LA FILIACION

DR. JESUS LEONIDAS OSWALDO BELON FRISANCHO

La filiación en sentido
genérico es la relación que
une a una persona con La institución de la familia descansa en el orden
todos sus ascendientes y jurídico del matrimonio (o unión estable), la filiación y
descendientes y, en sentido la patria potestad.
estricto, aquella que vincula
a los hijos con sus padres y Al igual que el matrimonio, la filiación es sinónimo de
establece una relación de familia al ser una de sus principales fuentes de
sangre y de Derecho generación, diríamos la naturalmente más
entrambos. trascendental en cumplimiento del mandato bíblico
“creced y multiplicaos” (Génesis 1, 28).

No obstante, hay quienes la consideran la primordial

fuente de la familia tomando en cuenta que es el
parentesco más cercano y más importante: el que
existe entre los padres y los hijos que, por su particular
relevancia, toma el nombre de filiación
 ANTECEDENTES
Paz Espinoza enseña que la filiación es un instituto jurídico que surge con
la familia monogámica a través de la cual las relaciones intersexuales
entre varón y mujer es posible determinar, certera y exclusivamente, la
paternidad de los hijos

En Roma, la prole fue considerada como un favor de los dioses. Su carencia, un castigo.
Sobre la base de un criterio religioso, con la perpetuación de la prole se procuraba que más
y más personas rindiesen culto a sus antepasados. La procreación fue símbolo de fertilidad
y de fortaleza de las creencias. Los infértiles, impotentes y desganados sexuales,
encontraron en la adopción el remedio social para seguir con las tradiciones asumiendo el
rol de padres

Tanto el matrimonio cum manu como el sine manu tuvieron como fuentes la
legitimidad. El matrimonio concedía un estatus matrimonial al hijo concebido y nacido
fuera del matrimonio. Ambos, legitimado y legítimo, tenían los mismos derechos y
obligaciones, así también el adoptivo. Los tres eran iguales.
El ilegítimo, era natural o no natural, dependiendo de la capacidad nupcial de sus padres,
y mientras más grave –moral y éticamente– era el impedimento, menos derechos tenían
(bastardos, adulterinos, incestusos, sacrílegos).
Los naturales heredaban en inferior proporción a los legítimos
 ETIMOLOGIA

Del lat. filiatĭo, -ōnis

Filiación del latín: filiatio, procedencia,

origen. De allí deriva filĭus, hijo.

El verbo es filiar. Y filiación implica un

sustantivo
 CONCEPTO
Dice Pecorella que el concepto de filiación no tiene, en
sentido jurídico, una autonomía propia: es más bien una Todo ser humano cuenta con una
calificación directa en la clasificación de sus varios tipos filiación por el solo y único hecho de
posibles de unión posible previstos en la ley y vistos en la haber sido engendrado, esta es la
conciencia social sea a favor o en contra. denominada filiación biológica (hecho
físico o natural) que surge del acto
La maternidad y la paternidad fueron siempre propio de la concepción con relación a
consideradas como hechos biológicos, antes que el sistema los progenitores.
jurídico les reconociera efectos jurídicos, razón por la cual
la filiación fue prima facie como un hecho biológico o A decir de Galindo Garfias: “La filiación
biogenético derivado del engendramiento. es la expresión jurídica del hecho
biológico de la procreación, de donde se
Es un hecho natural que existe siempre en todos los deriva el parentesco; punto de
individuos: se es siempre hijo de un padre y de una madre, referencia para fijar las relaciones
no así jurídicamente. jurídicas dentro del círculo de la familia,
que en su estructura sociojurídica es un
Este hecho natural para hacerse valer requiere como complejo de factores sicológicos,
presupuesto el haber sido determinado legalmente. sociales, morales, económicos,
Es un hecho y relación jurídicamente relevante religiosos, etc
Dice claramente Mizrahi que el concepto de la filiación debe comprender las distintas especies
o subespecies de filiación existentes y, asimismo, excluir situaciones fácticas que no integran
propiamente la filiación como categoría jurídica. Sin embargo, la cuestión no resulta sencilla.
Solo es posible esbozar un concepto amplio y restringido de filiación desde tres perspectivas
distintas como construye el citado autor.
 DENOMINACION
Paternidad, como ab initio fue conocida, en Luego pasa a su denominación actual,
mérito del fiel reflejo de la jerarquía y hegomnía filiación, prestando atención directa a la figura
del padre sobre la familia. Pater maximus est. del filius, hijo, filiation para los alemanes,
Vatershaft, para los alemanes, paternità para los filiazione para los italianos y filiation, para el
italianos, paternity, para el sistema anglosajón. sistema anglosajón.

A decir de Mizrahi la actual denominación obedece a que el acento está puesto en el hijo, tomando en
cuenta que lo que está en juego es su ubicación en la relación con los padres. En el mismo sentido
Azpiri cuando nos dice que el “acento está puesto en el hijo –de allí el nombre filiación– y no el de los
padres, ya que lo que está en juego es la ubicación de este hijo en su relación con aquellos”.
Más cerca está de los hijos que de los padres. La imposición del vocablo filiación guarda correlación con
la salida del niño del anonimato medieval y la ocupación por este de un nuevo espacio a partir de los
siglos XVII y XVIII. Es el comienzo de una época en que la moderna familia nuclear se reorganiza en
torno a los hijos –Puerocentrismo o filocentrismo– y concentra en ellos todas sus energías; cuando
tiene lugar, en suma, el nuevo discurso sobre el niño y el florecimiento del sentimiento de la infancia. Se
trata de un proceso que, a nivel normativo, alcanza su mayor esplendor en el siglo XX llamado el siglo
de los niños
 COMO VINCULO
Cornu sostiene que es el vínculo entre un niño y su
padre o su madre: respecto del padre tiene la filiación
paterna o paternidad y de la madre, la filiación materna
o maternidad. Schmidt y Veloso, complementan, que la Bien dice Galindo Garfias que: “La filiación
filiación “constituye un vínculo jurídico, quizá uno de los es el presupuesto jurídico necesario, la
más importantes que el Derecho contempla, porque de conditio sine qua non para crear la situación
él derivan un conjunto de derechos, deberes, funciones jurídica de una persona como hijo de otra.
y, en general, relaciones entre dos personas, que en Es también el elemento previo indispensable
muchos casos perduran por toda la vida (...) casi para conocer el estado civil de esa persona
siempre este nexo jurídico va acompañado de un como miembro de determinada familia”
vínculo sentimental profundo y duradero”.
Para Mizrahi es aquel vínculo legal que se entabla entre
dos personas, calificadas por la ley como padre o
madre, en un extremo, e hijo o hija, en el otro; teniendo
lugar, en consecuencia, las llamadas filiación paterna y/o
materna.
 COMO ESTADO DE FAMILIA
Méndez Costa la define como “el estado
de familia que deriva inmediatamente de la
generación con respecto del generado”.

Igual para Cicu quien dice que es el

estado cuya característica es “que forma
parte de una serie de relaciones que unen
al hijo, no solo con sus padres, sino con
todos los parientes de sus padres”
 COMO RELACIÓN
Planiol y Rippert dicen que es la relación que existe entre dos personas de las cuales una es el
padre o la madre de la otra. López del Carril refiere que es “la relación biológica que une a una
persona con el padre que lo engendró y con la madre que lo alumbró”. Díez-Picazo y Gullón
señalan que la relación de filiación se establece entre personas a quienes el Derecho coloca en
la condición de padre y madre y las que sitúa en la de hijos. Partiendo que la procreación es
obra del padre y de la madre, Espín Cánovas, manifiesta que la filiación es aquella “relación
existente entre una persona de una parte, y otras dos, de las cuales una es el padre y otra la
madre de la primera”

De la mano con lo biológico y procreático Pontes de Miranda nos dice que “la
relación que el hecho de la procreación establece entre dos personas, una de las
cuales es nacida de otra, llamada paternidad, o maternidad, cuando es
considerada respecto del padre, o de la madre, es filiación, respecto del hijo con
cualquiera de los genitores”. Para Eduardo Zannoni la filiación sintetiza “el
conjunto de relaciones jurídicas que, determinadas por la paternidad y
maternidad, vinculan a los padres con los hijos dentro de la familia”
 HECHO BIOLÓGICO
Desde un contenido más biológico tenemos a
Doménico Barbero quien dice que la “filiación es, ante La forma más común de definir a la
todo, el hecho de la generación por nacimiento de una filiación es la que nos ofrece Azpiri
persona, llamada hijo, de otras dos personas, a quienes como aquel vínculo familiar que
se llama progenitores”. une a una persona con el hombre
que lo engendró y con la mujer que
Para Luis Robo “es la determinación, con efectos lo alumbró o que la filiación es la
jurídicos, de la procedencia de una persona respecto a relación biológica que une al
sus progenitores. Dichos efectos se proyectan en la procreante con el procreado
esfera moral y en la esfera patrimonial” mientras que
Díez-Picazo y Gullón es “la condición que a una
persona atribuye el hecho de tener a otras por
progenitores suyos y a la relación o vínculo que une a la
persona con sus dos progenitores o con uno solo”.

De allí que Soto la Madrid diga que “la filiación humana

está basada, pues, en la aportación de material genético
con el que se produce la fecundación”
 CARACTERÍSTICAS
UNICA. Tengo solo un padre y una madre. UNITARIA La unidad de la filiación implica
igualdad y equiparidad en el régimen de los
derechos y obligaciones entre padres e hijos.
CONSTRUCCIÓN CULTURAL - afectividad
Como dice Lôbo la filiación es una construcción
cultural, resultante de la convivencia familiar y de ORDEN PÚBLICO En mérito de la
la afectividad, el Derecho la considera un trascendencia de las relaciones paterno filiales
fenómeno socioafectivo, incluido el origen las normas que la reglamentan son de orden
biológico que antes tenía la exclusividad público lo que implica que no puedan ser
susceptibles de modificación.
Vínculo jurídico Un vínculo, nexo, lazo que une a
dos personas, el hijo y el padre. Como dice INEXTINGUIBLE E IMPRESCRIPTIBLE Se
Krasnow es el vínculo entre padres e hijos cuando prolonga en el tiempo y trasciende a la
se traslada al plano jurídico. De este vínculo voluntad de los sujetos.
emergen consideraciones legales que trascienden
en sus integrantes comprometiéndoles entre y
para sí. Cicu nos habla de estado de filiación como ESTADO CIVIL Posición de una persona dentro
aquel que se tiene en mérito de la existencia de un de una familia y en la sociedad
vínculo de familia
 NATURALEZA JURIDICA
DERECHO La filiación es básicamente un
Relación jurídica La filiación es un concepto
derecho, el derecho de filiación. Para
relacional, como sostiene Lôbo “es la relación de
García Sarmiento es “(...) el conjunto de
parentesco que se establece entre dos personas,
relaciones jurídicas que, determinadas por
una de las cuales es nacida de la otra, o adoptada, o
la paternidad y la maternidad, vinculan a
vinculada mediante posesión de filiación o por la
los padres con los hijos dentro de la familia
concepción derivada de inseminación artificial
heteróloga”
ATRIBUTO DE LA PERSONALIDAD La filiación
es consubstancial e innata al ser humano en el Podemos identificar, según el autor citado, cuatro
sentido que el status filii es un atributo natural, formas de establecer el parentesco filial:
siendo aceptado y fomentado actualmente que (i) nacimiento,
toda persona debe conocer su filiación (derecho a (ii) (ii) adopción,
conocer su propio origen biológico) no solo para (iii) (iii) posesión de estado y,
generar consecuencias legales sino para permitir la (iv) (iv) concepción asistida.
concreción y goce de su derecho a la identidad.
 NATURALEZA JURIDICA
VÍNCULO JURÍDICO Según Gusmão se trata de ACTO JURÍDICO / HECHO JURÍDICO En
un vínculo jurídico natural que une a una persona la doctrina italiana Trimarchi, considera a la
con quienes las generaron. filiación –aparte de su caráter de relación–
Para Mizrahi es el vínculo legal entre dos como un hecho jurídico relevante mientas
personas (padre o madre / hijo o hija). Crifó y Pezzana, asumen que es hecho
Azpiri especifica que se trata de un vínculo natural productor de numerosos efectos
familiar. Krasnow nos dice que la filiación es el jurídicos
vínculo jurídico entre padres e hijos que tiene Soto Lamadrid indica que “la filiación, como
normalmente como presupuesto determinante categoría jurídica, es más que un hecho
el vínculo biológico (filiación por naturaleza) jurídico, es un acto jurídico familiar, porque
pero, también, puede encontrar su fuente en la el surgimiento de la filiación no existe hasta
ley misma (filiación por adopción o filiación por que haya una manifestación de voluntad del
asimilación). Un estado legal inter partes con el reconociente, y solo a falta de tal voluntad,
consiguiente “entrecruce de derechos y surge la declaración judicial que atribuye,
obligaciones ahora sí, las consecuencias de lo biológico”
 IMPORTANCIA
La procedencia de los hijos respecto de sus padres es per se la
relación humana más significativa. De las instituciones del Derecho
de familia, la filiación tiene relevante importancia tomando en
cuenta la responsabilidad que se genera con la procreación es
única, básicamente en los primeros años que exigen una manente
atención del hijo hasta que alcance el desarrollo que le permita
integrarse en la sociedad

Su incidencia se manifiesta en la familia, en la sociedad y el Estado.

El Derecho le presta especial importancia en su regulación (civil, penal, administrativa) con

la finalidad de concretar la relación paternofilial. La determinación del nexo entre el
engendrado y sus progenitores es esencial ya que del mismo surge una vasta gama de
derechos y obligaciones, básicamente de deberes de obsequium e pietas (cumplimiento de
los deberes para con los suyos).
 HIJO Llamado filius, prole, vástago.
ELEMENTOS Procreado, generado. Filiado o afiliado.
Llamado descendente, filho (portugués),
figlio (italiano), son (inglés).
SUJETOS Son los sujetos de la filiación, el
hijo y el padre/madre.
PADRE - MADRE Llamado pater, mater.
Progenitor –a, m– padre, generante. Filiante
OBJETO Podríamos decir que es de donde se
o afiliante. Ascendente. Procreante.
deriva, sea natural (procreación) o civil
Paternidad, parenthood. Maternidad,
(adopción o asistida) y debe estar reflejada en un
motherhood.
título de estado, partida de nacimiento.

HECHOS Fecundación, concepción, gestación y parto cumplen una función para el establecimiento
de la filiación, sea del padre o de la madre.
Como dice Magallón Ibarra son hechos naturales del hombre que se toman en consideración por el
Derecho y tienen relación con la paternidad y la filiación y es que la procedencia de los hijos no es
solo una cuestión que interese a los padres e hijos sino también a la humanidad y al Estado
 CLASES O GRADOS DE PATERNIDAD
Bajo esta orientación María Dolores Vila-Coro precisa las clases o grados de
paternidad en el siguiente sentido:

PATERNIDAD PLENA El padre es aquel que ha PATERNIDAD REFERENCIAL Es el padre cuyo

engendrado al hijo (padre biológico) y tiene una hijo no goza de su presencia física pero tiene
relación jurídica con la madre (matrimonio o referencia de él que le ayudan a desarrollarse
concubinato) que le otorga la calidad de padre legal. dentro de los parámetros de una familia con sus
Tiene una presencia física en el hogar, en el desarrollo antecedentes y estirpes. El hijo conoce la
del niño y ejerce los derechos y obligaciones paterno identidad de su padre (rasgos, profesión,
filiales. Es el caso de una paternidad absoluta o calidades, etc.).
completa en la que no existe disociación entre el Se puede presentar en dos casos:
aspecto biológico y el legal. • Aquella que corresponde al hijo de una pareja
en la que el marido ha fallecido o está ausente.
• Aquella que se da por fecundación post
PATERNIDAD SOCIAL En esta el padre ha mórtem, el hijo tendrá conocimiento de la
engendrado al hijo pero no convive con él. Su identidad de su padre, pero está privado de los
relación no tiene efecto legal pero sí contenido derechos legales.
emocional ya que le permite tener a un hombre
como imagen de padre. La paternidad referencial sirve para establecer la
identidad filogenética del hijo.
 CLASES DE DETERMINACIÓN
La filiación se clasifica, única y exclusivamente, para efectos de su determinación. El Derecho
parte de supuestos para sindicar una paternidad, sea que exista o no un matrimonio.
Es el casamiento lo que permite determinar ope legis la calidad de padre y de hijo; a falta de
matrimonio y de voluntad para su establecimiento la filiación debe ser investigada para su
correspondiente determinación. Rueda Esteban considera sobre el particular:

FILIACIÓN MATRIMONIAL, la paternidad y maternidad de establecen

simultáneamente. En algunas veces cabe una sin la otra, en los casos
específicos de impugnación.

FILIACIÓN EXTRAMATRIMONIAL, admite la determinación

unilateral, a patre y a matre, que suele ser la regla general, aunque la
cabe la determinación conjunta.
 EFECTOS
La filiación genera consecuencias jurídicas que son tratadas y reguladas por el Derecho de
la filiación. La causa iuris de estos efectos está originariamente en la filiación biológica
pero la conditio iuris de los mismos es la determinación legal de dicha filiación o, lo que es
lo mismo, el hecho jurídico de la filiación

De la filiación derivan las relaciones En otras disciplinas tenemos:

paterno filiales, vínculos entre padres e
hijos: - En el ámbito penal la filiación puede variar la
- Nombre pena de un delito, en algunos casos como excusa
- Patria potestad legal absolutoria, y en otras puede significar una
- Alimentos atenuante o una agravante.
- Sucesiones
- Nacionalidad
- Estado civil
 CLASIFICACION

El Derecho de la filiación puede clasificarse en:

• SUSTANTIVO BÁSICO Y ESTRUCTURAL, es el

encargado de regular la relación jurídica paternofilial.

• ADJETIVO PROCEDIMENTAL, es el encargado de

regular los procesos judiciales de determinación.
 PRINCIPIOS DEL DERECHO DE FILIACÓN
PROTECCIÓN DEL ESPECIAL AL HIJO (INTERÉS SUPERIOR DEL NIÑO) Esto se
enmarca dentro del propio concepto de la filiación diseñado en torno al hijo, como su
protagonista y centro de referencia, de allí su término, consagrando toda una regulación
legal acorde, inclusiva y eficaz tendiendo a que cada persona cuenta con una filiación
establecida que generen lazos familiares. La filiación es una fuente de familia, la protección
de la primera repercute positivamente en la segunda.

UNIDAD DE LA FILIACIÓN La filiación es un concepto único que no admite adjetivaciones

ni discriminaciones. Este principio surge como consecuencia de la socialización de las
relaciones jurídicas. El Derecho de familia se democratiza, se torna inclusivo, al darse cuenta
que no debe ser indiferente ante la diversidad de trato en los hijos.

IGUALDAD Es LA UNIDAD DE LA FILIACIÓN es el trato igualitario y plural en cuanto a

equiparidad, los efectos independientemente del estado civil de los progenitores. Esto es,
similitud, no “la filiación produce los mismos efectos prescindiendo de la situación
discriminación jurídica de los progenitores al momento de la concepción o del nacimiento,
en cuanto relación paterno-materno-filial”
 PRINCIPIOS DEL DERECHO DE FILIACÓN
COSA JUZGADA Y LOS PROCESOS DE FILIACIÓN El proceso de estado de filial, para su eficaz
funcionamiento y efectividad, requiere la concreción de normas particulares que se agrupen en un
cuerpo orgánico denominado Derecho Procesal Familiar, siendo una de sus principales características
los efectos particulares de la cosa juzgada en materia de filiación, la denominada relativización de la
cosa juzgada

PATERNIDAD SOCIOAFECTIVA VS. PATERNIDAD BIOLÓGICA SOCIOAFECTIVIDAD es una

palabra compuesta, socio, de lo colectivo; afectividad, derivada del afecto. Es sinónimo de convivencia
familiar en el que se valoran las relaciones de entrega y comportamiento de cada uno de los sujetos del
derecho sin considerar en lo más mínimo el origen biológico. Más allá de los genes, lo que interesa al
Derecho es la relación de estado generada entre las personas. Implica la preexistencia de un grupo
familiar (socio) en el que se crean relaciones sentimentales (afectividad).

MEDIO DE REALIZACIÓN DE LA PERSONA HUMANA La filiación es un medio de realización

personal, funcionalizando su desarrollo y sirviendo para la consagración y dignificación de la persona
como un ser familiar, zoon familiae