1

CARACTERIZACION DE LOS BIOTERIOS

UTILIZADOS EN INVESTIGACION
CIENTlFlCA

PROYECTO DE GRADUACION

MIGUEL ÁNGEL VEGA MOLINA

Para optar por el grado de
LICENCIATURA EN MICROBIOLOG~AY QU~MICA
CL~NICA

FACULTAD DE M~CROBIOLOG~A
UNIVERSIDAD DE COSTA RICA
2002
 Informe Final de Práctica Dirigida de Graduación presentado a la Facultad de
Microbiología de la Universidad de Costa Rica, como requisito para optar por el
Título de Licenciado en Microbiología y Química Clínica y grado
profesional de Doctor en Microbiología y Química Clínica.

El tribunal Examinador estuvo integrado por los siguientes miembros:

.-
Dra. Libia Herrero Uribe
Presidenta

--d U

Dra. 01:giY)klakha Guerrero B e m u d e z Miguel Angt ?l Vega Molina

/ Postulante

c: Decano
Oficina de Registro
Postulante
 Dedicatoria

No te lloro Madre
te pienso,
no sufro, te añoro,
por que se, que en ese
cielo en donde estás,
me guardas un lugar,
esperándome
hasta nuestro próximo
reencuentro.

Gracias Mamita.

Te amare hoy y siempre.

María Rosa Molina Acuña

(Sep 1932-May 2003)

iii
 Agradecimientos

Mi más sincero agradecimiento, al Dr. Danilo García por haber sido mi tutor
y por valorar mi esfuerzo, a la Dra. María Laura Arias por brindarme su apoyo,
fuerza y amistad, cuando más lo necesitaba, a la Dra. María del Mar Gamboa
por su paciencia y conocimiento, y a los cuales les debo la culminación de mi
Trabajo de Graduación.
A la Dra. Liliana Pazos y al personal del LEBi, por que han sido como una
familia, a la cual siempre pude recurrir en los momentos difíciles y con los
cuales compartí muchas alegrías.
A mis compañeros de generación y de internado, por que al estar a mi lado
me hicieron ver el valor de la amistad.
 ~NDICE
1 .INTRODUCCION .......................................................................................................... 1
2.0BJETIVOS ...................................................................................................................4
2.1Objetivo General ..................................................................................................... 4
2.20bjetivo específicos ................................................................................................ 4
PRIMERA PARTE
3. EL AMBIENTE ............................................................................................................ 5
3.1Control del
ambiente ........................................................................................................................ 5
3.1 .1Temperatura ........................................................................................................... 6
3.1.2 Humedad .............................................................................................................. 7
3.1.3 Ventilación ......................................................................................................... -7
. . .
3.1.4 Ilummacion .......................................................................................................... -8
3.2. Otros Factores
Ambientales............................................................................................................. 10
3.2.1 Ruido .......................................................................................................... 10
3.2.2 Productos
, .
qulmcos.............................................................................................................. 12
3.2.3 Cama................................................................................................................... 14
. . .
3.2.4 Ilummacion ......................................................................................................... 14
4.CONTROL MICROBIOLOGICO.......................................................................... 16
4.1 Instalaciones convencionales ............................................................................... 17
4.2 Instalaciones de barrera ......................................................................................... 18
4.3 Confinación de riesgo
biológico...................................................................................................
19
5. ÁREAS DE UTILIZACI~NDE PRODUCTOS QUÍMICOS Y DE LOS ................ 21
6. INSTALACIONES PARA LOS ANIMALES DE LABORATORIO ....................... 22
6.2.Ubicación .............................................................................................................. 22
..
6.3. Servicios Mecánicos ............................................................................................. 23
6.4. Diseño ................................................................................................................... 23
6.5. Divisiones funcionales importantes..................................................................... 23
6.5.1.Área de recepción de los animales ..................................................................... 24
v
 . .
6.5.2.Cuartos de acondicionamiento ........................................................................... 24
. .
6.5.3.Salas de Alojamiento.......................................................................................... 24
6.5.4.Salas de cuarentena, aislamiento ........................................................................ 25
7. INSTALACIONES PARA LAS MANIPULACIONES Y LOS TRATAMIENTOS 25
7.1.Instalaciones de
apovo................................................................................................... -26
7.1.1.Instalaciones de lavado y esterilización .......................................................... 26
.,
7.1.2.Elirninacion de desechos ................................................................................. 26
.,
7.1.3.Conservacion de los alimentos ........................................................................ 26
7.1.4 Almacenaje del equipamiento ......................................................................... 27
8. ÁREAS PARA EL PERSONAL, LAS OFICINAS, Y LA RECEPCIÓN .................27
8.1 Instalaciones para el personal ............................................................................... 27
8.2. Seguridad ............................................................................................................. 27
9. NORMAS DE CONSTRUCCI~NPARA LAS SALAS DE ANIMALES ............... 27
9.1.Pisos y desaguaderos ............................................................................................ 27
9.2.Paredes y techos ................................................................................................... 28
9.3.Puertas ................................................................................................................. 28
9.4.Ventanas ............................................................................................................. -29
9.5. Pasillos ............................................................................................................... 29
..
9.6. Servicios ............................................................................................................. 29
10. JAULAS .................................................................................................................... 30
10.1.Jaulas rectangulares ........................................................................................... 30
10.2.Jaulas más grandes de fondo entero .................................................................. 31
10.3. Jaulas suspendidas ............................................................................................ 31
10.4.0trasjaulas ....................................................................................................... 32
11 .EL CUIDADO DE LOS ANIMALES ...................................................................... 32
11.1 Los alimentos .................................................................................................... 32
11.1.1 Almacenaje de los alimentos...................................................................... 32
11.2 Agua .................................................................................................................. 34
. . .
11.3 Ejercicio ............................................................................................................ 35
12. MANTENIMIENTO DE LAS INSTALACIONES.................................................. 36
12.1 Limpieza y medidas sanitarias.......................................................................... 36
12.2 Recolección de desechos ................................................................................... 38
vi
 1 2.3 Control de plagas ............................................................................................... 39
SEGUNDA PARTE
13 . CL'IDADO EN CASO DE EMERGENCIA Y DURANTE LOS DIAS FERIADOS.
..................................................................................................................................... 40
14. ROEDORE S .............................................................................................................. 40
14.1 Cobayo: ............................................................................................................. 40
14.2 Ratón ................................................................................................................. 41
14.3 Rata .................................................................................................................... 42
14.4 Mesocricetus (hámster) ..................................................................................... 43
TERCERA PARTE
15. Lagomorfos ............................................................................................................... 44
15.1 Conejo ............................................................................................................... 44
16. CONDUCTA, ESTRÉS Y BIENESTAR ................................................................. 45
. .
16.1 Introduccion ...................................................................................................... 45
16.2 Mecanismos básicos.......................................................................................... 46
16.3 Filogenia ............................................................................................................ 46
. .
16.4 Aprendizaje....................................................................................................... 46
16.5 Ontogenia ......................................................................................................... -47
16.6 Interacción con el medio ambiente.- ................................................................. 47
16.7 Predicción y control de estrés........................................................................... 48
16.8 Conducta conflictiva y patología del comportamiento..................................... 49
16.9 Capacidad de enfrentamiento y diferenciación
individual............................................................................................. 49
16.10 Interacción entre medio ambiente y fisiología............................................... 50
16.11 Significación funcional de las respuestas fisiológicas ante el estrés.............. 51
16.12 Patofisiología ............................................................................................... 51
16.13 Bienestar .......................................................................................................... 52
17. ASPECTOS ÉTICOS DE LA EXPERIMENTACI~NANIMAL ........................... 52
17.1 Relevancia moral de animales de experimentación .......................................... 53
CUARTA PARTE
18. REPRODUCCION, CRIA Y MANEJO................................................................. 55
18.1 Ratones ............................................................................................................. 55
18.2 Ratas .................................................................................................................. 57
v ii
 1 8.4 Hainster ............................................................................................................. 58
18.5 Menon ............................................................................................................... 58
18.6 Conejo ............................................................................................................... 58
QUINTA PARTE
19. LOS PROCESOS PATOGENOS EN LOS ANIMALARIOS.................................. 59
19.1 Consideraciones Generales................................................................................ 59
19.2 Estafilocos ......................................................................................................... 61
19.3 Procesos patológicos comunes y específicos en roedores................................. 63
19.3.1 Infecciones bacterianas............................................................................... 63
20 . LAS VIROSIS, PARASITOSIS Y MICOSIS .......................................................... 73
20.1 Estudio Y Características Más Importantes De Las Principales Virosis........... 74
20.2 Virus No Difinitivamente Clasificados ............................................................. 84
2 1. Parasitosis................................................................................................................ 85
2 1.1 Protozoosis ........................................................................................................ 85
2 1.2 Helmintiasis ....................................................................................................... 87
2 1.3 Ectoparasitos ..................................................................................................... 90
2 1.3.1 Ectoparasitos del Cobayo ........................................................................... 90
2 1.3.2 Ectoparasitos del Conejo ............................................................................ 91
2 1.3.3 Ratones ....................................................................................................... 92
21.3.4 Ratas ........................................................................................................... 93
2 1.3.5 Hamster: ..................................................................................................... 94
22.MICOSIS ....................................................................................................... 94
23. PROFILAXIS............................................................................................................ 95
24.CONCLUSlONES ......................................................................................... 99
~ ~ . B I L I O G R A.............................................................................................
F~A 101
26. ANEXOS ......................................................................................................... 114
Viii
Vega Molina, Miguel Ángel.
Caracterización de los Bioterios utilizados en Investigación Científica.
Trabajo Final de Graduación de Microbiología y Química Clínica - San José,
C.R.:
M. A. Vega M., 2003.
123 h.: 17 ¡l.- 116 refs.

Se propone estudiar las condiciones y características físicas y ambientales de

los bioterios, que son utilizados en la Investigación Científica, también
caracterizar el uso ético del animal de laboratorio en experimentación y los
trastornos más comunes encontrados en los animales de laboratorio, los cuales
pueden alterar los resultados obtenidos en los ensayos realizados.
Se realizo una revisión bibliográfica, de diferentes instituciones,organizaciones
y especialistas relacionados con el estudio y regulación del uso de animales
de laboratorio, en experimentación animal e investigación científica en diversas
áreas.
El animal de laboratorio, es imprescindible en la investigación biomédica, por lo
cual es importantes establecer dentro del bioterio, todas las normas de
seguridad básicas, teniendo en cuenta las variables macro y micro
ambientales. La mayoría de los animales utilizados son mamíferos, muchos de
ellos son animales nocturnos que se adaptan a las condiciones del ambiente; la
conducta sexual, hábitos de alimentación, ciclo normal de vida, se ven
influenciados por el fotoperíodo, la temperatura y la disponibilidad del alimento.
Factores como la humedad, la ventilación, espacio, y la temperatura, son
determinantes para cada especie. La investigación implica un problema ético,
por que puede implicar sufrimiento para el animal, aunque aporte beneficios al
ser humano y otras especies, la ausencia del dolor y enfermedad en el animal
se considera un indicador de bienestar. Actualmente se establecen
recomendaciones o criterios para reducir los niveles de dolor en
investigaciones específicas. La razón principal que justifica el uso del animal de
laboratorio, es el beneficio que aporta y ha aportado a la Investigación
Científica y a la salud de la humanidad.
Palabras claves: Bioterio, Ambiente, Bienestar, Ética.
Director de la Investigación: Dr. Danilo García
Unidad Académica: Facultad de Microbiología
 Introducción

A lo largo de la historia humana, se han buscado remedios de las

enfermedades, con este propósito han sido siempre imprescindibles las
observaciones en los animales con una doble finalidad: por un lado adquirir
conocimientos sobre la organización de los seres vivos, especialmente de los
más relacionados filogenéticamente a la especie humana, por otro comprobar
los efectos de las sustancias de posible aplicación como medicamentos, para
poder definir sus propiedades y aplicaciones, así como sus mecanismos y
lugares de acción(Zúñiga, Tur Maní,2001). La ciencia del animal de Laboratorio
ha evolucionado con la biomedicina, con importantes aportaciones al desarrollo
de la medicina y la investigación básica y aplicada de las ramas relacionadas a
ella. Sobre esta base los esfuerzos han sido dirigidos a la obtención de
animales cada vez más estandarizados desde el punto de vista biológico,
genético, y sanitario.
En la definición de animal de laboratorio se debería incluir cualquier tipo de
ser vivo, con independencia de su categoría filogenética o taxonómica y tanto
invertebrados como vertebrados, utilizados en experimentación con fines
científicos. En la legislación actual se define como animal, sin otro calificativo,
cualquier ser vivo vertebrado o humano, incluidas las formas larvarias
autónomas capaces de reproducirse, con exclusión de las formas fetales o
em brionarias.
Diversas ciencias hacen uso de estos animales para fines diversos, como las
siguientes: (Zúñiga, Tur Marí, Milocco,2001):
a) Estudios biológicos
b) Desarrollo y control de calidad de productos y aplicaciones para
medicina humana y veterinaria. Fabricación de productos farmacéuticos
o alimenticios y pruebas de eficacia o seguridad.
c) Diagnostico y prevención de enfermedades o alteraciones de la
salud
d) Valoración, detección, normalización o modificación de las
condiciones fisiológicas en el hombre
 e) Protección del hombre, los animales y el ambiente
f) Educación y formación

El uso de animales como reactivos biológicos, en el ámbito de la

investigación científica, viene dada por los beneficios derivados de su uso y por
su importancia cuantitativa. El uso de la experimentación animal ha favorecido
el avance científico en el área médica, prueba de ello, son los avances en la
cardiología, que permitieron la cirugía a corazón abierto, los transplantes o el
uso del marcapaso. Más del 80% de las patologías cardiacas han sido tratadas
previamente en animales. A su vez el monitoreo y control microbiológico de los
animales de laboratorios es fundamental, considerando que las enfermedades
que se presentan en estos, por el desequilibrio de su flora normal, implican
grandes atrasos y pérdidas a nivel experimental, como reactivos biológicos que
pueden llevar a resultados erróneos que llevan así mismo a conclusiones
falsas.
El estado general del animal es importante no solo desde el punto de vista
de bienestar animal, sino que contribuye a la obtención de resultados
experimentales más confiables, con menor variabilidad y mayor
reproducibilidad (Feinstein, 1996).

Los animales de laboratorio se pueden clasificar en diversas categorías,

tomando en cuenta tanto instalaciones, como tratamiento de insumos dentro
de su microambiente y macroambiente (Carbone, 1998). La aplicación actual
de los animales en diversos campos, ha venido en aumento, ejemplo de ello,
es la utilización de los animales de experimentación como indicadores de
condicionamientos ambientales, posiblemente nocivos para el ser humano
(Saiz, García, Compaire, 1983), animales como modelos de enfermedades
humanas, zoonosis y al servicio de la salud pública en el ámbito de la
agricultura, biología y medicina. Frecuentemente los roedores presentan
patologías infecciosas, en el tracto respiratorio, intestinal e hígado, lo cual
puede conllevar a una alta mortalidad y morbilidad ; la mayoría de las
contaminaciones víricas, bacterianas y parasitarias no producen síntomas
clínicos evidentes, sino latentes, lo cual afecta los resultados experimentales
debido a la susceptibilidad por ciertos microorganismos, como por ejemplo la
susceptibilidad de los ratones a la infección por Salmonella (Zutphen,
Baumans, Beynen, 1993), organismos asociados a infecciones de tracto
urinario e intestinal; éstas forman la mayor parte de la flora facultativa normal
intestinal del ser humano y otros mamíferos (García, Loría, Rojas, Chaves,
1999).
En un futuro se pretende estandarizar el reactivo biológico y obtener nuevos
modelos, especialmente por técnicas transgénicas, restringir su uso por
razones etiológicas y éticas, a medida que se vayan poniendo a punto y
perfeccionando técnicas sustitutorias, como los cultivos celulares y tisulares,
los diagnósticos serológicos y el desarrollo de modelos matemáticos y de
simulación por ordenador.
Tomar. en cuenta la existencia de zoonosis genéricas o que puede
transmitir un amplio espectro de especies , muchas de ellas utilizadas en
experimentación. El presente trabajo pretende dar una visión general de los
bioterios utilizados con fines científicos en Costa Rica, incluyendo la normativa
a usar en cuanto a construcción, alimentación, condiciones ambientales, etc.,
así como principios éticos aplicados a la utilización científica y correcta de los
animales.
2.10bjetivo General

Caracterizar las condiciones y características físicas y ambientales de

los bioterios utilizados en Investigación Científica.

2.20bjetivo específicos

Caracterizar las condiciones de alojamiento, alimentación, cuidado y uso

de los animales de los animales de laboratorio.

Caracterizar el microambiente normal de los animales de laboratorio

Caracterizar el uso ético del animal de laboratorio en experimentación,

condiciones y requisitos básicos de uso.

Caracterizar los trastornos más comunes encontrados en los animales

de laboratorio, y que influyen en gran medida el resultado de los
ensayos.
PRIMERA PARTE
3. EL AMBIENTE

Hay muchos factores físicos, químicos y biológicos que pueden tener

influencia sobre los animales de experimentación y que pueden modificar los
resultados de las investigaciones (Melby, 1983; Small, 1983).
Entre los factores ambientales que deben registrarse para ser incluidos si
fuera necesario en los informes científicos, se encuentran: el control de la
temperatura y de la humedad relativa, los cambios de aire / hora, la proporción
del aire fresco y del recirculado y las concentraciones de partículas o de gas en
el aire; la iluminación (natural y10 artificial, el fotoperíodo y la intensidad) el tipo
de agua, su calidad y su tratamiento previo, el tipo de cama, su calidad y su
tratamiento previo, la densidad del alojamiento; el equipamiento de los locales
del alojamiento y las medidas físicas para proteger las condiciones
microbiológicas. El estado microbiológico del animal debe ser mencionado
[convencional, exento de organismos patógenos específicos (SPF, en inglés), o
gnotobiótico con microorganismos específicos].

3.1. Control Del Ambiente

Las exigencias ambientales varían según la especie animal y el protocolo

experimental. Los parámetros del ambiente están habitualmente evaluados al
nivel del alojamiento. Sin embargo, el más importante es el micro ambiente de
la jaula, porque las condiciones entre uno y el otro pueden variar
considerablemente (Woods, 1980; Corning y Lipman, 1992).
El diseño de la instalación para los animales debe permitir ajustar los
mecanismos de control del ambiente, a fin de cumplir con las necesidades de
las especies y el protocolo experimental. Idealmente, cada sala donde se
guarden los animales debería tener su propio sistema de control. En las
instalaciones no originalmente construidas con este sistema, es posible
mediante un manejo apropiado, instalar cronómetro automático de iluminación,
reóstatos, ventiladores de escape con control termostático. humidificadores, y
unidades de aire acondicionado.

3.1.1 Temperatura

Los datos publicados sobre temperaturas óptimas para alojar animales de

laboratorio son variables (CCAC, 1984; Clough, 1984; NRC, 1985). Sin
embargo fueron considerados cuando se publicaron las directrices del Consejo
de Europa (European Convention, 1986).
Es esencial que equipos de emergencia estén disponibles para mantener las
temperaturas ambientales, particularmente en salas que alojan animales de
laboratorio pequeños como peces y primates no humanos (PNH).
En casos especiales, por ejemplo, cuando se alojan animales muy jóvenes
o sin pelo, puede ser necesario mantener temperaturas en las salas más altas
que las indicadas.
Las temperaturas en las salas de los animales deben ser controladas
diariamente y preferentemente, registradas 24 horas por día. Otra alternativa
mucho más barata es el uso de un termómetro, para registrar la temperatura
máxima/miníma, que se examina y se reajusta todos los días. Sin embargo,
esto no indica cuanto tiempo la sala estuvo mantenida a una temperatura en
particular y es sumamente importante saberlo (McSheehy, 1983). Si las
prácticas de manejo o el protocolo experimental requieren que un animal sea
alojado a temperaturas fuera de las variaciones recomendadas se le debe dar
tiempo necesario para adaptarse (Baker, Lindsey y Weisbroth, 1979). La
temperatura del micro ambiente deberá también ser controlada. Los factores
que afectan la temperatura en la jaula incluyen el tipo de jaula y el material de
la cama o de nidación, el uso de tapas filtros, la edad, el sexo, la cepa, las
especies y la densidad de alojamiento (Woods, 1980; Corning, 1992).
Las temperaturas ambientales y sus variaciones pueden afectar la
investigación y las pruebas con los animales, hasta llegar a influir la respuesta
de un animal a drogas, la susceptibilidad a las enfermedades infecciosas, la
fertilidad, la producción, la toma de agua y de alimentos, las curvas de
crecimiento, y los parámetros hematológicos (Baker, Lindsey y Weisbroth)
1979; Lindsey, 1978; Yamauchi, 1981). Ocasionalmente, la temperatura
Óptima para el animal de experimentación no es la más cómoda para el
personal; sin embargo, las preferencias humanas no deberían comprometer los
requerimientos experimentales o la salud y comodidad del animal.

3.1.2. Humedad

La mayoría de los animales de laboratorio prefieren una humedad relativa

alrededor de 50%. pero pueden tolerar variaciones de 40-70% mientras sea de
manera relativamente constante y que las variaciones de temperatura sean
adecuadas (Clough, 1987). Resulta en un malestar para el animal cuando los
niveles de humedad afectan su capacidad para mantener su homeostasis
térmica. En las instalaciones donde es difícil de controlar el control de la
humedad dentro de variaciones aceptables, puede ser necesario instalar
deshumidificadores o humidificadores.
Los niveles de humedad pueden afectar los resultados experimentales,
influyendo la regulación de la temperatura, el desempeño del animal, y la
susceptibilidad a las enfermedades.

3.1.3. Ventilación

La ventilación influye sobre la temperatura, la humedad, las partículas

gaseosas y contaminantes en las jaulas y locales de los animales. El diseño
del sistema de ventilación del edificio debe permitir el mantenimiento de esos
parámetros en límites aceptables. El índice requerido de circulación de aire
varía según diferentes factores, principalmente la edad de los animales, el
sexo, la especie, la densidad de la población, la frecuencia de la limpieza, la
calidad del aire que entra desde afuera, la humedad y la temperatura del
medio, y la construcción de cercados primarios y secundarios. Se recomienda
usualmente una frecuencia de 15-20 cambios de aire por hora (sin corrientes
de aire) para salas alojando animales pequeños de laboratorio en condiciones
convencionales (Clough, 1984). Pero tal frecuencia no garantiza la ventilación
adecuada al nivel de jaula, particularmente si se usan tapas filtros (Séller,
White, Séller et al. 1989). Los aparatos y los locales con flujo laminar proveen
una buena ventilación con una circulación de aire unidireccional sin
demasiadas corrientes o torbellinos de aire. Estos sistemas pueden aislar
eficientemente las jaulas entre ellas y controlar la diseminación de olores y
agentes patógenos transportados en el aire (Phillips y Runkle, 1973; McGarrity
y Coriell, 1976).
Las diferencias de presión del aire pueden usarse para inhibir el pasaje de
agentes patógenos entre salas. Presiones más altas se usan en áreas limpias
unidas con áreas sucias o con riesgos biológicos, a fin de minimizar las
contaminaciones (Hessler y Moreland, 1984). En las instalaciones donde el
confinamiento y la exclusión de microorganismos del aire dependen en parte de
las diferencias de presión de aire, se pueden utilizar manómetros o varillas
graduadas magnéticas inclinadas para medir la diferencia entre las presiones
altas y bajas en milímetros de agua. Generalmente, se debe mantener una
diferencia de 2.5-5.0 mm (0.1-0.2 pulgadas) (Small, 1983).
El diseño del sistema de ventilación debe tomar en cuenta la conservación
de energía (Besch, 1980), aunque sean preferibles los sistemas que cambian
el aire, no son especialmente económicos en regiones con temperaturas
extremas (Hessler, 1894). Los sistemas de recirculación de aire deben ser
dotados con filtros eficaces (y depurados de aire, si es necesario) para evitar la
diseminación de enfermedades y para quitar partículas contaminantes gaseoso
(p. ej., Amoníaco) (Hessler, 1984).

3.1.4. Iluminación

Las tres características de iluminación que pueden influir sobre los

animales de laboratorio son la intensidad, la calidad, y el fotoperiodo. La
iluminación debe proveer una buena visibilidad y una luz uniforme y sin
reflejos. Las recomendaciones previas de 807-1345 lux (75-125 pc) a 76 cm
del piso ocasionaron degeneración de la retina en ratas albinas (Belhorn, 1980;
NRC, 1985; Semple Rowland y Dawson, 1987). El nivel recomendado de 323
lux (30 pc) aproximadamente a 1m del piso fue juzgado suficiente para el
desempeño de tareas de rutina con los animales y no ocasiona retinopatía
fototóxica en los roedores (Belhom, 1980). Un nivel de aproximadamente 200
lux no parece causar daños a la retina y se ha demostrado que es adecuado
para la reproducción y el comportamiento social normal entre la mayoría de los
roedores (Weihe, 1976). A este nivel, una fuente de iluminación adicional
controlada por un interruptor separado es necesaria para mejorar la iluminación
durante las actividades de mantenimiento.
La intensidad luminosa experimentada por animales alojados cerca de la
fuente puede diferir notablemente con la que experimentan otros más alejados,
porque la intensidad es inversamente proporcional al cuadrado de la distancia
de la fuente luminosa. Además, dicha intensidad dentro de una jaula depende
de la construcción y del tipo de jaula, de la posición de la jaula sobre el
soporte, del tipo de soporte, y puede variar notablemente desde el frente hacia
atrás (McSheehy, 1983). La intensidad luminosa puede influir sobre la
agresividad y la incidencia de canibalismo en roedores (Weihe, 1976; Fall,
1974). Los cambios graduales entre los períodos de oscuridad y claridad dan
tiempo.para el ajuste del comportamiento y la expresión de comportamientos
crepusculares. Los peces y los anfibios pueden tomar hasta treinta minutos
para su adaptación intraocular a los cambios de intensidad luminosa (Allen,
1980).
Existen pocos estudios sobre el efecto de la calidad de la luz o del espectro
luminoso sobre animales de laboratorio. Se ha constatado que la iluminación
en las salas donde se alojan animales deberían tener en la medida de lo
posible las características de la luz solar. Hay algunos desacuerdos sobre si
esto es necesario en todos los casos (Belhorn, 1980; Small, 1983). En los
roedores de laboratorio, un espectro luminoso que difiera notablemente de la
luz del sol puede reducir el rendimiento de la crianza, ocasionar anormalidades
del comportamiento y favorecer el desarrollo espontáneo de tumores (Weihe,
1976). Niveles altos de ultravioleta (UV) pueden inducir cataratas en ratones
de laboratorio (Belhorm, 1980). La longitud de onda a la cual los grupos están
expuestos influye la fecundidad y tiene repercusiones sobre el desarrollo y
relación de sexo de los recién nacidos (Mulder, 1971).
La exposición a la luz ultravioleta puede ocasionar daños epiteliales en
algunas especies sensibles a agentes fotosensibilizadores. Las ondas
electromagnéticas fuera del espectro visible pueden influir el comportamiento y
la actividad de ratas de laboratorio (Mulder, 1971). Tubos de iluminación que
imitan el espectro de la luz del sol están disponibles comercialmente.
 El foto período es probablemente la característica de la luz que influye más
a los animales del laboratorio, tiene una influencia sobre los ritmos circadianos
encontrados en los aspectos bioquímicos, fisiológicos, y de comportamiento en
los modelos animales estimulados y cincronizados mediante la vía
neuroendocrina. El ciclo circadiano puede afectar la respuesta del animal a
drogas o su resistencia a organismos infecciosos inoculados (McSheehy,
1983).
La relación luz/oscuridad puede afectar el desempeño reproductivo y la
madurez sexual. Se cree que si un cambio ocurre en el fotoperíodo de un
animal, no se deben ejecutar experiencias con él durante por lo menos una
semana (Davis, 1978). Si el período de luz está interrumpido por la oscuridad,
hay pocos efectos importantes; por lo contrario, si ocurre el revés, los ritmos
endógenos pueden ser significativamente afectados (Davis, 1978). Esto es una
razón para tener cronómetros automáticos para controlar ciclo de luz en todas
las salas donde se alojan animales. La pauta horaria establecida debería
controlar o engancharse a un sistema de alarma. Además, debe ser posible
cerrar totalmente todas las ventanas de los locales.
Las diferencias en la luz, la temperatura y el flujo de aire entre las jaulas
sobre los estantes pueden afectar los resultados experimentales y deberían ser
minimizados al rotar las jaulas en diferentes posiciones sobre los estantes, o
asignando a los animales en las jaulas basadas en una tabla de números
aleatorios.

3.2 Otros Factores Ambientales

3.2.1. Ruido

Los efectos del ruido sobre animales de laboratorio dependen de su

intensidad, su frecuencia, la rapidez de aparición, su duración y las
características del animal (especies, cepa, antecedentes de exposición al
ruido). La sensibilidad y susceptibilidad auditiva al ruido que conduce a la
sordera difiere según la especie. La exposición prolongada a niveles altos de
ruido puede ocasionar en animales lesiones auditivas. Aunque fue
recomendado un ruido máximo de fondo de 85 dB (Baker, 1979), ocurrieron
cambios adversos en ratas expuestas a ruidos intermitentes de 83 dB (Gerber,
Anderson y Van Dyne, 1966). La exposición a patrones uniformes de estímulo
puede conducir más rápidamente a la pérdida del oído, mientras que la
exposición a patrones irregulares puede probablemente ocasionar desórdenes
debidos a la activación repetida del sistema neuroendocrino (Peterson, 1980).

Un ruido intenso puede ocasionar alteraciones en los sistemas

gastrointestinales, inmunológicos, reproductivos, nerviosos y cardiovasculares,
como así también cambios en el desarrollo, el nivel de hormonas, la estructura
suprarrenal, el número de los glóbulos sanguíneos, el metabolismo, el peso de
los órganos, la ingestión de alimentos y el comportamiento (Agnes, Sartorelli,
Adbi et al. 1990; Bailey, Stephens y Delaney, 1986; Fletcher, 1976; Kraicer,
Beraud y Lywood, 1977; Nayfield y Besch, 1981; Pfaff, 1974). Emisiones de
ultrasonidos pueden ocasionar perturbaciones al comportamiento en una
variedad de especies (Algers, 1984). Aunque no se establecieron criterios
firmes para la tolerancia al ruido en los animales de laboratorio como se hizo
para el hombre (Falk, 1973; Welch y Welch, 1970), se puede presumir que
ruidos innecesarios y excesivos constituyen una variable experimental
importante y un peligro posible para la salud.
El ruido se puede controlar en los bioterios mediante un diseño y
construcción apropiada, una selección atenta del equipo, buenas prácticas y
manejo adecuado. Los animales naturalmente ruidosos deben ser ubicados a
donde no molestarán las especies más tranquilas y sensibles al ruido. Las
alarmas de incendio que operan a baja frecuencia por el hombre, no perturban
ratones y ratas. Los teléfonos no deben ser puestos en las salas de los
animales. Muchas fuentes de ruido en los bioterios emiten ultrasonidos. Como
grifos que gotean y sillas que chirrían. Se deben hacer esfuerzos para
identificar y corregir estas fuentes de ruido.
El ruido puede también perturbar o perjudicar al personal de los bioterios,
los investigadores y a otras personas que trabajan cerca. Puede ser necesario
proveer protectores de tímpanos a las personas que trabajan con algunos tipos
de animales tales como: perros, cerdos, monos, o en salas donde se limpian
las jaulas.
3.2.2. Productos químicos

Los productos quimicos en el ambiente pueden causar de muchas maneras

problemas al animal de laboratorio. Los compuestos o metabolitos tóxicos
pueden tener efectos locales o sistémicos sobre más o menos todas las
especies. Aunque muchos de los productos químicos que se pueden encontrar
en los bioterios pueden ser responsables de desarreglos en la actividad
enzimática microsómica del hígado, también se detectaron otros problemas a
nivel de la función inmunitaria o del comportamiento, de los alergenos,
mutagénesis, teratogénesis y carcinogénesis. Los efectos son modulados por
la interacción entre factores químicos (la concentración, las propiedades
fisicoquímicas, la duración, la frecuencia, vía de exposición y la interacción con
otros agentes) y factores del huésped (especies, edad, sexo, cepa, estado
nutricional, función inmunitaria y estado de salud) (Baker, Lindsey y Weisbroth,
1979).
Los productos químicos llegan al micro ambiente mediante el aire, el agua,
los alimentos, la cama y las superficies de contacto. Los contaminantes
comunes del aire incluyen las partículas y polvo de cama, los desinfectantes
con amoníaco, las feromonas, los solventes orgánicos, los anestésicos
volátiles, los insecticidas, y perfumes o desodorantes.
El contaminante del aire más importante en las-salas con animales es el
amoníaco (NH3) que proviene de la descomposición de residuos nitrogenados
(Broderson, Lindsey y Crawford, 1976). El amoníaco causa irritación del
epitelio respiratorio y aumenta la susceptibilidad de los roedores a la
micoplasmosis respiratoria (Broderson, Lindsey y Crawford, 1976; Lindsey,
Connor y Baker, 1978). Cambios patológicos subclínicos en el sistema
respiratorio debido al amoníaco, complican los estudios de toxicidad por
inhalación en roedores de laboratorio (Gamble, 1976).
En humanos, 25 ppm o menos no tiene efectos nocivos con una exposición
de 8 horasidía, 5 díasisemana [American Conference of Goverment and
Industrial Hygienist Threshold Limit Value (TLV, en inglés)]. El umbral de
detección del olor en los humanos es de 8 ppm, en comparación con un valor
limitado del umbral es 17 mg/m3.
El micro ambiente del animal debe ser verificado así como también la sala,
porque las condiciones difieren a menudo y significativamente entre los dos
(Corning y Lipman, 1992). Los niveles de amoníaco aumentan cuando las
estructuras de producción (especies, sexo, densidad de población, cama)
exceden las estructuras de eliminación (diseño de las jaula, cambio de aire,
frecuencia de la limpieza). La tapa filtro que reduce el cambio de aire al nivel
de la jaula, puede conducir rápidamente a concentraciones nocivas de NH3.
El control del NH3 dentro de niveles seguros requiere una atención constante
de la densidad del abastecimiento de aire y la frecuencia de limpieza de la
jaula.
Nunca se deben usar perfumes y desodorantes para enmascarar los olores
de amoníaco u otros animales en lugar de una limpieza apropiada. Estas
sustancias pueden ser nocivas para los animales (Baker, Lindsey y Weisbroth,
1979). Los anestésicos volátiles deberían usarse solamente con aparatos
apropiados de depuración.
En el ambiente del animal los productos químicos pueden entrar mediante
el agua. Es importante verificar los contaminantes bacterianos ya que salvo en
los animales acuáticos, la calidad del agua raramente está controlada, por lo
que se usa habitualmente el agua clorada de los municipios. Más de 700
compuestos orgánicos fueron aislados de tales fuentes 90% son productos
naturales de descomposición. Estos pueden reaccionar con el cloro para
producir cloroformo. Soluciones inorgánicas, particularmente el cobre (que
proviene de caños de cobre) y el cloro, son especialmente peligrosos para los
organismos acuáticos.
Los alimentos pueden ser contaminados por metales pesados (p.ej., Plomo,
Arsénico, Cadmio, Níquel, Mercurio), por toxinas naturales (p. Ej. antibióticos,
colorantes, agentes de conservación, condimentos, drogas incorporadas
involuntariamente) (Baker, Lindsey y Weisbroth, 1979).
Los productos químicos que se encuentran sobre las superficies de contacto
incluyen agentes de limpieza tales como: jabones, agentes líquidos,
detergentes, solventes y desinfectantes (Buker y Schwetz, 1980). Al menos
que no sea especificado en el modo de uso recomendado por el fabricante y
que la sustancia no presenta ningún riesgo, estas sustancias deberán ser
completamente enjuagadas en las superficies con las cuales los animales
entran en contacto. La eficacia del ciclo de enjuague del lavador de jaula debe
ser verificado periódicamente.
El material que compone la cama, particularmente los productos de madera,
pueden introducir aceites volátiles naturales, herbicidas, plaguicidas y agentes
de conservación en el micro ambiente del animal. Los hidrocarburos volátiles
contenidos en las virutas del cedro y del pino pueden inducir la síntesis de
enzimas hepáticas microsómicas (Weisbroth, 1979).
3.2.3. Cama

La elección de materiales de cama y de fondo de jaula puede influir

profundamente en el micro ambiente de los pequeños roedores. En la mayoría
de los casos, se recomienda cama de contacto. Se debe proveer para la
mayoría de las especies animales, un fondo lleno y una cama antes del parto.
Algunas características deseables de la cama de contacto se enumeran más
adelante.
Se debe siempre tomar en consideración el material de cama cuando se
elabora un protocolo experimental y usar los mismos a lo largo del estudio,
dada su influencia sobre el comportamiento y la fisiología, toxicidad y
carcinogénesis.
Las camas no esterilizadas son una fuente posible para la introducción de
enfermedades en colonias de roedores. Los roedores silvestres gustan anidar
en las bolsas de cama, y los gatos podrán defecar en la cama floja (Newman y
Kowalski, 1973).

3.2.4. Densidad de población y limitaciones de espacio

La densidad de población y el tamaño de los grupos influyen en el estado

fisiológico y psicológico de los animales y pueden afectar profundamente las
respuestas experimentales (Baer, 1971; Clough, 1976). La productividad, el
crecimiento y el comportamiento de los ratones de laboratorio pueden ser
seriamente alterados por variaciones solo en la superficie del piso. La
supervivencia y crecimiento de los ratoncillos, tanto como el comportamiento
maternal, puedes ser afectados negativamente por superficies de piso
demasiado grandes.
CUADRO NO1
CRITERIOS DESEABLES PARA LA CAMA DE CONTACTO DE LOS
ROEDORES.
Absorbe la humedad Desagradable al gusto, difícil de
Exenta de polvo masticar o de guardar en la boca
No permite el crecimiento bacteriano No tóxica
No comestible No maloliente
No mancha Apropiada para la nidación
No ocasiona traumatismos Apropiada para la incineración
Fija el amoníaco Fácil de obtener
Se puede esterilizar Relativamente barata
No forma productos indeseables Resistente al fuego
después de la esterilización. Químicamente estable a lo largo del
Fácil de almacenar USO

No es desecante para los animales Uniformidad entre los lotes

No contaminada Optimiza el comportamiento normal
No nutritiva No es perjudicial para los lava jaulas
No presenta peligro o riesgos para el
personal

La mortalidad de los recién nacidos en jaulas grandes puede ocurrir por la

incapacidad de las hembras para alimentar a los jóvenes, debido a la inhibición
del desarrollo mamario. El comportamiento de nidación en las ratas esta muy
perturbado en los cercados adonde hay una gran densidad poblacional, lo que
se traduce por una tendencia creciente a ignorar a los jóvenes aumentando por
lo tanto la mortalidad infantil. La densidad puede afectar la eficiencia en la
toma de alimentos y la incidencia de lesiones de piel.
El estrés de aislamiento puede resultar en un incremento de la nerviosidad,
la agresividad, la susceptibilidad a convulsiones y a algunas drogas, el
metabolismo y la actividad córtico suprarrenal (Balazs y Dairman,1967).
Siempre y cuando sea posible, el tipo de alojamiento y las densidades animales
deben ser uniformes a lo largo de un estudio.
4. CONTROL MICROBIOLÓGICO

Los efectos que los agentes microbianos pueden tener sobre los resultados
experimentales y la salud de los animales de laboratorio han sido ampliamente
documentados (Baker, Lindsey y Weisbroth, 1979; Lindsey, Connor y Baker,
1978). Es necesario el control del estado microbiológico de un animal
experimental y de su ambiente para obtener resultados científicos válidos y
garantizar el bienestar animal. Las fuentes de contaminación microbiana
incluyen, las enfermedades de los animales de laboratorio infectados
experimentalmente y los enfermos espontáneamente, sus tejidos o tumores, el
aire, los alimentos, el agua, la cama, el equipo auxiliar y el personal. Hay que
tener un buen manejo de las instalaciones y ejercer una vigilancia constante
para minimizar la introducción de microbios indeseables.
Se debe además ejercer un estricto control sobre los insectos y las pestes
(roedores) o eliminarlos de las instalaciones (Small, 1983).
Se debería establecer cuando sea posible la condición de salud de todos
los animales, idealmente antes de llevarlos a las instalaciones. Los animales
de condición sanitaria desconocida se deberían poner en cuarentena y
someter a pruebas antes de admitirlos en las instalaciones. Además, todas las
líneas celulares y los tumores se deberían probar antes de ser utilizadas
(Small, 1983). Las investigaciones sobre enfermedades contagiosas deben
efectuarse en las instalaciones de contención apropiadas.
El veterinario encargado de los animales de laboratorio deber ser
consultado sobre la vigilancia rutinaria del estado de salud de los animales en
el bioterio, ya que es importante averiguar el estado microbiológico para la
publicación de resultados experimentales y para minimizar contaminación
entre áreas (Baker, Lindsey y Weisbroth, 1979). El uso de animales centinelas
es un método probado, sensible y práctico en un programa de vigilancia
sanitaria animal.
La eficacia de las condiciones sanitarias del equipo y de las jaulas debería
probarse periódicamente por medio de cultivos microbianos, como también
comprobando indicadores físicos (Baker, Lindsey y Weisbroth 1979; Small,
1983).
 También se deben hacer cultivos periódicos sobre los alimentos, el agua y
la cama. La frecuencia e intensidad de la vigilancia microbiológica depende del
manejo animal, del nivel de confianza deseado, de los factores de riesgo
asociados y de las consideraciones económicas, además de los factores ya
mencionados (Small, 1983).

Se debe informar al personal del bioterio sobre las precauciones que se

deben tomar para evitar la introducción de enfermedades en las instalaciones.
Las precauciones específicas varían entre áreas e instalaciones, dependiendo
de la naturaleza de la instalación, la condición de los animales y el tipo de
investigación en curso. La cooperación de todo el personal que trabaja con
animales, en ambos sectores del cuidado y de las actividades experimentales,
es esencial para el mantenimiento de las instalaciones y de los estándares
científicos.

4.1. Instalaciones convencionales

Una instalación o una sala son de tipo convencional cuando no están

diseñados especialmente para los procedimientos de aislamiento. Una unidad
de aislamiento puede operar de manera convencional si no se emplean las
prácticas de manejo de aislamiento. Las prácticas siguientes reducen la
probabilidad de contaminación en una facilidad convencional:

- El personal debe tener ropa limpia y mamelucos en las

instalaciones.
- El personal debe lavarse las manos al entrar y al salir de una sala.
- No se permiten ningún movimiento de personal y de equipo entre
salas que alojan animales de condición microbiana diferente, sin
tomar las precauciones apropiadas.
- Los animales que entran en instalaciones compartidas, tales como
los laboratorios, las salas de cirugía, de irradiación, etc., no deben
volver a la sala de alojamiento a menor que el equipo y sala
compartida hayan sido desinfectados entre los grupos de animales.
4.2. Instalaciones de barrera

Los animales gnotobióticos, las colonias SPF, las colonias de animales

utilizadas en estudios sobre el envejecimiento y los animales
inmunodeficientes o inmunosuprimidos, requieren un nivel más alto de control
del ambiente microbiano que el control ejercido en los locales de alojamiento
convencional (Hessler y Moreland, 1984). El alojamiento bajo barreras impide
la introducción de agentes infecciosos y evita infectar a los animales. Se
pueden establecer barreras tanto a nivel de una sala como en la producción
comercial a gran escala de roedores libres de enfermedades, también
alrededor de grupos de jaulas en lo que concierne a los gnotobióticos o los
núcleos de colonias de crianza mantenidas en cajas de aislamiento de paredes
flexibles y adaptables; o al nivel de las jaulas individuales y de micro
aislamiento.
Los sistemas de barrera cerrados emplean variaciones de los siguientes
parámetros:

- La sala, el aislador, o la jaula de aislamiento se esteriliza química

o físicamente antes de la entrada de los animales, de las provisiones
o del equipo.
- Los animales penetran a través de las entradas del aislador, o por
los contenedores de transporte, a fin de prevenir la contaminación.
- Todos los demás materiales, provisiones y equipos, se esterilizan
antes de atravesar las barreras.
- Los sistemas efectivos de salida y entrada incluyen autoclaves de
doble puerta, cámaras de traslado esterilizadas de doble puerta, o
tanques de remojo germicida.
- Las salidas de las grandes barreras pueden hacerse mediante
compartimientos cerrados, cuando el escape de aire que viene desde
adentro es fuerte.
- Antes de entrar por una barrera grande, el personal debe
ducharse, vestirse con ropa estéril y colocarse un sombrero o cofia,
máscara o barbijo y guantes.
 - Se tiene acceso al interior de aisladores menores mediante
guantes de goma o de neopreno sellados a la unidad de aislamiento.
- El aire entrante se pasa a través de filtros de aire de alta
eficiencia (HEPA, en Inglés) y las presiones de aire se equilibran
cuidadosa y continuamente para impedir un retorno de aire en la
barrera.
- El agua se esteriliza por filtración, rayos ultravioleta, acidificación
o autoclave.
- Los alimentos y la cama son esterilizados mediante autoclave o
irradiados antes de entrar por la barrera.
- Se deben usar dietas enriquecidas especiales si los alimentos
están esterilizados mediante autoclave (Hessler y Moreland, 1984).

Las jaulas de micro aislamiento se usan generalmente para proteger a los

animales en salas convencionales. Con estaciones de cambio de caja a flujo
laminar, y con procedimientos especiales de manejo (esterilización de los
alimentos, el agua, la cama, etc.), los animales altamente susceptibles a
enfermedades, tales como los ratones que sufren de inmunodeficiencia
combinada severa (SCID, en inglés), pueden mantenerse exitosamente en una
sala convencional. Sin embargo, se debe mantener una vigilancia
microbiológica rigurosa y averiguar previamente la condición de salud de los
animales alojados en sistemas de barrera.

4.3. Confinacidn de riesgo biológico

Se deben encerrar los animales expuestos a microorganismos infecciosos

conocidos. Los procedimientos de confinación y de manejo varían según la
clasificación de los riesgos biológicos de los microorganismos, basada en el
grado de riesgo para el ser humano y otros animales. Se puede requerir que el
personal tome una ducha antes de salir de la unidad de contención y que las
jaulas y los materiales estén esterilizados antes de dejar el área.
Las presiones de aire estarán equilibradas para que la presión más alta se
encuentre afuera del área de contención. El aire que sale de la instalación se
diluye con aire limpio, filtrado, o esterilizado. Ya que los rayos ultravioletas
presentan riesgos para el personal y los animales, generalmente no se
recomienda para la desinfección del aire en el laboratorio. La unidad de
enfermedades infecciosas debería ser aislada del bioterio tanto como fuera
posible. Los requerimientos específicos difieren con el grado de riesgo. Según
el riesgo, la contención de grupos pequeños de animales puede realizarse con
aisladores de paredes flexibles transparentes o con jaulas a micro aislamiento.
El uso de soportes de jaulas a flujo laminar tiene el propósito de prevenir la
contaminación cruzada entre las jaulas, y debe ser evaluado con cuidado, ya
que en algunas circunstancias la propagación de algunos agentes patógenos
puede se favorecida (Clough, 1973).
Las personas que trabajan en las unidades de enfermedades infecciosas
deben protegerse con un programa completo de salud y de seguridad del
trabajo.

Cámaras de Flujo y Reguladores de Presión

5. ÁREAS DE UTILIZACIÓN DE PRODUCTOS QU~MICOSY DE LOS
ISÓTOPOS RADIOACTIVOS

En Canadá, el uso en laboratorio de isótopos radiactivos es regulado por la

Comisión de Control de la Energía Atómica (CCEA), de acuerdo con los
reglamentos de control específicos. La CCEA emite permisos a las
instituciones para la posesión de material radioactivo. Cuando isótopos
radioactivos están siendo utilizados, son evaluados y la CCEA emite un
permiso para la utilización experimental del isótopo Radio en los animales. Se
deben aplicar y definir procedimientos operativos estandarizados (SOP) para
asegurarse que los riesgos inherentes son minimizados. Además, la CCEA
recomienda que el responsable de la seguridad de las radiaciones de la
institución participe en el Comité de Seguridad y de Salud laboral como
miembro ex - oficio.
El sistema de información sobre las materias peligrosas utilizadas en el
trabajo está reglamentado por las autoridades federales y provinciales de salud
y de seguridad. Ellas legislan sobre las cuestiones de exigencias de
etiquetado, la disponibilidad de los datos escritos relativos a la Ficha técnica
salud-seguridad y los programas de formación necesarios para que el personal
trabaje de manera segura con algunas sustancias riesgosas.
Las áreas de riesgos químicos y de radiación deben estar separadas de los
locales de alojamiento y de trabajo. Las áreas de trabajo deben ser claramente
identificadas y su ingreso debe ser reservado al personal autorizado. No se
deben llevar las cajas contaminadas a los pasillos. Si es necesario, se deben
desarrollar procedimientos y equipamientos de transporte seguros. Se
recomienda la utilización de estaciones de cambio de jaulas a flujo laminar a fin
de proteger al personal contra los contaminantes en aerosol (Hessler y
Moreland, 1984).
6.INSTALACIONES PARA LOS ANIMALES DE LABORATORIO

6.1 introducción
Una instalación para animales de laboratorio (Bioterio), debe facilitar la
investigac~ón mediante la disminución de las variables experimentales
imprevistas, mientras provee todos los requerimientos fisiológicos, sociales
y de comportamiento animal. Proyectos de investigación diferentes, y10
especies diferentes de animales, requieren a menudo ambientes e
instalaciones distintos. Para satisfacer las necesidades, un bioterio debe
tener áreas separadas para ejecutar varias funciones, salas y equipo
especializado, y condiciones ambientales muy bien controladas.
Los bioterios dotados de los medios apropiados para estos
requerimientos son muy caros. Por lo tanto es importante hacer todo lo
posible para asegurarse que los nuevos bioterios estén bien programados,
diseñados y construidos en función del tamaño y de la extensión para el uso
animal del momento, pero con la polivalencia suficiente para satisfacer
futuras necesidades.
Existen varias alternativas en la manera de concebir el diseño, que
permiten lograr cualquier exigencia funcional.

6.2.Ubicación
Los bioterios deberían estar ubicados en lugares donde haya un mínimo
acceso al publico o de circulación de personal y un mínimo movimiento de
animales, jaulas, basural etc. , en los corredores y ascensores de uso
común. Los bioterios deberían ser fácilmente accesibles, por los usuarios de
animales. Es deseable que haya un acceso directo exterior, para recoger
las entregas de insumos y para la eliminación de la basura. Los bioterios
ubicados en pisos más altos deberían ser más accesibles por lo menos con
dos ascensores, uno para materiales limpios y otro para materiales sucios,
a menos que se tomen mediadas apropiadas para limpiar y desinfectar un
ascensor único siguiendo el transporte de materiales sucios. Para los
bioterios muy pequeños o satélites, pueden ser aceptables precauciones
alternativas para minimizar la contaminación.
6.3. Servicios Mecánicos
Los sistemas de calefacción. de aire acondicionado y ventilación de
bioterios son generalmente muy sofisticados y costosos. La ubicación de estos
debe permitir que su mantenimiento se efectúe con un mínimo de perturbación
para los animales. Esto se puede conseguir mediante la colocación de servicios
mecánicos en el piso encima del bioterio, para que el mantenimiento no
requiera entrar en el bioterio. Sin embargo es más común ubicar los sistemas
mecánicos en el espacio entre pisos. En este caso, el acceso a los sistemas
mecánicos se debe hacer desde los pasillos, y no desde las salas de animales
o de las zonas restringidas tales como las áreas de riegos biológicos.

6.4. Diseño
El tamaño del bioterio debería ser determinado de acuerdo al tamaño de las
especies a ser alojadas y los tamaños variables de estantes, jaulas y corrales,
permitiendo un mantenimiento y una ventilación adecuados. Los bioterios
deben ser diseñados para que sean de mantenimiento fácil, para este fin debe
tener un mínimo de equipo permanente. En muchos casos un fregadero
pequeño para lavarse las manos puede ser suficiente. La ubicación de las
salas y de los anexos dependerá de las especies, de su uso experimental y de
la calidad microbiana. El diseño debería permitir el sentido del lado más limpio
a las áreas más sucias. Las salas más frecuentemente usadas por los
investigadores deberían ser ubicadas cerca de la entrada de los bioterios para
minimizar la circulación.

6.5. Divisiones funcionales importantes.

El diseño de una instalación para animales experimentales debería tomar en
cuenta las necesidades de los animales utilizados y de los requerimientos de
los científicos y del personal técnico. Los nuevos bioterios deben permitir la
ejecución de varias funciones separadas y a veces incluir áreas altamente
especializadas (Clough, 1986; Home Office,1986). Los locales de alojamiento
de los animales deberían estar separados de las salas donde se realizan los
ensayos. Algunos de los aspectos importantes de un buen diseño son la
provisión de un buen sistema de saneamiento eficiente y efectivo, una
circulación eficiente del trabajo y una expansión metódica. Un bioterio ideal
tendría las principales áreas siguientes:

6.5.l.Área de recepción de los animales

Debe ser ubicada de manera tal que los animales que entren en esta
área no tengan que pasar por las áreas de alojamiento de experimentación.
De igual manera el material desechado no debería pasar por el área de
recepción. Esta área debe tener el espacio suficiente para el desembalaje y
el examen inicial de los animales, o para mantenerles bajo condiciones
ambientales apropiadas, hasta que sean ubicados en el área de
acondicionamiento o en una de las salas para animales.

6.5.2.Cuartos de acondicionamiento

En estos cuartos los animales reciben un examen detallado. Son puestos

bajo observación y acondicionados antes de la experimentación. La
disponibilidad de cuartos apropiados para acondicionamiento es
particularmente importante cuando se adquieren animales de fuentes
desconocidas (por Ej. , perros, gatos, primates no humanos y animales
silvestres). En algunas circunstancias y cuando el espacio lo permite es
posible y hasta deseable ubicar inmediatamente a los animales en los
cuartos de experimentación, cuando los animales provienen de una misma
fuente, evitando así los contactos con otros animales.

6.5.3.Salas de Alojamiento

Deben estar disponibles locales de alojamiento separados para cada

especie, según su origen y o para cada proyecto de un investigador.
Consiguientemente es preferible tener varias salas pequeñas que pocas
salas grandes. Se pueden hacer excepciones cuando los investigadores
utilizan las mismas especies provenientes de la misma fuente, para
proyectos de investigación (por Ej.: producción de anticuerpos en conejos.
El alojamiento se debe limitar a grupos de animales de una misma especie,
de compatibles condiciones sociales y de salud. Cuando hay que mezclar
 varias especies, es posible lograr cierto grado de seguridad por un diseño
especial de la sala, por la selección del equipo y10 de las jaulas. Se pueden
reducir los riesgos de contaminación, cruzada con el uso de cubículos de
aire controlado, de unidades de flujo laminar, portátiles y de varios tipos de
jaulas de aislamiento. Se deben prever salas especies para el uso de
radioisótopos, agentes infecciosos y sustancias altamente toxicas. También
se pueden necesitar de locales para propósitos especiales (por Ej: la
crianza de colonias, estudios con ambiente controlado, alojamiento de
animales domésticos y de animales silvestres).
Es importante cuando se diseñan las salas de alojamiento, considerar
posibles usos futuros de estas instalaciones. Donde el uso de animales ha
sido uniforme por varios años, todos los locales se pueden diseñar para el
uso de especies animales especificas. Sin embargo en muchos bioterios el
uso de animales fluctúa considerablemente; por esta razón, la polivalencia
es sumamente importante. Una sala de alojamiento polivalente es un local
que encuentra los requerimientos aceptables para el alojamiento de
especies diferentes.
6.5.4.Salas de cuarentena1 aislamiento
Dentro de la instalación pero separadas del área de acondicionamiento,
se pueden requerir salas de cuarentenalaislamiento, para alojar a los
animales enfermos o a los animales que vuelven al bioterio después de
haber sido utilizados en el laboratorio de un investigador.

7. INSTALACIONES PARA LAS MANIPULACIONES Y LOS

TRATAMIENTOS
Las manipulaciones experimentales se deben efectuar en los locales de
alojamiento de los animales, a menos que sea necesario según el protocolo
experimental o por razones de contención. lnstalaciones separadas deben
ser disponibles para las cirugías y la eutanasia.
Los bioterios pueden incluir salas para algunas o todas las actividades
siguientes: Preparación prequirúrgica, cirugía, cuidados post operatorios,
radiología, necropsia, servicios diagnósticos, preparación de dietas
especiales, droguería o farmacia. El diseño y la organización de
instalaciones especiales dependerá de como sean utilizadas.
 Sin embargo, aun con instalaciones de poca importancia, siempre se
debe prever un área especial, o un local reservado para cirugías menores
y10 tratamientos.
7.1.Instalaciones de apovo
7.1.l.Instalaciones de lavado y esterilización
Deberían ser diseñadas y estar ubicadas donde se provoque menos
molestia para los animales, el personal y los servicios vecinos. La
ventilación debería ser suficiente para eliminar los olores, el exceso de calor
y los vapores del resto de la instalación.
Los fregaderos y los lavatorios para la limpieza de manos y de piezas
especiales de equipo son muy útiles, así como también los fregaderos
profundos y grandes.
Se pueden colocar los autoclaves y otros equipos especiales en esta
área. Idealmente, el área de lavado debería estar diseñada para separar el
material limpio del sucio.
Si el lavado de las jaulas y los estantes de jaulas se hace por
pulverización, se recomienda instalar un sector separado por muros y con
agua caliente y fría, además de un distribuidor de desinfectante.
7.1 .P.Eliminación de desechos
Debe proveer espacio para almacenamiento de material relacionado con
los animales, excrementos, camas sucias. Los desechos se deben guardar
en una heladera o en una cámara fría, reservada para este fin antes de
eliminarlos.
Los desechos colocados afuera de las instalaciones se deben mantener
en recipientes cerrados herméticamente. Los bioterios deben cumplir con
los reglamentos locales de almacenaje y de eliminación de los desechos. La
manipulación de los desechos tóxicos, infecciosos o radiactivos deben
cumplir con los reglamentos institucionales y federales.
7.1 .B.Conservación de los alimentos
Se puede conservar pequeñas cantidades de alimento y de cama en las
salas de los animales, en recipientes cubiertos apropiadamente. Para
minimizar el deterioro y la contaminación de los alimentos, se debe
almacenar en cámara frías (<15"C), secas, a prueba de roedores e
 insectos. En cuanto a los alimentos para el ganado, que como el heno
puede contener plagas, deben aislarse de otros tipos de alimentos.
7.1.4.Almacenaje del equipamiento
La falta de espacio de almacenaje es una de las deficiencias más
frecuentes. encontradas en el diseño, no se debe almacenar equipo en los
vestíbulos, pasillos o en salas donde se alojan animales. También el equipo
limpio debería ser llevado solo cuando es necesario.
Las áreas reservadas para el equipo limpio deberían estar separadas de
las áreas de recepción del sucio.
Es una instalación media, un espacio de almacenaje del 11% (espacio
neto) se estima adecuado; en instalaciones donde se manipulan vanas
especies de animales en condiciones diferentes, este porcentaje deberá ser
incrementado hasta un 20% o más.
8. ÁREAS PARA EL PERSONAL, LASOFICINAS, Y LA RECEPCIÓN
Es preferible que estén contiguas, y no dentro de las instalaciones de los
animales, se debe prever un espacio suficiente para acomodar a todo el
personal administrativo y técnicos.

8.1 Instalaciones para el personal

Deben favorecer altas normas de higiene personal, y proveer salas
fácilmente accesibles con armarios, duchas, lavaderos e inodoros, donde el
personal se pueda cambiar. Se debe proveer ropa para adecuada para el
personal, también salas para descansar, comer y hacer reuniones. Es útil
tener un centro de información para el personal.
8.2. Seguridad
El acceso a los bioterios debe ser limitado, a fin de asegurar un control
constante del ambiente y para minimizar las interferencias, las entradas de
los bioterios deben ser mantenidas bajo llave, donde solo el personal
autorizado tenga acceso.
9. NORMAS DE CONSTRUCCI~NPARA LAS SALAS DE ANIMALES
9.1.Pisos y desaguaderos
Los pisos deben ser sin ranuras, duraderos, no resbaladizos,
estancos al agua y fáciles de limpiar. Deben unirse con las paredes con
una curva a fin de eliminar los ángulos agudos. Deben ser inclinados
hacia los desaguaderos y el nivel apropiado de estas pendientes debe
considerarse en todas las nuevas construcciones. El grado
recomendable para los pisos es de 2.lcmi8m. Se debe prestar especial
atención para asegurar este componente crítico de la construcción.
Se recomienda que los desaguaderos estén equipados con un
mecanismo de descarga del agua, que permita mantener un sello de
agua limpia. Sin embargo, se debe ubicar la descarga de agua en un
lugar que no interfiere con la colocación de las jaulas o de los corrales.
Los desaguaderos tendrán una rejilla y una trampa movible para
desechos.
El diámetro de los desaguaderos y de los caños de evacuación debe
ser por lo menos de 10.5 cm y de 15. cm respectivamente para evacuar
excrementos de perros. Los desaguaderos de piso usados para la
eliminación de desechos deben estar ubicados al final de la línea
principal de drenaje se deben verificar regularmente y cubrir y sellar los
que no estén en uso. No se necesitan los desaguaderos de piso en las
salas diseñadas Únicamente para alojar especies pequeñas, ya que se
pueden usar sistemas de aspiración de agua que permitían sacar los
desechos y limpiar con desinfectantes o con productos de limpieza.
9.2.Paredes y techos
Deben ser construidas con materiales impermeables, sin fisuras,
sólidos y fáciles de limpiar y desinfectar.
Es fácil reducir el ruido con este tipo de materiales. Por lo que es
necesario que las paredes sean tan resistentes como los pisos, con tal
de que estén protegidas por cenefas o por topes. Las aberturas en los
techos o en las paredes deben ser juntas sin fisuras, con uniones
estancadas en las paredes. En algunos pasillos puede ser conveniente
colocar tejas en los techos, a fin de permitir el acceso a los sistemas
mecánicos.
9.3.Puertas
Deben diseñas para impedir la entrada de roedores, se prefieren las
puertas que cierren solas, de metal o cubiertas de metal, con ventanas
de observación que se puedan cerrar.
 Un faldón remplazable se debe instalar en la parte inferior de las
puertas si el espacio excede 0.32 cm. Las dimensiones mínimas
recomendadas para las puertas son de 107 cm de ancho y 213 cm de
alto, para permitir el libre paso de los equipos.
9.4.Ventanas
Las ventanas exteriores complican el control de la temperatura,
debido a la radiación y a la conducción que pueden poner en peligro. La
salud de los animales y los resultados de las investigaciones. También
interfieren con el control del fotoperíodo. Sí las ventanas ya están
instaladas, se debe diseñar o modificar para minimizar los efectos
mencionados y para favorecer al máximo la limpieza.
9.5. Pasillos
Estar ubicados para permitir la circulación prevista en los programas
de trabajo. Los pasillos de tránsito deben ser por lo menos de 1.82 m de
ancho. Los otros pasillos deben ser lo suficientemente anchos para
permitir el movimiento libre del personal y del equipo.
No se deben fijar objetos protuberantes a menos de una altura de 213
cm y proteger con acero o con otro material resistente.
Todos los protectores y dispositivos deben ser sellados para excluir
roedores. Los pasillos que llevan a áreas ruidosas deben tener puertas
dobles u otro dispositivo contra el ruido.
9.6. Servicios
Las cañerías de servicio deben ser ubicados en el piso superior de los
bioterios, o en el espacio del techo arriba de los pasillos, eso con el fin de
no tener que hacer el mantenimiento en los locales de alojamiento de los
animales.
Cada local debe tener agua caliente y fría para el lavado de manos y para
los bebederos automáticos. Cada sala debe tener por lo menos un sector de
servicio eléctrico, que debe ser aprueba de agua, de insectos y de
explosiones. Los conmutadores y los termostatos se deben diseñar en
forma similar. Además, se debe tener acceso a un generador en caso de
emergencia.
10. JAULAS
El tamaño de las jaulas elegidas debe ser apropiado para cada especie
alojada. Las jaulas y los corrales no deben solamente permitir guardar los
animales de una manera segura, sino asegurar su comodidad, permitiendo
ajustes de postura y de comportamiento normales y contribuir al
enriquecimiento ambiental. Los animales sociales por naturaleza no se
deben alojar solos, a menos que sean un requerimiento del protocolo de
investigación y que sea aprobado por el comité de protección de los
animales.
Las jaulas deben ser adecuadamente ventiladas con un campo visual
satisfactorio y un acceso fácil a los animales. Los sistemas de bebederos y
de distribución de alimentos deben ser planificados y ubicados para permitir
su acceso fácil, sin que se contamine con excrementos. El diseño de las
jaulas debe facilitar su limpieza y su desinfección.
La intensidad luminosa percibida por los animales, el nivel de ruido al
que están expuesto, la ventilación y la temperatura de su microambiente,
están afectados por el material y el diseño de las jaulas. Se debe tener
cuidado cuando se elige una jaula, para una especie uso específico. El
alojamiento de animales en jaulas diseñadas para otras especies
convencionales de laboratorio, requiere una consideración especial.

10.1.Jaulas rectangulares
Las jaulas rectangulares o "shoe-box" (cajas de zapatos), se utilizan
principalmente para roedores pequeños, y conviene principalmente para la
reproducción. Están generalmente hechas de plástico, tal como el
policarbonato, el poliestireno, y el polipropileno.
El policarbonato es transparente, resistente al autoclave y a la mayoría
de los desinfectantes.
El polietileno y el polipropileno no resisten bien las temperaturas
elevadas. Las jaulas de polipropileno son traslúcidas y permiten mas
intimidad para los animales, lo que puede ser beneficioso para algunas
razas o especies silvestres. Sin embargo, no se debe colocar las jaulas
opacas sobre estantes arriba del nivel de los ojos, dado que no se pueden
observar fácilmente los animales. Se usa una cama de contacto( viruta de
madera, espiga de maíz molido), en el fondo de las jaulas rectangulares, lo
que permite al animal modelar su propio microambiente. Estas jaulas son
confortables e ideales para la reproducción. Sin embargo los animales en
ellas están en contacto con los excrementos, y la circulación de aire esta
reducida.
Por lo tanto es importante limpiarlas frecuentemente. Las tapas filtros
reducen aún más la circulación de aire si las jaulas no están ventiladas
individualmente. La acumulación rápida de amoniaco, de gas carbónico
y de humedad requiere una limpieza más frecuente ( hasta tres veces por
semana pueden ser necesarias). Las jaulas rectangulares se pueden
equipar con un fondo de alambrado para ciertos proyectos que requieren
que no haya contacto con las excretas.
10.2.Jaulas más grandes de fondo entero
Se utilizan con éxito grandes cubetas de plástico para alojar grupos de
cobayos y de conejos, deben ser lo suficientemente fuertes para aguantar el
peso de los animales que contiene y tener rincones redondeados para
facilitar la limpieza y ser resistente a los desinfectantes.
10.3. Jaulas suspendidas
Las jaulas suspendidas pueden ser provistas con puertas en la parte
superior o delantera. La mayoría de las jaulas con apertura en la parte
superior utilizan el estante como techo de la jaula. Se usan principalmente
para roedores pequeños, mientras que las jaulas con apertura en la parte
delantera se usan más para cobayos, gatos, perros, primates, conejos.
La mayoría de las jaulas suspendidas tienen un piso de alambrado, de
barras de acero de metal perforado, o de plástico, arriba de una bandeja de
recolección o un piso entero.
Es importante que el tamaño de las perforaciones del piso sean
adecuadas, para las especies. Estas perforaciones deben ser lo
suficientemente grandes para permitir que las excretadas pasen a través de
ellas, pem lo suficientemente pequeñas para no producir heridas, el tamaño
de las mallas debe soportar el peso del animal sin encorvarse, los pisos
deben evitar que se resbalen y permitir que las patas se asienten bien pero
los animales no llegan a crear su microambiente, deben estar hechas de
acero inoxidable, de fibra de vidrio o de plástico resistente.
10.4.0tt-as jaulas
Se utilizan de acuerdo a requerimientos específicos, como las jaulas de
metabolismo, que cuentan con dispositivos para ejercicio, mecánico, las
comunitarias, las de traslado, las de inmovilización, y las jaulas para grupos
de animales.

11 .EL CUIDADO DE LOS ANIMALES

11-1Los alimentos.

Los animales de laboratorio deberían recibir una alimentación sabrosa,

saludable y nutritivamente adecuada, según los requerimientos de las especies
a no ser que los estudios a realizar requieran modificaciones asociadas a
alimentación. En algunos experimentos, donde cantidades pequeñas de
residuos químicos pueden influir en los resultados, se pueden obtener dietas
certificadas de los fabricantes de los alimentos para animales de laboratorio,
que incluyan el análisis preciso de los plaguicidas contaminantes, herbicidas,
etc.

Almacenaje de los alimentos

11.1.l

Siempre que sea posible, se deben dar alimentos pasteurizados o

esterilizados obtenidos de abastecedores reconocidos. Hay que almacenar los
alimentos de manera que se reduzca lo más posible los riesgos de
contaminación, deterioro o desgaste. Los alimentos secos deben utilizarse
dentro de los seis meses de la fecha de molienda, siempre y cuando sean
almacenados en un lugar fresco y bien ventilado. Los alimentos irradiados se
pueden guardar por el doble de tiempo descrito, en estante y conservados en
las mismas condiciones descritas. Los alimentos para monos y cobayos deben
ser utilizados dentro de los tres meses de la fecha de molienda a menos que
sean complementados con vitamina C. Para evitar problemas de deterioro se
debe obtener del abastecedor la fecha de molienda de cada entrega, la cual
debe ser claramente indicada en la bolsa con un código. Las bolsas deber ser
marcadas, colocadas sobre estantes de plástico o metas a una distancia
apropiada del piso y almacenados de manera tal que las bolsas más viejas se
usen primero.
No se deben aceptar entregas de alimentos que sean frescos. Se podrá
incrementar de manera apreciable el tiempo de almacenaje de estos alimentos
si se mantienen a una temperatura inferior a los 16OC (Weihe 1987). Los
alimentos enlatados pueden almacenarse sin riesgo por largos períodos. Se
puede mejorar la calidad de la dieta con verduras verdes limpias, apropiadas
para el consumo humano; sin embargo, se deben evitar los restos de verduras
ya que pueden ser fuentes de infección.

Se suele esterilizar con autoclave los alimentos usados en ambientes de

microorganismos controlados. Como punto adverso, se sabe que la
esterilización con autoclave disminuye las concentraciones de algunas
vitaminas y antioxidantes. Sin embargo, las dietas que se pueden autoclavar
por lo general contienen elevadas concentraciones de ingredientes sensibles al
calor, para compensar las pérdidas inducidas por la esterilización con calor.
La vida útil del alimento puede ser disminuida, pero no necesariamente
cuando el proceso está bien ejecutado. La radiación gama también ha sido
utilizada en la esterilización de los alimentos.
No se deben almacenar cantidades grandes de alimentos en los locales de
alojamiento de los animales. Sin embargo, se pueden guardar pequeñas
cantidades, suficientes para uno o dos días de alimentación, en recipientes
resistentes a roedores y de cierre hermético.
Es importante destacar que todos los animales tienden a reducir su
consumo de alimentos cuando están enfermos. Los animales con índices
metabólicos altos, como los ratones pequeños y los que requieren tomar con
bastante frecuencia alimentos de alto contenido proteico, como el gato,
podrían debilitarse muy rápidamente. En los casos de anorexia en estas
especies, se procederán enseguida a la intubación oral y la alimentación
forzada, como así también a la terapia intravenosa (gato).
Se imponen regularmente restricciones en la alimentación de
mantenimiento de animales adultos para algunas cepas y especies animales,
como los conejos. Los animales sometidos a una dieta restringida de alimento
y agua por fines experimentales, deben vigilarse cuidadosamente en cuanto a
la pérdida de peso, señales de deshidratación, estrés y deterioro de su salud.
Se debe destacar que las restricciones de alimentos y de agua pueden tener
un efecto marcado sobre las reacciones de los animales a sustancias tóxicas y
a otras variables del estudio. Para algunas especies, resulta beneficioso
proveer una variedad de alimentos como un tipo de enriquecimiento ambiental.
Generalmente, no se deben desparramar alimentos en el fondo de las
jaulas, donde pueden contaminarse o ser dejados de lado. Sin embargo, hay
excepciones como la provisión de alimentos a pájaros recién salidos del
cascarón y a los animales discapacitados, tales como ratones con distrofia
muscular.

11.2 Agua.
El agua potable debe estar siempre disponible para todos los animales, a
menos que sea contraindicado por el protocolo experimental. El agua de
canilla, aún cuando proviene de los acueductos municipales, no es estéril y
llegar rápidamente a ser contaminada con más bacterias aún después de
poner la botella sobre la jaula (Tober-Meyer y Bieniek, 1981). La vigilancia de
la calidad del agua es un aspecto importante de cualquier programa de
investigación, ya que la contaminación del agua y su composición química
pueden afectar la salud de los animales y los resultados de las
experimentaciones.
Los métodos disponibles para eliminar las contaminaciones microbiana y
química incluyen la acidificación, la cloración, la ósmosis inversa, la
ultrafiltración y los rayos ultravioleta (UV) (Newell, 1980). Algunos de estos
métodos pueden alterar la función inmunitaria y el crecimiento en los animales
de experimentación. Sin considerar si el agua de abastecimiento está tratada o
no, todo el equipo que distribuye el agua debe limpiarse completamente según
los procesos estandarizados de operación y ser periódicamente controlado
para contaminantes bacteriológicos.
Se debe elegir un sistema de distribución de agua que presente riesgos
mínimos de propagación de enfermedades o de contaminación de la fuente de
abastecimiento. Las botellas de agua deben ser transparentes a fin de
verificar rápidamente la limpieza y el nivel del agua. Además deben ser de un
material resistente a la esterilización y tener una boca grande para facilitar la
limpieza. Las botellas de agua se deben siempre reemplazar por botellas
limpias y llenas de agua fresca, en vez de volver a llenar las que no estén en
uso. Los animales alojados en temperaturas bajo del punto de congelación
pueden requerir recipientes de agua calentados.
Los sistemas de bebederos automáticos son económicos pero si no han
sido adecuadamente diseñados, son difíciles de desinfectar bien, lo que puede
conducir a una contaminación cruzada. Los sistemas de recirculación de agua
impiden el estancamiento y ayudan a prevenir la acumulación progresiva de
microorganismos. La presión correcta en las válvulas de los bebederos impide
el reflujo de agua en los caños cuando los animales beben o juegan con las
válvulas.
El mal funcionamiento de los sistemas de bebederos automáticos puede
resultar en el ahogamiento o en deshidratación; consiguientemente, se debe
verificar los sistemas regularmente y completamente. Se debe enseñar a
algunos animales a beber agua de los sistemas de bebederos automáticos.
Estos sistemas no son recomendados para cobayos, a menos que ya estén
acostumbrados. La mayoría de los peces tiene una tolerancia baja al cloro y a
los iones de cobre, por lo tanto, su abastecimiento de agua debe ser
desclorinado u obtenido de una fuente sin tratamiento y no debería llegar en el
acuario en caños de cobre.

11.3 Ejercicio

Los expertos no concuerdan sobre la necesidad de ejercicio para los

animales de laboratorio. En tales casos, la decisión es tomada por el
veterinario del laboratorio en consulta con los investigadores. Aunque muchos
animales adultos no parezcan interesados en hacer ejercicios, lo hacen en el
proceso de satisfacer sus necesidades de comportamiento. Los requerimientos
de ejercicio para los animales están determinados según las especies, edad y
el medio.
Existen, en cantidad limitada pero variada, fuentes de información sobre los
requerimientos de cada especie para el ejercicio. Los animales jóvenes, en la
mayoría de las especies, hacen mucho más actividades de juego y de ejercicio
que los adultos. En ciertas especies puede ser que el ejercicio no sea
necesario en los animales adultos para mantener su salud fisiológica. Varios
estudios sugieren que el incremento de las dimensiones de las jaulas
estándares de 76 cm x 76 xm x 76 cm o el hecho de dar media hora de
ejercicios diarios, o el alojamiento en cercado de 1,22 m x 3,05 m no tienen
ningún efecto beneficioso sobre el comportamiento, la salud o el aumento de
actividades voluntarias en los animales de laboratorio.
La decisión debe ser basada en la raza del animal, su temperamento, su
condición física, las condiciones en las cuales fue alojado anteriormente y en el
tiempo previsto de confinamiento. Sin embargo, las jaulas de los animales
siempre deben ser suficientemente grandes como para permitir las
adaptaciones de los comportamientos y posturas naturales.
Hay muchos métodos y programas de ejercicios variados que están siendo
utilizados exitosamente en perros, incluyendo programas de paseos para los
animales con la ayuda de voluntarios externos. Las ratas en jaulas se ejercitan
de manera espontánea cuando juegan con sus compañeros de jaula y cuando
se alimentan.

12.MANTENIMIENTO DE LAS INSTALACIONES

12.1 Limpieza y medidas sanitarias.

Los empleados deben saber que la aplicación de buenas prácticas de

limpieza y de desinfección son importantes para la prevención de las
enfermedades (Small 1983, Harrison y Mahnke 1991). Todas las jaulas,
cercados, soportes, acuarios, equipamientos, etc., deben ser completamente
limpiados y desinfectados antes de utilizarlos de nuevo.
La mayoría de estos artículos deben ser limpiados regularmente
(usualmente cada semana) durante su uso. Por regla general, los animales de
laboratorio deberían ser trasladados en jaulas recién limpiadas por lo menos
una vez por semana. Las prácticas de limpieza necesitan ser modificadas
según las especies y el sistema de alojamiento para los animales domésticos,
las aves, los reptiles y los animales acuáticos.
Se debe averiguar constantemente la eficacia de los detergentes y
desinfectantes así también como los programas de limpieza.
La limpieza y el mantenimiento son muy dependientes del diseño y del
material de construcción de las instalaciones. El objetivo de un programa
sanitario es de reducir la contaminación microbiana o carga biológica a un nivel
que reduce la posibilidad de cualquier contaminación cruzada. Medidas
sanitarias apropiadas evitarán la transmisión de infecciones por el personal.
La limpieza y las medidas sanitarias complementan simplemente los
procedimientos apropiados que minimizan la contaminación. Actividades tales
como la pulverización de presión y la descarga de la cama pueden diseminar
en aerosol microorganismos y permitir así contaminaciones cruzadas, si los
animales están presentes. El hecho de abrir las puertas puede alterar la
ventilación en la instalación, incrementando la posibilidad de propagación de
contaminantes. El equipamiento móvil puede transmitir organismos entre las
áreas; consecuentemente, tal equipamiento debería permanecer en un local o
un área definida.
Los locales donde se hacen intervenciones con animales de origen diferente
son una fuente posible de contaminación cruzada. Se debe efectuar una
desinfección apropiada de las superficies después de su uso.
La cama en las jaulas o en los cercados de los animales debería ser
cambiada tan frecuentemente como sea necesario para mantener los animales
limpios, secos y relativamente sin mal olor, y para mantener el nivel de
amoniaco en la jaula en niveles aceptables.
En ratas, este nivel es de 25 ppm. Para los animales menores de
laboratorio, se debe cambiar la cama de las jaulas de una a tres veces por
semana según variables tales como el tamaño de los animales, la densidad de
población, el tipo de jaula y el grado de producción de excrementos. Las
especies más grandes tales como los perros y gatos requieren por lo menos un
cambio diario.
Los comederos deberían limpiarse y desinfectarse fácilmente. Las jaulas de
los animales se limpian más fácilmente si el equipo mecánico de limpieza
funciona con agua a 83OC o más por un tiempo mínimo de diez minutos. Las
jaulas deberían enjuagarse cuidadosamente para sacar todo residuo de
agentes de limpieza o de desinfectantes, porque la exposición a estos agentes
puede perjudicar tanto al animal como a los resultados experimentales. Se
debe revisar regularmente todo el equipo automático de limpieza para
asegurarse de su buen funcionamiento.
Cuando no hay lavador de jaula automático, el uso de vaporización de agua
con desinfectante es preferible al tanque de inmersión con enjuague. Se debe
notar que el hipoclorito de sodio y el yodoformo son eficaces para la mayoría
de los virus animales; sin embargo, los desinfectantes deber ser elegidos
según el espectro de los virus y de los organismos que deben ser destruidos y
la posibilidad de desactivación por el ambiente local.
Hay referencias disponibles para ayudar a identificar los desinfectantes
apropiados. Los esterilizantes/desinfectantes con base en dióxido de cloro
están disponibles y son utilizados en las instalaciones que alojan animales
libres de organismos patógenos específicos o inmunodeficientes, por causa de
su amplio espectro de rápida actividad, aún en la presencia de carga orgánica.
Todos los agentes químicos deberían usarse adecuadamente según las
instrucciones de las etiquetas. Los detergentes, desinfectantes y plaguicidas
pueden ocasionar cambios en el animal de experimentación, induciendo o
inhibiendo actividades enzimáticas celulares (Burek y Schwetz 1980). Esto
debería tomarse en cuenta cuando se conduce una experiencia que podría ser
afectada desfavorablemente.

12.2 Recolección de desechos

Los animales muertos, sus tejidos y excrementos, la cama, los alimentos

inutilizados, etc., deberían ser recogidos en recipientes de metal o de plástico
con tapas bien ajustadas y bolsas desechables apropiadas. Las bolsas son
esenciales para tejidos animales, cadáveres y residuos tóxicos. Los desechos
infecciosos idealmente deberían ser esterilizados por autoclave antes de su
recolecta. La irradiación gamma es un método de desinfección apropiado y
que cada día se usa más (García, Brooks, Stewart et al 1987).
Los desechos que no pueden ser sacados rápidamente deben almacenarse
en un área fría diseñada para este fin. Tales áreas deben ser libres de plagas,
lavarse y desinfectarse fácilmente y ser físicamente separadas de las otras
instalaciones de almacenaje. El área de almacenaje de desechos debería
ubicarse de manera tal que no haya necesidad de llevarlos a través de otros
locales de las instalaciones.
Los animales muertos deberían ser sacados de sus jaulas tan pronto como
se nota su muerte. El veterinario del laboratorio debe ser informado
inmediatamente cuando un animal está enfermo o muerto. Cuando se
descubren animales muertos, deberían ser identificados adecuadamente,
puestos en bolsas de plástico y llevados a la sala de autopsia. En esta sala
deberían ser guardados en cámara frigorífica hasta la necropsia o ser
eliminado según las instrucciones del investigador.
Antes de instalar un incinerados para eliminar los desechos biológicos, es
aconsejable reflexionar bien y consultar expertos.

12.3 Control de plagas

Un edificio adecuadamente construido debería ser a prueba de las plagas,

pero no está necesariamente libre de ellas. Las plagas entran mediante los
alimentos, la cama, la gente y los animales. Los insectos y los artrópodos
llevados así en una instalación, pueden actuar como los anfitriones
intermediarios de ciertos parásitos y también pueden transmitir mecánicamente
bacterias y otros agentes patógenos. Los roedores silvestres pueden
transmitir una variedad amplia de virus, bacterias y parásitos a animales en
jaula de especies parecidas estrechamente. Antes de introducir animales en
instalaciones nuevas, hay que averiguar que sean libres de plagas.
Las plagas deberían ser controladas en edificios viejos ya infestados. Un
programa de control incluirá el entrenamiento apropiado de personal, un buen
método de recolección de desechos, el sellado o la eliminación de los sitios de
reproducción, la exterminación mediante plaguicidas o trampas y la recolección
de todos los animales libres o silvestres.
Es importante aplicar los plaguicidas únicamente bajo una supervisión
profesional. Muchos plaguicidas son peligrosos para el ser humano y pueden
perjudicar el animal de experimentación y hasta la investigación. Cualquier
programa de control que se inicie debe expenderse a todas las áreas de la
instalación, con un cuidado especial de las áreas de almacenaje de cama y de
alimentos. La utilización de gatos callejeros para el control de los roedores
silvestres y de los que escaparon no es aceptable, al menos que sea en las
instalaciones para animales domésticos y únicamente bajo la vigilancia
estrecha de las autoridades.
También hay que tener cuidado que no haya una infestación por los
insectos provenientes de una colonia que se encuentra en el bioterio o cerca.
Es importante guardar tales colonias de insectos en áreas con mosquiteros. El
uso de plaguicidas también puede ser compatible con estas colonias de
insectos.

13. CUIDADO EN CASO DE EMERGENCIA Y DURANTE LOS DÍAS

FERIADOS.

El cuidado de los animales de experimentación es necesario durante los

fines de semana y días feriados. Se sabe que cambios en el personal y los
horarios de comida y de limpieza, como ocurren durante días feriados, son
estresantes para animales acostumbrados a una rutina.
El cuidado del animal es una responsabilidad continua y diaria. El cuidado
animal básico debe ser categorizado como un "servicio esencial", no puede
detenerse debido a paros, huelgas u otros, siempre se debe de contar con
personal capacitado hasta para situaciones de emergencia.

SEGUNDA PARTE
CARACTERISTICAS GENERALES DE LOS ANIMALES DE LABORATORIO

14. ROEDORES
14.1 Cobayo:

Procedente de la estirpe Cavia cuflery, es considerado por muchos como el

símbolo representativo de los animales de laboratorio. Pertenece a la clase
mamífera, y se conocen tres principales estirpes: La Dukin Hartley o inglesa, la
cual es la más utilizada, de pelo corto y liso; la bisina de pelo largo y la
peruana, de pelo largo y revuelto.
Son animales rechonchos, apacibles, tímidos, indefensos, de fácil cría, muy
sensibles al calor y frío.
Cuando se necesita tomar la sangre total, se puede obtener de ellos hasta
20 mL en cobayas de 300 g y 28 mL en los de 5009. Los sitios de elección
para la toma de muestras de sangre pequeñas son las orejas, cuando se
requiere mayor cantidad, se acude al corazón o seno infraorbitario.
Los cobayos son muy utilizados en experimentos relacionados con la
nutrición, farmacología, inmunología, alergia, radiología, etc. Es el animal de
elección para obtener complemento, necesario para muchas reacciones
inmunológicas. En diagnósticos clínicos es preferido para aislar el micobacterio
tuberculoso variedad hominis y para la demostración de carencia de vitamina
C.

14.2 Ratón

Este animal de laboratorio comenzó a ser utilizado para estos fines a

mediados del siglo XIX y es el preferido en investigaciones biomédicas.
Pertenece al orden Rodentia, género Mus, y especie Mus musculus.
El ratón blanco Swiss es una variedad albina del ratón común, el cual tiene
el pelo gris. Es inofensivo, pero muerde con fiereza al que lo maneja si no
guarda las precauciones necesarias.
Es un animal de gran prolificidad, fácil adaptación a su explotación en
grandes colectividades, amplia variabilidad genética y su sensibilidad para
determinados virus y bacterias, razón por lo cual es el modelo representativo
de los reactivos biológicos.
Son los animales más sofisticados que pueden usar los investigadores,
tanto en investigaciones de tipo patológico como en experimentación genética.
En la actualidad se cuenta con estirpes y líneas, tales como:

Ratones totalmente libres de gérmenes (axénicos)

Ratones con flora bacteriana o vírica conocida (gnotobióticos)
Ratones libres de patógenos específicos (SPF)
 Ratones resistentes a determinadas infecciones. Por ejemplo, de la raza
Swis, Webster consiguió una cepa resistente a Salmonella typhimunum
(Webster)
Ratones convencionales (sin garantía bacteriológica)

Para la investigación genética se encuentra:

Animales consanguíneos después de más de 20 reproducciones entre
hermanos
Híbridos F1 de dos líneas parenterales consanguíneas
Cada una de estas estirpes puede resultar susceptible a una serie
espontánea de procesos patológicos o tumorales.

Es importante destacar que los ratones consumen mucho oxígeno: 1,7

mUg de peso vivo/hora. Los sitios de elección para la toma de muestras de
sangre o inoculación de productos son:

Inoculación subcutánea bajo la piel de la espalda

Percutánea en la parte posterior de la región dorsal
Intradérmica en la almohadilla plantar
lntramuscular en el músculo posterior-extemo de la pata, procurando no
tocar el hueso
lntraperitoneal en la mitad posterior del abdomen
lntranasal en la nariz, previa anestesia.

14.3 Rata

Al igual que el ratón, estos roedores comenzaron a producirse como

reactivo biológico a mediados del siglo XIX llegando a ser los más utilizados,
después del ratón blanco, pertenecen al orden rodentia, y género Rattus.
Es un roedor dócil, cariñoso, que se deja manipular fácilmente, de color blanco,
con el iris y las extremidades de las patas rosadas. Su hocico es puntiagudo,
el cuerpo alargado y la cola larga, recubierta de escamas.
Al igual que con los ratones, hay estirpes seleccionadas, mutantes,
consanguíneas, etc. Entre las de mayor interés se encuentran:
 Sprague-Dawley: albina, cabeza fina y cola larga, sumamente prolífica
y muy receptible a infecciones respiratorias
Wistar: albina, cabeza gruesa, cola más corta que el cuerpo, orejas
largas y de sensible resistencia a ciertas infecciones. Sus camadas
suelen ser reducidas.
Long Evans: cuerpo blanco, cabeza, cuello y hombros negros.

Como dato característico, las ratas carecen de vesícula biliar, por lo cual la
bilis desciende de los Ióbulos hepáticos por canales que se reunen para formar
el conducto colédoco.
Las crías nacen desvalidas, ciegas, sordas y sin pelos. Los adultos no
deben sujetarse por la cola, debido a que la piel que la recubre se desprende
con facilidad, en cuyo caso puede necrosarse y caerse. Las inoculaciones se
realizan en los mismos sitios que el ratón.
Son animales muy utilizados en investigaciones biomédicas (clínica,
factores nutricionales, endocrinología), estudios toxicológicos, ensayos
inmunológicos y con radiaciones y como modelos en intoxicaciones en el medio
ambiente. Cabe destacar que estos animales no pueden regurgitar sus
alimentos o vomitar, por lo que son muy vulnerables a agentes tóxicos.
También, su flora oral es abundante y variada, por lo que causan fácilmente
infección al morder.

14.4 Mesocricetus (hámster)

Pertenecen al orden rodentia, género Mesocrífetus, especie M. auratus.
Se han descrito tres estirpes principales: Dorada o Siria, la más utilizada; gris o
china y la negra o europea.
La anatomía es semejante a la rata, pero su estómago está dividido en dos
partes debido a la aparición de un pliegue.
Por otro lado, poseen bolsas bilaterales que forman parte de sus mejillas.
Cuando se encuentran distendidas, almacenan alimentos, dando la sensación
de encontrarse inflamadas. Incluso, las hembras alojan en esas dilataciones a
sus crías recién nacidas, lo cual origina numerosos accidentes.
 Dada la especial constitución de los tejidos que forman estas mejillas, los
cuales son muy vascularizados, son muy utilizados para estudios relacionados
con microcirculación y transplantes, especialmente de tejidos canceroso.
Los machos sólo deben permanecer con las hembras durante el período de
acoplamiento, que generalmente ocurre durante la noche.
Es importante mantener a estos animales en sitios calientes y de escasa
iluminación.
Deben sujetarse tomando el pliegue de la piel de la región del cuello y
hombros, en forma suave pero firme. En ocasiones suelen morder. Nunca
debe intentarse amarrarlos por las patas sino por el cuerpo.
Los sitios de elección para la toma de sangre e inoculación en las venas son
los mismos descritos para la rata y ratón. Es bastante dificil abordar las venas
de las orejas, por lo que se recomienda el corazón para obtener sangre.
Los hámster son los animales de laboratorio de predilección para muchos
investigadores. Se utilizan en ensayos de citogénesis, genética,
inmunogenética, hibernación, fisiopatología de la reproducción y en patología
bactenana y vírica. Presentan especial sensibilidad para micobacterias.
Algunas de las líneas consanguíneas son especialmente sensibles a virus
oncogénicos.
Es característico en estos animales su corto periodo de gestación y la
relativa agresividad de las madres, sus camadas, las cuales son numerosas y
poco precoces, así como de la facilidad, tanto de hembras como de machos de
evadir su cautividad.

15. Lagomorfos
15.1 Conejo

Es de las primeras especies utilizadas en experimentación biológica.

Pertenecen a la clases mamífera, orden lagomorpha, género Oryctolagus.
Están escritas hasta 28 razas y cerca de 70 variedades. Las principales
diferencias se basan en tamaño y peso, que va desde los conejos gigantes de
más de 5 kg de peso y el minúsculo de Holanda, con gramos de peso. Su
cuerpo es redondo, cabeza alargada provista de largas orejas, cola corta. Sus
patas posteriores son más largas que las anteriores. Sus crías nacen ciegas,
sordas y con escasa vitalidad.
Poseen un esqueleto muy ligero y su vejiga es muy dilatada, conteniendo un
líquido turbio, maloliente, de color amarillo intenso, ya que el conejo produce
grandes cantidades de orina y es coprófago.
No se deben de sujetar de las orejas cuando son trasladados ya que se
puede dañar al presionar los cartílagos.

Otros animales menos utilizados

Se incluyen los hurones, visones, gerbil, sigmodón (o rata del algodón),
armadillo, primates no humanos, entre otros.

16. CONDUCTA, ESTRÉS Y BIENESTAR.

16.1 Introducción.
La relación tradicional entre los animales y el hombre experimentó un
cambio drástico a partir de la industrialización en la segunda mitad del siglo
XIX. El inicio de la agricultura y ganadería intensivas conllevó modificaciones
en las condiciones de alojamiento y cuidado de los animales. Cambios en el
tamaño, estructura, densidad y composición de grupo hacen que los animales
encuentren difícil la adaptación a las nuevas condiciones. Bajo condiciones de
alojamiento modernas, los animales de granja y los experimentales muestran a
veces conductas anormales y alteraciones fisiológicas, en tanto que las
condiciones se apartan de las necesidades ambientales mínimas.
Sin embargo, mantener a los animales en condiciones Óptimas de bienestar
es un imperativo moral. Además, es necesario evitar estrés a los animales
durante la experimentación, ya que el sufrimiento puede alterar los resultados
experimentales.
Las directrices actuales especifican que a los animales experimentales debe
proporcionárseles un medio ambiente adecuado, libertad de movimiento,
alimentos y agua, y lo requerido para mantener salud y bienestar, restringiendo
al mínimo la restricción de las necesidades fisiológicas y etológicas. Ello obliga
a conocimiento detallado de la biología de los animales experimentales.
16.2 Mecanismos básicos.

La homeostasis, definida como la constancia del medio interno y su

interacción con un medio externo también constante o predecible, es útil para
estudiar el estres, adaptación y bienestar en animales. La homeostasis puede
mantenerse solo si cuenta con los recursos conductuales y fisiológicos para
normalizar cualquier desviación. La incapacidad de mantener la homeostasis
resultará en estrés manifestado como conducta anormal o enfermedad.

16.3 Filogenia.
La capacidad de adaptación de los animales a los cambios ambientales
diarios en su hábitat está influenciada por la especiación del grupo y el
aprendizaje del individuo, tanto durante su desarrollo como en la vida adulta.
La selección evolutiva es responsable del comportamiento, morfología y
fisiología del animal. Introducirlo en un ambiente diferente al natural puede
originar conductas mal adaptativas reiteradas. Aun cuando los animales se
hayan domesticado, su comportamiento original está presente, por más que se
le haya modificado a través de la experiencia.

16.4 Aprendizaje.

Definido como el mecanismo que permite la adaptación conductual a

cambios temporales en el medio ambiente en forma flexible y rápida. Por
supuesto, se presentan restricciones específicas de especie en cuanto a las
capacidades de aprendizaje, como por ejemplo la habilidad del animal para
percibir estímulos.
Hay estímulos que provocan conductas determinadas aún sin experiencia
previa. Conocidos como estímulos signo, representan aspectos ambientales
trascendentales para la especie. Otros estimulos, sin embargo, asociados a
consecuencias positivas o negativas, pueden modificar la conducta mediante el
aprendizaje ( condicionamiento por estímulo). Se piensa que éstos procesos
de aprendizaje son mecanismos derivados de la capacidad de los animales
para distinguir información de "ruido" ambiental.
 Obviamente existen diferencias notables entre especies en los procesos de
aprendizaje, tanto en la importancia del aprendizaje en la adaptación
conductual como en los tipos de conducta modificables. Ello es crucial en lo
que respecta a sistemas de alimentación, que deben ser accesibles a la
capacidad de aprendizaje del animal. Existen programaciones innatas que no
son susceptibles de modificación sin consecuencias para el organismo. Volver
redundantes estas conductas, como sucede por suministro de comida
preparada puede originar comportamientos aberrantes. Es por ello que el
alojamiento y sus condiciones deben concordar con los programas de conducta
específica del animal.

16.5 Ontogenia.

Los factores prenatales y post natales afectan la conducta y fisiología del

animal adulto. Las crías de madres estresadas manifiestan alteraciones en
conducta social en la vida adulta. Asimismo, la interacción con otros animales,
así como la variabilidad del medio ambiente, que influencia la conducta
exploratoria y la capacidad de aprendizaje.
Así como el fenómeno de imprimación es importante en especies precoces
y nidícolas, causando que las crías puedan desarrollar doble vínculo hacia su
propia especie y humanos, modular la conducta con posterioridad al período
sensible puede ser imposible. Por cuanto los animales criados en ausencia de
estímulo presentan deficiencias enfrentando estímulos sociales más complejos
en la vida adulta, se resalta así la necesidad de una cría que cumpla requisito
de especie, y en ocasiones de cepa, para desarrollar la capacidad de
enfrentarse a desafíos ambientales.

16.6 Interacción con el medio ambiente.-

La localización de un animal puede ser determinante de conducta. Así, en

ratas se manifiesta agresión abierta ante la invasión de su territorio, y sin
embargo, fuera del mismo el animal territorialmente manifiesta conductas
tolerantes ante comportamientos inaceptables dentro de aquel.
 La conducta de los animales en su territorio está guiada por reflejos y
hábitos simples y su conocimiento del medio ambiente, acerca del cual
desarrollan una estructura espacial que aparentemente involucra el hipocampo.
Adicionalmente, algunos elementos del medio ambiente son claves para su
desempeño. Para algunos animales los olores son un componente esencial
para su desempeño, como sucede con las ratas y cambios en esos patrones
olfatorios producen reacciones tipo factor desconocido. Este aspecto puede
extenderse a lo social, lo que se ejemplifica con las consecuencias que se
manifiestan una vez que se rompe el lazo materno. Estas interaccíones
sociales pueden jugar en ocasiones un papel estabilizador que es clave para la
fisiología del animal pudiendo ser asociativas, o aun disociativas;
consecuentemente, es importante tener esto en cuenta al conformar grupos de
animales.
Además, la interacción de los animales con sus cuidadores humanos parece
revestir cierta importancia en el crecimiento y la reproducción de cerdos y en el
comportamiento que las ratas exhiben a distintas edades. Lógicamente, ello
puede repercutir en los datos experimentales obtenidos. Esto quiere decir que,
en la práctica, los animales altamente sociales deben aislarse sólo cuando las
condiciones experimentales lo requieran.

16.7 Predicción y control de estrés.

Algunos experimentos apoyan la idea de que el factor determinante de la
gravedad del estrés es la capacidad de controlarlo o predecirlo, en ocasiones
más que el mismo estrés. Definiciones derivadas de esos estudios permiten
definir el estrés agudo como el estado en que se encuentra un organismo luego
de la disminución repentina en la predicción y control de los cambios
ambientales relevantes, mientras que el estrés crónico como el estado del
organismo cuando aspectos ambientales relevantes tienen una predictibilidad o
controlabilidad baja durante períodos prolongados. Ello es importante porque la
ausencia de control sobre un aspecto importante como el alimento puede
producir estrés en sistemas de alojamiento.
16.8 Conducta conflictiva y patología del comportamiento.

Los estresores causan conductas conflictivas, incluyendo las denominadas

agonísticas (mezcla de combate o huída), ambivalentes, redirigidas y
accesorias.
Las conductas agonísticas aparecen cuando se impide a un animal alcanzar
un objetivo, y pueden consistir en ataques gratuitos ante una recompensa no
obtenida.
Las conductas ambivalentes aparecen cuando chocan la tendencia del
animal a evitar un objetivo con la tendencia simultánea a aproximarse, y puede
dar origen a movimientos circulares alrededor del objetivo.
La conducta redirigida consiste en dirigir conducta hacia un elemento
sustituto cuando el objetivo inicial es inalcanzable o infunde temor.
La conducta accesoria parece tener poca relación con el conflicto, como el
movimiento alimentario cuando se presenta conflicto entre dos individuos.
Estas conductas conflictivas por lo general son exageradas y de corta duración,
en consonancia con las situaciones de estrés agudo.
Los conflictos no resueltos producirán estrés crónico, y transforma la
conducta conflictiva original en conducta desviada de carácter patológico. En
general estas conductas pueden indicar deficiencias graves en cuanto al
cuidado o al alojamiento.
Otro tipo de patología conductual está representada por los estereotipos,
que se pueden conceptualizar como una ritualización de la conducta conflictiva.
Son movimientos simples y repetitivos, sin finalidad específica y con carácter
individual. Se manifiestan por parte de animales que están bajo estrés crónico,
señalando de nuevo errores en el manejo de los animales.

16.9 Capacidad de enfrentamiento y diferenciación individual.

La capacidad de enfrentar cambios en el medio ambiente depende del

genotipo y el fenotipo del individuo. En especies animales se observan dos
reacciones extremas, a saber, el enfrentamiento activo, en forma de defensa
del territorio, huida ante un animal dominante, o el evitar una descarga; por otra
parte, también se presenta una respuesta de aceptación pasiva de la situación,
representada por la petrificación ante la presencia de otro animal dominante, y
la poca eficacia al evitar estímulos adversos. Aunque parezca paradójico,
ambos tipos de respuestas pueden conducir a cierto grado de control
ambiental. Los animales que manifiestan enfrentamiento activo suelen ser
dominantes, mientras que los pasivos son por lo general subordinados. Esto
es importante ya que las relaciones sociales siempre contribuirán a la variación
entre animales experimentales, y por lo tanto incidirá en los resultados de los
experimentos.

16.10 Interacción entre medio ambiente y fisiología.

Tanto conducta como fisiología son medios para mantener la homeostasia.
Así, un animal puede reaccionar al frío no solo construyendo un nido sino
también con vasoconstricción periférica, escalofríos y aumento en tasa
metabólica.
Uno de los componentes fundamentales en la respuesta a estresores es el
sistema nervioso autónomo, con sus ejes simpático y parasimpático. Su papel
se ilustra con la respuesta de un animal a la manipulación. La respuesta
simpática mediada por catecolaminas provoca aumentos en la frecuencia
cardiaca y presión sanguínea. La colocación del animal en un medio asociado
con eventos adversos produce un descenso repentino en la frecuencia
cardiaca, debido al aumento en la actividad parasimpática mediado por
colinérgicos. Existe un equilibrio de actividad entre los dos ejes, y ambos
pueden activarse de manera separada en respuesta a estresores específicos.

El sistema neuroendocrino es determinante en la respuesta a estresores, y

está basado en el eje hipotálamo-pituitaria-adrenal. Cuando el animal se
expone a estresores en forma crónica, se manifiesta una fase de alarma, que
da lugar posteriormente a una fase de resistencia, en la que el animal adapta
su fisiología a la presencia del estresor.
El aumento en la producción de hormonas adrenocorticales puede producir
hipertrofia de la corteza adrenal. Si el estresor persiste, puede darse una fase
final de agotamiento, en la que la fisiología del animal no es suficiente para
enfrentar las demandas ambientales, y sobrevienen síntomas tales como
ulceraciones digestivas, infecciones y otros. Característicamente, los niveles de
cortiwsterona estaban más elevados en animales que no podían predecir ni
controlar el estresor. De nuevo, este fenómeno es un contribuyente a la
variación en los experimentos animales.

16.1 1 Significación funcional de las respuestas fisiológicas ante el estrés.

Si bien el incremento en catecolaminas o corticosteroides en plasma son

indicadores de una carencia de bienestar, no es menos cierto que son
respuestas adaptativas y necesarias para la supervivencia ante el estrés.
Tanto el sistema nervioso autónomo como el eje neuroendocrino preparan
procesos fisiológicos como presión sanguínea, metabolismo e
inmunocompetencia para producir una respuesta adecuada.
El sistema nervioso central no escapa a estas influencias, ya que algunas
hormonas, como los esteroides, cruzan la barrera hemato encefálica y poseen
receptores específicos en tejido cerebral. En este particular, es importante que
las hormonas que se liberan ante un estresor afectan el aprendizaje y la
memoria del animal. Por ejemplo, la presencia de la adrenalina durante tareas
de aprendizaje afectará la consolidación de la memoria.

16.12 Patofisiologia.

La presencia de estrés crónico se asocia a la falta de predicción y control.

Las reacciones fisiológicas ante el estrés prolongado, sin embargo, pueden
terminar con la muerte del animal, y también se observan en el medio ambiente
natural. Los niveles elevados de esteroides en plasma ejercen una acción
inmunosupresora, lo que sucede por ejemplo en las épocas de apareamiento.
La hipertensión y aterosclerosis son prevalentes en machos dominantes en
ratas, ratones y monos. Los animales que responden con conducta de
enfrentamiento activo muestran una respuesta predominantemente simpática,
mientras que los que muestran enfrentamiento pasivo manifiestan una
activación neuroendocnna marcada, así como un predominio de respuesta
parasimpática.
 De una manera más general, incluso los niveles plasmáticos de
corticosterona en plasma durante la lactancia determinan la actividad y
reactividad neuroendocrina en el adulto, ya que las hormonas pueden pasar a
la cría por medio de la leche materna. Estresores sostenidos pueden aumentar
el riesgo de enfermedades cardiovasculares. Un incremento más crónico
puede aumentar la susceptibilidad a infección y el aumento en actividad
parasimpática aumenta el riesgo de muerte súbita por arritmia. Desde ese
punto de vista, la historia individual de los animales determina su estado
conductual, fisiológico y neuroendocrino.

16.13 Bienestar.

Condiciones extremas no afectan el bienestar del animal siempre y cuando

sean controlables por parte del animal mediante comportamientos y respuestas
como construcción de nidos, incremento en metabolismo, y otros. El criterio
sobre el efecto de extremos en el bienestar del animal debe basarse entonces
en un conocimiento adecuado de la especie utilizada. El tamaño y la estructura
de la jaula, tipo de luz en cuanto a intensidad, longitud de onda y otros,
sonidos, ventilación, son tan importantes como factores sociales, presencia o
no de congéneres, y la predictibilidad del medio ambiente.
Las características que son adecuadas para los animales pueden
establecerse mediante tests de preferencia, en los cuales se ofrece al animal la
posibilidad de escoger distintas condiciones para su nicho particular. También
puede recurrirse a puntuaciones basadas en parámetros visibles de estrés o
sufrimiento. Sin embargo, la interpretación de los mismos puede estar sujeto a
cierto grado de subjetividad.

17. ASPECTOS ÉTICOS DE LA EXPERIMENTACIÓN ANIMAL

El meollo del debate en torno al uso de animales en experimentación se

centra en las ideas propuestas por Singer en 1975. Su principal argumento es
que no es posible defender coherentemente el dar un trato diferente a los
animales de experimentación en contraste con el dado a vertebrados
superiores, incluyendo los humanos. Tal posición ha sido refutada por éticos
tradicionales, quienes insisten en que solo puede haber obligación moral
directa, hacia individuos que son conscientes de sus deberes y obligaciones,
que pueden por lo tanto establecer una relación de reciprocidad; obviamente
eso no sucede con los animales, que no son moralmente conscientes.

La tesis posterior de Regan (1984) sostiene que el bienestar de los

vertebrados superiores no puede perjudicarse, de la misma manera en que se
tiene una obligación en cuanto a los enfermos mentales, enfermos y niños.
Sostiene además que todos ellos tienen un valor intrínseco.

La tesis predominante al presente es que los experimentadores que trabajan

con animales vivos deben evaluar sus experimentos de acuerdo a patrones
morales.

17.1 Relevancia moral de animales de experimentación

Exísten teorías que propugnan que el valor de los animales en ciencia se

reduce a su valor como materiales de investigación, posición que ha recibido
fuertes críticas en los últimos años. Lo anterior precisamente debido al debate
acerca del status moral de hombres y animales, de nuevo debido a la
conciencia del propio ser y el libre albedrío que caracteriza a los humanos.
Contrapuesto a lo anterior está la idea de que los principios éticos deben cubrir
también a quienes sin tener conciencia necesitan de nuestros valores morales,
incluidos los enfermos mentales, quienes no pueden defender sus propios
derechos, y por lo tanto reciben protección especial.

Para analizar esta problemática es necesario considerar similitudes y

diferencias entre animales y humanos. Sin embargo, puede argumentarse que
la igualdad en trato está justificada siempre que no exista un requisito más
fundamental que prevalezca sobre derechos compartidos.

La autonomía animal implica que deben estar protegidos por su propio bien.
Sus intereses deben satisfacerse, y sin embargo son susceptibles de daño por
parte de los seres humanos. El reconocimiento del valor intrínseco de los
animales es antecedente para su valoración. Este reconocimiento tiene
consecuencias para el investigador:
a) Los procedimientos experimentales sin valor metodológico deben ser
considerados como éticamente inaceptable

b) Si existen métodos experimentales alternativos, no es justificable el uso de

animales

c) La violación de los valores intrínsecos de los animales no es justificable, y

puede ser tolerable solo si el no realizar el experimento puede acarrear males
mayores que los efectos adversos que sufren los animales.

d) En caso de que la experimentación animal sea necesaria, se debe permitir

que los animales desarrollen su conducta de especie durante todo el período
experimental.

Llevando el razonamiento más allá, se puede argumentar que el principio de

justicia en el caso de animales exige que se les de un trato similar a humanos
cuando se encuentren en circunstancias parecidas, pero no hay que olvidar
que los animales necesitan un estilo de vida propio de su especie.

En general, las guías aplicables al uso de animales de experimentación deben

contar con los siguientes puntos:

a) Haber establecido que el experimento satisface estándares de calidad

científica

b) Si se anticipan efectos adversos para los animales, su evaluación debe

incluir su severidad y duración

c) Si existe alternativa para el uso de los animales de experimentación

c) Grado de importancia de experimento en sí

d) Ponderar si los efectos adversos para los animales serán compensados por
los posibles beneficios derivados del experimento.

En la actualidad, los investigadores deben considerar que la

experimentación animal es parte fundamental de la investigación biológica, y
por ende el valor instrumental de los animales también lo es para el buen
funcionamiento del experimento. Si se considera que todos los vertebrados
tienen un valor intrínseco, el uso de animales no es autojustificable. No solo se
debe intentar la reducción y reemplazo de experimentos animales, sino decidir
si los métodos a utilizar pueden compensarse con los resultados de la
investigación. Es aquí donde participan los comités éticos, cuya participación
puede ser necesaria para satisfacer estándares mínimos de experimentación
animal. La divulgación de las deliberaciones éticas puede contribuir al
desarrollo de un proceso colectivo de aprendizaje que contribuya al equilibrio
entre los intereses del humano y los de los animales. A su vez, esto incide
positivamente al mejorar el cuidado de los animales de experimentación.

CUARTAPARTE
18. REPRODUCCION, CRlA Y MANEJO.

En este capítulo nos referimos brevemente a analizar algunos datos

complementarios, referentes a los :
18.1 RATONES
Cuando las hembras de estos animales se agrupan en grandes
cantidades en ausencia de machos, se produce el período de anestro,
entrando nuevamente en actividad tres o cuatro días después de introducir
a los machos, cubriéndose rápidamente el 50% del efectivo. Este hecho se
conoce con la específica denominación de "efecto Witten", y puede ser
aprovechado por criadores para obtener gestaciones masivas, en ocasiones
de gran interés industrial. La aparición de estos después del parto en plazo
breve puede ser igualmente aprovechado, positivamente, para períodos de
descanso.
Aunque excepcionalmente se presenta en los ratones hembras el
fenómeno denominado "pseudogestación", que es cuando se alojan en
grupos y se suspende por ello el ciclo estral unos quince días. Otro
fenómeno que interesa tener en cuenta para regular la cría de estos
roedores es el denominado "efecto Bruce".
Esencialmente consiste en la absorción del embrión, lo que puede
disminuir la producción, este curioso fenómeno ha motivado la
comprobación de hechos relacionados con la presencia de feromonas. El
efecto Bruce se da con mayor frecuencia en las crías consanguíneas, por el
hecho de que los machos de estas Iíneas producen mayor cantidad de
estos olores específicos.
El mejor sistema de apareamiento de los ratones se obtiene
colocándolos por parejas, tanto si se trata de líneas consanguíneas como
en las heterocigóticas. De este modo se asegura una eficaz fecundación y
desde luego, resulta mejor el control de la descendencia. No obstante, los
índices de reproducción que se obtienen de este modo suelen no ser tan
significativos; por ello es que se suele utilizar, dos hembras para cada
macho, pero, repetimos, en este caso no es posible llevar un riguroso
control de descendencia, y esto, al menos en los consanguíneos, es de
gran interés. Por tanto, este último sistema sólo es recomendable cuando
se trata de animales heterocigóticos.
Algunos criadores prefieren mantener unidos estos a un mayor número
de hembras por macho, argumentando posibilidad de aprovechar mejor el
terreno del animalario, pero no es recomendable, entre otros motivos por
facilitar de este modo la difusión de los procesos infecciosos y parasitarios.
En un orden racional de la cría es posible intervenir en la producción,
manteniendo lo que se ha venido trabajando previamente que son
"camadas planificadas".
Se trata de determinar el momento más favorable para conseguir una
mejor fecundación, por ello se han establecido diversos sistemas, tendentes
a determinar, en cada hembra, el momento más apropiado para proceder su
apareamiento con el macho. De entre ellos destacamos los siguientes como
más prácticos.
1. Determinar el estado evidente del estro mediante la observación
microscópica de frotis vaginales
2. Aprovechamiento del efecto Whitten, de anterior referencia
3. Examen directo de las hembras para detectar la llamada " placa vaginal"
( mezcla de semen y de otras excreciones se solidifican en los
alrededores de la vagina, de color blanquecino y visible a simple
vista).Con esta observación es posible detectar el 70% de las
fecundaciones
En la planificación de la producción es muy conveniente el intentar la
homogeneización de la cría. Esto se puede haciendo un pool de diversas
camadas, a base de crías de la misma edad y sexo, volviéndolas a distribuir, al
azar con la madre, en número aproximadamente igual al que dieron en su
parto.
Todos los mecanismos de intervención en la cría de ratones se encuentran
favorecidos por la posibilidad de realizarlos al nacimiento, con muchas
posibilidades de acierto, lo que es especialmente importante cuando se trata de
estirpes sanguíneas con características ligadas al sexo.

18.2 RATAS.
En estos animales la ovulación se produce espontáneamente y la presencia
de luz tiene cierta importancia en la regulación del ciclo sexual.
Es bastante más acusado el instinto maternal en las ratas que en los
ratones, por lo que apenas si existe el canibalismo sobre todo en las estirpes
selectas; incluso las madres aceptan crías de otras especies ( ratones y
meriones), lo que facilita la obtención de animales SPF. No es frecuente
aprovechar en estos roedores el estro post-partum.
Lo más corriente es mantener tres o más con cada macho, separando a
éstas en cuanto se diagnostica el período de gestación para mantenerlas
apartadas en jaulas individuales, con facilidades para realizar cómodamente el
parto y posterior cuidado de las crías. Este sistema de aparea miento no es
realizable cuando se trata de líneas consanguíneas, en que se recomienda
aparear, independientemente, cada hembra con su correspondiente macho en
forma permanente.
Para evidenciar el momento más apropiado de apareamiento se siguen las
técnicas 1 y 3, estudiadas anteriormente, se debe referir a este mismo
problema en los ratones.
18.3 COBAYO.
Después de la gestación, las crías de está especie, son capaces de comer
alimentos sólidos en la primera semana, existe la posibilidad de acortar los
períodos de lactancia materna. Esto favorece la cría de animales gnotobióticos.
Se recomienda mantener fijo un harén de cinco o más hembras por macho,
para, de este modo, aprovechar el estral post-partum, aumentando con ello los
porcentajes de fertilidad y consecuentemente, el numero de partos
 Por el contrario este tipo de crías en común puede originar peleas entre las
hembras, pero son óptimas. Dada la variación del ciclo estral en estos
animales, para programar la producción, se atiende preferiblemente de la
vagina y que sólo se puede observar de este modo cuando el animal se
encuentra en fase de estro y por las posibilidades de quedar fecundada.
Durante la gestación se hace ostensible una ligera dilatación en la sínfisis
isquio que en algunos casos alcanza hasta 2cm.( diez días antes del
alumbramiento).
18.4 HAMSTER
Las hembras suelen ser agresivas en presencia de los machos, salvo
cuando se encuentran en celo. Son muy exigentes para dejarse fecundar,
repudiando machos por una especial disposición de selección no
suficientemente estudiada. Por esta razón, se recomienda vigilar los
apareamientos. El estado de preñez se puede predecir, con un poco de
práctica, a los seis o siete días de la fecundación, simplemente por palpación.
Se presenta en buen numero de hembras el estro post-partum, pero solo puede
aprovecharse, por razones obvias el apareamiento permanente en régimen
monogámico.
Las crías, al nacer, poseen unos afilados incisivos, capaces de destruir los
tapones de goma que cubren las mamaderas.
18.5 MERION
No existe criterio unánime en relación con la fecha más aconsejable de la
fecundación después del destete. En cambio, lo que más recomiendan es dejar
pasar unos veinte días. El sistema de apareamiento es determinante, hasta el
punto que a la muerte de un componente de la pareja es difícil la sustitución.
No suelen ser tan prolíficos, en comparación con las especies antes citadas,
existiendo importantes pérdidas pre y post partum, aun en las mejores
condiciones de manejo.
18.6 CONEJO
Por el hecho de que estos animales son principalmente explotados para
producir carne, los sistemas de producción se encuentran ampliamente
estudiados y difundidos en tratados específicos. En cuanto a los
específicamente de laboratorio, el conejo es de los pocos animales en que se
sigue manteniendo de raza como unidad de manejo.
 En la actualidad se mantiene en los animalarios varias de éstas, incluso
para ser utilizadas en experimentación. Estos fueron, junto a los ratones, los
primeros animales que los científicos aprovecharon en calidad de reactivos
biológicos. De entre las razas más utilizadas para estos fines se destacan las
siguientes: Nueva Zelanda, con un peso entre 4 y 6 Kg. de reconocida
docilidad, fácil reproducción y manejo y con uniformidad durante las pruebas
experimentales, la Gigante de Flandes, preferida para la obtención de sueros
inmunológicos, California ( presenta diversas zonas pigmentadas en negro
sobre fondo albino) y la Holandés, se utiliza bastante como animal de
experimentación, entre otras cosas por su pequeño tamaño y también ante las
contaminaciones ambientales; los machos deben mantenerse separados, por
ser muy agresivos, produciéndose entre ellos frecuentes peleas. En ocasiones
llegan a arrancarse a mordiscos los testículos. La producción normal de estas
razas suele ser de 16 a 25 crías por hembra en un año, distribuidas en 5
partos.
Trabajando en pequeños colonias no es difícil intensificar los índices de
consanguinidad, pero no debe olvidarse que esto puede resultar perjudicial
para una cría racional. La posible introducción en la producción de conejo de
las técnicas de inseminación artificial, transplantes de óvulos, alimentación
mecanizada, etc., ensayadas con éxito en la cría industrial, está facilitando la
cría de estos animales con diversos fines y, con ello, las líneas de investigación
en que pueden ser útiles.

QUINTA PARTE
19. LOS PROCESOS PATOGENOS EN LOS ANIMALARIOS

19.1 Consideraciones Generales

Es un hecho evidente y por ello de general conocimiento, que los
aspectos patológicos presentan características específicas cuando hacen
referencia a colectividades tal como sucede en los animalarios, toda vez
que debido a la obligada concentración de los animales que lo integran, son
mucho más frecuentes los contagios a partir de un posible foco primario.
A los responsables de la vigilancia sanitaria de estos centros, apenas sí
les debe preocupar las enfermedades esporádicas, a no ser que se trate de
animales mayores ( primates, por ejemplo de modelos experimentales).
Cuando se presenta este tipo de procesos, una vez comprobada sus
características clínicas, anatomopatológicas o genéticas, se debe proceder
al sacrificio, sin más del o de los animales afectados, salvo que se
considere necesario su posterior estudio.
Son, por tanto, los procesos alimentarios, infecciosos y parasitários, son
los que de verdad deben ser motivo de preocupación. En cuanto a los
primeros, denominados " enfermedades nutricionales", están directamente
relacionados con la normativa alimenticia; o sea, que si a los animales se
les suministra la cantidad de agua y alimentos que a cada especie
corresponde, tampoco, debe preocupar al epidemiólogo de este tipo de
procesos, quedando, por tanto, de su exclusiva responsabilidad, los
derivados de los factores bióticos.
Aunque suponga reiteración, se debe insistir, como planteamiento
previo de esta problemática, que la patología en estos casos debe ser
estudiada pensando que se trata de colectividades sometidas a específicos
condicionamientos epidemiológicos y de manejo. Esto quiere decir, que en
buena parte no sirven las especificaciones que se vienen recomendando en
la patología infecciosa de los animales domésticos a que hacen referencia
las obras clásicas.
Aunque al parecer suponga una contradicción, los procesos infecciosos
a considerar en una colectividad no supone, como a primera vista parecería
lógico, la suma de la incidencia de cada uno de los animales que la
componen. De hecho existen importantes factores de interrelación, que
imponen en el colectivo características epidemiológicas e inmunitarias que
el veterinario sanitario responsable no debe olvidar.
También los problemas de diagnóstico deben tener en este caso un
particular enfoque. En general se centra con mayor frecuencia en ratones,
hurones y visones. Las diarreas, polibacterianas cursan con inapetencia,
adelgazamiento y diarrea, que en ocasiones es profusa y hemorrágica. Los
casos agudos ocasionan muchas bajas y su paso a la cronicidad pueden
originar parálisis de las extremidades posteriores, que llegan a crear
confusiones con otros procesos de mayor gravedad. Como lesiones de mayor
interés se señalan las úlceras de la mucosa intestinal y la hipertrofia de
hígado y ganglios satélites del aparato digestivo.
En la actualidad se incluye, formando parte de esto procesos diarreicos
pluribacterianos, la denominada " coide del conejo " aunque, al parecer, junto
a la flora no específica, de anterior referencia, puede existir un diagnóstico. En
esta enfermedad, la diarrea es principalmente mucosa y se presenta con
frecuencia un timpanismo tan característico.

19.2 ESTAFILOCOS
En todos los procesos originados por estos gérmenes, se encuentra la
var., aureus, germen muy ubicuo que con facilidad puede aislarse en
muestras tomadas de piel y mucosas, procedentes de animales
aparentemente sanos.
Circunstancias ecológicas no específicas, tanto dependientes del medio
ambiente como del propio hospedador, facilitan a los estafilococos el poder
incidir mediante sus toxinas y la colaboración de enzimas específicas (
hemolisinas, leucocidinas , coagulasas, estafiloquinasas, hialuroquinasas,
penicilasas, etc.),originando procesos más o menos específicos.
De entre estos serotipos, son considerados, peligrosos los hemolíticos y
coagulasa positivos.
Ratones, conejos, cobayas, chinchillas y visiones, son los animales de
laboratorio más afectados por procesos estafilococicos, en conejos y ratas
las formas septicémicas e intestinales y en ratones, chinchillas y visiones
son frecuentes las conjuntivitis.
Entre las causas predisponentes se incluye el enfriamiento, lesiones en
la piel por mordeduras, disminución de defensas, los animales sometidos a
tratamientos por otras causas y el abuso de antibióticos. Cuando se intenten
diagnósticos en animales que pueden ser tratados, es conveniente hacer
antibiogramas, para aplicar la droga más apropiada en cada caso.

Los procesos patogénicos en los Animalarios

Los aspectos patológicos presentan características específicas cuando
hacen referencia a colectividades, tal como sucede en los animalarios, toda vez
que, debido a la obligada concentración de los animales que lo integran, son
mucho más frecuentes los contagios a partir de un posible foco primario.
A los veterinarios responsables de la vigilancia sanitaria de estos centros,
apenas si les debe preocupar las enfermedades esporádicas, a no ser que se
trate de animales mayores (primates, o modelos experimentales), Cuando se
presenta este tipo de procesos, una vez comprobada sus características
clínicas, anatomopatológicas o genéticas, se debe proceder al sacrificio, sin
más, del o de los animales afectados, salvo que considere necesario su
posterior estudio. También los problemas de diagnóstico deben tener en este
caso un particular enfoque. Los pequeños animales presentan dificultades para
poder diagnosticar sus enfermedades por simple observación. Cuanto más
pequeño es un animal, es menos ostensible la sintomatología, en estas
especies son mas frecuentes las infecciones subclínicas. Deben tenerse en
cuenta los procesos específicos, y considerar determinadas compatibilidades e
imbricaciones anormales entre las bacterias, virus, fagos, antibióticos, que
pueden inferir el equilibrio biológico de la colonia.
Para prevenir el encargado de la sanidad del bioterio, no debe olvidar el
estudio exhaustivo de las frecuentes reacciones biológicas anormales en las
que intervienen los tres factores que constituyen la triada epidemiológica:
agente etiológico, hospedador y el entornó.
El laboratorio convenientemente equipado y dotado de personal
especializado, debe representar referente papel en los programas de vigilancia
sanitaria de los animalarios. En los procesos infecciosos de los pequeños
animales que son los que con más frecuencia crean problemas
epidemiológicos, es imprescindible encontrar el agente etiológico, sino recurrir
a las pruebas inmunológicas para poder tomar conciencia, tanto de las
características del contaminante así como de la capacidad reacciona1 del
colectivo.
La tecnología laboral cuenta con medios capaces de detectar la existencia
de mínimas cantidades de anticuerpos y con ello poner en manos del sanitario,
datos precisos para detectar la presencia de los focos.
Del mismo modo el posible tratamiento quimioterapeutico debe tener un
particular enfoque dentro de la sanidad del animalario. En muy pocas
ocasiones están indicados los casos y esto por un triple motivo: los animales
tratados quedan con lesiones que pueden originar confusiones, muchos de
estros animales pueden convertirse en portadores y sobre todo, existe el
peligro de crear estirpes bacterianas resistentes.
Por esto es preferible sacrificar toda la colonia, desinfectar cuidadosamente
los lugares, locales y el material. En cuanto a la medicación previa es necesario
tomar en cuanta que se produzcan alteraciones de los animales tratados, que
sirvan para perpetuar focos latentes y con ello crear estados inmunológicos.
Entonces hay que enfocar los principales procesos: bacterianos, viricos,
micológicos, parasitológicos., referidos a los animales de laboratorio
propiamente dicho (conejos, ratas, ratones, primates, peces, ranas, artrópodos,
hámster, cobayos).

19.3 Procesos patoló~icoscomunes v específicos en roedores

19.3.1 Infecciones bacterianas
Procesos derivados del desequilibrio ecológico. Todos aquellos
procesos en que interviene formas bacterianas, consideradas
epidemiologicamente y potencialmente patogénicas, lo que implica que
para poder desarrollar sus actividades perniciosas, la intervención de
alguna causa predisponente, abiótica (luminosidad, ruido, cambios de
temperatura), o bióticas ( virus, bacterias diversas, tratamientos
inadecuados y en general, cualquier ser vivo que contribuya a originar
stress o disminuir defensas , descritas por orden alfabético, con indicación
de las causas bióticas que originan la incidencia.

19.3.1.1 Procesos de Bortedellas

Son gérmenes del grupo parvobacterias, bacterias muy pequeñas, gram
negativas y no esporuladas, entre las especies mas conocidas se
encuentra la Bortedella pertusis, originaria de la tosferina, La mas
importante es la Alcaligenes brochiseptica, que es confundida con el
Haemophilus, que es causa etiológica de procesos respiratorios y
conjuntivales que pueden afectar a los animales de laboratorio. En al
aislamiento bacteriológico en placa, suele aparecer, junto a las colonias
Bordetella, otras correspondientes a la Klebsiella pneumonie, de posterior
referencia.

19.3.1.2 Catarro nasal contagioso

Es un proceso polibacteriano, común a la mayoría de los animales, pero
de mayor incidencia y gravedad en cobayos y conejos. Sus características
más importantes son las inflamaciones seropurulentas en la mucosa de la
nariz, senos, conjuntivas, que en los casos agudos desarrolla bronquitis y
pulmonía. Interviene en entre otros: Pausterella, Diplococos pneumonidae,
Klebsiellas y algunas enterobacterias no específicas.
El catarro nasal, es una pesadilla sobre todo en invierno y primavera,
tiene como principal causa predisponente los cambios de temperatura y un
deficiente saneamiento ambiental. Una vez iniciado el proceso, el contagio
es directo o por medio de alimentos, bebidas o fómites y su evolución
clínica; aguda, crónica.
La principal patología tiene que ver con el sistema respiratorio y órganos
relacionados ( inflamaciones seropurulentas, irritaciones, formación de costras).
Los gérmenes pueden invadir el pulmón. En ocasiones el animal muere en
transcurso de 3-4 días. En ratones y ratas este catarro puede ser benigno, con
idénticas características etiológicas y sintomatológicas. Predomina la
Pasteurella y el Diplococos pneumoniae.

19.3.1.3 Diarreas polibacterianas

Debidos a la persistencia de una determinada flora bacteriana y el estar

muy condicionadas por el desequilibrio ecológico. De las muchas especies
que pueden intervenir se encuentran Escherichia coli, Proteus,
Enterococos, que aunque están considerados como frecuentes comensales
en el intestino, en ocasiones pueden convertirse en patógenos, por alguna
de estas razones: Aparición en los colis de estirpes enteropatógenas o
disminución de asistencia de la mucosa intestinal.
En la actualidad son bien conocidos los frecuentes procesos
intestinales, en ocasiones graves, aparecidos en niños y en animales
jóvenes, originados por estirpes enteropatógenas de Escherichia coli.
También los Enterococos y Proteus, en determinadas circunstancias
 pueden originar diarreas. Cuando se trata de Proteus, es el morgani la
especie predominante.
Las diarreas polibacterianas cursan con inapetencia, adelgazamiento y
diarrea, que en ocasiones es profusa y hemorrágica. Los casos agudos son
muchos y su paso a la cronicidad puede originar parálisis de las
extremidades posteriores. Como lesiones de mayor interés se señalan las
úlceras de la mucosa intestinal y la hipertrofia de hígado, bazo, y ganglios
satélites del aparto digestivo.
También se incluye la denominada "enteritis mucoide del conejon
aunque al parecer junto la flora no especifica, de anterior referencia, pude
existir un virus de no fácil diagnóstico, la diarrea es principalmente
mucosa, y se presenta con frecuencia timpanismo intestinal.

19.3.1.4 Estafilococos
Entre estos se encuentra la variedad aureus, que se puede aislar en
muestras de piel y mucosas, procedentes de animales aparentemente
sanos. Circunstancias ecológicas no especificas, tanto dependientes del
medioambiente como del propio hospedador, facilitan a los estafilococos el
poder incidir mediante sus toxinas y la colaboración de enzimas específicas
( hemolisinas, leucocidinas, coagulasas, estafiloquinasas, hialuronidasas,
penicilasas, etc).
Los animales mas afectados son los ratones, conejos, las cobayas,
chinchillas y visones, son los animales más afectados. Entre las causa
predisponentes esta el enfriamiento, lesiones en la piel por mordeduras,
disminución de defensas, tratamiento y el uso de antibióticos.

19.3.1.5 Estreptococos
Se encuentran con facilidad en animales sanos, son especialmente
peligrosos los serotipos hemolíticos y dentro de ellos los denominados C y
A, este último para el ratón. El contagio puede ser directo o a partir de
portadores y también del medio ambiente. En conejos, cobayos, ratones,
pueden originar septicemias y procesos respiratorios graves. Cuando la
localización es intestinal, los animales adelgazan rápidamente, con
manifestaciones diarreicas, copiosas y persistentes, en ocasiones
hemorrágicas.
En el ratón se manifiesta una ligera conjuntivitis, los gérmenes luego
abordan la circulación sanguínea.

19.3.1.6 Neumococicas
Pueden provocar procesos infecciosos en todos los animales de
laboratorio, originan neumonías, sinusitis, otitis e incluso conjuntivitis. Se
les encuentra en la nasofaringe de los animales aparentemente sanos. Las
alteraciones patológicas se deben a la rápida invasión y proliferación de los
neumococos en el seno de los tejidos, estos gérmenes no producen
toxinas. Se presentan con frecuencia en los cobayos, produciendo
septicemias, peritonitis, afecciones pulmonares, neumonías y
bronconeumonías.

19.3.1.7 Otitis Media

Frecuentemente en conejos y ratas, gérmenes pertenecientes a los
géneros: Pasteurellas, Estafilococos y Bordetellas. La cabeza de los
animales infectados tiende a tener una inclinación hacia un lado, raramente
se presenta en animales jóvenes.

19.3.1.8 Neumonías y bronconeumonías

Afectan durante el tiempo frío, generalmente se inician por catarros o
rinitis purulentas. Entre estos procesos se identifican: el Diplococo
pneumonie, la Kebsiella del mismo nombre y el bacilo bronquiséptico. La
tos y las disneas son los síntomas más aparentes y en ocasiones, la
abundancia de enfermos en una colonia, da proceso a la cesación de una
epizootia. Los animales se infectan por exudados nasales o faríngeos, que
son expulsados por los enfermos o portadores en grandes cantidades y en
donde se encuentren los gérmenes de referencia.

19.3.1.9 Pseudomonas
Se les encuentra en piel y aparato digestivo, sin originar trastornos.
Pueden ocasionar lesiones de la piel, otitis, conjuntivitis, artritis,
neumonías. El contagio es a través de los alimentos y de preferencia por el
agua, también cuando se les somete a radiación y el stress es capaz de
producir graves epizootias.

19.3.1.10 Procesos por el Encephalitozoon cuniculi

Especies receptibles: conejo, rata y ratón. Según la localización produce

encefalitis y hepatitis. Las causa de stress, se pueden deber a la
extirpación del bazo y la radiación. Estos organismos se encuentran dentro
de los hematíes, con formas anulares, a nivel nervioso puede generar
convulsiones y parálisis.

19.3.1.1 1 Procesos Pseudotuberculosos

Se asocian a los géneros Corynebactenum y en otras a las Yersinias.
La pseudotubercuIosis producida por Corynebactenum, afectaba
principalmente a los ratones. Se asocio al desarrollo de procesos de
adelgazamiento y otros trastornos. La muerte se produce a los 4-10 días.
Se pueden apreciar pequeños pseudotuberculomas, de distintas vísceras.
El contagio es a través de agua y alimentos, por inhalación y en menor
proporción contaminando heridas o contusiones. También se relacionan
con un proceso llamado " nódulos inflamatorios cutáneos". El contagio es a
través de heridas o por medio de mordeduras.
En los conejos se ha descrito la "linfadenitis caseosa", que afecta a los
ganglios superficiales. La otra pseudotuberculosis es producida por las
Yersinias, donde los cobayos son los más sensibles, desarrollándose dos
formas clínicas: aguda y subaguda o crónica.
19.3.2 Vinculadas a una sola especie
19.3.2.1 Adenitis supurada
Es producido por un diplobacilo gramnegativo, Shaerophonrs cavie. Las
manifestaciones están representadas por adenopatías cervicales o
submaxilares en el cobayo, en casos graves se produce adelgazamiento y
la muerte. El contagio es directo por intermedio del pus cuando se abren
los ganglios al exterior. También se le hace responsable de la
microbacilosis del conejo, caracterizada por alteraciones necróticas en los
labios de los animales.
 19.3.2.3 Artritis o reumatismo infeccioso

La manifestación clínica más importante es el edema cianótico de las

extremidades, que afecta principalmente al ratón blanco, su causa se
asocia a Streptobacillus moniliformis, bacilo gramnegativo. Además de la
artritis que es el signo patognomónico, se observan también parálisis,
ulceraciones y exudados en la regiones inferiores de los miembros,
afecciones oculares y gangrena. También asociadas a Eperitrozoon
cocoides, que correspondería a una infección latente, vive en el interior de
los hematíes, tomando forma de discos anulares, no se tiñe por el gram.

19.3.2.4 Clostridiosis
Originada por Clostridium perfringens, afecta a los roedores lactantes ,
originando enteritis, la transmisión es oral, se debe controlar el ambiente y
eliminar el stock infectado.
19.3.2.5 Hemobartonelosis
Ocasionada por la Hemobartonella muris, ocasiona anemia,
hemoglobinuria y muerte, después del proceso activador como la
extirpación del bazo. Las ratas se infectan jóvenes convirtiéndose en
portadores el resto de sus vida, en el contagio participan los vectores
artrópodos, principalmente el piojo y la pulga en la rata.
19.3.2.6 Listeriosis
Es una zoonosis, especialmente involucrados lo conejos, la vía digestiva
es la frecuente en el contagio, a través de los alimentos, sin descartar la
respiratoria y la cutánea. Se desarrolla como una lesión inaparente; en la
necropsia además de la caquexia se determina la presencia de un tinte
verdoso en la pared abdominal, unido a un infiltrado edematoso.
19.3.2.7 Melioidosis
Enfermedad infecto contagiosa propia de los roedores principalmente de
las ratas originada por Pseudomona pseudomalley, el germen causal se
elimina por la heces.

19.3.2.8 Peste de la rata

Existen focos naturales, en los cuales la rata ocupa un lugar preferente,
este roedor es el principal reservorio de la Yersinia pestis, que se transmite
al hombre a través de una pulga de agua, en procesos agudos se puede
detectar hipertrofias ganglionares.
19.3.2.9 Procesos originados por B.piliformis
Originado por un pequeño bacilo gram. positivo, que parásita las células
hepáticas del hospedador, casi exclusivo de ratones, se trata de una
infección inaparente, no crece en los medios habituales de diagnóstico,
puede estar afectado el riñón, hipertrofia del bazo y con focos necróticos.
19.3.2.10 Tularemia
Proceso infeccioso, generado por el bacilo Pasteurella tularensis, hay
dos serotipos importantes, el primero se relaciona con el conejo y el
segundo con los ratones y ratas, el contagio es por vectores artrópodos.
19.3.2.1 1 Septicemia por Erysipelothris muriseptica
Es el causante del mal rojo del cerdo, los roedores pueden actuar como
reservorios del germen.

19.4 Procesos Específicos

19.4.1 Lepra
Se ha descrito en ratones, el agente es Mycobacterium lepra: en la rata
adopta dos formas clínicas, ganglionar y cutáneas. La piel esta arrugada, hay
placas alopécicas. Los animales adelgazan y mueren por caquexia.

19.4.2 Micobacteriosis

La tuberculosis puede afectar a los conejos, a las ratas, cobayos, ratones,

primates, hámster; de todos el conejo es el más sensible, la evolución de la
enfermedad es de tipo crónico, el contagio tiene lugar por vía aérea, o
digestiva, a través de los alimentos. Cuando se trata de localización pulmonar,
se encuentra en el primer estadío.
El complejo primario: chancro de inoculación, y reacción ganglionar satélite.,
después de eso dependerá del estado de hipersensibilidad del animal.
19.4.3 Pasterelosis
Originadas por las Pasterellas, que se aíslan con facilidad de las mucosas
nasales, faríngeas y conjuntivas. Los conejos son la especie en donde se
manifiestan con mayor incidencia, el contacto es directo debido a las excretas
digestivas, capaces de contaminar alimentos, agua, y fómites.
Se presentan tres formas clínicas: septicémica, rino-bronco-pulmonar y
entero hepática.

19.4.4 Salmonelosis
Un solo animal enfermo o portador puede ocasionar un contagio en cadena.
Entre las enterobacterias, las pseudomonas son las más importantes
presentando numerosos serotipos, de todos ¡os animales, son los ratones y las
ratas los mas afectados, el contagio tiene lugar por vía gástrica, por medio de
los alimentos o directamente de las heces contaminadas.
Es característico el desarrollo de una diarrea aguda, loa animales que se
curan quedan como portadores y por ello se constituyen en focos iniciales de
nuevos contagios.

19.4.5 Bacteroides
Con carácter de miscelánea, son gérmenes que por su morfología se
encuentran entre bacterias y virus, de ellos interesan:
19.4.5.1 Clamidias
Como procesos con manifestaciones clínicas se han estudiado dos: la
clamidiasis de los conejos, y la pneumonitis del ratón o enfermedad de Nigg
En los conejos es evidente el desarrollo de una hipertermia (41C0), durante
3-4 días, coincidiendo con la clamidemia, único periodo que coincide con la
clamidia en sangre, lo cual facilita el aislamiento del germen de los conejos,
que presentan una gran hipersensibilidad, la otra clamidiosis, corresponde a los
ratones y a las ratas, teniendo como la responsable a la Clamidia tkhomatis,
originaria de la mayoría de las infecciones de la especie humana, generalmente
se caracteriza por el desarrollo de trastornos respiratorios en donde se pueden
encontrar lesiones características, al realizar la necropsia, (aunque el medio
más recomendado para el aislamiento de la clamidias es el saco vitelino del
embrión de pollo), se utiliza el ratón joven de 10-12 gramos, mediante
inoculación del material sospechoso, principalmente por la vía intracerebral.
19.4.6.2 Fiebre Q
Originada por Rickettsia burnerti, en el contagio pueden intervenir los
artrópodos, especialmente ixodidos.
Las ratas son importantes factores de contagio y por medio de la vía
intraperitoneal se utilizan cobayos para el aislamiento.

19.4.5.3 Fiebre recurrente Mediterránea

Las ratas actúan como reservorios, y el vector es Omithodorus erraticus.

19.4.5.4 Fiebres por mordeduras de rata

Se desarrolla un proceso conocido como " fiebre por mordeduras de ratasn,
incluido en el grupo de las zoonosis. Pueden intervenir dos tipos de gérmenes,
Spirillium minor, y el Streptobacillus monolifomis, el segundo interviene en
otros procesos de los ratones.
Se pueden observar, necropsia, áreas pulmonares hepatizadas y
congestivas. Las ratas se contaminan entre ellas mediante mordeduras,
frecuentes en estos animales.
19.4.5.5 Leptospirosis
En procesos experimentales, se inocula en el cobayo, que es muy sensible
a la inoculación experimental, matándolos en ocaciones
Sin apenas sintomatología, a los 2-3 días, cuando la inoculación se hace por
vía intraperitoneal, pueden verse las leptospiras en el abundante líquido
peritoneal. El hámster se utiliza para diagnosticar la canicola, que origina los
procesos del perro.
19.4.5.6 Micoplasmosis
El estudio de las micoplasmas en los animales se ha incrementado, por la
existencia de procesos clínicos específicos en los cuales ha sido posible aislar,
identificar y valorar el poder patógeno del micoplasma, actuando los animales
como simples reservorios.
Entre los procesos con evolución clínica se pueden señalar los siguientes:
a. Enfermedad qiratoria del Ratón
Tropismo al sistema nervioso central, del que se ha aislado una
exotoxina termoestable, en ocasiones se le ha aislado de pulmón, fosas
nasales y en la fosa conjuntival. El contagio tiene lugar por contacto directo
y más frecuente a través del aire.
Los ratones afectados muestran un síndrome nervioso, observándose
giros, en relación al eje longitudinal del animal, duran 30 a 60 segundos, al
final de los cuales, los animales quedan en decúbito supino, manteniendo
extendidas las extremidades posteriores afectadas de temblores
incordinados.

b. Enfermedad reswiratoria crónica de la rata v del ratón

Se considera responsable de este proceso M. pulmonis, los procesos
más corrientes se relacionan con infecciones respiratorias, crónicas, que
padecen los ratones y las ratas y que pueden ser transmitidas al resto
de la colonia.
El contagio se da a través del aire. Las lesiones más destacadas se
dan: congestión de las mucosas, bronquiectasias, hepatización
pulmonar, en ocasiones con focos purulentos. La rata madre transmite el
micoplasma a la camada poco después del parto, manteniéndose su
presencia en al región nasolaringea, durante toda la vida de la cría.
c. Poliartritis de la rata
Se caracteriza por alteraciones articulares, se encuentra en los
exudados existentes en las articulaciones lesionadas y también en la
conjuntiva, el contagio natural tiene lugar por contacto o aéreo. En los
casos graves se pueden presentar uretritis, rinitis, conjuntivitis e
infección nodular en la cola.
d. Sífilis o es~iroauetosisdel coneio
Originado por Treponema cunículi, el contagio se da mediante el
coito, el período de incubación es largo, de tres semanas a dos meses.
Los síntomas más característicos, pequeños nódulos (chancros
sifilíticos), que se ulceran al abrirse, pudiéndose observarse una
característica zona edematosas a su alrededor, más tarde, cuando el
proceso se generaliza aparecen lesiones en otras partes del cuerpo.
 e. Tifus murino
En esta infección especifica de la rata se considera causante, a la
Rickettsia mooseri, se verifica el contagio a través de los ectoparásitos,
principalmente pulgas, del género Cheopis.
La sintomatologia en la rata es apenas perceptible, estableciendo un
aumento de temperatura.

20. LAS VIROSIS, PARASITOSIS Y MICOSIS

La intervención de los virus en el complejo patogénico ha constituido, desde

siempre, una especial preocupación en los veterinarios responsables del
control sanitario en los animalarios. Porque no sólo se trata de conocer e
intentar evitar la presencia de virus que originan procesos clínicos más o
menos graves, sino también de controlar los que evolucionan sin originar
alteraciones aparentes, pero que en determinadas circunstancias, pueden
resultar "ofensivos" en estas dos vertientes: originando perturbaciones con su
propia intervención específica o facilitando el terreno a otras causas etiológicas
(bacterias, micoplasma, clamidias,hongos, levadura, etc) que con frecuencia
contaminan a los animales sin originar trastornos con manifestaciones clínicas.
Los animales de laboratorio pueden ser hospedadores de los denominados
"virus huérfanos" que al poder transmitirse por vía placentera inciden en los
fetos, originándoles procesos graves, incluso letales.
Esta confusa problemática se encuentra condicionada por un gran numero
de factores que deben conocer los veterinarios sanitarios que presten sus
servicios en los animalarios, del único modo que les será posible responder, a
las exigencias, cada día mayores de los investigadores al solicitar animales
"sanosn en el sentido de "ausencia de causas bióticas que pueden alterar los
resultados en los ensayos.
Las especificaciones con orientación científica comenzaron a mediados del
pasado siglo cuando gracias al descubrimiento del microscopio, fue posible
visualizar algunas de las causas originarias de procesos infecciosos, naciendo
el concepto de bacterias con el que en principio, se pretendió englobar a todas
las causas responsables de las enfermedades contagiosas y que cuando no
era posible aislar y cultivar estos gérmenes, se achacaba el fallo a defectos de
la tecnología utilizada.

20.1 Estudio y Características Mas Importantes De Las Principales Virosis

De Posible Aparicion En Los Animales De Laboratorio

Se incluye en este grupo los tres siguientes procesos todos ellos de especial
repercusión en ratones.

1. Por virus 3.

2. Diarrea epizoótica de los ratones (EDIM).

3. Procesos intestinales mortales del ratón lactante (LIVIM).

En la virosis por el denominado virus 3, en los casos poco frecuentes en que

aparece sintomatología, se pueden observar retraso en el desarrollo, pelaje de
aspecto aceitoso y diarrea de color amarillento. En la necropsia aparece la
vesícula biliar ennegrecida e hipertrofiada y en ocasiones se pueden apreciar
focos necróticos en hígado y riñón. En el intestino y otros órganos del aparato
digestivo es muy manifiesto el tinte amarillento, característico de las ictericias.

El virus originario de la EDIM sólo origina cuadros clínicos en ratones recién

nacidos y no enferman pasado los 12 días; a partir de esta fecha se convierten
en portadores.

Las principales lesiones se encuentran en el intestino, caracterizado por la

distensión del intestino grueso y alteraciones importantes en la mucosa del
yeyuno, en donde con frecuencia aparecen inclusiones ácidofilas. Los síntomas
están correlacionados con estas lesiones, siendo la diarrea el único específico.
En esta enfermedad se produce una elevada morbilidad, pero son escasos los
índices de letalidad. Esto justifica el elevado número de portadores
contaminantes.

El virus del LIVIM es muy semejante al anterior, tan sólo diferenciables por
inmunología. Afecta a los lactantes en la fase aguda, existiendo formas
crónicas de evolución inaparente, pero peligrosas bajo el punto de vista
epidemiológico. En los lactantes los únicos síntomas apreciables son la diarrea,
anorexia y letargia. Cuando las ratas hembras tienen anticuerpos pueden
proteger a la cría a través de los calostros.

Algunos autores han propuesto agrupar estos dos virus (EDIM y LIVIM) en
un subgrupo que se denomina Duovirus, Rotavirus o Diplonavirus.

Consideramos como de mayor interés para nuestros propósitos los siguientes

procesos achacados en general, a picornavirus.

1. Virus MGH de las ratas.

2. Virus de la encefalomiocarditis.

3. Virus de la encefalomielitis.

4. Los denominados TO, FA y VLLGD de la poliomielitis (múndos).

5. Virus del resfriado común.

El virus MGH fue aislado por primera vez en ratas adultas de sintomatología
relacionada con el sistema nervioso central. Aunque no es frecuente, en
ensayos realizados se ha podido demostrar la existencia de anticuerpos en
colonias criadas dentro de los animalarios. Cuando la infección es aguda, se
pueden observar algunos síntomas (falta de coordinación en los movimientos,
temblores, tortícolis y parálisis de las extremidades). Los que se curan
permanecen portadores.

Para muchos autores el virus originario de la encefalomiocarditis, aislado en

los niños, existe en algunos animales de laboratorio, principalmente en
roedores y monos. Los ratones infectados experimentalmente con este virus,
cuando son jóvenes, generalmente mueren sin apenas sintomatología,
mientras que en los adultos la mortalidad es muy baja, pero se convierten en
portadores. El virus se elimina en grandes cantidades por onna y heces,
facilitando con ello su difusión.

El virus de la encefalomielitis, hepatoencefalitis o Tyler (EMC), tiene

especial tropismo por la mucosa intestinal y por tanto, entra a formar parte de
los denominados entéricos. La infección la adquieren los pequeños ratones en
las primeras edades, pero no inmediatamente al nacer, por encontrarse
protegidos a través de los calostros, cuando sus madres han padecido la
enfermedad. La infección evoluciona en forma inaparente y sólo en muy raros
casos se aprecia una ligera parálisis. El virus puede aislarse del intestino
durante las primera 12 semanas; después ha de acudirse a la médula. Al
parecer, en esta enfermedad, al igual que sucede en la poliomielitisis humana,
la infección del sistema nervioso central representa tan sólo un incidente sin
repercusiones en la epidemiología: lo que verdaderamente interesa es la
localización intestinal.

Los virus denominados de la poliomielitis murina (TO, FA, etc) sólo pueden
diferenciarse del anteriormente estudiado con delicadas técnicas inmunológicas
y son igualmente patógenos para el ratón.

TOGAVIRUS (Arbovirus)

La necesaria transmisión de estos virus con intervención de vectores

artrópodos, dificulta, afortunadamente, su existencia en los animalarios, toda
vez que al menos teóricamente estos vectores no deben existir. Esto significa,
que aunque algunos de los animales allí recluidos puedan ser reservorios, la
ausencia del eslabón vector en la cadena epidemiología evita el contagio. De
todos modos, es necesario mantener esta preocupación dentro del esquema
general de la vigilancia sanitaria para evitar sorpresas.

Entre las posibilidades patogénicas, se encuentra el amplio grupo de las

encefalitis transmitidas a través de ixódidos y en relación con los animales de
laboratorio la del ratón, que por las circunstancias mencionadas, es muy rara
su aparición en los animalarios. También se incluye dentro del grupo Arbo la
fiebre amarilla selvática.

La virosis denominadas "neumonía del ratónnunos la incluyen en este grupo

y otros en el de los mixovirus. Pese a esta aparente inexistencia de virosis
originadas por Arbovirus en la actualidad se les esta concediendo importancia,
debido, entre otras cosas, a estar la mayoría de estas virosis incluidas dentro
de las Zoonosis.
MIXOVIRUS

Como procesos de interés en este grupo se señalaran los siguientes:

Virus de la hepatitis con especial relación al ratón.

Serológicamente, todas las cepas de este virus JHM, MHVl y H575, tienen
antígenos comunes, neutralizantes y de fijación del complemento. El primero
de ellos fue aislado en 1949, del sistema nervioso central de un ratón afectado
de parálisis. Cuando se consiguió reproducirlo por inoculación experimental,
además de los síndromes nerviosos, aparecieron lesiones en el hígado (focos
necróticos). Por esta razón, fue destinado virus originario de la hepatitis que es
como se designa en la actualidad. Difícilmente pueden apreciarse síntomas en
los animales infectados naturalmente, a no ser que actué alguna otra causa
predisponente.

A partir de los focos primarios de la infección inaparente, el virus se difunde

rápidamente contaminando a toda la camada y originando una elevada
mortalidad. En la fase aparente, puede presentar los enfermos incoordinación
de movimientos, indicativos de existir encefalitis. La localización más frecuente
del virus aparte del sistema nervioso central, es el hígado y la mucosa
intestinal, lo que supone su eliminación en grandes cantidades por las heces,
con las correspondientes repercusiones en el contagio. Cuando la enfermedad
adopta formas crónicas, se hacen más ostensibles las lesiones, tanto en el
hígado (focos necróticos aislados o en racimo) como en el cerebro (abscesos
necróticos).

Infección murina por el virus Sendai.

Este virus pertenece al grupo A y se parece mucho a la neumonía de los

roedores que después estudiaremos. El contagio se origina por contacto con
los animales enfermos o portadores y rápidamente se extiende por toda la
colonia.

La infección puede mantenerse latente hasta que se origine un desequilibrio

ecológico que facilita la multiplicación de los viriones, llegando a originar
enfermedad, en ocasiones mortal. La localización preferentemente es el
aparato respiratorio y, por lo tanto, la sintomatología se asemeja al coriza.
Virus de la neumonía del ratón

Semejante al anterior e igualmente del grupo de la parainfluenza l. Su

principal tropismo es el tejido pulmonar, manteniéndose predominantemente en
forma latente, como la mayoría de los mixovirus, en espera de alguna causa
predisponente que disminuye las defensas del hospedador, del único modo que
la infección se hace aparente. Si existen síntomas, corresponden al tipo
neumónico.

También afecta este proceso a los hurones, sobre todo a los jóvenes, con
sintomatología muy parecida a la gripe.

Consideramos de interés destacar la participación que ha tenido el hurón,

como animal de laboratorio en el estudio de los procesos gripales, junto al
descubrimiento. Los virus de la gripe humana provocan en el hurón una
enfermedad natural semejante a la que se obtiene experimentalmente con
instalaciones nasales de productos patológicos. Con toda seguridad podemos
afirmar que el mixovirus más conocido en relación con los animales de
laboratorio es el agente causal del moquillo o enfermedad de carne.
Después del perro, son los hurones y visones los animales de laboratorio que
más interesan, sobre todo el primero y no sólo por padecer la enfermedad sino
también por ser el reactivo biológico que durante mucho tiempo se utilizó, tanto
para el diagnóstico del moquillo canino como para preparar vacuna para
inmunizar a los cachorros.

Los contagios naturales tienen lugar por intermedio del aire, partiendo de
los exudados nasales y bronquiales y también de la saliva, procedentes de
animales enfermos o portadores. En ocasiones igualmente puede resultar
contagiante las heces y orinas.

La sintomatología aparente no difiere de la muy estudiada en los perros,

que puede reproducirse en los hurones por vía experimental. Se trata de
procesos agudos y febriles, caracterizados por catarro de las vías respiratorias
complicado en algunos casos con trastornos nerviosos y exantemas. En el
caso de inoculación experimental, el proceso se inicia con elevación de la
temperatura, coincidiendo con la viremia. Sigue después la bronquitis,
neumonía, trastorno nervioso y aparición de los exantemas localizados en las
axilas, debajo del vientre y con menor proporción también en la nariz y zonas
cercanas a los ojos. Estos exantemas se transforman en vesículas que dan
lugar a formaciones costrosas de coloración oscura.

Las lesiones concuerdan con la sintomatología descrita traducida en la

congestión de las primeras vías bronquitis, pleuritis, focos neumónicos, infartos
ganglionares y hemorragias en todos los órganos afectados incluida la mucosa
intestinal.

Interesa señalar a efectos de la posibilidad del contagio por vía experimental

que los animales muy jóvenes pueden estar inmunizados a través de los
anticuerpos heredados de la madre y transmitidos por vía trasplacentaria o por
ingestión de calostros.

Dentro de este grupo se incluye una de las virosis más importantes de los
ratones: la coromeningitis linfocitaria (LCM) o enfermedad de Amstron, por su
doble interés. De una parte, su relativa frecuencia en los animalarios, aunque
sólo sea como enfermedad inaparente y de otra, las posibilidades del contagio
al hombre, con mayor frecuencia de lo que muchos suponen.

Recordemos que este virus carece de actividad hemoaglutinante y que

existen dos distintas estirpes. El contagio puede ser directo a través del moco
nasal, orina o heces y por vía intrauterina que suele ser el más frecuente.
Cuando se origina la infección, por cualquiera de las vías señaladas pueden
ocurrir una de estas tres cosas: aparición de un foco clínico con escasa
sintomatología y elevada mortalidad; establecimiento de un proceso inaparente
debido al freno de la acción natural o los conseguidos mediante inoculación
experimental, son distintos según la estirpe de que se trate: viceversa o
neurotropa.

En el primer caso, además del específico adelgazamiento y erizamiento de

los pelos puede observarse una marcada diseña acompañada de otro
síndrome bronco pulmonares, en el segundo predominan lógicamente los
neurológicos representados por convulsiones y parálisis de las extremidades.

La viscerotropa origina derrame pleural, peritoneal, hipertrofia hepática y en

ocasiones, neumonía intersticial, atelectasía, infiltraciones mononucleares en
hígado y riñones y más raramente abscesos subcutáneos. Cuando se trata de
la neurotrópica, son especialmente significativas las infiltraciones linfocitarias
en el sistema nervioso central.

HERPESVIRUS

En los Últimos años se ha avanzado mucho en el estudio de estas virosis en

los animales de laboratorio debido a las evidentes relaciones de estos virus con
procesos onwlógicos, que de modo especial son motivo de preocupaciones en
patología comparada. Entre sus principales características destacan las dos
siguientes:

1. Cambios notables de virulencia cuando afectan a especies que difieran

de sus hospedadores naturales lo que dificulta la experimentación.

2. Su tendencia a la persistencia, durante toda la vida del hospedador, en

el interior de los órganos infectados con posibilidad de reactivaciones.

Se acostumbra a dividir este importante grupo en dos subgrupos según se

libere o no el virus de la célula que lo alberga. En el primero estaría incluido el
herpes simples y el B. de los monos y el segundo los denominados virus de
inclusión.

En relación con los animales de laboratorio, interesa el estudio de estos

virus herpes en los siguientes procesos.

1. El de inclusión de los cobayos.

2. El que afecta a las glándulas salivares del ratón (MSGV).

3. El originado por el virus III de los conejos.

4. La leucemia espontánea del ratón.

5. Los herpes que afectan a los simios.

6. El adenocarcinoma renal de las ratas.

Virus de la inclusión de los cobayos.

El hecho de que los principales órganos afectados sean las glándulas

situadas en los primeros tramos digestivos hace sospechar que el contagio
tenga lugar a través de la saliva, bien directamente o por ingestión de fómites
contaminados por ésta.

Cuando se consigue reproducir la enfermedad por vía experimental,

mediante inoculación intracerebral, se pueden observar los siguientes
síntomas: una ligera elevación de la temperatura, anorexia, ptialismo, opacidad
del pelaje, incoordinación de movimientos y parálisis. La infección natural
raramente origina síntomas y por ello se encuentra muy dificultado el
diagnóstico.

Virus de las glándulas salivares del ratón

Es muy parecido al anterior y sólo es posible establecer diferencias

utilizando sofisticadas técnicas inmunológicas.

El proceso es más manifiesto en los ratones adultos. Por ser poco frecuente
apenas si ha sido estudiado. Las principales lesiones se encuentran,
lógicamente en las glándulas salivares (inclusiones celulares de tamaño fácil de
evidenciar). En ocasiones se presenta anemia y como lesiones concomitantes,
hipertrofia del hígado y brazo. Es posible su reproducción experimental
utilizando ratones jóvenes.

Virus III de los conejos

El virus originario de la orquitis no tenía que ver nada con el de la viruela

aviar y a falta de una fácil inclusión en la nomenclatura le adjudicaron la
denominación de virus III con el que se le sigue conociendo. Sólo afecta al
conejo.

LEUCEMIA o leucemias espontáneas del ratón

Las leucemias se consideran procesos espontáneos de los ratones. Una de

las observaciones más interesantes hechas en estos procesos es la especial

sensibilización que presentan algunas estirpes de ratones, conseguidas por
cruzamientos consanguíneos, tales como las denominadas C3H57Brl cd y en
grado menor las AK y C58.

El contagio de la enfermedad natural tiene lugar, principalmente por

transmisión vertical, y raramente pasa de ser una infección inaparente salvo en
el caso que se origine en los animales contaminados una disminución de
defensas debido a desequilibrios ecológicos o enfermedades recurrentes.

ADENOVIRUS

En la actualidad se conocen unos 80 serotipos y de ellos 47 proceden de los

animales.

El adenovirus murino (ratón y rata) no ha sido aún asociado a ningún

proceso patológico pero debe ser tenido en cuenta por efectos epidemiológicos
en la vigilancia sanitaria de los animalarios.

PAPOVAVIRUS

Todos los virus de este grupo, a excepción de los K del ratón RKV, H-1 y H-3
son considerados oncógenos. La mayoría de estos serotipos primarios sólo
producen infecciones latentes y por excepción crónica en sus hospedadores
naturales.

Virus K del ratón

Sólo en casos muy especiales y siempre en animales jóvenes puede dar

lugar a procesos clínicos con sintomatología indicativa de neumonitis.

Los ratones que viven en un medio contaminado pueden infectarse a partir

de las dos semanas de edad y rápidamente desarrollan anticuerpos, fácilmente
identificables por serología.

Virus del polioma

Al igual que sucede con la mayoría de los virus de este grupo, también el
del polioma afecta principalmente a los jóvenes. El contagio tiene lugar por
intermedio de la orina y heces, o por intermedio de aerosoles o fómites.

En ocasiones este virus puede originar hemoangioendoteliomas y sarcomas

en el hámster, sarcomas en ratas y fibromas en los conejos.

Virus de los roedores o minute virus of mice (MVM)

Tiene especial tropismo para las células en evolución mitótica de las ratas,
por lo que también se denomina virus de la rata. El contagio tiene lugar
principalmente por vía vertical y la infección es, casi siempre, inaparente.
 Las manifestaciones clínicas están representadas por formas tumorales que
adoptan las características de verrugas de color oscuro.

POXVlRUS

Ectromelia (viruela del ratón)

El virus se encuentra en la sangre mientras exista viremia y con más

frecuencia en el exudado extraído de los edemas.

Los contagios tienen lugar preferentemente por vía respiratoria y en menor

proporción a través de las heridas.

En el transcurso del tiempo se ha podido constatar que determinadas

estirpes de ratones, obtenidas mediante consanguinidad, principalmente las
denominadas DBA 1 1, A Y C3H son especialmente receptibles, tanto para la
infección natural como experimental.

Viruela del conejo (Rabbit-pox)

Enfermedades de carácter epidémico muy difusible. El contagio es directo a

través de fómites, con elevada mortalidad.

En ocasiones el proceso se generaliza apareciendo pústulas en la

membrana mucosa de los labios, encías, nariz, conjuntiva y genitales.

El desarrollo tropismo de este virus por el sistema nervioso hizo posible la

preparación de vacuna antivariólica, utilizando el similar virus de la viruela, en
este animal (neurovacuna).

Fibroma del conejo

Se manifiesta por neoformaciones cutáneas en los conejos infectados. En el

contagio pueden tener intervención vectores artrópodos (mosquitos
principalmente).

La naturaleza y visibilidad de las lesiones facilitan los diagnósticos.

Virus del mixoma (mixomatosis)

El interés que se viene prestando a esta virosis del conejo, es bien

significativo de la influencia que en su epidemiología pueden tener los factores
ecológicos de una parte y de otra.
 Esta enfermedad, fácilmente reconocible, se caracteriza principalmente por
la presencia de numerosos tumores localizados preferentemente en la cabeza
cuello y extremidades.

La aparición de sintomatología tiene lugar de acuerdo con esta cronología

a. Síntomas oculares y faciales

b. Síntomas anogenitales

c. Síntomas cutáneos

20.2 VIRUS NO DlFlNITlVAMENTE CLASIFICADOS

Virus del carcinoma mamario del ratón M W (virus de Bittner)

Relacionada con la existencia de determinada estirpes de ratones obtenidas

mediante cruzamientos consanguíneos, tales como las denominaciones C57y
C3 H.

El síndrome específico está representado por la presencia de tumores,

localizados preferentemente en el tejido mamario, pero que en ocasiones se
pueden descubrir también en el ano y vulva.

Virus lácteo deshidrogenasa del ratón (LDH)

Relacionan este virus con los myxovirus. Su principal y exclusivo efecto

patogénico es el de intervenir en el metabolismo de determinados enzimas. Los
animales infectados se convierten en portadores. Este virus crece fácilmente en
cultivos celulares de macrófagos y células embrionarias procedentes del ratón,
generalmente sin efectos citopáticos aparentes.

Virus de la silodacrioadenitis de ratón y rata.

Identificado por algunos con los coronavirus. La enfermedad se presenta en

forma de enzootia en las crías lactantes, originando, además de la adenitis que
la caracteriza, queratoconjuntivitis y opacidad corneal. No se trasmite a la
especie humana.
21.1 PROTOZOOSIS

Comunes a varias especies

Coccidiosis

Especies más receptibles son conejos, cobayos, ratas y ratones. Intervienen

como de mayor interés, la Eimeria perfomans, con especial tropismo a la
mucosa intestinal y la E stidae, que parásita, principalmente el epitelio de los
canalículos biliares. La E magna se aísla muy excepcionalmente.

Las lesiones están representadas por una manifiesta inflamación de la

mucosa con aspecto edematoso que recuerda las circunvoluciones cerebrales.
Para confirmar el diagnóstico, es necesario acudir al examen parasitológico en
las heces.

Sarcosporidiosis

Especie más sensibles: conejos, ratón y rata

La localización es muscular dentro de la fibra estriada siendo fácil su

diagnóstico parasitológico en muestras tomadas de lengua, esófago y laringe.
El contagio tiene lugar por medio de animales enfermos.

Toxoplasmosis

Especie más sensibles: conejos, cobayas, ratón y rata

En estos últimos años se ha incrementado el estudio de estas parasitosis

entre otras por las dos siguientes razones: tratarse de una importante zoonosis
y haberse descubierto el hospedador definitivo que ha resultado ser el gato.

Los animales inoculados padecen una encefalitis aguda que les origina la
muerte en 3-4 días. En el cerebro resulta fácil identificar los parásitos en sus
distintas formas de evolución (vegetativas, pseudoquistes y quistes).

Los ratones se utilizan para mantener las cepas mediante inoculaciones

intraperitoneales. También se ha de evitar utilizar los animales parasitados en
la experimentación, cualquiera que sea el fin perseguido.
Tricomonas

Especies más sensibles: Cobayos y ratón

En los procesos agudos se suelen presentar diarrea en ocasiones graves. El

contagio tiene lugar por intermedio de los forrajes manchados por las heces.

La Trichomonas muris se le suele encontrar con relativa frecuencia en las

heces de ratas y ratones.

Tripanosomiasis

Especies especialmente afectadas: Conejo, rata y ratón

El hecho de que sea la rata la principal especie utilizada en los laboratorios

para mantener los tripanosomas, obliga a estudiar la posible presencia de estos
parásitos hemáticos en este y otros animales de laboratorio aunque en la
mayoría de los casos se trate de especies saprófitas.

Los vectores son principalmente las pulgas, Nesopsyllus faccinatus. Como

es bien sabido el Trypanosoma equiperdum es de las pocas especies que no
necesitan vector artrópodo intermediario.

Protozoosis vinculadas a una especie

Chilomastix cuniculi (flagelado intestinal)

Se encuentra localizado en el ciego de los cobayos y tienen gran parecido

con el C mesnilií que parásita al hombre.

Es fundamentalmente un protozoario comensal, pero no deja de tener

interés cuando los animales parasitados son utilizados en experiencia
biológica.

Por Entamoeba y Giardia muris

Este protozoario vive en el intestino delgado y ciego de ratones y ratas.

Tanto la Entamoeba como las Giardas no suelen crear problemas clínicos,
salvo que exista una previa intervención de causas predisponentes. En estos
casos la diarrea es el síntoma más característico.
Por Hepatozoon muris

Se trata de un hemogregarinido que se le encuentra parasitando las células

del hígado y los leucocitos en ratas y ratones.Las lesiones son manifestadas en
el hígado y existe anemia.El diagnóstico es fácil utilizando investigaciones
hematológicas en tomas de sangre mediante frotis o gota gruesa y coloración
por el Giemsa.

Leishmaniasis

Se aisló por primera vez del cobayo por Muñiz y Medina en 1908 en un
tumor localizado en la nariz, lo que hace pensar que este animal puede ser un
hospedador de la Leishmania que se encuentra en el perro su principal
hospedador.

Platelmintos

CISTICERCOSIS

El Cisticerco pisiformis parásita al conejo y con menos frecuencia a ratas y

ratones. Se localiza en el pequeño epiplón a nivel de su inserción gástrica. Los
conejos se infectan al ingerir las oncosferas existentes en las heces
procedentes de perros contaminados por el parásito adulto.

También se pueden encontrar estos cisticercos en ratas y ratones con la

misma localización y características anatomopatológicas y epidemiológicas.

CENUROSIS

El único cenurus de interés bajo nuestro especial punto de vista es el C.

serialis forma larvaria de la tenia Multíceps serialis que se encuentra en el
intestino delgado del perro. La sintomatología se reduce a pequeñas molestias
en dependencia de la región en que se asienta.

Tres de estos helmintos se pueden encontrar parasitando el intestino

delgado de ratas y ratones, todos pertenecientes al género Hymenolepis: nana,
diminuta y microstoma.
 La H. nana es la de mayor interés y no tan sólo por su mayor frecuencia,
sino también por ser parásito del hombre estando por ello incluida esta
helmintiasis entre las Zoonosis. Si interviene un artrópodo, el Tenebris molitor
éste se limita a ingerir las oncosferas y devolver a través de las heces
pequeñas formas quísticas que al ser ingeridas por los ratones continúan su
ciclo.

La H diminuta sólo parásita a ratas y ratones e igualmente se ubica en la

mucosa del intestino delgado. Necesita de un vector intermediario que puede
ser o el Tenebris molitor ,las pulgas Nosopsillus cheopis o la NosopsiIIus
fasciatus.

Aunque raramente, también puede encontrarse en los roedores de referencia la

H. microstoma que para algunos es originaria de tumores.

B) Trematodos

Evidentemente el conejo de campo puede estar parasitado por las dos

principales especies que se encuentran en ovinos bovinos y cerdos: D.
hepaticum y D. lanceolado o Dicrocoelium dendrítico. El contagio en conejos
tiene lugar a través de los forrajes que albergan al molusco o cercarías
infectantes, origen de la fasciola adulta. El hígado se encuentra hipertrofiado y
al cortarlo aparecen dístomas surgiendo de los conductos biliares.

C) Nematodos

TRIQUINOSIS

Trichinella spiralis es un de los nematelmintos más ubicuos. La rata es la

que presenta mayor receptibilidad a la Trichinella spiralis por cuya razón es el
reactivo biológico elegido para llevar a cabo las infestaciones experimentales
con el fin de mantener este nematodo, unas veces con fines pedagógicos y
debido al frecuente canibalismo.

Oxyuridiosis en ratones y ratas

Con relativa frecuencia se encuentra en el intestino ciego de las ratas y con

menor proporción en ratones. Estos parásitos sólo originan sintomatología
(diarrea y adelgazamiento)cuando coexiste alguna otra causa (infecciones
intercurrentes, stress, deficiente alimentación). Dos especies de Spiruridos
pueden parasitar a ratones y ratas: Protospirura muns (Mastophorus muris) y
Gongylonem neoplasticum (Spiroptera neoplastica).

También los Strongylidos pueden parasitar a los roedores. La especie más

importante es el Nipostrongyllus muris, perteneciente a la familia
Trichostrongylidae con ciclo muy parecido a los anquilostomas. Se le denomina

Sfrongyloides rafi.

Los huevos eliminados por las ratas con las heces se transforman en el
exterior en larvas con capacidad infestante. La evolución hasta formas adultas
tienen lugar después de una migración a través de los ganglios linfáticos y
pulmones.

Oftalmia verrninosa

A un pequeño nematodo denominado Thelacia callipoeda se le achaca la

causa etiológica de la denominada olftalmia verrninosa del perro, que
excepcionalmente origina este mismo proceso en el conejo.lntervienen en el
ciclo como vectores intermediarios, insectos principalmente múscidos.

Trichoestrogylosis del conejo.

El Trichoestrogylosis es más pequeño y se le encuentra con mayor

frecuencia en el intestino a diferencia de su acompañante que tiene
predilección por la mucosa del estómago.La sintomatología, cuando existe se
caracteriza por anemia, adelgazamiento, hidropesía y caquexia.

Protostrongylosis del conejo.

Se trata de un nematodo con específico tropismo pulmonar pertenecientes

al género Protostrongylus. Este nematodo exige para completar su ciclo la
existencia de vectores, moluscos del género Helicida. La sintomatología está
caracterizada por tos y enflaquecimiento

Trichuriasis (gusano en látigo)

Interesa especialmente el Trichuris leporis (Trichocephalus leporis), que se

aloja en el intestino grueso del conejo, tanto de monte como doméstico. Los
huevos recién expulsados de color pardo oscuro se encuentran protegidos por
una gruesa cáscara con morfología característica. En los ratones se ha descrito
el Trichuris muris similar al anterior.

Capillariosis

La Capillaria hepática se encuentra en ratones, ratas y en menor proporción

puede también parasitar conejos y nutrias. Como se desprende de su
denominación hepática es el hígado el órgano principalmente afectado.

Dioftofimosis

El parásito adulto se aloja en el riñón con especial tropismo para la pelvis

destruyendo el parénquima de tal modo que lo reduce a la cápsula en donde
se esconde envuelto en una magna sanguinolenta. La localización renal
caracteriza el cuadro sintomatológico dificil de evidenciar. Procesos
desarrollados por el Aelorostrongyllus abstrusus. Aunque se considera al gato
el único hospedador definitivo de este parásito en el que origina una
bronconeumonía verminosa, las larvas emitidas con las heces pueden ser
ingeridas por los ratones.

Acantocephalosis

La única especie de interés Monilíformis nomilíformís. Se considera posibles

vectores crustáceos larvas de insectos, peces, etc.

21.3 ECTOPARASITOS

21.3.1 ECTOPARASITOS DEL COBAYO

Gliricola porcelli

Es el piojo (malófago) más frecuente en los cobayos. Se instala en el pelo y

tiene gran parecido con el Pediculus, parásito del hombre.

Siropues ovalís

Sólo origina irritación pérdida de pelo y en raras ocasiones anemia. Puede

transmitir las tripanosomiasis.

Trimenoponjenningsi.

Las sedas presentes en el cuerpo tienen características espinosas.

Menopon extraneum

Cuando existe parasitación puede dar origen a síndromes nerviosos

ACARlASlS (Sarnas)

Sarcoptes scabiei var cuniculis

Origina la denominada sarna sarcóptida, de estos animales y del conejo. En

ocasiones se puede generalizar y ocasionar muchas bajas creando auténticas
epizootias.

POLlCULOSlS

Los wbayos criados en los animalarios no suelen estar parasitados por pulgas.
En raros casos se ha encontrado la pulga del hombre (Pules imtans) y la
Rhopalopsylla procedente de la rata.

21.3.2 ECTOPARASITOS DEL CONEJO

PEDlCULOSlS

Hematopinus (anoplur us). Hemodipsus ventricosus

La sintomatología es escasa irritación, depilación y anemia.

Listrophonrs gibbus

Molestias cuando la parasitación es intensa.

ACARlAlSlS

Ceyletiella parasitovorax

Se trata de un ácaro que parásita al conejo pero sin perjudicarlo.

Demodex del conejo

La presencia de los parásitos provoca la inflamación de los folículos y

consecuentemente la formación de una erupción escamosa.

Psoroptes equi cuniculis:

La acariasis se inicia por un intenso purito. Los animales adelgazan y terminan

caquectiws e incluso mueren a causa de este proceso.

Chorioptes cuniculi

Corresponden a la sarna psoróptica de anterior referencia.

Sarcoptes scabiei var cuniculi

En los conejos el proceso comienza por la nariz formándose costras y dando

lugar a un gran prurito.

Notoedres cati var cuniculi

La sintomatología y lesiones son muy parecidas a las anteriormente descritas

achacadas al sarcoptes.

PULlCULOSlS

Spilopsillus cuniculi (pulga de conejo)

Ataca a los conejos principalmente en las orejas

Ctenocephalides canis

Las larvas se alimentan de escamas que quedan adheridas a sus patas.

22.3.3 RATONES
PEDlCULOSlS

Poliplax afinis

Es el más común de los piojos del ratón.

Allodermanysus sanguíneaS, Bedllomysus bacoti

Pueden transmitir algunas rickettsias

ACARlASlS

Radforcia ensifera

Origina erosiones y descamaciones

Myobia musculi

También origina una sarna que se considera la más específica en el ratón.

Psorosergates simples

Origina nódulos blancos en la dermis

Myocoptes musculinus (sarna micótica de ratón)

Originan pérdidas del pelo y erupción de la piel en la región del abdomen.

Sarcoptes scabiei var cuniculis

Ha sido mencionado anteriormente

PULlClDOS

Leptosylla segnis

La totalidad de la parasitación de estos roedores por ectoparásitos representan

un 10.6%

21.3.4 RATAS

PEDlCULOSlS

Poliplax spinulosa (piojo de la rata)

Es uno de los piojos más pequeños, alargado con placas paraestemales y

abdominales muy características

ACARlASlS

Radforcia ensifera

Ya estudiadas como ectoparásito del ratón

Bedllomyusus bacoti: También parásito del ratón

Notoedres minoro muris (sama de la rata)

Esta sarna se distingue de la sarcóptica por localizarse preferente en las orejas

en cuyos bordes origina costras y proliferaciones cutáneas.

Otodectes cynoti (otitis extema) :

Produce otitis con marcada imitación originando una especie de cerumen.

Dermanyssus muris:

También pica al hombre.

Laelap agilis:

Este parásito puede infectar al hombre.

PULlClDOS

La Xenopsilla cheopis es con toda seguridad la de mayor interés de todos los

afanipteros que se pueden encontrar en la rata. Esta pulga se infecta del
bacilo pestis, la Rickettsia mooseri y el Tripanosoma lewisi, al chupar la sangre
de los hospedadores infectados.
Xenopsilla astía: Transmite igualmente el tifus murino de rata a rata y de éstas
al hombre..

Nosophillus fascista: También parásito del ratón

Ceratophyllus fasciatus:

Pica también al hombre.

213.5 HAMSTER:

Se han encontrado en estos animales los siguientes ectoparásitos:

Sarcoptes scabiei

Demodex aurati

Notoedns notoedns

Bdelonysus bacoti

LEVADUROSIS

Monilia albicans= Candida albicans

Entre los cuadros clínicos originados por esta levadura se señalan como
más importantes: infecciones cutáneas, respiratorias, urinarias, genitales en
meninges y oculares. Las ratas se están utilizando masivamente, para el
estudio de reacciones de hipersensibilidad en las candidiosis.

Entre las enfermedades producidas por hongos; propiamente dichos en los

animales de laboratorio, interesan especialmente las originadas por
dermatofitos, formados por los géneros Microspomm, Tnchophiton y Achorium.
Los cobayas, ratones y ratas son especies más afectadas.

Como micosis interna, señalaremos únicamente por su especial interés

clínico la Aspergylosis del conejo, ocasionada por el A. fumigatus. Su evolución
es lenta y perdura durante mucho tiempo.

Hongos subcutáneos, profundos y sistémicos

a. Histoplasmosis

b. Coccidioidomicosis
 c. Blastomicosis

d. Candidiasis

e. Norcardiosis

Como los animales de laboratorio están sujetos a peligro de contagio, en

parte por la aglomeración en que a veces se mantienen, es necesario mantener
sistemas de control y alerta, dentro de un concepto más amplio de vigilancia
sanitaria, y entendido como las actividades que permiten reunir información
para conocer en cualquier momento la conducta o historia natural del proceso
infeccioso, y así recomendar medidas apropiadas y efectivas para la
prevención y control de cualquier brote.
Profilaxis es el conjunto de medidas sanitarias que se implementan para
proteger a los animales del contagio de enfermedades transmisibles. Su fin
último es la erradicación del foco infeccioso mediante la eliminación de sus
causas originarias. Se recomienda que las medidas profilácticas se pongan en
práctica tan pronto inicie operaciones el bioterio.

Entre las actividades de primera línea se encuentran la cuarentena para los

animales que llegan al bioterio, inmunizaciones y quimioprofilaxis.
Se pretende con la cuarentena evitar que los nuevos animales, si son
portadores de infecciones por microorganismos, contagien al resto de la
población. El tiempo de observación en aislamiento no necesariamente tiene
que ser de cuarenta días, sino que se ajusta al ciclo o período de incubación
del posible agente infeccioso.
La separación física de los animales recién llegados se complementa con
pruebas inmunológicas para establecer la posible presencia de patógenos, que
hayan causado tal respuesta en el animal infectado. Sin embargo, debe
anotarse que las inmunizaciones de animales de laboratorio pueden modificar
la fisiología animal por periodos a veces largos.
La quimioprofilaxis, entendida como quimioterapia o antibiosis preventiva y
puede usarse en animales sanos o también en enfermos. En casos extremos
puede recurrirse al sacrificio de los individuos infectados y la desinfección del
espacio ocupado por ellos.
En realidad, el saneamiento ambiental comienza desde el diseño del
edificio, el cual debe estar en función de evitar contaminaciones e infecciones.
Para evitar contaminaciones aerógenas debe tenerse en cuenta el movimiento
de las corrientes de aire, ventilación, humedad y los posibles medios
desinfectantes. El cultivo de volúmenes de aire mediante cultivos en placa o
por recolección en filtros permite estimar la carga microbiana.
El agua de uso en el bioterio debe también evaluarse cuidadosamente. Los
análisis bacteriológicos del agua hacen que sea fácil el control en este sentido.
Las superficies deben asimismo ser desinfectadas para evitar que se
conviertan en fuente de contaminación. Es también fácil muestrear
superficies, así como su tratamiento por medio de desinfectantes.
En cuanto al aire se refiere, se recomiendan medios físicos para la
descontaminación, como la filtración, en combinación con métodos químicos, al
impregnar los filtros con agentes como glicoles, hipocloritos, o formaldehído.
Se puede usar también radiación ultravioleta, en la medida en que sea factible
y eficiente. Se cuenta también con méltodos esencialmente químicos, como las
nebulizaciones o aerosoles. Estos tiene una doble acción, que comprende
arrastre de la partícula aérea y además la propia acción bactericida del agente
químico.
La eliminación de deshechos biológicos y orgánicos es también
fundamental. Ya sea en forma de aguas residuales, residuos sólidos o restos
de comida, deben disponerse adecuadamente.
El control de vectores es fundamental en al saneamiento de bioterios.
Ácaros, insectos y roedores son comunes en bioterios, y su control debe
comenzar desde la construcción del edificio, incluyendo condicionamiento para
evitar entrada de roedores, la protección de ventanas, desagües, y proveer la
disposición de productos de deshecho de manera que no se tengan dentro o en
las cercanías del edificio. Ello adquiere mayor importancia si se tiene en
cuenta que el uso de rodenticidas, por ejemplo, puede poner en peligro la
fisiología de los mismos animales del bioterio.
Por todo lo anterior, es comprensible que la limpieza y desinfección sea una
de las tareas fundamentales en los bioterios. Por limpieza se entiende
separación y alejamiento de suciedad en superficies y de material del bioterio;
desinfección se refiere a impedir que materia orgánica viva o muerta se
encuentre en condiciones de originar infección. En conjunto, ambas
operaciones dificultan el establecimiento de focos de infección. Aunque se
complementan, la limpieza debe preceder siempre a la desinfección, ya que la
suciedad puede interferir con la acción de los desinfectantes.

En cuanto a la limpieza se refiere, debe satisfacer requisitos de remojo,

raspado y desincrustado, así como la eliminación del polvo en suspensión.
Deberá dentro de lo posible efectuarse con agua caliente (50 "C) y detergente
tensioactivo biodegradable. La desinfección, por su parte, se consigue con
agentes químicos. Estos deben satisfacer, a su vez, una serie de requisitos.
Entre ellos está el de causar muerte de organismos no esporulados en 10-15
minutos, con alteración mínima del sustrato. Características que deben poseer
los agentes desinfectantes incluyen:
1) Amplio espectro de acción
2) Efectividad aún en presencia de pequeñas cantidades de materia orgánica
3) Poseer poder humectante
4) Estabilidad química, alta solubilidad en agua y acción desodorante
5) Atóxico y no irritante
6) No ser corrosivo
7) No favorecer la aparición de cepas resistentes
8) Fácil aplicación y costo reducido
Debe anotarse que el disolvente utilizado, el pH del medio, la presencia de
sales, la temperatura, concentración también influyen en la actividad del
desinfectante. La valoración del desinfectante mediante técnicas
estandarizadas debe compararse con su eficacia en el terreno práctico. Entre
los desinfectantes más utilizados se encuentran:

1) Halogenados derivados de cloro y el yodo. Entre ellos el hipoclorito de

calcio, que además de desinfectante es desodorante. En ocasiones pueden
ser sustituidos por hidróxidos de sodio o potasio.
2) Fenol y derivados. Pueden ser hidromiscibles, como el fenol, cresol, o
emulsificables, como los bifenoles. Estos últimos son menos cáusticos y
volátiles. Sin embargo, tienen el potencial de causar irritación en conjuntivas
de animales pequeños.
3) Formaldehído y glutaraldehído. Puede ejercer acción esporicida. Sin
embargo, a concentraciones altas pueden causar irritación de vías
respiratorias, por lo que se usan en espacios en los cuales se han evacuado
los animales
4) Amonios cuaternanos. Comprenden los tensioactivos catiónicos, por lo
que pueden ser inactivados por compuestos anionicos como jabones, materia
orgánica, proteínas y aguas duras, y también por compuestos no iónicos como
fosfolípidos. Su ventaja radica en que no son irritantes y pueden usarse en
espacios de bioterio donde se tengan animales.
Los desinfectantes pueden usarse mediante metodologias de inmersión,
humedecimiento, aerosolización. El tipo de área a desinfectar requerirá de
variantes, porque la desinfección de pisos por lo general requiere de
concentraciones más altas de desinfectante.
En general, la desinfección debe ser metódica, siguiendo un plan
preestablecido, científica, usando los productos y métodos estandarizados, y
completa, usando la técnica más apropiada para cada agente que se quiera
combatir.
 Conclusiones
Los animales de Laboratorio son elementos imprescindibles en la
investigación biomédica actual.

Es importante establecer dentro del bioterio, todas las normas de

seguridad básicas, que garanticen no solo, la seguridad del animal, sino
también del personal técnico

Se debe tener en cuenta todas las variables macro y microambientales,

disponiendo de adecuados sistemas de ventilación, climatización,
sobrepresión, iluminación, filtración, limpieza, esterilización y aislamiento
acústico.

El valor especifico está determinado en cada caso por las características

anatómicas, fisiológicas, bioquímicas.

Las distintas áreas y zonas para la producción y experimentación se

diseñan, distribuyen y ubican dentro de la instalación en función de su
USO.

Disponer de unas instalaciones, bien equipadas, diseñadas, construidas,

resulta imprescindible para garantizar tanto el bienestar de los animales,
como la obtención de los resultados validos y reproducibles.

La protección del personal mediante una vestimenta especial, guantes y

sistemas de protección respiratoria, ocular y acústica.

Los sistemas de práctica y seguridad se deben contemplar como un

complemento imprescindible.

Algo fundamental es el control de acceso y de visitas, que debe ser

riguroso para evitar contaminaciones incontroladas, que pueden afectar
a la seguridad y bienestar de los animales.

Los modelos animales en enfermedades infecciosas son muy útiles para

el estudio del curso natural de la infección.

La mayoría de los animales utilizados actualmente son mamíferos,

muchos de ellos son animales nocturnos que se adaptan a su medio
ambiente.

La conducta sexual de los roedores, así como sus hábitos de

alimentación y su ciclo normal de vida, puede verse influenciado por el
fotoperíodo, la temperatura, la disponibilidad de alimento y las
feromonas.

Los estudios fisiológicos que utilizan animales de laboratorio se realizan

en diferentes niveles de integración: a escala molecular, con fracciones
subcelulares, con células aisladas, con órganos intactos aislados o en
animales intactos.

La elección de un animal debe realizarse teniendo en cuenta la

susceptibilidad del agente infeccioso, y lo ideal es que la vía de
inoculación coincida con la vía de infección natural.

Estos animales son utilizados por que son manejables, presentan una
buena taza de reproducción, y necesitan menos espacio y alimento que
otras especies, siendo por lo tanto más económicas.

La ventilación, temperatura y el grado de humedad, varían según la

especie, siendo más necesario el control en los animales adultos, para
evitar malos olores, proliferación de hongos y de bacterias, esto puede
contrastar con el desarrollo del animal, en etapas tempranas de vida.

La investigación animal implica un problema ético, por que podría

implicar sufrimiento, aunque aporte beneficios humanos a otras especies
y el medio ambiente.

La ausencia de dolor y enfermedad se considera unánimemente un

indicador de bienestar, por el contrario, el dolor y la enfermedad son las
principales causas del sufrimiento animal o humano.

La formación y educación en el uso de animales de laboratorio

constituyen una pieza clave y se realiza en centros de investigación y
universidades.

Actualmente se establecen recomendaciones o criterios para reducir los

niveles de dolor en investigaciones específicas con consecuencias
importantes para la salud animal y humana.

La razón principal que justifica el uso de animales de laboratorio es el

gran beneficio que aporta a la Humanidad este tipo de experimentación.
 BIBLIOGRAFIA
1- ACREDlTATlON MOCROBIOLOGICAL ADVISORY. 1973.
COMITEE.Microbiolo~icalexamination of laboratorv animals.
Carshalton : MRC . Lab. Anim.

2-AGNES, F., SARTORELLI,P., ABDI, B.H. And LOCATELLI, A. 1990.

Effect of transport loadina or noise on blood biochemical
variables in calves. Am. J. Vet. Res; 51: 1679-1681.

3-AGRICULTURE CANADA. Pubication 18221E. 1988. Canadian farm

buildinn handbook. Communications Branch, Agriculture
Canada, Ottawa, Ont, K1A.

4-AGRICULTURA CANADA. Publications 18191E. 1988.

Recomendad code of practice for the care and handinn of mink
Communications Branch, Agriculture Canada , Ottawa, Ont. K1j
OC7.

5- ALGERS,B.A. 1984. Note on behavioural responses of farm animals

to ultrasound. Appl. Anim. Behav Sci; 12: 387-391

6-ALLEN, D.M. 1980. Adevice ~rovidinaaradual transitions between

linht and dark periods in the animal room. Lab. Animam:
30:252-254.

7- ANIMALSIGV-SOLAS. 1985 Guideline for specifications of animals

and husbandrv methods when reportinn the results of animals
experiments; 19: 106-108

8ANIMAL WELFARE ACT. 7U.S.C 2131-2157. Rev. 1985.

9 A N O N .1987.Animal care council outlined. Toronto Star January 23.

1O-ANON editorial .1988. A Criminal Code fit for our time. Toronto Star May
21, : D2.

11-BABA, N. et. Al. 1972. Animal model. Spontaneous adenocarcinoma in

aaed rabbits. Am. J. Pathol. 68: 653-655.

12-BAER,H. 1971.Lonn-term isolation stress and its efects on druq

response in rodents. Lab. Anim Sci: 21: 341-349

13-BAILEY, K.J. STEPHENS, D.B. and DELANEY, C.E. 1986.

Observations on the effects of vibrations and noise on plasma
ACTH and zinc levels, preanancv and respiration rate en the
guinea pig. Lab Anim; 20: 101-1 08

1 4 BAKER DG.1998. Natural pathoaens of laboratorv mice. rats and rabbit

and their effects on research. Cin Microbio1 Rev ; 11: 231-266

15-BAKER, H.J. LINDSEY, J.R. and WEISBROTH,S.H. 1979. Housing

to control research variables. Inc: The Laboratory rat. Toronto,
Ont: Academic Press(1): 169-192.

16-BALAZS , Tand DAIRMAN,W. 1967. Comparison of microsomal

dwa-metabolizina enzvme svstems in Grouped and individually
caaed rats. Tocicol. Pharmacol; 10: 409-410

17- BALLS, M. 1986. Animal Enter~riseProtection Act 1986. The Animal

Procedures Committee; 14: 6-13.

18-BARKLEY, W.E. and RICHARDSON, J.H. 1984. Control of

biohazards associated with the use of experimental animals. In:
Fox, J.G. Cohen, B.J. and Loew. Eds. Laboratory animal
medicine.Toronto, Ont: Academic Press: 595-602.

19-BELHORN, R.W. 1980.Liahtina in the animal enviroment. Lab. Anim.

 Sci: 30: 440-450.

20-BENN, D.M. and McLAUGHLIN, S.M. 1992. Trainina proarams for

personnel workina with laboratow animals. In: Animal care
committees: Role and responsibilities. Ottawa, Ont: Canadian
Council on Animal Care: 43-47

21-BESCH,E.L. 1980. Enviromental qualitv within animal facilities. LAB. Anim

Sci; 30: 385-406

22-BRODERSON, J.R, LINDSEY, J.R. and CRAWFORD, J.E.1976.

role of environmental ammonia in respiratory mvcoplasmosis of
-
rats.Path.: 85: 115-127.

23-BROWN, L. 1988. Crueltv to animals -the moral debt. Basingstoke: Mc

Millian Publications, Ltd.

24-BRY DEN, A.S. et al. 1975. The Laboratory diagnosis of epizootic diarrhea
of infant mice. J. Int. anim. G.B. 26. No 2: 63-67.

25-BUREK,J.D. and SCHWETZ,B.A 1980. Considerations in the

selection and use of chemicals within the Animal facilitv. Lab.
Anim. Sci; 30: 414-421.

26-BURROWS,W. MOULDER,J. 1980. Tratado de Microbiología. Décimo

novena edición. Editorial Interamericana, S.A. Madrid, España.
Pags: 44-69.

27-CANADIAN AGRI-FOOD RESEARCH COU NCIL. 1996. Recommended

code of practice for the care and handlinn of farmed deer
(Cervidae).Canadian Venison Council , Ottawa, Ont., K1P5H7.

28-CANADIAN COUNCIL ON ANIMAL CARE.1984. Guide to the care

and use of experimental animals. Vol 2, Ottawa, Ont: CCAC.
29-CANADIAN PRESS. 1985. Québec companies supplv sprav pets for
research in Toronto Globe and Mail July 31.

30-CÁTEDRA DE ANIMALES DE LABORATORIO Y BIOTERIO. 1998.

Segundo curso sobre Monitoreo microbiolóaico de ratas v de
ratones de experimentación. Facultad de ciencias veterinarias de la
Universidad Nacional de la Plata Argentina.

31-CHUIRWARD, P. 1986. The vivisectors auide to pain. Liberador

JuneIJuly : 11.28.

32-CLOUGH,G. 1984. Enviromental factors in relation to the confort

and well-beina of laboratorv rats and mice. Proc of LASA-UFAW
(Universities Federation for Animal Welfare) Symposion
"Standars in Laboartory Animal Managent": 60-64.

33-CLOUGH, G, HILL,A. and BLACKMORE,D.K. 1973. Evaluation of a

filter rack for laboratorv rodents. Lab. Anim; 7: 149-159.

34_CLOUGH,G. 1986. The animal house: Desian. eauipment and

environmental control. In: Poole, T.B Ed. UFAW(Universities
Federation for Animal Welfare) handbook on the care and
Management of laboratory animals. 6th Ed. New York, NY:
Churchill Livingstone Inc: 108-1 58

35-COLLINS C.H, Lyne. P.M. 1985. Microbioloaical Methods. Butterworths

y Co., Londres, Inglaterra.

36-CORNING,BF.and LIPMAN,N.S. 1992. A Com~arisonof rodent

canina svstems based on microenviromental parameters. Lab
411498-503.
37- CURTIS,S.E.,ed. Guide for the care and use of aciricultural animals
in aqricultural research and teaching, 1988.Consortiumfor
Developing a Guide for the Care and Use of Agricultural,
Animals in Agricultural Research and Teching, 309 West Clark
Street, Champaign, IL 61820.

38-DAVIS, D.E.1978. Social behavior in a laboratorv environmental . In:

National Research Council lnstitute of Laboratory Animal
Resources. Laboratory animal housing, Washintong, Dc.
National Academy of Sciencies: 44-64.

3 9 DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES.1982. N

.Jl
Rodent Catalogue. National lntitutes of Health, Estados Unidos.

40-DOMER FR. 1971. Animal experiments in pharmacolonv analvsis.

Charles C, Thomas, Springfield.

41-EATON P. 1987. Hygiene in the animal house .En : The UFAW

handbook on the care and management of laboratory animal, 6th.
Ed TB Poole Longman, Scientific & Technical, Essex, England.

42-EMPLE -ROWLAND, S.L. and DAWSON, W.W. 1987. Retinal cvclic

linht damane threshold for albino m.Lab. Anim. Sic:
37: 289- 298.

4 3 EUROPEAN CONVENTION FOR THE PROTECTION OF

VETEBRATE ANIMALS USED FOR EXPERIEMNTAL ABD
OTHER SClENTlFlC PURPOSES. Appendix A : Guidelines on
accommodation and care. Report 123: London 1986.
41 .FALL, M.W. The use of red linht for handina wild rats . LAB.
Anim. Sci: 24: 686-687.

44_FABREGAS, V. et. Al. 1970. Les primates. animaux de laboratoire.

Vigot Freres Paris.
45_FALK, S.A. and WOODS, N.F.1973. Hospital noise levels and
potential health hazards. New Eng. J. Med; 289: 774-781.

46-FALL, M.W.1974. The use of red liaht for handina wild rats . LAB.
Anim. Sci: 24: 686-687.

47-FEINSTEIN R. 1996.Posmortem procedures. En : Hanndbook of

laboratory animals. Scand J lab Anim, Sci; 20: 15-18.

48-FELASA(Federation of European Laboratory Animal Science

Associations). 1994. Laboratory Animal Sciences Total needs

Conce~t.B & K. Universal Limited, Inglaterra.

on Animal Health . FELASA

49-FELASA 1994. Workinn G r o u ~
Recommendations for the health minitoring breeding colonies and
esperimental units of cats, dogs and pigs. Lab Anim : 28-1-
12.
50-FISHER, C. 1990. Steppinq UD the Dace. Liberator Autumn : 20-21.

51-FLETCHER, J.L. 1976. lnfluence of noise on animals. In:

MacSheehy, T.ed. Control pf the animal House environment.
Laboratory animal handbook 7. Huntingdon, U.K: Laboratory
Animals Ltd.

52.- FLYNN, R.J. 1973. Parasites of Laboratory animals. Ames. The Lowa
State. University Press.

53-FUJIWARA K. 1993. lmplications for recheard of bacteria1 infections in

laboratorv animals. Scand J Lab Anim. Sci: 31-38

54-GERBER,W.F. ANDERS0N.T.A. and VAN DYNE, V. 1966.

Phvsioloaic response of tha albino rat to Chronic noise stress.
 Arch.Environ: Heaith ; 12: 751-754.

55- GIBSON, T. E. 1971. Parasites of laboratorv animals transmissible to

w.Lab. Anim. Care, 5: 123-125.

56_GILMAN, J.P.W. 1980. Safetv testinq of toxic substances . A survey.

Ottawa, Ont: Canadian Federation of Humane Societies: X.

SZGRAC~A-SAVEDRAMJ, Vicente García, JC. 1997. Técnicas de

.
descontaminación Limpieza y desinfección Y esterilización
Paraninfo.

58- GRIFFITHS, H.J. 1971. Some common parasites of small laboratorv

animals. Lab. Anim. 5: 123-125.

59-HAMPSOM, J. 1992. The secret world of animals experiments. New

Scientist April 11: 24-27.

60-HANSEN KA, Velschow S, Calusen FB ET AL.2000. New infections to

be considered in health monitorinn of laboratorv rodents. Sand J
Lab Anim Sci ; 27: 65-83.

61-HARVEY, 1. 1990. Researchs , activists in battle over animals. Sunday

Sun March 25: 36.

62-HAU J. 1989. Laboratorv animal models. Scand J Lab Anim Sci ; 16 :

Suppl. 1.

63-HEALTH CANADA. 1996. Laboratorv biosafetv nuidelines. Cat. No.

MR 21-111996-E (2"d edn.). Ottawa, Ont: Supply and Services
Canada.
64_HEFLIN, H. S. 544. 1992. Animal Welfare lnformation Center News. 3:
1.7-8.

65-HEM A. GNOTOBIOLOGY . 1994. En: Handbook of laboratorv Animal

Science. Vol 1. Selection and Handling of animals in biomedical
research. Svedsen P, Jann H (eds.). Boca de Ratón, CRC Press
Inc., 273-291.

66-HENSHALL, P., SCOTT, J. M. and SCOTT, J.L., etc. 1986. The use and
care of animals in the classroom. Cooksville, Canada: Peel Board
of Education.

67-HESSLER, J.R and MORELAND,A.F. 1984. Desianand mananent of

animals facilities. In: Fox. J.G. Cohen, B.J. ed. Laboratory
animal medicine. Toronto, Ont: Academic Press: 505-
526.

6 8 HOLDER, R. 1966. Viruses of Laboratorv rodents. Symposium on

viruses of Laboratory rodents. Cancer Institute. Bethesda.

69-HOME OFFICE. 1986. Code of practice for the housina and care of
animals used in scientific procedures. Act Eliz. 11 1986 c. 14
Section 21, Animals(Scientific Procedures) Act. London: Her
Majestys Stationary Office: 4-8.

70- HUME. C.W. 1976.The UFAW Handbook on the Care and

Manaaement of Laboratow Animals. UFAW. Churchill
Livingstone. Edinburgh London and New York.

71-IBID. Publication 1757lE. 1990. Recomended code of practice for the

care and handina of daiw cattle.

72-IBID. Publication 1757lE. 1993. Recomended code of practice for the

care and handina of farm animals-pias.
73-1 BID. Publication 1757lE. 1989. Recomended code of practice for the
area and handina of ranched fox.

74- ILAR NAS.1970. Select abstracts on animal models for medical

research . Ed. Frank, B. C.

75-INTERNATIONAL AIR TRANSPORT ASSOClATlON.1992.

Animals Reauilations. lgthEd. Montreal, Quebec: IATA.

76_KRAICER, J., BERAUD, G. and LYWOOD, D.W.1977.

intermedia ACTH and MSH content: effect of adrenalectomv,
gonadectomy and neurotropic (noise) stress. Neuroendocrinol.
23 352-*367.
77-KU NST 1. 1992.Diaanostic Microbiolo~yfor Laboratorv animals. Viruses,
Bacteria. Chlamvdia, Funai and parasites. Stuttgart: Ficher
Verlag.

78-LDHOUS, P. 1990. Lax enforcement of animal rules alleaed., Nature;

345: 190.

79-LINDSEY, J.R. CONNER,M,W, and BAKER,H.J.1978.PhvsicalL

chemical, and microbial factors affectina bioloaic resmons. In:
NATIONAL research Council/institute of Laboratorv Animal
Resources.Laboratory animal housing. Washintong,DC.
National Academy of Sciencies: 44-64

80-LIPMAN NS.1999. lsolator rodent caainci svstems (state of the art) A

critica1view. Contemporary Topics, LAB ANIM. Sci , 3 8 : 9-17.

81_LOEW, F.M. 1968. A review of some helminthes of Laboratorv animals.

Comell Veter. USA. 58, No 3: 408-421.

82_MACGRRITY, G.J. and CORIELL,LL.1976. Maintenance of axenic

 mice in open cacles in mass airflow. LAB. Anim; 26:
746-750.

8 3 MAHON. R.C, MANUSELIS.G.2000.Textbook of Diaanostic

Microbioloay. W. Saunders Company. Estados Unidos.

84-MANDEL L. 1997.Mani~ulationof animals under aerm free conditions.

En:lnmunology Methods Manual. Gnotobiological Models.
Lefkovits 1, Tlaskalova H, Terz J. N ew York Academic Press
Inc. 1531- 1535.

85-MCSHEEHY, T. 1973. Oveiview of state-of-the art in environmental

monitoring. In: Melby, E.C. Jr. and Balk, M.W. eds. The
-importante of Laboratory animal genetics, health, and the
environment in biomedical research. Toronto, Ont:
Academic Press; 161- 182.

86-MULDER, J.B.1971. Animal behavior and electromannetic enernv

waves. Lab. Anim. Sci; 21: 389-393.

87-NATIONAL RESEARCH COUNCIL. Committee on Care and Use of

Laboratory Animals of the lnstitute of Laboratory of animal
Resources, Commission of Life Scienses. 1985.Guide for
the care And use of laboratorv animals. United States of
America Departament of Health and Human Servicies,
Public Health Service.

88-NAYFIELD, K.C. and BESCH,E.L.1981. Comparative responses de

rabbits and rats to levate noise. LAB. Anim. Sci; 31:
386-390.

89~NCR.1997.0ccupationalhealth and safetv in the care and use of

research Animal. National Academy Press. Washington Dc.
90- NEEDDHAM, J. R. 1979. Handbook of microbioloaical investicrations for
laboratorv animals health. Acad. Press. London. 192pp.

91-NEWMAN, E. and KOWALSKI, J.J. 1973. Fresch sawdust beddina-

a Dossibie source of Klebsiella ornanisms. Am. J. Vet. Res.
34: 979-980.

92_OWENS, D. 1972.Common ~arasitesof laboratorv rodents and

laaomomhs.Med. Res. Coun. Lab. Anim. Center, London.

93-PETERSON, E.A.1980. Noise and Laboratorv animals. Lab. Anim,

Sci ; 30: 422-439.

94-PFAFF, J. 1974. Noise as an environmental problem in the animal

house. Lab, Anim; 8: 347-354.

95-PHILLIPS, G.B. and RUNKLE,R.S.1973. Biomedical applications of

laminar airflow. Cleveland, OH: CRC Press.

9 6 PRESCOTT L.M., HARLEY J.P, KLElN D.2000. Microbiolony. Mac

Graw Hill. Estados Unidos.

97_PRYOR, W. H. Jr. Et. Al. 1985. Selected t o ~ i c sin laboratorv animal

medicine. Vol. VI. Pharmacoloay. USAF Sch. Aerospace. Med.
Brooks Airs Force Base. Texas 78235.

98- RETCLIFFE, H.L. lnfections diseases of Laboratorv animals. Anna.

N.Y. Acad. Sci. , 195046, 1: 77-79.

99-RICHMOND JY. 1990.Hazard reduction in animal research facilities.

Lab Anim ; m20: 123-129.
100-ROLLIN BE.1995. The experimental animal in biomedical research.
Vol II.Care, husbandry and well-being. Colorado State University
Press, Fort Collin (USA).
1Oí-RUYS, T., ed. 1999. Handbook of facilities planninq. Laboratory
animal facilities. New York, NY: Van Nostrand Reinhold: 2.

102-SABATER-TOBELLA J. VILUMARA A. 1998. Buenas ~racticasde

laboratorio. Díaz de Santos, Madrid.

103-SAIZ. L, GARC~AJ.L, COMPAIRE C. 1983. Animales de Laboratorio,

Críay Maneio y Control Sanitario. Instituto Nacional de
InvestigacionesAgrarias, Madrid, España.

104- SCHULZ KD. 1978. Hyaiene recommendations for laboratorv animal

houses. Vol 1 y 2. Biberach ( SOLAS), Alemania.

105-SEAMER JH, WOOD M. 1981. Safety in the animal house. Laboratory

animal Handbook no 5 Lab, animal. London.

106-SERRANO J, MILOCCO Silvana. Verificación del Estado de

Enfermedades: Control Sanitario del Animal de Laboratorio
&.Clc. Universidad de Granada, Universidad de la Plata.
Recomendación de FELASA.

107_SMALL,J.D. 1983.Enviromental and equi~mentmonitorina. In:

Foster,H.L.Small, JD and Fox, J.G.eds. The mouse in
biomedical research. III Normative biology, immunology,
and husbandry. Toronto , Ont: 83-100.

108-WAY NFORTH HB, FLECKNELL PA.1992. Ex~erimentaland suraical

Techniaues in the rat (2ed) Academic Press, London.

109-WEIHE, W.H.1976.The effect of liaht on animals. Inc.

MacSheehy,T.ed.Controlof the animal house enviroment.
Laboratory Animal Hanbook 7. Huntingdon, Cambs, U.K.
Laboratory Animals Itd: 63-76.
11O-WELCH, B.L. and WELCH, A.S. , eds. 1970.Phvsiolociical effects of
noise.New York, NY: Plenum Press.

111-WOODS, J.E. 1980. The animal enclosure a microenviroment. Lab.

Anim . Sci; 30: 407-413.

112- YAMAUCHI, C., FUJITA,S, OBARA,T and UEDA, T. 1981.Effects

of room temperatura on reproduction Bodv and orrian
weirrhts. food and water intake. and hematolonv in rats. Lab.
Anim. Sci ; 31:251-258.

JM et a1.1997. Responsable de postarado en protección v

1~ ~ - z Ú Ñ I G A
experimentación animal. SECAL, Granada.

1I~-ZUÑIGA,J. TUR MARI, J, MILOCC0,S. PIÑEIRO R.2001. Ciencia v

Tecnología en Protección v experimentación animal. Mac
Graw-Hill, Interamericana. Madrid España. 3-241.

115-Zupthen L.F.M, Baumans V, Beynen A.C. 1999. Principios de la

ciencia del animal de laboratorio. Editorial SECAL (ELSEIVER),
Granada, España.

116 IV CONGRESO NACIONAL DE LA SOCIEDAD ESPANOLA PARA

LAS CIENCIAS DEL ANIMAL DE LABORATORIO. SECAL. 1996.
Facultad de Medicina y Odontología, Campus Universitario de
Leioa Universidad del País Vasco, España.
 ANEXO 1

Tipos de Dieta pan animales de hboratorio

Ración de nutrientes recomendada para animales en d e n @alkentadosad
1ibitum ( expesrsdo en kg de alimento campraestopor un 90% & materia seca)
Biotina(mg/kg) 0.2 e.d 0.6 0.3 r.~.
Acido~antotenico(mg/k%) 10 8 40 20 e.d
Coiina (mgikg) 600 lo00 2000 1000 1200
Inositol (rng/kg) r.u. nr. 100 n.r. e.d.
Acido Asdrbico (mg~kg) n.r. n.r. nr. 200 n.r.
,

'como se describe en el texto no se pueden ohcer valores absolutos & las

raciones de nutrientes, y diferentes comiiés proponen diferentes raciones.
%a energía metabolizable suele variar entre un 90-95% de la energía
digen'ble.
3Racionesrecomendadas para la ílamada proteína ideal.
n.r.= no requerida; r.u.= querida, pero de requisito desconocido; e.d=
estatus desconocido. Esta tabla esta basada en el Nutcient Requeriment of
Laboraíory Animals &l NRC(1978) y el Nutrient R e q h e n t of Rabbits
íambib del NRC(1977).
 ANEXO 2

Ambiente

CAMARAS DE FLUJO
 ANEXO 3

Infraestructura

Plataforma de descar~a
I Habitacioni:~de animales.
2 Despachos.
3 Incincnci6ii.
4 Vestuarios y servicios Jc personal.
5 Alrnadn (j:iulir limpiar. rccipicnia. drogas y do~nfectantes.residuos).
6 Prcpiraci6ri de dictas y alrnacenamicnto
7 Cocina.
8. Lavado de rccipicntcs.
9. Platilorma de carga.
 ANEXO 4

JAULAS

CAJAS PEQUENAS-
CAJAS RECTANGULARES
 ANEXO 5

Animales Utilizados en Laboratorio

RATA RATON

COBAYO

CONEJO
 ANEXO 6

AREAS DE PERSONAL

AREAS DE RECEPClON

AREAS DE ANALlSlS
 ANEXO 7

Estandarización Microbiológica

Estimación del número de

microorganismos asociados con
enfermedades en roedores y conejos.

Ratón Rata Cobaya , Conejo

Virus 25 20 15 10
Micoplasmas 3 1 3 2 2
Bacterias 25 20 15 15
Parásitos 25 35 20 25