Mate Cat

Descargar como doc, pdf o txt
Descargar como doc, pdf o txt
Está en la página 1de 2

Contenido: Medicina

Par de idiomas: inglés a XXX


1. Se requiere comprender correctamente, expresarse con fluidez y sin errores tipográficos. El estilo del
lenguaje debe ajustarse a las características de la industria a la que pertenece este documento de
prueba;
2. Puede usar el diccionario para buscar palabras y frases, pero no use Google ni otras herramientas de
traducción automática para traducir la oración completa;
3. Inicie un nuevo párrafo para insertar la traducción después de cada párrafo del texto original. No
cubra el texto original;
4. Escriba su nombre después de " SOLICITANTE " al final.

Las afecciones o enfermedades médicas presentes antes de comenzar a administrar el


medicamento en fase de investigación se considerarán acontecimientos adversos unicamente en
el caso de que estas afecciones o enfermedad empeoren después de comenzar el tratamiento del
estudio. Durante el transcurso del estudio, todos los AA solicitados y no solicitados serán
monitoreados e informados en un formulario de registro clínico individual de AA, incluida la
gravedad del acontecimiento , su intensidad, las medidas tomadas y su relación con los productos
en investigación. Debe haber un seguimiento de los AA hasta que se resuelvan o se estabilicen y
el deselance de estos acontecimientos se documentará en el formulario de registro clínico
individual correspondiente. Todos los AA deben registrarse en terminología médica estándar en
lugar de las propias palabras del sujeto.

Este AAG se informó en una mujer de 28 años que se quejó de dolor leve en el intercostal en el
lado derecho sobre la pared torácica derecha sin quejas respiratorias al llegar a su tercera visita
de dosis. El sujeto tuvo una tomografía por emisión de positrones y una tomografía
computarizada (TEP/TC) tomografia por emision de positrones--tomografia computarizada con
respecto al valor basal en 2015, que se consideró sin particularidades para la enfermedad
extracervical. Se realizó una re-estadificación por tomografía computarizada el 13 de enero de
2016, que en comparación con la tomografía computarizada con respecto al valor basal del 12 de
agosto de 2015 mostró nuevos nódulos pulmonares no calcificados bilaterales, sin evidencia
definitiva de enfermedad recurrente o metastásica en el abdomen o la pelvis, y el engrosamiento
de la pared rectal se consideró compatible con los cambios posteriores al tratamiento de
radiación.

|||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||Patients were randomly assigned to paclitaxel XX mg/m 2


every 3 weeks or XX mg/m2 weekly. |||UNTRANSLATED_CONTENT_END|||La siguiente tabla
presenta las características de los pacientes en la muestra combinada dividas por factores de
estratificación, datos demográficos (edad y raza) y características clínicas previas al tratamiento.
Para la muestra combinada, la tasa de respuesta (TR) del paclitaxel semanal es XX frente a XX
para el paclitaxel cada 3 semanas. Después de ajustar el tratamiento de primera linea, el estado
de HER-2 y el estado funcional, el cociente de riesgo (IR) fue XXX (IC del 95%, XXX; valor-p = XXX).
La adición del fármaco B en sujetos que no presentaban sobreexpresión de HER-2 no tuvo un
impacto significativo en la supervivencia general (SG). En cuatro pacientes se produjeron eventos
cardíacos clínicamente significativos que conllevaron a la notificación de acontecimientos
adversos graves y hospitalización; no hubo muertes atribuibles a toxicidad cardíaca.

SOLICITANTE:

También podría gustarte