Programa de Seguridad Poder Judicial

PROGRAMA DE SEGURIDAD
CONSEJO DE LA MAGISTRATURA – PODER

JUDICIAL
Provisión y colocación de equipos de aire
acondicionado y realización de tabiques divisorios
de durlock
LUGAR: CASERO 392

-CATAMARCA-
Ley 19587
Res. 51/97 SRT
EMPRESA CONTRATISTA: AIR TOTAL S.R.L.
Fecha de Inicio de la Obra: 18/01/2022

Fecha Estimada de Finalización: 20/02/2022
1.- DATOS GENERALES.
____________________ ______________________ _________________ _______________

Representante Empresa Director de Obra Responsable de H&S Responsable ART
1.1. DATOS DE LA EMPRESA
Empresa: AIR TOTAL S.R.L.
Actividad: Gubernamental
Dirección: RUTA PROV. 33, KM2,5
Contrato N°:
CuitN°:30707500316
Teléfono y Fax: 0383-4441106
Mail:airtotalsrl@gmail.com
Director de Obra y/o Representante de la Empresa: Arq. Adrián González
Responsable de higiene y seguridad: Lic. Carranza, Lucas Emanuel
Matricula: MP: 010- COLEGIO UNICO DE PROFESIONALES EN HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL
TRABAJO- CUPHST- CATAMARCA.
Teléfono: 0383-154763219
Mail: lec_66@hotmail.com
1.2. DATOS DE LA ART

Nombre: PREVENCION ART
Dirección: Ruta Nacional Nº 34 KM 257; CP: 2322 Súnchales (1009) Santa Fe
Teléfono:(03493) 428600
CUIL: 30-68436191-7
1.3. DATOS DEL COMITENTE

Empresa: CONSEJO DE LA MAGISTRATURA – PODER JUDICIAL DE LA NACION
Actividad: Gubernamental
Domicilio: PARANÁ 38611 Bs. As.
Contratista: AIR TOTAL S.R.L.

Actividad: Construcción de obras de ingeniería civil.
Domicilio: RUTA PROV. 33, KM2,5
____________________ ______________________ __________________ _______________

1.4 NOMINA DE PERSONAL AFECTADO
NOMBRE Y AELLIDO CUIT

AGÜERO ARTUTO ERNESTO DAVID 20313368093
LIZONDO ESTEBAN FABRICIO 20377407254
REALES ALI RAMON DE LA CRUZ 20429918570
CABRERA JOSE VICTOR HUGO 20245028858
CORONEL JUAN JOSE 20438786644
El presente programa de seguridad (Res. 51/97 SRT), se confecciono el día 03/01/2022, de

acuerdo a los datos suministrados por la empresa al Profesional de Seguridad e Higiene en
el Trabajo. La empresa AIR TOTAL S.R.L. se compromete a informar fehacientemente
cualquier alteración en el tipo y/o cronograma de tareas que se produzcan en la obra.
Se deja constancia:
a) Que el Profesional de Seguridad e Higiene en el Trabajo informo y capacito al nivel
jerárquico intermedio (supervisores) de la Empresa acerca de sus derechos y obligaciones
tanto legales como técnicas, en el marco de las leyes vigentes (Ley 19587/72, Decreto
911/96, Res. SRT 231/96, Res. SRT 51/97, Res. SRT 35/98, Res. SRT 319/99, Res. SRT 552/01
y toda otra reglamentación conexa).
b) El Profesional en Higiene y Seguridad en el Trabajo según sus incumbencias:
c) Presta servicios de asesoramiento en Higiene y Seguridad en el Trabajo para la empresa
en un domicilio determinado; la empresa debe comunicarle al profesional fehacientemente
las localizaciones, tareas a realizar y personal de las obras que ejecute;
d) No participa en el proyecto, ni en los cálculos de suelo, estructuras ni instalaciones,
tampoco compra ni distribuye materiales, herramientas, equipos ni elementos de
protección personal, no hace control de calidad, tampoco selecciona ni categoriza personal
o les asigna tareas;
e) Tiene funciones consultivas, mientras que las que las ejecutivas son incumbencias del
responsable de la Tarea: Ejecutor o Constructor de Obra, director de Obra, jefe de Obra,
Capataz y Operario.
Se citan algunos artículos de los cuales surgen estas diferentes incumbencias estableciendo
que el responsable del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo no es el responsable
de la tarea entre otros, los números: 43; 50; 64; 79; 80; 81; 82; 83; 86; 139; 142; 143; 148;
176; 181; 182; 202; 208; 231; 317; 341; 363; del Decreto 911/96.
1.5. FECHA DE CONFECCION DEL PROGRAMA DE SEGURIDAD

03/01/2022
____________________ ______________________ __________________ _______________

1.6. DATOS DE LA OBRA
Comitente: CONSEJO DE LA MAGISTRATURA – PODER JUDICIAL DE LA NACION
Contratista: AIR TOTAL S.R.L.
Ubicación: CASEROS N° 392 - CATAMARCA
Descripción de la obra: PROVISION Y COLOCACION DE EQUIPOS DE AIRE
ACONDICIONAFO Y REALIZAION DE TABIQUES DIVISORIOS DE DURLOCK
MEMORIA DESCRIPTIVA:
REFERENCIA INICIAL:
Contempla la ejecución de los siguientes trabajos:
 Tareas iníciales;
 Instalación de equipos de aire acondicionado;
 Realización de tabiques divisorios de Durlock.
Se aclara que las etapas detalladas más abajo se refieren a los trabajos a realizar en cada
una de ellas básicamente y no al orden cronológico con que estos se ejecutaran conforme
al número asignado a las mismas. Por otra parte, la duración de cada etapa y la fecha y la
fecha en que serán implementadas son tentativas, pudiendo surgir variaciones en las
mismas por diversas razones.
1.6.1. CRONOGRAMA DE TRABAJO
a- Tareas iníciales: se iniciarán los trabajos comenzando por el reconocimiento del

lugar asignado y las tareas a desarrollar, observando las condiciones del espacio y la
posibilidad de riesgos. Todos los trabajos serán coordinados previamente con el
comitente. Se procederá por la delimitación del sector de trabajo, se trasladará el
material necesario para el desarrollo de todas las tareas y se determinará el sector
de acopio. (1 día)
b- Instalación de equipos de aire acondicionado:
1- se realizara la provisión y colocación de los equipos de aire acondicionado, los
operarios realizaran, según sea necesario, la perforación de los muros para el paso
de cañería de desagüe de agua de condensación respetando el proyecto el original,
dicha tarea se realizara con taladro, pico y masa. (3 días)
Los aires son Split frío/calor, De 9000/ 4500/ 3000, los mismos serán instalados a
una altura de 2,20 mts. Los mismos se levantarán mediante dos personas de
manera manual.
____________________ ______________________ __________________ _______________

2- Colocación y puesta en funcionamiento de aire acondicionado: se realizará la
colocación de elementos estructurales para las unidades exteriores sobre
balcones y elementos de fijación para colocación de unidades interiores. Los
operarios deberán realizar la instalación eléctrica necesaria para el
funcionamiento de los equipos. Para la elevación de los equipos re utilizaran
escaleras con zapatas antideslizantes. Ya que los equipos no exceden los 20 kg.
(1 día)
c- Realización de tabiques divisorios de Durlock:
1- Armado y montaje de tabiques de perfiles galvanizados respetando el proyecto
presentado por el comitente. las soleras se fijan al piso con tornillo y taco de
fijación, de igual manera con los montantes que se fijaran a la pared. Los
montantes se colocarán cada 40cm de eje a eje (2 días)
2- Colocación de refuerzos metálicos en sector varios de carpinterías. Serán de
tubos estructurales metálicos de características especificadas en el pliego de
especificaciones de la obra. Las fijaciones se harán con tornillos auto
perforantes entre las estructuras metálicas y con tornillo y taco de fijación en
caso de fijarse a mampostería o contrapiso. (1dia)
3- Colocación de carpinterías, las mismas se fijarán con tornillos auto perforantes
con atornilladora eléctrica. (1 día)
4- Emplacado de paneles, se realizará con placas de roca de yeso tipo durlock de
12mm. Las fijaciones se harán sobre los montantes las soleras cada 40cm de
distancia entre las mismas con tornillos auto perforantes. Estas tareas se
realizarán con atornilladora eléctrica. Los cortes de placas se harán con
trincheta y pinza. Las mismas serán instaladas a una altura de 2 mts. Los
mismos se levantarán mediante dos personas de manera manual. No se
trabajará con andamios. (3 días)
5- Encintado y masillado de tabiques: se hará el tomado de junta de las placas con
cinta de papel o tramada según sea el caso, la misma se fija con masilla a llana.
Con la misma masilla se realiza el planchado de la pared a llana y lija buscando
conseguir una superficie lisa pareja y libre de imperfecciones. (3 días)
6- Colocación de zócalos de madera sobre los tabiques, respetando siempre los
cortes para formas encuentros en ángulos. (1dia)
7- pintura: sobre la superficie seca, se realizará la terminación con pintura, se
enmarcará con cinta de pintor los encuentros para evitar manchas indeseadas
en paredes existentes, zócalos, carpinterías o cielorraso. La misma se realizara
con rodillo, la pintura que se utilizará será sinteplas para interiores. (1 día)
8- Cura de muros, cielos rasos o tabiques dañados durante la tarea.
____________________ ______________________ __________________ _______________

1.7. ENUMERACION DE LOS RIESGOS GENERALES Y ESPECIFICOS, PREVISTOS POR ETAPA
DE OBRA:
1.7.1. RIEGOS GENERALES
 Accidentes in - itinere
 Exposición a rayos UV.
 Golpes con objetos
 Caídas al mismo y distinto nivel.
 Riesgo en altura.
 Incendio.
 Riesgo biológico (COVID-19)
ETAPAS DE LA OBRA:
TAREAS / MESES ENERO

TAREAS INICIALES: TRASLADO Y ACOPIO DE MATERIALES. 18/01 AL 20/01
ARMADO PERFILERIA GALVANIZADA DE TABIQUES DIVISORIOS CON PERFILES
METALICOS DE REFUERZO EN ABERTURAS. 20/01 AL 24/01
EMPLACADO CON PLACAS DE YESO TIPO DURLOCK Y MASILLADO DE
TABIQUES DIVISORIOS. 24/01 AL 28/01
COLOCACION DE CARPINTERIA EN GENERAL. 28/01 AL 31/01
COLOCACIÓN DE ZÓCALOS DE MADERA SOBRE LOS TABIQUES 31/01 AL 05/02
TERMINACION Y PINTURA DE TABIQUES DIVISORIOS. 05/02 AL 08/02
PROVISION Y COLOCACION DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICONADO 08/02 AL 14/02
CURA DE MUROS, CIELO RAZO Y TABIQUES 14/02 AL 18/02
ORDEN Y LIMPIEZA 18/02 AL 20/0
1.7.2. RIESGOS ESPECÍFICOS POR ETAPAS:
N° DESCRIPCION DE LAS RIESGOS ASOCIADOS A CADA MEDIDA DE CONTROL DE LOS

PASOS TAREAS TAREA RIESGOS
A TAREAS INICIALES: Generales: Generales:
TRASLADO Y
ACOPIO DE Accidentes in - itinere Charla de medidas preventivas
____________________ ______________________ __________________ _______________

MATERIALES. Caída a distinto nivel para accidentes in itinere.
Caída al mismo nivel No dejar herramientas sueltas en
Golpes con objetos el área de trabajo.
Exposición uv. Utilización de la ropa adecuada
Riesgo biológico (COVID-19) para el trabajo a la intemperie
para trabajar con calor y frio.
Específicos Utilización de protector solar
factor 90.
• Golpes contra objetos
inmóviles. Específicos
 Lesiones musculares por
sobreesfuerzos o en columna Delimitación de las zonas de
vertebral por inadecuado acopio y de las vías de circulación.
No dejar herramientas sueltas en el
área de trabajo.
Medición mediante anemómetro de
la velocidad del viento para verificar
si es necesario parar las tareas e
inspección visual de la zona
colindante al área de trabajo para
Utilización de la ropa adecuada para
el trabajo a la intemperie para
trabajar con calor y frio.
Utilización de protector solar factor
90.
Relizar un correcto levantamiento
manual de cargas y ejercer la
técnica apropiada para la tarea.
No exceder la carga máxima de 20
kg. Para levantamientos
repetitivos en una jornada laboral
de 8 hs. Asegúrese de tener un
buen equilibrio. Coloque un pie al
lado y el otro detrás del objeto
que desea levantar; debe haber
entre sus pies la misma distancia
que hay entre sus hombros. Doble
las rodillas, no se encorve.
Mantenga recta la espalda, pero
no en posición vertical.
____________________ ______________________ __________________ _______________

E.P.P para esta tarea:
Casco de seguridad. Mascarillas

individuales contra el polvo.
Botas de seguridad con puntera
reforzada. Guantes de cuero o de
material que asegure una
protección similar. Anteojos aptos
para impactos y que protejan del
polvo.
B ARMADO Generales:
PERFILERIA Generales:
GALVANIZADA DE Charla de medidas preventivas
TABIQUES Accidentes in - itinere
DIVISORIOS CON para accidentes in itinere.
PERFILES Caída a distinto nivel No dejar herramientas sueltas en
METALICOS DE Caída al mismo nivel el área de trabajo.
REFUERZO EN Golpes con objetos Utilización de la ropa adecuada
ABERTURAS. Exposición uv. para el trabajo a la intemperie
Incendio para trabajar con calor y frio.
Riesgo biológico (COVID-19) Utilización de protector solar
factor 90.
Tener en el sector de trabajo un
Específicos matafuego tipo ABC, para apagar
cualquier principio de incendio.
 Cortes
 Proyección de partículas en los Delimitación de las zonas de
ojos. acopio y de las vías de circulación.
 Exposición al polvo No dejar herramientas sueltas en el
 Contacto eléctrico área de trabajo.
 Lesiones musculares por
sobreesfuerzos o en columna si es necesario parar las tareas e
vertebral por inadecuado inspección visual de la zona
movimiento de cargas. colindante al área de trabajo para
90.
____________________ ______________________ __________________ _______________

Evaluar que el cableado eléctrico
de la cercanía del área de trabajo
se encentre en condiciones así
evitamos contactos eléctricos
directos o indirectos.
Realizar un correcto
levantamiento manual de cargas y
ejercer la técnica apropiada para
la tarea. No exceder la carga
máxima de 20 kg. Para
levantamientos repetitivos en una
jornada laboral de 8 hs. Asegúrese
de tener un buen equilibrio.
Coloque un pie al lado y el otro
detrás del objeto que desea
levantar; debe haber entre sus
pies la misma distancia que hay
entre sus hombros. Doble las
rodillas, no se encorve. Mantenga
recta la espalda, pero no en
posición vertical.
Tener un botiquin a mano por
cualquier corte que se pueda
producir en las tareas.

polvo.
C EMPLACADO CON Generales:

PLACAS DE YESO Generales:
TIPO DURLOCK Y Charla de medidas preventivas
MASILLADO DE Accidentes in - itinere
TABIQUES para accidentes in itinere.
DIVISORIOS. Caída a distinto nivel No dejar herramientas sueltas en
____________________ ______________________ __________________ _______________

Caída al mismo nivel el área de trabajo.
Golpes con objetos Utilización de la ropa adecuada
Exposición uv. para el trabajo a la intemperie
factor 90.
 Cortes
 Proyección de partículas en los Delimitación de las zonas de
ojos. acopio y de las vías de circulación.
 Exposición al polvo No dejar herramientas sueltas en el
área de trabajo.
 Contacto eléctrico
 Lesiones musculares por la velocidad del viento para verificar
sobreesfuerzos o en columna si es necesario parar las tareas e
vertebral por inadecuado inspección visual de la zona
movimiento de cargas. colindante al área de trabajo para
90.
jornada laboral de 8 hs.
Asegúrese de tener un buen
equilibrio. Coloque un pie al lado y
el otro detrás del objeto que
desea levantar; debe haber entre
sus pies la misma distancia que
____________________ ______________________ __________________ _______________

hay entre sus hombros. Doble las
posición vertical.

polvo.
D COLOCACION DE Generales:
CARPINTERIA EN Generales:
GENERAL. Charla de medidas preventivas
Accidentes in - itinere para accidentes in itinere.
Caída a distinto nivel No dejar herramientas sueltas en
factor 90.
Específicos Tener en el sector de trabajo un
matafuego tipo ABC, para apagar
• Golpes contra objetos cualquier principio de incendio.
inmóviles. VER ANEXO ADJUNTO COVID-19,
 Cortes MEDIDAS PREVENTIVAS.
 Proyección de partículas en
los ojos. Específicos
 Exposición al polvo
Delimitación de las zonas de
acopio y de las vías de circulación.
 Lesiones musculares por No dejar herramientas sueltas en el
____________________ ______________________ __________________ _______________

sobreesfuerzos o en área de trabajo.
columna vertebral por Medición mediante anemómetro de
inadecuado movimiento de si es necesario parar las tareas e
cargas. inspección visual de la zona
90.
posición vertical.
Tener un botiquín a mano por

____________________ ______________________ __________________ _______________

polvo.
E. COLOCACIÓN DE Generales:
ZÓCALOS DE MADERA Generales:
SOBRE LOS TABIQUES Charla de medidas preventivas
factor 90.
• Golpes contra objetos cualquier principio de incendio.
 Cortes MEDIDAS PREVENTIVAS.
 Proyección de partículas en
los ojos.
 Exposición al polvo Específicos
Delimitación de las zonas de
 Lesiones musculares por acopio y de las vías de circulación.
sobreesfuerzos o en No dejar herramientas sueltas en el
columna vertebral por área de trabajo.
inadecuado movimiento de
cargas. si es necesario parar las tareas e
90.
____________________ ______________________ __________________ _______________

posición vertical.

polvo.
F. TERMINACION Y Generales:
PINTURA DE Generales:
TABIQUES Charla de medidas preventivas
DIVISORIOS. Accidentes in - itinere para accidentes in itinere.
Incendio
____________________ ______________________ __________________ _______________

Riesgo biológico (COVID-19) para trabajar con calor y frio.
Utilización de protector solar
Específicos factor 90.
Golpes contra objetos matafuego tipo ABC, para apagar
inmóviles. cualquier principio de incendio.
Proyección de partículas en los VER ANEXO ADJUNTO COVID-19,
ojos. MEDIDAS PREVENTIVAS.
Exposición al polvo
Contacto eléctrico Específicos
Lesiones musculares por
movimiento de cargas. No dejar herramientas sueltas en el
Irritación. área de trabajo.
90.
____________________ ______________________ __________________ _______________

posición vertical.
En caso de irritación de manos u
ojos lavar en la zona donde se
produzca la reacción con
abundante agua. En caso de
persistir las molestias asistir al
centro de asistencia médica más
cercano.

polvo.
E. PROVISION Y
COLOCACION DE Generales: Generales:
EQUIPOS DE AIRE
ACONDICONADO Accidentes in - itinere Charla de medidas preventivas
Caída a distinto nivel para accidentes in itinere.
Riesgo en altura para el trabajo a la intemperie
factor 90.
Golpes contra objetos cualquier principio de incendio.
____________________ ______________________ __________________ _______________

Contacto eléctrico MEDIDAS PREVENTIVAS.
sobreesfuerzos o en columna Específicos
vertebral por inadecuado
movimiento de cargas. Delimitación de las zonas de
acopio y de las vías de circulación.
área de trabajo.
90.
posición vertical.
Tener un botiquín a mano por
Utilización correcta y obligatoria de
____________________ ______________________ __________________ _______________

los EPP correspondientes cuando se
realicen trabajos en superficies o
planos que superen los 1,50 m. de
altura (arnés y punto de anclaje).
verificar que ningún objeto pueda ser
suspendido por el viento y golpear a
los operarios que trabajen en el
techo.
Verificar la ausencia de tormentas
eléctricas.
La escalera que se utilizará tendrá
todos los dispositivos de seguridad en
condiciones como las zapatas
antideslizantes. La escalera deberá
pasar la superficie del techo o solado,
más de un metro para mayor
estabilidad y apoyo de la misma.

polvo.
F. CURA DE MUROS, Generales:

CIELO RAZO Y Generales:
TABIQUES Charla de medidas preventivas
Riesgo en altura para trabajar con calor y frio.
Incendio Utilización de protector solar
Riesgo biológico (COVID-19) factor 90.
Golpes contra objetos VER ANEXO ADJUNTO COVID-19,
____________________ ______________________ __________________ _______________

inmóviles. MEDIDAS PREVENTIVAS.
Contacto eléctrico
Lesiones musculares por Específicos
sobreesfuerzos o en columna
vertebral por inadecuado Delimitación de las zonas de
movimiento de cargas. acopio y de las vías de circulación.
área de trabajo.
90.
posición vertical.
En caso de irritación de manos u
____________________ ______________________ __________________ _______________

ojos lavar en la zona donde se
produzca la reacción con
abundante agua. En caso de
persistir las molestias asistir al
centro de asistencia medica mas
cercano.

polvo.
G. ORDEN Y LIMPIEZA Generales: Generales:
Accidentes in - itinere Charla de medidas preventivas

Caída a distinto nivel para accidentes in itinere.
Riesgo biológico (COVID-19) para el trabajo a la intemperie
para trabajar con calor y frio.
Utilización de protector solar
Específicos factor 90.
VER ANEXO ADJUNTO COVID-19,
Golpes contra objetos MEDIDAS PREVENTIVAS.
inmóviles.
Atrapamiento Específicos
área de trabajo.
____________________ ______________________ __________________ _______________

90.
Relizar un correcto levantamiento
manual de cargas y ejercer la
técnica apropiada para la tarea.
No exceder la carga máxima de 20
kg. Para levantamientos
repetitivos en una jornada laboral
de 8 hs. Asegúrese de tener un
buen equilibrio. Coloque un pie al
lado y el otro detrás del objeto
que desea levantar; debe haber
entre sus pies la misma distancia
que hay entre sus hombros. Doble
las rodillas, no se encorve.
Mantenga recta la espalda, pero
no en posición vertical.

material que asegure una protección
similar. Anteojos aptos para impactos
y que protejan del polvo.
Más allá de las medidas adoptadas en este programa de seguridad y para fortalecer dichas
medidas de seguridad, la empresa adoptara los procedimientos requeridos por la
Comitente de la obra, por lo cual se tramitarán con dicha empresa los permisos de trabajos
necesarios, donde se analizarán con mayor detalle los posibles riesgos de cada una de las
tareas a desarrollar.
1.9. PRIMEROS AUXILIOS

En un lugar fijo señalizado, se instalará un maletín botiquín de primeros auxilios,
conteniendo todos los artículos que se especifican a continuación: Vendas cambric,
Paquete gasas hidrófilas estériles, Apósitos, tijera, alcohol, iodo povidona. Agua oxigenada,
____________________ ______________________ __________________ _______________

cajas de curitas, guantes de látex, tela adhesiva hipoalargenica, crema para quemaduras o
gasas furasinadas.
2.- POLITICAS DE HIGIENE Y SEGURIDAD LABORAL.
Es política de la Empresa proveer condiciones seguras de trabajo para todas las

personas que desarrollan tareas en la misma.
Esta política resulta de los siguientes preceptos:
 Proteger la salud y seguridad de los trabajadores, así como de los usuarios, visitas,
contratistas y demás partes interesadas.
 Cumplir con todas las leyes, reglamentos y normas pertinentes; y donde no existan
leyes específicas, adoptará y aplicará normas que no contravengan la legislación
existente y que reflejen el compromiso de la compañía en el área de Salud
Ocupacional y Seguridad Industrial.
 Proponer la mejora continua de nuestro desempeño en la prevención de riesgos
implementando un Sistema de Gestión de SST, a través del cual se involucra a todos
los empleados en la identificación continua de los peligros y evaluación de sus
riesgos para poder tomar oportunas y eficaces medidas para el control de los
mismos.
 Promover, motivar, fomentar y garantizar las condiciones de seguridad, salud e
integridad física, mental y social de los trabajadores durante el desarrollo de las
labores en el centro de trabajo y en todos aquellos lugares a los que se les
comisione por necesidad del servicio, siendo uno de sus objetivos principales evitar
riesgos, incidentes y enfermedades profesionales.
 Revisar periódicamente y llevar a cabo auditorias del Sistema de Gestión de SST,
para verificar y evaluar el cumplimiento de los objetivos y metas de seguridad y
salud con el fin de mejorarlo, y adecuar esta Política a las condiciones cambiantes
de la organización.
 La limpieza y el ordenamiento de cada lugar de trabajo es garantía de seguridad.
3.- PLAN DE EMERGENCIA.
6.1. OBJETIVOS
 Establecer programa operativo de primera respuesta, que permita gestionar de la
mejor forma las medidas de control existentes, ante contingencias naturales, o las
originadas por acciones del ser humano, que comprometan la integridad física, la
continuidad de las operaciones, la seguridad de las instalaciones o el medio
ambiente.
 Restablecer las operaciones en el mínimo de tiempo y con pérdidas mínimas
aceptables.
____________________ ______________________ __________________ _______________

 Reforzar la respuesta de control de todos los trabajadores, frente a situaciones de
alto riesgo, que requieren una participación eficiente en las operaciones de
emergencia.
6.2. DEFINICIONES
Frente a una situación de emergencia se requiere un manejo de recursos internos y
externos, para lo cual se necesita poseer determinados recursos y un lenguaje técnico que
posibilite una buena comprensión del Plan de Emergencia.
Emergencia: Es toda situación que implique un "Estado de Perturbación" parcial o total de

las actividades desarrolladas en la Empresa, por la posibilidad inminente de ocurrencia o
por la ocurrencia real de un evento indeseado y cuya magnitud puede afectar la integridad
de las personas o la integridad del sistema o que requiera una ayuda superior a la
establecida mediante los recursos normalmente disponibles y/o que necesite la
modificación temporal (parcial o total) de la organización.
Plan de Emergencia: Es la implementación de un conjunto de disposiciones, pautas de
prevención y procedimientos operacionales con el propósito de controlar las consecuencias
de un incidente con potencial de pérdidas considerables.
Riesgo: Cualquier condición o causa potencial de daño, este debe ser identificado y
evaluado para determinar la forma de reducirlo, traspasarlo o asumirlo.
Seguridad: Es una técnica de previsión, prevención y control de los riesgos sean de origen
natural, humano o técnico. Este criterio aplica además ciertos mecanismos que aseguran
un buen funcionamiento, precaviendo que este falle, se frustre o se violente.
Zona de Seguridad: Lugar preestablecido que cuenta con todas las medidas de seguridad
pertinentes en caso de catástrofe y donde se reunirán las personas en caso de emergencia.
Vía de Evacuación: Se denomina a la “circulación horizontal y vertical de un edificio, que
permite la salida fluida de personas en situaciones de emergencia, desde el acceso de cada
unidad hasta un espacio exterior libre de riesgo, comunicado a la vía”.
Evacuación: Acción coordinada mediante la cual cada persona amenazada por riesgos
colectivos desarrolla procedimientos predeterminados tendientes a ponerse a salvo por sus
medios o por medios existentes en su área, mediante el desplazamiento hasta y a través de
lugares de menor riesgo e independientemente de la actuación de los otros ocupantes.
Señalización: Sistema de señales de seguridad de fácil reconocimiento por parte del
usuario, evitando confusiones y pérdidas de tiempo en condiciones de emergencia.
Además, sirven como una fuente permanente de educación.
6.3. DESCRIPCIÓN DE EMERGENCIAS

Las emergencias se clasifican de acuerdo a su origen, dentro del proyecto se pueden
generar las siguientes emergencias:
____________________ ______________________ __________________ _______________

Tabla Nº 1: “Clasificación de Emergencias”
Origen Natural Origen Técnico Origen Social Accidentes
Movimientos Sísmicos Fallas estructurales, Asaltos De Trabajadores.

Temporales, Vientos de equipos o de Existencia de
fuertes. sistemas. Artefactos
Deslizamientos de tierra.
Frente a cualquiera de estos eventos se debe hacer efectivo el programa operativo de

primera respuesta. En tanto que las responsabilidades serán delegadas conforme a la
función que cumplen dentro del recinto.
Todas las situaciones de emergencia tienen la misma estructura de respuesta, a
continuación, se muestra el resumen del proceso:
6.4. COORDINACIÓN DE EMERGENCIA
____________________ ______________________ __________________ _______________

Es importante mencionar que el Supervisor de más alto rango en el trabajo, es quien
tiene la responsabilidad de controlar la contingencia, mitigar sus consecuencias y
restablecer la normalidad, mediante acciones coordinadas para enfrenarla, apoyado
directamente por experto en prevención de riesgo y las brigadas de primera respuesta
organizadas, a partir de la emergencia.
En cuanto a la coordinación con la empresa principal, una vez iniciadas las actividades
dentro del proyecto, se dará a conocer este procedimiento y se solicitará el nombre de un
Encargado de Evacuación y un número telefónico de emergencia. Además, se mantendrá
un registro exhaustivo, en donde se especifique la actividad a realizar, número de
trabajadores, la Identificación de las materias primas y/o productos a utilizar.
A continuación, en la Figura, se muestra la distribución de responsabilidades lo que
permitirá mantener una buena vía de comunicación y apoyo en caso de ocurrir alguna
emergencia.
“Organigrama Brigadas de Primera Respuesta”
Organización del Programa Operativo de Primera Respuesta.

a) Encargado General:
Tiene la misión de evaluar la situación y organizar a las personas en caso de
emergencia.
- Evaluar la situación general frente al siniestro.
- Dar orden de Alerta para dar inicio a evacuación.
- Dar alerta de evacuación Interna o Externa.
- Determinar la zona de seguridad a utilizar.
- Llamar a organismos externos de emergencia.
- Decidir pasos a seguir frente a situaciones no contempladas.
- Poseer una copia de todas las llaves del establecimiento con su debida identificación.
b) Control de Incendios:
____________________ ______________________ __________________ _______________

 Jefe Brigada Control de Incendio:
Tiene la misión de organizar a su equipo de trabajo y reportar al Encargado General la
evolución del proceso.
- Evaluar pasos a seguir frente a la zona afectada.
- Determinar cuál es el Agente Extintor más adecuado para enfrentar la situación.
 Brigada de Control de Incendio:
Tiene la misión de apagar o mantener en lo posible controlado el fuego, evitando su
propagación, mediante el uso de:
- Extintores portátiles.
- Bocas de Incendio Equipadas.
 Implementos que deben tener SIEMPRE disponibles:
- Plano con la ubicación de los extintores en el recinto.
- Extintores portátiles de reemplazo.
- Mascarillas con filtros.
- Bototos de seguridad.
- Vestimenta de Trabajo adecuada.
c) Seguridad:
 Jefe Brigada de Seguridad:
 Tiene la misión de organizar a su equipo de trabajo y reportar al Encargado General
la evolución del proceso.
 Brigada de Seguridad:
Tiene la misión de proporcionar las condiciones de seguridad adecuadas para que las
demás brigadas puedan llevar a cabo su cometido sin mayor riesgo frente al que ya
presenta la emergencia.
Sus principales funciones son:
- Dar Alerta a través del sistema establecido.
- Mantener el área afectada libre de personas ajenas al proceso.
- Cortar suministro de energía eléctrica principal.
- Cortar suministro de Gas si existiese.
- Mantener las vías de evacuación libres de obstrucciones.
- Mantener un veedor en un lugar visible, permitiendo la comunicación con otras brigadas.
- Todos los procesos realizados terminan con el reporte al Jefe de la Brigada de
Seguridad.
- Linterna a pilas
- Plano de las llaves de corte general de suministros.
- Huincha para delimitar con la frase “No Pasar” o “Peligro”.
d) Evacuación:
 Jefe Brigada de Evacuación:
 Brigada de Evacuación:
____________________ ______________________ __________________ _______________

- Los supervisores o capataces de cuadrillas serán los encargados de comandar la
evacuación de los trabajadores, una vez dada la alerta.
- Deberán verificar que todas las personas a su cargo se hayan dirigido a la zona de
seguridad.
- El Jefe de brigada designará a dos personas para que estos revise las dependencias y
verificar la evacuación completa.
- En el caso de existir personas lesionadas, uno de los encargados de evacuación debe
reportar al veedor ubicado en un lugar visible, la necesidad de atención de
Primeros auxilios.
- Deben verificar que la evacuación sea expedita y continua, en caso de no serlo por alguna
eventualidad, éstos deben informarlo al Jefe de Evacuación para que resuelva cual será la
nueva vía de evacuación.
- Linternas y pilas o baterías.
e) Primeros Auxilios:
 Jefe de Brigada de Primeros auxilios:
- Debe tener la capacidad de administrar a su personal, de acuerdo a la gravedad de los
pacientes.
 Brigada de Primeros Auxilios:
Son los encargados de realizar la primera atención a las personas que sufran algún
tipo de lesión o trastorno. Sus principales funciones son:
- Seguir los procedimientos básicos de primeros auxilios.
- Luego trasladar al afectado a la zona de seguridad asignada siempre y cuando lo amerite.
- Camillas con sus respectivos cinturones para evitar caídas, y manillas o asas para asirlas
en forma firme y segura.
- Elementos que sirvan para inmovilizar partes del cuerpo.
- Botiquín con todos los elementos básicos.
f) Tránsito:
 Jefe Brigada de Tránsito:
- Informar al Encargado General el momento exacto en que se puede comenzar la
Evacuación al exterior.
 Brigada de Tránsito:
Son los encargados de detener el tránsito vehicular para realizar la evacuación al
exterior del recinto educacional.
- Mantenerse en formación frente de la zona de seguridad a la espera de la orden de
Evacuación al exterior por parte del Encargado General.
____________________ ______________________ __________________ _______________

- Utilizando los implementos correspondientes (silbatos y señalización en paletas) deben
indicarles a los automovilistas que se detengan.
- Sólo una vez realizada la acción anterior se procederá a la Evacuación de los trabajadores.
- Silbatos.
- Paletas señalizadoras.
g) Indicaciones Generales:
- En las instalaciones deben estar demarcadas las zonas de seguridad y vías de evacuación.
 Los trabajadores al escuchar la señal de alerta (sonido discontinuo y constante)
deben:
- Seguir las instrucciones del supervisor a cargo.
- Parar las actividades, dejar los elementos y herramientas en el lugar de trabajo.
- Proceder la evacuación ordenadamente, a paso rápido sin correr y con una actitud
responsable.
- No debe llevar nada en las manos.
- No debe volver por ningún motivo al lugar de trabajo en busca de algo (personas u
objetos, ya que perjudicaría el flujo de personas y el sentido de la evacuación).
Queda estrictamente PROHIBIDO sobrepasar a los compañeros que va más adelante,
esto a fin de mantener un control en el orden y en la cantidad de trabajadores que salen
desde la edificación hasta la Zona de Seguridad.
- En caso de existir abundante humo, la Evacuación debe realizarse lo más agachado
posible para evitar intoxicaciones por los humos contaminantes, si es posible debe cubrir
su nariz y boca con algún género o elemento similar.
NOTA: Es sumamente importante que estos procedimientos sean practicados a lo

menos en forma periódica. Este procedimiento debe ser difundido a todas las personas
involucradas. Debe mantenerse documentado y entregado a todo aquel que lo solicite. El
supervisor es el encargado de promover la realización de capacitaciones en conjunto con el
Prevencionista de Riesgos a cargo y el Organismo Administrados Correspondiente. Toda
persona nueva que llegue al establecimiento debe ser informada de la existencia de este
procedimiento.
6.5. Recursos disponibles

a) Extintores Portátiles
La disposición espacial y número de los extintores, será determinado conforme a la
carga de fuego, el agente extintor a utilizado será Polvo Químico Seco ABC y sólo en los
casos en donde predominen los riegos eléctricos o se disponga de equipos energizados se
utilizará Dióxido de Carbono (CO2).
Estos elementos deben ser cilindros de extintores de color rojo, contar con una
etiqueta que detalle claramente información sobre las características de fabricación del
cilindro, características propias del agente extintor: Compuesto químico, Temperatura
límite de utilización, Kilogramos cuando está cargado o descargado e Instrucciones de uso.
____________________ ______________________ __________________ _______________

b) Iluminación de Emergencia
Se debe disponer de luminarias de emergencia principalmente en vías de evacuación
y zonas de seguridad. Lo que mejorará la visibilidad al momento de la evacuación y
minimizará los riesgos durante el proceso.
c) Comunicación con entidades externas

PRESTADORES:
CENTROS ASISTENCIALES:
Hospital Interzonal San Juan Bautista
Localidad: San Fernando del Valle de Catamarca
Domicilio: Pte. Arturo Illia y Mariano Moreno
Teléfono: (3834) 242265
SERVICIO DE URGENCIA: 107 SAME

d) Comunicación Interna
Nombre Cargo Teléfono

Adrian González Responsable Arq. 3834-265921
Agustina Niederle Administración 3834-311909
Lucas Carranza Responsable de H&S 3834 - 763219
6.6. RECOMENDACIONES ANTE DETERMINADAS CONTINGENCIAS
CONTINGENCIA RECOMENDACIONES
Sismos de Gran  Ejecutar los procedimientos establecidos.
Intensidad.  Mantener la calma y transmitirla a las personas que
lo acompañan.
 Mantenerse alejado de objetos que puedan caer
desde altura, ventanas y puertas de vidrio.
 Si se realiza la evacuación al exterior mantenerse
alejado de muros altos, postes de alumbrado
público y árboles altos.
 El reingreso al establecimiento se realizará sólo
cuando el encargado general así lo indique.
Amagos de Incendio.  Una vez detectado el fuego se debe dar aviso a los
demás integrantes del programa operativo, para
dar la alarma y llevar a cabo los procedimientos
establecidos.
 Se debe combatir el fuego, siempre cuando se
____________________ ______________________ __________________ _______________

tengan conocimientos en la manipulación de los
extintores portátiles presentes en el
establecimiento y cuando el fuego sea controlable.
 Una vez accionado el extintor se debe vaciar todo
el contenido del recipiente, en forma de abanico
apuntando hacia la base de la llama y siempre
manteniendo una distancia prudente.
 Puede atacar el fuego dándole la espalda a la vía de
evacuación únicamente cuando la salida sea
segura. Si su esfuerzo es insuficiente debe evacuar
el sector.
 Si la atmósfera se torna demasiado densa debido a
los efectos del humo, debe cubrir su nariz y boca
con un paño húmedo y desplazarse lo más cerca
del piso posible.
Intoxicaciones.  Se debe evaluar al afectado y verificar el estado en
que se encuentra.
 Determinar cuál es el agente que genero la
intoxicación.
 Realizar atención de primeros auxilios.
 Derivar al centro asistencial.
 Si es necesario solicitar al servicio de urgencias el
envió de una ambulancia.
 Si la emergencia se genera debido a la fuga de gas,
se debe trasladar en forma inmediata al afectado a
un lugar ventilado. Así como también se debe
ventilar el sector de la emergencia evitando la
generación de chispas o fuego.
Accidentes Vehiculares.  Mantener la calma y actuar con firmeza.
 Dar aviso en forma inmediata al supervisor a cargo,
informando ubicación, daños y lesiones de los
accidentados.
 Seguir los procedimientos estipulados.
 Detener en forma inmediata las actividades que se
estén realizando.
 Cerrar el perímetro del accidente.
 Verificar el estado de la o las personas afectadas. Si
no cuenta con conocimientos de Primeros Auxilios
por ningún motivo mueva a personas con lesiones
graves. A excepción de un incendio en el vehículo o
la existencia de ambientes contaminados.
____________________ ______________________ __________________ _______________

Accidentes Laborales.  Dar aviso en forma inmediata al supervisor a cargo,
informando ubicación, daños y lesiones de los
accidentados.
 Seguir los procedimientos estipulados.
 Detener en forma inmediata las actividades que se
estén realizando.
 Cerrar el perímetro del accidente.
 Verificar el estado de la o las personas afectadas. Si
no cuenta con conocimientos de Primeros Auxilios
por ningún motivo mueva a personas con lesiones
graves. A excepción de un incendio en el vehículo o
la existencia de ambientes contaminados.
ANEXO: PROGRAMA DE CAPACITACION
CAPACITADOR
MES TEMA DE CAPACITACIÓN
18/01/2022
Inducción a la higiene y seguridad laboral
Lic. Lucas Carranza
(conceptos básicos)
18/01/2022
Riesgos generales y específicos de las tareas a Lic. Lucas Carranza
realizar
18/01/2022
Lic. Lucas Carranza
Uso y cuidado de EPP
18/01/2022
Lic. Lucas Carranza
Riesgo eléctrico
18/01/2022
Lic. Lucas Carranza
Levantamiento manual de cargas
18/01/2022
Lic. Lucas Carranza
Uso de Extintores
18/01/2022
Lic. Lucas Carranza
Trabajo en altura
____________________ ______________________ __________________ _______________

18/01/2022
Lic. Lucas Carranza
Primeros Auxilios
18/01/2022
COVID 19, MEDIDAS DE PREVENCION
Y BUENAS PRACTICAS DE HIGIENE Lic. Lucas Carranza
18/01/2022
Lic. Lucas Carranza
Plan de Evacuación
18/01/2022
Lic. Lucas Carranza
Medio ambiente
ANEXO PROTOCOLO COVID- 19 UOCRA
PROTOCOLO DE RECOMENDACIONES PRÁCTICAS
PARA LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN
La Unión Obrera de la Construcción de la República Argentina – UOCRA y la Cámara

Argentina de la Construcción (CAMARCO) continúan fortaleciendo las acciones de
prevención de Salud y Seguridad en el trabajo, en el actual escenario de pandemia del
COVID‐ 19.
En el marco de la normativa vigente (Leyes 24557 y 19587 y los decretos 351/79 y 911/96 y
resoluciones de la SRT) e inspirados en el respeto a lo establecido en los convenios 155,
187 y 161 de la OIT, como marco referencial y de las buenas prácticas laborales de salud y
seguridad en el trabajo, difundimos y recomendamos las siguientes medidas de protección
y de prevención prácticas para todos los trabajadores/as, técnicos y profesionales que
desarrollan sus saberes, en los diferentes tipos de obras de la industria de la construcción.
En este mismo sentido, continuaremos actualizando este protocolo de recomendaciones a
partir de la actividad de la Mesa Tripartita CAC UOCRA (Resolución 1642/09), respecto a la
actualización de nuevas disposiciones y/o resoluciones de la SRT y de la Autoridad Sanitaria
Nacional.
El presente documento es de referencia general. Cada Empresa y su responsable de
Seguridad e Higiene podrá confeccionar, implementar y dar estricto cumplimiento a
Anexos que superen en especificidad al presente Protocolo de Higiene y Salud en el
Trabajo, en el marco y la evolución de la Emergencia Pandemia COVID‐19, de conformidad
con las especificidades que requiera su tipología de obras, tareas prestadas por los
____________________ ______________________ __________________ _______________

trabajadores y trabajadoras en cada una de dichas obras y unidades vinculadas, y
atendiendo el cumplimiento prioritario de las normativas de alcance provincial y local;
informando de lo establecido a la representación sindical.
¿Consultas técnicas?
Contactos:
UOCRA Dpto. Salud y Seguridad en el Trabajo: sst‐comunicacion@uocra.org

CAMARCO: cac@camarco.org.ar
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE EL COVID 19

¿Qué es un coronavirus?
 Los coronavirus son una familia de virus que pueden causar enfermedades en animales y en
humanos. En los seres humanos pueden provocar infecciones respiratorias que van desde
un resfrío común hasta enfermedades más graves, como el síndrome respiratorio de Medio
Oriente (MERS) y el síndrome respiratorio agudo severo (SRAS-SARS).
CONTAGIO covid-19
 Por contacto con otra persona que esté infectada por el virus. La enfermedad
puede propagarse de persona a persona a través de las gotas procedentes de la
nariz o la boca que salen despedidas cuando una persona infectada tose o
estornuda e ingresan por ojos, nariz y boca al organismo de la otra persona.
 Estas gotas también, caen sobre los objetos y superficies que rodean a la persona,
de modo que otras personas pueden tocar esas superficies y pueden contraer la
COVID‐19, si luego se tocan los ojos, la nariz o la boca.
SINTOMAS
 Fiebre.
 Tos.
 Dificultad respiratoria.
 Secreción y goteo nasal.
 Fatiga.
 Dolor de garganta y de cabeza.
 Escalofríos.
 Malestar general.
____________________ ______________________ __________________ _______________

VULNERABILIDAD
 Personas Mayores.
 Enfermos Diabéticos.
 Trasplantados.
 Enfermos de Cáncer.
 Desnutrición
 Trabajadores con estas enfermedades preexistencias, no deben formar parte de la
dotación de reanudación de la actividad.
Caso sospechoso
Todas las personas que tengan dos o más de los siguientes síntomas:
 Fiebre (37.5°C o más).

 Tos.
 Dolor de garganta.
 Dificultad para respirar.
 Dolor de cabeza.
 Dolor muscular.
 Diarrea/vómitos.
 Rinitis/congestión nasal.
 También son casos sospechosos de COVID-19 las personas que sufren una pérdida
repentina del gusto o del olfato.
Si sos un caso sospechoso de COVID-19:

Aíslate hasta confirmar o descartar la sospecha.
Avísales a las personas con las que hayas tenido contacto desde las 48 horas previas al
inicio de los síntomas ya que también deben aislarse.
Comunícate con el sistema de salud de tu jurisdicción.
Si se descarta la infección, podes suspender el aislamiento.
Si se confirma el diagnóstico, debes mantener el aislamiento hasta obtener el alta

médica y seguir todas las recomendaciones del equipo de salud.
Caso confirmado
____________________ ______________________ __________________ _______________

Todas las personas que hayan obtenido un resultado positivo con cualquiera de los test
disponibles para la detección del virus que transmite la COVID-19.
En algunas jurisdicciones también se pueden confirmar casos por criterio

epidemiológico.
Si sos un caso confirmado de COVID-19:
Aíslate durante 10 días.
Avísale a las personas con las que hayas tenido contacto desde las 48 horas previas al
inicio de los síntomas ya que deben aislarse por 14 días.
Seguí todas las indicaciones del equipo de salud.
Contacto estrecho
Todas las personas que hayan permanecido a una distancia menor a 2 metros con un
caso confirmado mientras este presentaba síntomas, o durante las 48 horas previas al
inicio de síntomas, durante al menos 15 minutos.
Los contactos estrechos tienen más riesgo de contraer la infección. Por eso, si sos
contacto estrecho de COVID-19 es fundamental que, aunque no tengas síntomas,
tomes estas medidas:
 Aislate durante 10 días y extremá los cuidados durante los 4 días subsiguientes al
aislamiento.
 Si convivís con otras personas, debés mantener el aislamiento en tu domicilio y no

tener contacto con ninguna de las personas que viven con vos.
 Ante la aparición de fiebre (37,5 ºC o más), tos, dolor de garganta, dificultad para
respirar, dolor de cabeza, dolor muscular, diarrea/vómitos; o ante la pérdida repentina
del gusto o del olfato; comunícate de inmediato con los teléfonos dispuestos por tu
jurisdicción.
____________________ ______________________ __________________ _______________

Recomendaciones para la medición de temperatura
Protocolo de medición de temperatura.
El personal designado para la medición de temperatura es quien debe tomar y registrar

la medición a cada persona que ingrese a la planta, tanto propios como de terceros. El
plantista o supervisor del sector le medirá la temperatura al personal designado y al
vigilador, antes de que este comience con su labor.
Se recomienda el uso de termómetros de medición a distancia, laser tipo pistola. En
caso de utilizar un método distinto, se deberá realizar mediante un protocolo que
garantice el distanciamiento social.
Los trabajadores involucrados en la medición de temperatura deben utilizar guantes de
látex descartables, protección facial, barbijo y mameluco Tyvek o similar.
Completar los datos y la lectura correspondiente en el Registro de medición de
temperatura previo al ingreso a obra.
Procedimiento para la medición de temperatura con termómetro laser tipo pistola:
Apuntar con el termómetro a la muñeca interna, la frente o la sien de la persona sin

apoyarlo ni tocarla en ningún momento. (Mantener la distancia máxima de uso según
recomendaciones del fabricante).
Observar con el display la lectura indicada.
Luego de cada lectura, limpiar el termómetro con alcohol; una toalla de papel
descartable y se debe guardar hasta su próximo uso.
En caso de temperaturas iguales o superiores a 37,5° (adecuado la temperatura a la
indicada por el Ministerio de Salud de la Nación) no permitir el acceso y repetir el
ensayo pasados los 10 min.
Si en la segunda medición de las temperaturas son inferiores a 37,5 se debe permitir el
acceso y dejara sentadas las dos mediciones.
En caso de detectar fallas en el equipo de medición informar a un supervisor.
Recomendaciones para la limpieza y desinfección.
Se debe aumentar la frecuencia de limpieza de todos los objetos y superficies de

contacto comunes (previo al ingreso, luego del ingreso, antes del almuerzo, luego del
almuerzo, antes de la salida y luego de la salida).
Se debe implementar un registro de control de limpieza y desinfección, donde debe
quedar asentada la fecha, hora y el responsable de realizar cada limpieza, por
duplicado, uno queda en los espacios comunes para que se visualice y el 2do. en las
oficinas técnicas.
Preparación de desinfectantes.
____________________ ______________________ __________________ _______________

A - Solución de alcohol al 70%: con un mismo recipiente mezclar 7 medidas de alcohol
puro y 3 medidas de agua, siempre utilizando la misma medida.
B - Solución de hipoclorito de sodio (lavandina) al 1%: mezclar una cucharada sopera de
lavandina en 1 litro de agua.
C Todos los recipientes que contengan estas soluciones deben estar visiblemente
identificadas, según el protocolo de cada planta. Queda terminantemente prohibido el
uso de botellas de bebidas sin identificación.
D Jamás mezclar lavandina con alcohol o detergente.
Elementos a utilizar:
A Dos baldes y dos trapos.

B Un trapo rejilla
C Un secador
D Las soluciones antes mencionadas
Ciclo de limpieza y desinfección.
A Lavar y fregar con agua jabonosa

B Enjuagar con agua limpia.
C Desinfectar con hipoclorito de sodio (lavandina) diluida
D Secar por ventilación natural.
Recomendaciones.
A No debe haber ninguna persona ajena a la limpieza en el recinto durante las mismas.
B Iniciar desde las zonas menos sucias a las más sucias.
C Las paredes, ventanas y puertas incluyendo las manijas se deben limpiar en forma
regular, aunque no estén visiblemente sucias.
INGRESO DE TERCEROS A LA OBRA
Ingreso a Obra
Completar la “Declaración de control previo al ingreso a Planta” vía medios digitales,

telefónicamente o durante el ingreso con preguntas referidas a si experimentan
síntomas coincidentes con la enfermedad.
Medir y registrar la temperatura a todas las personas que ingresen a la planta (cada vez
que ingresen).
Es obligatorio el uso de tapabocas en todo momento para toda persona que ingrese y/o
permanezca dentro de la planta.
____________________ ______________________ __________________ _______________

Se recomienda utilizar sistemas de limpieza para las suelas del calzado.
Recomendaciones generales para la recepción
A La recepción de insumos y repuestos se hará en un sector designado lo más cercano
posible al ingreso.
B Se deben desinfectar los paquetes o insumos utilizando el pulverizador del kit.
C Considerar a las superficies que entraron en contacto con estos elementos como
potencialmente contaminadas y desinfectarlas posteriormente.
Manifestación de síntomas del personal de la empresa despachante
En caso de presentar algún síntoma de Covid-19 el proveedor o despachante previo a
ingresar a planta o durante labor: La decisión de ingreso y descarga quedará sujeta a la
autoridad de la obra.
Declaración de control previo al ingreso a Planta.
____________________ ______________________ __________________ _______________

____________________ ______________________ __________________ _______________
A TENER EN CUENTA DURANTE LA JORNADA
 En caso de presentar síntomas como Fiebre, Tos, Dificultad respiratoria,
Secreción y Goteo nasal, Fatiga, Dolor de garganta y de cabeza, Escalofríos,
Malestar general, ...
 Dar aviso inmediato a Jefatura de Obra y al delegado.
 Llevar a la persona al punto de aislamiento provisorio definido. Evitar todo
contacto y solicitar asistencia a la autoridad sanitaria de la jurisdicción
 Ante la aparición de síntomas fuera del horario laboral, la personas NO dirigirse
a un centro asistencial, NO salir de su vivienda y comunicarse con autoridad
sanitaria para su asistencia con el teléfono de referencia de su Ciudad o
Localidad (107 Caba, 148 Pcia. de Buenos Aires y otros‐ Ver listado in fine) .
Acciones GENERALES para el control de transmisión del COVID 19
INGRESO A OBRA ‐ Todo EMPLEADOR diariamente deberá
 Realizar un estricto control de las personas que ingresen a la obra.

 Implementar las siguientes medidas: Al horario de inicio de turno establecido, en el
ingreso principal de obra, se interrogará al trabajador/a sobre la existencia de
alguno de los síntomas (tos, decaimiento y dificultad respiratoria) y se procederá a
la toma de la temperatura corporal; afectando personal idóneo a tal efecto.
 En el caso de trabajadores/as que presenten temperatura superior a los 38° (grados
centígrados) NO PODRAN INGRESAR A LA OBRA. Este control incluye a los
trabajadores/as, personal técnico y profesionales; y esta tarea estará a cargo de la
Empresa contratista principal o de quien se determine,
 En estos casos, se apartará al trabajador de los lugares comunes y se comunicará la
situación a los teléfonos de la autoridad sanitaria que corresponda a su jurisdicción;
Igual conducta se seguirá en caso de presentar concurrencia de algunos síntomas
identificados (Fiebre, Tos, Dificultad respiratoria, Secreción y goteo nasal, Fatiga,
Dolor de garganta y de cabeza, Escalofríos, Malestar general)
 El equipo encargado de la tarea de control de ingreso debe estar equipado con un
traje tipo Tyvek, máscara facial, barbijo y guantes de látex
 Las salidas para la compra de insumos y/o alimentos, deberá ser coordinada entre
la empresa y delegado; pudiéndose asignar un único trabajador por cada 10
compañeros/as trabajadores/as.
 La fila de acceso a la obra será de acuerdo a la normativa de la OMS, con una
separación como mínimo entre trabajador de 1,50 metros.
 A los efectos de evitar aglomeraciones, los trabajadores de las empresas
subcontratistas deberán tener diferentes horarios de acceso a la obra;
informándose el cronograma de ingreso al delegado.
____________________ ______________________ __________________ _______________

RECOMENDACIONES PRÁCTICAS EN LAS OBRAS
CONDICIONES GENERALES PARA EL CUIDADO PERSONAL
¿Cómo nos cuidamos?

 Se deberá colocar cartelería específica al nuevo riesgo laboral.
 Todos debemos lavarnos las manos con frecuencia con agua y jabón y/o alcohol en
gel siendo la primera vez inmediatamente al ingresar a la obra o centro de trabajo.
 Efectuar la desinfección de su teléfono celular en caso de poseerlo.
 No tocarse la cara.
 Mantener distancias con el resto de los compañeros, NO MENOS DE 1.50 metros.
 Taparse con el pliegue del codo al estornudar o toser.
 No salivar o expectorar en el suelo.
 No generar contacto físico con otras personas (Saludos y Besos).
 No generar reuniones grupales.
 No compartir vasos, botellas, utensilios o cubiertos, mate.
 No fumar.
 Aquellas tareas que requieran de acciones colaborativas entre trabajadores deberán
realizarse evitando cualquier tipo de contacto entre las personas
Todas las medidas de protección y de prevención que tienen por objetivo cuidar la salud
de los trabajadores, técnicos y profesionales ante la existencia del coronavirus no deben
visualizarse como “demoras” en las tareas, sino que dadas las nuevas condiciones y
medioambiente de trabajo, estas exigen nuevas medidas de seguridad que debemos
incorporarlas rediseñando los procesos de trabajo en las diferentes tareas y/o etapas de
los diferentes tipos de obra de nuestra Industria.
PROCEDIMIENTO DEL LAVADO DE MANOS
____________________ ______________________ __________________ _______________

Información de la OMS – USANDO ALCOHOL EN GEL (duración mínima 20 segundos)
Información de la OMS – USANDO JABON (duración mínima 40 segundos)
____________________ ______________________ __________________ _______________

Uso y retiro tapabocas.
EN LOS LUGARES DE TRABAJO – ¿Qué debemos hacer?
 El empleador debe proveer el suministro de insumos de limpieza e higiene personal

(disponer de alcohol en gel en acceso a obradores/lugares comunes y jabones en
sanitarios)
 El empleador debe designar a un encargado/s y cuadrilla/s para limpieza y
desinfección, a los fines de mantener sus obradores, pañoles, y frentes de trabajo
en condiciones de máxima limpieza.
____________________ ______________________ __________________ _______________

 Debemos ventilar con regularidad los ambientes de trabajo, aun en épocas de bajas
temperaturas.
 La jefatura de obra debe conformar cuadrillas operativas previendo las suficientes
separaciones entre los puestos de trabajos activos, con un factor de ocupación
máximo de 1 persona/4 a 6m2, manteniendo 1.50m de separación, priorizando el
trabajo autónomo y aislado.
 Efectuar limpieza húmeda frecuente de objetos y superficies, utilizando rociador o
toallitas con productos de limpieza tales como alcohol al 70%, lavandina, etc.
 Aumentar las frecuencias de limpieza de los espacios comunes de trabajo, por
ejemplo 4a 8 limpiezas diarias.
Qué podemos utilizar para limpiar
1. Lavandina comercial (común): Colocar un pocillo de café (100 ml) en un balde con 10
litros de agua. O colocar una cuchara sopera (10 ml) de lavandina en 1 litro de agua.
2. Alcohol líquido: Colocar 7 partes de alcohol y 3 partes de agua en un recipiente limpio o

en un rociador. Tener en cuenta que es inflamable y tiene que estar alejado del fuego, por
lo que en espacios como la cocina se desaconseja su uso.
EN LOS ESPACIOS DE COMEDOR/VESTUARIOS ‐ ¿Cómo se deben organizar?
 Colocar cartelería específica del nuevo riesgo laboral.

 Al inicio de la jornada laboral, aislar y ventilar la ropa de calle una vez colocada la
ropa de trabajo.
 Mantener siempre el orden y la limpieza en los lugares de trabajo.
 Agregar en los espacios comunes insumos y recursos necesarios para asegurar el
aseo del sitio (Jabón Líquido + Toallas de Papel o secador de aire eléctrico) y cumplir
las frecuencias de limpieza establecidas.
 Las mesas del comedor se deberán forrar con nylon para poder desinfectarlas
fácilmente, antes y luego de cada turno de comedor.
 A los fines de evitar las conglomeraciones de trabajadores, para el uso del espacio
de comedores/vestuarios, se planificarán turnos para refrigerios/comedor; lo
mismo para higiene personal en los vestuarios, será en grupos reducidos y
desfasados en tiempo.
 La separación mínima entre trabajadores será de 1.50m y factor de ocupación
recomendado 1 persona/4 a 6m2 (también en baños y vestuarios).
 No pudiendo estar enfrentados en las mesas del comedor.
ACCIONES DE CAPACITACION y DIFUSION – ¿Qué hacemos?

 Colocar cartelería de difusión preventiva y recomendaciones visuales del nuevo
riesgo.
____________________ ______________________ __________________ _______________

 El empleador por medio de su Servicio Higiene y Seguridad debe organizar una
 capacitación específica para el encargado y cuadrilla de limpieza y desinfección, con
la participación del delegado.
 Se incorporará a los módulos de capacitación en SST, los contenidos relacionados
con las medidas de protección y de prevención frente a este nuevo riesgo biológico
de estas acciones participarán todos los trabajadores, técnicos y profesionales de la
obra.
USO DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL – ¿Qué debemos hacer?

 Ante todo, debemos recordar que la responsabilidad de la provisión, cantidad y tipo
de EPP, de estos elementos es del EMPLEADOR, en el marco de la ley 19587, los
decretos 351/79 y decreto 911/96 y la Resolución SRT 299/11.
 Los trabajadores, técnicos y/o profesionales que no cuente con los EPP adecuados
de acuerdo a las características del puesto de trabajo y tarea no podrán permanecer
en obra.
 Los EPP son individuales y NO DEBEN COMPARTIRSE.
 No retirar de la obra la ropa de trabajo, ni calzado de seguridad, deben entregarse
en el pañol siguiendo el protocolo determinado por el empleador.
 NO PODRA UTILIZARSE cualquier EPP que no esté en condiciones adecuadas de uso.
 Es fundamental garantizar la higiene y desinfección de las manos. Antes de
colocarse un EPP nos debemos lavar las manos con agua y jabón o con alcohol en
gel o alcohol al 70%.
 Los EPP deben colocarse antes de iniciar cualquier actividad laboral que pueda
causar exposición y ser retirados únicamente después de estar fuera de la zona de
exposición.
 El adecuado uso y tipo de EPP es fundamental para evitar vías de ingreso del virus al
cuerpo de los trabajadores, de los técnicos y de los profesionales de la construcción.
 El empleador y su equipo de SST definirá que tipo de EPP se deberá utilizar como
 medida de protección frente a este nuevo riesgo biológico, teniendo en cuenta las
resoluciones y/o recomendaciones de la SRT, del Ministerio de Salud y de la OMS.
 Teniendo en cuenta que las vías de ingreso del virus son los ojos, nariz y boca se
deberá prever especialmente la provisión de protectores visuales y respiratorios de
acuerdo a la normativa vigente de la SRT
¿Cómo utilizar y/o descontaminar un EPP correctamente?

 Si se utilizan EPP descartables, NO PUEDEN REUTILIZARSE.
 Los EPP descartables deben colocarse en contenedores adecuados correctamente
 identificados, siguiendo los protocolos definidos por la empresa.
¿Y pueden REUTILIZARSE?
____________________ ______________________ __________________ _______________

 Aquellos que pueden reutilizarse se deben desinfectar antes y después del uso
diario y posteriormente guardarse en el pañol, siguiendo las recomendaciones del
fabricante y del empleador.
 El empleador debe proveernos de todos los insumos y elementos de limpieza
CASOS PARTICULARES ‐ Protección de manos – Guantes
¿Cuándo debemos usarlos?

 ¡¡Siempre!! y su material y tipo será de acuerdo a los agentes de riesgo presente en
las tareas.
 Si los guantes están dañados, cualquiera sea la tarea a realizar, NO DEBEN
UTILIZARSE.
 En las tareas de limpieza y en la desinfección de superficies comunes, de los locales
sanitarios, comedores, cocinas y otros, se deben utilizar guantes resistentes a la
rotura.
 El material y el tipo de guante serán definidos por el responsable de salud y
seguridad de la empresa.
Procedimiento seguro para el retiro de guantes – genérico.
Lo más importante es que el trabajador NO toque las partes “sucias del guante”
USOS DE VEHICULOS, HERRAMIENTAS – MAQUINAS y EQUIPOS DE TRABAJO
____________________ ______________________ __________________ _______________

¿Qué debemos tener en cuenta?
 Limpiar las herramientas, máquinas de mano y equipos de trabajo antes de

devolverlos en pañol.
 Evitar el intercambio de herramientas y equipos, sin antes desinfectarlos
adecuadamente según procedimiento.
 En caso de utilizar vehículos para transporte de personal, se mantendrá una
separación entre plazas de 1.50 metros. Se desinfectarán los vehículos antes y
después de cada traslado. Se viajará con ventanillas abiertas.
 Ante relevos en la operación de equipos (ejemplos mini cargadores), limpiar y
desinfectar adecuadamente el puesto de trabajo (controles, elementos de
maniobra, puertas, etc.)
 En el caso de uso compartido de vehículos y equipos, desinfectar de manera regular
comandos, volante, tablero, puertas, espejos, etc.
 La opción recomendable para evitar contagios es la aplicación de un programa de
mantenimiento, donde se incluyan las tareas de limpieza; antes y después de las
operaciones.
 Acciones a seguir ante la aparición de Síntomas durante la jornada…
 La higiene de las manos es la PRINCIPAL MEDIDA de prevención y control PARA
EVITAR LA TRANSMISION DEL COVID_19 “CORONAVIRUS”
 En caso de presentar síntomas como Fiebre, Tos, Dificultad respiratoria, Secreción y
goteo nasal, Fatiga, Dolor de garganta y de cabeza, Escalofríos, Malestar general,
dar aviso inmediato a Jefatura de Obra y al delegado y proceder a la comunicación
con los teléfonos habilitados en cada jurisdicción. (Ej. CABA 107; Pcia. de Buenos
Aires 148, ver listado de teléfonos de las distintas jurisdicciones, in fine)
 Importante: tener en cuenta las disposiciones vigentes para el uso del barbijo social
en las distintas jurisdicciones, ya que en algunas es de uso obligatorio y en otras es
una recomendación de la autoridad sanitaria.
 Evitemos desplazarnos a los centros sanitarios, CEMAP u hospitales públicos del
barrio; ¡SI! COMUNICATE
 En Ciudad de Buenos Aires al teléfono 107 o 11 5050 0147 (WhatsApp) y en la pcia.
de
 Buenos Aires al teléfono 148.
 Informarte sobre la forma de protegerse a sí mismo y a los demás ante la COVID‐19,
 fundamentalmente por las indicaciones de los medios oficiales.
 ¡EVITA AUTOMEDICARTE!
 Más Información en www.argentina.gob.ar/salud/coronavirus‐COVID‐19 Aislar a la
persona, evitar todo contacto y contactar la autoridad sanitaria de la jurisdicción:
____________________ ______________________ __________________ _______________

Procedimiento para el manejo de residuos domiciliarios sospechoso en caso de estar
contaminado de coronavirus.
Generación de residuos domiciliarios en casos confirmados de covid-19
____________________ ______________________ __________________ _______________

Minimización de los residuos en el aislamiento de casos confirmados
Almacenamiento dentro de la vivienda
RECOLECCION Y TRANSPORTE
____________________ ______________________ __________________ _______________

DISPOSICION FINAL
____________________ ______________________ __________________ _______________


Programa de Seguridad Poder Judicial

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Programa de Seguridad Poder Judicial

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Programa de Seguridad Poder Judicial

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROGRAMA DE SEGURIDAD

CONSEJO DE LA MAGISTRATURA – PODER

LUGAR: CASERO 392

Res. 51/97 SRT

EMPRESA CONTRATISTA: AIR TOTAL S.R.L.

Fecha de Inicio de la Obra: 18/01/2022

1.- DATOS GENERALES.

____________________ ______________________ _________________ _______________

1.2. DATOS DE LA ART

1.3. DATOS DEL COMITENTE

Contratista: AIR TOTAL S.R.L.

____________________ ______________________ __________________ _______________

NOMBRE Y AELLIDO CUIT

El presente programa de seguridad (Res. 51/97 SRT), se confecciono el día 03/01/2022, de

1.5. FECHA DE CONFECCION DEL PROGRAMA DE SEGURIDAD

____________________ ______________________ __________________ _______________

1.6.1. CRONOGRAMA DE TRABAJO

a- Tareas iníciales: se iniciarán los trabajos comenzando por el reconocimiento del

____________________ ______________________ __________________ _______________

____________________ ______________________ __________________ _______________

TAREAS / MESES ENERO

1.7.2. RIESGOS ESPECÍFICOS POR ETAPAS:

N° DESCRIPCION DE LAS RIESGOS ASOCIADOS A CADA MEDIDA DE CONTROL DE LOS

____________________ ______________________ __________________ _______________

____________________ ______________________ __________________ _______________

Casco de seguridad. Mascarillas

____________________ ______________________ __________________ _______________

E.P.P para esta tarea:

Casco de seguridad. Mascarillas

C EMPLACADO CON Generales:

____________________ ______________________ __________________ _______________

____________________ ______________________ __________________ _______________

E.P.P para esta tarea:

Casco de seguridad. Mascarillas

____________________ ______________________ __________________ _______________

E.P.P para esta tarea:

Casco de seguridad. Mascarillas

____________________ ______________________ __________________ _______________

____________________ ______________________ __________________ _______________

E.P.P para esta tarea:

Casco de seguridad. Mascarillas

____________________ ______________________ __________________ _______________

____________________ ______________________ __________________ _______________

E.P.P para esta tarea:

Casco de seguridad. Mascarillas

____________________ ______________________ __________________ _______________

____________________ ______________________ __________________ _______________

E.P.P para esta tarea:

Casco de seguridad. Mascarillas

F. CURA DE MUROS, Generales:

____________________ ______________________ __________________ _______________

____________________ ______________________ __________________ _______________

E.P.P para esta tarea:

Casco de seguridad. Mascarillas

G. ORDEN Y LIMPIEZA Generales: Generales:

Accidentes in - itinere Charla de medidas preventivas

____________________ ______________________ __________________ _______________

E.P.P para esta tarea:

Casco de seguridad. Mascarillas

______ _ _______

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _

__ _