaci6n
reallz:ado por un conjunto de actores que lnduye comunidades lOcales,
emsodal'lsta. campesinas, lndlgenas y afrodescendll!lltes, e rnvestlgadore:s VInculados a la
materia, baJo el principio de arresponsabllldad.

Articulo 11. A los erectos de la presente Ley se entiende por: 21. M.-tro o MMitn Pueblo: son aquellos hombres y mujeres, creadores,
poseedores, por1a<1ores y transmiSores de la tradición oral, popular y
1. ACCMo •1 -..rwo geMtlco: utilización de los recu~ genétk::o5 comunitaria, asi como de los conocimientos, saberes, prácticas y creencias
conseMidos dentro o 1ueta de su hábitat natural, de sus productos locales, campesinas, indígenas y afrodescelldlentes sobre la
derivados o de sus componentes íntanglbles. agroblodlversldad.
2. Agroblodl,...ld8d: mnjunto de los componentes de la diversidad 22. D111•nltmos gen6tiCIImente modlflc•dos o transgenlcas: rualquler
biológica para la producx:tón agrloola, lnduida la producdón de alimentos, el organismo vivo o no que posea una combinación nueva de material
sustento de los medios de vida v la conservación del hábitat de los SIStemas genético, que se haya obtenido mediante la aplicación de blotecnotogfa
agrlcolas. moderna.
J. Agro«<Oogla: denda cuyos pfindplos estAn basados en los conodmlentoS, 2J. Semlll• b6lk8 o de fundación: la que resulta de la multiplicación de la
saberes, prácticas y aeendas lOcales, campesinas, Indígenas y semilla geMtica, rumpliendo los requisitos estableddos.
afrodescendtentes, de respeto y mnservadón de todos los componentes
naturales de agroeooslstemas naturales, a cualquier escala v dimensión. 24. SemJII• -utlc8da: la que resulta de la multlpllcacl6n de la semilla
roglstrada OJmpllendo los rec¡uiSitos estab1eddOS.
4. ..neo de germopt..,...: resetva U1llizable de material genéllco mantenido
mediante ClllecdoneS de una misma especie o especies distintas de plantas o 25. Sem'lll• Clllfllún: categoría de semilla que reúne requisitos mlnlmos de
de sus elementos de reproducdón, bajo condidones de conservadón. ~ y sanidad establecidos, sin estar Involucradas al proceso de
certlflcacl6n.
S. Bien común de 1'*"' público: aquel de propiedad colectiva, que
corresponde a todos (as) v es utilizado bajo los pfindpios y valores 26. Semlll• ft«allud8: categorla de semilla que cumple con todos los
establecidos en la ley y en función del Interés público. requerimientos para la certiflüldón, menos el conocimiento de los parentales
que le dieron origen.
6. llopll'llterilt: conjunto de ¡cdones que comprenden la apropiación y uso
Ilegal de los recursos genéticos v biológicos, asl como de los conodmlentos 27. Semlll• gen6tiCII: la que resulta del proceso de mejoramiento genético,
tradldonales, ancestrales v prktlcas, relacionadas con dichos reaJ~ capaz de reprodudr la Identidad de un rultlvilr.
vulnerando la sobefanla nacional y destruyendo la diversidad biológica. 28. Semlll8 local, C8mpesln., lndlllllfl8 y •frodelclendlente: aquella que
7. llloprospec:d6n: exploradón y ooleda de datos y muestras de la diversidad se ha mantenido y reproducido a tra~ de generaciones aplicando
biológica y de los !'eCUMS ~ sustentados en el conodmlento conocimientos, saberes, ¡rictlc:as v aeenclas consuetudinarias,
tradicional de las comunidades locales, lndlgenas, campesinas y pattlcularmente las b!cnlcas y métodos correspondientes a la rultura del
afrodescendlentes, para desarrollar productos cometdales apropiándose de conuco y formas de manejo agrioola consuetudinarias, desam:ll1adas por las
su exdusMdad legal, a través de patentes o den!chos de obteltor. comunidades locales, campesinas, lnd/genas y afrodescendlentes.

8. llloMgvrld8d: mnjunto de acciones o medidas de seguridad requer1das 29. Semlll• pntiÑIIICII: la que resulta de la multlpllcacklo de semilla genética;
para prevenir o minimizar los efectos potenciales adversos sob<e los esd destinada para semillas de aquellas especies que por su naturaleza
ecosistemas, la diversidad biológica y rultural, y sus componentes, requleren de una reproducción asexual.
resultantes de la apllcad6n de la blotecnologfa. JO. Semlll• reglstndll: la que resulta de la multlpllcadón de la semilla básica
o de fundación rumpllendo los requisitos establecidos.
9. BJotecnologla modemlt: apUcadón de: 31. Semlll• •uJeQ 81 siRelna de oertlfle~~dón formal: semilla obtenida a
a. Técnicas In llfiTO de ácidos nudeioos, Incluidos la técnica del ~do través de métodos de las dendas agronómicas que se caracteriza por su
desoxlrribonudelc:o (ADN) recomblnante y la lnyecdón directa de ácidos homogeneidad, unWormidad y carencia de diversidad, y es objeto de
nudeicos en células u ~nulos. certlflcacl6n, control v regulación por parte del Es13do, de acuerdo con 10
establecido en esta Ley.
b. Ul fusión de células de especies, ~ aUá de la fam•lla taxonómica que
superan las barreras ftslol6glcas naturales de la reprodutdón, de la
recombinadón y que no son tknlcas utilizadas en la reproducdón y
selea:i6n tradldonal. 32. Semlll8 traMg6nlell: aquella que posee una mmblnadón nueva de
rnaterllal genéllc:o, que se ha obtenido mediante la apllcad6n de
10. Otlld8d de -ntu ..,,_ al ~ de certlftatdón: conjunto de blotecno4ogla moderna.
caracteristlcas ~. nslol6glcas, físicas v sanitarias que deben tener
estas semillas para que sea (liOCI!dente su certificación. 33. Semlll•: toda estnJdura botánica destinada a la reproducd6n sexual o
aserual de una especie.
11. Centros de IICIOplo y retgU8nlo de semillas u otras formu
ClOfl.uetudlnarlu: espacios manejados po< las Instancias del Poder
Popular para albergar las semillas locales, campesinas, lndlgenas v
arrodescendlentes para promover: J~. s.t.m.. lltlr'0811menblrlos IOCIIIes, e~~mpelnos, lndlgenu y
llfoode.:endlentes: sistemas basados en técnicas, métodos v otras formas
a. Ul c:onservad6n de la agroblodlversldad local, el resguardo y la de manejo agrioola consuetudinarias locales, campesinas, Indígenas y
disponibilidad de esta semilla, dentro o lueta de su hábitat natuntl. afroclescm!lenll!s, que favorecen las dinámicas ecológicas locales, la
b. Ul protecdón, resguardo y divulgación de los saberes, conodmteruos, e/ldenda, la sustentabllidad y no generan pé1dlda de blodiveosidad,
P<ádicas y aeenclas asociados a estas semillas. orlent3ndo al sistema alimentarlo hada cadenas de distribución mrtas y
locales, dlverslllcad6n de los hábitos vpatrones de consumo.

www . p a ndec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA. BOLIVARIANA DE VENEZUELA. N"6.207 Extraordinario

Cepltulo U 7. Promover la lnvestigadón partldpatlva y corresponsable, la formadón, el

De la Protecd6n de la Semilla Libre acompañamiento técnico v la Innovación para la producción de semilla
y su Conocimiento Asociado eslilbleclendo condiciones de apoyo para la misma.
Semilla libre 8. Impulsar y apoyar la creación de empresas de prop'ledad social directa e
Indirecta para la producdón de semilla en el país.
Artlallo12. Es aquella semilla local, campesina, lndfgena y afrodescendiente, 9. Promover la cread6n y articulación de centros u otras formas
asi como toda semilla generada con recursos del Estado, que puede ser consuetudinarias de acoplo y resguardo de semilla.
mejorada, produdda, Intercambiada y comerdalizada, libremente en todo el
10. Dirigir el Sistema de Certlfkaclón Formal de Semilla, a través del órgano o
terrttotlo nacional sin que se apliquen sobre ella, ni sobre las prácticas,
ente competente que designe para 131 fin.
conocimientos y aeenclas asociadas a ésta, derechos de obtentor ni cualquier
otro derecho de propiedad lntelec:tual. 11. Dictar las normas técniCils presenli!das a su conSideración por los órganos y
entes competentes, en materia de producción de semilla.
l.ia!ncliJs para uso libre
12. Crear, mantener, organizar, dirigir v supervísar el Registro Nadonal de
Articulo 13. Se lnstrumenli!rán las • licencias para uso libre* a la semilla local, Semilla (RENASEM).
Cllmpesina, indfgena y afrodescendiente, asr como toda semilla generada con 13. Efectuar el seguimiento y la evaluación de las políticas, planes y programas
recursos del Estado, las cuales permiten resguardar los sistemas de en materia de semilla, que lleven adelante los órganos y entes competentes
conocimiento tradicional e innovador vinculados al mejoramiento, manejo, en la materia.
producción y drculaclón de la semilla para que puedan ser utilizadas,
14. Requerir de los órganos y entes competentes en materia de semilla,
estudiadas, compartidas y mejoradas libremente, y que estas mejoras también
sean libres de usar, estudiar, compartir y mejorar. El otorgamiento de estas intonnadón técnica, administrativa y financiera de su gestión.
licencias obedece a los principios siguientes: 15. Acompañar al Poder Popular en sus procesos de constnJa:ión oolectiva y en
el resguardo y protec:dón de la semnla local, Indígena, Cllmpesina y
1. Prtndplo de uso: el usuario de una semilla libre tiene el derecho de afrodescendlente.
aprovecharla de cualquier forma que conSidere apropiada, Siempre en el
16. Proponer al EJecutivo Nadonal, la deSignación de represenlilntes ante
man:o de esta Ley. organismos lntennacionales en materia de semilla.
2. Prtndplo de uber: el usuario de una semilla libre tiene el deredlo de 17. Otorgar la licencia para uso libre de la semilla, previa aprobadón del Consejo
v
conocer el origen de la especie variedad, asl como de los usos que otros Popular de Resguardo y Protecdón de la Semilla Local, Indígena, campesina
hagan de ella en el proceso de prestarte algun servido a este usuario. y Afrodescendlente, en el caso de las semillas locales, ln<lígenas, campesinas
y afrodesc:endientes, y previa aprobadón de la Comisión Nacional de Semilla,
3. Pr1ndplo de etaboradón: el usuario de una semnla libre tiene derecho a en el caso de las semillas sujetas al Sistema de <:ertiflcadón.
mejorar la variedad de cualquier forma que considere pertinente, Siempre
que no constituya un riesgo para la salud pojbiiCil v para la diverSidad Plan de semilla
biológica.
Articulo 18. El Plan NaCional de Semilla es el Instrumento mediante el cual se
1. Pr1ndplo de supremada del bien común: esta licencia establece la establecen los objetivos, metas, aroones, programas, proyectos, recursos para
prohibición de cobro de regalías sobre el uso de la semilla. garantizar la Investigación, lnnovadón, producción, prolec:!=lón y resguardo,
dlstr1budón, Intercambio y almacenamiento de semilla.
s. Derecho de mejoramiento para semillas libres: quien quiera mejorar
una semilla libre, tiene el deber de explicar la mejora y las consecuencias La Comlslón Nacional de Semilla formulará el Plan Nacional de Semilla y lo
que pueda generar dicha mejora para la comunidad, en general. presenl3r.i para su aprobación al Ministerio del Poder Popt¡lar con competencia
en materia de agricultura y tierras. El Estado garantizará los recursos
Produa:Jón e lnteralmbio libre financieros, tierras aplils, tecnologfa y acompañamiento técnico necesario, para
el cumplimiento de las metas planteadas en este Plan Nacional y eslilblecerá
Articulo 14. La semilla local, Cllmpeslna, Indígena y afrodes<:endlente se condiciones preterenclales con el fln de promover la produa:i6n nacional de
producirá e Intercambiará libremente en todo el territorio nadonal asegurando semilla.
su Clllldad mediante los Sistemas partlclpativos de garantia de Gi!lldad, Sin
perjuicio de la obligación que tiene el Estado de proteger los derechos de las TfTuLOU
comunidades locales, in<lígenas, campesinas y afrodescendientes, sobre los DE LA SEMILLA SUJETA AL SISTEMA
conocimientos, práctiCilS y aeenclas asociadas a las semillas. DE CERTIFICACÓN FORMAL DE SEMILLAS
capitulo 1
Autorización del Estado De la Normatlv•
Articulo 15. Las per.;onas naturales o Jurídicas que manifiesten la voluntad de Del Sistema de CertffiCiJdón Formal
hacer uso de la diversidad blológiCil para el desarrollo de nuevos cultivares, Articulo 19. El Estado proveerá, a través de la Comisión NaciOnal de Semilla y
requieren autortlACión del Ministerio del Poder Popular con competencia en de los órganos del EJecutivo Nacional y normativas que así determine, un
materia de ambiente y diversidad biológica. Sistema Formal de Certlfk:adón de Semillas para aquellos entes naturales o
Juridk:os p!'estalilrlos del servicio de producci6n de semilla, que asi lo deseen.
Cepltulo DI
De la Comisión Nacional de Semilla
Normas especificas
Articulo 20. La Comisión Nacional de Semilla establecerá oormas definidas para
Oeaclón de la Comisión Nacional de Semilla una determinada especie o grupo de especies, que comparliln Cllracterfstlcas
técnicas similares. En estas normas se especificaran limites de tolerancia
Articulo 16. Se crea la Comisión Nadonal de Semilla romo Instancia permitidos para las lnspecdoneS de campo y análiSis de laboratotlo.
lnterinstitudonal coordinada por el Ministro o Ministra del Poder Popular con Normas provisionales
competencia en agricultura y tierras, y que estará además conformada por:
Articulo Zl. La Comisión Nacional de Semilla podrá certificar mediante normas
1. Un representante dei Mlnlsterio del Poder Popular éon competencia en proviSionales, las especies q~ no cuenten con normas especificas, las cuales
cienda y tecnología. serán dictadas y evaluadas por un comité técnico asesor especialista, o de
conformidad con normas intemadonales sobre la materia, que no contravengan
la Constltud6n de la Rep(¡blica Bolivariana de Venezuela y la ley.
2. Un representante del Ministerio del Poder Popular ron competencia en capitulo u
ambiente y diverSidad blológiCil. Del Registro Nacional de Semillas.
3. Un representante del Ministerio del Poder Popular con competencia en Del Registro Nacional de Semllt.Js
comunas y movimientos sociales.
Artlallo 22. La Comisión Nacional de Semilla dirigirá, organizará y supervisará
4. Un representante del Ministerio del Poder Popular con competencia en el Regls1ro Nadonal de Semillas (RENASEM), sujetas al Sistema Formal de
pueblos y comunidades lndigenas. Certlflcacl6n de Semillas, el cual es de carácter obligatotlo para todas las
S. Un vocero del Consejo Popular de Resguardo v Protecdón de la Semilla v
personas naturales juridicas que realiCen actividades Inherentes a las semillas,
Local, Indfgena, campesina y Afrodes<:endiente. de conformidad con lo estableddo en esta Ley. El RENASEM contemplará tantos
Registros Auxiliares como establezca la Comisión Nacional.
6. Dos voceros de los Consejos Presldendales del Poder Popular, vinculados a
la materia de semilla. Cepltulo III
O. la Produc:dón Nedonal de Semillas sujetas
U! ComiSión Nacional de Semilla elaborará su Reglamento Interno de al 51st11ma Fonnal de Certificación de Semillas y· sus Cetegor1as
Funcionamiento y establecerá las oornpetendas en cada uno de los órganos del
Ejecutivo Nadonal para el cumplimiento de la presente Ley. CertffiCiJdón

Atribuciones de la Comisión IVKicnill de Semilla Articulo :n. La Comisión Nacional de Semilla dirigirá, a través de los órganos
competentes en la materia, el Sistema Formal de Certificación de Semillas
Articulo 17. La ComiSión Nacional de semilla tiene las atribuciones Siguientes: tomando en consideración su origen, reproducción, Identidad genétk:a, vigor,
l. Velar por el cumplimiento de la presente Ley. calidad, desempello agroproduetivo, mediante un proceso Integral controlado Y
supervisado, según las disposiciones de la presente Ley y su Reglamento.
2. Otienli!r, diseñar, planificar y promover las polltiCils pUbiiCils en materia de
semilla. Cultivares svjelrJs a certilicildÓn
). ConQ<.11r, "'"ª'~r y opln~r sobre los planes niKionales tntersectorlales que Articulo 14. Únicamente Ingresarán al P1«e50 de certiflcadón de ~millas,
elaboren los órganos competentes, así como de las acciones pUblicas en lo aquellos cultivares que se encuentren Inscritos en el 'Registro Nacional de
referente a la semilla. Semillas.
4. Ordenar, diseñar coordinar y asegurar el cumplimiento de las competencias
de los órganos y entes competentes en materia de semilla.
Gases de semillas Sl.ljetM al SisttYnlt Formal
5. Dlseilar el Plan Nadonal de Semilla y someterlo a la conSideraolón del de CeftifiCiJdón de Semillas para cultivdres no hibrldos
Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de agricultura y
tierras. Articulo 25. Las dases de semillas sujelils al Sistema Formal de Certiftcacfón
6. Promover el establedmlento de condldones de finandamlento especiales, de Semillas, para cultivares no hfbridos, son las siguientes:
acceso a la tierra y tecnologfa, entre otros factores que Impulse la 1. Semilla gen6tlca: la que resulli! del proceso de mejoramiento genético,
producdón nacional de semillas. Cllpaz de reproducir la Identidad de un cultivar.

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 77

2. Semilla preb611ca: la que resulta de la multlpllcaclón de semilla genética, Dedi1radón de a"ibo alpals de ~lllalmpott;ldi1
destinada para semillas de aquellas especies que por su naturaleza requieren
de una reproducción asexual. Artic:ulo 38. Los lmport¡ldores de semillas tienen la obllgadón de declarar ante
la Comisión Nacional de Semillas, la fecha de arribo a puerto de entrada al pais
3. Semilla b6siCI o funcladón: es la que resulta de la multipllcadón de la de los lotes de semillas debidamente IdentificadOS y del almacén de destino,
semilla gené!k:a. antes de su dlsposldón. El lnrumpllmiento de esta nQfflla, será mollvo de
4. Semilla regl.tnda: es la que resulta de la multiplicación de la semilla relendón en puerto y prohlbldón de enb'ada de la semilla .al territorio nacional.
básica o de fundadón.
S. Semilla certificada: es la que resulta de la multipllcadón de la semilla capitulo v
registrada. De la Investigacl6n y la IniiOYlldón de la Semilla sujeta
al ~a Formal de Certificación de Semillas
6. Semilla certificad• U: es la que resulta de la multiplicación de la semilla
certlflcada. Príorid4des de lnvestlgiJcfÓn e lnnoviKión tecno/dglea
7. SemHia flscallucla: semilla que rumple con todos los requerimientos para Articulo 39. El Estado determinará las prioridades y áreas de Impacto para el
la certi~, menos el conocimiento de los parentales que le dieron fortalecimiento de la lnvestlgadón y el desarrollo tecnológico en materia de
origen. semilla sujeta al Sistema Formal de Certlflcadón de Semillas.
8. Semilla común: es aquella que reúne requisitos mínimos de calidad y Garantfa de lils inversiones
sanidad establecidos, sin estar Involucradas al proceso de certiflcadón. Artic:ulo -40. El Estado garantizará las Inversiones y aportes a las personas
Gases de semil!ds sujetas al Sistema Formal naturales o jurídicas para el logro de nuevo cultivares y establecerá los
de Cel1ifkaddn de Semillas para cultivares h/brldos Incentivos para el estimulo y reconocimiento de dichas actividades.
Articulo 26. Las dases de semillas sujeta al Sistema Formal de Certlflcadón de &neos de Gemlop/aSfTiiJ y RI!CIIrsos RtugenétiaJs
Semillas para cultivares hlbrklos, son las siguientes: Artic:ulo 41. A los efectos de resguardo de la base genética de los rubros de
1. Semilla de Uneas parentales. Interés alimenticio de la población y en aras de garantizar su disponibilidad a
tr.IVés del tiempo, la Comisión Nacional de Semillas promoverá la aeadón de
2. Semilla Hlbrida. Bancos de Germoplasma y Recursos Fltogenétloos de Interés para la
alimentación y la agrlrultura. Estos Bancos son de libre acx:eso y no pueden
Nuevas Gases de Semillas
aplicarse sobre los recursos en ellos mantenidos, ni sobre las prácticas,
Articulo 27. La Comisi6n Nacional de Semillas podrá establecer nuevas dases conodmlentos y creencias asociados, derechos de obtentor ni cualquier otro
de semillas sujetas al Sistema Formal de Certificación de Semillas, de derecho de propiedad Intelectual. Entre sus funciones está la de conocer y
cnnformidad cnn esta Ley y su Reglamento. organizar la lnfonmadón de todos los centros de ftto mejoramlento del país, la
capitulo IV prote<XIón y cnnservadón de todos los germoplasma descritos, elaboración de
Del Intercambio ele Semillas .ujetu los correspondientes catálogos por especies, Inventariar todos los recursos
al Sllteme Formal de Certificación de Semillas Atogenétfcos de Interés agrícola del país y cualquier otra que cnnlrlbuya al logro
desusobj~.
fnterambío comerdal
TfruLOW
Articulo 28. El Intercambio oomerdal de semillas comprenderá las actividades Oe la Semilla Local, campesina, Indígena
de compraventa entre personas, naturales o jurídicas, y las relaciones de tipo y AfrodeKendlente y 1• Agroblodlversldad
oomefdal en elll!rritorlo nacional o fuera del país.
capitulo 1
Etiqueta olida/ Oe la Promodón, R-.oclmlento
Articulo 29. Toda semilla sujeta al Sistema formal de Certincadón de Semillas y Conservad6n ele la Agroblodlversldad
destinada al Intercambio comercial, Vi' sea de producción nacional o Importada, CilractrYfz:8dán de 14 ~i/16 lot:al, campesina, lndfget1i1 y afrodescendiente
deberá llevar la etiQueta olldal otorgada por la Comisión Nacional de Semillas,
en seílal de rumpllmlento de la normativa legal vigente. Articulo 42. La •semilla local, campesina, lndlgena y afnodescendiente, es
aquella que comprende especies y variedades producto de un conjunto de
Env/Jse5 y su identil'icaci6n conodmlentos, saberes, prácticas y creencias de las comunidades locales,
Articulo 30. Toda semilla sujeta al Sistema formal de Certi~ de Semillas campesinas, lndigenas y afrodescendlentes, y constituye parte esencial de sus
destinada de origen nacional o Importada, destinada al Intercambio comercial sistemas agroallmentarios y de la agrobiodlversldad.
debe ser presentada en envases nuevos y estar Identificada con etiquetas
esattas en Idioma castellano, contentlvas de la Información establedda por la Reconocimiento de lnteres ptjbliro natural y cultural
Comisión Nacional de Semillas.
Articulo 43. Los conocimientos, saberes, prácticas y creencias locales,
ResponSilbllldiKI de los comerr:Jantes campesinas, lndlgenas y afrodesoendientes, asociados a la semilla, son bien
Articulo 31. Los comerdalizadores de semilla sujeta al Sistema Formal de común de Interés público OJitural y natural, material e Inmaterial de los pueblos,
Certiflcadón de Semillas, son los únicos responsables por la calidad de la semilla en oonsecuenda no pueden ser objeto de registro de propiedad Intelectual, ni
que O(ertan. de derec!los de obtentor.
Reenvasado de semillas Buen VIVir
Artic:ulo 32. Queda expresamente prohibido el reenvasado de semilla sujeta al Articulo 44. El Estado contribuirá con el buen vivir de la población local,
Sistema Fonmal de Certlfllcadón de Semillas, sin la correspondiente autorización campesina, lndlgena y afrodescendlente fomentando la agroecología, el uso
de la Comisión Nacional de Semillas. óptlmo de la tierra y de su semilla local, campesina, indígena y
afrodescendiente, libres de agrotxlxicos y transgénicos.
Cleted10 ali1 informadón de liJ SM~/1/a
Modos de prrxJuc;r;lón locales, campesinos, lnd/t;t!Ms y afrodescendientes
Articulo 33. Los usuarios y usuarias de semillas sujetas al Sistema Fonmal de
Certlllcadón de Semillas, tienen derecho a estar debidamente informadOs por Artic:ulo 45. B Estado garantizará la Inversión y el subsidiO de las actividades
parte de los comerdalizadores, de las caracterlsticas biológicas del cultivar réladonadas CXiñ las prllctlcas agroe<:ológlcas, la agricultura tradldonal
ofertado, de su adaptación a las diferentes zonas agroecológlcas del país y de campesina, lnd~a. afrodesoendiente, familiar y de pequeños productores.
los ractores de calidad lntrlnsecos de la semilla. CcnUCD
Articulo 46. El Estado promoverá e Impulsará el conuco como modo de
producclán sustentable y espado de resguardo de la semilla local, campesina,
Derecho al red4mo lndlgena y afrodesoendlente.
Articulo 34. Los usuarios y usuarias de semillas Slljetas al Sistema Formal de Seguridi1d sodi1/
Certlfllcadón de Semillas podrán interponer ante la Comisión Nadooal de Articulo <47. El Estado reconoc:erá el papel de guardianes y guardianas de
Semillas y otros organismos competentes, los redamos que resultaren de la semillas e Implementara las medidas necesarias para garantizar la seguridad
Inconformidad en la calidad de la semilla o el comportamiento de algún CtJitivar social de las y los agricultores locales, campesinos, campesinas, Indígenas y
en campo, a los ftnes de que se Inicien las investigaciones y procedimientos afrodesc:erld".entes.
respectlvos.
capitulo u
Hovilfzadón Oe la Organización y Fundonaml""to del ConoeJo
Popular de Resguardo y Protecd6n ele la Semilla Local,
Articulo 35. Sólo se podrán movilizar en el territorio nacional las semillas Campesina, Indígena y Afroclescendlente
sujetas al Sistema Formal de Certiftcadón de Semillas que cumplan CXJn los Ccnsejo Popular de Resguanio y Protección
requisitos legales, reglamentariOS y normativos, de conformidad con la ley. de li1 SemHiiJ local, CJmpeslna, Indígena y AfrrxJesandiente
AliiiXizi1cfÓn para lmportilr
Articulo 48. Se crea el Consejo Popular de Resguardo y Protec:dón de la
Artic:ulo 36. La Comisión Nadonal de Semillas podrá autorizar la lmpottaciÓn Semilla Local, campesina, Ir)dlgena y Afroclescendlente, romo una Instancia del
de semillas con ftnes de Investigación, producdón de semillas y alimentos, sin Poder Popular, el cual estará conformado por voceros y VOCl!(a5 de las comunas,
perjuido de las oompetendas atribuidas a la Administración Tributaria y consejos comunales, movimientos sociales, redes socloprodudlvas y grupos,
Aduanera, de conformidad con la ley sobre la materia. comunidades y familias productoras de semillas 'locales, campesinos,
campesinas, lndigenas y afrodesoendientes, los cuales integrarán una asamblea
Certilk:i1do Único para liJ Impott;H:ién de Semilli1 cuyas dedsiones serán vinculantes para el rumplimiento de las atrlbudones de
dicho COnsejo Popular. SU organlzadón, funCionamiento y financiamiento se
Artic:ulo 37. Se crea el Certificado Único para la Importación de Semilla el cual efectuará de conformidad con lo estableddo en las leyes sobre el Poder Popular.
será otorgado por el Ministerio del Poder Popular con competencia en mateña
de agrtrultura y tlemls, previa autorización de la Comisión Nacional de Semillas.
Este Certificado Único contemplará los aspectos legales, fitosanitarios, de
blosegurldad y comerciales para la Importación y será otorgado a quien CtJmpla De lil ae8Cidn, estructuración y Of!}ilnizildón del Ccnsejo Populi1r
con los requerimientos de ley, en el caso que se demuestre la necesidad de
Importar semilla debido a la ausencia expresa de semilla nacional. De Igual Articulo 49. Se encarga a los Consejos Presidenciales de Gobierno Popular con
manera el Estado, a través del Ministerio del Poder Popular con competenda en las comunas y con los campesinos, campesinas, pescadores y pescadores de
materia de agrialltura y tierras acordará con las Importadoras medidas proceder a la creación, estructuradón y organlzadón del Consejo Popular de
flnanderas y tealológlca!ó para la promoción de la producción de semillas en el Resguando y Protección de la Semilla Local, cam,peslna, Indígena y
terrttorlo nacional. Afrodescendiente.

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 1 G T A
----------------------------------------------------

78 GACETAOFICIALDE LAREPUBLlCABOLIVARIANA DE VENEZUELA N• 6.207 Extraordinario

Atribuciones del Consejo Popu/4r Sistr!m4 Comunal de Información de Sem/114

Loatl, Campesina, lnd/gena y Afrrxlescendiente
Articulo 50. El Consejo Popular de Resguardo y Protección de la Semilla local,
campesina, lndlgena y Alrodescendlente tendrá las siguientes atrlbudones: Articulo 56. El Sistema Comunal de Información de Semilla Local, campesina,
Indígena y Atrodescendlente debe QJ!l\rib\¡lr a garantizar la soberanla del pueblo
1. Partldpar, controlar y promover la formulación y ejeaJdón de las polldcas sobre los cooodmleniOS, saberes, práctk:as y creencias asodadlos a estas
públicas, proyectos, programas y acciOnes, destinadas al manejo, utlllzBclón,
semillas.
conservadón, produa:lón, lnvestlgadón, formación, Innovación, promoción e
Intercambio y comerdallladón de la semilla local, campesina, lndlgena y De tos centros~ iKXJfJio y/o resguardo de semillas
afrodescendiente. u otras formas ronsuetudinari11s Pilra 11ibergi1rfi1s
2. ParUclpar en la discusión, elaboradón y control de las leyes, reglamentos y Articulo 57. El Consejo Popular de Resguardo y Protecdón de la Semilla Local,
otras normativas en materia de semilla, de conrormidad con los prlndplos de campesina, Indígena y Afrodesoendlente promoverá la creación de centros de
la partJdpadón protagónlca y cooesponsabllldad. acoplo y resguardo de semillas u otras formas consuetudinarias para albergar
las semillas IOCllles, campesinas, indlgenas y afrodescendlentes.
3. Reconocer los sistemas partldpatlvos de garantía de calidad de la semilla
local, ampestna, lndlgena y afrodescendiente. capitulo V
De ra Investigación, lnnovad6n, Formación y Acompellamlento
4. Conrormar y coordinar el Sistema Comunal de Información de Semilla local, Técnico de la Semilla ~1, campesina, lncllgena y Afrod-=encllente
campesina, Indígena y Afrodescendlente.
lnvestlgi1dón e lnOOVildón
S. Fortalecer y promover la agroecología y la agria.oltura familiar como formas
de aprovechamiento ecológica, sedal, política y culturalmente sustentable de Articulo 58. El Consejo Popular de Resguardo y Proteodón de la Semilla Local,
la agroblodiversldad. caf11)e51na, lndlgena y Afrodesoendiente promoverá la Investigación partidpallva,
CDI'Ies¡lOI1Sable, y con pertinencia social en materia de semilla loclll, ampeslna,
6. Promover la lnvestigadón partklpatlva y corresponsable, la formación, el lndlgena y afrodescendlente, reOlllOdendo el diálogo de saberes.
acompañamiento técnico y la lnnovadón sobre la agrobl~ad y la Promoción de "' fonni1dón sobre ilgroóiodtversldi1d y i1f}f'OeaJiogli
agroeoologla, ri!CXlnCldendo el Intercambio de saberes, garantizando el
resguardo, construcción colectiva, promodón y difusión de los Articulo 59. 8 Consejo Popular de Resguardo y Protecci6n de la Semilla local,
OlllOdmleotos, saberes, prácticas y aeendas asodadlos a la semilla local, campesina, !ndlgena y Atrodescelldlente promocionará la rormac16n, el
campesina, lndlgena y afrodescendlente. acompai\amlento téallco y la lnnovadón sobre la agroblodlversldad y la
agroeoología, garantizando la promodón y difusión de los conodmieniOS, saberes,
7. Promover la aeadón y artlruladón de centros u otras formas ¡rictk:as y creendas asociados a la semilla local, campesina, lndlgena y
oonsuetudinarlas de acoplo y resguardo de semillas locales, ampeslnas, afrodescendlente.
lndlgenas y afrodesoendlentes. Control de los proresos de bloprospea:lón y bloplrateríi1
8. Promover el uso e Intercambio de la semilla local, campesina, indlgena y Articulo 60. 8 Estado garantizará que la lnvestlgadón en materia de semilla
afrodescendiente. local, campesina, Indígena y afrodescendlente, esté libre de proc:e50$ de
blopt ospecci6n y bloplrateria, y la miSma será objeto de contraloria Sedal.
9. Promover la coofurmadón de redes de trueque e Intercambio comunales y Promoción del mejoramiento
del conuco como espado de conservación de la agroblod~dad y la
diversidad biológica. Articulo 61. El Consejo Popular de Resguardo y Prolecd6n de la Semilla Local,
campesina, lndlgena y Afrodescendiente promoverá 1!1 mejoramiento de la
10. Promover y apoyar la creación de empresas de propiedad sedal directas e semilla local, campesina, Indígena y afrodescendiente mediante prácticas de fito
Indirectas de producdÓn de semilla local, campesina, indlgena y mejoramiento partklpallvo y otras prácticas consuetudinarias locales,
afrodescendlente, así como la promoción de la produodón de semillas de campesinas, lndlgenas y afrodescendlentes así romo el uso de biolnsumos.
rubros autóctonos. HileStrOS y tmJeStras del pueblo
11. Propone las landas para uso libre en materia de semilla local, ampeslna, Articulo 62. El Estado reconocerá los maestros y maestras del pueblo, como
lndlgena y afrodesoendlente, para el otorgamiento de dldlas licencias por la producwres y promotores de OlllOdmlentos, saberes, prácticas y creencll!S
Comisión Nacional de Semillas. aSedados a las semillas locales, campesinas, indígenas y afrodescendlentes,
asimismo Impulsará la educación popular, en materia de semilla local,
capitulo m campesina, indlgena y afrodescendlente.
De le Produa:lón, Aa>ndldonamlento, AlmK:enemlenllo,
Distribución e Intercambio de la Semilla Local, campesina, Comunlc4ciÓr1, inform«<ón y difusión
lncllgene y Afrodacencllente
Articulo 63. Los ministerios del Poder Popular con competencias en materia de
TécniciJS comunicación, lnrormadón, rultura y educadón, en corresponsabllidad con
Consejo Popular de Resguardo y Protecci6n de la Semilla local, campesina,
Articulo 51. El Consejo Popular de Resguardo y Protecdón de la Semilla local,
lndlgena Y. Afrodescendiente, formularán, promoverán e Implementarán
campesina, lndlgena y Afrodescendlente promoverá la lmplementM:Ión de políticas, programas, proyectos y acdones comunlcadonales partidpatlvos, para
técnicas de producdón, acondicionamiento, almacenamiento, dlstrlbudón e impulsar el rescate, conservación, produodón y consumo de la semilla local
Intercambio de la semilla, basadas en los conodmientos, saberes, prOCtlcas y campesina, lndlgena y afrodescendlente. '
aeendlas locales, campesinas, lndlgenas y afrodescendientes.
lnll!gracidn de los procesos

Articulo 52. Los ministerios del Poder Popular con competencias en materias TÍTULO IV
de allmentadón, comerdo y agria.oltura, así como las Instancias del Poder DEL RÉGIMEN SANOONATORIO
Popular, Impulsarán de forma cooesponsable la Integración de los prooesos de
capitulo 1
producdón, drculadón y consumo de los bienes, productos y servk:los asodadlos
Prohibiciones
a las semillas locales, 01mpeslnas, indlgenas y afrodescendlentes, fomentando la
vinculación entre productores y consumidores. Prohibición de los Ol'gilnismos modifici1dos genétfcamente
Articulo 64. Se prohibe la produa:lón, ImportaCión, comerdallzadón,
lnlei'camblo de Sem/llds Loal/es, Campesinas, Indígenas y Afrrxlest:endientes distrlbudón, liberación, uso y multipllcaci6n de organismos y cultivos
Articulo 53. El Consejo Popular de Resguardo y Protección de la Semilla local, genétiamente modlflcados mediante la blotecnología moderna. El Estado se
campesina, lndlgena y Arrodescendlente promoverá el reOlllOdmlento del reserva los mecanismos a utilizar para garantizar su detea:lón.
trueque y otros mecanismos de organlzadón para el libre Intercambio y Prrillblcidn ~uso ~ semí/145 que pongi1n en peligro los eroslstemas
mov\llzadón de semilla entre actores locales, campesinos, Indígenas y
afrodescendlentes, como espaciO para el libre Intercambio y protea:l6n de sus ~ 65. Se prohibe la Introducción, liberación, multlpllcadón,
semillas. comerdallzaclón y el mejoramiento genético de semillas que pongan en peligro
los ecosistemas, la salud humana, la soberanía alimentarla, la seguridad de la
Pldn l'rJpuW ~ SemU/4s Locales, Campesinas, lndíge!Ms y Afrrxlest:endientes Nación, la dlvetsldad blológla y la seguridad agriwla Integral del país.
Al1kulo 54. El Plan Popular de Semillas locales, campesinas, lndlgenas y La Comisión Nadonal de Semillas, a través de sus órganos competentes, en
Atrodesoendlentes es el Instrumento mediante el cual se establecen los corresponsabllldad con las Instancias del Poder Popular, notlflará al Ministerio
objethlos, metas, acdones, programas, proyectos, y recursos, para promover el
Público, a los fl~ de determinar las responsabilidades a que hubiere lugar, asl
manejo, utilización, c:onservadón, produa:lón, Investigación, formadón, como a los mlnosterlos del Poder Popular con competencia en materia de
Inventiva, innovadón, promocl6n e Intercambio y comerdallzadón de la semilla sanidad, .salud agrlalla Integral y diversidad biológica.
local, campesina, Indígena y afrodescendlente. El Consejo Popular de Resguardo
y Protea:lón de la Semilla Local, campesina, lndlgena y Afrodescendlente Prohibición de otorgilmientD ~ derf!dlos de obtentor y patentes
formulará e Implementará dicho Plan, el cual será presentado ante la Comisión
Nacional de Semillas. El Estado garantizará los recursos necesarios para su Articulo 66. Se prohibe el otorgamiento de derechos de obtentor y patentes
lmplementadón, a través de sus órganos y entes competentes. sobre la semilla, así como cualquier otro mecanismo que promueva su
privatización.
C.pltuloJV
De los Sistemas Pllrtldpetlvos de Garantla de ca11c1ec1 Prohibición de prktic¡Js
Slstemu Pllrtldpettvos de Garantla de calidad
Articulo 67. La Comlslón Nacional de Semillas, a través de sus órganos
Comités loa/es de g¡~rantla de C41/dad
competeontes, prohibirá las practicas o conductas Inherentes a la lntemaci6n,
Articulo 55. Los Comités locales de Garantía de Calidad de la Semilla local, llberaci6n, multiplicación o comercialización de lotes de semillas, en todo o parte
campesina, lndlgena y Afrodestendlente, estarán lntegradlos por voceros y del territorio nadonal, cuando estas pongan en peligro los ecosistemas, la
I/Oeefas de Instancias y organizaciones del Poder Popular y llenen como finalidad soberanía alimentarla, la seguridad de la Nación, la diversidad biológica, la
elaborar e Implementar los sistemas partldpatlvos de garantía de alidad. segmdad agrlcola Integral del país o por motivos agronómicos o pecuarios. La
Comisión Nacional de Semillas notlflcará al Ministerio Público, a los flnes de
Estos sistemaS no constituyen mecanismos obligatorios para las personas, detennlnar las responsabilidades a que hubiere lugar y a las actuaciones
familias, comunidades, pueblos indlgenas y agria.oltores. pertinentes, y se coordinara con las autoridades competentes.

www. pandec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

GA<::ETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 79

personalidad Juridlca y patrimonio propio, según Ley de fecha 27 de julio 2000,
capitulo 11
Sandones publicada en la Gaceta Olida! de la Republica Bolivariana de Venezuela NO
37.022 de fecha 2S de agosto de 2000, adscrito al Ministerio del Poder Popular
~nclones kMs para la Agricultura y 11erras, mediante Decreto N° S.379 de fecha 12 junio de
2007, pubilcado en la Gaceta Oftdal de la Republlca Bolivariana de Venezuela NO
Articulo 68. Será C3stigado con multa desde trescientas unidades tributarlas
(300 U.T.) hasta seiscientas unidades tributar1as (600 U.T.), quien: 38.706 de fecha 15 de junio de 2007.

1. ComercialiCe de cualquier forma semillas de cultivares sujetas al Sistema Segunda. Se transfieren al Consejo Popular de Resguardo y Protección de la
Fonnal de Certilk:adón de Semillas, sobre las cuales no se haya establecido Semilla Local, campesina, Indlgena y Afrodescendiente las competencias que en
v
su aptitud sanitaria demás requisitos de C31idad. ma!Erla de semillas, sujelas a semillas locales, campesinas, lndlgenas v
2. Difunda Información capaz de Inducir a error acerca de las cualidades de una afrodescendlentes, posea el InstltiJto Nadonal de Investigaciones Agrlcolas
semilla de cultivares sujetas al Sistema Formal de Certlflc:adón de Semlllas. (INIA), antes Fondo Nacional de Investigaciones Agropecuarias (FONAIAP),
Instituto con personalidad jurídica y patrimonio propio, según Ley de fecha 27
3. Incumpla el deber de Informar a C3balldad y oooperar en las fiscalizaciones de julio 2000 publicada en la Gaceta Olida! de la Republlca Bolivariana de
que realiCe la Comisión Nacional de Semillas, a través de sus órganos Venezuela NO 37.022 de fecha 25 de agosto de 2000, adscrito al Ministerio del
competentes.
Poder Popular para la Agricultura y 'Tierras mediante Decreto NO S.379 de fecha
~ncioneS graves 12 junio de 2007, publicado en la Gaceta Olida! de la República Bolivariana de
Venezuela NO 38.706 de fecha 1S de junio de 2007.
Ar11culo 69. Será castigado con multa de setedentas unidades tributarlas
(700 U.T.) hasta tres mil unidades tributarlas (3.000 u.T.) y con la cancelación Terall'll. La presente Ley entrará en vigenda a los noventa (90) dlas después
definitiva de los montos que adeude el Infractor por ccocepto de registros, tanto de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela.
de materiales como de persona, quien: B lnstiMo Nadonal de la Semilla tendrá un plazo de dento ochenta (180) dlas
para expedir la nonnativa Interna y téaliC3, que sea requerida para la puesta en
1. Comerdallce semillas sujetas al Sistema Formal de Certtncaclón de Semillas,
cuyas caracteristicas y factores de calidad no coincidan con la lnformaci6n marcha del mismo, en atendón al requerimiento agroproductivo nacional.
con!Enlda en las etiquetas.
Dada, firmada y sellada en el Palado Federal Leglslatlvo, sede de la Asamblea
2. Comerdallee semillas sujetas al Sistema Formal de Certificaci6n de Semillas, Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, en Caracas a los vetntl!Jés
adjudicándole una daoslfícaclón, sin ha.ber cumplido los requisitos de ley. dlas del mes de diciembre de dos mil quince. Año 2oso de la Independencia,
1560 de la Federación y 16o de la Revolución Bolivariana.
3. Ofrezca semillas sujetas al Sistema Fonnal de Certificación de Semillas,

DIO~~N
lnadecuadamen!E envasadas o sin la etiqueta respectiva.
4. Desprenda, rompa o altere etiquetas de envases de semillas sujetas al
Sistema Formal de ~ de SeMillas.
Presklent1! de la Asamblea NaCional
S. Ofrezca a fundonarlos del Instituto bienes, cantidades de dinero o cualquier
tipo de prebenda con la finalidad de Influir en el resultado de la actividad del
fundonario.
Oel/tos

Ar11culo 70. Serán sancionados con prisión de dn<D (S) a diez (10) años,
quienes Incurran en los siguientes delitos:
l. Produzcan, Importen, comerclallcen, distribuyan, liberen, usen y multlpllquen
organismos y cultivos genéticamente modificados, mediante el use> de la
transgénesls.
2. Introduzcan, liberen, multipliquen, realicen mejoras genéticas y
comercialicen semillas, que pongan en peligro los ecosistemas, la salud
humana, la ~ alimentarla, la seguridad de la Nación, la dlver51dad
biOlógica y la seguridad agrícola Integral del país. Palado de Mlrallotes, en caracas, a los veintiocho dlas del mes
de diciembre de dos mil quince. Años 2os• de 1a
3. Se apropien y utilicen los recursos genéticos vbiológicos, asf como los Independencia, 156° de la Federación y 16o de la RevoiUdón
conodmlentos tradicionales, ancestrales y práctfcas relacionadas con dichos Bolivariana.
recursos, wlnerando la soberanla naCional y destruyendo la diversidad
biológica (bloplrateria). Cúmplase,
(LS.)
4. Exploren y colecten datos v muestras de la diversidad biológica yde los
recursos genéticos sustentados en el cooocimlento tradicional de las
comunidades locales, lndlgtmas, campesinas y afrodescendlentes, para
desarrollar productos comerciales apropiándose de su exdusivldad legal, a
través de patentes o derechos de obtentor (bioproSpecclÓn).
S. Certifiquen semillas que pongan en peligro los ecosistemas, la salud
humana, la soberanfa alimentarla, la seguridad de la Nación, la diversidad
biológica y la seguridad agrícola Integral del país.
6. Otorgue deredlos de obtentor y patentes sobre la semilla, asf como

-
cualquier otro mecanlsmo que proml.N!IIi! su privatizadón.
JORGE ALBERTO~ MONTSERAAT
Procedimiento
B MlniSirO del _ . Pl>pulor del
Articula 71. La aplicación de las sanciones estableddas en esta Ley, Oeopodlo do 11 -.cla y Segulmlenlo
corresponde a la ComisiÓn Nadonal de Semillas, cuando sean de naturaleza do lo Gestión do Goblemo

-
administrativa, y se regirá por el procedimiento previsto en la Ley Orgánica de (LS.)
Seguridad y Soberanla Agroallmentlrla.
Las penas de prisión sOla podrán ser conoddas y aplicadas, de ser el caso, por B Ministro del _ . f'o9ul1r
los órganos judiciales competentes, de acuerdo al procedimiento establecido en poro Rolodoneslnt<r1ores, ~ y Poz
la Ley Procesal Penal y en la Ley Penal del Ambiente.

-
(LS.)
GUSTAVO ENRIQ\JE GONZÁI.fZ LÓPEZ
TÍTULO V
DISPOSICONES DEROGATORIAS
l l Mln- del _ . Pllpuilr
Primen. Se deroga parcialmente la Ley de Semillas, Material para poraRolodones~ySom
~t115e<tDfialdeSobotonla
Reproducción Animal e lnsumos Biológicos, publicada en Gacetl Ofldal de la

-
Polilla, Segi.W1dod y Poz
República Bolivariana de Venezuela NO 37 .SS2 de fecha dieciocho (18) de (l.S.)
octubre de dos mU dos (2002) y su Reglamenta, as! como todas las oacY ELOINA ROOIÚGUEZ GÓMEZ
disposiciones vigentes que resultaren contrarias a esta Ley, en aquellos artlculos
El MlniSirO del - Pl>pulor
relacionados con las semillas. do Economla y Flnon:os
y 5egundo Vlcepresldentr Soctonol
Segunda. Se deroga el Servicio Nacional de Semillas (SENASEM), aeado según para Economlo y Finlnzos
Gacela Olklal de la República de Venezuela N° 33.456 de fecha veinticuatro (LS.)
ROOOI.FO <llMfNTE MARCO lOAAES
(24) de abril de mil novecientos od'lenta y seis (1986), sus estaMos y
rl!giamentos, asl cano todas las disposiciones vigentes que resultaren contrarias Rdrtndldo
con esta Ley. El MlniSirO del - Po!>ullr
para la Oefot>Sa

-
(L.S.)
DISPOSICONES FINALES VIADIMIR PADRINO LÓPEZ
Primen. Se transfieren a la Comisión Nacional de Semillas las competencias,
que en ma!Erla de semillas sujetas al Sistema Formal de Certlflcadón de El Encargodo del Mlnist<rio del _ .
Popular para Jndu<lrla y Comercio
Semillas, posea el Instituto Nadonal de Investigaciones Agrícolas (INIA),. antes (L.S.)
Fondo Nacional de Investigaciones Agropecuarias (FONAIAP), Instituto con J0St DAVID CABEllO RONDÓN

www. pa nd ec t as d i gi t a l . com
 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

-
80 GACETA OFICIAL DE LA RE PUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N° 6.207 Extraordinario
Refrendado
La Mlnlobl del Poder Popular pa<a El Encorgado de! Minlstl!l1o del Poder Popular
ell\ulsmo Para1tonspate ~y Obras P\ibi cas

-
(LS.) (L S.)
MARLfNY JOSEFINA CXlNTRfRAS HERNÁNDEZ LUIS ALFREDO SAUCE NAVARRO

e Mlnblro del Poder Populor ~ado

pon lo Agr1cullln y 11erTas El Ministro del Poder Populor
(LS.) poro la Ene<glo El«trla
YVAH EDUARDO GIL PINTO (L.S.)
LUIS ALFREDO MOTTA DOMII'IGIJEZ
Refr<ndodo
e Mlnlstn> del Poder Pop<Jior pera llefrondado
lo EWc:oclón El MlnlSIIO de Estado poro la

-
(LS.) Nueva Frontera de Paz
ROOUL.FO HIJMBERTO ~REZ HfRNANDEZ (LS.)
GERAROO José IZQUIERDO TORRES

e Mrn~o~ro del Poder Popular Pl!a

lo Solud

--
(LS.)
HENRY VEKT\JRA MORENO

8 Mlnlstn> del Poder Popular pera República Bolivariano de Venezuela

eiPnx:eso Sodol de 'lnlbljo A>a:mblea Nocional
(LS.) c..r.cu - Vmm..d.
JESÚS RAFAEL MARTiNEZ BARRIOS

R.efrendodo
8 Mlnlstn> del Poder Populor
pon Hjbltllt y VIvienda LEY DE REFORMA PARCIAL DE LA LEY ORGÁNICA

-
(LS.) DE LA DEFENSA PÚBUCA
MANUa SAlVADOR QUEVEDO ffiiNÁNDEZ

8 Mlnlsb'O del Poder Popular

...... Ea>sodlllsmO y A9tJIIS EXPOSJOÓN DE MOTIVOS
(L.S.)
GIJIUEIIMO RAFAEL BAARfTO ESNAI.. En la última reforma de la Ley Orgánica de la Ley de Defen:;¡¡ Pública,
Refrendado se regularon todos los aspectos relacionados con esta instltudón, sin
8 Mlnlstn> del Poder Populor embargo, se observa que de manera genérica se prevé la remoción del
de Petróleo y Minerla
Defensor Público General o Defensora Pública General, por lo que se hace
(L.S.)
E\JlOGIO ANTONIO DEL PINO DIAZ necesario una reforma para subsanar el vacío legal vlgente en la norma y
que podna generar conflictos futuros a la hora de su Interpretación.
Refrendado
8 Ministro del Poder Popular
de Plllnlflcldón y cuarto~ En este sentido, esta reforma plantea un desarrollo de lo estableddo
Secto<1ol pera la Planlfiald6r> y el ConocimientO en el articulo 11 de la norma vigente, Incorporando las causales de
(L.S.)
RICARDO JOSé MENéNOEZ PRifTO remoción, y las autoridades Involucradas en el procedimiento para la
remoción del Defensor Público General o Defensora Pública General.
Refr<ndodo
EL Ministro del Poder Popular pera Como basamento constitucional es necesario señalar que la Defensa
EWc:oclón unlvenltlllto, Clendl y~·
Pública, forma parte del Sistema de Justicia venezolano, conjuntamente con
(LS.) MANUa ÁNGEL FERNANDEZ MEL.éNoez
otras Instituciones, tal y como lo dispone el articulo 253; Siendo potestad del
Refrendado Tribunal Supremo de Justicia, la lnspecdón y vlgllanda de las defensorlas
La Mlnlobl del Poder Populor pera públicas, de acuerdo a lo establecido en el articulo 267 de nuestra
lo CCm1.<11cadón y la lnformadón Constitución, por lo que es pertinente Incluir en el procedimiento de

-
(L5.)
DESIRE SANTOS AMAMl remoción del Defensor Público General o Defensora Pública General, al
Máximo Tribunal de la República, como garante del desempeño de la
La Mlnlslnl del Poder Popu\11' poro primera autoridad de la Defensoría Pública, de acuerdo con las causales
las COmunas y los M<Ntmlentos Sod1les y estableddas en el articulo que se propone Incorporar.
sq,uma~-·'
de Desarrollo del Socialismo r.m~or~ar
Por las razones antes expuestas y de acuerdo con la lnldativa
(LS.)
ISIS ClCI10A CAÑIZALEZ parlamentaria prevista en el artículo 204 numeral 3 de la Constitución de la
República Bolivariana de Venezuela, se presenta esta propuesta de Reforma
de Ley con el objeto de solventar el procedimiento y establecer las causales
Rl!lre!lCiado
El Ministro del Poder Populor pera para la remoción del Defensor Público General o Defensora Pública General,
la Allmentodón y Teroer VIcepresidente Se<t011al a la luz de garantizar mayor seguridad al ejerdcio de las Importantes
poro lo SegL<Idad, Sobetlnla Agroallmento~a
y Abostedmlento Ec:onóml<o atribuciones encomendadas a esta lnstltudón, encargada de brindar un
(L.S.) servido eficaz al pueblo venezolano en el acceso a los órganos de
CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBAANO
administración de justlda, y el derecho a la defensa en cualquier proceso
Refrendado judicial y administrativo.
8 Mlnlsb'O del Poder Populor poro
la a.rrura
(LS.)

Rlo-
REINALOO AHTONJO !T\JRRIZA LÓPEZ

EI Mlnlstn> del Poder Popular poro Rep6bllco Bollvariono de Venozuelo

la J<Nontud y el Deporte A.!ambloo Nocional

-
(LS.) C.neu · Vc:nczuda
PEORO lOSE INFAHTE APARIOO

La Mlnlobl de! Poder Popular poro

los Puet>loslndlgenas LA ASAMBLEA NACIONAL
(L.S.) DE LA REPUBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA
CIAAA JOSEFINA IIIDAL VENT1tESCA
DECRETA
Refrendodo
La Ministra de! Poder Popular la Siguiente,
pa<a la Mujer y la lguoldod de - LEY DE REFORMA PARCIAL
y Quinto Vlceptesidento 5«tcffll
pera el Desarrollo Sedo! y la RMudón DE LA LEY ORGÁNICA DE LA DEFENSA PÚBUCA
de las Misiones
(Ls.)
GI.ADYS DEL VALLE REQUENA PRIMERO. Se modifica el articulo 11 en la forma siguiente:
R!frendado Oeslgni1Ci6n y perfodo
La Ministro de! Pl:>d.,. Popular
pera el Servido Ponltendaoo Articulo 11. El Defensor Público General o Defensora 'Pública General será
(LS.) deslgnlldo o designada por la mayoría absoluta de los y las integrantes de la
MARIA IRIS VAREI.A RAHGEL Asamblea Nacional y ejerCerá sus fundones por un período de Siete años. B
Relrendodo Despacho del Defensor Público General o Defensora Pública General tendrá su
8 Ministro del Poder Popular paro sede en el Distrito Capital.
'll'ansportr AalAt!a> y Mreo
(LS.) SEGUNDO. Se aea un nuevo articulo que pasará a ser el artlrulo 15 en los
GIUSEPPE ANGI:lD CAAMELO YOffREDA YORIO siguientes términos:

www. pandec t asd igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETAOFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 81

Remocidn
Artla~lo 15. B Oefens« Público General o Defensora Públlca General podrá
ser removido o removida de su cargo cuando Incurra en alguna de las causales
ptevlstas en est3 Ley, por mayoria absoluta de los y las integrantes de la

-
Asamblu Nadooal, previo pronunciamiento de la 5ala Plena del Tribunal 0B.CY El.OINA ROORJQJEZ GÓMEZ
Supremo de Justlda.
'nRCERO. Se crea un nuevo artfculo que pasará a ser el artículo 16 en los e - d o ! - Po¡lulor
siguientes términos: do Eoonomra y finlnzM
y Segundo Yapresldento Stc:toñol
Cilusales de remocidn poro E<onomlo y Anoruu
(L.S.)
Artla~lo 16. El Defensor Público General o Defensora Pública General será ROOOlfO Q.flotOOE MARCO TORRES
removido o removida de su cargo cuando Incurra en alguna o algunas de las RA!Irendldo
siguientes causales:
El MIMinl do! - Populor
para lallefenso
1. Oesempe~ar sus funciones con grave e Inexcusable Ignorancia de la (L.S.)
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, de la Ley y del VIAOIMIR PADRINO LÓPEZ
derecho.
RA!Irendldo
2. Que Incurra, en el ejercido de sus funciones, en violación, amenaza o El En<llf9lda del M/n~ del Poder
menoscabo de Jos prlndplos fundamentales establecidos en la PcpuiM para Industrio y Qlmerdo
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. (L.S.)
JOSt DAVIO CABELlO RONDÓN
3. Por manlflestll in<:Cipaddad física o mental permanente certificada por
RA!Irendldo
una Junta Médica que haya sido designada por el Tribunal Suptemo de La MIMI7a del - Pop..jar para
Justlda, a solicitud de la Asamblea Nacional. el lllmmo
(LS.)
4. Por abandono Injustificado, prolongado por más de treinta días del MARllNY JOSEfiNA camtERAS HERNÁNOEZ
ejerddo de sus funciones.
5. Por Incurrir en a~ de poder o exceso de autoridad.

-
6. CUando en el ejercido de sus funciOnes haga constar hechos que no
sucedieron u omlt3 hechos que si ocurrieron. YVAH EOUAADO GD.. PIHTO

CUARTO. De conformidad con lo ptevisto en el articulo s• de la Ley de EIHit1btro d o ! - l'll¡AJior poro

Publlcadones Oficiales, Imprimase a continuación en un solo texto la Ley 11 Educod6o1
Orgánica de la Defensa Pública, sancionada el 12 de agosto de 2008, pubfiCada (LS.)
en Gacel3 Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nro. 39.021 del 22 ROOUU'O HUMBERlO PÉRa HERHÁHOEZ
de septiembre de 2008, con las reformas aqui sancionadas, y en el
correspondiente texto único, deróguense las disposiciones transitorias primera,
segunda y tercera, y parcialmente la disposición final imlca, sustttúyase la
numeración, las fechas, firmas y demás datos de sanción y ptomulgaclón.
Dado, nrmado y sellado en el Palado Federal Legislativo, sede de la Asamblea
--
e MIMinl del Poder Popular poro
11 Salud

-
(L.S.)
Nadonal de la República Bolivariana de Vrnezuela, en caracas a los veintidós HENRY VENT\JRA MORENO
dlas del mes de dlderntJre de dos mil quince. Años 20s• de la Independencia,
156° de la Federadón y 16" de la Revolución Bolivariana. e Ministro de\- l'oi><JIIr paro
el Proceoo Sodal do ltobojo
(L.S.)
JESÚS RAFAEL MAATINEZ BARRIOS

Relrendldo
,. El Ministro del Poc1or Popular
para H'bltat y VI<Mndo

-
(L.S.)
MANUEL SAI.VADOR QUF.VEDO FERNÁNDEZ

(. .- / .... EIMlnlslrodel-~
- .- .- / ....~_/r6/ Paro Ecosodollsmo y~
r.Lvts..fuNroR Hr ROBO

-
S\.lbSea~no
(L.S.)

e - . dol- PopAor
dov.!lólooyMlnerlo

-
(LS.) .
EUI.OGIO AHTONIO 06. PINO DIAl
Promulgación de la Ley de Reforma Pardal de la Ley Orgánica
de la Defensa Pública, de conformidad con lo previsto en el
artlaJio 213 de la Constitución de la República Borrvarlana de e MinlslrocJei-Pop..Ut
Venezuela. de Plorlflacldn y CUitto Vocepres!dellte
S«to<11l Plr111 Pllróflcad6n y o! Conodm!en!D
(l.S.) RICAAOO JOSÉ MEN~DEZ PRJml
Palado de Mlratlores, en ca111eas, a los veintiocho días del mes
de dldernbre de dos mil quince. Aílos 205" de la Relrendldo
lndependenda, 156° de la Federación y 16• de la Revolución EL Ministro del - Popular poro
Bolivariana. Educacf6n Unrv.nltana, a.ncJa y Tecnología

-
(L.S.)
MANUEL ÁNGCL i'ERNANDEZ MEltNDEZ
Cúmplase,
(L.S.)
La Ministro del Poclor Popular poro
la Cormmlcaclón y lo lnl'cnnadón
(L.S.)
DEStRE SANTOS AMARA\.

~
La Mi<>lslrl d e l - Pop..Urpora
las eorr..nas y los Movmlentl>s Sodoles y
Slt>dfnl Vlceprosidenta SeciDriol
do ~ del Sodlllsmo Tenltot1al

-
(L.S.)

-
B HWitro d e l - PopAor del
Dospocllo do IIPmldenda y 5<gvlmlento
e - d e l - Pop..Ur pan
ll~yTerar~Sec!Drlal
,
pata lo_
5e9ufldocl,faln6mlco
- Agtoolmentarlo

-
do 11 Ges1l6n do Gd>lemo

-
(L.$.) (L.S.)
CARLOS ALBERTO OSORIO ZA!o!BIWIO

B Mlnlslrodel-l'll¡AJior El Mlnlsln>. del - Pllpula< para

plt1l - l.n!Mom, )ostldo y Poz IIQ.jnn
(L.S.) (L.S.)
GUSTAVO ENRIQUE GONZÁI.EZ l.ÓfJ€Z RElNAlDO ANTONIO mJRRlZA LÓPEZ

www . p a nde ctasd igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
----------------------------------------------------

82 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICABOLJVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

~
Ámbito mdterial
8 Ministro do! Poder Popular poro
la Jwenllld y el Deporte Articulo 4. Las dlsposldones de esta Ley son de orden público y serán de
(L.S.)
aplicación general en los procesos judiciales y las aseSOf'ías extrajudldales, en
PI'DRO JOSE INFANTE APARJClO
todas las materl~s, bajo los términos qve la misma dispone para garªnti~r el
~ acceso a la JuSUcla y el derecho a la defensa.
lo Mlnbtrl do! Poder Popular poro
los Puoblo<lndlgenas Validez personal y espao'al

-
(L.S.)
ClAI\,4 JOSEFINA VIOAl VE~
Articulo S. Las disposiciones de esta Ley son aplicables a las personas, sin
más llmltadones que las estableddas en las normas, tratados, pactos y
convenciones lnternadonales suscritos y ratificados por la República
l o Ministra do! Poder Popular Bolivariana de Venezuela.
poro la Mujer y la Igualdad de Gh>ero
y Qulnla ~Sectorial Capitulo II
paro el Desarrollo Sodal y la R.eYcludón De los Prlndplos Generales
de las Misiones

-
(L.S.) Prlndplos generales
GlADYS DEL VALLE RfQUENA Articulo 6. Todas las actuadones de la Defensa Pública deben fundamentarse
en los prindplos de juSUda, honestidad, decoro, participación, celeridad,
l a Mlnlslnl do! Poder Popular eflcacla, eficlenda, transparencia, rendldón de cuentas, disciplina,
poro el Servido Penltencla~o responsabilidad y obligatoriedad, este último con las excepdones previstas en
(LS.)

-
la ley.
MARIA IRIS VARELA RANGI:l
Preeminenda de los derechos humanos
Articulo 7. En el ejerddo de la Defensa Pública será preeminente la defensa
8 Ministro del Poder Popular poro
de los Derechos Humanos.
Ttonsporte ~!leo y Aéreo

-
(LS.) Competencias de la Defensa Pública
GJUSEPPE ANGEL.O CAI\MELO YOFfRfOA YORIO
Articulo 8. Son competencias de la Defensa Pública:
El Encargado do! Mlnlstorlo del Poder Popular 1. Garantizar a toda persona el derecho a la defensa en todo grado y estado
Para Transporte Terrestre y Obras Públicas del proceso Judldal y adminlstra~vo en todas las materlas que le son

-
(LS.)
LUIS AlFREDO SAUCE NAVARRO atribuidas de conformidad con la ley y la Constitudón de la República
Bolivariana de Venezuela.

El Ministro do! Poder Popular 2. Cualquier otra que, por apllcadón de la COnstitución de la República
poro la Ener9a 8é<tñca Bolivariana de Venezuela, de las normas, tratados, pactos y convendones

-
(LS.) Internacionales suscritos y ratificados por la República Bollvarlana de
LUIS AlFI\EOO MOTTA OOMfNGUEZ Venez.uela le sean atribuidas.
TÍTULO II
El Ministro de EsllKio poro la DE LA ORGANIZACÓN ADMINISTRATIVA
Nueva Frontero de Paz
Y PRESUPUESTARIA DE LA DEFENSA PÚBUCA
(L.S.)
GEJV.ROO JOSÉ IZQUIERDO TORRES
Capitulo 1
De la Organización Administrativa

Estructura
Articulo 9. La Defensa Pública está Integrada por la Defensa Pública General,
la Coordinación General, las unidades regionales de la defensa pública y
República Bolivariana de Vonozuela cualquier otra dependencia aeada para el efectivo y eficaz cumplimiento de los
Aaamblea Nacional objetivos del órgano con las atnbudones y facultades contempladas en esta
Cortaos . v.,..,.la
Ley y las normas Internas de organlzadón y funcionamiento.
Funciomlm/en/0
Articulo 10. La Defensa Pública fundonará con un nivel gerendal, un nivel
operativo y las dependencias desconcentradas. En cada estado fundonará una
LA ASAMBLEA NACIONAL
Unidad Regional de la Defensa Pública a cargo de un Coordinador o
DE LA REPÚBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA
Coordinadora Regional, conformada por los defensores públicos o defensoras
Decma públicas, demás funcionarios o funcionarias y personal que .e requiera. Las
la siguiente, unidades regionales contarán con extensiones según las necesidades del
servido.
LEY ORGÁNICA DE LA DEFENSA PÚBUCA
TÍTULO 1 Secd6n primera: Del Defensor Público General
DISPOSICIONES GENERALES o Defensora PúbiiCII General
Capitulo 1 Designación, y periodo
Del Objeto de le ley, Creedón y Autonomla
Articulo 11. B Defensor Público General o Defensora Pública General será
Objeto designado o designada por la mayoría absoluta de los y las integrantes de la
Asamblea Nacional y ejercerá sus funciones por un per¡odo de siete años. El
Articulo 1. U! presente ley ~ene por objeto regular la naturaleza y Despacho del Defensor Público General o Defensora Pública General tendrá su
organización, autonornfa funcional y administrativa, así como la disciplina e sede en el Dlstnto Capltl!l.
Idoneidad de la Defensa Pública, con el fln de asegurar la eficacia del servicio y
garanUzar los benefldos de la carrera del Defensor Público o Defensora IPúbllca Designación por elecdón
y demás funcionarios y fundonanas que establezca esta Ley y sus estatutos.
Articulo 12. U! Asamblea Nacional, noventa días continuos antes del
Asimismo, establece los principios, normas y procedimientos para el desarrollo vendmlento del periodo para el cual fue designado o designada el Defensor
y garantfa del derecho conSUtudonal de toda persona de acceder a los órganos Público General o Defensora Pública General y sus dos suplentes, conSUtulrá
de administración de juSUda para hacer valer sus derechos e Intereses un Comité de Evaluación de Postulaciones para la elecdón del Defensor
legftlmos y garantizar el derecho a la defensa en cualquier procedimiento Público General o Defensora Pública General, Integrado por diputadlos y
judicial o administrativo. diputadas miembros de la Asamblea Nacional y representantes de diversos
sectores de la sodedad, en un número no mayor de quince Integrantes.
Creadón
Este Comité realizará un proceso público de cuyo resultado se obtendrá el
Articulo 2. la Defensa Pública es un órgano del sistema de juSUda que tiene listado de aspirantes que cumplan con los requisitos para el cargo de Defensor
oomo propósito fundamental garantizar la Mela judicial efecUva del derecho Públlcó General o Defensora Pública General, la lista de pre.elecclonados y
oonSUtuclonal a la defensa en las diversas áreas de su competencia. Asimismo, preseleccionadas será publicada en dos diarios de mayor circulación nacional y
está dedicada a prestar a nivel nacional un servido de defensa pública, en en la página electrónica de la Asamblea Nacional, con el fin de dar oportunidad
forma gratuita a las personas que lo requieran, sin diSUnción de clase a los dudadanos y ciudadanas de presentar en un lapso de dnco dlas hábiles
sodoeconómlca. sus objeciones de manera fundada ante el Comité, igual lapso tendrán los
postulados y postuladas para presentar sus alegatOs.

El Comité dentro de los treinta días continuos siguientes presentará el listado

Naturaleza y autrJnomía de aspirantes a la Asamblea Nadonal para que mediante el voto favorable de
la mayorFa absoluta de sus Integrantes, designe al Defensor Público General o
Articulo 3. la Defensa Pública es un órgano eonstitudonal del Sistema de Defensorn Pública General y sus dos suplentes.
Justlda oon plena autonomía funcional, financiera y administrativa, única e
Requisitos para ser Defensor Público General o Delénsora PúbliCiJ General
Indivisible, bajo la dirección y responsabilidad del Defensor Público Ge.neral o
Defensora Pública General. Articulo 13. Para ser Defensor Público General o Defensora Publica General
de la Defensa Pública se requiere:
Perigrafo Único: la inspecdón y vlgilanda de la prestación de los servidos
de la Defensa Pública corresponde al Tribunal Supremo de Justicia, de 1. Ser venezolano o venezolana por nadmlento.
conformidad con lo estableddo en la ConSUtuclón de la República Bolivariana
de Venezuela y demás leyes que ngen la materia. 2. Ser mayor de treinta años de edad.

www. pan d ec t as d i gi t a l . com

 PANDECTAS
0 1 G T A
----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA 83

3. Ser ciudadano o ciudadana de reconocida honorabilidad. previstas en esta Ley, por mayoría absoluta de los y las Integrantes de la
Asamblea Nacional, previo pronundamlento de la 5ala Plena del Tribunal
4. Ser jurista de reconocida competencia. Supremo de Justicia.
s. Haber ejercido la abogacía por un mínimo de diez años y tener titulo
universitario de postgrado en materia jurídica, habét ~do prof=r causales de remoción
universitario o profesorll universitaria en Ciencias Jurídicas, durante un
Articulo 16. El Defensor Públiro General o Defensora Pública General será
mínimo de diez ai'los y tener la categoría de profesor o profesora titular, o
removido o removida de su cargo cuando Incurra en alguna o algunas de las
haber estado dentro del sistema de justicia como Defensor o Defensora,
Ascal, haber sido Juez o Jueza, en cualquier especialidad ron un mínimo de siguientes causales:
diez anos en el ejerdcio de la carrera judicial. 1. Desempenar sus funciones con grave e Inexcusable Ignorancia de la
Atritwdones Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, de la Ley y del
de<echo.
Articulo 14. Son atribudones del Defensor PúbliCo General o Defensora 2. Que lncunra, en el ejerddo de sus fondones, en violación, amenaza o
Pública General las slgulentes: menoscabo de los prlndplos fundamentales establecidos en la
1. Ejercer la dirección y supervisión de la Defensa Pública. Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.
2. Garantizar el derecho a la defensa y la asistencia jurídica en todas las 3. Por manifiesta lncapaddad física o mental permanente certificada por
Instancias para quienes lo requieran, y así lograr el ejercido efectivo del una Junta Médica que haya sido designada por el Tribunal Supremo de
acceso a la justlcia. Justicia, a solidtud de la Asamblea Nadonal.

3. Ajar las politlcas y acciones reladonadas con la Defensa Pública. 4. Por abandono Injustificado, prolongado por más de treinta días del
ejerodo de sus funciones.
4. Aprobar y publicar las normas reglamentarias internas necesarias para el
desempeilo de las l'undones del servicio. 5. Por Incurrir en abuso de poder o exceso de autoridad.
s. Elaborar el proyecto de presupuesto de la Defensa Pública y presentarlo 6. Cuando en el ejercido de sus fondones haga constar hechOS que no
ante el Poder Ejecutivo Nacional, para su incorporación al Proyecto de Ley sucedieron u omita hechos que si ocurrieron.
de Presupuesto correspondiente. Secdón segunda: De la Coordlnadón General
6. Ejecutar el presupuesto aprobado, mediante la disposidón de los gastos Finalidad
relativos al funcionamiento de la Defensa Pública y autorizar las
erogaciones correspondientes. Articulo 17. La Coordinación General es la dependencia mediante la cual se
ejerce la fundón administrativa y operativa de la Defensa Pública, asistiendo al
1. Presentar anualmente Informe público de gestión a la Asamblea Nacional, Defensor Público General o Defensora Pública General en la deflnldón de las
al Tribunal SUpremo de Justicia, a los c.onsejos comunales y a las demás pol!tlcas, estrategias, directrices, planes y programas relacionados con la
formas de organización y participación social. prestadón del servido, asi como también en la supervisión, coordinación y
ejecución de las normas Internas que garanllcen el cumplimiento de las metas
8. Requerir la colaboración y roordinar con las distintas autoridades de la
trazadas lXI' la Defensa Pública.
República, para el mejor cumplimiento de sus funciones, quleries estarán
obligadoS a prestarla.
Del Coordinador General o Coordinadota Genetal
9. Impulsar la celebración de convenios con los distintos sectores sociales y
organismos públicos o privados nacionales con arreglo a los requisitos Articulo 18. La Coordinación General está a cargo de un Coordinador o
Coordinadora General, que será de libre nombramiento y remoción por el
legales oorrespondlentes.
Defensor Públlro General o Defensora Pública General.
10. Fomentar la formadón y mejoramiento profesional para contribuir a elevar
el nivel de los defensores públicos o defensoras públicas, con la finalidad De las atribuciones del Coordinador o Coordinadora Genetal
de garantizar la prestación de un mejor servicio. Articulo 19. Son atribuciones del Coordinador o Coo<dinadora General las
u. Velar por el cumplimiento de los procesos de ingreso, egreso, ascenso y siguientes:
traslado del personal de la Defensa Pública. 1. Proponer la adopción de políticas en las materias de su rompetenóa.
12. Organizar estructural, funcional, administrativa v financieramente la
2. Asistir al Defensor Público General o Defensora Pública General en la
Defensa PÚblica.
coordinación, supervisión y control del órgano.
13. Ejercer la potestad disciplinaria sobre los defensores públlros o defensoras
públicas sobre el resto del personal de la Defensa Pública. 3. Representar al Defensor Público General o Defensora Pública General, por
delegación de éste o ésta.
14. Delegar firma y atribuciones, únicamente en los funcionarios o fundonarios
que ocupen cargo gerencial según su criterio, debiendo publicar la decisión 4. Elaborar ronjuntamente con el Defensor Público General o Defensora
respectiva en la Gaceta Qfldal de la República Bolivariana de Venezuela. Pública General las definiciones de las polí~cas, estrategias, directrices,
planes y programas relacionados con la prestación del servido.
tS. Designar y juramentar a los defensores públicos o defensoras públicas y
los suplentes. S. Elaborar el Informe anual de gestión de la Coordinación General.
16. Designar y juramentar a los defensores públicos o defensoras públicas 6. Presentar las necesidades presupuestarlas de la Coordinadón General.
provisorios en los cargos vacantes.
7. Las ~signadiiS por el Defensor Público General o Oefensofl! Pllblica
17. Asignar la competencia de los defensores públicos o defensoras públicas, General.
por el territorio y por la materia.
8. Las demá.s que le atribuya esta Ley y su Reglamento.
18. Designar defensores públicos o defensoras públicas y sus suplentes ron
rompetenda plena en el territorio nadonal. Secdón tercera: De las unldadés regionales de la defensa pública

19. Aprobar la rotación para los defensores públlros o defensoras públicas. De las unidades regionales de la defensa públiCiJ
20. Aprobar las guardias extraordinarias para los defensores públicos o Articulo 20. En cada estado funcionará una Unidad Regional de la Defensa
defensoras públicas v demás personal de la Defensa Pública, cuando lo Pública, administrativamente desconcentrada, a cargo de un Coordinador o
requiera el servido. Coordinadora Regional, con los defensores públicos o defensoras públicas
penales, laborales, agrarios, contencioso adminislratlllo, de protección del
21. Intervenir personalmente cuando lo juzgue conveniente en los procesos de nlilo, niña y adolescentes, Indígenas, de responsabilidad penal del adolescente,
la jurlsdlcdón ordinaria o especial, en cualquier lugar del territorio civiles, mercantiles, de tránsito e Integrales. Contará además con defensores
nacional. Podrá también nombrar Delegado Especial o designar defensores públicos y defensoras públicas ante los órganos y entes administrativos
públicos o defensoras públicas para ejercer esta atribución. nacionales, estadales y munidpales, y otras competencias que se requieran.
22. Conceder licencia de ronformldad con lo establecido en esta Ley y en el Asimismo, ron los abogados y las abogadas asistentes de las defensas públicas
Estatuto de Personal, a los defensores públicos o defensoras ¡¡¡úblicas, y demás personal que lo amerite.
funcionarios o funcionarias y empleados o empleadas de la Defensa
Pública. ~nación r;Jel Coordinador o Ccordlnadora
23. Ordenar la sustltución de un Defensor Público o Defensora Pública, cuando Reg/cnal y de ExtenSión de la Defensa Pública
a su criterio sea necesario, para un mejor desempeño en el servido de la Articulo 21. cada Unidad Regional de la Defensa Pública estará bajo la
Defensa Pública. dlrecdón de un Coordinador o Coordinadora Regional, quien será de libre
24. Solicitar el avocamiento de un expediente que curse ante un tribunal, nombramiento y remociÓn, manteniendo el cargo de Defensor o Defensora
cuando lo estime coovenlente. Pública, nombrado o nombrada, por el Defensor Público General o Defensora
Pública General. Tendrá bajo su responsabilidad la coordinación administrativa
25. Ejerter el reoJrw de Interpretación. y superVISión de los t!ef~sores públicos o defensoras públicas, funcionarios o
funcionarias y demás personal adscrito a la Unidad Regional, además de las
26. Decidir sobre las lnhlbldones y recusaciones de los defensores públicos o extensiones que sean necesarias de acuerdo con el servido que se preste.
defensoras públicas s!n menosc;abQ de las atribuciones previstas a los
jueces o juezas de la República por normativa procesal. De la competencia del Coordinador o Coordinadora
de las unidades regionales de la Defensa Pública
27. Designar el personal de la Defensa Pública.
Artlrulo 22. Son competencia del Coordinador o Coordinadora de las
28. Las demás que le atribuyan esta Ley y su Reglamento. unidades regionales de la Defensa Pública las siguientes:
Remoc/6n l. Vetar por el correcto fundonilmlento de la Unidad Regional y de los
Articulo 15. El Defensor Públloo General o Defensora Pública General podrá despachos de los defensores públicos o defensoras públicas adSCritos a la
ser removido o removida de su cargo cuando Incurra en alguna de las causales Unidad.

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

84 GACETAOFIClALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

2. Otorgar los permisos a los defensores públicos o defensoras públicas y juramento de cumplir fielmente la Constitución de la República Bolivariana de
demás personal que allilabora por periodos hasta de dnco días. Venezuela, las leyes de la República y los deberes Inherentes al cargo.
3. Redbir la correspondencia y las estadísticas de cada Defensor Público o Los defensores públicos o defensoras públicas asesorarán, representarán o
Defensora Pública y remitirlas al despacho correspondiente. aSistirán a sus defendidos o defendidas, sin necesidad de juramentaclón y
cesarán en sus fundones, en caso de revocatoria expresa por parte de éstos o
4. Servir de enlace entre los defensores públicos o defensoras públicas de su éstas, o nombramiento de un abogado prlvado o abogada privada.
reglón y los distintos despachos de la Defensa Pública.
Requisitos para aspirar a/ CilrgD de Defensor Públiro o Defensora Pública
5. Tramitar de manera planifiCada las vacadones de los defensores públicos o
defensoras públicas. y demás personal de la Unidad ante la dependencia Articulo 25. Los y las aspirantes al cargo de Defensor Público o Defensora
competente. Pública deberán cumplir con 105 siguientes requisitos:
6. Velar por la no Interrupción del servicio de la defensa, en caso de l. Tener la nadonalldad venezolana.
producirse alguna falta absoluta o temporal, convocará al suplente.
2. Ser abogado o abogada con un mfntmo de dos años de experiencia
7. Coordinar con la dependenda competente dotaciones de material y comprobada en el ejercido del Area en la que Ingresará.
equipos de ofldna. 3. Ser de reconodda honorabilidad y no encontrarse Impedido en el ejercido
8. Planificar y supervisar, con estricta equidad e Igualdad, el cumpllml ento de de la profeSión de abogado o abogada.
las obligaciones de tos defensores públicos o defensoras públicas, 4. Estar en el libre ejerddo de sus derechos ciVIles y políticos.
espedalmente de las guardias y las rotaciones anuales, cuyo orden
publiCarán con la debida antelactón previendo suplentes para casos 5. No gozar de Jubllactón o pensión otorgada por algun organismo del Estado,
Imprevistos. salvo las excepciones que establezca la ley.
9. Supervisar el cumplimiento del horario del personal. 6. No 5ef' ministro de ningún culto.
10. Autorizar tos traSlados de un Defensor Público o Defensora Pública fuera de 7. Aprobar el concurso público.
la dudad para labores propias de su cargo, velando que durante su
ausenda el despacho respectivo no quede desatendido, tomando en 8. Cualesquiera que disponga esta Ley y sus Reglamentos.
consideración la unidad e Indivisibilidad de la Defensa PúbliCa. Obligaciones ct>munes
11. Uevar los libros que dls.ponga el Defensor Público General o Defensora Artlaalo 26. Los defensores públicos o defensoras públiCas Henen la
PúbliCa General con las formalidades estableddas. obligación de:
12. Ajar una tablilla o cartelera expuesta al público que contenga la lista de los 1. Prestar de manera Idónea el servicio de orientación, asistencia, asesoría o
defensores públicos y defensoras públicas de guardia e Informar a tos representación jurídica a los dudadanos o ciudadanas que lo soliciten, en
trlbunales respectivos. los témlinos que mble<;e 1ª CQn$tft\ldón ~ la Re:púl)lica BQIIvariana de
Venezuela y las demás disposiciones aplicables.
13. Presentar ante la dependencia competente la propuesta del orden de
rotactón anual de los defensores públicos o defensoras públicas, 2. Orientar, aSistir, asesorar o representar ante las autoridades competentes,
asegurando que todos ejerzan por Igual la defensa en las distintas etapas los Intereses y derechos jurídicos de sus defendidos o defendidas, a cuyo
efecto deben hacer valer IDdas las acciones, excepciones o defensas que
del proceso.
correspondan, Interponer los recursos legales respectivos, y realizar
14. Ejercer en la reglón la representactón ofldat de la Defensa Pública, cualquier otro trámite o gestión que sea procedente y que resulte en una
aSIStiendo a los actos solemnes. eflde:nte y eficaz defensa que garantice la Mela efectiva del derecho a la
15. Servir de enlace con los jueces de los circuitos Judiciales y los entes defensa.
adminiStrativos para la asignación de defensores en Jos casos que lo 3. Asistir sin demora a todos los actos procesales en los cuales sean parte,
requieran, notlflcando de Inmediato al Defensor Público o Defensora tomando en cuenta la unidad e lndMsibllidad de la Defensa Pública.
Pública que corresponda, lo cual podrá realizar telefónicamente cuando el
servido asi lo exija. 4. Vigilar el respeto de los derechos y garantías constltudonales de sus
defendidos y defendidas, Inherentes a sus atribudones como Defensor
16. Presentar las estadrstlcas e Informes a las drstlntas dependencias Público o Defensora Pública.
competentes, dentro de los primeros ocho dias de cada mes.
5. Uevar un Registro y formar un Expediente de Control de todas sus causas
17. Baborar el informe anual de gestión. o procedimientos.
18. Realizar un Inventarlo de los bienes nacionales que se encuentren adscritos 6. Inhibirse o ejercer la recusación si fuere procedente.
a la Coordinación· de las Unidades Regionales de la Defensa PoJblica al 7. Supervisar al personal subalterno.
momeniD del Ingreso y separación del cargo.
8. Ser responsable por 105 bienes nacionales asignados a su Despacho.
19. Velar por la guarda y custodia de los bienes nacionales asignados a la 9. Mantener Informados a sus defendidos o defendidas del estado y grado de
Coordinación de las Unidades. su causa.
20. Elaborar las neceSidades presupuestarlas. 10. Presentar mensualmente Informes y estadísticas de sus actividades ante el
21. Informar a la dependencia competente de manera motivada de cualquier despacho correspondiente.
conducta Irregular del personal administrativo que conlleve a las sanciones 11. Cumplir las guardias ordinarias y especiales que le sean Impuestas según
de suspenSión o destitución. las necesidades del servicio.
22. Informar a la dependenda competente de manera motlvada de cualquier 12. Uevar un registro de sus actuaciones diarias, el cual firmarán cada día al
conducta presunlllmente Irregular de los defensores públicos o defensoras finalizar las horas de labor, así como cualquier otro que determine
públicas adscritas o la Unidad Regional que pueda originar la apertura de obligatorio el Defensor Público General o Defensora Pública General.
un procedlmieniD disciplinarlo.
13. Notificar, dentro de las doce horas Siguientes de l:laber sido recusado o
23. Proponer ante el Defensor Público General o Defensora Pública General la recusada, al Coordinador o Coordinadora Regional de la recusadón de la
aeadón de extensiones en las reglones que asi lo requieran. que ha sido objeto.
24. Las demás que le atribuya esta Ley y su Reglamento. 14. Las dermis que le sean atrtbuidas por la ConstituCión de la República
Capitulo lt Bolivariana de Venezuela, las leyes y sus reglamentos.
De la Orvanl:r.adón Presupuestarla Prohibidones comunes
y Bienes Nadonates de la Defensa Pública
Del presupuesto ordinario y otros Ingresos Articulo 27. A los defensores públicos o defensoras públicas les está
prohibido:
Articulo 23. El presuptJesto de la Defensa Pública estará conformado por:
l. Desempeñar a la vez más de un destino público remunerado, a menos que
1. Los aportes que redba del presupuesto nacional y los recursos se trate de cargos acadt!micos, accidentales, asistenciales o docentes que
extraordinariOS que le sean concedidos. determine la ley, siempre que ello no afecte el servicio de la Defensa
2. Las contribuciones de Instituciones públicas o privadas, nadonales o Pública.
extranjeras u organismos multilaterales, conforme a la ley. 2. Ejercer el ejercido privado del derecho, n! siquiera a titulo de consulta,
salvo en casos propios.
3. Las donaciones, legildOS, herencias que legalmente pueda recibir.
3. uevi~r a cabo actlvlsmo polltlco-partidlsta, gremial, sindical o de fndole
4. Los bienes que adquiera y los beneficios que ellos produzcan. semejante; no podrá realizar actividades privadas I<Jcratfvas Incompatibles
con su función, ni por si ni por Interpuestas personas .
5. Las asignaciones y bienes que ya posea en virtud de la exlstenda del
Sistema Autónomo de la Defensa Pública o de cualquiera de las 4. Recibir dádivas, hacerse prometer o entregar cosas durante el ejercido de
Instituciones que lo Integran, a partir de la entrada en vigenda de esta Ley. sus funciones.

6. Los demás Ingresos que legalmente le correspondan. S. Retardar o dificultar a cualquier ciudadano o dudadana el ejercido regular
de su derecho, de manera que con su actuadón pueda causaMe daño moral
TinJLO lll .• o material.
DE LOS DEFENSORES PÚBUCOS O DEFENSORAS Pi!BUCAS
6. Conocer o partldpar por si o por terceras personas, en asuntos en los
Capitulo 1 cuales tenga especial Interés. En todo caso, se regirá por las dis.postdones
De 101 Nombramientos, Requisitos y Obligaciones
referidas a las causales de Inhibición y recusadÓfl contenidas en la ley que
de 101 DefenlorM Públicos o Defensoras Públlc.as de CarTera
. regula la materia en la cual está ejerciendo la inhlbldón o recusación.
Del nombramiento del Defensor Público o Defen~ Ptíb/IC11 7. Cualquier otra actividad Incompatible con sus funciones o estableddas en
Articulo 24. 8 Defensor Público o Defensora Pública, antes de entrar en el esta Ley o su Reglamento.
ejercido de sus funciones, prestará ante la Defensa Pública General, el

www. pandec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA 85

TÍTULO IV Penal del Adolescente; lndlgena; Ovil; Mercantil; Transito y Contencioso

DE LAS INHIBICIONES Y RECUSACIONES Administrativa, para actuar ante los órganos y entes nadonales, estadales y
munldpales; el Tribunal Supremo de Justida y demás competencias que por
De la Inhibición o recusación necesidad del servicio sean creadas.
Articulo 28. El Defensor Público o Defensora Pública deberá lnhibl~ Ó· J)Odrá Secci6n Primera: De los defensores públicos o defensoras
ser recusado o recusada por las causales de recusadón previstas en los públicas con competencia en materla penal
Instrumentos legales que regulen la materia en las que esté actuando.
De la designación de los defensores públíros
Oel prrxr!d/miento de Inhibición o defensoras públias ron competencia en materia penal
Artlallo 29. En caso de Inhibición el funcionario o funcionaria expondrá por Articulo 39. Se designarán defensores públicos o defensoras públicas con
diligencia las razones de hecho y de derecho que las justifiquen ante el competencia en materia penal para actuar ante los organismos de
Coordinador o Coordinadora Regional, quien a su vez lo partldpará al Defensor InvestigaciÓn, Ministerio Público, tribunales de primera i nstanda en lo penal,
Público General o Defensora Pública General de la Defensa Pública, Corte de Apeladones y en la Sala de Casadón Penal del Tribunal Supremo de
correspondiéndole al Coordinador o Coordinadora Regional la designación de Just!da. Rotarán anualmente en sus funciones excepto los v las que actúen
otro Defensor Públlro u otra Defensora Pública.
ante la Corte de Apeladones y en la Sala de Casadón Penal del Tribunal
El designado o designada sustituirá al Inhibido o Inhibida, a menos que Supremo de Justicia, salvo disposición expresa del Defensor Públlro General o
también estuviere Incurso en alguna causal de inhibición. Defensora Pública General.

No J)Odrá obll9arse al Defensor Público o Defensora Pública inhibido o Inhibida De los defensores públicos o defensoras públicas ron comP,etenciiJ
a rontinuar interviniendo en el proceso. Quedan a salvo las sanciones a que en materia penal para actuar ante los organismos de investigación
diere lugar su ronducta. Articulo 40. Estos funcionarios o funcionarias ocupan el Grado 1 dedtro del
Del prrxr!dimiento de recusación escalafón. Laborarán por tumos, todos los días y estarán disponibles para
atender las necesidades del servido de la Defensa Pública, en dichas sedes, y
Articulo 30. La recusaciÓn podrá ser presentada por cualquiera de las partes, sólo se ausentarán por motivo justificado, en cuyo caso deberán ser suplidos o
ante el Defensor Público General o la Defensora Pública General de la Defensa suplidas por otro Defensor Público u otra Defensora Pública.
Pública o ante el Coordinador o Coordinadora Regional correspondiente.
Cuando se recuse dentro del proceso, el o la recusante lnfonnará al Atribuciones de Jos defensores úbllcos
fundonario o funcionaria competente su voluntad de recusar al Defensor o defensoras públicas con competencia en materia
Público o Defensora Pública. El Coordinador o Coordinadora Regional una vez penal para actJJar ante los organismos de ínvestigadón
redblda la diligencia de recusadón la enviará en un lapso no mayor de doce
Artla~lo 41. Las atribuciones de estos fundonarlos o funcionarias son las
horas al Defensor Público General o Defensora Pública General de la Defensa siguientes:
Pública para su respectivo trámite. ·
l. Qrfentqr y ~r o:n la materia de su competencia.
De la competenéla
2. Asentar en el Ubre de Actuadón ante los órganos polldales, toaas las
Articulo 31. El Defensor Público General o Defensora Pública General de la
detenciOnes que se realicen y cualquier observación ron reladón al
Defensa Pública ronocerá de las lnhlbldones y de las recusaciones. detenido o detenida.
De la continuación del procedimiento
3. Entrevistar al detenido o detenida cuando Ingrese a 1 respectivo lugar de
Articulo 32. El Defensor Público General o Defensora Pública General de la reclusión. A tal efecto, lOS fundonartos aprehensores o funcionarias
Defensa Pública conocerá dentro de los tres días hábiles siguientes a la aprehensoras deben Informar al detenido o detenida que tiene derecho a
Inhibición o recusadón las observadones que quieran presentar las partes, comunicarse de Inmediato ron un Defensor Público o una Defensora Pública
abriéndose una articulación probatoria de ocho días hábiles, y se decidirá de guardia.
dentro de los tres dlas hábiles siguientes. 4. Orientar al detenido o detenida en cuanto a sus derechos, e informarle que
El Defensor Público General o Defensora Pública General de la Defensa Pública el Estado cuenta ron abogados y abogadas especialistas en materia penal,
resolverá sin esperar el vencimiento del término de la artlculadón, cuando la que asumirán su defensa de manera gratuita, si no cuenta con recursos
Incidencia pueda resolverse con las pruebas ya producidas o cuando las partes económlros sufldentes, o hasta que designe un defensor privado• o una
renuncien al derecho de promover otras. lo mismo se hará si el punto fuera de defensora privada. 1
mero derecho. 5. Dejar <nnst:anda del estado de salud y las condiciones físicas del det~nido o
De la Impugnación detenida.

Artlallo 33. El Defensor Públloo recusado o la Defensora PÚblica recusada 6. Notificar de Inmediato al Asea! o la Ascal del Ministerio Público de buardla
expondrá por escrito las razones de hecho y de derecho que tenga Pjlra de esa drcunscrlpdón judicial acerca de cualquier lrr1!9ularldad que Observe
Impugnarla y lo comunicará al Defensor Público General o Defensora Pública por p_arte de los funcionarios o funcionarias polldales respecto a los
General, sin pe!julcio de: la rontlnuadón del procedimiento. detenidas o detenidas.

De la continuidad de la defensa 7. Asistir a los reconodmlentos en rueda de Imputados e Imputadas, bajo el

prlndpio de unidad e IndiVIsibilidad de la Defensa Pública, aunque 1~ causa
Articulo 34. El proceso no se paralizará por Inhibiciones ni recusaciones y se enaJentre asignada a un Defensor Público o Defensora Pública con
seguirá su curso con la Intervención de otro Defensor Público u otra Defensora competenda ante el Tribunal de Primera lnstanda en fundones de Control
Pública, que al efecto haya designado o designada el Coordinador o y se efectúen en los organismos de Investigación, lnJormando al Oefen~
COordinadora RegiOnal. Público o Defensora Pública de la causa.
El Inhibido o Inhibida o recusado o recusada no podrá ejercer defensa alguna 8. Permanecer en la sede de los organismos de lnvestigadón donde realiza la
mientras esté pendiente la dedslón de la Incidencia correspondiente. guardia, hasta cumplir el horario establecido para la misma.
De la lnadmisib/1/dad 9. Asistir a la evacuac:lón de pruebas anticipadas, evaruadón de exPf~k=ias,
Inspecciones, registros y cualquier otra cuando sea necesario y se realicen
Articulo 35. El Defensor Público General o Defensora Pública General
en los organismos de lnvestlgadón. 1
declarará Improcedente la recusadón o Inhibición, si no estuviera
fundamentada en las causales previstas en las leyes respectivas. Igualmente, 10. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento.
es Inadmisible la Inhibición o recusación que se Intente sin expresar los
motivos legales para ella y la Interpuesta después de haber propuesto dos en De los defensores públicos o defensoras públicas
la misma causa. ron competencia en materia penal para actJJar ante
el Ministerio Público y los Tribunales de Primera Itl$tancia
Oel efecto de la declaratoria ron Jugar de la recusación en funciones de Control, luido y Efocvción
Articulo 36. Oedarada con lugar la recusación, el Defensor Público General o Articulo 42. Estos defensores públlros o defensoras públicas ocupan e/ Grado
Defensora Pública General, en caso de considerarlo pertinente, ordenará la U en el escalafón y ejercen sus fundones conforme a la Constltudón ele la
apertura del procedimiento dlsdpllnarlo remitiendo las actuadooes a la República Bolivariana de Venezuela, el Código Orgánico Procesal Pe.\al, las
dependenda rompetente para tales fines. leyes especiales referidas a la materia, así como la presente LeY suv
Reglamento.
Oel efecto de la declaratoria sin lugar de la inhlbldón Atribuciones de los defensores públicos o defensoras públicas
con competencia en materia penal para actJJar ante el Ministerio
Articulo 37. Oedarada sin lugar la inhibición, el Defensor Público General o la Público y los Tribunales de Primera Instancia en funciones de Control
Defensora Pública General notificará al Defensor Público Inhibido o Defensora Artlallo 42. Son atrlbudones de estos funcionarios o funcionarias las
Pública Inhibida, a los nnes de que se avoque Inmediatamente al conodmlento siguientes:
de la causa.
1. Orientar y asesorar en la rnaterla de su competenda.

TÍTULO V 2. Orientar a los dudadanos dtados y dudadanas citadas por el Mihisterio

DE LA COMPETENCIA DE LOS DEFENSORES Públloo para las entrevistas que se realizan con ocasión a las
PÚBUCOS O DEFENSORAS PÚBUCAS Investigaciones, que ameriten asistencia de la Defensa Pública.
3. Asistir a los ciudadanos Investigados y dudadana"s Investigadas, previa
capitulo 1 designación del Tribunal de Control para actos de Imputación nte el
De las Competencias Ministerio Público.
De liJs competendas en general 4. Solldtar la práctica de dlllgendas que considere pertinentes con od!slón a
ArtÍculo 3B. Se designarán defensores públicos o defensoras públicas con su defensa. l
competencias en materia penal, en la jurlsdlcdón Penal, Militar, Agraria, 5. Asistir a las audiencias que se efectúen ante los Tribunales detmera
Laboral, y de la Ley Or·gánlca de Prevención, Condidones y Medio Ambiente lnstanda en funciones de Control y a cualquier acto que realicen era de
del Trabajo; de Protección del Niño, Nllla y Adolescente; de Responsabilidad su sede.

www . p a ndec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

86 GACETA OFICIAL DE ·LAREPUBLlCABOUVARJANA DE VENEZUELA N° 6.207 Extraordinario

6. lnfonnar al Imputado o lmpu!ada de manera clara y sencilla sobre las 10. Ejetcer el recurso de revocac16n, si fuere el caso, conforme c:on lo
etapas del proceso. estableódo en el Código Orgánico Procesal Penal.
7. Solldtllr las medidas alternativas a la prosecudón del proceso, si fueran 11. Solldtar las nulidades, en cualquier esl3<!o de esta fase, si fuere el caso.
procedenteS, siempre y cuando el Imputado o imputada manifie5te su
voluntad de acogerse a una de ellas. 12. Jnt!M!rir en la disMkln de las cue!>1iones lnddentales en esllt etapa del
proceso.
8. Orientar al Imputado o lmpu!ada sobre el procedimiento por admlslón de
los hechos. 13. Solicitar coplas certlflcadas de la decisión Judicial, especialmente en CllSOS
de absoluc16n, y proveer de un ejemplar a su defendido o defendida.
9. Sollcilltr las <Mdldas cautelares sustlt\JtiYM o la libertad plena, según el
caso. 14. Entrevistar al acusado o aOJSada y a los testlgos presentados o
presentadas por la defensa con la finalidad de preparar el juicio.
10. Asistir por Igual a todOs sus defendidos y defendidas.
15. Oponer las excepciones previstas en el Código Orgánico Procesal Penal en
11. Ejercer las acdones de amparo por la viOlación de OJalquler dereCho y esta fase del proceso.
garantía constltudonal del Imputado o Imputada.
16. Promover nuevas pruebas de conformidad con la norma adjetiva penal.
12. Requerir y asistir a las pr1.1ebas anticipadas. 17. Objetar las preguntas capciosas y sugestlvas de las demás partes,
13. ACceder a las actas de Investigación una vez designada la der'ensa e argu~tar sus objeciones y contestar las opuestas por el Ascal o la Ascal,
Informarle allnvestlglldo o Investigada todo ruante proceda. o el o la querellante.

H . Instruir al Imputado o Imputada sobre las medidas cautelares Impuestas de LB. Resumir los puntos principales en los cuales se base su derensa, a los fines
manera sencilla, expllca~e con claridad acerca del estricto deber del de presentarlos en las conclusiones.
OJmpllmlento de las obllgadones impuestas y la puntualidad 1 en la
19. Hacer uso del derechO a réplica.
asistencia a los actos del proceso.
20. Velar porque se deje constancia de los aspectos fundamentales de su
15.0rlenlltr al Imputado o Imputada sobre las oondldones y las consedlenclas
defensa, en el acta del debate.
del Incumplimiento de los acuerdos reparatorlos y de la suspensión
coodldonal del proceso. 2l.lnterponer el recurso de apelación contra los autos y sentencias, V
contestar el recurso de apeladón que Interponga el Rscal o la Rscal del
16. Dar contestad6n a la acusacJón presentada por el o la representante del
l'tnlste'io Público y el querellante.
MI~ Público.
22. Ejetcer las aooones de amparo ante la Yio1acJ6n de cualquier derecho o
17. orri!C2f las pruebas que favorezcan a su defendido o defendida. garantía constituCIOnal del acusado o acusada.
18. Oponer las ex~es a que haya lugar. 23. Notificar al Defensor Público o Defensora Pública con competencia ante la
19. Solldlilr al lrtbunal la fijadón del plazo al Rscal o la fiscal del Ministerio Corte dt Apeladones sobre el recurso ejerddo en contra de los autos y
Público, a lOs ftnes del acto condl!Wo. sentencias.
20. Solicitar el artNvo de las actuac1ooes y cese de las medidas de coerción 24. Efectuar visita arcelarla a sus defendidos o defencfldas una vez al mes,
personal. pudiendo concumr las ~ que considere necesario al órgano policial,
centro penitenciario o lntl!mado jucfidal donde se encuentren los detenidos
21. Solldtar la ~a de exámenes médicos. o detenidas cuya defensa les competa.
22. Ejercer el rerurso de revocación, si fuere el caso, conforme con lo 25. Las demás que le atribuya esta Ley y su Reglamento.
estabteddo en el Código Orgánico Procesal Penal.
Atrfbudones de Jos ~sores públicos o defenSOI"i1s públicas coo com~tendiJ
23. Solicitar coplas certificadas de la decisión judicial, especialmente en casos en ma/f!rla penal para ildiJiJr ante los Ttlbunales de E)«uddn
de libertad plena y proveer de un ejemplar a su defendido o defendida.
Articulo 45. Son atribuciones de estos funcionarios o rundonarlas las
24. Ejercer los recursos de apelac16n de autos y de sentencias, y contestar los siguientes:
recursos Interpuestos por el Ascal o la Ascal del Minlsteno Público o la
1. Oflentar y asesorar en la materia de su competencia.
parte aOJSactora, deblendo Informar de ello al Defensor Público o Defensora
Pública con competef1da ante la Corte de Apelaciones para el seguimiento 2. Asistir al penado o penada en la notificación del auto de ejecudón y
respectivo. cómputo de la pena.
25. Efectuar vtsita carcelana a sus defendidos y defendidas una vez al mes, 3. Solldtar al Tribunal de Ejecución copla certificada del auto de ejeOJdón y el
pudiendo concumr las veces que considere necesarlo, al órgano polldal, cómputo de la pena Impuesta.
centro penitendarlo o Internado judicial donde se encuentren los detenidos 4. Verificar porque el cómputo de la pena sea el correcto.
o detenidas cuya defensa les competa. S. Velar porque el penado o penada cumpla la pena en un establecimiento
26. Registrar en el Ubro corresponcfH!Ilte todo cuanto el defendido o defendida penltendario cercano a su grupo familiar.
aporte para su defensa, las petldones que éste o ésta le haga para ser 6. Solicitar las fórmulas altematiVM al OJmplimlento de la pena, la suspensión
elevlldas ante el lrlbunal o ante la Instancia arcelarla, según la materia del condicional de la ejecudón de la pena, el confinamiento, y asistir a las
asunto, y cualquier otra lnformadón que consideren de importancia, la hola audiencias que se convoquen a tales fines.
en que se efectúa la entrevista, la flrma o huella del detenido o detenida en
constancia de haberlo entrevistado o entrevtslada, al Igual que la firma del 7. Solicitar rMdlda humanitaria si fuera procedente.
Olr«tor o Directora del centro de reclusión.
8. Solicitar Indulto o coomutadón de la pena.
27. SoliCitar la devolución a su defendido o defené"Jda de sus obje!Ds
9. Solicitar la extinción de la pena.
personales, documentos y demás bienes que hayan sido retenidos por lOs
cuerpos polldales. 10. Solicitar la prescripcl6n JudiCial de la pena.
28. Cumplir guandlas en las sedes de la fiscalía del Ministerio Público y los 11. Asistir a las audlendas orales fijadas en esta etapa del proceso para
Tribunales de Control, Incluyendo los días sábadoS, domingos y ferlados. ~las lnddendas que se presenten.

29. Las demás que les alrib<lyan esta Ley y su Reglamento. 12. Velar por la Incorporación del penado o penada en las actividades
laborales, edUCiltlvas, culturales y deportivas que se desarrollen en el
Atribuciones del Dl!lensQr Públ/cr:J o DefenSOI"i1 Pública establecimientO penal.
coo compeit!f1d8 en materia penal para Ktwr anl.f!
Jos Tribunales de Primera Instancia en funciones de Juicio 13. Solldtar la redención judicial de la pena por el trabajo o el estudio cuando
sea prooedente.
Altlculo 44. Son atribuciones de estos funcionarios o funcionarias las
siguientes: 14. Conocer de la causa hasta la extlndón de la pena.
l. Orientar y asesorar en la materia de su competencia. 15. Ejercer las acdones de amparo por la violación de los derechos y garantías
constitucionales del penado o penada.
2. Dar contestadcln a la acusadón presentada por el Ascal o la Ascal del
Mlnlsterlo Público o por el acusador o acusadora, cuando se note de 16. Ejercer los rerursos pertinentes.
procedimiento abreviado.
17. Velar porque se ejecuten de manera Inmediata las órdenes de
3. En asos de procedlrñfento abreviado, solicitar las medidas alternativas a la
excarceladón emanadas de los tribunales competentes.
prosecuc16n del proceso, si fuera procedente, siempre y cuando el
Imputado o Imputada manlfleste su voluntad de acogerse a una de las 18. Efectuar visita cart:elaria a sus defendidos y defendidas una vez al mes,
figuras en ellas contempladas. pudiendo concumr las veces que considere necesario al órgano polid41,
4. Orientar al Imputado o lmpu!ada sobre el procedimiento por admisión de centro penitenciario o Internado Judldal donde se encuentren los detenidos
los hechos y acuerdos reparatorios en los casos de procedimiento o detenldas cuya defensa les competa.
atnviado. 19. CUmplir oon las guardias en los centros de recluslón y 1M detnk que le
S. Solldtar el mtmen y nevtsión de las mecfodas de coerciÓn persooal o la sean asignadas.
libertad plena, si fuere~
20. 1..1s demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento.
6. Proo1over pruebas en aso de procedimiento abreviado.
0e les defr!nscres públicos o defensoms públicas cm com~
1. Asistir al SOIUO de escablnos o escablnas. en m.Jteria penal para iKirJiJr 11n!P 14 Corte de Ape/iJdones
B. Asistir al acto de clepuradón de escablnos o escablnas o al de constltuc16n Attkulo 46. Estos funcionarios o funcionarias ocupan el Grado m en el
de Trlbl.nal Mixto. escalafón y ejercen sus funciones de conformidad con la Constltudón de la
9. Intervenir en las audiencias conciliatorias en caso de delitos a Instancia de República Bolivariana de Venezuela, el Código Orgánico Procesal Penal, la
parte. v
presente Ley cualquier otra ley referida a la materia.

www. pa nd ec t asd i gi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETAOFIOALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA 87

AtribucioneS de los defr!nson!S públiaJs o defensoras públicas ""' competencia 7. Impulsar la capadtackln de los benefldarios o beneflclarlas de la Ley de
en rMteria ~1 para actuar ante la OJrte de Apelddones Tierras y Desarrollo Agrario y materias afines, a través de charlas, talleres,
Articulo 47. Son atribuciones de estos funcionarios o estas funcionarias las seminarios y foros, en pro del desarrono rural sostenible, de conformidad
con lo previsto en la Constltudón de la República Bolivariana de Venezuela
siguientes:
en materia agrar1a, con apoyo de profesionales calificados en la materia.
1. Orientar y asesorar en la materia de su competencia. 8. Manllener el seguimiento y control de todos los expedientes asignados.
2. Defender los recursos de apeladón o contestación de estos recursos
9. Emltlr opinión sobre las denundas realizadas por los benefldarlos o
contra los autos y las sentencias Interpuestas por defenSC)(es públicos o
defensoras públicas con competenda para actuar ante los Tribunales de beneficiarlas de la Ley de Tierras v Desarrollo Agrario y someterlo a la
consideración del órgano competente.
Primera Instancia en fundones de Control, Juido v Ejecudón.
10. Solicitar inspecciones administrativas, avaluos e Informes de campos,
3. Velar porque las pruebas promovidas se presenten oportunamente.
estudios agrotécnlcos y cualquier otra práctlca de diflgenda, que sirvan de
4. Asistir a la audlenda oral con el objeto de formular sus alegatos, apoyo para la sustanclackln del expediente administrativo, previo
defensas y conduslones. asesoramiento de profesionales calificados en la materia afln, ruando el
caso lo requiera.
s. Interponer el recurso de casación, si fuera procedente.
11. Asesorar a los benefidarios o benefidarias de la Ley de Toerras y Desarrollo
6. Informar al Defensor Público o Defensora Pública de la Sala de Casación Agrario, relativo a las cooperativas que se crearen o estuviesen aeadas
Penal del Tribunal Supremo de Justida, con la debida antelación, de los destinadas a la actividad agraria y materia afln.
recursos que ejerza.
12. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento.
7 Ejercer accioneS de amparo contra las dedslones de la Corte de
· ApelaCiones que violen derechos y garantías constltudonales, e informar De los defensores públicos o defensoras públiaJs ""' competencia en m11teri11
al Defensor Público o Defensora Pública con competenda ante la Sala agrmia para llduar 11nte los tribunales de Primera lnstiJncla
Constltudonal del amparo ejercido.
Artla.lo 54. Estos funcionarios o funcionarias ocupan el Grado U en el
a. Remitir copla totostátJca de la dedslón de la Corte de ~ladones al escalafón y ac!Uan conforme al procedimiento ordinario agrario entre
Defensor Público o Defensora Pública de la causa. particulares, previsto en la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario.
9. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento. AtribucioneS de los defensores públiaJs o defensoras púlJiiciJs con competenoa
en rMteria agraria pa171llduar ante los tribunales de Primera Instancia
Sección segunda: De los defensores públicos o defensoras públicas
con competencia en materia penal militar Articulo 55. Son atrlbudones de estos fundonarios o funcionarias las
Defensores públicos o defensoras públiaJs siguientes:
1. Orientar y asesorar en la materia de su competencia.
Altlculo 48. Son defensores públicos o defensoras públicas co~ competencia
en materia penal mllltllr, aquellos o aquellas a quienes corresponde ejercer la 2. Asistir o representar con requerimiento expreso del benefldarlo o
defensa en procesos admlnlstratlvos, judidales y extrajudld ales, relacionados benefidarla de la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario, tanto en su condición
con la jurisdicción penal militar. de demandante como de demandado o demandada, en todo procedimiento
judicial que afecte directa o Indirectamente a la actlvldad agraria.
De la coordiMCidn
3. Ejercer de ofido las actuaciones correspondientes, cuando tengan
Articulo 49. El Defensor o Defensora General Militar realizará la coordlnadón
conocimiento de la exlstenda de amenazas o vloladones de los derechOS e
entre el Defensor Publico General o Defensora Pública General de la Defensa Intereses legftlmos de los benefldarios o beneficiarias de la Ley de nerras y
Pública y los defensores públicos o defensoras públicas con competencia en
Desarrollo Agrario.
materia penal militar. Asimismo, éstos y éstas estarán obligados u obligadas a
cumplir con los principios contemplados en esta Ley para actuar en 4. Notificar Inmediatamente al Defensor Público o Defensora Pública que
representadón del Interés general de la Defensa Pública en procesos militares. corres:ponda, del ejerddo de los recursos pertinentes.
De la informacidn sobre el estado de 106 procesos militares S. Las que les atribuyan la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario, esta Ley y su
Reglamento.
Articulo 50. El Defensor o Defensora General Militar y los defensores 'públicos
o defensoras públicas con competenda penal militar deberán Informar al De los defensores pútJ!iccs o defensoras públ!aJs con competencia
Defensor Público General o Defensora Pública General de la Defensa Pública, en m11teri11 ag171rla pai'IJ llduar 11nte los tribunales superiores
cuando éste o ésta lo requiera, sobre el estado en que se encuentren los
procesos militares. En todo caso, tal Información deberá suministrarse por Artla.lo 56. Estos funcionarios o fundonarlas ocupan el Grado m en el
Intermedio del Defensor General Militar. escalafón y ejercen la defensa en esta Instancia del proceso.

De la designaddn del Defensor o Defensora General Militar AtribucioneS de los defensores públiccs o defensoras públicas ""' competencia
en miJterla 6{}rllrla para actuilr ante los tribunales superiores agrarios
Articulo 51. El Oefens:or o Defensora General Militar y los defensores públicos
o defensoras públicas con· competenda penal militar serán desl~ y Articulo 57. Son atribudones de estos funcionarios o funciOnarias las
designadas de conformidad con lo estableddo en la leglsladón militar, pero en siguientes.:
todo caso se requerirá el visto bueno del Defensor Público General o la
1. Orientar y asesorar en la materia de su competenda.
Defensora Pública General de la Defensa Pública.
El Defensor o Defensora General Militar, antes de tomar posesión del cargo,
2. Ejercer la defensa del recurso de apelación interpuesto.
prestar~ juramento ante el Defensor Público General o Defensora Pública 3. Mundar el recu~ de casadón sl tuere procedente, remitiendo de manera
General de la Defensa Pública. Inmediata la lnformadón necesaria a la dependencia competente de la
Defensa Pública y al Defensor Público o Defensora Pública con competenda
Sección tercera: De los defensores públicos o defensoras públicas
para actuar ante la Sala Espedal Agraria del Tribunal Supremo de Justida, a
con competencia en mllterla •grarla
los fines que ejerza la defensa oportunamente.
De los defensrxes públicos o defensoras públicas ""' comperenda en materia 4 . Ejercer la aodón de amparo constltuclonal contra las dedslones de los
agraria p6ra actuar en los proct!dlm/entos administrativos y extrajudiciales
Tribunales Superiores Agrarios que violen derechos y garantías
Articulo 52. Estos funcionarios o fundonarlas ocupan el Grado 1 en el constltudonales, e Informar y remitir de manera Inmediata al Defensor
escalafón y actúan conforme a lo previsto en la Constitudón de la República Público o Defensora Pública con competenda en la Sala Constitudonal del
Bolivariana de Venezuela, la Ley de Tlerras y Desarrollo Agrario, las leyes Tribunal Supremo de Justlda, de la aodón Intentada.
espedales referidas a la materia y la presente Ley. 5. Asistir a la audienda oral y consignar los informes respectivos.
Atri/J'Udones de los defensores pútJ!Iccs o defensoras pútJIIaJS 6. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamente>.
con competencia en materia agraria para actuar
en los proct!dimientos administrativos y extrajudiciales SecdcSn Cuarta: De los defensores públicos o defensoras públicas
con competenda en materia laboral
Articulo 53. Son atrtbudones de estos fundonarios o fundonarlas las
siguientes: De los defensores públlccs o defensoras públfcas en materia laboral
l . Orientar y asesorar en la materia de su competenda. Articulo 58. La Defensa Pública de los trabajadores y trabajadoras está
establedda en esta Ley, en cuanto a su organización, fundonamlento y
2. Garantlzar el derecho a la defensa de los destinatarios y destinatarias de la
Ley de Tierras y Desarrollo Agrario, las leyes especiales referidas a la atribuciones.
materia para proteger a· quien solldte expresamente la asesoria legal, o Atribuciones comunes de los defensores pútJ/icos
cualquier otra actividad de apoyo jurídico. o defensoras públkas en rMteria laborill
3. Asesorar y atender a los benefiCiarios o benefidarlas de la Ley de nerras y Artla.lo 59 Son atribuciones comunes de estos fundonarlos o funCionarias las
Desarrollo Agrario, en todo lo referente a la materia agraria y afines con siguientes:
ésta.
4. Asistir en los procedimientos admlnlstratlvos o extrajudidales a los 1. Orientar y asesorar en la materia de su competenda.
benefldar105 o beneficiarlas de la Ley de Tlemts y Desarrollo Agrario.
2. Asistir, asesorar o representar a los trabajadores o trabajadoras, previo
S. Asistir a los beneflclarlos o benelldarlas de la Ley de Tierras y Desarrollo requerimiento expreso.
Agrario, ante los órganos administrativos y extrajudiciales, para la solución
3. Asistir o asesorar en las consultas que le propongan los trabajadores o
de conftlctos a través de medios altematlvos.
trabajadoras, asl como las organizaciones sindicales.
6. Practlcar lnspecdones de campo y de la agronomía en los sitios requeridos, 4. ~ar en relación a la legislación del trabajo en los reglamentos,
y levantar las ~s correspondientes, con apoyo de profesionales decretos y dem~s disposiciones que se dicten sobre esa materia, y en la
calificados en la materia agrónoma, cuando la complejidad del caso lo lnterpretadón de los reglamentos Internos de las empresas y de los
requiera. contratos Individuales y colectivos.

www. pandec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
----------------------------------------------------

88 GACETA OFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Na 6.207 Extraordinario

5. Promover la defensa y lligllancla de los derechOS e lnte<eses legítimos, en 1. Orientar y asesorar en la materia de su competencia.
materia de derecho del trabajo, seguridad social y los tratados
Internacionales sobre derechOS humaoos. 2. Ejercer la defensa en los recursos Interpuestos ante los Tribunales de
Primera Instancia.
6. No podrán !Dilvenlr en la demanda, desistir, transigir, comprometer en
árbitros, soliótllr la dedsl6n según la eQuidad, hacer posturas en remates, 3. Asistir con earácter obligatorio a la audiencia oral y pUblica convocada
recibir cantklades de dinero y disponer del derecho en litigio. En estos pant MnOO!r del recurso de apelación, comunicando de Inmediato las
casos, s61o podrán actuar mediante asistencia de las partes. resultas de la audiencia al Defensor Públko o Defensora Pública con
7. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento. rompetenda para actuar ante los Tribunales de Primera lnstanda.
De fes defensores públicos o defensoras públiCiJs con competend<J 4. EjerCer el recurso de control de la legalidad.
en mateff¡J laboral para actu<Jr <Jntf! las lnspectorfas del trabajo S. Anunciar cuando sea procedente el recurso de casación ante el Tribunal
Artfculo 60. Estos funcionarios o fundonarias ocupan el Grado 1 en el 5uper1or del Trabajo.
escalafón y ejercerán la defensa en los procesos administrativos, de acuerdo 6. Ejercer el recurso de hecho ante la Sala de Casadón Social del Tribunal
!Dillo establecido en la Constitudón de la República Bolivariana de Venezuela, SUpremo de Justida, en caso de negativa de la admisión del recurso de
la ley Orgánica del Trabajo y su Reglamento, la Ley Orgánica de Prevención, casadón.
Condldooes y Medio Ambiente del Trabajo y las demás leyes, pactos, tratados
y convenciOnes Internacionales suscritos y ratlflcados por la República, afines a 7. Informar al Defensor Público o Defensora Pública con rompetenda ante
la materia. la Sala de Casación SoCial del Tribunal Supremo de Justida, cuando
hubiese ejercido un recurso.
Atribuciones de los defensores públicos o defensoras públiCiJs con competend<J
en mateff¡J I<Jboral pa111 11ctuar 11ntf! IdS inspectorías del tral»jo 8. Ejercer la acción de amparo rontra las dedsiones ele los Tribunales
Artfculo 61. Son atribudones de estos funcionarios o funcionarias las SuperiOres con competencia en materia laboral que violen derechos v
siguientes: garantfas !Dilstltudonales, e Informar al Defensor Públlro o Defensora
Pública con rompetenda ante la Sala Constltudonal del recurso ejerddo.
1. Orientar y asesorar en la materia de su competencia.
9. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento.
2. Asistir a los trabajadores y trabajadoras que asl lo requieran en los procesos
administrativos. Cuando ra causa amerite pasar a la etapa judidal, el Se«<6n quinta: De los Defe,_res Públicos o Defensoras Públicas
Defensor Público o Defensora Pública que haya conoddo, romunlcará v con competencia .., mllterla de Protección del Nlllo, Nllla y
remitirá la Información que tenga sobre el caso a la Unidad Regional de la Adolescente
Defensa Pública, para que sea asignado a un Defensor Público o Defensora
Pública ron rompetenda ante la fase Inicial del proceso judldal.
AtribuCioneS comunes de los defensores públicos o defenscras públiClJS con
3. Las demás que les atrlbuyan esta ley y su Reglamento. competencia en materia de protección del niño, niña y adolescentf!
De los defensores públicos o defensoras públlals con competencia Articulo 66. 5on atribudones comunes de e5t?S fundonarlos o fundonarlas
en materia laboral para actudr <Jntf! los tribundles las siguientes:
de sust1mdaclón, med/IJclón, fu/do y ejecucián del tral»jo 1. Brindar asesorla jurídica a niños, niñas y adolescentes.
Artfculo 62. Estos funcionarios o funcionarias ocupan el Grado n en el 2. Aslsdr y representar a los niños, niñas y adolescentes en OJalquler
escalafón y ejercerán la defensa en los procesos judldales de aaJerdo ron lo procedimiento administrativo o judldal, para hacer valer la defensa de sus
establecido en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, la Ley derechos e Intereses.
Orgánica del Trabajo y su Reglamento, y demás leyes, pactos, tratados y
3. Pr<ln10Ver acuerdos extrajudidales y judldales en interés del niño, niña y
convenciones, suSCritos y ratificados por la República, afines a la materia.
adolescente.
Atribuciones de fes defensores públicos o defensoras púbi/CiJs con competencia
en materia laboral para iJctuilr antf! fes tribunales de primera Instancia en 4. No podrán convenir en la demanda, desistir, transigir, comprometer en
sustanciación, mediación, juicio y ejecución del .tral»jo árbitros, solldtar la dedsi6n según la equidad, hacer posturas en remates,
recibir cantldades de dinero y disponer del derecho en lidglo. En estos
Artfwlo 63. 5on atrlbuclones de estos funcionarios o funcionarias las casos, s6lo podrán actuar mediante a.sistencla de las partes.
siguientes:
l. Orientar y asesorar en la materia de su competencia.
s. Promover acuerdos, condlladones extrajudidales y judiciales, en interés del
niño, niña y adolescente.
2. Presentar demandas a solicitud del trabajador o trabajadora.
6. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento.
3. Asistir a la audiencia preliminar con carácter obligatorio, salvo causa
plenamente justificada, en cuyo caso deberá informar a la deperndencla De fes defensores públicos o defensoras públiCiJS con competenda en materia
competente a los ftnes de ser sustituido o sustituida. de protección del nllfo, niña y adolescente, para actvar antf! los Tribunales de
4. Tendrán carácter de Parte, por lo que representan ante el tribunal al Primera Instanda y las Salas de Juicio
trabajador y a la trabajadora, aunque éste o ésta no se encuentre Articulo 67. Estos funcionarios o rundonarlas ocupan el Grado 11 en el
presente. escalafón y ejercen sus fundones de conformidad con la Constitudón de la
5. Ejercer las acdones y recursos que estimen necesarios en su carácter de República Bollvllriana de Venezuela, la Ley Orgánica para la Protecdón del
representante del trabajador y de la trabajadora. Niño, Niña v del Adolescente, Código Ovil, Código de Procedimiento 01111, los
pactos, tratados y convenciones Internacionales suscritos y ratificados por la
6. No podrá en nombre del trabajador o trabajadora convenir en la demanda, República, y cualquier otra leglsladón que regule la materia, a los fines de
desistir transigir, comprometer en árbitros, solicitar la dedsión según la garantizar el interés superior del niño, niña y del adolescente.
equlda<Í, hacer posturas en remates, recibir cantidades de dinero v
disponer del derecoo en lldglo. En estos casos, s61o podrán actuar
mediante asistencia ele las partes.
Atribuciones de los defensores públicos o defensoras públicas con competencia
7. Informar al Defensor Públko o Defensora Pública en materia laboral que en materia de protf!cdón del niño, nlñd y adolescente, pa111 iJctudr antf! los
actúa ante el Tribunal Superior, de los recursos que haya ejercido. Tribunales de Prf~111 Instancia y las Sai<Js de Juicio
a. Proponer que sean subsanados los vicios procesales, a través del despacho Articulo 68. Son atribuciones de estos fundonarios o funcionarias las
saneador. siguientes:
9. Asistir a la audiencia de juldo ron carácter obligatorio, salvo causa 1. Brindar asesoría jurfdlca a niños, niñas y adolescentes.
plenamente justificada, en cuyo caso deberá Informar a la dependencia 2. Representar y asistir a los niños, niñas y adolescentes en todos aquellos
competente a los fines de ser sustituido o sustituida. procesos Judiciales donde éstos y éstas sean sujetos activos o pasivos.
10. Apelar aJando el tribunal declare el desistimiento por causas del Defensor 3. Asistir con carácter obligatorio a la Audiencia de luido.
Público o Defensora Pública, notificando de Inmediato al Defensor Públiro o
Defensora Pública en materia laboral que actúe ante el Tribunal Superior 4. Asistir y representar a los niños, niñas y adolescentes en materia de
del Trabajo. amparo constitudonal, cuando sean violados sus derechos y garantías
constltudonales.
U . Interponer el recurso de apelación contra las dedsiooes dictadas por el
tribunal de juicio. 5. Representar y asistir en los procedimientos de Inquisición de paternidad.
12.1nterponer el recurso de hecho ante el Tribunal Superior en caso de que se 6. Representar v asistir en los procedimientos relativos a privadón, extinción y
niegue la apeladón o sea olda en un solo efecto. restitución de la patria potestad.
7. Representar y asistir en los [l(OCedlmlentos de guarda y alimentos.
13. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento.
8. Representar y asistir en los procedimientos de nombramiento y remoción
De los defMsores públicos o delenSOf1Js públicas con competf!nc/d de tutores, OJradores, protutores y miembros del consejo de tutela.
laboral para actvar antf! fes Tribuf1dles Superiores del Tral»jo
9. Representar y asistir en los procedimientos relativos a divorcio o nuliclad
Artfculo 64. Estos funcionarios o funcionarias ocupan el Grado m en el del matrimonio aJando ambos o uno de los cónyuges sean adolescentes.
escalafón y ejercen sus funciones de conformidad con la ConstitudóJJ de la 10. Representar y aSistir a ros nlilos, nl"as y adolescentes en los procesos
República Bolivariana cle Venezuela, la Ley Orgánica del Trabajo y su laborales en los OJales sean trabajadores o trabajadoras.
Reglamento, la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, y demás leyes, pactos,
trataclos v ronveodones suscritoS y ratlflc:ádos por la Repóbllca, afines a la 11. Representar v asistir a los nillos, niñas y adolescentes en el caso de que
materia. · sean patronos o sucesores del patrono.
12. Representar y asistir a los niños, niñas y adolescentes en los
procedimientos relativos a la admlnlstradón de los bienes.
Atribuciones de fes defenscres públicos o defensoras públicas con 13. Representar y asistir en las demandas donde esté Involucrado el interés del
competf!ncla en matf!rla laboral ..ntf! fes Tribunales Superiores del Trabajo niño, 'liña y adolescente.
Articulo 65. 5on atribudones de estos funcionarios o funcionarias las 14. Representar y asistir en los procedimientos de adopción y nulidad de
siguientes: adopción.

w ww . p a nd ectasd i g i t a l . com
 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LAREPUBUCABOLIVAIUÁNA DE VENEZUELA 89

1S. Representar y asistir en los procedimientos en materia sucesora! donde 6. Solidtar las medidas cautelares sustitutivas o la libertad plena, según sea el
esté lnwluaado el Interés del niño, niña y adolescente. caso.

1.6. Ejercer los recursos Judiciales que estime necesario en lnten!s del niño, 7. Contestar la acusación presentada por el Ministerio Público o el o la
nli\o y adQ!escente. querellante.
17. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento. 8. Oponer las excepciOnes que el caso amente.
De .los defeoores púbi!CDS o defensoras públtcds ron competencia en materia 9. Solldtar la práctica de pruebas antidpadas.
de proteccf6n del niño, niña y ddolescente ante las Cortes Superiores
10. Solldtar el cambio de la callficadón juridlca, si fuera procedente.
Articulo 69. Estos fundonarlos o fundonarlas ocupan el Grado III en el
escalafón y ejercerán sus funciones de conformidad con la Constltudón de la 11. lnstrulr al adolescente sobre el procedimiento por admisión de los hechos.
República Bolivariana de Venezuela, la Ley Orgánica para la Protección del 12. Solldtar las fórmulas de solución antidpada, si fueran procedentes, siempre
Nlllo, Nllla y Adolescente, el Código Ovil, el Código de Procedimiento Ovil, los y cuando el Imputado o Imputada manifieste su voluntad de acogerse a
pactos, tratados y convendones lnternadonales suscritos y ratificados por la una de las figuras en ellas contempladas.
República y cualquier otra leglsiadón que regule la materia, a los fines de
garantizar el Interés superior del niño, niña y adolescente. 13. Plantear cualquier otra cuestión lnddental que permita una mejor
preparacl6n para el debate.
Atribuciones de los defenscres públfaJs o defensoras públicas ron competencia
en materld de Protecr:ión del niño, niñd y adolest:ente para actuar a-nte las 14. Ofrecer los medios de pruebas necesarios para resolver las cuestiones
Cortes Superfores propias de la audlenda preliminar.

Articulo 70. Son atr1buclones de estos funcionarios o fundonarlas las 1S. Promover las pruebas que se presentarán en la fase de juldo.
siguientes:
16. Ejercer las apelaciones de autos, sentencias y contestar los recursos
1. Brindar asesoría juridlca a nl~os, niñas y adolescentes. Interpuestos por el Fiscal o la Fiscal del Ministerio Público o la parte
acusadora, debiendo Informar al respecto al Defensor Público o Defensora
2. EjerCer la defensa de los recursos de apelación que hayan Interpuesto el Públlal con competenda ante la Corte Superior para el seguimiento
Defensor Público o Defensora Pública ante las Salas de luido. respectivo.
3. Asistir a la audiencia oral y pública a los efectos de formalizar el recurso de 17. Instruir al Imputado o Imputada sobre las medidas cautelares Impuestas de
apeladón. manera sendlla, explicar con claridad acerca del estricto deber del
4. Anundar recursos de casadón e Informar de Inmediato al Defensor Público cumplimiento de las obligaciones Impuestas y la puntualidad en la
o Defensora Pública ron competenda para actuar en la Sala de casación asistencia a los actos del prooeso.
Soda! del Tribunal Supremo de Justlda. 18. Ejercer la acci6n de amparo ante la amenaza o violaciÓn de derechos o
5. Ejercer acdones de amparo contra las dedsiones de las Cortes Superiores garantías constituCionales del o de la adolescente.
en materia de protecdón del niño, niña y adolescente que violen derechos y 19. Las estableddas en materia de atribuciones de los defensores públicos o
garantías constituCionales, e Informar al Defensor Público o Defensora defensoras públicas con compe!enda en materia penal que les sean
Pública con competenda ante la Sala Constitucional de la acción Intentada. aplicables.
6. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento. 20. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento.
Secd6n ~Uta: De los Defensores Públicos o Defensoras Públicas con Atribuciones de los defensores públiCos o defensoras púMcas ron competencia
Competenda en materia de Responsabilidad Pen•l del Adolescente en materia de responsabll/ddd petKJI del o de la ddolescente para actuar ante
Jos Tribunales de Primera Jnstanda en funciones de Juldo
De los defensores públicos o defensoras públicas ron competencia en materia
de responsabilidad penal del o de la adolescente para actuar ante las sedes de Articulo 75. Son atribuciones de estos funcionarios o funcionarias las
los organismos po/ida/es, aiminalisticos y auxiliares de justicia siguientes:
1. Brindar asesoria jurldlca a ni/los, ninas y adolescei'\tes.
Articulo 71. Estos funcionarios o fundonarias ocupan el Grado 1 en el
escalafón y ejercen sus funciones conforme a la Constltudón de la República 2. Dar contestaCión a la acusación presentada por el Fiscal o la Fiscal del
Bolivariana de Venezuela, la Ley Orgánica para la Protecdón del Niño, Niña y Ministerio Público cuando se trate de procedimiento abreviado.
del Adolescente, el Códtgq Orgánico Procesal Penal, asf como la presente Ley y 3. En casos de procedimiento abreviado, soliCitar las fórmulas de solución
cualquier otra ley aplicable. anticipada, si fuera procedente, siempre y cuando el Imputado manifieste
AtribucioneS de /t$ defen5Cft!S públfaJs o defensoras públicas con competencia su voluntad de acogerse a una de las figuras en ellas contempladas.
en materia de responsabilidad penal del o de la adolescente para actuar ante 4. Orientar al Imputado o imputada sobre el procedimiento por admisión de
las sedes de /t$ organismos de Investigación los hechos en los casos de procedimiento abreviado.
Articulo 72. Son atrlbudones de estos fundonarios o fundonarlas las S. Solicitar el examen y revisiÓn de las medidas cautelares o la libertad plena,
siguientes: si fuera procedente.
l. Brindar asesoria juridica a niños, niñas y adolescentes. 6. Promover pruebas ei'\ caso de procedimiento abreviado.
2. Verificar ante los organismos polidales, criminalistlcos y auxiliares de 7. Asistir a la audiencia oral.
justlda, que los y las adolescentes detenidos o detenidas preventivamente
se encuentren separados de los adultos. 8. Efectuar visita a los defendidos o defendidas, una vez al mes, pudiendo
conrurrtr las veces que considere necesario al órgano polidal o centro de
3. Las establecidas en materia de deberes y atribudones de los defensores Internamiento donde se encuentren los detenidos o detenidas cuya defensa
públicos o defensoras públicas con competencia en materia penal que les les oompeta, a los fines de orientarlos u orientarlas en todas sus
sean aplicables. necesidades y requerimientos, así como rendir lnformadón sobre el estado
4. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento. y grado de sus causas.

De los Defensores Públ/co$ o Defensoras Públicas ron competencia en materia 9. Qfre<:er nuevas pruebas y ratificar las declaradas inadmisibles dentro del
de responsabilidad penal del o de la adolesr:ente para actuar ante el Ministerio lapso legal establecido para fljadón del juicio.
Público y los Tribunales de Primera lnstanda en funciones de Control, luido 10. Solicitar que le sean practicados al o a la adolescente estudios dlnlcos
y Ejecución cuando del resultado de la InvestigaCión se evidenden hechos que
Articulo 73. Estos funcionarios o fundonalias ocupan el Grado n
en el recomienden someterlos a los mismos.
escalafón y ejercen sus fundones conforme a la Constitución de la República 11.Ejercer los recursos judiciales procedentes, debiendo Informar al respecto
Bolivariana de Venezuela, la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y al Defensor Público o Defensora Pública con competenCia ante la Corte
del Adolescente, Código Orgánico Procesal Penal, asr como la presente Ley y Superior para el seguimiento respectlvÓ.
cualquier otra ley aplicable.
12. Instruir al o a la adolescente del cumplimiento adeaJado de la sanción
AtribucioneS de /t$ tiefMsores Públicos o defensoras públicas ron competencia Impuesta.
en materia de responsabilidad penal del o de la adOlescente para actuar ante
el MinisteriO Público y los Tribunales de Primera Instancia en fulldOneS de 13. Las establecidas en materia de atrlbudones de los defei'\sores públicos o
control defensoras públicas con competenda en materia penal que les sean
aplica bies.
Articulo 74. Son deberes y atnbudones de los defensores públicos o
defensoras públicas con competenda en materia de responsabilidad penal del 14. Ejercer la acdón de amparo ante la amenaza o violación de cualquier
adolescente para actuar ante el Tribunal de Primera lnstanda en fundooes de derecho o garantfa constitucional del adolescente.
Control las siguientes:
1S. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento.
1. Orientar a los o las adolescentes dtados o dtadas por el Ministerio Público
para las entrelllstas que se realizan con ocasión a las lnvestlgadones, y que Atribuciones de tos defensores públiCos y defensoras públicas ron rompetenda
ameriten aslstenda ele la Defensa Pública.
m materia de responsatilidaá {Je(MI del o de Id lldolesrente para actuar ante
/t$ Tribunales de Primera /nstdnda en funciones de EjeaJcfón
2. Efectuar visita a los defendidos o defendidas una vez al mes, pudiendo
concurrir las veces que considere necesario al órgano polldal o centro de Articulo 76, Son atribuciones de estos funcionarios o funcionarias las
Internamiento donde se encuentren los detenidos o detenidas cuya defensa siguientes:
les competa. 1. Efectuar viSita a los defendidos o defendidas, una vez al mes, pudiendo
3. Asistir y defender al o a la adolescente en las audlendas que se efectúen conairrir las veces que considere necesario al órgano polidal o centro de
ante los Tribunales de Primera lnstanda en fundones de Control. Internamiento donde se encuentren los detenidos o detenidas cuya defensa
les competa.
4. Interponer fórmulas de soludón antldpada.
2. Ser garante de que el o la adolescente no sea trasladado o trasladada
S. Solldtar el sobreseimiento provisional o definitivo. arbitrariamente del oentro de Internamiento donde cumple la sanción.

www . p a nde ctasd igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

90 GACETA O~ICJALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N• ~.207 Extraordinaljo

3. Velar porque el o la adolescente InstituCionalizado o lnstitucionallz.ada no 6. Lo previsto en esta Ley no menoscaba el sistema de justida propio de los
sea Incomunicado o Incomunicada ni sometido o sometida a castigos pueblos Indígenas, tanto en sus lnstandas, su sistema oral, sus costumbres
corporales. y tradiciones.

4. Velar para que los o las adolescentes lnstitudonalizados o 7. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento.
lnstitudonallzadas sean Incorporados o Incorporadas de manera Inmediata
Sección DCtava: De los Defensores Públicos o Defensoras Públicas con
al sistema educativo. Competencia en materia Civil, Mercantil y Tr6nslto
S. Solidtar las medidas alternativas del cumplimiento de las sanciones que De los Defensores Públicos o Defensoras Públicas
corresponda. con competencia en materia Ovil, MerriJnb1 y Ttánsito
6. Cumplir guardias en los centros de internamiento. Artfculo 81. Estos funCionarios o fundonarlas ocupan el Grado 11 en el
7. Mantener Informados, en todo estado y grado del proceso, a lOS familiares escalafón.
del adolescente. De la competencia en general
8. Interponer el recur.;o de apelación contra autos y sentendas, debienclo Artfculo 82. Los defensores públicos o defensoras públicas con competencia
Informar al respecto al Defensor Público o Defensora Pública con en materia clVII, mercantil y tránsito ejercen la representación judldal; no
cornpetenda ante la Corte Superior para el seguimiento respectivo. podrán convenir en la demanda, desistir, transigir, comprometer en árbitros,
9. Ejercer el recurso de revtslón en los casos que fuera procedente. solldtar la decisión según la equidad, hacer posturas en remates, recibir
cantidades de dinero y disponer del derecho en litigio. En estos casos, sólo
10. Las establecidas en materia de deberes y atrlbodones de los defensores podrán actuar mediante aslstenda de las partes. Se nlgen por las normas
públicos o defensoras públicas con competenda en materia penal que les generales de esta Ley y las leyes especiales de la materia.
sean aplicables.
De los defensores públicos o defensoras públicas can competenda en materia
11. Ejercer las acciones de amparo ante la amenaza o vloladón de cualquier clvfl, tnerr:4ntJI y tránsito ante los Tribuflifles Superiores
deredlo o garantía constitucional del adolescente.
Artfculo 83. Los defensores públicos o defensoras públicas con competenda
12. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento. en materia cMI, mercantil y tránsito ante los Tribunales Superiores, ocupan el
Grado li en el escalafón.
De los defensores púbfiros o defensoras públicas con compelt!nda en materia
de responsabilidad perlil/ del o de la adolescente para advdr ante las Cortes Atribuciones de los defensores públicos o defensoras públicas con competencia
Superiores en tniJterla cM!, tnei'C4ntil y triJnsito ante los Tribuflifles Superiores
Artfculo 77. Estos fundonanos o fundonarfas ocupan el Grado 111 en el Artfculo 84. SOn atribudones de estos fundonarlos o fundonarlas las
escalafón y ejercen sus fundones conforme a la Constitución de la República siguientes.:
Bolivariana de Venezuela, la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y
del Adolescente, el Código Orgánico Procesal Penal, así como la presente Ley y l. Orientar y asesorar en la materia de su competenda.
cualquier otra norma aplicable. 2. Ejercer la defensa en los recursos Interpuestos por el Defensor Público o
Atribuciones de los defensores públicos o defensoras públicas con competencia Defensora Pública ante los Tribunales de Primera lnstanda.
en materia de responsabilidad penal del adolescente para actuar ante las J. Consignar por escrito los Informes respectivos.
Corres Superiores
1. Promover, en caso de que fuere procedente, las pruebas.
Artfculo 78. SOn atribuCiones de estos fundonartos o funCionarias las
siguientes: 5. Anunciar los recursos que fueren procedentes.
6. Informar al Defensor Público o Defensora Pública con competenda ante la
1. Ejercer la defensa de los recursos que hayan Intentado el Defensor Público Sala de Casación Ovil del Trfbunal Supremo de Justlda de los recursos
o Defensora Pública ante los Tribunales de Primera Instanda. ejercidos.
2. Aslstlr a la audienda oral y formular los alegatos de defensa a que haya 7. EjerO!f' accioneS de amparo contra las decisiones de los Tribunales
lugar. Superiores con competencia en materia cMI, mercantil y tránsito que
3. Promover las pruebas necesarias con referenda al recurso de apeladón. amenacen o violen derechos o garantías constitudonales, e informar al
Defensor Público o Defensora Pública con competenda ante la Sala
4. Anundar el recurso de casadón si fuera procedente. ConstlCUdonal de la acción Intentada.
5. Informar al Defensor Público o Defensora Pública ante la Sala Penal del 8. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento.
Tribunal Supremo de Justlda, con la debida antelación, de los recursos que
ejerza. Sección novena: De los Defensores Públicos o Defensoras Pübllcas
con competencia en materia Contencioso Administrativa
6. Ejercer acdones de amparo contra las decisiones de las Cortes Superiores
con competenda en materia de responsabilidad penal del y de la De los defensores públicos o defensoras públicas
adolescente que amenacen o violen derechos o garantlas constitucionales, e con comperenda en materia cantendoso admin/stn1tlva
Informar al Defensor Público o Defensora Pública con competenda ante la
Artfculo as. Estos fundonartos o fundonarias ocupan el Grado 11 en el
Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justlda de la acdón ejerdda. escalafón, en orden jerárquico de los órganos de l'a jurfsdlcdón en lo
7. Las establecidas en materia de deberes y atribuciones de los defensores contendoso administrativo.
públicos o defensoras públicas con cornpetenda en materia penal que les
Atribuciones de los defensores públicos o defensoras públicas
sean aplicables. con competencia t!fl materia contenci050 administrativa
8. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento.
Artfculo 86. Son atrlbudones de estos fundonarlos o fundonarlas las
Sección séptima: De los Defensores Públicos o Defensoras Públicas siguientes:
deJndlgenu
1. Ejercer la defensa de los particulares en los recuf50S Interpuestos contra
De los defenscrt!S públicos o defensoras públicas de lnd/gen<Js los actos administrativos de efectos partiaJiares u omisiones, emanados de
la República, estados, munldplos, Institutos autónomos, entes públicos o
Artfculo 79. El Defensor Público o Defensora Pública de Indígenas, deberá empresas, en las cuales el Estado ejerza control decisivo y permanente en
conocer la cultura y derechos de los pueblos y comunidades lnd igenas. cuanto a su dirección y admlnistradón, siempre que estos actos u
Preferiblemente deberá ser hablante del Idioma Indígena del rual pnoviene, omisiOnes amenacen o violen derechos o garantías de los ciudadanos y
ejerce sus funciOnes para garan~zar la representadón y defensa de los dudadanas.
Indígenas en toda la materia y ante todas las Instancias administrativas y
judidales y ocupará el Grado en escalafón según el cumplimiento de los 2. Ejercer acciones de amparo contra las decisiones de los órganos de la
requisitos previstos en esta Ley. jurisdicción en lo contenCioso administrativo, que amenacen o violen
derechos o garantías constitucionales de los particulares.
3. Todas aquellas que le atribuyan las normas generales previstas en esta
Atribuciones de los defensores públicos o defensoras públicas de indígenas Ley, asl corno las leyes especiales en la materia, siempre que éstas no
invadan las competendas de las lnstitudones del Estado que por su
Artfculo 80. Son atrlbudones de estos fundonarios o funcionarias las naturaleza actúen en el proceso.
siguientes:
l. Asesorar, asistir y representar jurídicamente a los o las Indígenas ante las Sección dklma: De los Defensores Públicos o Defensoras Públicas
autoridades jurisdiccionales y administrativas del Estado, pudiendo oon mmpetencla ante los órganos y entes administrativos haclonales
ejercerlas con apoyo de cualquier otro Defensor Público o Defensora Pública yestadales
que por su cornpetenda lo amente.
De los defensores públicos o defensoras públicas con .compet4flda ante los
2. Garantizar el acceso pleno de los pueblos Indígenas a la jurisdicción del órganos y entes administrativos r1i1Ciona~ y estada/es
Estado en todos los juldos y procedimientos que Involucren individual o
c:olectivamente a los Indígenas, tomando en cuenta sus prál:ll<:as juñill<:as y Articulo 87. Estos fundOflllrlos o fundOflllrias ocupan el Grado n
en el
específicas. escalafón, y adllarán conforme a la Constitudón de la República Bolivariana de
Venezuela y demás leyes y sus Reglamentos.
3. Aplicar los sistemas normativos en regulación y soludón de connictos
lntemos de tales p1.1eblos, con respeto a las garantías Individuales, los Atribuciones de los defensores públicos o defensoras públicas con competencia
derechos humanos y, en particular, la dignidad e integridad de las mujeres. ante los órg,nos y Entes Atfmlnlstn1tívos Nacionales y éstadales
4. Velar por el acceso colectivo Indígena al uso y disfrute de los recursos Artfculo 88. Orientar, asesorar, asistir y representar a las personas, en los
naturales de sus tierras y territorios. procesos ante los órganos y entes administrativos nadonales o estadales, las
universidades y demás Institutos educativos.
5. Velar por el respeto y enriquecimiento de todos los elementos que
configuren la cultura e Identidad lndlgena y combatir cualquier forma de Obligifdón del funcionario o funcionaria que dirige el pi"'a!dim/ento en otros
discriminación. procesos administrativos. disciplinarlos y judiciales

www. pandec ta s d igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario . GACETA OFICIAL. DE l..AREPUBL.ICA BOL.IVARJANA DE VENEZUELA 91

Artlaalo 89. Para los demás procesos administrativos, disciplinariOs v o Defensora Pública oontra las decl~ de los Tribunales de Segunda
judldales no previstos en esta Ley, cuando las personas requieran de la Instancia que amenacen o llfolen derechos o garantías constitudonales,
asistencia o representación en llfrtud de un procedimiento en que sean parte, comunicando de Inmediato las resultas de la audler~da al Defensor Público
el fundonllriO O fundonarta público que dirige el procedimiento deberá, CO(l la o Defensora Pública que ejen:i6 la acción de amparo.
celeridad del caso, solldtar al Coorlll~<.lor Regional o Coordinadora Regional
de la Defensa Pública, la designación de un Defensor Público o Defensora 3. Ejercer el recurso de revisión contra las decisiones y procedimientos que de
Pública. ac:uen1o al ordenamiento jurídico se venUien ante la Sala Constlllldonal,
cuando se denuncie la vlolad6n de principios fundamentales contenidoS en
Secd6n décima primera: De los Oefensons Públicos o Defensoras la Constituckln de la República Bolivariana de Venezuela, en aquellas
Píillllcas con competeneU 8ntll101 órpnos y entes admlnlstratiVOI causas en Jos ruales sea parte.
munldp81es
1. lntermllr en la defensa cuando se haya solicitado el avocamiento a una
De Jos~ públ/t:o$ o deler>sDras públk:as coo t:Dmpetenda causa determinada, porque se ~ma la llfoladón de principios y
an~ 105 drganos y entes iKfmlnistrat/vos municipales garantfas constltudonales, contenidos en la Constltudón de la República
Articulo 90. Estos funcionarios o fundOnarlas ocupan en el escalafón el Grado Bolivariana de Venezuela, tratados, pactos o oonvendones Internacionales
1 v ejercen sus funciones ante los órganos v entes administrativos munldpales, suSC11tos y ratfflcados por la República, aun cuando por razón de la materia
y en virtud de la Ley, la competencia le esté atribuida a otra Sala.
conforme a las obligaciones comunes para todos Jos defensores públicos o
defensoras públicas y las especlncas en materia disciplinarla y admlnlstratlva. S. Ejercer la defensa de las apeladones reall~das contra las sentencias de
Atrlbudones de los defensores públiCos o defensoras públicati coo comperendlJ amparo constitucional y de la acdón autónoma de amparo, contra las
anlt! los drganos y enlt!S administrativos munldpales sentencias que dicten los Tribunales Superiores como Tribunales de
Primera Instancia, que decidan sobre la acdón de reclamo para garantizar
Articulo 91. Son atrftludones de estos fundOnarios o funCionarias las los principiOs constitucionales.
siguientes:
6. Realizar seguimiento de los recursos de revisión Intentados oontra las
1. Ejercer la defensa die las petSOnaS que así lo sorodten, ante los órganos y sentl!ndas definitivamente firmes de amparo constlt\ldonal y oontrol difuso
entes admlnlslra!Mls municipales. de la constltudonalldad de leyes o normas juódicas, dlcl3das por los demás
Tribunales de la República.
2. Ejercer la aa:ión de amparo, cuandO sea procedente, ante los tribunales
competentes de su jurisdlcd6n por la amenaza o violación de der«hos o 7. Realizar seguimiento de las apelaciones contra las sentencias <fJCtadas por
garantías constltudonal~, Informando al Defensor Público o Defensora los Tribunales de lo Contencioso Administrativo cuando su conocimiento no
Pública competente. estuviere atribuido a otro tribunal, con ocasión a la lnterpoSidón de
iiCidones autónomas de amparo oonstitudonlll.
3. Las demás que les atribuyan esta ley y su Reglamento.
8. Ejercer la defensa de la acción autónoma de amparo constitucional
Secd6n déclm• aegund•: De los Defensores Públicos o realizada oontra las sentencias de últlma lnstanda dictadas por los
Defensont Pública• tnteg111les Tribunales de lo Contencioso Administrativo cuando su conocimiento no
.Ases"od6 lntegr/JI es11Mtrll atribuido a otro Tribunal.
Articulo 92. En todas las materias y especialmente las relacionadas oon 9. Mantener Informada a la dependencia competente de la Defensa Pública en
creación, registrO, fundonamlento de cooperallvlls, asociaCioneS sin fines de relad6n a cualquier cambio de jurisprudencia de la Sala Constitudonal.
lucro, fundadOnes y cualquier 01r11 forma de O<ganlzadón civil que prevea la
JO. Las demM que les atribuyan esta Ley y su Reglamento.
ConstituCión de la República 8ollvarlana de Venezuela, se crean Defensas
Integrales. Estas dependencias estM oonfonnadas por defensores públicos o Atrlbudones de los deli!nsores públicos o defensoras públicas coo t:Dm~a
defensoras públicas lntegnlles y demás personal que se requiera, de acuenlo pan~IJCtWr JJn~ la Sala de casad6n PeniJI del Tribunal Supremo de Justicia
oon la demanda del se<VIdo y la poblacf6n del municipiO.
Artlallo 97. Son atribuciones de estos funcionarios o fundOnañas las
De los~ públicos o def~ púbf"as lntegr6les siguientes:
Articulo 93. Estos funcionarios o funcionarias ocupan el Grado 1 en el 1. Cll'lefltar y asesorar en la materia de su competencia.
escalafón y brindarán a todos los dudadanos y dudadanas que asl lo
requieran, la ortentadón y asesorla jurídica necesaria de acuerdo oon la 2. Ejercer la defensa en los recursos de casad6n v contestadón.
Constltuckln de la República Bolivariana de Vene.zuela y las leyes aplicables. 3. Ejercer el recurso de revisión contra las dedslones y procedimientos
dlct3dos por la Sala de casación Penal, que de i!CUerdo al ordenamiento
Atribuciones de los OeMr!~ Públicos o Defensoras PúbliGJs Int~fllles juridlco se ..,.,tllen ante la Sala Constftudonlll, cuando se denunde la
Articulo 94. Son atribuciones de estos fundonarios o funcionarias las violación de principios fundamentales contenidos en la Constitución de la
siguientes: República Bolivariana de Venezuela, en aquellas causas en las cuales sea
parte.
1. Elevar la Cllltura jurldlca del pueblo.
4. Asistir a fa audiencia oral y pública ccnvocada para conocer del recurso,
2. Ap<1yar Ja justiCia de paL comunicandO de Inmediato los resultados de la audiencia al Defensor
3. Asesorar a los dudadanos y dudadanas en la solución del oonfllcto y en las Público o Defensora Pública con cornpetenda para actuar ante la Corte de
acdones legales para garantizar el goce y ejerdclo efectivo de los derechos Apellldones que COrT1!5pOflda.
e Intereses legítimos. S. Velar por que los detenidos o detenidas con nnes de extradición, que no
<4. Asesorar en todo lo reladonado oon la creación, registro, funcionamiento hablen o comprendan el idioma castellano, sean provefdos de un Intérprete
v
de la$ cooperativas, asocladones sin fines de lucro, fundadones cualquier público.
otra forma de organlzlldón dllfl que prevea la Constitución de la República 6. SoliCitar cuando sea procedente, la radicación del juicio.
Bolivariana de Venezuela.
7. Ejeroer el recurso de hedlo en caso de la negativa de admisión del recurso
S. Garantlzar la tutela jurídica del derecho a la defensa en los lugares más de casadón.
apartados del terr1t00o nadonal.
8. Mantener Informada a la dependencia competente de la Defensa Púbra de
6. Orientar y referir al dudadano o dudadana al Defensor Púbfoco o Defensora cualquier cambio en la juñsprudenda de la Sala de Casación Penal.
Pública competente según el caso planteado.
9. Las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento.
7. Contribuir a la partldpadón de los ciudadanos y ciudadanas en los
programas sodales. Alrit1ut:lcnes de los defensores públicos o deffflSOraS públicas con t:DmperencJa
p/JfiJ actuar JJnlt! la Sala de casad6n Social del Tribun/ll Supremo de Justfc/a
8. Fomentar la participación dudadana de acuerdo con lo establecido en la
ConstituciÓn de la República Bolivariana de Venezuela. Articulo 98. Son atribuciones de estos funcionarlos o funcionarias las
siguientes:
9. Promover e Impulsar la partJdpadón de Jos clucladanos o ciudadanos en la
administración de justiCia. 1. Orientar y asesorar en la m~terta de su competenda.
10. Cualquier otra que a CJiteriO del Defensor Público General o Defensora 2. Formalizar los recursos de casación.
Pública General deba desarrollar.
Secdón décima twcen: De los Deten- Públicos o Defensoras 3. Asistir a la audiencia oral y pública oonvocada para conocer el recurso de
Públicas con Competencllo •nte el Tribunal Supremo de JustSda casación, donde deberán formular sus ~legatos y defensas, de manera
pública y oontradictoria.
0e 1a designación de Jos~ públicos o defensor.JS púbiJas con
~ p/JfiJ IJCtiJIJr JJnlt! el Tribunal Supremo de .Justld6
4. Asistir a 1~ audiencia oraí y pública convocada para oonocer el recur.;o de
control de la legalidad, donde deberán formular sus alegatos y defensas,
Articulo 95. l.o5 defensores púbiiOos o defensoras públicas con mmpetrncia de manera pública y oontradlctorla.
para actuar ante el Tribunal Supremo de Justlda en la Sala Plena, Sala
ConstituciOnal, Sala de Casación Penal, Sala de Casadón Soda!, Sala de S. Promover pruebas en materia laboral, cuando el recurso de casación se
Casación CM1, Sala Politico Adm nlstratlvá y l>ala Electoral, orupan el Grado IV base en un defecto de rorma en relación a como se realizó un acto, en
en el escalafón. contraJ)OSición a 10 seilalado en el acta del debate o en la sentencia; la
promoción se harA en los escritos de InterposiCión o de oontestaclón .del
Atrlbudones de los defenstns públicos o defensoras públicas coo t:Dm~ll recurso, se/lalando de manera precisa 10 que se pretende probar.
piJra ildrJdr an~ la SaiiJ Ccnstítudooal del Tribunal Supremo de Justicia
6. Ejercer la defensa en las apelaciones de las sentencias dictadas por los
Articulo 96. Son atribuciones de estos funcionarios o fundonarlas las
Trtbunal~ SUperiores de lo Contendoso Administrativo en materia agraria
Siguientes: y dermis asuntos oontendosos reladonados con la misma materia.
1. Orientar y asesorar en la materia de su competencia 7. Ejercer el recurso de revfslón oontra las acciones y procedimientos dictados
2. Ejercer la defensa y asistir a las audiencias convocadas por la Sala por la Sala de Casad6n Social que, de aruerdo al ordenamiento jurl<fiCO, se
Constltudonal, en las acciones de amparo ejeftidas por el Defensor Públlco vettllen ante la Sala Constitucional cuando se denunde la llfolación de

www. p a nd ectasd i gi t a l .co m

 PANDECTAS
0 G T A
----------------------------------------------------

92 GACETA C)FICIALDE LA REPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N° 6.207 Extraordinario

principios fundamentales contenidos en la Constltuó6n de la República prtncípios fundamentales contenidos en la Constitución de la República
Bollvllrlana de Venezuela, en aquellas causas en las cuales sea parte. 8ollvarlana de Venezuela, en aquellas causas en las cuales sea parte.
8. Ejercer el recurso de hecho en caso de la negativa de admisión del recurso 4. Ejercer el recurso de hedlo en caso de la negativa de admiSión del recurso.
de casadón.
S. Informar a la dependenda competente de la Defensa Pública de cualquier
9. Mantener Informada a la dependenda competente de la Defensa Pública de cambio de Jurisprudencia del Tribunal Supremo ele Justida en la Sala
cualqlier cambio de Jurlsprudenda de la Sala de Casación Social. Electoral.
lO.las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento. 6. Las demás que les atribuyan esta ley y su Reglamerrto.
AtrlbucloneS tM los defensores públlros o tMfensonJs públicds con competencia TiruLO VI
en materia cM/, merr:antil y tránsito fNira /JCtUar ante la Sala de Casación Ovil DE LA PARTICIPACIÓN POPULAR
del Tribunal Svpremo tM Justida Partidpación profilgónlca
Articulo H. Son atrlbudones de estos fundonarios o funclonarilas las Articulo 102. Toda persona tiene derecho a participar de manera organizada,
siguientes: directa y protagónlca en la formadón de las políticas y control de la gestión de
1. Orientar y asesorar en la materia de su competencia. la Defensa Pública, a través de los consejos comunales y las demás fomnas de
organlzadón popular, Incluyendo las que corresponden a los pueblos y a las
2. Solicitar la ejecución de las sentencias de autoridades jurisdiccionales comunidades lndfgenas y afrodescendlentes, de conformidad con lo previsto en
extranJeras. esta Ley y su Reglamento.
3. Formalizar el recurso de casación ante la Sala de Casación Ovil. Es obllgadón de la Defensa Pública fadlltar la generadón de las condldones
más favorables para garantizar su ejerddo pleno y efectivo.
4. Comunicar al Defensor Público o Defensora Pública que actuó en los
Tribunales de Segunda lnstanda, de las resultas de los recursos que Partldpadón en formación de las pol!?icas, planes y normas
ejerdó.
Articulo 103. 1.11 Defensa Pública debe realizar una consulta pública anual
S. Ejercer el recurso de revisión contra las acciones y procedimientos, para la f"ormulación de sus políticas y planes, así como para la elaboración del
dictados por la Sala de Casadón Ovil que de acuerdo al ordenamiento proyecto de presuplJ6to anual. Asi mismo, deberá presentar a consulta
jurldlco se ventilen ante la Sala Constitucional, cuando se denuncie la pública los actos administrativos de carácter normativo o de efectos generales.
vloladón de principios fundamentales contenidos en la ConstJtudÓil de la
República 8olivariana de Venezuela, en aquellas causas en las cuales sea la forma, lugar y oportunidad de estas consultas públicas se establecerá en el
parte. Reglamento de esta Ley y en la Ley Orgánica de Admlnistradón Pública y su
Reglamento, en cuanto le sea aplicable.
6. Ejercer el recurso de hecho en caso de la negativa de admisión del recurso
de casadón. Rendición pút;tlca de cventas
7. Informar a la dependenda competente de la Defensa Pública, de cualquier Articulo 104. la Defensa Pública deberá presentar anualmente ante los
cambio de jurisprudencia del Tribunal Supremo de Justicia en la Sala de consejos comunales y las demás formas de organlzadónt y participación social,
Casadón Ovil. un lnfomne detallado y predso de la gestión realizada durante ese periodo. En
tal sentido, deberá brindar expllcadón sufldente y razonada de las políticas y
8. las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento. planes formulados, su ejecudón, metas alcanzadas, presupuesto utilizado, asl
AtrlbudofleS de los defensores públicos o defensoras públicas con competencia como desaipdón de las actividades realizadas durante este período.
en materia de lo contencioso administratiVa para /JCtUiJr ante la Sala Po/¡'lfco· El contenido y la forma de presentadón de estos Informes anualmente serán
AdmlnistriJiiVif del Tribunal Svpremo de Jvsticla. establecidos en el Reglamento de esta Ley.
Articulo 100. Son atrlbudones de estos fundonarlos o funclonarilas las Cnntraloría Soda/
siguientes:
Articulo 105 Los consejos comunales y las demás formas de organización y
1. Orientar y asesorar en la materia de su competencia. partldpadón social, de conformidad con lo establecido en la ConstJtuóón de la
2. Ejercer la representadón de ausentes y de no comparedentes en los juldos República Sollvartana de Venezuela y las leyes, tiene!l derecho a partidpar
de expropiaciÓn o en aquellos que requieran la deslgnadón de defensores libremente y especialmente a ejercer la contraloría social sobre la gestión de la
públicos o defensoras públicas para garantlzar el derecho a la defensa. Defensa Pública. A tal efecto, tienen las siguientes funciones:

3. Ejercer la defensa en alzada de las dedslones de los Tribunales 1. Vigilar y exigir el cumplimiento de esta Ley y su Reglamento con el objeto
Contencioso Administrativo y de los recursos, cuando .e demande la de contribuir a que los servidos de la Defensa Pública garanticen los
nulidad de un acto administrativo de efectos particulares y al mismo tiempo derechos humanos de todas las personas.
el·acto general que le sirva de fundamento. 2. Promover la lnformadón, capacitación y fomnaclón de las comunidades
4. Ejercer la defensa de las personas que así lo requieran en los juidos de sobne sus derechos, garantlas y deberes relacionados con el Sistema de
expropiadón en los cuales se Interponga recurso de apelación. JustJda y los servidos de la Defensa Pública, especialmente para garantizar
su derecho a participar y a ejercer la contraloria social.
5. Ejercer los recursos de nulidad, cuando sea procedente, por razones de
lnconstitudonalldad o de Ilegalidad de los actos administrativos de efectos
particulares de los órganos que ejerzan el Poder Público de rango nadonal. 3. Vetar porque los defensores públicos y defensoras públicas respeten y
garanticen los derechos Individuales, colectivos y difusos de las personas,
6. Ejercer la defensa en segunda Instancia en las apelaciones y demás ramillas y comunidades.
acciones o recursos contra las sentendas dictadas por los Tribunales
Contendoso Administrativo. 4. Notificar y denunciar ante las autoridades competentes los hechos que
puedzln constituir lnfrllcclones a esta Ley y su Reglamento, a los flnes de
7. Comunicar al Defensor Público o Defensora Pública ante el Tribunal lnldar los procedimientos admlnlstratlvos o j udiciales a que hubiere lugar.
SUperior las resultas del caso que conoció.
S. Intervenir y participar en los Consejos Consultivos de la Defensa Pública.
8. Ejercer el recurso de revisión contra las dedsiones y procedimientos
dictados por la Sala PolfUco-Admlnlstrativa que de acuerdo al ordena miento 6. las demás funciones que establezca el Reglamento de esta Ley.
jurldlco se ventilen ante la Sala Constitudonal, cuando se denuncie la Cnnsejos Cnnsuftivos de la Defensa Pública
vloladón de prlndpios fundamentales contenidos en la Constitución de la
República 8ollvariana de Venezuela, en aquellas causas en las cuales sea Articulo 106. la Defensa Pública promoverá consejos consultivos como
parte. medios para la participación protagónica del pueblo en la formuladón de
políticas y control en la gestión pública. Estos consejos consultlvos podrán
9. Ejercer el recurso de hecho en caso de la negativa de admisión del necurso. constituirse con carácter nadonal, regional o local, asf como por materia o
lO.Informar a la dependenda competente de la Defensa Pública de cualquier colectivos de personas.
cambio de jurisprudencia del Tribunal Supremo de Justida en la Sala la constJtlJCión, organización y funcionamiento de estos consejos consultivos
Político-Administrativa. serán determinados mediante acta en el momento de su creación, conforme lo
ll.las demás que les atribuyan esta Ley y su Reglamento. establezca el Reglamento de esta ley. Quienes Integren estos consejos
actuarán de fomna voluntaria y con carácter ad honorem y no podrán redbir
emolumentos, remuneradones o beneficios de cualquier naturaleza por dichas
Atribuciones de los deknsores públlros o defensor;Js públicas
actMdades.
con tXJmpetenda en materia electoral para actuar
11nte la Sala Electoral del Tribunal Svpremo de Justida Garantr'as de acceso a los servidos

Articulo 101. Son atribudones de estos funcionarios o funcionarias las Articulo 107. 1.11 Defensa Pública debe garantizar acceso directo y efectivo de
siguientes: todas las personas a sus servidos de orientadón, asesoria, asistencia y
representación jurfdlca. A tales efectos, la Defensa Pública deberá:
l. Orientar y asesorar en la materia de su competenda.
l. Crear y mantener ofidnas, unidades o dependencias adminlstraUvas para
la prestadón de sus servicios, de fádl acceso a las comunidades.
2. Ejercer los recursos contra actos, actuadones y omisiones relacionados con
· la constJtudón, denomlnadón, funcionamiento y canceladón de las 2. laborar durante todo el año, las veinticuatro horas del dfa, garantizando la
organlzadones políticas, con la designación de miembros de organismos prestación de sus servidos mediante un régimen de guardias presendales.
electorales, con el Registro Electoral Permanente, con la postulación y 3. Mediante el Reglamento se establecerá el régimen de guardias
elección de candidalos a la Presidenda de la República y a la Asamblea presendales, conforme a las leyes que rigen la materia.
Nadonal.
Acreso a lnformiJC/ón para fa partldpadón popular
3. Ejercer el recurso ele revisión contra las dedslones y procedimientos
dictados por la Sala Electoral que de acuerdo al ordenamiento jurídico se Articulo 108. la Defensa Pública deberá suministrar amplia, oportuna y veraz
ventilen ante la Sala Constltudonal, cuando se denuncie la violación de lnfomnadón sobre su organlzadón, funcionamiento y actividades, con el nn de

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 1 G T A
----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETAOFICIALDE LAREPUBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA 93

que el pueblo participe y ejerza control SOCial sobre su gestión pública. A tal b) Haber obtenido título de especialización o haber desempeñado la
efectxl, deberá aear un sistema de Información que contenga el esquema docencia por un periodo mfnlmo de tres años, y tener por lo menos
actualizado de su organización, funcionamiento y régimen de guardias. nueve aftas de experiencia comprobada en la materia para la cual
A fin de dar cumplimiento a los principios establecidos en esta Ley y su COilCllrsa y haber aprobado el concurso público y cumplir con los demás
Reglamento, la Defensa Pública deberá establecer y mantener una página en requisitos para Ingresar a la carrera de Defensor Público o Defensora
Internet, que contendrá, entre otras, la lnformadón contemplada en este Pública.
artículo, as/ COITlO un mecanismo de comunicación electrónica con este órgano 6. Defensor Público o Defensora Pública Grado IV. Para ser designado o
disponible para todas las personas. designada Defensor Público o Defensora Pública en esta categorla deberá
Revoc4Ción del Defensor o Defensora Públ!a a solicitud del uwarto o usuaria cumplir con uno de los siguientes requisitos:

Articulo 109. El usuario o usuaria de la Defensa Pública en cualquier estado y a) Haberse desempeñado como Defensor Público o Defensora Pública
grado de la causa podrá revocar al Defensor o Defensora Pública asignado o Grado 111 por un período no menor de tres aftas, haber obtenido el título
asignada. En diCho caso, se le reasignará Inmediatamente un Defensor Público de especialización y haber aprobado la evaluación Interna
o Defensora Pública distinto al revocado o revocada. correspondiente.
b) Haber obtenido título de especialización en la materia para la cual
lÍTULOVII concursa, tener por lo menos trece aftas de experiencia comprobada en
DE LA CARRERA DEL DEFENSOR PÚBUCO la materia, haber aprobado el concurso público y cumplir con los demás
O DEFENSORA PÚIIUCA Y DEL RÉGIMEN DE PERSONAL requisitos para Ingresar a la carrera de Defensor Público o Defensora
Pública.
. capitulo 1
De la can-era de los Defensores Públicos Méritos para los ascensos
o Defensoras Públicas
Articulo 117. Para ascender al Grado superior inmediato, el Defensor Público
Ptnonal al servido de la Defensa- PúbliGJ o Defensora Pública deberá aprobar la evaluación Interna correspondiente y
cumplir con todos los requisitos establecidos en el Estatuto de Personal de la
Articulo 110. La Defensa Pública está Integrada por funcionarios y Defensa Pública. Cuando no apruebe la evaluación lntema para el ascenso,
funcionarias de carrera, funcionarios y funcionarias de libre nombramiento y continuará COITlO tltular en la categoria Inferior hasta que se abran nuevamente
remodón, contratados, contratadas, suplentes y personal obrero. las evaluaciones para el ascenso.

Lo que no esté contemplado en esta Ley en materia de personal, será regulado La promoción en el Grado de los defensores públicos o defensoras públicas se
por el Estatuto de Personal de la Defensa Pública. hará efectiva si hubiere cargos a proveer. El proceso de ascenso en el
escalafón será partldpado a los Interesados mediante resolución dictada por el
Ámbito de aplia1cldn
Defensor Público General o Defensora Pública General.
Articulo 111. Las normas relativas al personal de la Defensa Públk:a son
Los defensores públicos o defensoras públicas en los Grados correspondientes
aplicables a los funcionarios y funcionarias de carrera, funcionarios y
gozarán de los derechos adquiridos, de acuerdo con el cargo y la antigüedad
funcionarias de libre nombramiento y remoción, y a los y las suplentes durante
en el servido, y serán acreedores y acreedoras de reconocimientos en razón de
el tlempo de servido, en los términos establecidos en el Estatuto de Personal.
sus méritos.
B régimen aplicable al personal contratado es el establecido en el respectivo capitulo II
contrato y en la leglsladón laboral. De las Condldones para el Ingreso • la carrera de Defensor Públloo
El régimen aplicable al personal obrero es el pre\'isto en la legislación laboral. o Defensora Públlea

/Jerf!Cho a la seguridad soda/ Del concurso público

Articulo 112. Los funcionarios y funcionarias de carrera, funcionarios y Articulo 118. Para Ingresar a la carrera de Defensor Público o Defensora
funcionarias de libre nombramiento y remoción y demás personal de la Pública se requiere aprobar el concurso público.
Defensa Pública, disfrutarán del derecho a la seguridad SOCial en los términos
consagrados en la Ley Orgánica del Sistema de Seguridad Social, demás leyes Condídones del concurso
y reglamentos sobre la materia. Articulo 119. La Defensa Pública celebrará concurso público para la provisión
de los cargos de defensores públicos o defensoras públicas mediante
Finalidades de la arrera convocatoria pública.
Articulo 113. La carrera de Defensor Público o Defensora Pública y demás Los concursos públicos estarán fundamentadOS en los principios de honestidad,
funcionariOs y funcionarias, pre\'ista por dlsposldón constltudonal, tiene por Idoneidad, ellclencla, y responderán a aspectos de carácter profesional
finalidad asegurar la Idoneidad, estabilidad e Independencia, y regular las mediante evaluación objetiva de tales condldones, de acuerdo con el
condiciones para el Ingreso, egreso, ascenso, traslado y permanencia en el Reglarnemo Especial que se dictará para tales efectos.
ejercido del cargo, asl como determinar la responsabilidad disciplinarla de los
mismos. Capitulo III
De las Faltas, Permisos, Ucenclas y Trullldos
Est3b/lidad
De las faltas absclutas
Articulo 114. Los funcionarios y funcionarias de carrera gozarán de
estabilidad en el desempeño de sus cargos, en consecuencia, sólo podrán ser Artículo 120. Se consideran faltas absolutas de los defensores públicos o
destituidos o destltuldas mediante un acto administrativo dictado en un defensoras públicas, las siguientes:
procedimiento disciplinarlo que se le siga con todas las garantias y
1. Muerte.
formalidades que determine esta Ley y el l:statuto de Personal de la Defensa
Pública. 2. Renunda aceptada.
Limites a la est3bilidad 3. Destitución.
Articulo 115. La garantla de estabilidad que asegura a los funclonanos y 4. Jubilación.
funcionarias de carrera está stempre en función del Interés general que se
persigue, por lo que cualquier conducta contraria a la misión del servido dará 5. Nulidad del nombramiento.
lugar a la averiguación v sanciones contenidas en esta Ley. 6. Incapacidad física o mental.
Escalafones
De las faltiJs temporales
Articulo 116. B escalafón de los defensores públicos o defensoras públicas se Articulo 121. Son faltas temporales de los defensores públicos o defensoras
conforma desde el Grado 1 hasta el Grado IV, siendo éste último su mayor
públicas, las Siguientes:
jerarqufa y los requisitos en cada uno de ellos son los siguientes:
t. El goce de licencia o permiso.
1. Defensor Público o Defensora Pública Grado l. Para ser Defensor Público o
Defensora Pública Grado 1 se deberá cumplir con los requisitos 2. ComisiÓn de servido.
contemplados en el .artículo 23 de esta Ley.
3. La su~nsión del cargo.
2. Defensor Público o Defensora Pública Grado ll. Para ser deslg nado o
designada Defensor Público o Defensora Pública en esta categoría, se 4. B uso del derecho a las vacaciones legales.
deberá cumplir con uno de los siguientes requisitos: 5. Una enfermedad u otra causa que impida temporalmente el ejerdclo de sus
3. Haberse desempeñado como Defensor Público o Defensora Pública ·Grado 1 funciones.
por un periodo no menor de tres años y haber obtenido la aprobación de la
evaluación Interna correspondiente.
De las faltas aa:identa/es
4. Tener por lo menos seis aftas de experiencia comprobada en la materia
para la cual concursa, haber obtenido la aprobación del concurso público y Articulo 122, Son faltas accidentales las que se producen por inhibldón o la
cumplir con los demás requisitos para Ingresar a la carrera de Defensor recusadón declaradas con lugar.
Público o Defensora Pública.
De los permisos
S. Defensor Público () Defensora Pública Grado 111. Para ser designado o
designada Defensor Público o Defensora Pública en esta categoria deberá Articulo 123. Los funcionarios o funcionarias de la Defensa Pública tendrán
cumplir con uno de los siguientes requisitos: derecho a los permisos establecidos en esta Ley v en el Estatuto de Personal
de la Defensa Pública.
De las licencias
a) Haber5e desempei'iado como Defensor Público o Defensora Pública Articulo 124. B Defensor Público General o Defensora Pública General podrá
Grado 11 por un perfodo no menor de tres aftas y aprobar la evaluación otorgar lloendas al personal adscrito a la Defensa Pública, pre\'ia justlficación y
Interna correspondiente. acreditación del motiVo.

www. p a nd ec t as d i g i t a l . co m
 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

94 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VE~EZUELA No 6.207 Extraordinario

De la romisi6n de servido 10. No llevar correctlmente los libros, Inventarlos y los expedientes.
Articulo 125. El Defensor Público General o Defensora Pública General podrá 11. No dejar constancia en el Ubro Diario de sus actuaciones.
otorgar comisión de servido al personal para el ejercido de un cargo diferente,
de Igual o superior nivel del cual es titular; y para ejercer la comisión de 12. No presentar oportunamente el Informe de sus actividades y estadísticas.
seMdo el fundonar1o o funcionaria deberá reunir los requisitos exigidos para 13. No Inhibirse oportunamente, estando en conocimiento de estar Incurso o
el cargo a desempeñar. lncurg en una causal de recusación.
De los traslados Destituciones
Articulo 126. Los defensores públicos o defensoras públicas podrán solidtar Articulo 136. Son causales de destitudón las siguientes:
su traslado a otras Unidades RegiOnales de Defensa Pública de conformidad
con el Estatuto de Personal. 1. Agresiones llslcas o vfas de hecho.
capitulo IV 2. Incurrir en actos que lesionen la respetabilidad del Poder Judidal o que aun
Del Retiro y le Evalued6n no constituyendo delito comprometa gravemente la dignidad del cargo y la
honorabilidad de la Defensa Pública.
Del retiro de los defensores públicos o defensoras púb/ic;Js
3. SoliCitar o redblr para si mismo o misma o para un tercero, préstamos,
y demás funcionarios o funclon;trfas regalOS, dinero u otro tipo de favor o servido del defendido o defendida,
Articulo 127. El retiro de los defensores públicos o defensoras públicas y familiares o un tercero.
demás funcionanos o fundonarlas, procederá en los siguientes casos: 4. La condena penal que Implique prtvadón de libertad.
l . Muerte. S. Ejercer activfsmo político·partldista, gremial, sindical o de índole
2. Renunda. semejante.
3. Jncapaddad permanente. 6. El retardo procesal por causas Imputables al Defensor Público o Defensora
Pública.
4. Jubilación.
7. Realizar actos propios del libre ejerddo de la abogacía, salvo las
S. Destltudón.
exoepdones establecidas en la Constitución de la República Bolivariana de
6. Reducdón de personal. Venezuela y esta Ley.
7. Pérdida de la nacionalidad venezolana. 8. Incurrir en error inexcusable por desconocimiento o Ignorancia de la ley.
8. Interdicción de sus derechoS civiles y poliUcos. 9. Abandono del trabajo.
De la renuncia 10. Abuso de autoridad.
Artla~lo 128. Los fundonarlos o fundonarlas de la Defensa Pública se 11. Valerse de su condición de servidor públioo o servidora pública en
consideran retirados o retiradas cuando hayan manifestado por escrito su actividades diferentes a las del ejerddo de su cargo.
voluntad de renundar, debiendo ser aoeptada por el Defensor Público General
12. Tener un rendimiento Insatisfactorio de acuerdo con lo que se establezca
o Defensora Pública General. en el Reglamento de esta Ley.
De las jubilaciones 13. Haber sido objeto de tres amonestaciones esaitas en el transcurso de un
Articulo 129. Tendrá derecho a la jubilación el Defensor Público o Defensora ailo.
Pública, fundonarlo o funciOnaria o empleado o empleada que labore en la 14. La slmuladón de enfermedad o Invocar causa ficticia, para eludir el
Defensa Pública cuando cumplan con los requisitos establecidos en las leyes cumplimiento de sus obligaciones.
que rigen el Sistema de Seguridad Social de la República Bolivariana de
lS. Cualquier otra que represente conducta personal o profesional inaproplada
Venezuela. a la dignidad del cargo, negllgenda, descuido o retardo en el ejercido de
De la ÍnCilpacidifd sus funciones.
Articulo 130. Los fundonarlos o funcionarias de la Defensa Pública pueden 16. lncurrir en retrasos y descuidos Injustificados en la tramltadón de los
ser lncapadtados o incapadtadas cuando padezcan alguna enfermedad, lia cual asuntos encomendados y cualquier diligencia de los mismos.
será determinada de conformidad con lo establecido en las leyes. 17. Permiti-r que la sede, equipos y materiales del despacho donde presta sus
De la destitud6n servidos, sean utilizados para otro fin o cause perjuicio material grave a los
Articulo 131. Los fundonarlos o fundonarlas de la Defensa Pública se bienes de la Defensa Pública.
consideran destituidos o destituidas del cargo cuando sobre ellos recalga un 18. Ausentarse del lugar donde debe cumplirse la guardia asignada sin
acto administrativo que así lo deciare, previo procedimiento administrativo participar al Coordinador o Coordinadora de la Unidad Regional de Defensa
disciplinarlo. Pública para ser sustituido o sustituida.
Evaluación capitulo VI
Articulo 132. A los efectos de lograr los objetivos para los cuales ha sido Del Procedimiento Disciplinarlo
aeada la Defensa Pública, los fundonarlos o funcionarias serán evaluados o Del procedimiento disciplinarlo
evaluadas periódicamente por la dependencia competent'1 de acuerdo con las Articulo :ll37, La Defensa Pública ejeroerá su potestad disciplinarla atendiendo
Normas Internas de Organlzación y Funcionamiento del urgano y el Estatuto a los pr1ndplos de legalidad, Imparcialidad, racionalidad y proporcionalidad y
de PefSonal de la Defensa Pública. debido proceso.
capitulo V De la denuncia
De las Sandones
Sanciones disclplini!rlas
Articulo na. Cualquier persona que tenga conodmlento de la comisión de un
llldto disciplinarlo cometido por cualquier fundonarto o funcionaria de la
Articulo 133. Los defensores públicos y defensoras pÚblicas y demás Defensa Pública podrá denundarlo, por cualquier vía, ante la dependencia
funcionarios o funcionarias que cometan faltas en el ejerdclo de sus fundones encargada de la vigilancia y disciplina.
serán sancionados o sancionadas disciplinariamente, sin perjuicio de la De los procedimientos
responsabilidad penal, dvll o administrativa en que Incurran, de conformidad
con esta Ley y el Estatuto de Personal de la Defensa Pública. Articulo 139. Los procedimientos para establecer las faltas se lnldarán por
denuncia o de ofldo. Una vez lnldada la Investigación, se le notificará al
Tipos de sanción
Investigado o Investigada para que ejerza dentro de los ocho dlas hábiles
Articulo 134. Las sanciones que se podrán Imponer a los defensores públicos siguientes su derecho a la defensa. Venddo este lapso, la Defensa Pública
o defensoras públicas, y a los funcionarios o funcionarias de la Defensa tendrá treinta dlas hábiles, prorrogables por un tiempo Igual, para emitir
Pública, son las siguientes: pronunciamiento sobre la apertura del procedimiento o archivo de la
1. Amonestación escrita.
Investigación; de este último se notificará a las partes, quienes podrán ejercer
el recurso de reconslderadón, el cual podrá ser Interpuesto dentro de los
2. Destitución del cargo. quince dlas hábiles siguientes a la notiflcadón del acto. El recurso se decidirá
dentro de los diez días hábiles siguientes. De no producirse decisión dentro del
lapso establecido anteriormente, se entenderá que el recurso Interpuesto ha
Amonestaciones - en forma negativa.
Articulo 135. Son causales de amonestación, las siguientes:
De la Investigación
1. Falta de respeto y <:onslderaclón debida a los superiores, subalternos y
Articulo 1~. En la investigación, así como en la sustandadón del
procedimiento administrativo disciplinarlo la unidad administrativa encargada
campaneros de trabajo.
de la vigilancia y disciplina tendrá las más amplias facultades de investigadón.
2. La embriaguez en lugares púbiJcos o expuestos al público. Dentro de la actividad de lnvestlgadón y sustancladón se podrán realizar,
3. El Incumplimiento en forma Injustificada del horario preestablecido para el entre otros, los siguientes actos:
ejercido de sus funciones. l . Suspender del cargo al funcionario o funcionaria investigado o investigada
4. Inasistencia Injustificada al trabajo durante tres días hábiles dentro de un del ejerCicio de la fundón.
lapso de treinta dlas continuos. 2. Otar a declarar a cualquier persona en relación a los hechos.
S. No llegar con puntualidad a los actos de las audiencias fijadas en los 3. Requerir de las personas relacionadas, documentos o información
trlbunaléS u ofldnas públicas sin causa justificada. pertinente para el esda.recimlento de los hechos.
6. Ausentarse del lugar en donde ejeroe sus funciones sin la respectiva 4. Emplazar, a través de cualquier medio, a toda persona Interesada que
licencia, en tiempo hábil y sin causa justificada. pudléSe suministrar información relacionada con los hechos. En el eurso de
1. Negarse sin justiflcaclón a desarrollar actividades para la buena marcha del la misma, cualquier particular podrá consignar en el expediente
servido. administrativo, los documentos que contribuyan al esclarecimiento del caso.
8. No cumplir con los canales regulares en la tramitadón de los asurntos del S. Requerir de otros organismos públicos Información respecto a las personas
servido. Involucradas, siempre que la misma no hubiere sido dedarada confldendal
o seaeta, de conformidad con las leyes.
9. Realizar o promover juegos de envite y azar, dentro de las ofidnas del
servido, a exoepclón de aquéllos realizados o promovidos con fines 6. Realizar las Inspecciones que considere pertinentes.
benéficos. 7. Recavar las demás dlllgendas y pruebas necesarias.

www. pandec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
0 1 G T A
----------------------------------------------------

GACETA OFICIAL DE LAREPUBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA 95

Del acto de i1'pertura TfruLOVJJI
Articulo 141. El acto de apertura del procedimiento disciplinarlo será dictado
por la Dirección de Recursos Humanos de la Defensa Pública y en él se DEL ARCHIVO Y EL MANEJO DE U. DOCUMENTACIÓN
establecerán con darldad los hechos Imputados y las consecuencias que
De/arr:/1/vo
pudiesen desprenderse de la constatlldón de los mismos, emplazándose al
investigado o Investigada para que en un lapso no mayor de diez días hábiles Articulo 151. El archivo de la Defensa Pública es privado y reservado para el
presente su esa1to de descargo, con la advertencia de que la falta de serviciO ofidal, a excepdón de lo previsto en la Constitución de la República
presentación del Informe no suspenderá la continuación del procedimiento. En Bolivariana de Venezuela, esta ley y su Reglamento.
el supuesto de que los descargos los formule verbalmente el Investigado o
Investigada, el fundonario o funcionaria designado o designada de la Resguardo y coofidendalkMd de arr:/1/vos
lnvestlgadón deberá levantar un acta, que una vez leida, suscribirá
mnjunt.amente con el Investigado o Investigada. Articulo 152. Todos los dudada nos y dudadanas Henen acceso a los archivos
e Informes, salvo aquellos documentos que hayan sido declarados
Del vend mlento del término
confidendales mediante acto motivado. A los defensores público, las
Articulo 142. Venddo el término para la presentadón del escrito de descargo, defensoras públicas y demás funciOnariOs y funcionarias les está prohibido
se abre de pleno deredlo un lapso de dieciséis días hábiles para que el conservar para si, tomar o publicar copla de papeles, documentos o
Investigado o Investigada promueva y evacue las pruebas necesarias. Dicha expedientes del archivo de los despachos respectivos; de Igual modo,
etapa estará dMdlda de la siguiente forma: dnco dlas para la promodón de guardarán secretos sobre las causas que conozcan, salvo para quienes
pruebas; tres dlas para la admisión; y ocho días para la evaouadón, demuestren un Interés legftlmo, personal y directo, en cuyo caso podrán
prorrogable por un lapso Igual, en caso de ser necesario. acoeder a sus doOJmentos previa autorizaciÓn del superior Inmediato.
De los mediOs de prueba
DISPOSICIÓN DEROGATORIA
Articulo 143. los medios de prueba serán los establecidos en el Código Ovil,
el Código de Procedimiento Ovil y rualquler otro previsto en las leyes, siempre ÚNICA. A la entrada en vlgenda de esta Ley, quedan derogadas todas las
que no sean contnu1os a los prindplos básicos de los procedimientos disposiciones legales que col !den con ella.
disciplinarlos. No serán admisibles como pruebas las posldones juradas ni el
juramento decisorio. DISPOSICIÓN FINAL
De la apertura del prrxedimierito ÚNICA: Esta ley entrará en 'Jigencia a partir de su pub'llcación en la Gaceta
Articulo 144. Una vez ·ordenada la apertura del procedimiento, corresponderá Ofldal de la República Bolivariana de Venezuela.
a la dependencia encargada de la vlgllanda y dlsdpllna, la realización de todas Dada, flrmada y sellacla en el Palado Federal Leglslati<-o, sede de la Asamblea
las actuadones necesarias para la sust.andación del mismo, salvo decidir Nadonal de la República Bolivariana de Venezuela, en caracas a lOs velntldós
acerca de la aplicación de las medidas cautelares previstas en esta Ley, las dlas del mes de diciembre de dos mil quince. Aftas 205" de la Independencia,
cuales corresponderán al Defensor Público General o Defensora Pública
156° de la Federadón y 16° de la Revoludón Bolivariana.
General.
De la conclusión del expediente
Articulo 145. Concluida la sust.andadón del expediente o tranSOJrrldo el
lapso para ellO, éste se remltlrá al Defensor Público General o Defensora
Pública General de la Defensa Pública quien, sin perjuldo de que pueda
ordenar la práctica de cualquier otra prueba o diligencia que complemente la
lnvestigadón, previa no1!flcadón del Investigado o Investigada, deberá dictar la
decisión CO!Tespondlente dentro de los quince días hábiles siguientes a su
recepdón.

Del recurso de recvnslderadón

Articulo 146. Contra las sandones Impuestas por el Defensor Públk o General
o Defensora Pública General se podrá ejercer el recurso de reconsideración,
dentro de los quince días hábiles siguientes a la notificación del acto. El
recurso se decidirá dentro de los diez días hábiles siguientes. De no produdrse
decisión dentro del lapso establecido anteriormente, :;e entenderá que el
recurso interpuesto ha sido resuelto en forma negatlva.
De/lapso para ii'Cildlr a la jurisdicción cootendoso administrativa
Articulo 147. las sandones Impuestas por el Defensor Públko General o Palado de Mlraflores, en Caracas, a los veintiocho dlas del mes
Defensora Pública General serán recurribles ante los órganos jurisdiccionales de diciembre de dos mil quince. Aftas 205" de la
competentes por la maberla, dentro de los tres meses siguientes a la fecha en lnclependeflda, 156" de la Federación y 16• de la Revotudón
que se produzca la notilicadón del acto. Bolivariana. dJ.
De li1' acdón disdp/ifliJria .~ iA
Cúmplase,
Artfwlo 148. la acdón disciplinarla presaiblrá en un lapso de dos años, (L$.)
contados a partir del día en que se cometló el acto constitutivo de la falta. la
lnldadón del proceso cllsdplinarlo Interrumpe la presalpdón.
la existencia de un pr~ penal sobre hechos que l;iplfican también faltas
disciplinarlas, da lugar a la suspensión del proceso disciplinario.
Capitulo VIl

-
De 1• Inspector!• General de Defensas Públicas
Jnspectorfa General de Defensas Públicas
Articulo 149. la lnspectorla General de Defensas Públicas es un órgano B ~EjeaJtiw
dependiente jerárquica, organlzatlva y fundonalmente de la Sala Plena del de la República y Pr1ml!t'~
del Consejo de Ministros
Tribunal Supremo de Justida. la lnspectoria General de Oefensa.s Públicas es

-
(LS.)
una unidad dirigida por el Inspector o Inspectora General de Defensas JORGE AI.BUTtl AA.fl.EioJA MOHTSCP.AAT
Públicas, quien será de libre nombramiento y remoción de la Sala Plena del
Tribunal Supremo de Justicia.
El Mlristro del Poder Popular del
la Jnspectoiía General de Defensas Públicas tendrá como función esencial Despodlo de la - . y 5eg1.11mlento
Inspeccionar y vigilar, por órgano del Tribunal Supremo de Justida, a las de la Gestión de Gobierno
Defensas Públicas, de conformidad con lo establecido en esta Ley.

-
(LS.)
JESUS RAFAEL SAIAZAR VELASQUEZ

El MlnisiJO del P<xler Pcpular

Atribuciones
poro - lntetlores, Juslfda y Paz
(LS.)
Artículo 150. la lnspectorla General de Defensas Públicas tiene las -.ndodo GUSTAVO ENRIQUE GONZÁL.EZ LÓPEZ
siguientes atribuciones:
La Ministro del P<xler Pop\lllr
poro Rel«::ooes ~ Y5exUI
Vl~ta 5edorlll de seboronía
Politb, Seguridad y Paz
(LS.)

-
1. Realizar inspecciones a las Defensas Públicas y dejar constanda de ello
DEI.CY B.OINA ROOfÚGUEZ GQMEZ
en acta.

2. Atender los reclamos que le formulen acerca del desempeño de la El MIMO'o del Poder Popular
actividad de las Defensas Públicas. de Et:ooOmll y Rllilnzas
y Segundo 'Jicepresidente Se<tonal
3. Recabar los elementos de convlcdón en relación a la Infracción poro E<onomla y Rnanzas
disciplinarla que se Investiga. (L.S.)
ROOOLFO a..EMEHTf MARCO TORRES
4. Solicitar el lnldo de los procedimientos disciplinariOs a que hublerce lugar
ante la Defensa Pública e intervenir en los mismos, sin perjuldo de la Refrendado
potestad dlsdpllnarla de las máximas autoridades de dicho órgano. El MlniSII'O del Poder Populor
poro la Defenso
5. Las demás que establezca la presente Ley y las demás leyes. (L.S.)
VWllMIR PAOIUNO LÓPEZ

www . pandec t a s d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 1 G 1 T A L
-----------------------------------------------------

96 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

Refrendado Refrendado
El Encargado del Ministerio del Poder La Ministra del Poder Popular para
Popular para Industria y Comercio la Comunicadón y la Infonmadón
(L..S.) (L. S.)
JOSÉ DAVID CABELLO RONDÓN OESIRE SANTOS AMARAL

Refrendado
La Ministra del Poder Popular para
el Turismo
(L..S.)
MARLENY JOSEFINA OONTRERAS HERNÁNDEZ Refrendado
La Ministra del Poder Popular para
las Comunas v los Movimientos Sociales v
Séptima Vlcepresidenta Sectorial
de Desarrollo del Socialismo Territorial
(L. S.)
Refrendado ISIS OCHOA CAÑIZALEZ
El Ministro del Poder Popular
para la Agricultura y llerras Refrendado
(L.S.) El Ministro del Poder Popular para
YVAN EDUARDO Gil PINTO la Alimentación y Tercer VIcepresidente Sectorial
para la Seguridad, Soberanía Agroalimentaria
Refrendado y Abastectmiento Económico
El Ministro del Poder Popular para (L. S.)
la Educación CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO
(L. S.)
RODULFO HUMBERTO PÉREZ HERNÁNDEZ

Refrendado
El Ministro del Poder Popular para
la Cultura
Refrendado (l. S.)
El Ministro del Poder Popular para REINALDO ANTONIO ITURRIZA LÓPEZ
la Salud
(L.S.) Refrendado
HENRY VENTURA MORENO El Ministro del Poder Popular para
la Juventud y el Deporte
Refrendado (L. S.)
El Ministro del Poder Popular para PEDRO JOSE INFANTE APARICIO
el Proceso Social de Thlbajo
(L. S.)
JESÚS RAFAEL MARTÍNEZ BARRIOS

Refrendado
La Ministra del Poder Popular para
Refrendado los Pueblos Indlgenas
El Ministro del Poder Popular (L.S.)
para Hábitat y Vlvlenda CLARA JOSEFINA VIDAL VENTRESCA
(LS.)
MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNÁNDEZ , Refrendado
La Ministra del Poder Popular
Refrendado para la Mujer V la Igualdad de Género
El Ministro del Poder Popular V Quinta Vicepresidenta Sectorial
Para Ecosociallsmo y Aguas para el Desarrollo Social y la Revoludón
(L. S.) de las Misiones
GUILLERMO RAFAEL BARRETO ESNAL (L.S.)
GLADYS DEL VALLE REQUENA

Refrendado
El Ministro del Poder Popular
de Petróleo y Minería
(L. S.)
Refrendado
EULOGIO ANTONIO DEL PINO DIAZ La Ministra del Poder Popular
para el Servicio Penitenciario
Refrendado (L.S.)
El Ministro del Poder Popular
MARÍA IRIS VARELA RANGEL
de Planificación y Cuarto Vlcepresidente
v
Sectorial para la Planificación el Conocimiento
(L.S.)
RICARDO JOSÉ MENÉNDEZ PRIETO

Refrendado Refrendado
EL Ministro del Poder Popular para El Ministro del Poder Popular para
v
Educadón Universitaria, Clenda Tecnología Thlnsporte Acuático y Aéreo
(L. S.) (L.S.)
MANUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ MELÉNDEZ GIUSEPPE ANGELO CARMELCíYOFFREDA YORIO

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www. pandee ta sd i g i t a l . e o m
 0
PANDECTAS
1 G T A
----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 97

militares, en la administración del régimen diSdpllnarlo que le es pt"oplo. Por
Refrendado
ello, la presente Ley se orienta a regularizar el régimen di-sciplinario militar de
El Encargado del Ministerio del Poder Popular
la Fuerza Armada Nadonal Bolivariana, el cual comprende la determinación de
Para Transporte Terrestre y Obras Públicas la responsabilidad del personal militar en situación de actividad; la tipific:adón
(L.S.) de las faltas atríbulbles a sus Integrantes; las medidas disoplinarias v
LUIS ALFREDO SAUCE NAVARRO procedimientos disciplinarios aplicable; las autoridades ron facultad
dlscipllnarta; asl como los derechos, deberes y recursos procedentes- a los
eteáos de garantizar la correcta apllcadón de la norma, Sin menoscabo de la
responsabilidad penal, civil o administrativa a que hubiere lugar.

Esta ley se deja a un lado la práctica del "Arresto• prevista en el

Reglamento de Castigos Disciplinarios N" 6, y su consecuencia directa de
Refrendado privación de libertad, por ser contraria a lo estableado en la Carta M<19na, y
El Ministro del Poder Popular una facultad exduslva de los órganos jurisdiccionales pertinentes.
para la Energfa Eléctrica
(L. S.) Asl mismo, se desarrolla lo relativo a las relacil)nes jerárquicas, de
LUIS ALFREDO MOTTA DOMÍNGUEZ subordinación, et mando, superioridad, reglas de respeto y camaradería, ello
en función de fortalecer los parámetros de la disciplina militar. Para etlo se
Refrendado toma en ruenta la daslflcaclón de mando desarrollada en la Ley Orgánica de la
El Ministro de Estado para la Fuerza Armada Nadonal Bolivariana, entendiendo que el mismo le corresponde
Nueva Frontera de Paz al Cornandante en Jefe de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y a los
(L. S.) Oficiales de Comando a quienes éste se lo confiera.
GERARDO JOSÉ IZQUIERDO TORRES
Respecto a las consideradones de las falw, según .., magnitud se
adecuó la norma a la realidad de la Fuerza Armada Nactonal Bolivariana
ajusti\ndola a nuevas situaciones que van contra la dlsclpllna militar y que no
están actualmente tipificadas como faltas.

Por otro lado se llm~ó la dlscredonalldad en cuanto a la aplicación de las

medidas disciplinarias, en lo atinente a las facultades correctivas de acuerdo al
grado que se ostente. AsJ mismo, se establecen los requisitos de la orden qe
~Ida disciplinarla, como acto administrativo que sirva de modelo unlco a
ADpúbllcc BoUvarlana de Venezuela todos los a>mponentes militares. Igualmente, establece los deméritos de
Aoambln<: Nocional acuerdo al grado, jerarquia y a la medida disciplinaria aplicada.
c;.,_ . y..,.,...¡,

En este miSmo tenor y en cumplimiento a lo dispuesto en el artlcuto 19

LA ASAMBlEA NACIONAL ConstituCIOnal, se deSarrolla el "Procedimiento discrplinarto breve y el
DE LA REPÚBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUElA procedimle(lto disciplinario ordinario" para la determinación de
Decreta responsabilidades, los cuales se aplicar<1n con preferencia a lo estableddo en
otras leyes siendo éste un aporte significativo en el ámbito militar difi9tdo a
pt"eservar el debido proceso y el derecho a la defensa como pñndpios
fundamentales, tendentes a resguardar las garantías Indispensables que deben
existir en todo proceso para lograr la tutela legal efectiva.
la siguiente,

Exposición de Motivos de la Ley de Disciplina Militar Se amplia el derecho a queja, el cual debe ejercerse cuando se Imparta
una O<den que sea contraria a los derechos humanos o que afecten la
La Fuerza Armada Nacional Bolivariana cootorme a lo estableddO en 1.\
integridad personal y honorabilidad del militar.
Constitución de la República Bollvanana de Venezuela, es una instltuoóo
Otro aspeciO de transcenderltal lmponancill es la reafirmación del
esencialmente profesional, sin molitanda politica, organizada por el Estado p¡lra
garantizar la independencia y soberania de la Nación y asegurar 1.\ integridad pronclpio d<!l derecho a la defensa, al Incluir dentro del texto normativo los
del espacio geográroco, mediante la defensa militar, la cooperaCIÓn en el recu,_ administrativos que asisten al personal mlfita r como medida de
impugnación a los actos administratiVOS sanoonatorios de efectos partJculares,
mantenlmoe.~to del orden Interno y la partidpaóón activa en el ~rrollo
a fin de permitir la modificadón, o anulad6n del acto administrativo
nacional. Sus pilares fundamentales son la disciplina, la obed1Cf1(Ja y
disciplinarlo que afecte o lesione sus derechos subjeuvos o Intereses legitimas
subordinación.
personales y directos.
Es una constante histÓrica, la preocupad6n instituóonal por el
Analmente se delega el control sobre el régimen disciplinarlo a la
mJntenlmlento de la disciplina mlllllll', ya que es el alma y el valor de la Fuena
Armada Nadonal Bollvartana. La disciplina militar e. la práctica Inquebrantable máxima autoridad militar del ente, quien podrá, previo el procedimiento
de los deberes militares, se evidencia en todo momento y drcunstanda ~n el establecldo modifocar o anular los actos administrativos disciplinarios.
hecho de mandar y obedecer, sin menoscabo del respeto a los derechos
humanos. Constituye una garantia para el funcionamiento efidente, empleo
RcpUblic:a Bolivariana de Venezuela
Util y moralidad de la organllaC!Ón castrense. Los mUltares en el uso y eje! ciclo
Aoamblea Nacional
de la potestad discipllnaria deben fomentar los valones, principoos, VIrtUdes c.-, . v..,.,...¡,
militares y el amor a la Patria.

La Fuerza Armada Nadonal Bolivariana, dentro del marco de la

LA ASAMBLEA NACIONAL
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela de 1999, donde se DE LA REPÚIUCA IOUVARJANA DE VENEZUELA
Instituye el estado democrático y social de derecho y <le Jus~cla, viene
Decreta
adecuandose para los cambios necesarios en el proceso de refundaclón de la
Rcpliblica. En este sentido, es Imperativo crear una ley que establetca, la siguiente,
desarrolle, tipifique y riJa la disciplina militar, la cüal a la fecha est¡\ LEY DE DISCIPUNA MIUTAR
establecida en et Reglamento de castJgos Disciplinarios No 6, cuyo texto data
TiruLO 1
del 31 de enero de 1949. DE LAS DISPOSICIONES FUNDAMENTALES,
VALORES, VIRTUDES Y DEBERES MIUTARES
~pítulol
De las Disposiciones Funñmentales
En este orden de Ideas y a fin de dar cumplimiento al Decreto con
Ra~go,_ ValOr Y Fuerza de Ley Orgánica de la Fuena Armada Nacional Objeto de la Ley
~1vanana de fecha 21 de marzo de 2011, en la cf\Sil0Ski61o D'<Jnslto<la ArtiC\IIo 1. La presente Ley tiene por objeto regular la oonduct! del ~1
pr1mera, se crea el Proyecto de Ley dt! O.sdplina t~olitar con el objeto de militar en situación de actividad y de la Milicia Bolivariana en situad6n de
regular , la COnducta del personal militar, a los fines de preservar la d1sc!p11na, movllizadón, a los Fines de preservar la disciplina, la obediencia y la
la Obediencia y la SUilordlnadón como pilares fundamentales de la Fuena subordinación como pilares fundamentales de la Fuerza Amada Nadonal
Armada Nadonal Bolivariana, conforme al marco constitucional y legal Bollvarlane y la preeminencia de los derechos humanos, así como establecer
vigente. los procedimientos a seguir para la lmposld6n de las sanciones
c:orrespoodlentes.
Ll Ley agrupa diferentes Instrumentos jurídiCOS que en materia
diSoplinaria existen en la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Este nuevo
Ámbito de aplleaddn
Instrumento legal proyecta un cambio trascendental en materia de respeto al Articulo 2. Las disposlciones estableddas en la pt"esente Ley se aplican al
debodo proceso, la dignidad hUmana y los derechos humanos de los y las personal mihtar en situación de actividad de la Fuena Armada Naóonal

w ww . p a nd ectasd i g i t a l . com
 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

98 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N°6.207 Extraordinario

Bolivariana, así como al personal de la Millda Bolivariana en situadón de Oeberes mlll~res
movilización. Articulo 16. B personal militar en servido activo de la Fuerza Armada
Se exceptúan a los cadetes y alumnos quienes se regirán por las disposldones Nadonal Bolivariana tiene los siguientes deberes:
que al efecto sean aplicadas por los Institutos de formad ón respectivos,
cumpliendo estrietlmente los poSIJJiados de la presente Ley.
1. No quejarse nunca oe las fatigas que sufran ni de las comisiones que se les
ordenen.
Dlsdp/inil militar 2. Puntualidad y esmero en todo acto del servicio.
Articulo 3. La disciplina militar es el estado de acatamiento y obediencia 3. No excusarse del servicio para el que se les nombre, aunque haya en el
voluntaria que existe dentro de la Institución militar y que se manifiesta como peligro cierto.
el pronto y voluntarioso cumplimiento de todas las órdenes Impartidas, el
respeto a los valores de la carrera militar y la exadil observanda de las leyes v 4. Los superiores no deberán nunca disculparse con la omisión de sus
reglamentos establecidos para los Integrantes de la fuerza Armada Nadonal inferiores en los asuntos en que sean directamente responsables.
Bolivariana. S. Nadie estará obligado a hacer más de lo que se le ordene; pero en todos
El Interés del se1Vlclo exige una disciplina, pero al mismo tiempo digna y los acddentes y ocurrendas Imprevistas, los militares deberán tomar el
paternal. Las palabras, gestos o actos ofensivos, así oomo las sandones no partido más conveniente a sus banderas y elegir siempre, en caso de duda,
al que sea más digno del honor militar y más favorable a la Fuerza Armada
autorizadas ni previstas en la presente Ley y demás Instrumentos juridicos que Nacional Bolivariana.
rigen la materia son prohibidos.
6. El militar a quien se vea en todas partes obrando en nombre del deber de
Manifestildón de la disciplina militar todos,. tendrá una autoridad moral Indiscutible y más libremente aceptada.
Articulo 4. La disciplina militar se manifiesta por medio de la subordin~ción Y 7. Cultivar su intelecto para estar en aptitud de apreciar debidamente toda
obedlenda del subalterno al superior, siendo la mejor garanba del sltuadón; el carácter, para tomar oon rapidez una decisión y la abnf9ación
cumplimiento de la elevada tarea de la instituáón armada. para r·egular la acdón de las anteriores cualidades.
Fortaledmlento de la t9sdplina 8. Practicar y ensellar a sus subordinados el cumplimiento del deber dvico,
que es la base de los deberes militares.
Articulo 5. Nacla contribuye más al fortaledmiento de la disciplina, que los
frecuentes ejemplos de los superiores en el cumplimiento fiel, puntual y 9 . La igualdad será absoluta entre todos los militares ante el cumplimiento del
consiente del deber; que su preparadón profesional, compostura y decoro en deber.
el servido y fuera de servicio; que la severidad, tanto fisioo como mool para 10. La Discredón en actos del servido dura para el militar toda la vida. En
consigo mismo y que la práctica constante de las virtudes militares. oonsecuencia, no se debe sostener conversaciones ni correspondenda que
Subordinación den lugar a lnformádones que puedan ser maliciosamente aprovechadas.
Artículo 6. La subordinación es la reladón de sujeción que existe entre un o ll. Observar y conocer las oostumbres, capacidad, aplicación y exactitud en el
una militar oon reladón a otro u otra de mayor empleo, grado, jerarquía o servicio de sus subordinados.
antigOedad, facultado para emitir órdenes reladonadas con el servido y cuyo 12. Cuidará de la armonía que debe reinar entre ellos, y vigilará si cumplen con
acatamiento representa la máxima expresión de disciplina dentro de la Fuerza las obligaciones de su empleo o cargo. De ese modo conocerá la aptitud,
Armacla Nadonal Bolivariana. dispoSldón y verdadero ooncepto a que cada uno es acreedor v estará en
capacidad de aplicar con aderto en las faltas que notare, la sandón más
Régimen dlsdp/lnarto militar conve11lente para su corrección.
Artículo 7. El régimen disciplinario militar de la Fuer2a Armada Nacional 13.0bedecer a sus ~es; pero en tal caso éstos deben, en cambio, evitar
Bolivariana oomprende la determinadón de la responsabilidad del personal la práctica de actos que puedan perjudicar el cumplimiento de deberes o el
militar en sltuadón de actividad o al personal de la Milicia Bolivariana en desempeílo de fundones a que están obligados sus subordinados.
situación de rnovlllzadón, las diferentes faltas atribulbles a sus lntf9rantes,
procedimientos disciplinarios, medidas disciplinarias aplicables y autoridad 14. Castlgar o reprimir faltas no como una prerrogativa, su ejecución se exige
competente para Imponerlas, sin perjuicio de la responsabilidad penal, dvil o en vista de la necesidad que tiene la Fuerza Armada Nacional Bolivariana
administrativa a que hubiere lugar. en mantener una disciplina a toda prueba.
En consecuencia, es lícito que todo militar pueda hacer advertendas a sus
Mando
inferiores cuando los encuentre cometiendo irregularidades a que no
Artículo a. El mando es la autoridad legal conferida al o a la oficial efectivo lleguen a constituir faltas.
para ejercer las atribuciones que por nombramiento o drcunstancia
excepdonal, de acuerdo a la Ley, le corresponde en el ejercicio de sus
15. conocer, cumplir y hacer cumplir sus deberes y derechos de acuerdo a lo
estableddo en la COnstltuáón y leyes de la República Bolivariana de
fundones. Vene2ue1a, reglamentos y demás Instrumentos jurldlcos que le sean
Mando en actos del servic io aplicables.
Articulo 9. En toda comisión de servicio que partid pen ofidales de diferentes Principios de la ética profesional
catf9orias, el mando de la misma será ejercido por el o la ofldal efectivo más Artículo 17. Cumplir sus deberes de acuerdo ron los prindplos de la ética
antiguo que designe el o la comandante de la unidad, o su equivalente, profesional, la vida de cuartel será un poderoso factor, para la formación y
establecimiento, cuartel o instalación militar, quien responderá ante éste o ésta desarrollo de la familia militar, cuya cohesión hay que bu,scar por medio de un
por el cumplimiento de la misión asignada. sentimiento mutuo de cariño entre sus miembros.
Reoordar siempre las gloriosas tradiciones nadonales, trabajando en común en
bien del servicio, todos se estiman cada vez más y prestan, recíprocamente, en
Oe/Jido proceso
la paz y en la guerra, la necesaria colaboración para facilitarse su vida y para
sacrificarse por la patria cuando ello fuese necesario.
Articulo 10. El debido proceso se aplica a todas las actuaciones
administrativas disciplinarlas, conforme a lo establecido en la Constitución V Justicia e imparcialidad
demás leyes de la República Bolivariana de Venezuela. Articulo 18. Las sandones deben ser aplicadas con la más estricta justicia e
capitulo II Imparcialidad, absteniéndose de toda manera o expresión Injuriosa o violenta,
De los Valores, VIrtudes y Deberes MUltares y nunca como una manifestación de odio o de pasión.
Es necesario que los subordinados tengan la convicción, de que el superior no
Valores militares
usa las sanciones disciplinarias para satisfacdón propia, sino que se inspira
Artículo 11. B cumplimiento y fiel observancia del deber y de las leyes, el únicamente en el sentimiento del deber y en el mejor servido, buscando una
amor a Dios y a la Patria, el Ideario histórico de nuestro Ubertador Simón verdadera correcdón del culpable y dar un ejemplo razonable a los demás.
Bolívar, el honor militar, la verdad, la abnegadón, la vocación de servicio, la
justicia, la lealtad, la responsabilidad, la solidaridad, el pundonor, dar el Deber moral
ejemplo, la libertad y la honestidad son valones que el personal militar de la Articulo 19. El o la militar debe observar y hacer cumplir en todo momento
Fuerza Armada Nadonal Bolivariana debe observar en todo momento. los prlndplos y valores que le Impone la práctica del deber y del bien común. El
egoismo, la vanidad y la ambición desmedida comprometen la autoridad moral
Honor militar que requiere todo superiOr para lograr de sus subordinados la obedienda y
Articulo 12. El honor militar es el conjunto de cualidades morales adquiridas y buena voluntad en todo lo relativo al servicio.
p<acbcadas por el personal militar en situadón de actividad de la Fuerza
Armada Nacional Bolivariana, a través de las virtudes y el cumplimiento exacto Solidaridad
de sus deberes. Artículo 20. La solidaridad son acdones humanitarias ante situaciones que
pongan en peligro la vida, la paz, el orden y la seguridad de la Nación.
La veFrlad
Articulo 13. La verdad debe ser un culto para el o la militar de cualquier Moral militar
graduación, siendo tanto más grave la falta de veracidad cuanto mayor Articulo 21. El o la militar debe tener siempre presente que es cuestión de
jerarquia tenga quien la oometa. La amblgOedad debe eliminarse del lenguaje dignidad y ética profesional no Incurrir en hechos que lo o la desprestigien
hablado o escrito del o la militar. ante la ln5btud ór1 militar y la SOCiedad. Por tanto, considerará que es un
asunto de verdadero compromiso el evitar, muy particularmente, la comisión
Abnegación
de actos que desdigan de su condkión profesional y lo hagan merecedor de
Articulo 14. El o la milllllr debe ejercer las funclones de su empleo con medidas disciplinarias.
verdadero espíritu de desprendimiento y sacrlfido personal, en fundón del
amor a la Patria y los más altos Intereses del Estado. Virtudes militares

Lealtad
Articulo l2. El valor, la buena fe, la rectitud y el decoro, constituyen las más
altas virtudes para el personal militar en situación de actividad de la Fuerza
Artículo 15. La fidelidad a las normas y valores que rigen la carrera mll1tar, Armacla Nadonal Bolivariana, por tanto, no puede ser militar el cobarde, el que
deben servir de guia en las relaciOnes del o la militar, porque el engaño y el carezca de dignidad, pundonor, ni el de relajada conducta, pues mal puede ser
abuso hada el o la superior, el o la campanero, el o la subalterno, Implican guardián de la libertad, honra e Independencia de su patria, quien tema al
quebrantamiento del honor militar y por ende de la disciplina. sacrifiCio y ultraje sus armas con Infames victos.

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
----------------------------------------------------

No 6.20_7 E_x_traordinario GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA 99

Signos exteriores de respeto Bolivariana en situación de movilización, que Implique la transgresión Simple de
los deberes, obligaciones, prohlbidones y demás disposiciones establecidas en
Arúculo 23. El o la militar en toda drcunstanda, está obligado u obligada a la presente Ley, la cual trae como consecuencia la aplicadón de las medidas
practicar el saludo militar a sus superiores, aunque éstos o éstas vistan traje disdpllnartas aqul previstas, sin perjuldo de la responsabilidad dvll, penal o
de civil. Para tal fin, cuando se dirija a un o una superior, debe anteponer el administrativa a que haya lugar.
adjetivo posesivo "mi" y seguidamente el grado o jerarquía.
EJ o la subalterno, independientemente del lugar, drcunstancias o situadón en Oasificadón de tas faltas
que se encuentre, debe saludar al o a la superior, y éste o ésta debe devolver Articulo 34. Las faltas a la disciplina militar se clasifican en:
el saludo. A igual grado-, debe saludar primero el de menor antigüedad.
1. Leves.
Las demostraciones de consideración y respeto son obligatorias entre los y las
2. Medianas.
militares de la Fuerza Armada Nadonal Bolivariana, siendo extensivas a los Y
las militares en sltuadón de reserva activa y a los y las militares extranjeros y 3. Graves.
extranjeras. Fattasteves
CiJtnilradeniJ miNtar Arúculo 35. Son faltas leves:
Arúculo 24. La cama<aderia militar se sustenta en la solidaridad, el respeto l. El retardo Injustificado.
mutuo y la consideradón que debe existir entre los militares de la Fuerza 2. No comunicar el cumplimiento de la orden redbida al o a la superior
Armada Nacional Bolivariana, y se manlftesta en las buenas relaciones correspondiente.
lnterpersonales.
3. Tomar parte en competencias deportlvas, culturales, académtcas o
Reglas de trato artlstícas, sin la debida autorización.
Articulo 25. Los y las militares, cualquiera sea su categoría dentro o fuera del -4. Permanecer en un establecimiento o lnstaladón militar donde no preste
servido deben fomentar las relaciones de respeto y camaradería, servido, Sin permiso o consentimiento del respectivo comandante o
contrlb~yendo as/ al empleo efidente de la unidad o dependencia a la cual comandanta, jefe o jefa.
pertenecen y al cumplimiento de la misión asignada. 5. Conversar, perturbar o generar ruidos en reuniones o actos del servido.
En todos los actos concernientes al servicio se debe mantener el respeto y la 6. Fumar en lugares no autorizados o en presenda del o la superior sin su
consideración debida a la autoridad militlr que ejerza el mando, aun cuando consentimiento.
éste recaiga sobre un o una ofidal efectivo de menor graduadón; de Igual
fonna será el trato hada el o la ofidal de mayor grado. 7. Presentarse con uniforme distinto al Indicado, en actos sociales o del
servido.
Cualidades del o la militar
8. No mostrar a un o una superior que asi lo requiera, la boleta de permiso.
Arúculo 26. El o la militar, cualquiera sea su grado, jerarquía, antigüedad o
empleo, debe ser culto o culta en su trato, aseado o aseada en su traje, 9. No portar los documentos de Identidad personal y militar.
marcial en su porte, respetuoso o respetuosa con el o la superior, atento o lO.lmpedir por cualquier medio, la lnspecdón al entrar o salir del
atenta con el o la subalterno, severo o severa en la dlsdplina, exacto o exacta establecimiento o instalación militar.
en el deber e Irreprochable en su conducta.
11. Ingresar a un área de la unidad, establecimiento o instalación militar cuyo
Expresión del o la militar acceso esté restringido o prohibido.
Articulo 27. El o la militar en sltuadón de actividad debe expresarse con un 12.1ncumplir las normas de tránsito en la unidad o establedmlento o
lenguaje claro, sendllo, preciso y sin ambigüedad, con la firmeza y el carácter lnstaladón militar.
necesario para la mejor comprensión de la orden impartida.
13. No observar las normas de educación y de buenas costumbres.
Las órdenes deben Impartirse en ténnlnos daros, precisos y concisos,
debiendo ser razonable, oportuna y acorde a los actos y necesidades relativos 1-4. No manifestar los signos exteriores respeto al superior, en todo lugar y
al servido. circunstancia.
15.5er descuidado o descuidada en su aseo personal o perjudicar el de sus
frimpromiso compañeros, en todo lugar y drcunstancia.
Articulo 28. Los y las militares deben en todo momento tomar la acción más 16. Fadlitar a terceros, objetos materiales o equipos que no estén a su cargo o
conveniente a los altos intereses del Estado y elegir siempre la que sea digna no le pertenezcan, sin la debida autorización u orden superior.
al honor militar, conforme a los principios establecidos en la Constitución de la
República v en el ordenamlentll jurídico vigente. 17. Ejercer ~c:tlvld~des civiles, cargo o fundón ajena a la profesión mllitar, sin
penniso de la autoridad militar competente.
OtJ/igaclón de informar
18. Ser descuidado o descuidada en la conservación de equipos, vehículos,
Articulo 29. El o la superior que ha presendado o tenido conodmlento de una annas, municiones, alojamiento o utensilios que estén a su cargo.
falta y no tenga la facultad para sandonar, está en la obligación de infonnar
de manera Inmediata y por escrito a quien tenga facultad para hacerlo. El o la 19. Destruir o dañar bienes pertenecientes o asignados a la Fuerza Armada
superior que sanciona debe comunicar por escrito las acciones tomadas a Nadonal Bolivariana, cuando su valor no exceda de dnco unidades
quien Informó la comisión de la falta. tributarias (5 U.T.).
20. Vestir de civil de manera no acorde con el decoro, respeto y ejemplo que
Prevención de faltas debe representar para la sociedad un miembro activo de la Fuerza Armada
Articulo 30. El o la superior procurará prevenir las faltas de sus subordinados Bolivariana.
o subordinadas y, prlndpalmente, evitará, todo motivo que pueda provocarla.
21. No ser diligente en el cumplimiento de las tareas asignadas.
No debe imponer una sanción Mn<lo se encuentra en estado de exaltadón o
sin averiguar plenamente la falta cometida, esto puede traer como 22. No presentarse a su superior Inmediato al término de una licencia,
consecuencia una sanción Injusta. permiso, reposo médico o comisión.
Para obtener este resultado, los o las superiores deberan recordar a cada 23.1ncumplir las disposiciones reglamentarias para Izar o arriar la bandera o
Instante que son, ante todo, educadores y educadoras v que en tal concepto Insignia de autoridad.
su deber esencial consiste en prevenir antes que castigar, dando de por sí 2-4. Permitlr la permanencia de subalternos o subalternas que no porten el
ejemplo manifiesto de disciplina, trabajo y eficlenda. uniforme previsto para una ceremonia, evento, acto ofidal o soda.
Dentro de este criterio, la unidad mejor conceptuada no será aquella en que se 25. No presentarse el o la militar al inldo de las labores diarias a su jefe
haya hecho uso desmedido de los castigos, sino aquella en que se logren Inmediato o jefa inmediata, a fin de dar parte de las novedades.
sólido resultados matl!l'iales, morales e intelectuales sin necesidad de recurrir
sino excepcionalmente a las sandones disdpllnarias. 26. lncumplir las dlsposldones estableadas para el uso de uniforme, prendas
Prohibición de Silncfonar en presencia de un superior militares, corte de cabello y presentadón personal dentro y fuera de la
dependenda militar.
Articulo 31. Los o las militares facultados para Imponer sanciones, deben
abstenerse de hacerlo en presencia de un o una supertor. Solo puede una vez apreciados y valoradcs los hechos como falta ~eve y de no existir
procederse en tal sentido, cuando el o la superior concede la autoridad para agravantes, éstas deben ser sandonadas con amonestación.
ello o cuando lo ordena expresamente. Faltas medianas
Asimismo, el o la que haya dado cuenta de la falta de un subalterno di recto o Articulo 36. Son faltas medianas:
una subalterna directa y al o a la cual no le hayan Impuesto sanciórn, debe
desde ese momento, abstenerse de toda provldenda al respecto hasta que 1. No aplicar la medida disdplinarla correspondiente a las faltas que cometan
redba órdenes del o la superior al cual se haya dirigido. sus subalternos o subalternas.
Advertena'a 2. No Informar de manera Inmediata a la autoridad militar competente del
Artículo 32. La advertenda es la acdón orientadora, reflexiva, preliminar, cometimiento de una falta, cuando no se tenga la facultad para sancionar.
verbal v particular que el o la superior hace al subordinado o subordinada para
3. No Informar a tiempo a su superior Inmediato la imposibilidad de
prevenirlo o prevenirla de la comisión de una falta, a fin de que tome
comparecer a la unidad, establecimiento o lnstaladón militar¡ o a cualquier
conciencia de su actuación y corrija su conducta. En consecuencia, es licito que
otro acto del servido a que estuviere designado o designada, siempre que
todo o toda militar pueda hac;er observadones a los subordinados o esta omisión no ocasione dalles graves o Irreparables.
subordinadas cuando los o las encuentre cometiendo Irregularidades que no
llegaren a constituir faltas. -4. Dejar de cumplir o de hacer cumplir las prescripciones reglamentarias en la
TiruLO U esfera de sus atribuciones.
DEL RÉGIMEN OISOPUNARJO MILITAR S. No tomar previsiones dentro de sus facultades ante cualquier novedad que
capitulo 1 altere el setvicio.
De tas Faltas Disciplinarlas
6. Usar pulseras, leontinas, zardllos, collares, anillos, lentes, gargantillas,
Sección primera: daslflcadón de las faltas
calzado o cualquier otro accesorio que altere el u.nlforme, el porte y
Falta disciplinarla marcialidad del o la militar.
Artículo 33. Es todo acto u omisión del o la militar en servido activo de la
Fuerza Armada Nadonal Bolivariana, así como al personal de la Milicia 7. Manifestar disgusto o tibieza en el servido.

www. pandec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
----------------------------------------------------

GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

8. Formular quejas sin observar los trámites reglamentarios. 22. Dejar de OJmplir una orden por negllgenda.
9. Interponer los recursos administrativos omitiendo el procedimiento 23. No presentar los Informes requeridos por el o la superior faOJitado, en el
legalmente establecido. tiempo establecido.
10. Desatender cualquler actividad de la unidad, establecimiento o lnstaladón 24. Asumir compromisos utilizando el nombre de la institución sin estar
militar o acto de servido que le haya sido asignada. debidamente autorizado.
11. Dar razones Irrespetuosas al o a la superior. 25. Solicitar apoyo en nombre de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, en
12. No presentarse en los plazos estableddos en la unidad, establecimiento, mate<la de reOJrsos financieros, bienes o servicios, sin estar debidamente
instalación militar, o autoridad ante la cual haya sido nombrado o autorizado o autorizada.
nombrada para empleo o comisión. 26. Cambiar el servido para el cual fue designado o designada sin autorización
13. Eludir el cumplimiento de compromisos de orden moral o legal asumidos del o de la superior competente.
expresamente. 27. Desempeñar servido o comisión para el cual no ha sido formalmente
14. Ingerir bebidas alcohólicas en la vía pública estando uniformado. designado o designada por el o la superior competente.

15. Permanecer fuera de la unidad, establecimiento o instaladón militar donde 28. No desempeñar el servicio, fundón o comisión para la OJal ha sido
preste servido, en horas laborables, sin permiso del o la superior formalmente designado o designada, sin causa justificada.
Inmediato. 29. Atribuirse la representadón de autoridades militares o dvffes, sin estar
16. Solidtar prórroga de un permiso por si o por Intermedio de terceras debidamente autorizado o autorizada.
personas, por OJalquler medio; sin causa justificada. 30. Formular reclamos colectivos o atribuirse fa representadón de militares o
17. Objetar una medida dlsdpllnaria sin observar el procedimiento estableddo dviles.
en la presente Ley. 31. Utilizar vehfOJios, naves o aeronaves militares de uso administrativo de la
18. Conducir vehículos automotores, naves y aeronaves sin tener la unidad, establedmlento o Instalación militar, sin fa debida autorizadón.
documentadón, acreditación y permiso vigente. 32. Emplear la coacdón para indudr o impedir el trámite de queja o reclamo
19. Realizar trabajos técnicos en vehiOJios, naves o aeronaves militares de uso contra el o la superior, subalterno, subalterna, compañero o compañera.
administrativo o protocolar sin tener las acreditaciones o certificados 33. Solicitar oaceptar dinero, bienes o servidos en contraprestadón a actos
correspondientes. del servfdo.
20. No observar las medidas de seguridad previamente estableddas en los 34. Utilizar vestuario y prendas militares en detrimento del decoro militar.
actos del servido, dentro o fuera de la unidad.
35. Modificar, alterar, destruir, sustraer o borrar Información registrada en
21.Destruir o da~ar Intencionalmente bienes pertenecientes o asignados a equipos o archivos, sin la debida autorización.
la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, cuando su valor sea superior a
cinco unidades tributarias (5 U.T.) e inferior a quince unidades 36. Practlcar el aglotismo entre militares.
tributarlas (15 U.T.). 37. Contraer deudas con superiores, compañeros, compañeras, subalternos o
22. Perder la credencial de identlficadón militar, por descuido. subaltemas que afecten fa dlsdpllna o el buen desempeño en fa unidad.

23. Efectuar modificaciones a la confección original del uniforme militar, que 38. Practicar actividades comerciales de cualquier Upo dentro y fuera de las
vayan en contra de lo establecido en la normativa respectiva. InstalaCiones militares en horario laborable.
Una vez apreciados y valorados los hechos como falta mediana y de no ex1stlr 39. Tomar parte en juegos prohlbklos formalmente o efectuar apuestas dentro
agravantes éste o ésta deberá ser sandonado o sandonada con sandón de la unidad, establecimiento o lnstaladón militar.
simple. 40. Ingerir bebidas alcoh61icas dentro de la unidad, establecimiento o
FiJ/tas griJves lnstaladón militar, sin autorización de fa autoridad competente.
Articulo 37. Son faltas graves: 41. Portar arma de fuego orgánica no asignada, dentro o fuera de la unidad,
establedmlento o Instalación militar, sin estar debidamente autorizado o
1. Practicar o promover actos o ritos religiosos en la unidad, instalaciones o
autorizada.
establedmientos militares, sin la debida autorización por escrito.
42. Portar arma de fuego no reglamentaria sin el debido permiso emitido por el
2. No observar en el desempeño del servicio de centinela los procedimientos
organismo competente.
estableddos en las leyes y reglamentos correspondientes, sin que elfo
afecte la seguridad de la unidad. 43. Aa:lonar arma de fuego por descuido o dispararla sin necesidad.
3. Distraer al centinela durante su servido. 44. Ejecutar toques o hacer señales que alteren el buen servido, sin orden o
autorización del o de la superior.
4. Ocultar, encubrir o falsear la vendad en cualquier asunto o acto del
servicio. 45. Divulgar noticias o Imágenes que dé lugar a alarma injustificada.
S. Fomentar fa discordia o la enemistad entre superiores, compañeros, 46. Difundir opiniones, notldas o Imágenes en perjuicio de fa moral y buenas
compañeras, subalternos o subalternas. costumbres de los militares o dviles.
6. Ser cómplice o encubridor de una falta contra la disciplina militar <:ornetida 47. No observar las normas de respeto a la dignidad y los derechos humanos
por un o una supetlor, compañero, compañera, subalterno o subalterna. reladonados con detenidos bajo su custOdia.
7. Maltratar animales. 48. Autorizar viSitas a detenidos sin permiso de la autoridlad competente.
8. Valerse del anonimato con el fln de desacreditar u ofender al o a fa 49. No notificar de manera Inmediata a la autoridad militar correspondiente
supeMor, compañero, compañera, subalterno o subalterna. OJalquler condición médica que limite o afecte su estado general de salud
y el cumplimiento cabal del servido.
9. Omitir, el o fa comandante de unidad o jefe o jefa de dependencia, o
equivalente, que estando en conocimiento de una falta cometida por un 50. Entrar o salir de la unidad, establedmiento o Insta ladón militar, por lugares
subalterno, los procedimientos establecidos para sandonar o poner en o sitios que no estén destinados para ello.
conocimiento de dicha sit.uación a la autoridad militar que pueda evaluarla 51. Entrar o salir de fa unidad, estabtedmlento o Instalación militar, cuando los
y sandonarfa. accesos se enOJentren cerrados, siempre que no tenga la autorización
10. Partidpar, promover o difundir videos, propagandas u otros medios correspondiente.
audiovisuales, fotográficos, impresos e informáticos, donde se presenten
52. La permanenda no autorizada y sin justlficadón fuera de la unidad,
situadones que atenten contra de la moral y las buenas costumbres.
establedmiento o instalación militar, donde preste se<vido.
11. Permitir que personas privadas de libertad bajo su custodia conserven en
su poder objetos que puedan causar daños. 53. E•ceder tos lapsos de los permisos o licencias sin justlficadón.
12. Fraternizar con personas privadas de libertad baJO su custOdia. 54. Realizar acrobadas aéreas sobre zonas pobladas o prohibidas, sin
13. Ingresar en unidad, establecimiento o Instalación militar donde no preste autorizadón, con aeronaves militares o dviles.
servido, fuera del horario establecido o después del toque de silendo, sin 55. En kls casos de exhibición aérea, de concursos acrobáticos o de
fa debida autorfzadón. conmemoradones de fechas patrias, ejecutar pruebas de acrobacia fuera
14. Participar en hedhos contrarios al orden legal establecido, que alteren el de las áreas señaladas para tal fin.
orden público y afecten la reputadón de fa Fuerza Armada Nacional 56. Permitir que personas no autorizadas, aborden o piloteen aeronaves, naves
Bolivariana. o vehlculos militares.
15. Formular queja in·fundada en perjuido de los o fas superiores, compañeros, 57. Ordenar o utilizar vuelos autorizados, para asuntos de caracter particular.
compañeras, subalternos o subalternas. 58. Reali2ar vuelos sin fa autorizadón respectiva.
16. Dificultar o Impedir al o a fa subalterno la presentación de queja, reOJrso o 59. Reaflzar vuelos sobre centros urbanos o poblados a baja altura, sin
novedad. autorizadón, salvo en caso de aterrizaje de emergencia o forzoso.
17. Destruir o dañar intendonalmente bienes pertenedentes o aslgn•ados a la 60. No observar los aviadores fas reglas de pista o tráfico aéreo vigentes en los
Fuerza l'mlilda Niltlonal Bollvarlana, cuando su valor se<~ superior ~ quince aeropuertos, helipuertos o aenódromos militares o civiles.
unidades tributarias (15 U.T.).
61. Reat12ar maniobras navales en zonas prohibidas.
18. Facilitar con fines de lucro a terceros, bienes y recursos financieros
pertenedentes o asignados a la Fuerza Amlada Nacional Bolivariana. 62. No observar las normas de disciplina de vuelo y navegadón marítima.
19. Fadlitar armas o munidones pertenedentes o asignadas a fa Fuerza 63. Navegar en proxfnidades de playas y zonas costeras con afluenda de
l'rolilda Nacional Bolivariana, para un uso diStinto al legalmente personas, sin causa justificada.
establecido, sin menoscabo de la responsabilidad penal correspondiente. 64. Ordenar, permitir.o utilizar vehfOJios, aeronaves y embarcaciones militares,
20. La arbitrariedad comprobada dentro y fuera de los actos del servido. para fines de carácter partiOJiar.
21. Promover situaciones para no cumplir una orden superior o para retardar 65. Traspasar limites fronterizos internaCionales, sin la debida autorizadón.
su ejecución. 66. No observar fas neglas de tráfico naval en los puertos militares o civiles.

www. pandec t as d igi t a l . com

 0
PANDECTAS
G T A
-----------------------------------------------------

No 6.207 Extraordinario GACETAOFICIALDE LAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA 101

67. Navegar en los ríos, lagos o represas a velocidades no permitidas, sin AtenUilntes
causa justificada. Articulo 40. Son drcunstandas atenuantes que se deben tomar en cuenta
para la aplicación de las medidas disciplinarias:
68. Desacatar a la autoridad civil competente.
1. Haber demostrado excelente conducta durante el transcurso de su carrera.
69. Irrespetar a los mtemoros de la justicia militar o censurar eo plibl!co sus
actos o decisiones. 2. Habe< prestado servidos sobresalientes o ejecutados acciones meritorias.
70. Censurar los actos de servido de sus superiores, en forma pública, 3. Tener poca experiencia.
procurando desaaedltarlos. '1. La aceptación voluntaria de haber corne~o la falta.
71. Manifestar públicamente opiniones que entrañen perjuicio a los intereses S. La reparaCión voluntaria del daño.
del país. 6. Haber sido cometida para evitar un mal mayor.
72. Proferir expresiones perjudiciales en contra de las leyes, decretos, Las atenuantes previstas en los numerales 1 y 3 del presente articulo redudr6n
resoluciones o medidas dictadas por cualquier autoridad legalmente en un Cllilrto el demérito aplicable.
constituida y de las disposiciones o fundonamlento de las Instituciones del
Las atenuantes previstas en los numerales 2 y 6 del presente artículo reducirán
Estado. en un medio el demérito aplicable.
73. Toda acdón para OOJitar o desviar la responsabilidad personal, que pudiera Las atenuantes previstas en los numerales '1 y S del presente articulo reducirán
haber ocasionado Ea falta come~da. en un quinto el demérito aplicable.
74. Pa~dpar en actos de propaganda, militancia o proselitismo político. Por una misma falta no podrá ser aplicado más de dos atenuantes.
75. Incitar a los subalternos o subalternas a participar en actos de Agravantes de las faltas disciplinarias
propaganda, militancia o proselitismo político. Articulo 41. Son drcunstandas agravantes de las faltas previstas en esta ley:
76. Ofender, desafiar o provocar al o la superior, compañeros, compañeras, l. Tener una conducta calificada como mala en los dos últimos semestres.
subalternos o subalternas.
2. Cometer vanas faltas a la vez.
77. Extrllviar el anma 11slgnada.
3. Ser reincidente.
78. Ofender la moral y las buenas costumbres por medio de palabras, gestos o
actos. 4. Cometerla interviniendo dos o más personas.
79. Entablar disputa o rl~a con sus superiores, compañeros, compañeras, 5. Que la falta cometida atente contra la dignidad humana.
subaltemos o subalternas. 6. Vale<se de la autoridad, grado, Jerarcuía o cargo que desempe~a para
cometer la falta.
80. Irrespetar los símbolos patrlos.
7. Ser cometida en presencia de subalternos o en público.
81. Hacer uso de canales Irregulares o medios ilegitimas para elevar peticiones
relativas al servido, de su situación dentro de la Institución militar o 8. Cometer1a con premeditación.
asuntos particulares. 9. Aprovecharse de conmoción interna o de cualquier otra calamidad pública
82. Pardalizarse al imponer una medida disciplinaria. para cometer la falta.
83. No presentarse a la autoridad competente al término de una comisión, 10. Encontrarse el Infractor de guandla o de comisión al momento de cometer
destacamento o misión de estudios en el país o en el exterior. la falta.
84. Utilizar vehículos tácticos, naves o aeronaves pertenecientes a la Fuerza 11. Encontrarse el Infractor bajo erectos del alcohol o drogas no permitidas.
Armada Nacional Bolivariana, sin la debida autorización. Las agravantes previstas en los numerales 1, 2 y 3 del presente artículo,
85. Entrar o salir de la unidad, establecimiento o Instalación militar, con incrementarán en un cuarto el demérito aplicable.
efectivos mllltanes, sin la autorización respectiva. Las agravantes previstas en los numerales 4 y 7 del presente artículo,
86. causar con base .a sus conocimientos téalicos, daños graves a material o Incrementarán en un terdo el demérito aplicable.
equipo perteneciente o asignado a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Las agravantes previstas en los numerales 5, 6, 8, 9, 10 y 11 del presente
87. PartiCipar en espectáculos públicos, en centros nocturnos o sitios de artículo, Incrementarán en un medio el demérito aplicable.
dudosa reputación. Por una misma falta no podrá ser aplicado más de dos agravantes.
88. Extralimitarse en la aplicación de las medidas disciplinarlas. Cllpitulo II
89. Simular enfermedad o dolencia para evadir el cumplimiento de sus De tu Medidas Disciplinarias
obligaciones. Secdón primera: dlsposldones generales
90. Referirse al o la superior, compa~ero, compailera, subalterno o subalterna, Medida disciplinaria
en forma Incorrecta o Intentar desacreditarte o desaaedltarla ante otros u
Articulo 42. La medida disciplinarla es la ac:dón correctiva que el o la
otras militares o civiles. superior, en ejercicio de su facultad disciplinaria, impooe a un subalterno o
91. No presentarse al o la ofldal jefe o jefa de guardia en la hora y en el subalterna, cuya conducta ha sido tlplflcada como falta en la presente ley.
uniforme cornespondlente, encontrándose cumpliendo una• medida
disciplinarla. Potestad disciplinaria
92. Desatender Intencionalmente los asuntos del servido con el propósito de Articulo 43. Corresponde de manera exduslva al o a la oficial efectivo que
obtener benefldos propios o fadlitar el de terceros. ejerza el mando de la unidad o dependencia de la Fuerza Armada Nacional
Bolivarlarna, la facultad para imponer medidas disciplinarlas, de acuendo a lo
93. Ingerir bebidas alcohólicas durante el cumplimiento de una medida establecido en esta Ley.
disciplinaria.
El o la superior que observe una conducta contraria a la disciplina militar en un
9~. El o la militar que, llamado o llamada por el o la superior al orden, subalterno o subalterna sobre el cual no tenga potestad disciplinarla, debe
reprendido o reprendida, castigado o castigada, replique o aduzca razones Informar el hecllo a la autoridad militar que corresponda.
ajenas al sentimiento que debe causarle su falta y al respeto con que debe
oír a quien trata de corregirlo. Orden de medida disciplinaria
9S. Apropiarse de cualquier forma de dinero o bienes que no te pertenezcan. Articulo 44. La orden de medida disciplinaria es el documento elaborado para
asentar la Información relacionada con la naturaleza de la medida Impuesta, la
96. Realizarse modificadones o alteradones en cualquier parte del cuerpo, cual cumplirá con los parámetros y requisitos establecidos en la presente Ley.
tales como perforadones, tatuajes, cambiOS en el color del cabello
exagerado, uso de lentes de contacto cosméticos. Registro de la orden de medida disciplinaria
97. Utilizar placas militares en vehículos no autortzados. Articulo 45. El o la superior que Imponga la medida disciplinarla, debe
Una vez apreciados y valorados los hechos como falta grave, conforme a lo registrarla en el libro respectivo o registra Informático.
previsto en esta Ley, éste o ésta deberá ser sancionado o sanCionada con
sandón severa. Prohibición
Secdón segunda: ele la apredadón y valoradón, eximentes, Articulo 46. Se prohíbe Imponer medidas disciplinarias que impliquen
atenuantes y agravantes de las faltas maltrato rislco, verbal, psicológico, prlvadón de libertad, peligro derto de vida,
recargos en el servido tanto diurno como nocturno y comisiones.
Apreciación y valoración de las faltils
Articulo 38. Uls drcunstandas que Influyen en la apreciación y valoración de Apreciación de las circunstancias
las faltas son: Articulo 47. Para aplicar las medidas disciplinarias el o la superior con
1. Eximentes. facultad disciplinaria, debe apreciar las eximentes, atenuantes o agravantes.
Además tomará en cuenta, el cargo, grado, jerarquía, antigüedad, conducta,
2. Atenuantes. lugar dor\de presta servido, circunstancia en que cometió la falta y el daño que
3. Agravantes. ocasionó o pudo haber ocasionado.
El o la superior debe conSiderar estas drcun!:tancias a fin de determinar su
InCidencia en la aplicación de la medida disciplinaria. Expresiones de 18 disciplina
Alticulo 48. Las expresiones de la disciplina militar son:
Articulo 39. Son circunstanCias eximentes de responsabilidad disdplinaria, 1. El amor a la Patrla.
haber cometido la falta con ocasión de:
2. B fiel cumplimiento del ordenamiento juridlco de la República; basado en
1. caso fortuito o fuem mayor, plenamente comprobada. el sentido del deber y el sacrifiCio personal.
2. Practicar una acdón meritoria en interés del orden o de ta tranquilidad 3. La mayor corrección en las actitudes.
pública.
4. El exacto y oportuno cumplimiento de las órdenes recibidas.
3. Estado de enfermedad mental sufidente para privarlo de la conciencia o'de
5. Dar el ejemplo.
la libertad de sus actos, debidamente comprobado.

www. pandec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

102 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA No 6.207 Extraordinario

Contenido de la orrfen de medida disciplinaria b. Corresponde un demérito de cuatro puntos sobre su califJCadón
semestral por dla de sanción simple Impuesta.
Articulo 49. La med\da'discipllnaña se Impone a través de la orden de medida
disciplinaria, la cual contendrá entre otros: c. Corresponde un demérito de dnco puntos sobre su calificadón
semestral por día de sanción severa Impuesta.
1. ldenUfitae~ón ~le la unida~ o dependencia.
2. Lugar, grupO, fecha v hora de e\aboradón de la orden de medida 2.3 Al o a la sargento mayor de tercera:
disciplinaria. a. Corresponde un demérito de cuatro puntos sobre su calificadón
3. ldentificadón del Infractor: grado o jerarquía, nombres y apellidos, número
semestral por amonestadón impuesta.
de cédula de Identidad, cargo que desempeña en la unidad. b. Corresponde un demérito de dnco puntos sobre su callficadón
semestral por dla de sanción simple impuesta.
4. llpo de medida disciplinarla.
c. COrresponde un demérito de seis puntos sobre su califlcadón
S. Duradón de la medida discipliMña en días.
semestral pOr dla de sanción severa Impuesta.
6. Fecha de lnldo v tinallzaclón de la medlda disciplinaria.
2.'1 Al o a la sargento mayor de segunda:
7. Norma Infringida.
a. CorrespOnde un demérito de dnco puntos sobre su califtcadón
8. Aclaratoria del hecho que genera la ImpOsición de la medida disciplinarla. semestral,por amonestación Impuesta.
9. ldentificadón plena de quien impone la medida disciplinaria: grado, b. Corre51)011de un demérito de seis puntos sobre su calificación
nombres y apellidos, número de cédula de identidad y cargo que semestra\,por dla de sanción simple Impuesta.
desempeña.
c. CorrespOnde un demérito de siete puntos sobre su calificadón
10. Firma autógrafa, huella dactilar, grupO, fecha y hora de notificadón al semestral por día de sanción severa impuesta.
infractor.
2.5 Al o a la sargento mayor de primera:
11. Sello de la unidad o dependenda.
a. Corresponde un demérito de seis puntos sobre su calificación
Remis/6n de la orden de medida disciplinaria semestral pOr amonestadón Impuesta.
Artículo 50. Impuesta la medida disdplinarla y notificada al Infractor, el o la b. CorrespOnde un demérito de siete puntos sobre su calificadón
superior debe remitir la orden de medida dlsciplinarta, así como las demás semestral por dla de sandón simple Impuesta.
actuadones a la dependencia correspOndiente, una vez agotado· el lapso c. Corresponde un demérito de ocho puntos sobre su calincadón
establecido para ejercer el recurso de reconsideradón. semestral por dla de sancióri severa Impuesta.
2.6 Al o a la sargento ayudante:
Deméritos de ronducta a. CorrespOnde un demérito de siete puntos sobre su callficadón
Articulo 51. Para el cálculo semestral de la evaluadón de conducta se semestral por amonestadón Impuesta.
establece el demérito siguiente: b. Corresponde un demérito de ocho puntos sobre su callficadón
1. Para oficiales: semestral,por día de sanción simple Impuesta.
1.1 Al o a la teniente o alférez de navío: c. Corresponde un demérito de nueve puntos sobre su callficadón
semestral pOr día de sandón severa impuesta.
a. CorrespOnde un demérito de dos puntos sobre su callficadón
semestral por amonestadón impuesta. 2.7 Al o a la sargento supervisor:
b. CorrespOnde un demérito de cinco puntos sobre su callficadón a. CorrespOnde un demérito de ocho puntos sobre su calificadón
semestral por día de sandón simple impuesta. semestral pOr amonestación Impuesta.
c. Corresponde un demérito de diez puntos sobre su califJCadón b. Corresponde un demérito de nueve puntos sobre su cal\ficadón
semestral por día de sandón severa Impuesta. semestral por dla de sandón simple Impuesta.
1.2 Al o a la primer teniente o teniente de fragata: c. Corresponde un demérito de diez puntos sobre su calificadón
semestral por día de sandón severa impuesta.
a. CorrespOnde un demérito de cuatro puntos sobre su califiCación
semestral por amonestación Impuesta. 3. Para la tropa alistada:
b. Corresponde un demérito de siete puntos sobre su calificaciÓn 3.1 Al o a la soldado o equivalente:
semestral por día de sandón simple impuesta. a. CorrespOnde un demérito de un puniD sobre la evaluación de la
c. CorrespOnde un demérito de doce puntos sobre su calificación conducta pOr amonestación Impuesta.
semestral por día de sandón severa impuesta. b. CorrespOnde un deméritD de dos puntos sobre la evaluación de la
1.3. Al o a la capitán o teniente de navío: conducta por dla de sanción simple Impuesta.
a. CorrespOnde un demérito de seis puntos sobre su callficadón c. Corresponde un demérito de tres puntos sobre la evaluación de la
semestral por amonestadón Impuesta. conducta por día de sanción severa impuesta,
b. CorrespOnde un demérito de nueve puntos sobre su calificadón 3.2. Al o a la distinguido:
semestral por día de sanción simple impuesta. a. Corresponde un demérito de dos puntos sobre la evaluación de la
c. CorrespOnde un demérito de catorce puntos sobre su calificación conducta por amonestación impuesta.
semestral por día de sanción severa impuesta. b. Corresponde un demérito de tres puntos sobre la evaluación de la
1.4. Al o a la mayor o capitán de corbeta: conducta por día de sandón simple impuesta.
a. CorrespOnde un demérito de ocho puntos sobre su califlcadón c. COrresponde un demérito de ruatro puntos sobre la evaluadón de
semestral por amonestadón impuesta. la conducta por día de sanción severa Impuesta.
b. Corresponde un demérito de once puntos sobre su callficadón 3.3 . Al o a la Cabo Segundo:
semestral por día de sandón simple impuesta. a. Corresponde un demérito de tres puntos sobre la evaluación de la
conducta pOr amonestadón impuesta.
c. Corresponde un demérito de dledséis puntos sobre su callflcadón
semestral por dla de sanción severa Impuesta. b. Corresponde un demérito de cuatro puntos sobre la eva\uadón de
la conducta pOr día de sanción simple Impuesta.
1.5. Al o a la teniente coronel o capitán de fragata:
c. Corresponde un demérito de cinco puntos sobre la evaluación de la
a. CorrespOnde un demérito de diez puntos sobre su calificación conducta por día de sandón severa impuesta.
semestral por amonestadón Impuesta. 3.4 . Al o a la Cabo Primero:
b. CorrespOnde un demérito de trece puntos sobre su calificación a. Corresponde un demérito de cuatro puntos sobre la evaluación de
semestral por día de sandón simple impuesta. la conducta por amonestadón Impuesta.
b. Corresponde un demérito de cinco puntos sobre la evaluación de la
c. CorrespOnde un demérito de dieciocho puntos sobre su calificación conducta por dla de sandón simple Impuesta.
semestral por día de sanción severa Impuesta.
c. Corresponde un demérito de seis puntos sobre la evaluadón de la
1.6. Al o a la coronel o capitán de navío: · conducta por dia de sandón severa Impuesta.
a. Corresponde un demérito de doce puntos sobre su calificadón Los deméritos para los cadetes y alumnos de la Universidad Militar Bolivariana,
semestral por amonestadón Impuesta. serán estableddos en los reglamentos respectivos.
b. Corresponde un demérito de quince puntos sobre su calificadón
Ubro de regisrro de medidas disciplinarias
semestral por dla de sanción simple Impuesta.
Articulo 52. Uls medidas disdplinarias Impuestas al personal militar
c. CorrespOnde un demérito de veinte puntos sobre su califlcadón
semestral,por día de sanción severa Impuesta. profesional deben ser anotadas en el libro de registro respectivo o medios
electrónicos, que se lleva sobre la eva\uadón de la conducta en el cual se
2. Para tropa profesional: dejará constanda del contenido de la orden de medida disdplinarla Impuesta.
2.1. Al o a la sargento segundo: Las medidas diSCiplinarias Impuestas a la tropa alistada, deben anotarse
a. Corresponde un demérito de dos puntos sobre su calificación aparte, en el libro de registro o medios electrónicos destlnados para tal fin.
semestral por alllOOeSt¡IQÓf1 ifT!P\!esta. El libro de registro debe ser completado por el jefe o jefa de la dependenda de
b. CorrespOnde un demérito de tres puntos sobre su calificación personal, y supervisado por el comandante de la unidad, o su equivalente,
semestral por dla de sanción simple Impuesta. cuartel, establedmlento o Instalación militar.
c. CorrespOnde un demér~o de cuatro puntos sobre su calificación Sección segunda: Clas\flcadón de las medidas disciplinarlas
semestral por día de.sanción severa impuesta.
2.2 Al o a la sarqento primero: Hedidas disciplinarias para militares profesíoflales
a. COrresponde un demérito de tres puntos sobre su califiCación Articulo 53. Las medidas disciplinarlas, a ImpOnerse como consecuenda de
semestral por amonestadón impuesta. las faltas disciplinarlas en que Incurra el personal militar profesional, son las
slguien tes:

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extra:ordi.nario GACETA OFICIAl.:.DE lAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA 103

1. Amonestadón. Al Infractor o Infractora con este correctivo se le calificará la conducta como

2. Sandón Simple. deficiente y no se le aaedltará el servido militar como CtJmplldo.

3. Sandón Severa. Suspensión de la jerarquía

4. Separadón del servicio activo por medida disciplinaria. Artleulo 63. La suspensión de la jerarquía es una medida a<:cesorla que
Amonest4ctón procede CtJando se verifiquen drcunstancias agravantes establecidas en la
presente Ley, y conlleva la pérdida temporal del uso del dlstlntivo y la
Artkulo 54. La amonestación es la medida disciplinaria que impone por autoridad que le confiere. Puede aplicarse por la Imposición de una sandón
escrito el o la superior con factJitad disciplinaria, al o a la militar profesional en simple, durante el tiempo que dure la misma.
servido activo de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, por la comisión de
una falta tipificada como leve en esta Ley, para llevarlo al convendmiento de la La suspensión de jerarquía la cumplirá el infractor o infractora dejando de usar
necesidad de enmendar su conducta y de no Incurrir en nuevas faltas o el distintivo de la jerarquía previa publicación en la orden de servido de la
relnddlr en la misma. unidad.
Esta medida dlscipllnarta debe hacerse del conodmiento del infractor o Sección tlllrcera: facultad disciplinarle
Infractora y conlleva a demérito de acuerdo a lo establecido en la presente
Ley. Autoridad disdplinarid
En el caso de los o las Generales, los o las Almirantes servirá como referenda Articulo 64. Todo o toda superior en grado, jerarquía, antigüedad o empleo,
cualitativa para la asignadón de cargos. tiene autoridad disciplinaria, para corregir o SOlicitar la aplicación de medidas
disciplinarias, dentro de los limites estableddos en la presente Ley.
SanCión simple
Articulo 55. La sanción simple es la medida disciplinaria que impone por Facult4d para Imponer medidas disciplinarias
escrito el o la superior con facultad disciplinarla, al o a la militar profesional en Artiallo 65. La facultad para Imponer medidas disciplinarias es la potestad
servido actlvo de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, por la comisión de que tiene el o la superior para Imponer medidas disciplinarias al subalterno o
una falta tipificada como mediana en esta Ley, sin perjuido de las actividades, subalterna sobfe el que tenga mando, de acuerdo con lo establecido en la
labores y servicios que nonnalmente le corresponden al infractor o la presente Ley.
Infractora. Conlleva la presentación del o la militar sandonado en el uniforme
del día, ante el o la ·Ofidal jefe o jefa de la guardia a las 06:00 hor:as y a las Facultad rondidonada a la función
18:00 horas, durante el tiempo que dure la medida disciplinaria Impuesta. Articulo 66. El o la militar que desempeñe una función de manera acddental
Esta medida disciplinaria debe hacerse del conocimiento del Infractor o o Interina, tiene en materia disciplinaria las mismas factJitades que el o la
infractora y causa demérito de acuerdo a lo establecido en la presente Ley. titular, cualquiera sea su grado o jerarquia.

Sanción severa Facull:iKJ condicionada al servicio de dia

Articulo 56. La sandón severa es la medida disciplinarla que impone por Articulo 67. El o la profesional militar de mayor antigüedad o graduación que
escrito el o la superior con facultad disciplinaria, al o la militar profesional en desempeñe el servido de día en la unidad, establedmiento o Instalación
servido activo de la Fuena Armada Na<:ional Bolivariana, por la comisión de militar, llene facultad disciplinarla directa sobre el personal militar que se
una falta grave conforme a esta Ley, sin perjuldo de las actividades, labores y encuentre prestando servido bajo su responsabilidad.
servidos que normalmente le corresponden al infractor o Infractora. Conlleva la
presentación del o la militar sandonadO o sandonada en el uniforme patriota o Facultad disdplinaria temporal
su equivalente ante el o la ofidal jefe de la guardia a las 06:00 horas y a las Articulo 68. El o la profesional militar tiene facultad disciplinarla temporal
18:00 horas, durante el tiempo que dure la medida disciplinarla impuesta. sobfe los y las militares que cumplan destacamento o que se encuentren en
Esta medida disciplinarla debe hacerse del conodmiento del Infractor o comisión de servido bajo su mando.
lnfractor:a y causa demérito de acuendo a lo establecido en la presente Ley. Facull:iKJ diSCiplinarla en comisión de servid o
Separación del servido activo por medida disciplinaria Articulo 69. El o la militar que preste servicio en CtJalquler organismo o ente
del Poder Público, queda sometido a la facultad disciplinarla del o la
Articulo 57. La Separación del servido activo de un o una militar profesional
comandante General del Ejército Bolivariano, de la Armada Bolivariana, de la
por medida disciplinaria, surge como resultado de la dedsión emitida por la
Aviación Militar Bolivariana, de la Guardia Nadonal Bolivariana o de la Milida
autoridad facultada, previa opinión del Consejo de Investigación o del Consejo Bollva nana, o equivalente, en situadón de movilizadón según corresponda.
Disciplinario, según corresponda, por haber Incurrido en acciones o faltas
graves contra la disciplina, la moral, el decoro, la honra y el pundonor militar. Control sotxe la facull:iKJ disciplinaria
Medidas disciplinarias para la tropa alistada Articulo 70. La facultad disciplinarla está sujeta al control del superior
inmediato o superiora Inmediata en la línea de mando del o la militar que
Articulo 58. Las medidas disciplinarlas aplicables a las faltas militares impone la medida disciplinaria, en los casos siguientes :
cometidas por la tropa alistada, son:
1. Cuando la medida disciplinaria Impuesta no corresponde al gradO o
l. PresentaCión. jerarquía del infractor o Infractora.
2. Sandón simple. 2. Cuando la medida disciplinaria Impuesta no se corresponde con la
3. Sandón severa. gravedad de la falta.
'1. Separación del servicio militar por medida disciplinaria. 3. Cuando se tenga conodmlento de la comisión de una falta que amerite la
aplicación de una medida disciplinaria y ésta no haya sido impuesta.
Presentao'ón
4. Cuando en la imposición de la medida disciplinaría, exista ensañamiento,
Articulo 59. La presentadón es la medida dlsdplinarla que Impone el o la parcialidad o animadversión debidamente comprobada.
superior con faCIJitad disciplinaria, al personal de tropa alistada de la Fuerza
Armada Nadonal Bolivariana, por la comisión de una falta leve conforme a la S. Cuando deba aplazarse o modificarse la Imposición de la medida
presente Ley, y consiste en la obligadón de presentarse con el uniforme disciplinarla como resultado de una recomendadón médica pertinente v
avalada por el Sistema de Salud de la Fuerza Armada Nadonal Bolivariana.
ordenado y en el plazo fijado, ante el o la superior que impuso la medida
disciplinarla o ante el que éste o ésta haya señalado. 6. Cuando se haya Impuesto la medida disciplinaria flllera de lo establecido en
la presente Ley o en conlra de la dignidad del sandonado o sancionada.
Sanción simple para la tropa alistada
7. Cuando el o la que impone la medida disciplinaria no tiene factJitad expresa
Articulo 60. La sandón simple para la tropa alistada es la medida dlsdplinarla para hacerlo.
que impone por esaito el o la superior con facultad disciplinaria, al personal de
tropa alistada de la Fuerza Armada Nadonal Bolivariana, por la comisión de 8. Cuando no se cumpla con los procedimientos para Imponer medidas
una falta mediana confonne a esta Ley, sin perjuicio de las actividades, labores disciplinarias estableddos en la presente Ley.
v servidos que normalmente le corresponden al infractor o a la infractora. Este control se ejerce de ofiCio o a solicitud de parte interesada, de acuerdo a
los procedimientos estableddos en la presente Ley.
Sanción severa para la tropa alistada
Articulo 61. La sandón severa para la tropa alistada es la medida disciplinarla
Supervisión de la facull:iKJ diSCiplinaria
que Impone por escrito el o la superior con factJitad disciplinaria, al personal de
tropa alistada de la Fuerza Armada Nadonal Bolivariana, por la comisión de Articulo 71. El o la comandante de unidad, jefe de destacamento o comisión
una falta grave conforme a esta Ley, y conlleva la e¡ecudón de servidos de servido, o su equivalente, debe supervisar que el personal militar bajo su
especiales; tareas escritas o prácticas sobre temas militares; faenas de mando ejerza la factJitad disciplinaria conforme a lo establecido en la presente
mantenimiento interno de la unidad, Instalación o establedmiento militar; así Ley.
corno limpieza de equipo, mobiliario y armamento. Esta medida disciplinaria Cuando exista duda sobre la imposldón de una medida disciplinarla, se
causa demérito de aruerdo a lo estableddo en la presente Ley. consultará con la autoridad Inmediata superior para que opine sobre la
Quienes sean objeto de esta sanción, serán debidamente supervisados por el naturaleza y la medida disciplinaria a que hubiere lugar .
servido de día y no lj)Odrán disfrutar de la franquía durante el desarrollo de la El o la superior que reiteradamente Incurre en erradas o Injustas apliCaciones
misma. la pnohiblci6n del uso de la franquía, como consecuencia de la de sandones, demuestra falta de criterio o virtudes militares para ejerdtar
aplicadón de una medida disciplinaria al personal de tropa alistada, no se atribuciones disciplinarias. Tal drcunstanda debe estamparse en sus
entenderá corno prlvadón de libertad. antecedentes profesipnales y ser tenida en cuenta en su calificación anual.
Amplitud de la facultad disciplinaria
Separación del servido mllit4r por medida disciplinana Articulo 72. La amplitud de la facultad disciplinaria es el alcance que tiene el
Articulo 62. La separación del servido militar por medida disciplinaria, o la superior con facultad disciplinaria para Imponer medidas disciplinarias a
consiste en dar de baja de manera extemporánea al personal de tropa alistada, sus subondinados o subondlnadas dentro de los límites establecidos en la
conforme al procedimiento administrativo realizadO por el E¡érdto Bolivariano, presente Ley.
la Armada Bolivariana, la Aviación Militar Bolivariana o la Guardia Na<:lonal
Bolivariana, según corresponda, como consecuenda de que el cálctJio Amplitud disciplinaria de olida/es para ofia'ales
semestral de la evaluación de conducta sea Inferior a cincuenta puntos Articulo 73. La amplitud disciplinarla para el personal de ofidales se regirá
conforme al demérito establecido en la presente Ley. por las reglas siguientes:

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

104 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordi.n ario
t. Al o la Comandante en Jefe, le corresponde la aplicación de las medidas b. Sanción simple hasta por dieZ dias.
d'ISdpllnarlas siguientes: c. Sanción severa hasta por ocho días.
1.1 Al o a la teniente o alférez de navío:
3.3. Al o a la capitán o teniente de navío:
a. Arnone:sladón. a. Amonestadón.
b. Sanción simple hasta P<lf trece días. b. Sanción simple hasta por nueve días.
c. Sancl6n severa hasta por once dias.
c. Sanción severa hasta por siete días.
1.2 Al o a la primer teniente o teniente de fragata:
3.'1. Al o a la mayor o capitán de roroeta:
a. Amonestadón.
a. ~.
b. Sanción simple hasta P<lf doce días.
b. Sanción simple hasta por ocho dlas.
c. Sanción severa hasta por diez días.
c. Sanción severa hasta por seJs días.
1.3 Al o a la capitán o teniente de navío:
3.5. Al o a la teniente coronel o capitán de fragata:
a. Amonestación.
a. Amonestación.
b. Sandón simple hasta por once días.
b. Sanción simple hasta por siete dias.
c. Sanción severa hasta por nueve días.
c. Sanción severa hasta por cinco días.
1.4 Al o a la mayor o capitán de corbeta:
3.6. Al o a la coronel o capitán de navío:
a. Amonestación.
a. Amonestación.
b. SanCión simple hasta por dieZ días. b. Sanción simple hasta por seJs días.
c. Sanción severa hasta por ocho días. c. Sanción severa hasta por cuatro dias.
1.5 Al o a la teniente coronel o capitán de fragata: 3. 7. Al o a la General de brigada o contralmirante:
a. Amonestadón. a. Amooestlción.
b. Sanción simple hasta por nueve días. 3.8. Al o a 1<1 General de diviSión o Vicealmirante:
c. Sanción severa hasta por Siete días. a. AmouestadócL
1.6 Al o a la coronel o capitán de navío: 4. Al o a ta General de división o vicealmirante, le corresponde la apllcadón
a. AmOnestadón. de las medidas disciplinarlas siguientes:
b. Sanción simple hasta por ocho dias. 4. 1. PJ o a la teniente o alférez de navío:
c. Sanción severa hasta por seis dias. a. Amonesladón.
1.7. Al o a la Genetal de brigada o contrAlmirante: b. Sanción simple hasta por diez dias.
a. Amonestadón. c. Sanción severa hasta por ocho días.
1.8. Al o a la General de diviskin o viceAlmirante: 4.2 . Al o a la primer teniente o teniente de fragata:
a. amonestación. a. Amonestadón.
1.9. Al o a la mayor General o Almirante: b. Sanción simple hasta por nueve dlas.
a. Amonestación. c. Sanción severa hasta por siete días.
1.10. Al o a la General en jefe o Almirante: 4.3. Al o a la capitán o teniente de navío:
a. Amonestación. a. AmonestaCión.
2. Al o la General en jefe o Almirante en jefe, le corresponde la aplicación de b. Sand ón simple hasta por ocho dlas.
las medidas dlsdpllnarlas siguientes: c. Sandón severa hasta por seis días.
2. 1. Al o a la teniente o alférez de navío: 4.'1. Al o a la mayor o capitán de corbeta:
a. Amonestadón. a. Amonestaci6n.
b. SanCión simple hasta por doce días. b. Sanción simple hasta por siete dlas.
c. Sanción severa hasta por diez dlas. c. Sandón severa hasta por cinco días.
2.2. Al o a la primer teniente o teniente de fragata: 4.5. Al o a la teniente coronel o capitán de fragata:
a. Atnonestadón.
b. Sanción Simple hasta por once días. a. Amonestación.
c. Sanción severa hasta por nueve días. b. SanciÓn simple hasta por seis dias.
2.3. Al o a la capltAn o teniente de navío: c. Sanción severa hasta por cuatro dfas.
a. Atnonestadón. 4.6. Al o a 1<1 coronel o capitán de navío:
b. Sanción simple hasta por diez dias. a. ~.

c. Sanción severa hasta por ocho días. b. Sanción simple hasta por cinco dias.
V I. Al o a la mayor o capitán de roroeta: c. Sanción severa hasta por tres días.
4.7. Al o a la General de brigada o contralmirante:
a. AmOnestaCión. a. Amonestación.
b. Sanción s1 mpie hasta por nueve dias. S. Al o a la General de brigada o contralmirante, le corresponde fa apTicadón
c. Sandón severa hasta por siete días. de las medidas dlsdpllnarlas siguientes:
2.5. Al o a la teniente coronel o capitán de fragata: 5.1. Al o a la teniente o alférez de navlo:
a. Amonestación. a. Amonestación.
b. Sanción simple hasta por ocho dlas. b. Sanción simple hasta por nueve dlas.
c. Sanción severa hasta por seis días. c. Sanción severa hasta por siete dlas.
2.6. Al o a la coronel o capitán de navlo: 5.2. Al o a la primer teniente o teniente de fragata:
a. Amonestación. a. Amonestacf6n.
b. Sandón simple hasta por siete dlas. b. Sanción simple hasta por ocho dlas.
c. Sanción severa hasta por cinco días. c. Sandón severa hasta por seis días.
2.7. Al o a la General de brigada o contralmirante: 5.3. Al o a la capitán o teniente de navfo:
a. Amonestación. a. Amonestación.
2.8. Al o a la General de división o vlcealmifante: b. Sanción simple hasta por siete días.
a. AmOnestadón. c. Sanción severa hasta por cinco dlas.
2.9. Al o a la mayor General o Almirante: 5.<1. Al o a la mayor o capitán de corbeta:
a. All'10ne5Udón. a, AmonesllK:ión.
3. Al o a la mayor general, le correspoode la aplicación de las medidas b. Sanción simple hasta por seis días.
disciplinarlas siguientes: c. Sanción severa hasta por cuatro días.
3.1. PJ o a la teniente o alférez de navío: S.S. Al o a la teniente coronel o capitán de fragata:
a. Amonestaclón. a. Amonestación.
b. Sanción simple hasta por once días. b. SanciÓn simple hasta por ó nco días.
c. Sanción severa hasta por nt,JeVe dias. c. Sandóo severa hasta por tres días.
3.2. Al o a la primer teniente o teniente de fragata: 5.6. Al o a la coronel o capitán de navio:
a. Amonestación. a. Amonestación.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w . p a nde e t as d i g i t a 1. e o m
 0
PANDECTAS
G T A L
--------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LAREPUBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA JOS

b. Sanción simple hasta por cuatro días. a. Sanción simple hasta por dieciocho dias.
c. Sanción severa hasta por dos días. b. Sanción severa hasta por dieciséis días.
6.· Al 0 a la coronel o capitán de navío, le corresponde la aplicación de las 1.2. Al o a la sargento primero:
medidas disciplinarias siguientes:
a. Sandón simple hasta por diecisiete 1ías.
6.1. I>J o a la teniente o Alférez de Navío:
a. Amonestación.
b.
Sand6n severa hasta por quince dí•¡·
1.3. Al o a la sargento mayor de tercera:
b. Sanción Simple hasta por siete días.
a. Sandón simple hasta por dieciséis ~as.
c. Sanción severa hasta por cinco días.
b . Sandón severa hasta por catorce d1 s.
· 6.2. Al o a la primer teniente o teniente de fragata:
1.1. Al o a la sargento mayor de segunda: 1
a. Amonestación.
a. Sanción simple hasta por quince día .
b. Sanción Simple hasta por seis días.
b. Sanción severa hasta por trece días
c. Sanción severa hasta por cuatro dias.
1.5. PJ o a la sargento mayor de primera:
6.3. Al o a la capitán o teniente de navío:
a. Sanción simple hasta por catorce di s.
a. Amonestación.
b. Sanción severa hasta por doce días.
b. Sanción simple hasta por cinco días.
1.6. Al o a la sargento ayudante:
c. Sanción severa hasta por tres dias.
a. Sanción simple hasta por trece dlas.
6.1. Al o a la mayor o capitán de corbeta:
b. Sanción severa hasta por once días.
a. Amonestación.
1.7. Al o a la sargento supervisor:
b. Sanción Simple hasta por cuatro días.
a. Sanción simple hasta por nueve días.
c. Sanción severa hasta por dos días.
b. Sanción severa hasta por siete días.
6.5. Al o a la teniente coronel o capitán de fragata:
2. Al o a la General en jefe o Almirante en ]1fe, le corresponde la aplicación
a. Amonestación. de las medidas disciplinarias siguientes:
b. Sanción sl'mple hasta por tres días. 2.1. Al o a la sargento segundo:
c. Sanción severa hasta por un día. a. Amonestación.
7. Al o a la teniente coronel o capitán de fragata, le corresponde la aplicación
b. Sanción simple hasta por dieciséis días.
de las medidas disciplinarlas Siguientes:
7.1. Al o a la teniente o alférez de navio: c. Sanción severa hasta por catorce dlas.
2.2. Al o a la sargento primero:
a. Amonestación.
a. Amonestación.
b. Sanción simple hasta por cinco días.
b. Sanción simple hasta por quince días.
c. Sanción se<era hasta por tres días.
c. Sanción severa hasta por trece días.
7.2. Al o a la primer teniente o teniente de fragata:
2.3. Al o a la sargento mayor de tercera:
a. Amonestación.
a. Amonestación.
b. Sanción sl.mple hasta por cuatro días.
b. Sanción simple hasta por catorce dlas.
c. Sanción severa hasta por dos días. c. Sanción severa hasta por doce días.
7.3. I>J o a la capitán o teniente de navio: 2.4. Al o a la sargento mayor de segunda:
a. Amonestadón. a. Amonestación.
b. Sanción simple hasta por tres días. c. Sanción simple hasta por trece dias.
c. Sanción severa hasta por un día. d. Sanción severa hasta por once días.
7.4. Al o a la mayor o capitán de corbeta: 2.5. Al o a la sargento mayor de primera:
a. Amonestación. a. Amonestación.
b. Sanción Simple hasta por dos días. b. Sanción simple hasta por doce dias.
c. Sanción severa hasta por un dia. c. Sanción severa hasta por diez días.
8. PJ o a la mayor o capitán de corbeta, le corresponde la aplicación de las
2.6. PJ o a la sargento ayudante:
medidas dlsdpllnarlas siguientes:
8.1. PJ o a la teniente o alférez de navío:
a. Amonestación.
a. Amonestación. b. Sanción simple hasta por once días.

b. Sanción simple hasta por tres dias.

c. Sanción severa hasta por nueve dlas.
2.7. Al o a la sargento supervisor:
c. Sanción severa hasta por un día.
a. Amonestación.
8.2. Al o a la primer teniente o teniente de fragata:
a. Amonestación. b. Sanción simple hasta por siete días.
b. Sanción simple hasta por dos dias. c. Sanción severa hasta por dnco días.

c. Sanción severa hasta por un día. 3. Al o a la mayor general, le corresponde la aplicadón de las medidas
disciplinarias siguientes:
8.3. Al o a la capltán o teniente de navío:
3.1. Al o a la sargento segundo:
a. Amonestación.
a. Amonestación.
b. Sanción simple hasta por un día.
b. Sanción simple hasta por diecisiete días.
9. Al o a la capitán o teniente de navío, le corresponde la aplicación de las
medidas disciplinarias siguientes: c. Sanción severa hasta por quince días.
9.1. I>J o a la tenfente o alférez de navío: 3.2. Al o a la sargento primero:
a. Amonestación. a. Amonestadon.
b. Sanción simple hasta por dos días. b. Sandón simple hasta por dieciséis días.
c. Sanción severa hasta por un día. c. Sanción severa hasta por catorce días.
9.2. I>J o a la primer teniente o teniente de fragata: 3.3. Al o a la sargento mayor de tercera:
a. Amonestación. a. Amonestación.
b. Sanción si mpie hasta por un día. b. Sanción simple hasta por quince días.
10. Al o a la primer teniente o teniente de fragata, le corresponde la aplicación c. Sanción severa hasta por trece días.
de las medidas disciplinarias siguientes:
3.4. Al o a la sargento mayor de segunda:

10.1. Al o a la tenl!nte o alféréz de navio: a. Amonestación.

a. Amonestación. b. Sanción simple hasta por catorce días.

b. Sanción simple hasta por un día. c. Sanción severa hasta por doce días.
3.5. Al o a la sargento mayor de primera:
Amplitud disciplinaria de ofidales para tropa profesional a. Amonestación.
Articulo 74. La amplitud disciplinarla de oficiales para el personal de tropa
profesional se regirá por las reglas siguientes: b. Sandón simple hasta por trece dias.
c. Sanción severa hasta por once días.
1. PJ o a la comandante en jefe, le corresponde la aplicacióo de las medidas
disciplinarias siguientes: 3.6. Al o a la sargento ayudante:
1.1. Al o a la sargento segundo: a. Amonestación.

www. p a nd ec t asd i gi t a l .co m

 PANDECTAS
D G T A
----------------------------------------------------

106 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

b. Sanción simple hast3 por doce días. b. Sanción simple hasta por once días.
c. Sanción severa hasta por diez días. c. Sanción severa hast3 por nueve días.
3.7. Al o a la sargento~ 6.3. Al o a la sargento mayor de tercera:
a. Amonest:adón. a. Amonestación.
b. Sanción Simple haSI1I por ocho días. b. Sandón simple hasta por diez días.
c. Sanción severa hasta por seis días. c. Sandón severa hasta por OCho días.
1. Al o a la Ge~l de diviSión o vicealmirante, le corresponde la apltCadón 6. 4. Al o a la sargento mayor de ~unda :
de las medidas disciplinarias siguientes: a. Amonestación.
1.1. N o o la sargento ~undo:
b. Sanción simple hasta por nueve días.
a. Amonestación.
c. Sanción severa hasta por siete días.
b. Sanclóo simple hasta por quince dias.
6.5. Al o a la sargento mayor de primera:
c. Sanción severa hasta por trece días.
a. Amonestación.
~. 2. Al o a la sargento primero:
b. Sanción simple hasta por ocho días.
a. Amonestación.
c. Sandón severa hasta por seis dlas.
b. Sanción simple hasta por catorce días.
6.6. Al o a la sargento ayudante:
c. Sanción severa hasta por doce días. a. Amonestación.
4.3. Al o a la sargento mayor de teroera:
b. Sanción Simple hast3 por siete días.
a. Amonestaclóo.
c. Sanción severa hasta por dnco días.
b. Sanción simple hasta por trece días. 6.7. Al o a la sargento supervisor:
c. Sanción severa hasta por once días. a. Amonestación.
4.1. Al o a la sargento mayor de segunda:
b. Sanción simple hasta por cuatro dias.
a. Amonestación. c. Sanción severa hasta por dos días.
b. Sandón simple hasta por doce días.
7. Al o a la teniente coronel o capitán de fragata, le corresponde la aplieadón
c. Sanción severa hasta por diez días. de las meáodas disciplinarias siguientes:
4.S. Al o a la sargento mayor de primera: 7.1 Al o a la sargento ~undo:
a. Amonestación. a. Amonestad6o.
b. Sanción simple hasta por once días. b. Sanción simple hast3 por diez días.
c. Sanción severa hasta por nueve días. c. Sanción severa hasta por OCho días.
4.6. Al o a la sargentO ayudantE: 7.2. Al o a la sargento primero:
a. Amonestadón. a. Amonestación.
b. Sanción si mpie hasta por diez días. b. Sandón simple hasta por nueve dias.
c. Sanción severa hasta por ocho dlas. c. Sanción severa hasta por siete días.
4.7. Al o a la sargento supervisor: 7.3. Al o a la sargento mayor de tercera:
a. Amonestación. a. Amonestadón.
b. Sandón simple hasta por seis dlas. b. Sandón simple hasta por OCho días.
c. Sanción severa hasta por cuatro días c. Sandón severa hasta por seis días.
S. Al o a la General de brigada o contralmirante, le corresponde la aplicación 7,q, Al o a la sargento mayor de ~unda :
de las medidas disciplinarlas siguientes:
a. Amonestación.
S.1. Al o a la sargento ~undo:
b. Sanción simple hasta por siete días.
a. Amonestación.
c. Sanclóo severa hasta por ónco días.
b. Sanción simple hasta por catoroe días.
7.S. Al o a la sargento mayor de primera:
c. Sanción severa hasta por doce días.
S.2. Al o a la sargento primero: a. Amonestación.
a. Amonestadón. b. Sanción simple hast3 por seis días.

b. 5andón simple hasta por trece días. c. Sanción severa hast3 por cuatro días.
c. Sanción severa hasta por once dias. 7.6. Al o a la sargento ayudante:
S.3. Al o a la sargento mayor de tercera:
a. Amonestación.
b. Sanción simple hasta por dnco días.
a. Amonestadón.
c. Sanción severa hast3 por tres días.
b. Sanción simple hasta por doce días.
7.7. Al o a la sargento supervtsor:
c. Sanción severa hasta por á1e1 días.
a. Amonestación.
S.4. Al o a la sargento mayor de ~unda:
b. Sanción simple hast3 por tres dlas.
a. Amonestación.
c. 5anción severa hasta por un día.
b. Sanción simple hasta por once días.
8. Al o a la mayor o capitán de corbeta, le corresponde la apllcaclóo de las
d. Sanción severa hasta por nueve días. medidas disciplinarias siguientes:
S.S. Al o a la sargento mayor de primera: 8.1. Al o a la sargento segundo:
a. Amonestación. a. Amonestación.
b. Sanción simple hasta por diez dlas. b. Sandón simple hasta por ocho días.
c. Sanción severa hasta por OCho dias. c. Sanción severa hasta por seis dlas.
8.2. Al o a la sargento primero:
S.6. Al o a la sargento ayudante:
a. Amonestación.
a. Amonestación.
b. Sanción simple hasta por siete días.
b. Sanción simple hasta por nueve días.
c. Sandón severa hasta por siete dias. c. Sanción severa hasta por dnco días.
8.3. Al o a la sargento mayor de tercera:
s.7. Al o a la sargento supervtsor:
a. Amonestadón. a. Amonestadón.
b. Sanción simple hasta por dnco días. b. Sanción simple hasta por seis días.
c. Sandón severa hasta por cuatro días.
" Sanción severa hasta por tres días.
8.4. Al o a la sargento mayor de segunda:
6. Al o a la COI1lOe! o capitán de navío, le corresponde la aplicación de las
medidas disciplinarias siguientes: a. AmonestaciÓn.
6.1. Al o a la sargento segundo: b. Sanción simple hast3 por cinoo días.
a. Amonestadón. c. Sandón severa hasta por tres dias.
b. Sanción simple hast3 por doce días. 8.5. Al o a la sargento mayor de primera:
c. Sanción severa hast3 por diez días. a. Amonestación.
6.2. Al o a la sargento primero: b. Sanción simple hasta por cuatro días.
• . Amonestad6n. c. Sandón severa hasta por dos días.

www. pandec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

N• 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LAREPUBUCABOUVARIANA DE VENEZUELA 107

8.6. Al o a la sargento ayudante: d. Sanción severa hasta por tres días.
a. Amonestadón. 11.3. Al o a la sargento mayor de tercera:
b. Sanción simple hasta por tres días. a. Amonestación.
c. SanciÓn severa hasta por un dia. b. Sandón Simple ha$\á por cuatro dias.
8.7. Al o ala sargento supervisor: c. Sanci6n seven. hasta por dos dios.
a. Amonest<tdón. 11.4. Al o a la sargento mayor de seguncla:
b. Sanción simple hasta por dos días. a. Amonesta?<~n.
c. SanciÓn severa hasta por un día. b. Sandón simple hasta por tres días.
9. AJ o a la capitán o teniente de navfo, le corresponde la aplicación de las c. Sanción severa hasta por un dia.
medidas disciplinarlas siguientes:
11.5. Al o a la sargento mayor de primera:
9.1. Al o a la sargento segundo:
a. Amonestadón.
a. Amonestación.
b. Sanción Simple hasta por dos días.
b. Sanción simple hasta por nueve días.
11.6. Al o a la sargento ayudante:
c. Sanción severa hasta por siete dfas.
a. Amonestación.
9.2. Al o a la sargento primero:
b. Sandón Simple hasta por un dia.
a. Amonestación.
11.7. Al o a la sargento supervisor:
b. Sanción :simple hasta por ocho días.
a. Amonestadón.
c. SanCiÓn :severa hasta por seis días.
b. Sanción simple hasta por un dia.
9.3. Al o a la sa.rgento mayor de tercera:
a. Amonestación. Amplillld disciplinaria de ofid a/es para tropa alistada

b. Sanción simple hasta por siete dias. Articulo 75. La amplitud disciplinaria de oficiales para el personal de tropa
alistada se regirá por las reglas siguientes:
c. Sandón severa hasta por dnco dlas.
l. Al o a la comandante en jefe, le corresponde la a,Piicación de las medidas
9.4. Al o a la sargento mayor de segunda: disciplinarias siguientes:
a. Amonestación. 1.1. Para todas las jerarquías de la tropa alistada:
b. SanCiÓn simple hasta por seis días.
a. Presentación.
c. Sanción severa hasta por cuatro días.
b. Sanción simple hasta por treinta días.
9.5. Al o a la sargento mayor de primera:
c. Sanción severa hasta por treinta dias.
a. Amonestadón.
2. AJ o a la General en jefe o Almirante en jefe, le corresponde la aplicación
b. Sanción simple hasta por tres días. de las medlclas disciplinarlas siguientes:
c. Sandón severa hasta por dos días. 2.1. Para toclas las jerarquías de la tropa alistada:
9.6. Al o a la sargento ayudante: a. Presentación.
a. AmoneStlldón. b. Amonestadón.
b. Sanción simple hasta por dos días. c. Sanción simple hasta por veintiocho días.
c. Sanción severa hasta por un dfa. d. Sanción severa hasta por velntfocho dias.
9.7. Al o a la sargento supervisor: 3. Al o a la mayor general, le corresponde la aplicadón de las medidas
a. Amonestación. dlsdpllnarlas siguientes:

b. Sanción simple hasta por un día. 3.1. Para teclas las jerarquías de la tropa alistada:

c. Sanción severa hasta por un dfa. a. Presentadón.

10. AJ o a la primer teniente o teniente de fragata, le corresponde la aplicación b. Amonestación.
de las mediclas disciplinarias siguientes: c. Sanción simple hasta por veintiséis días.
10.1. Al o a la sargento segundo: d. Sanción severa hasta por veintiséis días.
a. Amonestación. 4. Al o a la General de división o vicealmirante, le corresponde la aplicación
b. Sanción simple hasta por siete dias. de las medidas disciplinarlas siguientes:
c. Sanción severa hasta por dnco días. 4.1. Para todas las jerarquías de la tropa alistada:
10.2. Al o a la sargento primero: a. Presentación.
a. AmoneStllción. b. Amonestación.
b. SanCiÓn simple hasta por seis días. c. Sandón simple hasta por veinticuatro días.
c. Sandón severa hasta por cuatro días. d. Sanción severa hasta por veinticuatro dfas.
10.3. ~ o a la sargento mayor de tercera: S. Al o a la General de brigada o contralmirante, le corresponde la aplicaCiÓn
de las medidas disciplinarias siguientes:
a. Amooestaclón.
5.1. Para todas las Jerarqufas de la tropa alistada:
b. Sanción simple hasta por cinco dlas.
a. Presentación.
c. Sanción severa hasta por tres días.
b. Amonestación.
10.4. Al o a la sargento mayor de segunda:
c. SanCiÓn simple hasta por veintidós días.
a. Amonestación.
d. Sanción severa hasta por veintidós días.
b. Sanción simple hasta por cuatro dias.
6. Al o a la coronel o capitán de navío, le corresponde la aplicación de las
c. Sanción severa hasta por dos días. medidas disciplinarias siguientes:
10.5. Al o a la sargento mayor de primera: 6.1. Para todas las jerarqufas de la tropa alistada:
a. Amonestación.
a. Presentación.
b. Sanción simple hasta por tres días.
b. Amonestación.
c. Sanción severa hasta por un día.
c. Sanción simple hasta por veinte dias.
10.6. Al o a la sargento ayuclante:
d. Sanción severa hasta por veinte dfas.
a. Amonestación.
7. Al o a la teniente coronel o capitán de fragata, le corresponde la aplicación
b. Sanción simple hasta por dos días. de las medidas disciplinarias Siguientes:
10.7. Al o a la sargento supervisor: 7.1. Para teclas las jerarquías de la tropa alistada:
a. Amonestación. a. Presentación.
b. Sanción simple hasta por un día. b. Amonestadón.
11. Al o a la teniente o alférez de navfo, le corresponde la aplleadón de las c. sandón slmple hasta por diédodio dias.
medidas disciplinarias siguientes: d. Sanción severa hasta por dieciocho días.
11.1. Al o a la sargento segundo: 8. Al o a la mayor o capitán de corbeta, le corresponde la aplicación de las
a. Amonestación. medidas disciplinarlas siguientes:
b. Sanción simple hasta por seis días. 8.1. Para todas las jerarquias de la tropa alistada:
c. SanCiÓn severa hasta por cuatro días. a. Presentación.
11.2. Al o a la sargento primero: b. Amonestación.
a. Amonestación. c. Sanción Simple hasta por dieciséis días.
b. Sandón simple hasta por dnco días. d. Sanción severa hasta por dieciséis días.

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
----------------------------------------------------

108 GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DEVENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

9. Al o a la capitán o teniente de navío, le corresponde la aplicadón de las 2.5. En la jerarqula de o la sargento segundo:
medidas disciplinarias siguientes: a. Amonestación.
9.1. Para todas las jerarqulas de la tropa alistada: b. Sandón simple hasta por dos días.
a. Presentadón. 2.6. En la jerarqula de o la sargento primero:
b. .Amonest;ldÓ/l. a. Amonestación.
c. Sanción simple hasta por catorce días. b. Sandón simple hasta por un día.
d. Sanción severa hasta por catorce días. 2.7. En la jerarqula de o la sargento mayor de tercera:
10. Al o a la primer teniente o teniente de fragata, le corresponde la aplicadón Ul. En la jerarquía de o la sargento mayor de segunda:
de las medidas disciplinarlas siguientes:
a. Amonestadón.
10.1. Para todas las jerarquías de la tropa alistada:
b. Sanciór_l simple hasta por un día.
a. Presentación.
1.9. En la jerarquía de o la sargento mayor de primera:
b. Amonestación.
a. Amonestación.
c. Sanción simple hasta por doce días.
b. Sandón simple hasta por un día.
d. Sandón severa hasta por doce días.
1.10. En la jerarquía de o la sargento ayudante:
11. Al o a la teniente o alférez de navío, le corresponde la aplicadón de las
a. Amonestación.
medidas disciplinarlas siguientes:
2. Para la jerarquía de o la sargento ayudante, le corresponde la aplicación de
11.1. Para todas las jerarqulas de la tropa alistada: las medidas disciplinarlas siguientes:
a. Amonestación. 2.1. En la jerarqula de o la soldado:
a. Presentación.
Amplitud disciplinaria de tropa profesional
para la tropa profesional y tropa alistada b. Amonestación.
Articulo 76. La amplitud disciplinaria de tropa profesional para el personal de c. Sandón Simple hasta por dnco días.
tropa profesional y tropa alistada se regirá por las reglas siguientes: 2.2. En la jerarquía de o la distinguido:
1. Para la jerarquía de o la sargento supervisor, le corresponde la aplicación a. Presentación.
de las medidas disciplinarlas siguientes:
b. Amonestación.
1.1. En la jerarquía de o la soldado:
c. Sandón Simple hasta por dnco dias.
a. Presentadón.
2.3. En la jerarquía de o la cabo segundo:
b. Amonestadón.
a. Presentación.
c. Sandón simple hasta por siete días.
b. Amonestadón.
1.2. En la jerarquía de o la distinguido:
c. Sandón simple hasta por cuatro días.
a. Presentación.
2.4. En la jerarquía de o la cabo primero:
b. Amonestación.
a. Presentación.
c. Sanción simple hasta por seis días.
b. Amonestación.
1.3. En la jerarqula de o la cabo segundo:
c. Sandón simple hasta por tres días.
a. Presentación.
2. S. En la jerarqula de o la sargento segundo:
b. Amonestación.
a. Amonestación.
c. Sandón simple hasta por dnco días.
b. Sanción simple hasta por dos días.
1.4. En la jerarquía de o la cabo primero:
2.6. En la jerarquía de o la sargento primero:
a. Presentadón.
a. Amonestadón.
b. Amonestadón.
b. Sanción Simple hasta por un día.
c. Sanción simple hasta por 4 días
2. 7. En la jerarquía de o la sargento mayor de tercera:
1.5. En la jerarqula de o la sargento segundo:
a. Amonestadón.
a. Amonestación.
b. Sanción simple hasta por un día.
b. Sanción simple hasta por tres días.
2.8. En la jerarquía de o la sargento mayor de segunda:
1.6. En la jerarquía de o la sargento primero:
a. Amonestación.
a. Amonestadón.
b. Sandón Simple hasta por un día.
b. Sanción simple hasta por dos días.
2.9. En la jerarqula de o la sargento mayor de primera:
1.7. En la jerarquía de o la sargento mayor de tercera:
a. Amonestación
a. Amonestadón.
3. Para la jerarquía de o la sargento mayor de primera, le corresponde la
b. Sandón simple hasta por un día. apl1caclón de las medidas disciplinarias siguientes:
1.8. En la jerarquía de o la sargento mayor de segunda: 3.1. En la jerarquía de o la soldado:
a. Amonestación. a. Presentación.
b. Sandón simple hasta por un día. b. Amonestadón.
1.9. En la jerarquía de o la sargento mayor de primera: c. Sanción simple hasta por ánco días.
a. Amonestación. 3.2. En la jerarqula de o la distinguido:
b. Sandón simple hasta por un día. a. Presentación.
1.10. En la jerarquía de o la sargento ayudante: b. Amonestadón.
a. Amonestación. c. Sanción Simple hasta por cuatro días.
2. Para la jerarqula de o la sargento ayudante, le corresponde la apllcadón de 3.3 . En la jerarqula de o la cabo segundo:
las medidas disciplinarlas siguientes:
a. Presentadón.
2.1. En la jerarqula de o la soldado:
b. Amonestadón.
a. Presentadón.
c. Sanción simple hasta por tres días.
b. Arnonestadón.
3.4. En la jerarquía de o la cabo primero:
c. Sanción simple hasta por dnco días.
a. Presentación.
2.2. En la jerarquía de o la distinguido:
b. Amonestación.
a. Presentadón.
c. Sanción simple hasta por dos días.
b. Amonestación.
3.5. En la jerarquía de o la sargento segundo:
c. Sanción simple hasta por dnco días.
a. Amonestadón.
2.3. En la jerarquía de o la cabo segundo:
b. Sanción simple hasta por un dia.
a. Presentadón.
3.6. En la jerarquía de o la sargento primero:
b. Amonestación.
c. Sanción simple hasta por cuatro días.
a. Amonestación.
2.4. En la jerarquía de o la cabo primero: b. Sandón simple hasta por un día.

a. Presentadón. 3.7. En la jerarquía de o la sargento mayor de tercera:

b. Amonestadón. a. Amonestación.
c. Sanción simple hasta por tres dlas. b. Sanción simple hasta por un día.

www. p a ndec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

N° 6.207 Extraordinario GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENFZUELA 109

3.8. En la jerarqula de o la sargento mayor de segunda: a. Presentación.
a. Amooe:st3clón. b. Amonestaáón.
~. Para la jerarquía de o la sargento mayor de segunda, le oorresponde la c. Sanción simple hasta por cuatro días.
aplialdón de las med"ldas disciplinarias siguientes: 7.2. En la jerarquía de o la diStinguido:
4.1. En la jerarquia de o la soldado: • . Presentación.
a. Presentildón. b. Amonestadón.
b. AmonestKión. c. Sanción simple hasta por tres días.
c. Sanción slmpl~ hasta por dna> días. 7.3. En la jerarquía de o la cabo segundo:
4.2. En la jerarqula de o la dlstJnguldo: a. Presentadón.
a. Presentación. b. Amonestación.
b. Amonestación. c. Sanción simple hasta por dos días.
c. Sanción simple hasta por cuatro días. 7 .4. En la jerarquía de o la cabo primero:
4.3. En la jerarqufa de o la cabo segundo: a. Presentación.
a. Presentadón. b. Amonestadón.
b. Amonestación. c. Sanción simple hasta por un día.
c. Sandón simple hasta por tres días. 8. Para la jerarquía de o la cabo primero, le corresponde la aplicadón de las
4.4. En la jerarqufa de o la cabo primero: medidas dlsápllnarlas siguientes:
a. Presenlitdón. 8.1. En la jerarquía de o la soldado:
b. Amonestación. a. Presentación.
c. Sandón simple hasta por un día. b. Amonestación.
4.5. En la jerarquía de o la sargento segundo: 8•.2. En la jerarquía de o la d'ostinguldo;
a. Amonestación. a. Presentadón.
b. Sandón simple hasta por un día. b. Amonestación.
~.6. En la jerarqufa de o la sargento primero: 8.3. En la jerarquía de o la cabo segundo:
a. Amonestadón. a. Presentación.
b. Sandón simple hasta por un día. 9. Para la jerarqula de o la cabo segundo, le corresponde la aplicación de las
4.7. En la jerarqula de o la sargento mayor de te«era: medidas dlsdpllnarias Siguientes:
a. Amonestadón. 9.1. En la jerarquía de o la soldado:
S. Para la jerarquía de o la sargento mayor de tercera, le corresponde la a. Presentación.
aplicación de las medidas disáplinarias siguientes: 9.2. En la jerarqufa de o la distinguido:
5.l. En la jerarquía de o la soldado: a. Presentación.
a. Presentación. 10. Para la jerarquía de o la dlstJnguidO, le corresponde la aplicación de las
b. Amonestación. medidas dlsclpllnarlas siguientes:
c. Sanción simple hasta por cuatro días. 10. 1. En la jerarqula de o la soldado:

5.2. En la jerarquia de o la distinguido: a. Presentadón.

1.1. Para todas las jerarquías de la tropa alistada;
a. Presentación.
b. Amonestación. a. Presentación.
c. !Hinclón slmpl~ hasta por tres días. Qlpltulo Ul
5.3. En la jerarqula de o la cabo segundo: De 1011 Procedimientos Dlsdplln•rfotl

a. Presentadón. Secd6n primen: dlsposldones generales

b. AmonestaCión. ProcedimientrJs d/sdplinarlos
c. Sandón simple ha.sta por dos días. AJtlcu lo 77. Son procedimientos para la determinación de la responsabilidad
5.'1. En la jerarqufa de o la cabo primero: disáphnaria los siguientes:
a. Presentación. 1. Procedlmlenm disciplinario breve.
b. AmonestaCión. 2. Procedimiento d'ISdplinario ordinano.
c. Sandón simple hasta por un dia. Impulso {JfOC'e581
S.S. En la jerarquía de o la sargento segundo:
Al1lcu Jo 78. La autoridad dedsora de los procedí mlentos admnllstratlvos
a. Amonestadón. disciplinarios, cumplirá las actuaciones necesarias para el mejor conocimiento
b. Sandón simple hasta por un dia. del asunto que deba decidir, siendo su responsabilidad impulsar el
procedimiento.
5.6. En la jerarquía de o la sargento primero:
a. AmonestaCión. Prohlblodn de c.Jmbío de unld8d
6. Para la jerarqula de o la sargento primero, le corresponde la aplicación de Altlculo 79. Iniciado el proa!dimlenm dlsclpllnarlo correspondiente, el, la, los
las medidas dlsápllnarias siguientes: o las lnvoluaados en el hecho que pudiera constituir una taita, no pueden ser
transferidos o transferidas de unidad, dentro o fuera del Ejérdto Bolivariano,
6.l. En la jerarquía de o la soldado: de la Armada Bolivariana, de la Aviación Militar Bolovariana o de la Guardia
a. Presentación. Nacional Bolivariana, salvo algunas excepCiones de acuerdo a la gravedad de la
b. Amonestadón. falta y a la unidad a que pertenece.
Términos y lapsos
c. Sanción simple hasta por cuatro días.
Articulo 80. A los efectos de la presente Ley, los términos y lapsos
6.2. En la jerarqula de o la distinguidO:
establecidos en materia de procedimientos y recursos administrativos que se
a. Presentación. señalen por dfas, se entenderán como días hábiles. Los términos y lapsos
b. Amonestación. e•presados en dfas, se computarán a partir del día siguiente de aquel en que
tenga lugar la noUfocadón.
c. Sanción simple hasta por tres días.
6.3. En la jerarqula de o la cabo segundo: Ubertad probat:oriiJ
a. Presentación. Articulo 81. Los hechos que se consideren relevantes para la dedslón de un
procedimiento disciplinario podrán ser objeto de todos los medios de prueba
b. Arnonestadón. ~bleddos de acuerdo a la legislación vigente.
c. Sanción simple hasta por dos días. Apred.Wón y valor.Jdón de las prvebas
6.4. En la jerarquía de o la cabo primero: Articulo 82. Las pruebas evacuadas deben ser apreciadas y valoradas con
a.. Presentación. ba~ a la legislación vigente, las máximas de expl!!lenda, la !lana critk:a, las
b. Amonestadón. reglas de la lógica y el conocimiento dentifoco.

c. Sanción simplt 1\Mta i)Or uñ dfa. A«esoM~te

6.5. En la jerarquía de o la sargento segundo: Articulo 83. Los Interesados y sus representantes legales, aenen el derechO
a. Amonestadón. de examinar, leer y copiar cualquier documento contenido en el e¡cpedlente
para ejercer su defensa, en cualquier estado o grado de los procedlmlentos
b. Sanción simple hasta por un día. previstos en esta t.ey; asl como, solicitar y redblr coplas simples o certiftcadas
7. Para la jerarqufa de o la sargento segundo, le corresponde la apiiCildón de en un llempo perentorio. Se exc:epnjan los docUmentos que tengan
las medidas dlsdpflnar1as siguientes: dasiflcadón de reservado, confidencial o secreto, los cuales seran archivados
7.1. En la jerarquía de o la soldado: en cuerpos separadoS del expediente, pudlendo ser solo revisado por el, la, los
o las Interesados guardando reserva de los mismos.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w . p a nd ee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
0 G T A
----------------------------------------------------

110 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N• 6.207 Extraordinario

Prescripción de la aa:Jón Efectuada la noUfocación, copla de la misma debe ser devuelta con lndicadón
del lugar, fecha, hora, firma autógrafa, adaratoria de la firma y huella dactilar
Articulo 84. La oport\Jnldad para lnidar el procedimiento diSdpllnarlo,
del o la notlftcado.
prescribe a los veinte días contados a partlr que el o la superior con facultad
disdplinaria tenga conocimiento del hecho tipificado como falta en la presente Obligación de investigar
Ley. A tal efecto, ei o la superior dejará constanda de la fecha en que tuvo
conodmlento. Articulo 91. Cuando un hecho sancionable conforme a esta Ley no sea
evidente, la autoridad con facultad disdpllnaria deberá hacer la lnvestigadón
Presaipclón de las faltas correspondiente. SI de la lnvestigadón se desprende la presunta
Articulo 85. Las acciones disciplinarias provenientes de las faltas· tipificadas responsabilidad dlsdpllnaria de un o una militar en servicio actlvo, inldará el
en la presente Ley, prescriben a los noventa días continuos. procedimiento correspondiente conforme a la presente Ley.
El cómputo del término Inicia desde el cometimlento del hecho. Secd6n segunda: del proc:edlmlento disciplinarlo breve
Citación Aplicaci6n
Articulo 86. La citación es la diligencia mediante la cual se hace saber a un Articulo 92. 8 procedimiento dlsdplinario breve se aplica en los hedhos
testigo, experto, experta, Infractor o Infractora, encausado o encausada, para tipificados como faltas leves, medianas y graves en la presente Ley.
que comparezca ante el órgano sustandador. Este procedimiento breve no podrá exceder de veintitrés días.

En los casos en los cuales el testigo, experto, experta, infractor o Infractora, Acciones en el procedimiento disciplinario breve
encausado o encausada, se encuentre a más de den kilómetros de distancia Articulo !13. El o la superior con facultad disciplinarla al oonocer de un hecho
del sitio donde debe comparecer, se aplicará el término de la distanda evidente, tipificado como falta leve, mediana o grave con la finalidad de
conforme a lo establecido en el Código de Procedimiento Ovil. establecer las responsabilidades, procederá a:
Contenido de la citación 1. Notificar, en un lapso de tres días desde el momento que tiene
conocimiento del hedho, al presunto Infractor o Infractora del Inicio del
Articulo 87. Las dtadones previstas en la presente Ley deben contener: procedimiento breve e lnstar1o o lnstarla a presentar el Informe donde
1. !dentlftcae!ón de la Institución, unidad, establedmiento o lnstaladón militar relate los hechos ocurridos, en un lapso de tres días.
que emite la dtadón. 2. Abrir un lapso probatorio de seis dlas para que el presunto Infractor o la
2. Lugar y fecha de elaboradón. presunta Infractora, promueva y evacue las pruebas que considere
neoesarlas para la mejor defensa de sus derechos. Los tres primeros días
3. Identiñcadón del o la profesional militar a quien va dirigida: grado o
para promover y los tres últimos dlas para evacuar las pruebas promovidas.
jerarquía, nombres y apellidos, numero de cédula de Identidad, cargo que
desempeña en la unidad, establecimiento o Instalación militar. 3. /lJ dla siguiente del vendmiento del lapso probatorio, dtar a los o las
testigos que considere pertinentes para que rindan entrevista en relación a
4. Expresión sudnta de los hechos y las razones que originan su
los hed1os Investigados, dentro del lapso de tres días.
comparecencia ante la autoridad administratiVa.
4. Una vez presentado el informe del infractor o Infractora, realizadas las
S. lndlcadón expresa de consignar al momento de su comparecenda el
entrevistas de testigos y evacuadas las pruebas, el o la superior con
informe correspondiente. facultad disciplinarla las analizará en un lapso de tres días.
6. Lugar, fecha y hora de la comparecenda. S. Cumplido el lapso anterior, el o la superior con facultad disciplinaria en un
7. Identificación del o la que suscribe la dtadón: grado o jerarquía, nombres y lapso de dnco dfas, decidirá y notificará sobre las ri!SUitas del
apellidos, cargo que desempeña en la unidad, establedmlento o instaladón prooedimlento, Impondrá la sandón disdpllnaña a que hubiere lugar,
militar. conforme a lo establecido en la presente Ley y remitirá el expediente
8. Arma autógrafa de quien suscribe la dtadón. administrativo am la orden de la medida disciplinarla Impuesta a la
dependenda del comando General donde reposa el expediente del
9. Sello húmedo de la unidad, establedmlento o lnstaladón militar, respectiVa. profesional.
Efectuada la citación, copla de la misma debe ser devuelta con indicadón del 6. En caso de detennl~rse que los hechos por su gravedad pueden constituir
lugar, fecha, hora, firma autógrafa, adaratorla de la firma y huella dactJiar de la comisión de una falta grave, que requiera de una Investigación más
la persona citada. exhaustiva para determinar la responsabilidad, cerrará el procedimiento y
solidtará la apertura del procedimiento ordinario ante el órgano
Medios de citadón correspondiente.
Articulo 88. La dtadón puede realizarse por escrito, de manera verbal, por
teléfono, correo eledrónioo, fax, telegrama, por conducto del superior o por
cualquier otro medio de comunlcadón interpersonal.
Se debe dejar constanda de la dtación practicada en el expediente Inicio del procedimiento discip/lnan'o Dreve
correspondiente. Articulo 94. El procedimiento dlsdpllnariO breve lnida con la notificadón del
Infractor o Infractora sobre los hechos ocurridos, para que presente su
Nob'ficación descargo mediante el Informe oorrespondiente y de esta forma garantizar el
Articulo 89. La notificación es el acto formal donde se le indica al infractor derecho a la defensa.
encausado o infractora encausada, segun corresponda, la razón o motivo por
Sustanciación del expediente adminisfrafjvo
el cual se Investiga, señalándole que su conducta está presuntamente
subsumida en el supuesto establecido como falta en la norma dlsdplinarla, sin Articulo 95. lnidado el procedimiento disciplinarlo breve, se procederá a
llegar a la precalificación. abrir el expediente administrativo, el cual deberá contener todas las
actuadones que tengan reiadón con los hechos, el mismo deberá estar
En la notificación se Indicará expresamente al Infractor o Infractora, encausado debidamente follado.
o encausada, los lapsos estableddos en la presente Ley, para que rinda Citación de testigos
dedaradón, exponga sus alegatos, promueva pruebas y cualquier otro
argumento que estime conveniente para el esclaredmiento de los hechos. Articulo 96. La dtaclón de testigos se hará conforme a lo establecido en la
presente Ley, a los fines de exponer mediante informe o entrevista realizada
Cuando el Infractor o Infractora a ser encausado o encausada se encuentra por el o la sustandador, el conocimiento que tengan sobre los hedhos que se
bajo una medida judldal privativa de libertad, se solicitará al juez o jueza de la investigan.
causa la autorlzadón por escrito para ser notificado o notificada y declarado o
dedarada, asimismo, se le solldtará al Director o Directora del Centro Informe de hechos
Penitenciario, autorlzadón por escrito para practlcar las diligencias a que haya
Articulo 97. El informe de hechos que debe presentar el o la militar que
lugar, constituyéndose el órgano sustanclador en el sitio.
presuntamente hubiere cometido la falta, conforme al articulo anterior, debe
Contenido de la notiliaJclón contener lo siguiente:
Articulo !10. Las notificaciones a las que se refiere la presente Ley, deben l. Lugar y fecha de elaboradón.
contener: 2. Identificación del o la presentante: grado o jerarquía, nombres y apellidos,
l. Identiflcadón de la unidad, establecimiento o instaladón militar que emite número de cédula de Identidad, cargo que desempeña en el cuartel,
la notificación. establecimiento o instaladón militar.
2. Lugar y fecha donde es dictado el acto. 3. ldentiñcadón del o la solidtante: grado o jerarquía, nombres y apellidos,
cargo que desempeña en el cuartel, establedmlento o Instalación militar.
3. ldentificadón del o la profesional militar a quien va dirigida: grado o
jerarquía, nombres y apellidos, número de cédula de Identidad, cargo que 4. Asunto del Informe.
desempeña en la unidad, establedmlento o Instalación militar. 5. Narradón de los hechos en donde se describan las circunstancias de modo,
4. Expresión sucinta de los hechos que hubieren sido alegados y los tiempo y lugar.
fundamentos de derecho. 6. Firma autógrafa, adaratoria de la firma y huella dactllar.
S. Indicar si fuere el caso los recursos que proceden con expresión de los Aceptilción de los hechos
lapsos para ejeree~o y los órganos admlnlst1'3tiv~ o judíelal6 ante los
cuales deben Interponerse. Articulo 98. Cuando en el transcurso del procedimiento disdpllnario breve, el,
la, los o las presuntos Involucrados en el comeUmlento de una falta acepten
6. lndicadón expresa de ser asistido o asistida por un o una profesional del voluntariamente su responsabilidad en los hechos Investigados, el o la superior
deredho de su confianza o en caso contrario de un defensor publico militar
con facultad disdplinarla aplicará la sanción correspondiente y cerrará el
o defensora pública militar.
procedimiento.
7. Jdentificadón del o la que suscr1be la notificaoón: grado o jérarquía,
Cuando la aceptadón de los hechos corresponda a una falta grave que atente
nombres y apellidos, cargo que desempeña en la unidad, establedmiento o
instalación militar. contra la moral, el decoro, la honra y el pundonor militar, el o la superior con
facultad dlsdpllnarla remitirá las actuaciones al órgano Inspector respectivo,
8. Arma autógrafa de quien suscribe la notifocadón. para que solldte el Inicio del Consejo de Investigación o el Consejo
9. Sello húmedo de la unidad, establedmlento o instalación militar, respectiva. Disciplinario, según corresponda.

www. p a ndec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
----------------------------------------------------

N° 6.207 Extraordinario GACETAOFICIAL.DE LAREPUBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA lll

Sección tercera: del procedimiento disciplinarlo ordinario 6.2 la continuación del procedimiento a la fase de Investigación, por
Aplicación existir elementos que hagan presumir su responsabilidad en los
hechos que se Investigan.
Artículo 99. El procedimiento disciplinario ordinario se aplica en Jos casos
siguientes: Fase de investigadón
1. cuando en el des~~rrotlo del procedimiento breve se determine que los Articulo 108. la fase de lnvestigadón tiene por objeto profundizar la
hechos por su gravedad pueden constituir la comisión de una falta grave Investigación en relación a los elementos de convicción que hacen presumir la
que amerite una Jnvestlgadón exhaustiva, solicitará la apertura del responsabilidad disciplinaria del o la militar que presuntamente hubiere
procedimiento ordinario ante el ente correspondiente. cometido la falta, con relación a Jos hechos que dieron Jugar a la apertura del
2. Cuando se' cometan faltas graves y existan elementos de comrlcdón que procedimiento. la fase de Investigación no podrá exceder de cuatro meses.
ameriten una investigadón exhaustiva para llegar a establecer la Acciones en fase de Investigación
responsabindad disciplinaria y en caso de revestir carácter penal o
administrativa, remitirla al órgano competente. Articulo 109. El órgano sustandador durante la fase de investigación, a los
fines de determinar las responsabilidades correspondientes, procederá a:
Este procedimiento disdplinario ordinario no podrá exceder del lapso de siete
meses. 1. Citar al o a la militar que presuntamente hubiere cometido la falta, a los
fines de notificarlo o notificarla como encausado o encausada en los
/nido del procr!dlmlento ordinario hechos que se Investigan, e imponerlo o imponerla de sus derechos.
Articulo 100. El procedimiento disciplinario ordinario se inicia mediante 2. Entrevistar al encausado o encausada.
solldtud escrita o de oficio, a través del auto de apertura, emitido por la 3. Abrir una articulación probatoria.
autoridad militar competente.
4. Garantizar el derecho a la defensa y el debido proceso.
AutorldiJdes con facultild de solidfilr el inicio del procedimienro
5. Admitir las pnuebas promovidas.
Articulo 101. las autoridades militares con faciJitad para ordenar el inido del
6. En caso que no haberse promovido pruebas, preparar el informe de cierre
procedimiento son: el comandante en jefe de la de la Fuerza Armada Nacional
con las recomendadones a que hubiere lugar y remitirlo a la autoridad
Bolivariana el ministro o la ministra del Poder Popular con competencia en
disdplinarla correspondiente, a Jos fines de su decisión.
materia de'defensa o el o la comandante General del Ejército Bolivariano, de la
Armada Bolivariana, de la AviaciÓn Militar Bolivariana, de la Guardia Nacional 7. En caso de haberse Í>romovtdo pruebas, debe valorarlas en los términos
Bolivariana de la Mllida Bolivariana, o su equivalente, o a solicitud ,por escrito estableddos en la presente Ley.
del o la co;,andante de la unidad, establecimiento o Instalación militar, según 8. Val{)l'lldas las pruebas, debe preparar el lnfonme de derre con las
corresponda. reoomendadones a que hubiere Jugar y remitirlo a la autoridad disciplinarla
Conren/do de la solicitud del procedimiento correspondiente, a los fines de su decisión.
9, Tomada la decisión por la autoridad disciplinarla correspondiente, debe
Articulo 102. Cúando el procedimiento se Inicie a solidtud del o la
notificar al o a la militar encausado o encausada de las resultas de la
comandante de la unidad, establecimiento o instalación militar
investigación.
correspondiente, se hará por escrito con el contenido siguiente:
1. Identiflcadón de la unidad administrativa al cual está dirigido. /nido de la fase de investigación
2. ldentificadón de la unidad, establecimiento o Instalación militar solicitante Articulo 110. la fase de investlgadón Jnida con la citadón del o de la militar
y, en su caso, de la persona que actúe como su representante con que presuntamente hubiere cometido la falta, a los fines de notificarlo o
expresión de grado o jerarqula, nombres y apellidos, número de cédula de notificarla como encausado o encausada en Jos hechos que se investigan.
identidad, cargo que desempeña en el cuartel, establecimiento o Instalación GIDdón del enCiJuSildo o enCiJusada
m\IJtar.
Articulo 111. Concluida la fase preparatoria, el óryano sustandador debe
3. Los hechos, razooes y pedimentos correspondientes, expresandO con toda dtar al o a la militar que presuntamente hubiere cometido la falta, para
claridad la materia objeto de la solicitud. notificarlo o notificarla como encausado o encausada, en un lapso que no
4. Referencia a Jos anexos que Jo acompañan, si tal es el caso. podrá exceder de diez días. la dtadón se hará conforme a Jo establecido en la
presente Ley.
5. Cualesquiera otras circunstandas que exijan las normas legales o
reglamentarias. Notificación, como ellCi!usado o encauSiJda
6. Arma del o la solldtante. Artfcu lo 112. 111 nctifiCadón, como encausado o encausada debe contener,
Sustanciación del procedim1enro
además de Jo establecido en la presente Ley en reladón con la dtadón,
Indicación expresa del lugar, fecha y hora en la cua 1 debe rendir entrevista
Artículo 103. lnldado el procedimiento se procederá a abrir el expediente, el como encausado o encausada.
cual deberá contener todas las actuaciones que tengan reladón coo el hecho
objeto de investigación. Entrevista del f!nCiJusado o enCiJusada

Órgano SUStiJnciador Articulo 113. Efectuada la notlfocaclón al encausado o encausada, la

entrevista debe efectuarse en el lapso de diez días.
Artículo 104. la lnspectoría General de la Fuerza Armada Nadonal
Bolivariana o la Inspectoria del Comando General del Ejército Bolivariano, de la Afrjcufación probatoria
Armada Bolivariana, de la Avtadón Militar Bolivariana, de la Guardia Nadonal Articulo 114. Efectuada la entrevista al' encausado o encausada, se abrirá
Bolivariana, según oorresponda, son Jos órganos competentes para sustandar una artiOJiadón probatoria de quince días, dentro de la cual se pueden
el expediente del procedimiento disciplinarlo ordinario. promover y evacuar las pruebas que se consideren pertinentes.
B órgano sustanciador, de olido, cumplirá todas las actuaciones necesarias Vencido el lapso de la artiOJJación probatoria no se admitirá ninguna actuadón,
para el mejor conocimiento del asunto que se someterá a consideración de documento o prueba.
quien deba decidir.
Promoción de pttJebiJs
Acumulación de expedientes
Artfcu lo 115. Abierta la articulación probatoria, el encausado o encausada
Articulo 105. Cuando el asunto sometido a la consideración del órgano
dispondrá de un lapso de cinco días para promover las pruebas que considere
sustanclador tenga relación Intima o conexión con cualquier otro asunto que se
pertinentes.
tramite en dicha un!dad, podrá el o la jefe de la dependencia, de ofido o a
solicitud de parte, ordenar la acumulación de ambos expedientes, a fin de EvaC!JiJdón de pttJebiJs
evitar decisiones contradictorias. Articulo 116. AJ dla hábil siguiente de conduldo el lapso de promoción de
Fase prep;Jratoria pruebas, se abre un lapso de diez días para que el encausado o encausada
consigne el escrito de descargo y evacue las pruebas que haya promovido.
Articulo 106. la fase preparatoria tiene por objeto la recolección de todos los
elementos de convlcdón que penmitan fundar la presunta responsabilidad del o Lapso de valoradón de pruebas
la Investigado o su inocenda. la fase preparatoria no podrá exceder de tres Articulo 117. Concluido el lapso de evacuadón de pruebas, el órgano
meses. sustandador debe apreciarlas y valorarlas conforme a lo establecido en la
presente Ley, en un lapso que no podrá exceder de quince dlas.
Acciones en fase preparatoria
Artículo 107. El órgano sustanciador durante la fase preparatoria, a los fines Informe de derre
de establecer las responsabilidades correspondientes, realizará las acciones Articulo 118. El procedimiento disdplinaño ordinario culmina con el Informe
siguientes: de cierre que contendrá una relación sudnta de los hechos Investigados y la
recomendación del órgano sustandador con relación a los hechos.
1. Conformar el expediente administrativo correspondiente.
El órgano sustandador tendrá un lapso de veinte días para preparar el informe
2. Nombrar a los o las funcionariOS actuantes. con la recomendadón correspondiente y remitirlo a la autoridad disciplinaria a
3. Verlflcar la aceptadón del nombramiento de los o las funcionarios los fines de su decisión.
actuantes.
Decisión
4. atar al o a los testigos para la entrevista.
Artículo 119. Recibido el Informe de derre al que se refiere esta Ley, la
v
S. Recolectar valorar todos los elementos que pudieran constituir pruebas autoridad con facultad disciplinaría decidirá dentro del lapso de diez dias, y lo
para la determinación de la existencia o no de responsabilidades devolverá al órgano sustandador a los fines de la notificadón correspondiente
disciplinarias. al encausado o encausada.
6. Notificar al o a la militar que presuntamente hubiere cometido la falta del
resultado de la rase preparatoria, Indicándole: NotificiJdón de la decisión
6.1 El cierre de la Investigación, en caso que no existieren elementos de Artículo 120. Recibido el informe de derre con la aeclslón de la autoridad
convlcdón que hicieren presumir su responsabilidad en los hechos que disciplinarla correspondiente, el órgano sustanciador debe notificar al
se Investigan. encausado o encausada sobre las resultas del procedimiento dentro del lapso
correspondiente.

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

112 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA N• 6.207 Extraordinario

Cierre del procedimiento 2. El Director o Directora, el o la Comandante de Personal del Ejército
Articulo 121. la tramitación y resolución de la Investigación no podrá exceder Bolivariano, de la Armada Bolivariana, de la AviaCión Militar Bolivariana o
de siete meses, salvo que medien causas excepcionales, de cuya exlstenda se de la Guardia Nadonal Bolivariana, según corresponda, al cual pertenece
dejará constancia, con Indicación de la prórroga que se acuerde. la prórroga o el o la ofiCial invest19ado, con voz y voto.
prórrogas no podrán exceder, en su conjunto, de un mes. 3. un o una oficial General o Almirante designado por el o la Comandante
General del Ejército Bolivariano, de la Armada Bolivariana, de la Aviación
Suspensión de fundones Militar Bolivariana o de la Guardia Nacional Bolivariana, según corresponda,
Articulo 122. El o la superior con facultad disciplinaria que ordenó o solicitó el con voz y voto.
inicio del procedimiento disciplinario ordinario, podrá solicitar a la autoridad 4. Un o una oficial de mayor grado o antigiledad que el o la ofidal
competente la suspensión de funciones del presunto Infractor o presunta Investigado, quien actuará como oficial presentador o presentadora, con
infractora, mientras se conduye la lnvestlgadón, cuando fuere necesario para voz pero sin voto.
garantizar la transparencia de la lnvestlgadón. Esta suspensión no tendrá más
5. un o una ondal con el grado de General de Brigada o Coronel, Jefe o Jefa
efecto que en el ejercido de sus funciones habituales.
de la Dependencia del Consejo de Investigación del Ejérdto Bolivariano, de
la Armada Bolivariana, de la Aviación Militar Bolivariana o de la Guardia
Nacional Bolivariana, según corresponda, quien actuará como Secretario o
capitulo IV
Secretaria, con voz pero sin voto.
Del Consejo de.Investigación
Competencias del Consejo de Investigación
Sección primera: dlsposldones generales
Articulo 129. Es competencia del Consejo de Investigación:
Consejo de Jnvestigad6n
1. Evaluar la actuación del o la oficial de la Fuerza Armada NaciOnal
Articulo 123. B Consejo de Investigación es un cuerpo colegiado, destinado a Bolivariana, con relación al hecho Investigado, de conformidad con lo
evaluar los hechos y las circunstancias que se derivan de la actuación del establecido en la presente Ley.
personal de oficiales de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, que ~udieran
2. Subsumir los hechos previamente investigados en el tipo legal
dar lugar a la aplicación de una medida disciplinaria o a la separaclon de la
Fuerza Armada Nacional Bolivariana, conforme al ordenamiento jurldico correspondiente, a objeto de determinar si los mismos constituyen falta y
ameritan la apllcadón de una medida dlsdpllnaria.
vigente.
J . Opinar y recomendar sobre la aplicación de las medidas disciplinarlas
Modalidades conforme a los hechos Investigados.
Articulo 124. B Consejo de Investigación tendrá dos modalidades: q, Opinar y recomendar sobre la falta de Idoneidad y capacidad profesional
1. Consejo de Investigación para oficiales Generales o Almirantes. del o la oHdal Investigado, previa presentadón del Informe de la Junta
Técnica, respectiva.
2. Consejo de Invest19ación para oficiales Superiores y Subalternos.
S. Presentar la recomendadón respectiva, según corresponda, al Presidente o
Se/Id/ud de Consejo de Investigación Presidenta de la República Bolivariana de Venezuela y Comandante en Jefe
Articulo 125. El Consejo de Investigación se inicia por orden o a solicitud de: de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana o al ministro o ministra del Poder
Popular con competencia en materia de defensa, a los fines de la decisión
1. Por orden del Presidente o Presidenta de la República Bolivariana de correspondiente.
Venezuela y comandante en jefe de la Fuer2a Armada NaciOnal Bolivariana;
en cualquiera de sus modalidades.
6. Remitir el expediente a las autoridades correspondientes para la
determinación de la responsabilidad penal o administrativa a que hubiere
2. Por orden del ministro o ministra del Poder Popular con competencia en lugar.
materia de defensa, en la modalidad de oficiales superiores o subalternos.
3. A solicitud del ministro o ministra del Poder Popular con competencia en Atribuciones del SecretiJrio o Secretilria
materia de defensa, en la modalidad de oficiales generales o Almirantes. Articulo 130. B Secretario o la Secretaria del Consejo de lnvestigadón tiene
q, A solicitud del o la comandante General del Ejército Bolivariano, de la las atribuciones siguientes:
Armada Bolivariana, de la Aviación Militar Bolivariana o de la Guardia
1. Recibir de parte del ministro o ministra del Poder Popular con competencia
Nacional Bolivariana, según corresponda, en cualquiera de sus en materia de defensa, o del o la Comandante General del Ejército
modalidades, al personal de oficiales bajo su mando. Bolivariano, de la Armada Bolivariana, de la Aviación Militar Bolivariana o
DeslgfliJdón de los integrantes del Consejo de Investigación de la Guardia Nacional Bolivariana, según corresponda, el expediente
administrativo en original, en el cual se evidencie la comisión de una falta.
Artículo 116. El Consejo de lnvestlgadón para la modalidad de ofaciales
generales o Almirantes, estllrá Integrado por: 2. Revisar el expediente administrativo, con la finalidad de constatar que el
mismo esté debidamente sustandado, que se hayan cumplido todas las
1. El ministro o ministra del Poder Popular con competencia en materia de garantias, así como derechos constituciOnales y legales que corresponden
defensa, quien lo presidirá, con voz y voto. al o a la oHcial lnvestigado o Investigada.
2. El o la comandante General del Ejército Bolivariano, de la Armada 3. Solicitar al órgano Investigador los recaudos que por alguna razón no
Bolivariana, de la Aviación Militar Bolivariana o de la Guardia Nacional consten en el expediente y formular las observaciones sobre los aspectos
Bolivariana, según corresponda, al cual pertenece el o la oficial i nvestlgado, que deban subsanarse.
con voz y voto.
q, Notificar al o la oficial Investigado o Investigada sobre el inicio del Consejo
3. El Dlnector o Directora de Recursos Humanos del ministerio del Poder de Investigación, conforme a lo previsto en la presente Ley.
Popular con competencia en materia de defensa, con voz y voto. S. Recibir los descargos presentados por el o la oficial Investigado o
4. Un o una oHcial General o Almirante de i9ual grado pero de mayor Investigada, dentro de los lapsos previstos en la presente Ley.
antigüedad que e1 o la oficial Investigado, quien actuará como presentador 6. Fijar la fecha de la audiencia oral, previa instrucción del Presidente o
o presentadora, con voz pero sin voto. Presidenta del Consejo de Investigación y realizar las coordlnadones y
S. Un oficial con et grado de General o Almirante, jefe o jefa de la convocatorias pertinentes.
dependencia del Consejo de lnvestigadón del ministerio del Poder Popular 7. NotlHcar al o a la oficial investigado o investigada sobre la fecha de
con competenda en materia de defensa, quien actuará como Secretario o realización de la audiencia oral, de acuerdo a las formalidades de la
Secretaria, sin voz ni voto. presente Ley.
integrantes del Consejo de Investigación 8. Elaborar de acuerdo a la recomendación de los miembros del cuerpo
en la modalklad de olida/es Generales o Almirantes colegiado, el Acta definitiva del Consejo de Investigación.
Articulo 127. El Consejo de Investigación para la modalidad de oficiales 9. Preparar la recomendación que será presentada a la autoridad
Generales o Almirantes, estará Integrado por: correspondiente para la toma de la decisión.
l. El ministro o ministra del Poder Popular con competencia en materia de IO. Hacer el seguimiento de la decisión emanada de la autoridad
defensa, quien lo presidirá, con voz y voto. corcespondlente, producto de las actuaciones del Consejo de Investigadón.
2. B o la Comandante General del Ejérdto Bolivariano, de laa Armada 11. Uevar en cuaderno separado todas las actuaciones que se produzcan del
Bolivariana, de la Aviación Militar Bolivariana o de la Guardia NaciOnal proceso del Consejo de Investigación.
Bolivariana, o su equivalente, según corresponda, al cual pertenece el o la 12. Cualquier otra que le asi9ne el Consejo de Investigación.
ofidal Investigado, con voz y voto.
3. B Director o Directora de Recursos Humanos del ministerio del Poder Olida/ prPSentador o presentiJdora
Popular con competencia en materia de defensa, con voz y voto. Artículo 131. El Consejo de Investigación contará con un o una oficial
'1. Un o una oficial General o Almirante de Igual grado pero de mayor presentador, quien hará un estudio del contenido del expediente administrativo
antigüedad que el o la oficial Investigado, quien actuará como presentador de la lrnvestigación a fin de efectuar una exposición sobre los antecedentes del
o presentadora, oon voz pero sin voto. o la oficial Investigado durante su permanenda en la Fuer2a Armada Nacional
Bolivariana, el cual contendrá:
S. Un oficial con el grado de General o Almirante, jefe o jefa de la
dependenda del Consejo de Investigación del ministerio del Poder Popular l. Resumen curricular.
con competencia en materia de defensa, quien actuará como Secretario o 2. Perfil disciplinario.
Secretaria, sin voz ni voto.
3. Porcentaje de calificadones semestrales.
Integrantes del Consejo de Investigación 4. Relación de los hechos que se le atribuyen.
modalidad oficiales superiores y subalternos
Deberes del investigado o investigada
Articulo 128, El Consejo de Investigación para la modalidad de los y las
oficiales superiores y subalternos, estará Integrado por: Articulo 132. B o la ofiCial sometido a Consejo de Investigación, tiene el
deber de:
l . El o la Comandante General del Ejército Bolivariano, de la Armada
Bolivariana, de lill Aviadón Militar Bolivariana o de la Guardia Nacional 1. Asistir a la audiencia oral, en uniforme del día o et ordenado por el o la
Bolivariana, según corresponda, al cual pertenece el o la oficial Investigado Presidente del Consejo de Investigación, en la fecha y hora designada.
quien lo presidirá con voz y voto. 2. Exponer sus alegatos o sus razones en forma respetuosa y moderada.

www . pandec ta s d igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETAOFICIALDE LAREPUBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA U3

Derechos de/ Investigado o Investigada Remisión del expediente
Articulo 133. El o la ofldal sometido a Consejo de Investigación, tiene a los Integrantes del Consejo de InvestigaCión
derecho a: Articulo 141. Conduido el lapso de articulación probatoria y descargo, el
l. Ser notificado o notlncada de manera especifica y dara acerca de los Secretario o la Secretaria del Consejo de Investigación, remitirá copla simple
hechos por los ruales es sometido o sometida a Consejo de Investigación. del expediente admlnlstrativo a cada uno de los y las integrantes del cuerpo
colegiado, ck!ntro de los cinro días siguientes.
2. ACO!der al expediente y soliótar las copias respectivas.
3. Presentilr por esalto las pruebas que sean lícitas, útiles y necesarias. Revisión del Expediente
por los Integrantes del Consejo de Investlgdeión
4. Ser asistido, asistida, representildo o representada por llln o una
profesional del derecho de su confianza, o solidtar ser asistido por un Articulo 142. Una vez que los Integrantes del Consejo de Investigación
defensor público militar o una defensora pública militar, quien ejercerá la reciban el expediente administrativo del o la ofidal Investigado, tendrán un
defensa técnica haciendo constar todo lo alegado en el acta respectiva. lapso de dnro días para la revisión del mismo, dentro del cual podrán solidtar
las adaratorias pertinentes al órgano sustandador, a fin de esclarecer los
5. Exponer lo que considere pertinente por si mismo o por Intermedio de su hechos contenidos en la lnvestigadón.
defensor a los fines de la defensa de sus derechos e intereses legítimos,
personales y dlre<:tos. Audiem::la oral
6. Interponer los recursos administrativos a que hubiere lugar. Articulo 143. Efectuada la revisión del expediente administrativo por parte
de los o las miembros del Consejo de Investigación, el o la Presidente de ese
Sede del Consejo de lnvestfgacl6n órgano colegiado, dispone de un lapso de diez días para fijar y realizar la
Altfculo 134. Para la celebraóón de los actos del Consejo de Investlgadón, audienda oral, la cual tendrá un carácter reservado y privado. Este lapso será
se dispondrá de las sedes permanentes siguientes: prorrogable por dnco días en una sola oportunidad y debldamente motivado.
l. Para los ConsejOS de Investigaóón de ofidales Generales o Almirantes,
estará supeditada al ministerio del Poder Popular con competenóa en Uegado el día y la hora fijada para la audiencia oral e Instalado el Consejo de
materia de defensa. lnvestlgadón, su Presidente o Presidenta ordenará la entrada del o la oficial
l . Para los Consejos de Investigadón de ofidales superiores y subalternos investigado e Indicará al Secretario o Secretaria que lo Imponga de los
estará supeditada a los o las Comandos Generales del Ejéróto BQiivarlano, derechos que le asisten y le ordenará al o a la ofida 1 presentador, que haga
de la Armada Bolivariana, de la Avlaóón Militar Bolivariana y de la Guardia una exposición del o la ofióal investigado, conforme a lo estableado en la
Nacional Bolivariana. presente Ley. Posteriormente le dará el derecho de palabra al o la ofldal
investigado, quien podrá ejercerlo personalmente, delegarlo en el profesional
El Consejo de InvestJgaóón podrá excepdonalmente celebrar sus actos en un del derecho que lo asiste o conjuntamente con éste. Para ejercer este derecho
lugar distinto a las sedes permanentes, cuando las drcunstandas lo ameriten, dispondrán de treinta minutos.
previa autorizaóón del ministro o ministra del Poder Popular con competencia
en materia de defensa. La exposición del o la oficial sometido a Consejo de Investigación o del
profesional del dered!o que lo asiste, deberá versar .sobre cualquier aspecto
CiJrácrer reservado que juzgue favorable, basándose en razonamientos de hecho y de derecho
que se desprendan de las pruebas consignadas. Finalizada su lntervendón, los
Articulo 135. Los actos del Consejo de lnvestigadón, tendrán carácter miembros del Consejo de Investigación podrán formular preguntas que
reservado para terceros. permitan una mayor certeza sobre el caso.
Responsabilidades conexils De Jos alegatos y Jos planteamientos realizados en el acto de Informe oral, se
Artiallo 136. SI de la evaluaóón de los hecllos y drcunstandas que se dejará constanda expresa en el acta respectiva, así mismo, cuando en la
derivan de la actuación del personal de ofldales de la Fuerza Armada Naóonal audienda oral se produzcan comentarios, ofensas o acciones que afecten el
Bolivariana, se presumiera la comisión de un delito o una falta que conlleve pundonor militar, el Presidente o Presidenta del Consejo de Investigación
daños patrimoniales contra la República, independientemente de la procederá a dar por conduldo el acto de audienda oral, dejándose constancia
responsabilidad disciplinarla que cornesponda, se remitirán las actuaciones al en acta de este hecho y se emitirá la recomendación correspondiente.
Ministerio Público o a la Contraloría General de la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana, para que se lnide la lnvestigadón correspondiente, según sea el No comparecencia
caso. Articulo 144. Cuando el o la oficial Investigado, debidamente notificado o
Secdón segunda: del procedimiento del Consejo de Investigación notificada, no comparezca a la audlenda oral, los y las Integrantes del Consejo
de Investigadón emitirán su recomendaóón, fundamentada en los elementos
Formalidades del Consejo de Investigación de convlccJón y pruebas que cursen en el expediente administrativo.
Articulo 137. Los consejos de Investigación deben cumplir con las SI la no comparecenda fuera por caso fortuito o fuerza mayor, debidamente
formalidades siguientes: comprobada, se asentará en acta los motivos o razones de la no
1. Todas las actuaciones deben efectuarse por escrito, conservando un orden comparecenda, se diferirá el acto, se fijará y notificará la próxima audlenda a
cronológico según la fecha de su realizadón; la foliatura del expediente las partes.
administratiVO se llevará en letras y números.
Recomendadón
2. Quien ejerza el derecho de palabra deberá hacerlo en términos respetuosos
y moderados en la oportunidad que se le indique. Articulo 145. La recomendaóón sobre las resultas del Consejo de
Inves't!gadón debe presentarse a la autoridad militar correspondiente en un
3. La audienda oral debe ser grabada con dispositivos de audio o video. lapso de quince días, a partir de la oondusión de la audlenda oral.
4. Dejar constanda por escrito de la asistenda del o la ofiCial investigado por
El Consejo de Investigaóón podrá recomendar:
un o una profesional del derecho en todas las actuadones y fases del
Consejo de Investigación. 1. Absolver de responsabilidad disciplinarla al o la investigado.
5. La deliberación y recomendación, tendrán carácter reservado. 2. la aplicaóón de la orden de medida disciplinarla.
/nido del Consejo de ln~dón 3. la separación de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana por medida
disciplinaría.
Articulo 138. El Consejo de Investigación se inida por resoludón del ministro
o ministra del Poder Popular con competenda en materia de defensa.
NotifiaJdón del inicio del Consejo de InvestigaCión
capitulo v
Altfculo 139. Una vez emitida la resolución que ordene el !nido del Consejo Del Consejo Disciplinarlo
de Investigación, el Secretario o la Secretaria del Consejo, hará la debida
notificadón al o a la ofidallnvestigado. La notificadón contendrá una reiadón Seccl6n primera: dlsposldones generales
sucinta de los hechos y los fundamentos legales que motivan el Consejo de
lnvestlgaóón.
SI no pudiere hacerse la notificadón personalmente, se entregará en la sede Consejo Disdplinario
del comando al rual pertenece el o la ofldal Investigado, y se dejará
Articulo 146. Es un cuerpo colegiado, destinado a evaluar los hechos y las
constancia de la persona, lugar, fecha y hora en que la redbló. En este caso,
circunstandas que se derivan de la actuación del personal de tropa profesional
el o la comandante de la unidad, se constituirá como correo especial, de la Fuerza Armada Naóonal BQiivariana, que pudieran dar lugar a la
debiendo practicar la notificadón al o la ofidal Investigado y remltlr las
aplicación de una medida disciplinaria o a la separadón de la Fuerza Armada
actuaciones correspondientes al Secretario o Secretaria del Consejo de
Nacional Bolivariana, conforme al ondenamlento jurídico vigente.
Investlgadón, a los fines de dejar constancia en el expediente.
SoliCitud del Consejo Oisdpi!Mrio
SI resultare Impracticable la notificadón en la forma señalada en el párrafo Articulo 147. El Consejo Disciplinarlo se Inicia por orden del:
anterior, se publicarán dos carteles con un Intervalo de tres días, en un diario 1. Presidente o Presidenta de la República Bolivariana de Venezuela y el o la
de mayor circuladón de la entidad tenritorial donde esté ubicada la sede de la Comandante en Jefe o Jefa de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana.
unidad del Investigado o en su defecto en un diario de circulación nadonal.
Trascurrido dnco dias continuos de la publicación del último cartel, se dejará l . Ministro o ministra del Poder Popular con competenda en materia de
constancia en el expediente y se tendrá por notificado o notificada al o la defensa.
ofidal Investigado. 3. El o la Comandante General del Ejérdto Bolivariano, de la Armada
Bolivariana, de la Avlaóón Militar Bolivariana o de la Guardia Nacional
Alticu/ación probatoria y descargo Bolivariana, según corresponda.
Altfculo 140. Practicada la notificación, se abrirá un lapso de diez dias
hábiles, dentro del cual el o la oficial Investigado podrá revisar el expediente Integrantes tie/ Consejo 0/seip/lnllrio
administrativo; solidtar las coplas que considere necesarias para ejercer su Articulo 148. Los Integrantes del Consejo Disciplinario, asl como sus
defensa, salvo aquellos documentos que tengan clasificación de reservado, reemplazos, en caso de ser necesario, serán designados o dlsignadas
confidendal o seaeto, a los cuales sólo podrá tener acceso y tomar nota del mediante orden del o de la Comando General del Ejército Bolivariano, de la
contenido del mismo; y consignar ante el Secretario o Secretaria del Consejo, Armada Bolivariana, de la Aviadón Militar Bolivariana o de la Guardia Nadonal
su escrito de descargo. Bolivariana, según corresponda.

www . pandec ta s d igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
-----------------------------------------------------

114 GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N" 6.207 Extraordinario

Competendas del ConsejO Dlsdp!inarto DetJeres del o la tropa profes/onal/nvesctgado

Articulo 149. Es competenda del Consejo Disciplinarlo: Articulo 154. El o la tropa profesional sometido o sometida a Consejo
l. Evaluar fa actuadón del tropa profesional investigado, de conformidad con Disciplinario, tiene el deber de:
lo establecido en la presente Ley.
l. Asistir a la audlenda oral, en uniforme del día o el que ordene el Presidente
2. Subsumir los hechos previamente Investigados en el tipo legal o Presidenta del Consejo Disdplinario, en la fecha y hora designada.
correspondiente, a objeto de determinar si los mismos constituyen falta y
2. Exponer sus alegatos o sus razones en forma respetuosa y moderada.
ameritan fa aplicación de una medida disciplinarla.
3. Opinar y recomendar sobre la aplicadón de las medidas disciplinarias Derechos del o la tropa profes/onal lnvesti!Jd(io
conforme a los hechos Investigados. Articulo 155. El o la tropa profesional sometido o sometida a Consejo
1. Opinar y recomendar sobre la falta de Idoneidad y capacidad profesional Disciplinario, tiene derecho a:
del o la tropa profesional Investigado, previa presentadón del informe de fa l. Ser notificado o notificada de manera espedfica y ciara acerca de los
Junta Técnica respectiva. hechos por los cuales será sometido o sometida a Consejo Disciplinario.
S. Presentar la recomendadón respectiva, según corresponda, al o la 2. Acceder al expediente y solicitar las copias respectivas.
Comandante General del Ejército Bolivariano, de la Armada Bolivariana, de
3. Presentar por escrito fas pruebas que sean licitas, ú~fes y necesaria~.
la Aviación Militar Bolivariana o de la Guardia Nacional Bolivariana, según
corresponda, a los fines de fa decisión correspondiente. 4. Ser asistido o asistida, representado o representada por un o una
profesional del derecho de su confianza, o solidtar ser asistido o aSistida
6. Remitir el expediente a las autoridades correspondientes para la por un defensor público o defensora pública militar.
determinadón de la responsabilidad penal o administrativa a que hubiere
lugar, si fuere el caso. S. Exponer lo que considere pertinente a los fines de la defensa de sus
derechos e intereses legltlmos y directos.
Conformación del Coosejo Dlsdplinatio
6. Interponer los recursos administrativos a que hubiere fugar.
Articulo 150. El Consejo Disciplinario estará conformado por:
l. El comandante de la unidad superior o su equivalente, Gran Comando o Sede del OJnsejo Oisclp/inatio
Dependenda Administrativa, de la cual es plaza el tropa profesional Articulo 1511. Se establece como sede para la celebradón de los actos del
investigado, quien lo presidirá con voz y voto. Consejo Disciplinario fas unidades o dependendas que designe el Comandante
2. Un ofidal de personal de la unidad superior o su equivalente, Gran General del Ejérdto Bolivariano, fa Armacla Bolivariana, la Aviación Militar
Comando o Dependenda Administrativa, quien actuará como Secretario o Bolivariana y la Guardia Nacional Bolivariana.
Secretaria, con voz y voto. El Consejo Disciplinarte podrá excepcionalmente celebrar sus actos en un fugar
3. El Comandante de la Unidad o Jefe de Dependenda Administrativa o su distinto a fas sedes permanentes, cuando las cirwnstandas lo ameriten, previa
equivalente, establecimiento o lnstaladón militar donde preste servicio el autorización del ministro o ministra del Poder Popular con competencia en
tropa profesional investigado, con derecho a voz y voto.
materia de defE!!Isa.
4. El Asesor jurídico adscrito a la Unidad Superior o su equivalente, Gran Carácter reservado
Comando o Dependenda Administrativa, designado o designada por el Articulo 157. Los actos del Consejo Disciplinario, tendrán carácter reservado
Componente Militar correspondiente, con voz pero sin voto. para terceros.
S. Un tropa profesional de mayor jerarquía y mérito de la Unidad Superior o
su equivalente, Gran Comando o Dependenda Administrativa, quien Responsabilidades crJIIexas
actuará como presentador o presentadora, con derecho a voz pero sin Articulo 158. Si de la evaluación de los hechos y circunstandas que se
voto. derivan de la actuadón del tropa profesional de la Fuerza Armada Nadonal
Bolivariana, se presumiera fa comisión de un delito o una falta que conlleve
Inicio del Consejo Dlsdp!inarto
daños patrimoniales contra la República, independientemente de la
Articulo 151. El Consejo Disciplinario se inicia mediante Orden General responsabilidad disciplinaria que corresponda, se remitirán fas actuadones al
emitida por el Comandante General del Ejercito Bolivariano, la Armada Ministerio Públlco o a fa Contraforia General de la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana, la Avladón Militar Bolivariana o la Guardia Nadonal Bolivariana, Bolivariana, según el caso.
según corresponda.
~Ión Segunda: del procedimiento del Consejo Disciplinarlo
Atríbudones del Secretiltio o Secretiltia
Articulo 152. B Secretario o Secretaria del Consejo Disciplinario uene las Formalldddes del Consejo 0/sdplinatio
atribuciones siguientes: Articulo 159. El Con~jo Disciplinarlo debe cumplir con las formalidades
l. Redblr el expediente administrativo en original con la orden General del siguientes:
Ejército Bolivariano, fa Armacla Bolivariana, fa Aviadón Militar Bolivariana o l. Teclas fas actuadones deben efectuarse por escrito, conservando un orden
la Guardia Nacional Bolivariana, según corresponda, que autoriza la cronológico según la fecha de su reallzadón; la follatura del expediente
celebración del Consejo Disciplinario. administrativo se llevará en letras y números.
2. Revisar el expediente administrativo, con la finalidad de constatar que el 2. Quien ejerza el derecho de palabra deberá hacerlo en términos respetuosos
mismo esté debidamente sustandado y que se hayan cumplido todas las y nnoclerados en fa oportunidad que se le Indique.
garantías y derednos constitucionales y legales que corresponden al tropa 3. la audiencia oral debe ser grabada con dispositivos de audio o video.
profesional investigado. 1. Dejar constanéia por escrito de fa asistencia del otidal investigado por un
3. Solidtar al órgano lnvest19ador los recaudos que por alguna razón no profesional del derecho en todas las actuadones y fases del CQn~jo
consten en el expedl~te y formular las observaciones sobre los aspectos Disciplinario.
que deban subsanarse. 5. la deliberación y recomendadón, tendrán carácter reservado.
~- Notificar al tropa profesional investigado sobre el !nido del Consejo
Disdplinarto, conforme a lo previsto en fa presente Ley. Soli dtua del OJnsejo 0/sdplinarto
S. Recibir los descargos presentados por el tropa profesional Investigado Articulo 160. Conformado debidamente el expediente administrativo, el
dentro de los lapsos previstos en la presente Ley. órgano sustanciadior solldtará a través del Comando de Personal respectivo,
6. Fijar la fecha de fa audienda oral, previa Instrucción del Presidente o autorizadón para efectuar el Consejo Disdpfinarlo, materializándose mediante
la Orden General del Ejército Bolivariano, fa Armada Bolivariana, la Avladón
Presidenta del Consejo Disciplinario y realizar las coordlnadones y
Militar Bolivariana o la Guardia Nadonal Bolivariana, según corresponda, que
convocatorias pertinentes.
deberá contener, la identlficadón del tropa profesional investigado, las causas
7. Notificar al tropa profesional Investigado sobre la fecha de realización de la que originaron su apertura, y los y fas integrantes que lo conforman.
audienda oral, de acuerdo a las formalidades de la presente Ley.
Nolfllcadón al o la tropa profesional investigado
8. Elaborar de acuerdo a fa recomendadón de los integrantes del cuerpo
colegiado, el Acta definitiva del Consejo Disciplinario. Articulo 161. Emitida la orden General correspondiente, el Secretario o fa
9. Preparar la recomendación que será presentada a fa autoridad
Secretaria del Consejo Disciplinario, notificará al o fa tropa profesional
investigado o Investigada de fa apertura del Consejo Disciplinario. la
correspondiente para la toma de decisión.
notlllcadón contendrá una refadón sucinta de los hechos y los fundamentos
10. Hacer el seguimiento de la decisión emanada de fa autoridad legales que lo motivaron.
correspondiente, producto de las actuaciones del Consejo Disciplinario
SI no pudiere hacerse la notificación personalmente, se entregará en la sede
u. Uevar en cuaderno separado todas las actuadones que se produzcan del del comando al cual pertenece el tropa profesional investigado, y se dejará
proceso del Consejo Disdplinarlo. constancia de la persona, lugar, fecha y hora en que la recibió. En este caso,
12. Cualquier otra que le aSigne el Consejo Disciplinario. el Comandante de fa Unidad, o su equivalente, se constituirá como correo
especial, debiendo practicar fa notificadón al tropa profesional investigado y
remitir fas actuaciones correspondientes al Secretario o Secretaria del Consejo
Disciplinarlo, a los fines de dejar constanda en el expediente.
tropa profesional presentildor
Articulo 153. El Consejo Disciplinario contará con un o una tropa profesional Si resultare impracticable la notificadón en fa forma señalada en el párrafo
presentador, quien hará un estudio del contenido del expediente anterior, se publicarán dos carteles con un intervalo de tres dias, en un diario
administrativo de la Investigación a fin de efectuar una exposición sobre los de mayor drculadón de la enHdad territorial donde esté ubicada la sede de la
antecedentes del tropa profesional investigado durante su permanen<:ia en la unidad clef Investigado o en su defecto E!!l un diario de drculadón nacional.
Fuerza Armada Nacional Bolivariana, el cual contendrá: Trascunrido d nco dias continuos de la publicación del último cartel, se dejará
constancia en el expediente y se tendrá por notificado al tropa profesional
l. Resumen curricular. Investigado.
2. Perfil disciplinarlo.
Att!OJiación Probdtotia y descargo
3. Porcentaje de calincaciones semestrales.
Articulo 162, Practicada la notificación, se abrirá un lapso de diez días,
4. Relación de los hechos que se le atribuyen. dentro del cual el tropa profesional Investigado podrá revisar el expediente

www. pandec ta s d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

N° 6.207 Extraordinario GACETAOFICIALDE LAREPUBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA 115

administrativo; solldt:ar las copias que considere necesarias para ejercer su Oes/gnilclón de lil Juntil Técn!Cil
defensa, salvo aquellos documentos que tengan dasificadón de reservado, Articulo 171. 8 o la Comandante General del Ej:érclto Bolivariano, de la
conndendal o secreto, a los cuales sólo podrá tener acceso v tomar nota del Armada Bolivariana, de la Avladón Militar Bolivariana o de la Guardia Nacional
contenido del mismo; v consignar ante el Secretario o Secretaria del Consejo, Bolivariana, según corresponda, ordenará la constitudón de la Junta Técnica
Disciplinario su escrito de descargo. para ofldales superiores, ofidales subalternos v tropa profesional, prevía
Remisión del expediente a los lncegrances del ConsejO Olsdpllnario recomendación del o la ofidal de personal respectivo.
Articulo 163. Conduido el lapso de articuladón probatoria v descargo, el La Junta Técnica para ofidales generales v Almirantes, será designada por
Secretailo o la Secretaria del Consejo Disciplinario, remitirá copla simple del disposición del ministro o ministra del Poder Popular con competencia en
expediente administrativo a cada uno de los v las Integrantes del cuerpo materia de defensa.
colegiado, dentro de los cinco días siguientes. Conformadón di? la Junta TécniCd de oficiales
Revisión del expediente y descargo por el tropa profes/oniJI Articulo 172. La Junta Técnica estará Integrada por:
Articulo 164. Una vez que los Integrantes del Consejo Dlsdpllnario reciba~ el 1. Para la modalidad de ofldales:
expediente administrativo del tropa profesional Investigado, tendrán un lapso 1.1. En el caso de Ofldales Generales v Almirantes:
de dnco días para lao revisión del mismo, dentro del cual podrán solldtar las
aclaratorias pertinentes al órgano sustandador, a fin de esclarecer los hechos a. Un Integrante del alto mando del Ejército Bolivariano, de la Armada
contenidos en la lnvest!gadón. Bolivariana, ele la Avladón Militar Boliv.arlana o de la Guardia
Nadonal Bolivariana, segun corresponda, quien lo presidirá.
Audienda oral del ConsejO Oisdptinario
b. Dos ofidales generales de mayor graduación o antigüedad del
Articulo 165. Etect\Jada la revisión del expediente administrativo, el Ejérdto Bolivariano, la Armada Bolivariana, la Aviadón Militar
Presidente o Presidenta del Consejo Dlsdpllnario dispone de un lapso de diez Bolivariana o de la Guardia Nacional Bolivariana, segun
dlas para fijar v reall2ar la audlenda oral, la cual tendrá un carácter reservado corresponda, al cual pertenezca el o la ofidal General o Almirante a
v privado. Este lapso será prorrogable por dnco días en una sola oportunidad evaluar.
v debidamente motivado. c. Un o una ofidal superior, profesional del derecho, quien actuará
Uegado el día v la hora fijada para la audienda oral e Instalado el Consejo como asesor legal v secretario.
Disciplinario, StJ Presidente o Presidenta ordenará la entrada del o la tropa d. Un profesional de cualquier área de interés para la Junta Técnica.
profesional Investigado e indicará al Secretario o Secretaria que lo Imponga de
los derechos que lo asisten v le ordenará al o la tropa profesional presentador, 1.2. En el caso de Ofidales Superiores v Subalternos:
que haga una exposidón del tropa profesional Investigado conforme a lo a. El o la comandante de la unidad, establecimiento o instalación
establecldo en la presente Ley. Posteriormente le dará el derecho de palabra militar, o su equivalente, donde preste servicio el o la oficial a
al o la tropa profesional Investigado, quien podrá ejercerlo personalmente, evaluar, quien lo presidirá.
delegarlo en el profesional det derecho que lo asiste o conjuntamente con b. Dos ofldales de mayor grado o antlgüedadt del Ejército Bolivariano,
éste. Para ejercer este derecho dispondrán de treinta minutos. de la Armada Bolivariana, de la Aviadón Militar Bolivariana o de la
La exposidón del 0 lao tropa profesional sometido .a Consejo Dlsdpll.nario o del Guardia Nadonal Bolivariana, según corresponda, al cual pertenezca
profesional del derecho que lo asiste, deberá versar sobre cualqu1er aspecto el o la ofidal a evaluar.
que juzgue favorable, basándose en razonamientos ~e hecho ~ de der~ho que c. Un o una oficial profesional del derecho, quien actuará como asesor
se desprenclan de laos pruebas consignadas. Anahzada su mte.ve~c1ón, los o asesora legal v secnetario o secretaria.
miembros del mismo podrán formular preguntas que perm1tan una mayor
d. Un o una profesional de cualquier área de Interés para la Junta
certeza sobre el caso. Técnica.
De los alegatos v los planteamientos realizados en el acto de informe oral, se
2. En la modalidad de Tropa Profesional:
dejará constanda expresa en el acta respectiva, así mismo, cuando en la
audienda oral se produzcan comentarios, ofensas o acdones que afecten el a. El Comandante de la Unidad, establecimiento o lnstaladón militar, o su
pundonOf J'(lliitar, el Presidente o Presidenta del ConsejO Di~pllnario equivalente, donde preste servido el tropa profesional a evaluar, quien
procederá a dar por concluido el acto de audlenda oral, dejándose constanoa lo presidirá.
en acta de este hecho v se emitirá la recomendación correspondiente. b. Dos ofidales del Ejército Bolivariano, la Armada> Bolivariana, la Aviadón
No comp<JrecendJ Militar Bolivariana o la Guardia Nadonal Bolivariana, segun corresponda,
al cual pertenezca el tropa profesional a evaluar.
Articulo 166. Cuando el o la tropa profesional investigado, debidamente
notificado, no comparezca a la audienda oral, loS v las Integrantes del CohsejO c. Un o una ofidal profesional del derecho, quien actuará como asesor legal
y secretario.
de Investigadón emitirán su recomendadón, funclamentada en los elementos
de convicdón v pruebas que cursen en el expediente administrativo. d. Un tropa profesional de cualquier área de Interés para la Junta Técnica.
SI la no comparecencia fuera por caso fortuito o fuerza mayor, debidamente
CompetencliJS
comprobada, se asentará en acta los motivos o razones de la no
comparecencia v se diferirá el acto v se fijará v notificará la próxima aud1enda Articulo 173. Es competenda de la Junta Técnica:
a las PartES. l. Evaluar el desempe~o profesional del militar sometldo a Junta Técnica, de
Reromend<Jción acuerdo con la documentad6n archivada en su historial personal.
2. Solldtar a los órganos o entes competentes, información reladonada con el
Articulo 167. La recomendaoaón sobre las resulta del Consejo Disdplinario se profeslional militar a evaluar.
debe presentar a la autoridad militar correspondiente en un lapso de quince
días, a partir de la cooduSión de la audlenda oral. J . Evaluar el record de conducta del militar sometido a Junta Técnica.
El Consejo Disdpllnarlo podrá recomendar: ~. Opinar sobre la proyección profesional en el área de su especialidad, del
militar a ser evaluado.
1. Absolver al Investigado o Investigada de la responsabilidad administrativa.
S. Opinar V recomendar sobre la falta de Idoneidad v capaddad profesional
2. La apllcadón de orden de medida disdplinaria. del militar a evaluar, previa presentación del Informe de la Junta Técnica
3. La separadón de la Fuerza Armada Nadonal Bolivariana por medida respectiva.
disdplinaria. 6. Presentar el Informe con la recomendadón respecto a la idoneidad v
Capítulo VI capacidad profesional del militar evaluado. En el caso de los ofidales
De la Junta Técnica generales v Almirantes, al Comandante General del Ejérdto Bolivariano, la
Junta Técnica Armada Bolivariana, la Avladón Militar Bolivariana o la Guardia Nadonal
Bolivariana, según corresponda, y en el caso de los ofidales superiores,
Articulo 168. La Junta Técnica es un cuerpo colegiado de carácter temporal, oficiales subalternos y tropa profesional, al oficial Comandante o Director
que se constituye a fin de evaluar la Idoneidad y capaddad profesional del o la de Personal respectivo.
ofidal o del personal de tropa profesional de la Fuerza Armada Naodonal
7. 8 profesional sometido a Junta Técnica, debe ser asistido o representado
Bolivariana según corresponda. por un o una profesional del derecho de su confianza, o solldt:ar ser
asistido por un defensor público o defensora publica militar, quien ejercerá
la defensa técnica haciendo constar todo lo alegado' en el acta respectiva.
MOdillidades
Evaluación de/Informe
Articulo 161. La Junta Técnica tendrá dos modalidades:
Articulo 174. Recibido el Informe de la Junta Técnica, la autOfidad receptora
l. Junta Técnica para ofidales. lo analizará y presentará las recomendadones del caso a los fines de
2. Junta Técnica para la tropa profesional. establecer la pertinenda de someter a ConsejO de 1nvestigadón o Consejo
Disciplinario, según corresponda, al profesional militar evaluado, conforme a lo
Idoneidad y CilpacidiKJ profesional establecido en la presente Ley.
Articulo 170. Se entiende por idoneidad v capaddad profesional la aptitud
demostrada por el o la profesional militar, en el desarrollo de las fundones, al Capitulo VIl
poner de manlflesto los conocimientos adquiridos en el área de su Del Derecho de Queja y de los Rea~rsos Admlnlltnltlvos
especialidad. Sección primera: del derecho de queja
La falta de idoneidad y c.apaddad profesional se evidenda de acuerdo a las
Siguientes drcunstandas: por presentar de manera reiterada un lndlce Queja
defidente en las califlcadones de servido, aptitud física e Intelectual, bajo Articulo 175. La queja es un derecho individual que se concede al o a la
rendimiento en su desempello profesional o la recurrenda en la comisión de militar que tuviere alguna objeción sobre una orden o instrucción impartida por
faltas dlsdplinarias. un o una superior.
La idoneidad v capaddad profesional será determinada por una Junta Técnica,
cuyas resultas podrán conllevar a la real\zadón de un Consejo de lnvest!gadón Formu/ila'ón de la queja
o Consejo Disdpllnarlo. Articulo 176. El derecho de queja debe ejercerse por escrito v de manera
formal, en términos respetuosos ante quien impartió la orden o lnstrucdón.

www. pandec tasd i gi t a l .c om

 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

116 GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA N° 6.207 Extraordinario

El derecho de queja no exime al o la militar del cumplimiento de la orden Las autoridades señaladas anteriormente podrán ejercer tal facultad de oficio o
Impartida por el superior. a solidtud de parte Interesada, teniendo en consideración las necesidades del
servicio, el desempeño en el servido de los que hayan sido sancionados y otras
Resolución de la queja drcunstanclas del momento que hagan necesaria su Intervención.
Artículo 177. Es obllgadón del o la superior atender la queja Interpuesta por
el afectado, resolverla con toda lmpardalidad y de manera oportuna, a objeto Efectos de la sanción
de no alterar el normal funcionamiento del servicio. Articulo 189. Toda autoridad facultada que haya Impuesto una sanción,
procurará de la manera más discreta estar en conocimiento de los efectos
Sección Segunda: de los recursos administrativos Jlfoduddos en el que lo sufre, principalmente en su estado moral, a fln de
RecurstJs administrativos Pfoponer al superior competente, en caso probable, la modificación o
suspenSión de la sanción, conforme lo estipula la presente Ley.
Artículo 178. El o la militar podrá Interponer los recursos admlnistratlvos
consagrados en la presente Ley, contra todo acto administrativo de carácter Excepción para la suspensión de la sanción
disciplinarlo que lesione sus derechos subjetivos o Intereses legítimos, Artículo 190. La autoridad con facultad disciplinarla podrá en circunstancias
personales y directos. extraordinarias y en la medida de sus allibuclones suspender colectivamente
Formalidades las sanciones hasta sanción simple Impuestas en las unidades,
establecimientos o Instalaciones militares bajo su mando, como una medida
Articulo 179. Todo recurso deber~ interponerse de manera personal, pcr excepcional y slemPfe que asl contribuya al fortalecimiento de la disciplina v la
escnto, debidamente motivado y acompañado de los respectivos soportes en moral.
términos respetuosos y pcr órgano regular. Las otras sanciones sólo pueden ser suspendidas por el Presidente o
El recurso que no llenare los requisitos exigidos, no ser~ admitido. Esta Presidenta de la Repübllca Bolivariana de Venezuela y Comandante en Jefe de
decisión deberá ser motivada y noMcada al interesado. la fuerza Armada Nadonal Bolivariana o pcr el ministro o ministra del Poder
Popular con competenda en materia de defensa, segü n sea el caso.
Respuestil oportuna
Oerecho a interponer los recursos adminlstTiJtivos
Artículo 180. El o la superior ante quien se interponga un recurso, tendr~ la
obligaáón de dar oportuna y adecuada respuesta al recurrente por escrito, de Articulo 191. B derecho a interponer los recursos administrativos
manera motivada con toda lmpardalidad, en forma clara y precisa. establecidos en la presente Ley, se concede a los militares para que tengan un
recurso contra las sanciones dlsciplinarias Impuestas que consideren
La falta de respuesta oportuna pcr parte del o la superior a la solicitud sinceramente Inmerecidas o Irregulares.
efectuada de conformidad con lo establecido en la presente Ley, se entenderá
como respuesta negativa a lo requerido, dando lugar a la Interposición del Derecno a recurrir
recurso a que hubiere lugar.
Articulo 192. El derecho a re<:urrlr se convierte en un deber cuando el militar
COntra las dedslones de los recursos previstos en está Ley, no podrá
pueda haber recibido maltratos de obra o de palabra, dentro del servido o
Interponerse de nuevo dicho recurso.
fuera de servido; cuando sus atrlbudones le sean arrebatadas o nestringidas,
Lapso para la decisión del ministro o ministra manifiesta y sistemáticamente; cuando se haya cometido en su contra un
violento abuso de autoridad y cuando se hayan hechc en sus haberes
Articulo 181. CuandO el ministro o ministra del Poder Popular con descuentos no justificados.
competencia en materia de defensa sea quien deba decidir sobre los diferentes
recursos administrativos, deberá hacerlo en un plazo no mayor de noventa días
siguientes al recibo de los mismos. Esta decisión agotar~ la vía administrativa.
RecurstJ de reronsideraa'ón DISPOSJOONES TRANSITORIAS

Artículo 182. El recurso de reconslderaclón procede contra todo acto Primera. El ministerio del Poder Popular con competencia en materia de
administrativo disciplinario y debe ser Interpuesto ante la autoridad que defensa, dispondrá de un año, contado a partir de la publicación de esta Ley
Impuso la medida disciplinaria, en un plazo no mayor de quince días siguientes en Gacet;J oficial de la RepúbliCD Bolivariana de Venezuela, para dictar las
a la notifiCación del acto administrativo disciplinario que se impugna. normas de carácter sub legal a fln de desarrollar los PfOCedimientos y
disposidones contenidos en la presente Ley.
La autoridad militar ante quien se interpone este recurso decidirá en un plazo
no mayor de quince días.

Recurso }erárqulro
Articulo 183. El recurso jerárquico contra medidas disciplinarlas previstas en Segunda. La autoridad con facultad disciplinaria que tuvlene procesos
la presente Ley, se interpondr~ ante el ministro o ministra del Poder Popular disciplinarlos en curso debe resolverlos antes de la entrada en vigencia de la
con competencia en materia de defensa y proced~ cuando el o la superior presente Ley.
ante quien se Interpuso el recurso de reconsideraclón decida no modificar el Tercera. Los Institutos de formación militar de la Universidad Militar
acto en la forma solicitada en el recurso interpuesto. El Interesado o Bolivariana dlspondrán de un afio contado a partir de la publicación de esta
Interesada, podrá ejercer este recurso en un plazo no mayor de quince días Ley en Gaceta oficial de la República Bolivariana de Vene2ue/a, para adaptar el
siguientes a la notlftcadón de la decisión del recurso de reconsideradón. contenido de sus reglamentos de disciplina internos y cualquier otra
RecurstJ de reviSión dlsposldón particular a las normas contenidas en la presente Ley, en lo que les
sea aplicable.
Articulo 184. El recurso de revisión contra los actos administrativos
disciplinarlos firmes podrá Intentarse ante el ministro o ministra del Poder Cuarta. Lo referido a las relaciones jer~rquicas y de subordinación se regirá
Popular con competencia en materia de defensa en los casos siguientes: por el reglamento respectivo, conforme a lo dispuesto en el Decreto N° 1.439
con Rango, Valor y Fuerza de Ley Org~nica de la Fuerza Armada Nacional
l. Cuando existan nuevas pruebas, esenciales para la decisión del asunto, no Bolivariana, publicada en Gaceta oficial de liJ República Bolivariana de
disponibles para el momento de la impcsldón de la medida disciplinarla. Venezuela, Extraordinario N° 6.156 de fecha 19 de noviembre de 2014.
2. Cuando en la decisión del asunto hubieren influido, en forma decisiva,
documentos o testimonios declarados falsos por la autoridad competente o
por sentencia judldal definitivamente firme.
3. Cuando la decisión del asunto hubiese sido adoptada arbitrariamente.
DJSPOSJOONES DEROGATORIAS
Lapso para ejercer el recurstJ de reviSión
Primera. Queda derogado el Reglamento de Castigos Disciplinarlos N° 6 de
Artículo 185. El recurso de revisión sólo procederá dentro de los noventa días fecha 31 de Enero de 1949, publicado en la Gacetil oficial de la Repúbli ca
continuos a la fecha de la decisión a que se refiere los numerales 2 y 3 del Bolivariana de Venezuela N° 39.318 de fecha 01 de diciembre de 2009.
artículo anterior, o de haberse tenido noticia de la existencia de las pruebas a
que se refiere el numeral 1 del miSmo artículo. Segunda. Queda derogado el Reglamento de los Consejos de Investigación
para el Personal de oficiales de la f\Jerza Armada Nacional Bolivariana, publicado
Lapso para decidir el recurstJ de reviSión en la Gaceta oficial de la República Bolivariana de Venezuela NO 39.318 de fecha
01 de diciembre de 2009.
Artiallo 186. El recurso de revisión será decidido dentro de los treinta días
continuos a la fecha de su Jl(esentadón. Tercera. Queda derogado el Reglamento del Consejo Disciplinario para el
Personal de tropa PfOfeslonal de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana,
Jurisdicción contenciosa administrativa publicado en la Gaceta oficial de la RepúbliCD BoliviJriana de Vene¿ue/a N°
39.318 de fecha 01 de dldembre de 2009.
Artículo 187. Agotada la vía administrativa, queda para el administrado
afectado acudir a la jurisdicción contencioso administrativa de acuerdo a los Cuarta. Quedan derogadas todas las disposiciones contenidas en las
procedimientos establecidos en la normativa legal vigente. resoluciones, directivas e Instrumentos normativos de orden legal o sub legal
que coliden con lo dispuesto en la presente Ley.
Sección tercera: de la modificación, suspensión
y anulación de la sandón disciplinaria

Facvltad para anular sanción d/scfpllnaria

DJSPOSJCJON FINAL
Artículo 188. Corresponde excluSivamente al Presidente o Presidenta de la
Repübllca Bolivariana de Venezuela y Comandante en Jefe de la Fuerza UNJCA. La presente Ley entrará en vigencia al ailo de su publicación en la
Armada Nacional Bolivariana o al ministro o ministra del Poder Popular con Gaceta oficial de la República Bolivariana de Vene~uela. Durante este lapso, el
competencia en materia de defensa la facultad para modificar y anular toda ministerio del Poder Popular con competencia en materia de defensa queda
dase de sandón disciplinarla que conforme a esta Ley, en caso de que haya facultado para adecuar técnica, administrativa y reglamentariamente lo
sido ratificada en el recurso de reconsideraclón. preceptuado en la presente Ley.

www. pandec tasd igi t a l . com

 PAND
0 1 G
ECTAS
T A
----------------------------------------------------

-
N° 6.207 ExtraordinariO GACETAOFICIALDE LAREPUBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA 117

Dado, firmado v sellado en el Palado Federal Legislativo, sede de la Asa¡nblea

Nacional de la Replibllca Bollvanana de Venezuela, en Caracas, a los dieciochO B Mlnlslro deiPodet Popullr pn
dias del mes de dldembre de dos mil catorce. POO 21!1" de la lndependenda, .. """""" Sodll de Tnobljo
(L.S.)
155" de la Federación y 15" de la RevoluciÓn Borrvariana. JESÚS 1Wm MARTINEZ BARIUDS

llelrendado
El Hlnbtn> del - Popular
pono!UbltotyVMendl

-
(L.S.)
MANUEL SALV4DOR QUEVEDO A:RHÁNDEZ

El Mlnlttro del Poder Popullr

Pira Ecosodolillno y A9UM
(LS.)
GUillERMO RAFAEL !IARRETD ESIIAI.

~ndado
El Mlnlml del Poder Popular
de Potnlleo y Mlnerla
(L.S.)
EUlDGIO ANTONIO DEl PINO DIAZ

Refrendado
El Mlnlml del Podef Popular
PrOmulgación de la Ley de Disciplina Militar, de oonformldad de PllnlflCildcln y CUirll> ~
SoaoNI pn 11 Pllniflcld4ln y el Conodmlento

-
oon lo previsto en el anlc:ulo 213 de la Conslltudón de la (L.S.)
ReplibUca llollvariana de Venezuela. RICARDO JOSé MEHtNOEZ PIUfTO

Palado de Mlrallores. en caracas, a los veintlodlo dlas del mes a MlnlstJo del Poder PopUar pora
Educacl6n ~. Clenda y T~

-
de dk:leiT>In de dos mil quince. POOs 205° de la
(L.S.)
v
lndependenda, 156° de la Federación 16° de la ReYoludón
Bollvllriana.

Cúmplase, l o - deiPodeti'Dplár pora

(L.S,) .. eorn..- y lllllfonnod6n

-
(L$.)

l o Hlnlstia del Poder Popullr pora

looComunls y los M-~ y
Sfpclml Vlctprellclenta 5ec:lorlll
de Desmollo del SodoiJsmo TemtDtlll
(LS.)

-
~ 1515 oc:HOA CAÑIZAlEZ
B VI~ EjoaAtllo
de la R.ep(¡blla y Prlmer Vicepre5ldente
del CoMejO de MlnlitrOI
(L.S.) El Mlnblro del Poder Popullr pono
JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT 11 Allmentldcln y Torcer Vlc:epresldente SectDr1al
pora lo 5t<9ur1<11d, Sol>enonll Agroallmentarla
Relrendldo y Abl~mlento Económla>

-
El Mlnlttro del Podef Popular del (L.S.)
DespiCho de lo Pmidendl y Seguimiento CAAL.OS ALBeRTO OSORIO ZAMBAANO
de .. GesU6n de Gobierno

-
(l.S.)
El Ministro del Poder Popi.Ur pora
laC..IIln

-
(L.S.)
B Mlnlttro deiPodef Poputor REINALDO ANTONIO ll\JAAIZA Lo,ez
pn - lnU<Ioles, lustlcll y 1'11
(L.S.)
GUSTAVO ENRIQUE~ LÓI'EZ B MlnlsUo del Podeti'Dplár pora
lo.liMntudytllle!>Orll!
(LS.)
PEDRO XlSE INfANTE APARIOO

-
B Mlnlllro deiPodef Populor
de Ea>nomlo y f!nlnZaS
y Segtmo ~ SoaoNI
pono Etoncmlo y AoonrM
-~.~-del Poder Popular
poro .. Mujer y 11 lgulldld de ~
yQUI<Q~-
poro .. Deslm>llo 5odll y .. R.ewlud6n

-
(L.S.) delooMlllone5
ROOOU'O Cl.EMEHTE MARCO TORRES

-
(L.S.)
GlADYS OEl VALI.E REQUEHA
El Mlnlttro deiPodef Pl>pullr
pono lo Deftnsl l o MiniStra del Poder Popular
(l.S.)
poro
(L.S.)ti - · Ponitendar1o
MARIA IRIS VARELA RAHGEL
R.eflendodo
El Ministro del Poder Popi.Ur pora

-
1llns¡>orte Acu6tlco y ~
JOSé DAVID CABalO RONCÓN (L.S.)
GIUSEPPE ANGElO CARMELO YOFFIWlA YOIIIO
l o Mlnlslrl del Podet Popular pono
tl11.<1smo
(L.S.)
MARlENY .lOSEFIIIA CONTRERAS HERNÁNDEZ

R.ell'endiCio
El Encar¡odo del - d e l Poder Pl>pullr
Pora~T-yotns~
(L.S.)
YVNI EDUARDO GIL PINTO WIS Allltfl)() SAUCE NAVARRO

-
W!S Allltfl)() MOTTA OOM1HGuEZ

Refr!nclldo
El MinistrO del Podetl'q:lullf pono B MnOtrG de EsUdo poro lo
IISolud NUI!YI Ffontln de 1'11
(\..5.) (LS.)
HENRY VEiffiiRA MORENO GERARDD JOSé IZQUIERDO TORRES

www. pandec tasd igi t a l . com

 PANDECTAS
D G T A
----------------------------------------------------

118 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUE~ N" 6.207 Extraordinario

Refrendado con lo establecido en el numeral 1 del articulo 1• de la Ley que

e Erargodo del Mlnlste!lo del Poder Popular autoriza al Presidente de la República para dictar Decretos con
PalO Thlnsporte Tem!Sbe y Ob<M Públlas
(L.S.) Rango, Valor y Fuerza de Ley en las materias que se delegan,
LUIS AIJ'REOO SAlla NAVAAAO para la garantía reforzada de los derechos de Soberanía y
Refrendado

E-
8 Mlrlstro del Poder P!lpular
poro la fnet9•
(L.S.)
LUIS A1J'REOO MOTTA OOMfNGUEZ
protección al pueblo venezolano y el orden Constitucional de la
República,
DICTO

Refrendado El siguiente,
e Ministro de Esta<o po111 la DfCRETO CON RANGO, VALOR Y FUERZA DE LEY DE
Nueva Frontera de Paz
(L.S.) INAMOVIUDAD LABORAL
GEAAROO l * IZQUIERDO TORRES
Objeto
Artículo 1•. Este Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley
tiene por objeto proteger la estabilidad del proceso social del
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA trabajo y el libre ejercicio del derecho a la participación de los
trabajadores y trabajadoras desde las entidades de trabajo,
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS tanto públicas como privadas; erradicando los despidos sin
DECRETO CON RANGO, VALOR Y FUERZA DE LEY DE causa justif1cada, en los términos consagrados en la
. INAMOVIUDAD LABORAL Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y en el
Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica del
Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras.
Este Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley, responde a los
parámetros exigidos por la Constitución de la República
Bolivariana de Venezuela, que en el más amplio espíritu
garantista estableció la obligación para el Estado Venezolano de
Inamovilidad
Artículo 2". Se ordena la Inamovilidad de los trabajadores y
articular con preeminencia lo que fuere necesario para que los
trabajadoras por un lapso de tres (3) años contados a partir de
venezolanos y venezolanas desarrollen un esquema de vida la entrada en vigencia de este Decreto con Rango, Valor y
productivo en función de una calidad de vida digna y decorosa, Fuerza de Ley, en consecuencia y como garantía de la
lo 'éual presupone en sí mismo la activa y estable partlclpadón estabilidad en el proceso social de trabajo, no se podrán
1
en el proceso social del trabajo, sin que deban verse afectados realizar déspidos sin causa justificada y con apego a los
en tal ejercicio por agentes externos en procura de egresos
procedimientos establecidos en la legislación laboral.
intempestivos e injustificados.

Sujetos de aplicación
Así pues, la protección al ejercicio de los derechos laborales es Artículo 3". Están sujetos a la aplicación de este Decreto con
el norte del Estado Venezolano, al reconocer que los Rango, Valor y Fuerza de Ley:
trabajadores y trabajadoras son los creadores de las riquezas
socialmente producidas, razón por la cual deben preverse los l. Los trabajadores y las trabajadoras a tiempo
mecanismos jurídicos necesarios para evitar cualquier alteración Indeterminado, después de un (1) mes al servicio de un
a dichos procesos, los cuales pudieran evidenciarse en patrono o patrona;
despidos, traslados, o desmejoras en sus condiciones laborales
como secuela de las injerencias de intereses apátridas que 2. Los trabajadores y las trabajadoras contratados, por el
responden a los agentes de perturbación que buscan atentar tiempo previsto en el contrato;
contra el buen orden y la paz Interna.
.3. Los trabajadores y las trabajadoras contratados y
Las recurrentes amenazas proferidas por sectores contratadas para una obra determinada, mientras no
proimperialistas de la vida nacional contra los trabajadores y concluya su obligación.
trabajadoras, han generado la necesaria protección a nuestra
clase obrera, para que a través de este Decreto con Rango, Quedan exceptuados los trabajadores y trabajadoras que
Valor y Fuerza de Ley pueda gozar de la certeza en cuanto a la ejerzan cargos de dirección y los trabajadores y trabajadoras de
permanencia en sus puestos de trabajo, por un período de tres temporada u ocasionales.
(3) años, lo cual sólo podrá ser alterado por las causas que
expresamente consagra el Decreto con Rango, Valor y Fuerza
de Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Principios y valores
Trabajadoras y previo cumplimiento de los procedimientos de Artículo 4°. Este Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley se
calificación de despido ante las instancia.s correspondientes, lo fundamenta en los supremos principios y valores de justicia
cual garantiza el debido proceso y el derecho a la defensa de social, justa distribución de la riqueza, intangibilidad,
los trabajadores o trabajadoras cuyo egreso se pretenda y que progreslvidad e irrenunclabilidad de los derechos laborales, la
sólo procederán por causa legítima y justificada. no discriminación, igualdad y equidad, así como en la prelación
de la realidad sobre formas o apariencias.
Finalmente, se contempla un régimen de sanciones pecun larlas
para aquellos patronos o patronas que pretendieran accionar en
contra de la inamovilidad que consagra este Decreto con
canflcactón
Rango, Valor y Fuerza de Ley, para lo cual se toma como Artí~ulo s•. Los trabajadores y trabajadoras amparados no
referencia el valor de la Unidad Tributaria como mecanisnno de podran. ser despedidos, despedidas, desmejorados,
actualización permanente de la multa, en función de evitar los desme¡oradas, trasladados o trasladadas sin justa causa
egresos injustificados y las desmejoras que afecten a los calificada previamente por el Inspector o Inspectora del Trabajo
trabajadores y las trabajadoras. de la jurisdicción, de conformidad con lo dispuesto en el
Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica del
Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras. El incumplimiento
de esta norma dará derecho al trabajador o trabajadora a
Decreto N" 2.158 28 de diciembre de 2015 ejercer las acciones a que haya lugar para su reenganche, asl
como el pago de los salarlos y demás beneficios dejados de
percibir, cuando corresponda.
NICOLÁS MADURO MOROS
Presidente de la República
Despidos Injustificados
Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor Artículo &•. En caso de que algún trabajador o trabajadora
eficacia, política, jurídica y calidad revolucionaria en el sea despedido o despedida sin justa causa, podrá ejercer
fortalecimiento del Estado Soda! y Democrático de Derecho y dentro del lapso correspondiente su derecho a la protección
de Justicia, para la construcción del Socialismo, la refundación mediante las acciones establecidas en el Decreto con Rango,
de la Patria venezolana, basado en principios humanistas, Valor y Fuerza de Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y
sustentado en el ideario constitucional y las condiciones éticas las Trabajadoras, solicitando la reincorporación a su puesto de
que persiguen el progreso del país y de la colectividad, y en trabajo ante las instancias competentes del Ministerio del Poder
ejercicio de la atribución que me confiere el numeral 8 del Popular con competencia en materia del Proceso Social de
artículo 236 de la Constitución de la República Bolivariana de Trabajo, sin perjuicio de las acciones administrativas y judiciales
Venezuela, los artículos 87, 88 y 89 ejusdem y de conformidad a que haya lugar.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - w w w. pa nd ee t as d i g i t a 1. e o m
 PANDECTAS
0 G T A
-----------------------------------------------------

N" 6.207 Extraordinario GACETAOFICIALDE LAREPUBUCABOLIVARIANA DE VENEZUELA 119

Protección Refrendado
El Encargado del Ministerio del Poder
Artículo 7". Los Inspectores e Inspectoras del Trabajo Popular para Industria y Comerdo
tramitarán, con preferencia a cualquier otro asunto, los (L. S.)
procedimientos derivados de la inamovilidad laboral consagrada lOSE DAVIO CABéLLO RONDÓN
en este Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley, y Refrendado
procederán con la mayor eflclenda y eficacia en salvaguarda y La Mlr>istra del Poder Popular para
protección de los derechos laborales. el Turismo
(LS.)
MARLENY JOSEANA CONTRERAS HERNÁNDEZ
Estabilidad de los funcionarios
de la administración pública Refrendado
Artículo s•. El régimen de estabilidad de los funáonarios al El Ministro del Poder PopUlar
para la Agricultura y ilerras
servicio de la Administración Pública Nacional, Estada! y (LS.)
Municipal, se regirá por lo dispuesto en la Ley del Estatuto de la YVAN EDUAROO GIL PIJ'lTO
Función Pública, sin perjuicio de las demás disposldones que le
Refrendado
resulten aplicables. El Ministro del Poder Popular para
la Educación
(LS.)
ROOULFO HUMBERTO PÉREZ HERN.Í.NDEZ
Sanciones Refrendado
Artículo 9°. El patrono o patrona que despida, traslade o El Ministro del Poder Popular para
desmejore a un trabajador o trabajadora amparado por la la Salud
Inamovilidad laboral, sin haber solicitado previamente la (L.S.)
calificación ante la Inspectoría del Trabajo, será sancionado de HENRY VENTURA MORENO
conformidad con el artículo 531 del Decreto con Rango, Valor y Refrendado
Fuerza de Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las El Ministro del Poder PopUlar para
Trabajadoras. La misma sanción se aplicará a quienes el Proceso Social de Trabajo
(l.S.)
obstaculicen o desacaten la orden de reenganche y restitución JESÚS RAFAEL MARTiNEZ BARRIOS
de la situación ju,rídica infringida a un trabajador o trabajadora
protegido por la Inamovilidad laboral, de acuerdo a lo previsto
en el artículo 532 del mencionado Decreto con Rango, Valor y Refrendado
Fuerza de Ley. El Ministro del Poder Popular
para Hábitat y Vivienda
Asimismo, el patrono o patrona que desacate la orden de (L.S.)
MANUEL SALVAOOR QUEVEOO FERNÁNDEZ
reenganche del trabajador o trabajadora amparado o amparada
por inamovilidad laboral, será penado o penada de conformidad Refrendado
con lo dispuesto en el artículo 538 del Decreto con Rango, Valor El Ministro del Poder Popular
Para Ecosoclalismo y Aguas
y Fuerza de Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las (LS.)
Trabajadoras. GUILLERMO RAFAEL BARRETO ESNAL

Refrendado
El Ministro del Poder PopUlar
de Petróleo v Minería
Vigencia (L.S.)
Artículo 10. Este Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley EULOGIO ANTONIO DEL PINO O!AZ
entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta
Refrendado
Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. El Ministro del Poder Popular
de Planificación y Cuarto Vicepresidente
Dado en Caracas, a los veintiocho días del mes de dldembre de Sectori<>l para la Planlficadón y el Conodmlento
dos mil quince. Años 205° de la Independenda, 156° de la (L.S.)
Federación y 16° de la Revotudón Bolivariana. RICAROO JOSÉ MENÉNDEZ PRIETO

Refrendado
Cúmplase, EL Mlnlslro del Poder Popular para
(L. S.) Educación Universitaria, Oencia y Tecnologla
(LS.)
MANUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ MELÉNOEZ

Refrendado
La Ministra del Poder Popular para
la Comunicación y la Información
(LS.)
Refrendado
OESIRE SAJ'lTOS AMARAL
El Vicepresidente Ejecutivo
de la República y Primer Vicepresidente
del Consejo de Ministros Refren.dado
(LS.) La Ministra del Poder Popular para
JORGE Al.BElffi) ARREAZA MONTI;ERRAT y
las Co111unas los Movimientos Sociales v
Séptima VIcepresidenta Secto~al
Refrendado de Desarrollo del Socialismo Territorial
El Ministro del Poder Popular del (LS.)
v
Despacho de la Presidencia Seguimiento !SIS OCHOA CAÑIZALEZ
de la Gestión de Gobierno
(LS.)
JESUS RAFAEL SAIAZAR VELASQUEZ

Refrendado
El Ministro del Poder Popular Refrendado
para Reladones Interiores, Justicia v Paz El Ministro del Poder Popular para
(L.S.) la Alimentación y Tercer Vicepresidente Sectorial
GUSTAVO ENRIQUE GONZÁI.EZ LÓPEZ para la Seguridad, Soberanla Agroallmentaria
V Abaslleclmlento Económico
(L.S.)
Refrendado
La Ministra del Poder Popular CARLOS A1BER10 OSORIO ZAMBRANO
para Reladones Exteriores y Sexta
VICepresidenta Sectorial de Soberanla Refrendado
Politlca, Seguridad y Paz El Ministro del Poder Popular para
(L.S.) la Cultura
OELCY ELOINA RODRIGUEZ GÓMEZ (L.S.)
Refrendado RflNALOO ANTONIO ffiJRRIZA LÓPEZ
El Ministro del Poder Popular Refrendado
de Economla y Rnanzas
El Ministro del Poder Popular para
Y Segundo Vicepresidente Sectorial la Juvet>tud y el Deporte
para Economía y Ananzas (L. S.)
(LS.)
PEDRO JOSE INfAI'ITE APARIOO
ROOOLFO CLEMENTE MARCO TORRES
Refrendado Refrendado
El Ministro del Poder PopUlar La Mhilstra del Poder Popular para
para la Defensa
los Pueblos Indígenas
(L.S.)
(L.S.)
VLADIMIR PAORINO LÓPEZ CLARA JOSEANA VID.AL VENTRESCA

www. pandec t as d igi t a l . com

 PANDECTAS
0 1 G 1 T A L
-----------------------------------------------------

LEY DE PUBLICACIONES OFICIALES

GACETA OFICIAL
DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA
(22 DE JULIO DE 1941 )
Artículo 11. La GACETA OFICIAL, creada por Decreto Ejecutivo del 11
de octubre de 1872. continuará editándose en la Imprenta Nacional con la
denominación GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA
DE VENEZUELA.
DE VENEZUELA Artículo 12. La GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA
DEPÓSITO LEGAL: ppo J 87207DFI DE VENEZUELA se publicará todos los días hábiles, sin perjuicio de que
se editen núme.ros exlrllordinarios siempre que fuere necesario; y deberán
AÑO CXLUI - MES m No 6.207 Extraordinario insertarse en ella sin retardo los actos oficiales que hayan de publicarse.
Caracas, lunes 28 de diciembre de 2015 Parágrafo único: Las ediciones exlrllordinarias de la GACETA OFICIAL
tendrán una numeración-especial
Esquina Urapal, edificio Dimase, La Candelaria Articulo 13. En la GACETA OFICIAL DE LAREPÚBLICABOLIVARJANA
Caracas- Venezuela DE VENEZUELA se publicarán los actos de los Poderes Públicos que
Tarifa sujeta a publicación de fecha 14 de noviembre de 2003 deberán insertarse y aquellos cuya inclusión sea considerada conveniente
en la Gaceta Oficial N" 37.818 por el Ejecutivo Nacional.
http://www.minci.gob. ve Articulo 14. Las leyes, decretos y demás actos oficiales tendrán carácter
de públicos por el hecho de aparecer en la GACETA OFICIAL DE LA
Esta Gaceta contiene 120 Págs. costo equivalente REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, cuyos ejemplares
a 46,85 o;. valor Unidad Tributarla tendrán fuerza de documentos públicos.

'
EL SERVICIO AUTONOMO IMPRENTA NACIONAL YGACETA OFICIAL de la República Bolivariana de Venezuela
advierte que esta publicación se procesa por reproducción fotomecánica directa de los originales que recibe
del Consejo de Ministros, en consecuencia esta Institución no es responsable de los contenidos publicados.
Refrendado
La Mlnistn del Poder l'ol)ular
para lo Mujer y la Igualdad de Género
V Quir)tb ~ta Sectorial
para el l>e$anollo Soda! y la ~
de las MISiones
(LS.)
GtADYS OEl VAllE RfQUEHA

Refrendado
La Ministra del Poder l'ol)ular
para el Se<vfdo Penitenciario
(l.S.)
MAJÚA IRIS VAAELA RANGEl

Refrendado
El Ministro del Poder Popular para
Transporte AAJá~co y M reo
(LS.)
GIUSEPPf ANGaO CAAMElO YOfi'RfOA VORIO

Refrendado
El Encargado del Ministerio del Poder Popular
para TranSpa<te Terresln! y Obras Públicas
(LS.)
LUIS AlFREDO SAUCE NAVAitlfO
Refrendado
e1 MiniStrOdel Poder fWUiar
para la Energla Eléctrica
(l .S.)
LUIS ALFREDO MOTTA OOMÍNGUEZ
Refrendado
El Mln1stro de Estado para lo
Nueva Fn>otera de Paz
(L.S.)
GERAROO JOSÉ IZQUIUOO TOAAES

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - www . p a nde e t a s d i g i t a l . e o m