VOLUNTARIO DE DIVORCIO NUEVO

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA CON COMPETENCIA ESPECIFICA

PARA PROCESOS DE DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO DEL MUNICIPIO Y

DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. ----------------------------------------------------------------------

MARIO JUAN LÓPEZ ARELLANO, treinta y cinco años de edad, casado, guatemalteco, abogado

y notario, con domicilio en el departamento de Suchitepéquez, comparezco en calidad de Mandatario

Especial y Judicial con Representación de la señora HILDA GUADALUPE GARCIA SAN JUAN

DE SOSA, lo cual acredito con el testimonio de la escritura número doce, autorizada en la ciudad de

Mazatenango departamento de Suchitepéquez el veintidós de junio del año dos mil dieciocho, por la

notaria KARLA VALESCA GUATZIN YES, el cual se encuentra debidamente escrito en el

Registro Electrónico de Poderes como documento número treinta y tres mil ochocientos setenta y uno

presentado el diez de julio del año dos mil dieciocho, registrándose el poder Especial y Judicial con

Representación a la inscripción número UNO del poder cuatrocientos cuarenta y seis mil

cuatrocientos sesenta y nueve guion E, documento que adjunto al presente memorial para justificar la

personería con la que actuó.

SANTIAGO SOSA CASTILLO, de cuarenta y un años de edad, casado, guatemalteco, abogado y

notario, con domicilio en el departamento de Suchitepéquez, de la manera más atenta y respetuosa

comparecemos ante esta judicatura y,

EXPONEMOS:

I. El primero de los comparecientes, MARIO JUAN LÓPEZ ARELLANO, actúa bajo mi propia

dirección y procuración señalando como lugar para recibir notificaciones el casillero electrónico del

Sistema Tribunalicio usuario ML00020987.

II. El segundo de los comparecientes, SANTIAGO SOSA CASTILLO, actúa bajo la dirección y

procuración del Abogado DANIEL ANTONIO REYES PELICÓ, señalando como lugar para recibir

notificaciones, el casillero electrónico del Sistema Tribunalicio usuario ML00020987.

III. Comparecemos a promover DILIGENCIAS VOLUNTARIAS DE DIVORCIO POR MUTUO

HECHOS:
I. DEL INICIO DE LA RELACIÓN MATRIMONIAL: Que con fecha catorce de febrero del año dos

mil diecisiete, los señores HILDA GUADALUPE GARCIA SAN JUAN DE SOSA y

SANTIAGO SOSA CASTILLO, contrajeron matrimonio civil, ante los oficios del Notario Carlos

Giovani Socop, lo cual se demuestra con la certificación de la Partida de Matrimonio, partida

extendida por el Registro Civil del Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala,

donde certifica que con fecha dieciséis de febrero del año dos mil diecisiete, en el Registro Civil del

Municipio de Mazatenango departamento de Suchitepéquez, quedo inscrito el Matrimonio número seis

mil trescientos veinticinco, documento que adjuntamos al presente escrito en original.

II. DE LA AUSENCIA EN LA REPÚBLICA DE GUATEMALA DE LA SEÑORA HILDA

GUADALUPE GARCIA SAN JUAN DE SOSA : Que actualmente la señora HILDA

GUADALUPE GARCIA SAN JUAN DE SOSA , se encuentra viviendo en los Estados Unidos de

América, desde el mes de agosto del año dos mil dieciocho, que dicho egreso del país y ingreso a los

Estados Unidos de América, por la necesidad de trabajo fue en forma ilegal y por consiguiente la

señora HILDA GUADALUPE GARCIA SAN JUAN DE SOSA , carece de movimiento

migratorio, y por la misma irregularidad la señora HILDA GUADALUPE GARCIA SAN JUAN

DE SOSA, no puede salir de los Estados Unidos de América, se hace contar el motivo de su ausencia

en la República de Guatemala, y además que se encuentra a la presente fecha fuera de la república de

Guatemala, y que para la presente tramitación de Divorcio Voluntario confirió mandato Especial

Judicial con Representación en la persona del Licenciado MARIO JUAN LÓPEZ ARELLANO.

III. DEL REGIMEN ECONOMICO ADOPTADO: Al contraer matrimonio adoptamos el régimen

económico de COMUNIDAD DE GANANCIALES, no celebramos capitulaciones matrimoniales.

IV. DE LOS HIJOS PROCREADOS: Durante el matrimonio NO PROCREAMOS HIJOS.

V. DE LOS BIENES ADQUIRIDOS: Durante el matrimonio, fuera de los bienes propios del menaje de

casa, no adquirimos bienes por lo que solicitamos que no se haga referencia al respecto.
VI. DE LA CAUSAL DE DIVORCIO: De común acuerdo hemos decidido poner fin a nuestro

matrimonio por desavenencias irreconciliables y para dicho efecto presentamos las siguientes

diligencias con base al:

PROYECTO DEL CONVENIO DE BASES DE DIVORCIO.

A) DE LOS BIENES ADQUIRIDOS: Durante el matrimonio, fuera de los bienes propios del menaje de

casa, no adquirimos bienes, por lo que solicitamos que no se haga referencia al respecto.

B) DE LA PENSIÓN ALIMENTICIA DE LOS MENORES: En el presente caso no procreemos hijos,

por lo que solicitamos que no haga referencia al respecto.

C) GARANTÍA: En el presente caso no hay necesidad de constituir garantía alguna puesto que no existe

la obligación de brindar alimentos.

D) DE LA PENSIÓN ALIMENTICIA PARA LA CONYUGE: La cónyuge HILDA GUADALUPE

GARCIA SAN JUAN DE SOSA, renuncia expresamente a la pensión alimenticia que de conformidad

con la ley le corresponde, en virtud de poseer rentas propias para su subsistencia.

E) HIJOS, GUARDA Y CUSTODIA: Por no haber procreado hijos, solicitamos que no se haga

referencia a la guarda y custodia por no existir menores hijos.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

El Artículo 153 del Código Civil, contenido en el Decreto Ley 106, establece que: “El matrimonio se

modifica por la separación y se disuelve por el divorcio”. El numeral 1º. del Artículo 154 del mismo

cuerpo legal establece que: “La separación de personas, así como el divorcio, podrán declararse: 1º.- Por

mutuo acuerdo de los cónyuges; …”. El Artículo 163 del mismo cuerpo Legal en referencia establece que:

“Mutuo acuerdo. Si la separación o el divorcio se solicitaren por mutuo acuerdo, los cónyuges deberán

presentar un proyecto de convenio sobre los puntos siguientes: 1º.- A quien quedan confiados los hijos

habidos en el matrimonio; 2º.- Por cuenta de quien de los cónyuges deberán ser alimentados y educados

los hijos y cuando esta obligación pese sobre ambos cónyuges, en qué proporción contribuirá cada uno de

ellos; 3º.- Que pensión deberá pagar el marido a la mujer si ésa no tiene rentas propias que basten para
cubrir sus necesidades; y 4º.- Garantía que se preste para el cumplimiento de las obligaciones que por el

convenio contraigan los cónyuges.”.

El Artículo 426 del Código Procesal Civil y Mercantil, contenido en el Decreto Ley 107, establece que:

“El divorcio o la separación por mutuo consentimiento podrán pedirse ante el Juez del domicilio

conyugal, siempre que hubiere transcurrido más de un año, contado desde la fecha en que se celebró el

matrimonio. Con la solicitud deberán presentarse los documentos siguientes: 1º.- Certificación de la

partida de matrimonio, de las partidas de nacimiento de los hijos procreados por ambos y de las partidas

de defunción de los hijos que hubieren fallecido; 2º.-Las capitulaciones matrimoniales si las hubiesen

celebrado; y 3º.- Relación de los bienes adquiridos durante el matrimonio.”.

MEDIOS DE PRUEBA:

A) DOCUMENTAL:

i. Certificación de la Partida de Matrimonio, extendida por el Registro Civil del Registro Nacional

de las Personas de la República de Guatemala, del matrimonio número seis mil trescientos

veinticinco del Registro Civil del Municipio de Mazatenango departamento de Suchitepéquez.

ii. Testimonio de la Escritura Publica número doce, autorizada en la ciudad de Mazatenango

departamento de Suchitepéquez, el día veintidós de julio del año dos mil dieciocho, por la Notaria

KARLA VALESCA GUATZIN YES, y que contiene MANDATO ESPECIAL Y JUDICIAL

CON REPRESENTCION, e inscrito en el Registro Electrónico de Poderes al número uno (1), del

poder cuatrocientos cuarenta y seis mil cuatrocientos sesenta y nueve guión E (446469-E).

B) PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS, que de lo actuado se deriven.

PETICION:

A. DE TRAMITE:

I. Que con el presente memorial y documentos adjuntos se inicie la formación del expediente respectivo,

II. Se admita para su trámite en la vía voluntaria la presente solicitud de DIVORCIO VOLUNTARIO

POR MUTUO ACUERDO promovida por MARIO JUAN LÓPEZ ARELLANO, quien representa
 a la señora HILDA GUADALUPE GARCIA SAN JUAN DE SOSA , y SANTIAGO SOSA

CASTILLO.

III. Que se tome nota de la Dirección y Procuración bajo la que actuamos, así como de los lugares

señalados para recibir notificaciones,

IV. Se tenga por propuesto el Proyecto de Convenio de Bases de Divorcio,

V. Se tengan por ofrecidos y acompañados los medios de prueba individualizados en el apartado

respectivo,

VI. Se señale día y hora para que las partes comparezcan a celebrar Junta Conciliatoria o Ratificación.

VII. Oportunamente se apruebe el proyecto de convenio de bases de divorcio,

B. DE FONDO:

Que oportunamente se dicte sentencia en la cual se declare:

VIII. Con lugar la presente solicitud de DIVORCIO VOLUNTARIO POR MUTUO ACUERDO y

en consecuencia disuelto el vínculo matrimonial,

IX. Que sea disuelto el vínculo matrimonial que nos une, dejándonos en libertad de contraer nuevo

matrimonio,

X.

XI. Que oportunamente se nos extiendan Certificación de la Sentencia de Divorcio a nuestra costa y con

las formalidades legales para que sea anotado al margen de la partida de Matrimonio.

CITA DE LEYES:

Artículos: 122, 129, 153 al 158, y 159 al 172 del Código Civil; 1, 2, 8, 10, 11, 12 y 16 de la Ley de

Tribunales de Familia; 25, 26, 27, 44, 50, 51, 61, 63, 64 al 67, 75, 177 al 190, 401 al 405, y 426 al 434 del

Código Procesal Civil y Mercantil.

Acompaño tres copias del presente memorial y documentos adjuntos. Guatemala, Guatemala, siete de

diciembre del año dos mil veinte.

EN SU AUXILIO: