La tecnología y la educación digital

en la planificación de la enseñanza
para las salas de 4 y 5 años

Proyecto:
“Descubriendo y
jugando con retratos”
 Descubriendo y jugando con retratos

Jefe de Gobierno
Horacio Rodríguez Larreta

Ministra de Educación
María Soledad Acuña

Subsecretario de Carrera Docente

Jorge Javier Tarulla

Subsecretaria de Coordinación Pedagógica y Equidad Educativa

Andrea Fernanda Bruzos Bouchet

Subsecretario de Gestión Económica Financiera y Administración de Recursos

Alberto Gowland

Subsecretaria de Planeamiento e Innovación Educativa

Gabriela Azar

Directora General de Planeamiento Educativo

María Constanza Ortiz

Gerente Operativa de Currículum

Viviana Dalla Zorza

Gerente Intec
Mercedes Werner

La tecnología y la educación digital en la planificación de la enseñanza

para las salas de 4 y 5 años
Proyecto: “Descubriendo y jugando con retratos“

Equipo de Nivel Inicial – GOC

Rosa Windler, Diana Jarvis, Verónica Espínola, María Laura Inda

Equipo de Nivel Inicial – INTEC

Roxana Analía Barbeito, Marina González Etkin, Natalia Fandiño, Lucila Fogiel, Ana Carolina Wojtun.

Se agradece a las escuelas que participaron y trabajaron junto al equipo de INTEC.

JIN C (Escuela Nº 16) D.E. 17. Docentes: Elsa Prati y Elizabeth Ramazzotti- Salas 5 años- Turno Tarde

2
 Descubriendo y jugando con retratos

Fundamentación
La propuesta surge a partir de un Proyecto Institucional relacio-
nado con el desarrollo del arte en todas sus manifestaciones.
En un primer momento, se plantea recorrer la historia del sur-
gimiento de los retratos (explicando que los primeros fue-
ron realizados en esculturas, monedas…) hasta la actualidad,
donde algunos de ellos se mantienen vigentes y conviven con
nuevos formatos.
Luego, se continúa con la apreciación y exploración de dife-
rentes obras de arte donde los niños se pondrán en contac-
to con variados tipos de retratos y formas de manifestación
artística.
Por último, se promueve que los alumnos se expresen a través
de diferentes producciones y lenguajes (tales como el plásti-
co, musical, corporal, fotográfico y digital).

3
 Descubriendo y jugando con retratos

Propósitos
• Propiciar el acercamiento a la historia de los retra-
tos para que los niños organicen y enriquezcan sus
conocimientos.
• Brindar oportunidades para que aprecien diversas
manifestaciones artísticas a través de: libros, revistas,
reproducciones, diferentes músicas, visitas a los mu-
seos incluyendo recorridos virtuales y otras posibles.
• Promover experiencias ofreciendo oportunidades
para producir desde los diferentes lenguajes ex-
presivos: musical, corporal, plástico, fotográfico y
digital.

Objetivos
Que los alumnos:
• Imaginen y se expresen a través de diversos len-
guajes: plástico, musical, corporal, fotográfico y
audiovisual.
• Aprendan a observar las características del otro y
de sí mismo para la elaboración de retratos y auto-
rretratos.
• Produzcan autorretratos a través del lenguaje plás-
tico: dibujo, pintura, escultura.
• Utilicen recursos y aplicaciones que respondan a
las ideas del proyecto.
• Desarrollen su creatividad a través del arte digital,
por medio de la pintura, el dibujo, la producción
fotográfica y audiovisual y la edición de imágenes.

4
 Descubriendo y jugando con retratos

• Se inicien en el uso de los planos para recorrer los museos

-real-físico y virtual-.
• Trabajen cooperativamente a través de múltiples lengua-
jes de representación.
• Desarrollen su capacidad lúdica e imaginativa.
• Se inicien en la reflexión sobre su participación en las acti-
vidades realizadas, procurando señalar los aspectos logra-
dos y los obstáculos presentados.
• Se inicien en el reconocimiento de algunas de sus emocio-
nes y puedan expresarlas a través de diferentes lenguajes:
gráfico, verbal, gestual, corporal.

5
 Descubriendo y jugando con retratos

Contenidos

6
 Descubriendo y jugando con retratos

Indagación del Ambiente Social Tecnología

y Natural • Uso de distintos dispositivos para registrar
• Establecimiento de relaciones entre la información audiovisual y fotográfica: tablet,
función de la institución museo y los cámara de fotos, etc.
intereses de las personas. • Exploración de diversas aplicaciones online
• Obtención de información a partir de y plataformas virtuales que enriquezcan las
imágenes y fotografías. producciones.
• Comparación de fotografías de personas en
diferentes edades para registrar cambios.
• Reconocimiento de algunas formas en Matemática
que el pasado se manifiesta en el presente • Conocimiento espacial. Descripción
(esculturas, cuadros, fotografías, monedas). e interpretación de la posición de los
objetos y las personas.

Artes visuales
• Percepción y sensibilización ante distintos
tipos de imágenes. Prácticas del Lenguaje
• Observación y apreciación de objetos • Exploración de diversos portadores de textos
estéticos visuales -cuadros- presentes en el formulando ideas sobre el contenido que
museo. surge a partir del título y de las ilustraciones.
• Apreciación de producciones plásticas de • Intercambio de relatos y experiencias propias
diferentes artistas. motivadas por las fotografías e imágenes
• Producción de retratos en diferentes observadas.
formatos. • Escucha atenta.
• Características del retrato: composición, uso • Escritura del nombre propio en los autorretratos.
del color, texturas. • Descripción de los retratos.
• Exploración en tridimensión a través de • Búsquedas en navegadores, uso de palabras
diversos materiales y herramientas. clave.
• Uso del color en diferentes situaciones
expresivas, imaginativas, descriptivas y
decorativas.
• Exploración y reconocimiento de diferentes
Expresión Corporal y Educación Física
• Exploración de algunos movimientos
texturas en el espacio bidimensional,
y posturas del cuerpo en quietud y de
tridimensional y digital.
expresiones faciales.
• Registro de sensaciones y percepciones
corporales que se obtienen desde diferentes
Música posturas y posiciones (parado, sentado
• Exploración de sonidos con diferentes acostado, extendido).
fuentes sonoras. • Apreciación de algunos cambios relacionados
• Sonorización de retratos. con el propio crecimiento y disponibilidad
• Elección de músicas para musicalizar los motriz.
retratos.

Lúdico
• Participación y adopción de diferentes roles (expresiones verbales, posturas,
etc.) en función de personajes que se elijan para el juego ficcional.
• Elección de vestimentas y elementos para caracterizar el rol asumido.

7
 Descubriendo y jugando con retratos

Actividades
Las actividades planteadas duran-
te todo el proyecto se podrán lle-
var a cabo a partir de diferentes
modalidades de agrupación de los
alumnos: individual, en pequeños
grupos y/o con el grupo total. Por
otra parte, las propuestas podrán
ser iniciadas tanto por el docente
como por los niños o también sur-
gir del intercambio entre ellos.

Inicio
• Apreciación e intercambio sobre las características de re-
tratos y autorretratos seleccionados en libros de arte y en
soporte digital. A partir de este intercambio se presentará
el género retrato y su historia a lo largo del tiempo. Para
acompañar este relato se puede generar una galería de
obras organizadas cronológicamente a través del siguien-
te sitio: www.googleartproject.com

8
 Descubriendo y jugando con retratos

• Búsqueda de retratos. Se propondrá a los niños bus-

car e identificar obras del género retrato en una re-
corrida virtual a un museo de nuestro país y del mun-
do. Por ejemplo, la Sala Hirsch en el recorrido virtual
del Museo Nacional de Bellas Artes, o del Museo
del Prado en Madrid, España.

• Visita a un museo seleccionado, por ejemplo el

Museo de Bellas Artes posee una importante co-
lección de retratos (Google art Project). Durante su

9
 Descubriendo y jugando con retratos

recorrido se sugiere realizar algunas de las siguientes pro-

puestas: lectura de planos del museo, registro fotográfico,
audiovisual, oral, escrito y gráfico (dibujos y planos), obser-
vación de obras y apreciación de los retratos y autorretratos.
• Intercambio para hacerse preguntas y plantear inquietudes
sobre lo investigado que dé inicio a diferentes líneas de ac-
ción; por ejemplo: entrevista a un artista plástico, enume-
ración de las condiciones necesarias para realizar retratos
y autorretratos, confección de una lista con los diferentes
materiales utilizados para su elaboración, etcétera.
• R egistro de los pasos a seguir, a modo de agenda o
calendario.

10
 Descubriendo y jugando con retratos

Desarrollo
• Se propondrá a los niños realizar un registro a modo de
mural digital o presentación de diapositivas donde se or-
ganizará lo investigado. En él se pondrán en relación imá-
genes, videos o grabaciones, observaciones, reflexiones y
comentarios de los niños.
• Se ofrecerá en los diferentes sectores de la sala una varie-
dad de actividades:
 Mirarse en el espejo para hacer diferentes gestos con la
cara, recorrer con el dedo cada una de sus partes, hacer
como si se maquillara o pintara. También se podrá reali-
zar con cámaras web.

11
 Descubriendo y jugando con retratos

 Observar y comparar fotografías en diferentes etapas,

desde su nacimiento. Describir los cambios que obser-
van: en tamaño, vestimenta, detalles como el pelo, los
dientes, etcétera.

 Buscar información sobre pintores y sus retratos a través

de diferentes portadores de texto. Por ejemplo, en dia-
rios, revistas, libros, buscadores, etcétera. Por ejemplo,
Museo Quinquela Martin

12
 Descubriendo y jugando con retratos

Henri Matisse...

 Crear una carpeta en la computadora de la sala para

guardar la información y poder volver a verla ya sea en
el momento en que los niños acceden al espacio TIC o
para futuras actividades.

• Observación de retratos
de rostros que
representen diferentes
gestos.

13
 Descubriendo y jugando con retratos

• Dibujar el propio retrato a través de diferentes técnicas

plásticas y utilizando diversos materiales para graficar y
pintar. También podrán emplear espejos que los ayudarán
a representarse.

14
 Descubriendo y jugando con retratos

• Crear retratos a partir de

esculturas con cerámica.

• Realizar retratos sobre la imagen digital con material con-

creto. Para tal fin se necesita una computadora portátil con
cámara web y un proyector. La cámara web debe apuntar
al niño o niña a retratar y la proyección se debe dirigir a un
soporte de papel de gran tamaño que los niños y niñas in-
tervendrán con distintos materiales. Al ser una producción
efímera se debe fotografiar una vez finalizada.
• Intervenir fotografías a través de la edición de imágenes
digitales, por ejemplo con la aplicación www.pizap.com
• Crear rompecabezas a partir de sus propios retratos en el
sitio www.jigsawplanet.com

15
 Descubriendo y jugando con retratos

• Registrar fotográficamente, de manera audiovisual y con

grabaciones los distintos momentos significativos o de sus
obras cuando lo deseen.

• Juegos corporales: juego de las estatuas, manchas, etcétera.

• Exploración de sonido con la voz. Sonorización de los re-
tratos observados y su grabación.
• Elección individual de la canción que más les guste para
sonorizar los retratos y escucha compartida.

Cierre
• Realización de un taller de retratos. Invitación a las familias
para ser retratadas por sus hijos. Trabajo en pequeños gru-
pos donde se utilizarán diferentes materiales y recursos:
caballetes, pizarrones, hojas enmarcadas en mesas, dispo-
sitivos con aplicaciones.
• Organización de un mural digital y presentación a modo de
cartelera donde se muestren los retratos elaborados por los

16
 Descubriendo y jugando con retratos

niños en un lugar que permita su visualización de todos los

que acceden a la institución (por ejemplo, el hall de entra-
da). También podrá ser compartido con las familias en las
reuniones de padres. Por ejemplo www.padlet.com
• Elaboración de un libro digital que incluya fotografías y videos
de las actividades y producciones realizadas para ser compar-
tido con la comunidad escolar como cierre del proyecto.
• Organización de una muestra con las producciones elabora-
das, las cuales podrán exponerse en las carteleras de la institu-
ción así como también en la plataforma virtual institucional, en
el caso de contar con ella, o en una galería virtual. Por ejemplo
la aplicación para galerías virtuales www.artsteps.com

Recursos y dispositivos
• Cabe destacar la importancia que tienen la disposición de
los materiales y la organización del espacio al momento de
presentar y llevar adelante las diferentes actividades. Para

17
 Descubriendo y jugando con retratos

fomentar la autonomía de los alumnos y respetar sus pro-

pias iniciativas e intereses proponemos ubicar los materia-
les y dispositivos al alcance de los niños, de tal manera que
puedan acceder a ellos y realizar las diferentes actividades.
• Con respecto a los recursos digitales es importante contar
con variedad de dispositivos que permitan realizar accio-
nes diversas y trabajar en pequeños grupos. Los mismos
podrán tener aplicaciones instaladas tanto en el dispositi-
vo como utilizar algunas otras en línea.

Evaluación
A continuación se consignan algunos aspectos para tener en
cuenta en la evaluación de los alumnos:
• Participación e interés de los niños a lo largo del proyecto.
• Selección de los retratos o trabajos realizados a lo largo
del proyecto para la inclusión en el portafolio o mural digi-
tal/cartelera de la institución.
• Uso de los diferentes materiales y de los dispositivos digi-
tales para enriquecer sus exploraciones y producciones.
• Pertinencia de la búsqueda en función de la temática abor-
dada. Selección de la información.
• Descripción grabada explicando cómo realizaron sus retratos.
• Formulación de preguntas que dan lugar a nuevas obser-
vaciones y búsqueda de explicaciones.

18
 Descubriendo y jugando con retratos

ANEXO
Diseño Curricular para la Educación Inicial

19
 Descubriendo y jugando con retratos

Las actividades de exploración

Cuando se propicia la exploración en el nivel inicial “la finalidad que se

persigue es potenciar la actividad del alumno como medio privilegiado para
adquirir un saber”(Coll, 1990).

La exploración es un fin en sí misma, ya que a través de ella los alumnos

adquieren distintos tipos de conocimientos, por lo tanto no constituye un paso
o etapa previa ineludible para realizar luego otra actividad. Las actividades ex-
ploratorias son fundamentales a lo largo de la vida del hombre y aún más en el
nivel inicial.
El hecho de que los alumnos tengan autonomía para organizar sus actuacio-
nes no implica necesariamente que sean ellos quienes deciden el objetivo de la
actividad. Este puede ser propuesto por el docente. Los alumnos organizan sus
propias acciones con el fin de alcanzar el objetivo propuesto. Esta afirmación, no
desconoce aquellas situaciones en las cuales los niños exploran sin que haya un
objetivo prefijado por el docente.
En ambos casos vale la pena reflexionar sobre las condiciones que crea la
institución en general y cada docente en particular para favorecer y potenciar la
exploración
(Diseño Curricular para la Educación Inicial. Marco General, 2000, p. 122)

20
 Descubriendo y jugando con retratos

Intervención docente en el proceso de producción

La creatividad que se pone en juego durante la producción se reafirma y consolida cuan-

do es propiciada y alentada por el docente. Su apertura a considerar que no hay respuestas
únicas en las búsquedas y resoluciones de los niños, su valoración de la diversidad en las
expresiones, su actitud para propiciar el gusto y placer por la producción, resultarán fun-
damentales.
Para el logro de sus propósitos el docente deberá tener en cuenta un repertorio variado
de previsiones y acciones:
 un plan de trabajo en relación con la edad de los alumnos, considerando sus experien-
cias previas
 la adecuada selección de materiales y herramientas,
 la disposición del espacio físico y del mobiliario,
 la dinámica más propicia para el trabajo grupal (por subgrupos, en parejas o individual-
mente), entre otras.
 La evaluación conjunta con los alumnos el proceso y los productos logrados.
De este modo la intervención del docente facilitará un proceso que crece, se modifica y
se reitera con diferentes modalidades; su acompañamiento y seguimiento, su aporte y reo-
rientación –si fuera necesaria- incidirán en los resultados y en las metas a lograr.
No todo producto que se quiera realizar requiere de igual grado de creatividad. Pero al
encarar una propuesta productiva, el maestro que desee alentar resoluciones creativas tam-
bién dará importancia a la consigna que organice el trabajo a fin de evitar la reproducción
de estereotipos.
Es importante que las propuestas del docente tengan en cuenta diferentes momentos del
proceso de producción. Estos no son necesariamente lineales, sino que implican etapas
sobre las que puede volverse y que es necesario revisar constantemente. Al solo efecto de
propiciar la reflexión necesaria para orientar su participación, el docente podrá:
La intensa actividad que implica la resolución de los diferentes problemas que plantea el
logro del producto deseado, determinan múltiples aprendizajes. La intervención del docente
resulta fundamental y decisiva para que éstos se logren. Es él quien puede hacer observa-
bles problemas que se presentan, quien puede alentar la observación reflexiva de los niños,
brindar información y guiar en la búsqueda de resoluciones. Es importante que tenga en
cuenta el proceso de construcción que los niños están haciendo para no direccionalizar
en forma excesiva ni propiciar estereotipos muy arraigados. Su mirada atenta y su propia
escucha reflexiva e interpretativa serán fundamentales para acompañar y guiar una extensa
gama de acciones, pensamientos y sensaciones que, el grupo y cada uno de sus alumnos
está poniendo en juego.
(Diseño Curricular para la Educación Inicial. Marco General, p. 126)

21
 Descubriendo y jugando con retratos

La evaluación del producto realizado

Frente al producto “producido” es importante tener en cuenta el valor que éste

tiene en tanto “saber aprendido”. Es decir, el logro del producto propuesto per-
mite a los chicos “ver” concretamente y “mostrar” a los otros ampliando también
el campo de sus posibilidades de comunicación, reflexionando acerca de su
propio desempeño, relacionando sus procesos de trabajo con los resultados ob-
tenidos. Esto permite construir nuevos aprendizajes en relación a la apreciación
de la propia producción y la de los pares. En las dos últimas secciones, realizar
una evaluación conjunta revisando, recuperando el proceso realizado, analizan-
do, aceptando y haciendo críticas en el marco del respeto por la propia produc-
ción y la ajena, puede convertirse en un valioso “cierre” de la actividad que deja,
a su vez, un punto de inicio ahora enriquecido para nuevas producciones.
Es importante recalcar que cuando se habla de evaluación se hace referencia
a la adquisición y aplicación de conocimientos, a la actitud creativa e imagina-
tiva, a la posibilidad de hacer y comprender desde un punto de vista personal,
no estereotipado, aspectos muy difíciles de evaluar y no a juicios de valor del
tipo “lindo/feo”, “me gusta/no me gusta”. Hay múltiples oportunidades y espa-
cios en el Jardín para el desarrollo de producciones espontáneas y autónomas
de los chicos. Tal es el caso de muchas de las propuestas del juego-trabajo en
rincones, por ejemplo. La mirada del docente podrá ver en ellas tanto la puesta
en acción de lo ya aprendido o su reafirmación como así también nuevas bús-
quedas. Es de suma importancia que pueda alentar una creciente autonomía en
estas experiencias sin dejar por ello de intervenir, según el caso, relacionando o
recuperando el sentido de estas producciones si fuera necesario o expresando
su propia apreciación valorativa. Esto puede hacerse particularmente necesario
en producciones que podrían denominarse efímeras1 –como ocurre en el ámbito
de la expresión corporal o la educación física-. Su intervención permitirá hacer
consciente aquello que los chicos pueden haber producido espontáneamente
permitiéndoles apropiarse de los resultados obtenidos.
La evaluación de la tarea y del producto, le permitirá al docente reflexionar
acerca de sus propios desempeños en la implementación de las distintas pro-
puestas. Esta evaluación junto con su autoevaluación le servirá para realizar las
modificaciones necesarias para la planificación de las futuras actividades.
(Diseño Curricular para la Educación Inicial. Marco General, p.128)

22
 Descubriendo y jugando con retratos

Las actividades

Para favorecer la construcción de nuevos aprendizajes las actividades deben abordar los
contenidos seleccionados, y en este sentido el docente debe asegurarse que las actividades
posibiliten un efectivo trabajo sobre ellos. Aun cuando una misma actividad pueda ser útil para
trabajar varios contenidos, difícilmente éstos podrán encararse de manera simultánea. En con-
secuencia, se procurará que la actividad enfatice sobre él o los contenidos que se priorizaron.
(Diseño Curricular para la Educación Inicial. Marco General, p. 115)

Las actividades deben otorgar un rol activo a los niños como constructores de su propio
aprendizaje y es fundamental imprimirles carácter lúdico. Algunas de las actividades del jardín
son permanentes, pese a que no se desarrollen diariamente; por ejemplo, el juego-trabajo, y en
algunas instituciones, tal vez, los talleres. Son actividades permanentes la narración o lectura
de cuentos, el cantar canciones y el escuchar música, dibujar, pintar, modelar, construir, correr,
saltar, trepar, bailar, hacer rondas, conversar con los compañeros y con el docente, jugar con
otros, mirar libros, escribir, realizar diferentes tipo de salidas, etcétera.
La mayoría de las actividades estará organizada en secuencias. Sin embargo, algunas
actividades no podrán cumplir este requisito puesto que su desarrollo depende fundamen-
talmente del libre accionar del niño; tal es el caso de la mayor parte de las actividades que
realizan los alumnos en el juego-trabajo.
Otras actividades no se efectúan con la misma frecuencia a lo largo del año escolar. Estas
actividades esporádicas son propuestas por el docente específicamente para trabajar ciertos
contenidos.
Las actividades se deben presentar organizadas y articuladas en el tiempo de manera
coherente, para lo cual deben formar parte de una secuencia o de un itinerario didáctico con
el fin de concretar una propuesta de aprendizaje. La mayoría de las actividades planteadas
de manera aislada y sin conexión entre sí son superficiales y no permiten que los alumnos
construyan nuevos conocimientos, ya que este proceso requiere de tiempo y multiplicidad
de acciones, algunas de ellas realizadas en forma reiterada, para estructurarse
Una secuencia conforma un itinerario que el docente irá organizando, algunas veces anti-
cipando la totalidad de las actividades que la conforman, y en otras ocasiones estructurando
y reestructurando como respuesta a las acciones realizadas por los alumnos, a través de
ciertas modificaciones en los materiales o en las consignas, o en la organización grupal, o
en la distribución del espacio.
(Diseño Curricular para la Educación Inicial. Niños de 4 y 5 años, p. 33)

23
 Descubriendo y jugando con retratos

La producción de los niños - la creatividad

Hablar de producción implica considerar tanto las acciones que buscan la

realización de un resultado como a éste mismo. Es decir que tanto el proceso
como el producto son fundamentales. La producción requiere de una finalidad,
una meta a alcanzar, que encamina las acciones destinadas a ello. Al partir de
una idea que organiza las acciones, el proceso de producción implica tomar
decisiones y seleccionar medios en la búsqueda de una resolución.
Los diferentes tipos de producción que pueden realizarse en el Nivel Inicial
permitirán a los niños poner en juego sus saberes previos resignificados en
función de nuevos objetivos y de sus intereses personales y grupales. Todo pro-
ceso de producción plantea la posibilidad de probar, improvisar, expresar ideas,
explorar, revisar, repetir, adaptándose a distintas situaciones y nuevos desafíos.
Además implica un proceso de búsqueda, realización e interpretación que com-
promete la sensibilidad, la percepción, la capacidad intelectual y las habilidades
que se integran durante el proceso de realización.

Según Bertolini-Frabboni (1990)... “La práctica creativa se define como com-

portamiento combinatorio, que requiere poseer modelos y conocimientos disponi-
bles para su utilización y reelaboración, a fin de poder expresarse creativamente”.

Un niño pone en juego su creatividad cuando puede hacer algo diferente de

lo que ha venido haciendo anteriormente y logra apreciarlo espontáneamente o
con ayuda. Esto supone soluciones distintas, pero también habilita a utilizar la
modalidad de la repetición sobre una misma idea, ya que en ésta se originan pe-
queños matices que desembocan en aspectos creativos de la producción. Tal vez
lo alcanzado no resulte novedoso para otros compañeros, pero sí puede serlo
para él en su propio recorrido individual.
(Diseño Curricular para la Educación Inicial. Marco General, p.125)

24
 Descubriendo y jugando con retratos

Organización de las actividades

La planificación docente de las diferentes actividades, así como su interven-

ción a través de las consignas que establece, la observación atenta de la activi-
dad de sus alumnos, su participación activa en el proceso de aprendizaje acla-
rando dudas, brindando o sistematizando la información, planteando preguntas,
evaluando las actividades propuestas, las respuestas de los niños y su propia
actuación, encuadrarán la tarea de la sala en un hacer reflexivo que compromete
a todos con el aprendizaje.
(Diseño Curricular para la Educación Inicial. Marco General, p. 133)

25
 Descubriendo y jugando con retratos

La producción de los niños - la creatividad

Hablar de producción implica considerar tanto las acciones que buscan la

realización de un resultado como a éste mismo. Es decir que tanto el proceso
como el producto son fundamentales. La producción requiere de una finalidad,
una meta a alcanzar, que encamina las acciones destinadas a ello. Al partir de
una idea que organiza las acciones, el proceso de producción implica tomar
decisiones y seleccionar medios en la búsqueda de una resolución.

Los diferentes tipos de producción que pueden realizarse en el Nivel Inicial

permitirán a los niños poner en juego sus saberes previos resignificados en
función de nuevos objetivos y de sus intereses personales y grupales. Todo pro-
ceso de producción plantea la posibilidad de probar, improvisar, expresar ideas,
explorar, revisar, repetir, adaptándose a distintas situaciones y nuevos desafíos.
Además implica un proceso de búsqueda, realización e interpretación que com-
promete la sensibilidad, la percepción, la capacidad intelectual y las habilidades
que se integran durante el proceso de realización.

Según Bertolini-Frabboni (1990)... “La práctica creativa se define como com-

portamiento combinatorio, que requiere poseer modelos y conocimientos dis-
ponibles para su utilización y reelaboración, a fin de poder expresarse creativa-
mente”.

Un niño pone en juego su creatividad cuando puede hacer algo diferente de

lo que ha venido haciendo anteriormente y logra apreciarlo espontáneamente o
con ayuda. Esto supone soluciones distintas, pero también habilita a utilizar la
modalidad de la repetición sobre una misma idea, ya que en ésta se originan pe-
queños matices que desembocan en aspectos creativos de la producción. Tal vez
lo alcanzado no resulte novedoso para otros compañeros, pero sí puede serlo
para él en su propio recorrido individual.
(Diseño Curricular para la Educación Inicial. Marco General, p. 125)

26
 Descubriendo y jugando con retratos

Organización de las actividades

La planificación docente de las diferentes actividades, así como su interven-

ción a través de las consignas que establece, la observación atenta de la activi-
dad de sus alumnos, su participación activa en el proceso de aprendizaje acla-
rando dudas, brindando o sistematizando la información, planteando preguntas,
evaluando las actividades propuestas, las respuestas de los niños y su propia
actuación, encuadrarán la tarea de la sala en un hacer reflexivo que compromete
a todos con el aprendizaje.
(Diseño Curricular para la Educación Inicial. Marco General, p. 133)

27
 Descubriendo y jugando con retratos

Trabajo en pequeño grupo

Aprender a trabajar con otros es un contenido que atraviesa toda la tarea del jardín. Por
lo tanto, requiere de la intención de enseñanza por parte del docente. Es necesario que
el docente ponga especial interés durante todo el año para que un grupo se conforme,
partiendo de las individualidades de cada niño pero en función de objetivos comunes,
respetando lo diverso en lo común.
Es importante considerar que no hay un momento específico para hacer actividades de
integración. Un grupo consolida sus vínculos a partir del sentido que tiene ese encuentro
entre las personas que lo integran; en el caso de un grupo de jardín los niños se reúnen
para jugar, para hablar de temas cuyo interés es compartido, para aprender con otros,
para hacer cosas diferentes a las que se pueden hacer en casa o solos.
Es decir, son las acciones conjuntas entre los alumnos y en el contexto escolar, las que
van a generar la integración de los niños: la necesidad de cooperación para la resolución
de un problema, la necesidad de compartir un juego, los materiales de ciencias, de Edu-
cación Física o Plástica, y para construir o cantar con otros.
La conformación de los grupos para la realización de actividades es una de las con-
diciones esenciales para que el grupo en su totalidad se constituya como tal a partir de
interactuar con todos los compañeros. Esta modalidad de trabajo es un factor principal
para que se concreten los objetivos de aprendizaje propuestos.
Los niños, al igual que los adultos, se sienten más comprometidos con la resolución de
una tarea en actividades cuya organización ha sido planificada en pequeños grupos (de 2 a 4
niños) que en grupos grandes (toda la sala o más de 4 niños). El grupo pequeño genera una
participación más activa de cada uno de los alumnos: necesitan comunicarse con otros para
la concreción conjunta de la tarea, aprenden a resolver conflictos por sí mismos, aprenden
a discernir cuándo es conveniente acudir al docente ante un problema del grupo, aprenden
a esperar dicha intervención.
El trabajo en grupos de pocos integrantes permite conocer y conocerse. Se conocen
los niños entre sí, aprenden a vincularse, a quererse, a tolerarse. También posibilita co-
nocer las propias limitaciones, a desenvolverse con autonomía en relación a los vínculos
afectivos. Permite, además el intercambio de conocimientos y la posibilidad de construir
nuevos, con los pares, ya sea por creación o por imitación.
(Diseño Curricular para la Educación Inicial. Marco General, pp. 110-112)

28