Garantias Penes en Dcho Constitucional Mexicano-SCJN

1
LAS GARANTÍAS PENALES EN EL DERECHO

CONSTITUCIONAL MEXICANO
COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH
MARÍA JOSÉ AÑÓN ROIG VÍCTOR MORENO CATENA

Catedrática de Filosofía del Derecho de la Catedrático de Derecho Procesal
Universidad de Valencia de la Universidad Carlos III de Madrid
ANA CAÑIZARES LASO FRANCISCO MUÑOZ CONDE

Catedrática de Derecho Civil de la Catedrático de Derecho Penal
Universidad de Málaga de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla
JORGE A. CERDIO HERRÁN ANGELIKA NUSSBERGER
Catedrático de Teoría y Filosofía de Catedrática de Derecho Constitucional
Derecho. Instituto Tecnológico e Internacional en la Universidad de Colonia
Autónomo de México (Alemania). Miembro de la Comisión de Venecia
JOSÉ RAMÓN COSSÍO DÍAZ HÉCTOR OLASOLO ALONSO
Ministro en retiro de la Suprema Corte de Justicia
Catedrático de Derecho Internacional de la
de la Nación y miembro de El Colegio Nacional
Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente
EDUARDO FERRER MAC-GREGOR POISOT del Instituto Ibero-Americano de
Juez de la Corte Interamericana de Derechos La Haya (Holanda)
Humanos. Investigador del Instituto de
Investigaciones Jurídicas de la UNAM LUCIANO PAREJO ALFONSO
Catedrático de Derecho Administrativo de la
OWEN FISS Universidad Carlos III de Madrid
Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la
Universidad de Yale (EEUU) CONSUELO RAMÓN CHORNET
Catedrática de Derecho Internacional Público
JOSÉ ANTONIO GARCÍA-CRUCES GONZÁLEZ y Relaciones Internacionales de la Universidad
Catedrático de Derecho Mercantil de Valencia
de la UNED
TOMÁS SALA FRANCO
LUIS LÓPEZ GUERRA Catedrático de Derecho del Trabajo y de la
Catedrático de Derecho Constitucional de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia
Universidad Carlos III de Madrid
IGNACIO SANCHO GARGALLO
ÁNGEL M. LÓPEZ Y LÓPEZ Magistrado de la Sala Primera (Civil) del
Catedrático de Derecho Civil de la Tribunal Supremo de España
Universidad de Sevilla
MARTA LORENTE SARIÑENA TOMÁS S. VIVES ANTÓN
Catedrática de Historia del Derecho de la Catedrático de Derecho Penal de la Universidad
Universidad Autónoma de Madrid de Valencia
JAVIER DE LUCAS MARTÍN RUTH ZIMMERLING

Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Catedrática de Ciencia Política de la Universidad
Política de la Universidad de Valencia de Mainz (Alemania)
Procedimiento de selección de originales, ver página web:
www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
LAS GARANTÍAS PENALES
EN EL DERECHO
CONSTITUCIONAL
MEXICANO
Carlos Gustavo Ponce Núñez
Licenciado en Derecho por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)
y Máster en Justicia Criminal por la Universidad Carlos III de Madrid (UC3M).
Guillermo Kohn Espinosa

Licenciado en Derecho por la Universidad Anáhuac y LLM en Derecho
y Justicia Penal por la Universidad de Edimburgo
Prólogo de
Arturo Zaldívar
Ministro Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
tirant lo blanch
Ciudad de México, 2023
Copyright ® 2023
Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse
o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia,
grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de
recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor.
En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la perti-
nente corrección en la página web www.tirant.com/mex/.
Este libro será publicado y distribuido internacionalmente en todos los países donde
la Editorial Tirant lo Blanch esté presente.
© Carlos Gustavo Ponce Núñez

y Guillermo Kohn Espinosa
© TIRANT LO BLANCH
DISTRIBUYE: TIRANT LO BLANCH MÉXICO
Av. Tamaulipas 150, Oficina 502
Hipódromo, Cuauhtémoc
06100 Ciudad de México
Telf.: +52 1 55 65502317
infomex@tirant.com
www.tirant.com/mex/
www.tirant.es
ISBN: 978-84-1147-710-9
MAQUETA: Innovatext
El cuidado y la corrección de los textos estuvo a cargo de la SCJN
Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser

atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nues-
tro Procedimiento de quejas.
Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf
Índice
Abreviaturas................................................................................................................... 11
Prólogo.......................................................................................................................... 13
Introducción................................................................................................................... 17
Capítulo I
GARANTISMO PENAL Y GARANTÍAS PENALES
1. EL PENSAMIENTO PENAL ILUSTRADO Y EL ORIGEN DE LAS GARAN-
TÍAS PENALES EN OCCIDENTE....................................................................... 27
2. LA CRISIS DEL MODELO PENAL GARANTISTA ............................................ 32
3. EL MODELO PENAL GARANTISTA: PRESUPUESTOS TEÓRICOS Y EPISTÉ-
MICOS................................................................................................................. 37
4. GARANTÍAS PENALES SUSTANTIVAS Y PROCESALES: UNA PROPUESTA
DE CLASIFICACIÓN .......................................................................................... 44
Capítulo II
GARANTÍAS SUSTANTIVAS
1. PRINCIPIO DE LEGALIDAD.............................................................................. 49
1.1. Fundamento y contenido.............................................................................. 49
1.2. Vertientes del principio de legalidad............................................................. 51
1.2.1. Suprincipio de lex scripta o mandato de reserva de ley................... 52
1.2.1.1. Reserva de ley y leyes penales en blanco........................... 55
1.2.1.2. Reserva de ley y tipos penales abiertos............................. 57
1.2.1.3. Reserva ley, derecho procesal penal y causas de justifica-
ción.................................................................................. 59
1.2.2. Subprincipio de lex praevia o mandato de irretroactividad de la ley
penal en perjuicio........................................................................... 61
1.2.2.1. Irretroactividad de la ley penal, leyes procesales y pres-
cripción penal.................................................................. 63
1.2.2.2. Sucesión de normas penales en el tiempo......................... 64
1.2.2.3. Ley penal intermedia........................................................ 65
1.2.3. Subprincipio de lex certa o mandato de taxatividad....................... 66
1.2.3.1. Taxatividad y leyes procesales.......................................... 72
1.2.3.2. Taxatividad y causas de justificación................................ 73
1.2.4. Subprincipio de lex stricta o de exacta aplicación de la ley penal.... 75
1.2.4.1. Analogía in bonam partem............................................... 81
1.2.4.2. Exacta aplicación de la ley penal e interpretación confor-
me de leyes penales.......................................................... 83
2. PRINCIPIOS DE HUMANIDAD Y PROPORCIONALIDAD DE LAS PENAS............. 88
2.2. Principio de humanidad de las penas y penas prohibidas............................. 90
8 Índice
2.3. Principio de proporcionalidad de las penas.................................................. 92

3. LOS DERECHOS FUNDAMENTALES COMO LÍMITES AL IUS PUNIENDI . 96
4. PROHIBICIÓN DE DOBLE PUNICIÓN O NON BIS IN IDEM........................ 101
4.2. Vertientes del non bis in idem...................................................................... 102
4.3. Non bis in idem y doble punición en la vía penal y administrativa............... 103
4.4. Excepciones al non bis in idem..................................................................... 104
5. OTROS PRINCIPIOS IMPLÍCITOS EN LA CPEUM Y LA CADH QUE LIMI-
TAN EL IUS PUNIENDI .................................................................................... 105
5.1. Principio de culpabilidad.............................................................................. 105
5.2. Principio de lesividad................................................................................... 107
5.3. Principio de ultima ratio o mínima intervención.......................................... 109
5.4. Derecho penal de acto.................................................................................. 111
Capítulo III
GARANTÍAS ORGÁNICAS
1. PRINCIPIO DE JUEZ COMPETENTE Y NATURAL.......................................... 115
1.2. Excepciones a las reglas generales de competencia....................................... 116
1.3. Criterios materiales del principio de juez natural y jurisdicción militar.............. 118
2. PRINCIPIOS DE IMPARCIALIDAD E INDEPENDENCIA.................................. 119
2.2. Entrevistas ex parte...................................................................................... 122
2.3. Actuación oficiosa de las y los juzgadores.................................................... 123
3. PRINCIPIO ACUSATORIO.................................................................................. 124
3.2. Facultad de los jueces y juezas penales para reclasificar el delito.................. 128
3.3. Facultad de los jueces y las juezas penales para corregir o enmendar el escri-
to de acusación............................................................................................ 130
3.4. Prueba de oficio........................................................................................... 132
Capítulo IV
GARANTÍAS PROCESALES DE CARÁCTER EPISTEMOLÓGICO
O DE VERDAD
1. PRINCIPIO DE CONTRADICCIÓN................................................................... 141
1.2. Incorporación (mediante lectura o reproducción) de declaraciones de testi-
gos ausentes rendidas fuera de la audiencia de juicio oral............................ 143
1.3. Procedimiento abreviado.............................................................................. 152
2. PRINCIPIO DE INMEDIACIÓN......................................................................... 153
2.1. Fundamento y contenido ............................................................................. 153
2.2. Componentes o vertientes del principio de inmediación............................... 155
2.3. Valoración de elementos paralingüísticos de las declaraciones testimonia-
les................................................................................................................ 156
2.4. Inmediación en segunda instancia ............................................................... 158
3. DERECHO DE DEFENSA.................................................................................... 161
Índice 9
3.1. Generalidades del derecho de defensa.......................................................... 161

3.2. Garantías específicas del derecho de defensa................................................ 165
3.2.1. Derecho a la no autoincriminación................................................. 165
3.2.1.1. Fundamento y contenido.................................................. 165
3.2.1.2. Alcances del derecho a la no autoincriminación respecto
de evidencia material........................................................ 167
3.2.2. Derecho a una defensa culturalmente adecuada y a contar con in-
térprete indígena............................................................................. 168
3.2.2.2. Posibilidad de renunciar al derecho.................................. 170
3.2.2.3. Peritos prácticos............................................................... 170
3.2.3. Derecho a la notificación, contacto y asistencia consular................ 172
3.2.3.2. Doble nacionalidad.......................................................... 177
4. DERECHO A LA PRESUNCIÓN DE INOCENCIA............................................ 178
4.2. Vertientes de la presunción de inocencia ..................................................... 180
4.2.1. Presunción de inocencia como principio informador del proceso pe-
nal......................................................................................................... 180
4.2.2. Presunción de inocencia como regla probatoria.............................. 182
4.2.3. Presunción de inocencia como estándar probatorio o regla de jui-
cio.................................................................................................. 184
4.2.4. Presunción de inocencia como regla de trato procesal.................... 187
4.2.4.1. Compatibilidad con la imposición de medidas cautelares.. 187
4.2.4.2. Compatibilidad con la prisión preventiva oficiosa............. 188
4.2.5. Presunción de inocencia como regla de trato extraprocesal.............. 190
Capítulo V
GARANTÍAS PROCESALES DE CARÁCTER NO EPISTEMOLÓGICO
O DE LIBERTAD
1. GARANTÍAS DEL DERECHO A LA LIBERTAD PERSONAL............................ 195
1.1. Generalidades del derecho a la libertad personal.......................................... 195
1.2. Garantías específicas del derecho a la libertad personal................................ 196
1.2.1. Detenciones derivadas de mandato judicial previo: orden de apre-
hensión, arraigo y detención provisional con fines de extradición... 196
1.2.2. Flagrancia y controles preventivos.................................................. 201
1.2.2.2. Controles preventivos provisionales................................. 204
1.2.2.3. Persecución material e ininterrumpida............................. 206
1.2.2.4. Consecuencias del incumplimiento de los estándares............. 207
1.2.3. Detenciones con motivo de caso urgente........................................ 207
1.2.3.2. Órdenes de búsqueda, localización y presentación............. 210
10 Índice
1.2.4. Derecho de toda persona detenida a ser puesta a disposición sin

demora ante una autoridad competente.......................................... 211
1.2.4.2. Motivos razonables para la dilación en la puesta a dispo-
sición............................................................................... 213
2. GARANTÍAS DEL DERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL...................... 214
2.1. Generalidades del derecho a la integridad personal...................................... 214
2.2. Garantías específicas del derecho a la integridad personal............................ 216
2.2.1. Prohibición de la tortura y otros tratos crueles, inhumanos y de-
gradantes........................................................................................ 216
2.2.1.2. Distinción entre la tortura y los tratos crueles, inhumanos
o degradantes................................................................... 220
2.2.1.3. Distinción entre la tortura como delito y la tortura como
violación a derechos humanos.......................................... 221
2.2.2. Prohibición del uso excesivo de la fuerza........................................ 226
2.2.2.2. Uso legítimo de la fuerza letal ......................................... 230
2.2.2.3. Vínculo entre el uso excesivo de la fuerza y la legalidad de
las detenciones................................................................. 233
3. GARANTÍAS DEL DERECHO A LA VIDA PRIVADA........................................ 233
3.1. Generalidades del derecho a la vida privada................................................. 233
3.2. Garantías específicas del derecho a la vida privada...................................... 234
3.2.1. Inviolabilidad de las comunicaciones privadas................................ 234
3.2.1.2. Consentimiento de los participantes en la comunicación.. 237
3.2.1.3. Autorización de intervención de comunicaciones por au-
toridad judicial federal..................................................... 238
3.2.1.4. Geolocalización en tiempo real........................................ 239
3.2.2. Inviolabilidad del domicilio............................................................ 240
3.2.2.2. Orden de cateo................................................................. 242
3.2.2.3. Flagrancia delictiva.......................................................... 243
3.2.2.4. Protección de la vida, integridad o libertad de las perso-
nas................................................................................... 243
3.2.2.5. Consentimiento del ocupante del lugar a inspeccionar............. 244
4. DERECHO FUNDAMENTAL A LA EXCLUSIÓN DE PRUEBAS ILÍCITAMEN-
TE OBTENIDAS................................................................................................... 244
4.2. Límites a la regla de exclusión probatoria.................................................... 247
Referencias bibliográficas............................................................................................... 253

Abreviaturas
CADH Convención Americana sobre Derechos Humanos

CFPP Código Federal de Procedimientos Penales
CNPP Código Nacional de Procedimientos Penales
Corte IDH Corte Interamericana de Derechos Humanos
CPEUM Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos
CPF Código Penal Federal
DUDH Declaración Universal de los Derechos Humanos
PIDCP Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
SCEU Suprema Corte de los Estados Unidos de América
SCJN Suprema Corte de Justicia de la Nación
TCE Tribunal Constitucional de España
TEDH Tribunal Europeo de Derechos Humanos
TSE Tribunal Supremo de España
CIDH Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Prólogo
El sistema penal mexicano, en los hechos, no funciona. No cumple en forma

efectiva ninguna de las finalidades que tradicionalmente se atribuyen al derecho
penal: no protege eficazmente los bienes jurídicos más preciados de las personas
como su vida, su libertad y seguridad. No logra contener la criminalidad, resta-
blecer la paz, ni internalizar valores en la ciudadanía.
Tenemos un sistema penal autoritario que castiga la pobreza y que no satisface
el derecho a la verdad de las víctimas. Un sistema penal que no abona a la pacifi-
cación de los conflictos, sino que mantiene injustamente en la cárcel a cientos de
miles de personas, por delitos que nunca fueron debidamente investigados o que
les fueron fabricados. Personas que no recibieron una defensa adecuada; mujeres
juzgadas sin perspectiva de género, o personas indígenas que no fueron asistidas
por un intérprete o traductor. Personas que están en prisión preventiva mientras
esperan la culminación de juicios interminables.
El problema no es producto del diseño normativo. Desde la reforma constitu-
cional de 2008 —y de manera reforzada desde la de 2011—, se sentaron las bases
para la transición a un modelo de justicia penal acusatorio, más transparente y
protector de los derechos humanos. Estos cambios han buscado dejar atrás un sis-
tema de corte inquisitivo que mostró su ineficacia, caracterizado por fabricación
de culpables, uso indiscriminado de la prisión preventiva como sentencia antici-
pada, y tortura como forma de investigación.
Hoy, la Constitución prevé una justicia penal de clara inspiración garantista,
que busca dar racionalidad al uso del derecho penal, así como erradicar el autori-
tarismo y la arbitrariedad en su aplicación, pero hacer realidad en la práctica este
modelo ha probado ser una tarea difícil. No hemos podido modificar el paradig-
ma de la justicia penal y aún hoy persiste un discurso maniqueo, que plantea un
falso debate entre el respeto a los derechos humanos y el combate a la delincuen-
cia. Se insiste en abordar la cuestión como una elección entre justicia e impunidad,
o entre víctimas y delincuentes.
Lo cierto es que, en un estado constitucional y democrático de derecho, el
respeto a las garantías penales es la única vía legítima para el ejercicio del ius
puniendi. Mientras esas garantías sigan siendo una simulación, seguiremos te-
niendo un sistema penal profundamente injusto, que castiga la marginación y no
la delincuencia.
14 Arturo Zaldívar
El reto nos concierne a todas y todos: desde las policías, los ministerios pú-
blicos, los jueces y las juezas, hasta la academia y la misma opinión pública.
Si no abandonamos de una vez por todas la aborrecible cultura punitivista y
autoritaria que todavía hoy se asoma en muchas de nuestras prácticas penales,
no habrá reforma constitucional o legal alguna que nos conduzca a un sistema
verdaderamente garantista, transparente y respetuoso de los derechos de todas
y de todos.
El libro que tengo el enorme gusto de presentar es una contribución fundamen-
tal al cambio de cultura que se requiere para alcanzar una mayor correspondencia
entre el sistema penal que la Constitución establece y el que opera en la realidad.
Desde un robusto sustento teórico, a la vez profundo y accesible, la obra explica
la función de las garantías penales y la importancia práctica de su observancia. Se
sistematiza su estudio, proponiendo una clasificación que permite su comprensión
a partir de la función que cumplen para la concreción del modelo garantista, y se
explica exhaustivamente su alcance y contenido a partir de los precedentes de la
Suprema Corte de Justicia de la Nación y de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos.
Con absoluto rigor, precisión y exhaustividad, pero al mismo tiempo con clari-
dad y sentido didáctico, Carlos Ponce y Guillermo Kohn nos presentan un recuen-
to sistemático y ordenado de las garantías penales, explicando no sólo su conte-
nido y desarrollo, sino también su objeto de tutela, en una forma tan articulada
y coherente, que al final emerge un verdadero tratado práctico de derecho penal
constitucional mexicano.
Hasta ahora nuestro sistema penal acusatorio ha sido explicado a partir de los
principios constitucionales que lo rigen, o a partir de las etapas del procedimiento,
o a partir de su diferenciación con el sistema anterior. Explicarlo desde las garan-
tías —no sólo las procesales y orgánicas, sino también las sustantivas—, así como
desde la razón de ser de cada una de ellas, brinda una visión integral y novedosa
que, sin duda, tendrá impacto tanto en el estudio de la materia, como en su futuro
desarrollo jurisprudencial.
Este es un libro indispensable para las personas operadoras del sistema penal:
defensoras, juzgadoras, fiscales. Es una guía obligada para los profesores y profe-
soras de derecho, así como para sus estudiantes. Es un referente para la academia.
Pero, sobre todo, es un libro imprescindible para cambiar la realidad. Su voca-
ción eminentemente práctica, el sustento teórico impecable en que se apoya y la
amplitud de su contenido, que conecta lo sustantivo con lo procesal, provee una
narrativa contundente, a partir de la cual podemos comenzar a reconstruir las
piezas de un sistema penal roto.
Prólogo 15
Hacer las cosas de otro modo siempre es posible, y este libro es muestra de
ello. Hago votos porque las ideas aquí expuestas contribuyan a cambiar el rumbo
de nuestro sistema penal, a partir de una comprensión más clara del ideal que re-
presenta. Solo desde ahí podremos alcanzar la paz y la seguridad que anhelamos.
Arturo Zaldívar
Ciudad de México, 24 de octubre de 2022
Introducción
Antes de exponer, como es lo habitual en este tipo de trabajos, qué cosas y

qué cosas no encontrará el lector o lectora en estas páginas, vale la pena dedicar,
aunque sea, unas breves líneas a responder lo siguiente: ¿por qué un libro sobre
garantías penales en el derecho constitucional mexicano? Mejor aún, ¿para qué?
¿Hay algo que valga la pena decir al respecto que no esté ya en los múltiples tra-
tados y manuales con los que se enseñan el Derecho Penal y el Derecho Procesal
Penal en nuestras facultades y escuelas de Derecho?
Quienes escribimos estas líneas creemos que la respuesta a esta última pregunta
es afirmativa y que un libro como el que ahora tiene en sus manos se justifica por
al menos tres razones fundamentales. La primera de ellas —y la más importante
quizá— tiene que ver con el (progresivo) proceso de “constitucionalización” por
el que ha pasado el derecho penal y el derecho procesal penal mexicano en la úl-
tima década y media. Como se sabe, en los últimos quince años se aprobaron dos
grandes reformas constitucionales que transformaron —literalmente— el derecho
penal mexicano, tanto en su aspecto sustantivo como procesal. Nos referimos,
por un lado, a la reforma constitucional de 18 de junio de 2008, que introdujo un
sistema procesal penal de corte acusatorio y oral en nuestro país, regido bajo los
principios de contradicción, inmediación y publicidad, entre otros; y, por otro, a
la reforma constitucional del 10 de junio de 2011, la cual incorporó plenamente
a nuestro sistema los derechos humanos y garantías reconocidos en los tratados
internacionales suscritos por México, elevándolos incluso a rango constitucional
y creando con ello lo que en algunas latitudes se conoce como “bloque de consti-
tucionalidad”.
Ambas reformas supusieron una transformación radical —si bien a nivel cons-
titucional— de nuestro de sistema de justicia penal. En lo que respecta al ámbito
procesal, se introdujeron expresamente una serie de garantías procedimentales
hasta entonces inobservadas en la práctica cotidiana de las fiscalías y tribunales,
como son los principios de contradicción, inmediación y presunción de inocencia.
Por lo que ve al derecho penal sustantivo, se incorporaron también nuevos prin-
cipios limitadores del ius puniendi —es decir, la facultad o derecho del Estado a
castigar—, como es el principio de proporcionalidad de las penas en sentido es-
tricto; el pleno respeto y garantía de todos los derechos reconocidos no sólo en la
Constitución, sino también en los tratados internacionales suscritos por nuestro
país; la finalidad de la “reinserción social” como objetivo central del sistema pe-
18 Carlos Gustavo Ponce Núñez y Guillermo Kohn Espinosa
nitenciario (el cual debe estar basado, entre otras cosas, en el pleno respeto a los
derechos humanos), entre otros.
Pero el factor que más ha contribuido a esta “constitucionalización” del dere-
cho penal mexicano ha sido, sin duda, el creciente desarrollo jurisprudencial que
han recibido las garantías penales, sustantivas y procesales, a lo largo de la última
década. Lo cual, hay que decirlo, resulta de cierto modo inédito en nuestro país.
Como desde 2007 denunció el ahora Ministro Presidente Arturo Zaldívar, duran-
te prácticamente todo el siglo XX la jurisprudencia mexicana en materia penal
fue “poco relevante e incluso nula”, derivado, entre otras cosas, de la “escasa rele-
vancia política” que la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) y el Poder
Judicial de la Federación (PJF) tuvieron durante el régimen autoritario de partido
único (es decir, el PRI).1 Y no sólo eso, durante el régimen autoritario además:
[L]os criterios de la SCJN [en materia penal] contribuyeron a institucionalizar la práctica
de la tortura y de diversas violaciones a los derechos humanos de los gobernados. El
máximo tribunal mexicano dio mayor validez a las confesiones realizadas ante policías
judiciales o agentes del ministerio público, sin presencia del abogado del indiciado. Esto
a pesar de que se sabía que dichas confesiones eran arrancadas por medio de la tortura.
Asimismo, la Corte se negó a aceptar la retractación del particular, salvo que acreditara
la coacción que había sufrido no es necesario insistir en que esa prueba era imposible.
[…] Puede decirse, en resumen, que la SCJN mexicana se circunscribió a realizar una
limitada protección de los derechos fundamentales clásicos.2
Por otra parte, aunque en 1994 se reformó el sistema de justicia constitucio-

nal a fin de transformar a la SCJN en un auténtico “tribunal constitucional” —y
de esta manera transitar de un constitucionalismo meramente “nominal” a uno
verdaderamente “normativo”— durante los primeros años de su implementación,
la interpretación y desarrollo de los derechos fundamentales (específicamente en
materia penal) no formaron parte de la agenda central de la SCJN.3 Como tam-
bién refirió en su momento Arturo Zaldívar, hasta el año 2007 se había venido
construyendo “una justicia constitucional que privilegia[ba] la solución de los
conflictos entre poderes, frente al derecho procesal constitucional que se ocupa
del desarrollo y protección de los derechos fundamentales”. En otras palabras,
1 Zaldívar, Arturo, “Reflexiones sobre la jurisdicción constitucional en México. A doce años de

la reestructuración de la SCJN y a propósito de la reforma constitucional del 14 de septiembre
de 2006”, en Revista Iberoamericana de Derecho Procesal Constitucional, núm. 7, enero-ju-
nio, 2007.
2 Idem.
3 Sobre la evolución de la doctrina de la SCJN en materia de derechos humanos, con posterio-
ridad al régimen autoritario, véase también, Niembro Ortega, Roberto, La argumentación
constitucional de la Suprema Corte: A diez años de la reforma de derechos humanos, México,
UNAM-IIJ, 2021.
Introducción 19
durante este primer periodo de transformación institucional —que se extendió

aproximadamente de 1995 a 2008— la SCJN se abocó al desarrollo de “la justicia
constitucional orgánica” por encima de “la justicia constitucional de las liberta-
des”.4 Basta con comparar el escaso desarrollo que tuvieron los derechos y las
garantías (especialmente en materia penal) en ese periodo, frente al federalismo,
el municipalismo y la división de poderes.
Esta tendencia, sin embargo, comenzó a cambiar a finales de la primera década
de este siglo, específicamente a partir de 2008.5 Desde entonces —y muy espe-
cialmente a partir de la reforma constitucional en materia de derechos humanos
del 10 de junio de 2011— la SCJN ha venido construyendo una muy vasta y rica
doctrina jurisprudencial en materia de derechos humanos, al grado de que hoy en
día es prácticamente imposible estudiar los derechos fundamentales vigentes en
nuestro país sin tomar en consideración la doctrina de la SCJN en esta materia.
En lo que respecta a las garantías penales en específico, un importante punto
de inflexión tuvo lugar en 2009, cuando la SCJN admitió la posibilidad de impug-
nar en amparo directo las violaciones a derechos fundamentales cometidas desde
la detención de la persona imputada y la averiguación previa.6 Si bien existían ya
algunos avances, la adopción de dicho criterio abrió la puerta a un mayor desarro-
llo jurisprudencial sobre temas hasta entonces escasamente explorados. Destacan
en ese sentido, el derecho a una defensa adecuada y, en particular, el derecho de
toda persona a ser asistida o asistido por licenciado o licenciada en Derecho desde
la detención;7 los límites del derecho a la libertad personal y a no ser detenido
4 Idem.
5 Como refiere Pablo Mijangos, en el caso específico de la Primera Sala este cambio de orienta-
ción en materia de derechos humanos fue favorecido en buena medida por la creación de un
“Programa de Derechos Fundamentales” que le permitió a la Sala “reorientar” su agenda de
trabajo. En términos generales, esta estrategia consiste en identificar asuntos “trascendentes”
para ser atraídos y resueltos por la Primera Sala y en la creación de una comisión de Secretarias
y Secretarios de estudio y cuenta dedicada a evaluar solicitudes de atracción presentadas por
activistas, organizaciones y defensores de oficio. En materia penal, uno de los primeros casos
atraídos y resueltos con esa óptica por la Primera Sala fueron los amparos relacionados con el
caso Acteal. Mijangos y González, Pablo, Historia mínima de la Suprema Corte de Justicia de
México, México, El Colegio de México, 2019 (edición Kindle).
6 Véase entre otros, SCJN, Primera Sala, Contradicción de tesis 68/2009, sentencia del 4 de
noviembre de 2009, de la cual derivó la tesis jurisprudencial 121/2009, de rubro: AMPARO
DIRECTO. PROCEDE QUE EN ÉL SE ANALICEN COMO VIOLACIONES AL PROCE-
DIMIENTO LAS COMETIDAS EN LA AVERIGUACIÓN PREVIA, CUANDO AFECTEN
LAS GARANTÍAS CONTENIDAS EN LOS ARTÍCULOS 14 Y 20 DE LA CONSTITUCIÓN
GENERAL DE LA REPÚBLICA, EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 160, FRACCIÓN XVII,
DE LA LEY DE AMPARO.
7 Hasta 2013, siguiendo el texto constitucional vigente hasta la reforma de 2008, la jurispru-
dencia admitía que las personas fueran asistidas durante la investigación por “persona de
arbitrariamente;8 el alcance del derecho a la protección del domicilio;9 el carácter

absoluto de la prohibición de la tortura y de obtención de confesiones mediante
coacción,10 así como la regla de exclusión de pruebas ilícitamente obtenidas.
En definitiva, a partir de 2008 es posible observar una mayor tendencia hacia
la “constitucionalización” del derecho penal en la jurisprudencia mexicana. Esta
tendencia se ha caracterizado por una mayor aparición de argumentos constitu-
cionales para la solución de asuntos penales y, muy concretamente, en una mayor
interpretación y aplicación en casos concretos de derechos y garantías fundamen-
tales en materia penal, lo que ha impactado no sólo —se insiste— en el ámbito
procesal, sino también en el ámbito sustantivo. Piénsese, por ejemplo, en el impor-
tante desarrollo que en la última década han tenido también las garantías penales
clásicas, como son el principio de legalidad en sus diferentes vertientes (reserva de
ley, taxatividad, exacta aplicación e irretroactividad), el principio de proporcio-
nalidad en sentido estricto y en sentido amplio; o bien, en el reconocimiento que
recientemente ha hecho la SCJN de otras garantías implícitas en la Constitución
confianza” aunque no fuera licenciada o licenciado en Derecho. En 2013, el Pleno de la SCJN

cambió ese criterio y sostuvo que una defensa adecuada sólo se garantiza si es prestada por un
profesional. Véase, entre otros, el amparo directo en revisión 2886/2012, resuelto en sesión de
10 de junio de 2013.
8 La doctrina actual sobre el alcance de este derecho y los efectos de su violación en el proceso
penal es relativamente reciente, se remonta aproximadamente a 2012. Véanse, por ejemplo, las
tesis aisladas de la Primera Sala CCLXXIX/2012, de rubro: FLAGRANCIA. EL ARTÍCULO
106, PÁRRAFO TERCERO, DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES PARA EL
ESTADO DE BAJA CALIFORNIA CONTRAVIENE EL ARTÍCULO 16 CONSTITUCIO-
NAL, PÁRRAFO TERCERO, POSTERIOR A LA REFORMA CONSTITUCIONAL DE 2008;
LIII/2014, de rubro: DERECHO FUNDAMENTAL DEL DETENIDO A SER PUESTO SIN
DEMORA A DISPOSICIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO. ALCANCES Y CONSECUEN-
CIAS JURÍDICAS GENERADAS POR LA VULNERACIÓN A TAL DERECHO; y CC/2014,
de rubro: FLAGRANCIA. LA DETENCIÓN DE UNA PERSONA SIN EL CUMPLIMIENTO
IRRESTRICTO DEL MARCO CONSTITUCIONAL Y CONVENCIONAL QUE REGULA
AQUELLA FIGURA, DEBE CONSIDERARSE ARBITRARIA.
9 Se trata de una doctrina igualmente reciente. Uno de los primeros precedentes sobre sus alcan-
ces y efectos en el proceso penal puede encontrarse en la tesis jurisprudencial de la Primera Sala
22/2007, de rubro: CATEO. EN ACATAMIENTO A LA GARANTÍA DE INVIOLABILIDAD
DEL DOMICILIO, LA ORDEN EMITIDA POR LA AUTORIDAD JUDICIAL, DEBE REU-
NIR LOS REQUISITOS PREVISTOS EN EL ARTÍCULO 16 DE LA CONSTITUCIÓN, DE
LO CONTRARIO DICHA ORDEN Y LAS PRUEBAS QUE SE HAYAN OBTENIDO COMO
CONSECUENCIA DIRECTA DE LA MISMA, CARECEN DE EXISTENCIA LEGAL Y EFI-
CACIA PROBATORIA. Asimismo, véase el amparo directo en revisión 2420/2011, resuelto
por la Primera Sala en sesión de 11 de abril de 2012.
10 Por paradójico que parezca, la SCJN no se había pronunciado sobre los deberes del Estado en
materia de investigación de tortura y exclusión de pruebas obtenidas mediante coacción, sino
hasta el amparo directo en revisión 90/2014, resuelto en sesión de 2 de abril de 2014.
Introducción 21
que también limitan de forma importante el derecho penal en su vertiente sustan-

tiva, como son los principios de culpabilidad, lesividad y ultima ratio.
A lo anterior habría que agregar que, desde la resolución por el Pleno de la
SCJN de la contradicción de tesis 293/2011,11 todos los precedentes de la Corte
IDH resultan vinculantes para las juezas y los jueces mexicanos —incluyendo a
las juezas y los jueces penales—, con independencia de que México haya sido par-
te del litigio internacional, siempre y cuando los criterios del tribunal interameri-
cano sean aplicables a nuestro sistema jurídico y, siempre y cuando resulten más
favorables para los derechos de las personas en comparación con los estándares
nacionales.12 Situación que, como se podrá imaginar, ha supuesto la incorpora-
ción a nuestro sistema jurídico de una gran cantidad de criterios convencionales
en materia penal, que también deben ser tomados en consideración las operado-
ras y los operadores jurídicos al analizar casos concretos.
En ese contexto —y regresando a la pregunta inicial— este libro tiene como
propósito principal sistematizar y difundir los avances jurisprudenciales más des-
tacados, alcanzados en esta materia, a lo largo de la última década, a fin de que
estén al alcance de las y los estudiantes, las operadoras y los operadores de justicia
y, en general, cualquier persona interesada en el tema. Estamos convencidos de
que hoy, como nunca antes, el derecho penal en México sólo puede ser estudia-
do y comprendido cabalmente si se toma en consideración, además del derecho
positivo legislado, el desarrollo interpretativo que han hecho la SCJN y la Corte
IDH en torno a las llamadas “garantías penales”; las cuales —como veremos más
adelante— disciplinan desde quién puede crear derecho penal, cómo se deben
interpretar y aplicar las normas penales, hasta cuáles son los límites del poder de
investigación y procesamiento penal de las autoridades.
La segunda justificación o razón de ser de este libro está relacionada con el
fortalecimiento de nuestro Estado de derecho. Quienes escribimos estas líneas
compartimos la convicción de que poco o nada servirían las garantías penales (y
el extenso desarrollo jurisprudencial existente al respecto), si la mayoría de las
ciudadanas y los ciudadanos no las conocemos y no exigimos su cumplimiento.
Creemos, además, que quienes nos dedicamos al derecho —y, particularmente, a
un área tan sensible como el derecho penal— tenemos la responsabilidad social
de difundir y hacer accesible el conocimiento jurídico a la ciudadanía en general,
a través de este tipo de publicaciones y otras estrategias de comunicación social.
11 SCJN, Pleno, sentencia de 3 septiembre de 2013.

12 Véase la tesis jurisprudencial del Tribunal Pleno de la SCJN 21/2014, de rubro: JURISPRU-
DENCIA EMITIDA POR LA CORTE IDH. ES VINCULANTE PARA LOS JUECES MEXI-
CANOS SIEMPRE QUE SEA MÁS FAVORABLE A LA PERSONA.
Esto último es especialmente cierto en un contexto nacional e internacional

como el actual, en el que asistimos de manera veloz a una expansión e inflación
del derecho penal impulsado por argumentos notoriamente populistas, que ven en
el aumento de las penas y la creación de nuevos delitos la única solución para los
conflictos sociales y la inseguridad, a pesar de la inexistencia de evidencia empí-
rica que lo corrobore. Sin mencionar las múltiples voces que, en pleno siglo XXI,
abogan por regresar a un derecho penal mucho más autoritario, brutal y despia-
dado, bajo el eslogan de “mano dura”, como son las iniciativas que han propuesto
“mochar manos” a personas condenadas por robo o corrupción;13 “castrar” a
personas sentenciadas por violación o reintroducir la “pena de muerte” para cier-
tos delitos;14 o, peor aún, buscando crear una falsa dicotomía entre “humanos”
y “delincuentes”, pretendiendo negar cualquier clase de derecho fundamental a
estos últimos a partir de un discurso basado en la deshumanización.15
Ante dicho panorama, otro de los propósitos de este libro es recordar y man-
tener vigentes en la discusión pública y académica, tanto la existencia como la ra-
zón de ser de las garantías penales y, en general, de los límites del ius puniendi en
un Estado democrático y liberal. No hay que olvidar que todas estas garantías y
límites al uso del derecho penal —los cuales, al menos en teoría, hemos acordado
adoptar entre todas y todos a través de procedimientos democráticos de reforma
constitucional— tienen una explicación no sólo teórica, sino también histórica:
surgieron como reacción frente a sistemas de derecho penal autoritarios y arbi-
trarios, en los que la libertad, la vida y la seguridad de las personas estaban todo
menos garantizadas. Conocer nuestras garantías y su razón de ser puede ser, pues,
de suma utilidad si queremos evitarnos el trago amargo de tener transcurrir por
esos pasajes oscuros nuevamente.
Por último, pero no menos importante, el presente trabajo tiene también la
pretensión de servir de control y garantía de los derechos. Como desde hace tiem-
po ha observado la doctrina, una de las funciones de la dogmática —y, de manera
especial, de la dogmática jurídico-penal— es garantizar la aplicación de un dere-
13 Animal Político, “Aplauden propuesta del Bronco de cortar manos a corruptos en municipio
donde 6 personas fueron mutiladas en 2016”, Animal Político, 30 de abril de 2018, disponible
en: https://www.animalpolitico.com/2018/04/bronco-mochar-manos/
14 El País, “El gobernador de San Luis Potosí propone la pena de muerte a asesinos y la cas-
tración a violadores”, 20 de septiembre de 2022, El País, disponible en: https://elpais.com/
mexico/2022-09-20/el-gobernador-de-san-luis-potosi-propone-la-pena-de-muerte-y-la-castra-
cion-para-violadores.html
15 Aristegui Noticias, “Panista señala que delincuentes son “bestias” que no merecen derechos hu-
manos; AMLO y expertos critican postura”, Aristegui Noticias, 22 de agosto de 2022, dispo-
nible en: https://aristeguinoticias.com/2208/mexico/panista-senala-que-delincuentes-son-bes-
tias-que-no-merecen-derechos-humanos-amlo-y-expertos-critican-postura/
Introducción 23
cho penal mucho más seguro, calculable y previsible.16 Ciertamente, mediante la

elaboración de sistemas o soluciones dogmáticas para casos o problemas hipotéti-
cos a partir del derecho positivo, la dogmática contribuye a la construcción de un
derecho penal menos irracional, arbitrario o improvisado. Así, no es extraño que
en aquellas áreas donde menos desarrollo dogmático existe, más imprevisibles,
arbitrarias y azarosas tiendan a ser las decisiones de los tribunales.
En pocas palabras, la dogmática jurídica (o la “cultura jurídica” en un sentido
más amplio) es también una “garantía” de los derechos, en la medida que brinda
mayor seguridad sobre su aplicación. De ello no se escapa el llamado “derecho
penal constitucional” y, particularmente, el estudio de las “garantías penales”. En-
tre mayor claridad tengamos sobre el contenido y alcance de nuestros derechos y
garantías constitucionales en materia penal, mayor seguridad y certeza tendremos
todas y todos de aquello que pueden y aquello no pueden hacer tanto el legisla-
dor, como los jueces y juezas penales e, incluso, las autoridades encargadas de la
seguridad pública. Piénsese tan sólo en lo siguiente: ¿qué puede y qué no puede
tipificar y sancionar el legislador conforme a la Constitución? ¿Es válido, desde
el punto de vista constitucional, sancionar acciones que sólo lesionan al propio
agente que las realiza (como consumir marihuana con fines lúdicos)? ¿Cómo de-
ben interpretar o aplicar las juezas y los jueces las leyes penales? ¿En qué casos es
válido recurrir a la analogía o la mayoría de razón en materia penal? ¿Puede un
juez penal crear una excluyente de responsabilidad no prevista en la ley? ¿Cuándo
puede un agente de policía revisar válidamente mis pertenencias o posesiones?,
¿en qué casos está autorizado para hacer una inspección vehicular?, ¿bajo qué
condiciones se puede practicar una detención? ¿Es posible usar y, en su caso,
cuáles son los límites al uso de la fuerza en nuestro país? ¿Qué sucede si el Estado
obtiene una prueba incriminatoria mediante tortura?
Como se verá a lo largo de este trabajo, muchas de estas interrogantes han sido
analizadas y respondidas por la SCJN y la Corte IDH en su jurisprudencia en la
última década. De este modo —y con independencia de lo satisfactoria que pueda
parecernos la jurisprudencia vigente— confiamos en que la sistematización, con-
textualización, explicación (y, en ciertos casos, incluso, crítica) de estas líneas ju-
risprudenciales, además de brindar al lector o lectora un panorama amplio sobre
el estado del arte actual de las garantías penales en México, sirva también como
punto de partida para reflexiones y desarrollos posteriores e, incluso, como un
freno a eventuales inercias regresivas.
16 Cfr. Roxin, Claus, Derecho Penal: Parte General, Tomo I, [trad. Diego-Manuel Luzón Peña],
Madrid, Civitas, 1997, p. 207 y Ambos, Kai, “Dogmática jurídico-penal y concepto universal
de hecho punible”, en Política criminal, núm. 5, 2008, p. 126.
Hay que aclarar, sin embargo, que nuestra contribución a esta empresa es bas-
tante modesta. Como se verá, la mayor parte del libro está dedicada a hacer una
exposición que podría calificarse de descriptiva. Como se ha venido diciendo, el
objetivo principal de este libro es ofrecer a las lectoras y los lectores una reco-
pilación sistematizada de la doctrina constitucional de la SCJN y la Corte IDH
en torno a las principales garantías penales vigentes en México. Con todo, a fin
de contribuir a la construcción dogmática, adicionalmente hemos incorporado
algunos debates contemporáneos sobre las garantías penales y procesales que nos
han parecido interesantes, con la finalidad de mostrar a las lectoras y lectores al-
gunos espacios de oportunidad que siguen abiertos en la jurisprudencia nacional
e interamericana y que —a nuestro juicio— ameritan una discusión o reflexión
más profunda. En otros apartados, si bien los menos, nos hemos dado licencia
también de expresar algunas opiniones personales a modo de sententia ferenda,
a fin de que puedan servir para iniciar nuevos debates y, eventualmente, desarro-
llos jurisprudenciales. Como se argumentará, existen muchas áreas en materia
de derecho penal constitucional en las que la doctrina jurisprudencial vigente
aún es incipiente y, en otros casos, incluso, insatisfactoria. Un ejemplo de esto
último es —a nuestro modo de ver—, la prohibición que ha establecido la SCJN
de realizar una interpretación conforme a la Constitución de leyes penales. Como
se argumentará con más detalle en el capítulo II, además de que se trata de un
criterio sobreinclusivo, que no se sostiene desde el punto de vista del principio de
la legalidad, supone un obstáculo importante a la plena constitucionalización del
derecho penal sustantivo, específicamente en lo que respecta a la interpretación de
la tipicidad, la antijuridicidad y la culpabilidad de los delitos.
El libro se compone de cinco capítulos. En el primero de ellos, titulado “Ga-
rantismo penal y garantías penales”, se explora el origen de las garantías penales
en Occidente a partir del pensamiento penal de la Ilustración y los fundamentos
teóricos y epistemológicos del garantismo penal contemporáneo, tal y como ha
sido construido por uno de sus más importantes defensores y promotores. Nos
referimos a Luigi Ferrajoli. El objetivo de esta revisión es contar con una base
conceptual y teórica suficientemente robusta que nos permita sistematizar y ana-
lizar las garantías penales vigentes en México, en función de los objetivos que
éstas persiguen. Para ello, se propone retomar la clásica distinción entre garantías
penales sustantivas, orgánicas y procesales, distinguiendo estas últimas a su vez
entre garantías procesales epistemológicas o de verdad y garantías procesales no
epistemológicas o de libertad.
A partir de lo anterior, en el segundo capítulo se analizan las principales ga-
rantías sustantivas vigentes en México a la luz de la jurisprudencia nacional e
interamericana reciente, como son el principio de legalidad y sus cuatro vertientes
(lex scripta, lex praevia, lex certa y lex stricta), los principios de humanidad y pro-
Introducción 25
porcionalidad de las penas, y el principio non bis in idem o prohibición de doble

punición. En este apartado hemos decidido incluir también una referencia a los
derechos fundamentales como límites generales al ius puniendi, tomando en con-
sideración que en fechas recientes la SCJN ha declarado la inconstitucionalidad
de tipos penales por restringir desproporcionadamente el ejercicio de derechos
humanos (en particular, los derechos de libertad, como el derecho a la libertad
de expresión o el libre desarrollo de la personalidad). Asimismo, hemos agregado
un apartado sobre garantías o principios implícitos en la Constitución Política de
los Estados Unidos Mexicanos (CPEUM) o la Convención Americana sobre De-
rechos Humanos (CADH) —reconocidos así por la SCJN y la Corte IDH— como
son los principios de culpabilidad, lesividad y ultima ratio.
En el tercer capítulo se analizan las garantías orgánicas del proceso penal,
como son los principios de juez o jueza competente y natural, los principios de
imparcialidad e independencia y —de especial relevancia para el sistema penal—
el principio acusatorio o de estricta separación entre acusación y persona juzga-
dora. Posteriormente, en el cuarto capítulo se estudian las garantías procesales
epistemológicas o de verdad más importantes y vigentes en nuestro país, sobre
todo las que más desarrollo jurisprudencial han tenido, como son el principio de
contradicción, el principio de inmediación, el derecho de defensa y sus diferentes
manifestaciones y, finalmente, el principio de presunción de inocencia y sus dife-
rentes vertientes procesales y extraprocesales. Por último, el quinto capítulo está
dedicado a las principales garantías procesales no epistemológicas o de libertad
en México, dentro de las cuales se encuentran los mecanismos de protección pro-
cesal al derecho a la libertad personal (prohibición de detenciones arbitrarias o al
margen de los supuestos constitucionales), a la integridad personal (prohibición
de tortura y uso excesivo de la fuerza) y a la vida privada (protección del domici-
lio y comunicaciones privadas). Se incluye también dentro de este último capítulo
un estudio sobre el derecho fundamental a la exclusión de pruebas ilícitas y su
desarrollo jurisprudencial en México.
Entre otras muchas deficiencias que podrá advertir el lector o lectora —las cua-
les, por cierto, son atribuibles exclusivamente a los autores— destaca la ausencia
de un capítulo destinado a los derechos fundamentales o garantías penales de las
víctimas, otro al sistema de justicia penal para adolescentes y, finalmente, uno más
al sistema de ejecución penal. Aunque somos plenamente conscientes de la impor-
tancia que tienen todas estas ramas para el garantismo penal contemporáneo,17
17 Como destaca Arturo Zaldívar, “[h]oy en día no es posible hablar de garantías constitucionales
en materia penal si no se habla también de los derechos de las víctimas”. Cfr. Zaldívar, Artu-
ro, 10 años de derechos: Autobiografía jurisprudencial, Ciudad de México, Tirant lo Blanch,
2022, p. 366.
hemos decidido dejar su análisis para un trabajo (o edición) posterior, entre otras
razones, porque muchos de los derechos y garantías aplicables en dichos ámbitos
—como el derecho de las víctimas a la verdad o a la reparación integral del daño,
el principio de presunción de minoría de edad o los principios que se desprenden
de los fines del sistema penitenciario— encuentran su fundamento en principios
que no necesariamente son compartidos con las garantías penales tradicionales
que aquí analizamos (es decir, las de las personas imputadas o procesadas), sino
que exigen un análisis diferenciado.
Para finalizar, no queremos dejar de agradecer a todas las personas que hicie-
ron posible esta publicación. En primer lugar, agradecemos al Ministro Presidente
de la SCJN, Arturo Zaldívar, por habernos honrado con la presentación de este
libro y a quien aprovechamos para reconocer su constante compromiso con el
desarrollo de un derecho penal más igualitario y justo para todas y todos. En
segundo lugar, agradecemos al Centro de Estudios Constitucionales de la Supre-
ma Corte de Justicia de la Nación (CEC-SCJN) y, en particular, a su directora,
la Magistrada Ana María Ibarra Olguín, por la amable invitación que nos han
hecho para escribir este libro, así como a la editorial Tirant lo Blanch. El presente
trabajo busca adicionar un pequeño grano de arena al gran trabajo de sistemati-
zación y divulgación que ha hecho el CEC, bajo su dirección, a través de la colec-
ción Cuadernos de jurisprudencia y la reconstrucción de líneas jurisprudenciales.
Agradecemos también de manera especial a la Magistrada Fabiana Estrada Tena
por el apoyo e impulso brindado desde la Coordinación General de Asesores de
la Presidencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación para emprender este
tipo de proyectos. Por último, agradecemos el apoyo y la colaboración de Velia
Fernanda Márquez Rojas, Lorenza Urias González, Fernando Daniel Hinojosa
Bale, Aldo Valdez Marcelo y Daniela Marisol Sánchez Cruz tanto para la investi-
gación y recopilación de los precedentes, como para la revisión de los borradores.
Capítulo I
Garantismo penal y garantías penales
1. EL PENSAMIENTO PENAL ILUSTRADO Y EL ORIGEN

DE LAS GARANTÍAS PENALES EN OCCIDENTE
Aunque las primeras manifestaciones del derecho penal estatal en Occidente
se remontan al siglo XIII,18 no fue sino hasta el siglo XVIII que el interés por la
“cuestión penal” —es decir, por qué se justifica penar, en qué casos y con qué lími-
tes— cobró verdadera relevancia en la filosofía y la teoría jurídica europeas, gra-
cias al pensamiento ilustrado y liberal de la época.19 Como señala Prieto Sanchís,
tal preocupación sobre los fundamentos y límites del ius puniendi fue motiva-
da principalmente por la contradicción existente entre las instituciones y formas
punitivas del Antiguo Régimen y los principios de la nueva filosofía ilustrada y
burguesa en Europa.20 Si bien tales principios no eran enteramente homogéneos
y coherentes entre sí,21 coincidían en un punto esencial: el rechazo a la crueldad e
irracionalidad del derecho penal de la época, que resultaba cada vez más intolera-
ble conforme a la nueva forma de ver el mundo.22
18 Como narra Foucault, entre los siglos XII y XIII aparecieron en Europa una serie de figuras
—el Estado, el “procurador” del Rey y la noción de “infracción”— que transformaron dramá-
ticamente las formas penales del sistema feudal. Tales transformaciones tendrían en común la
confiscación y concentración total del conflicto penal por parte de los Estados nacientes, el cual
había estado durante buena parte de la Alta Edad Media en manos de los propios individuos
afectados, según las reglas del antiguo derecho germánico y el derecho feudal. Cfr. Foucault,
Michel, La verdad y las formas jurídicas, 5ª ed., Barcelona, Editorial Gedisa, 2017, pp. 63-92.
19 Cfr. Prieto Sanchís, Luis, La filosofía penal de la Ilustración, Lima, Palestra Editores, 2007, p.
18. Como señala Ferrajoli, “El derecho penal de los ordenamientos desarrollados es un pro-
ducto eminentemente moderno. Los principios sobre los que se funda su modelo garantista
clásico […] en gran parte son […] el fruto de la tradición jurídica ilustrada y liberal”. Ferrajoli,
Luigi, Derecho y razón: Teoría del garantismo penal, 10ª ed., Madrid, Trotta, 2011, p. 33.
20 Prieto Sanchís, Luis, op. cit., nota 19, pp. 18-19.
21 Ferrajoli, Luigi, op. cit., nota 19, pp. 33-34.
22 Con todo, como refiere Zaffaroni, una de las primeras críticas claras al derecho penal inqui-
sitivo medieval puede encontrarse en el libro Cautio Criminalis, publicado desde 1631, por
Friederich Spee von Langenfeld, obra en la que se opuso fuertemente a la tortura, así como a la
crueldad e irracionalidad de la inquisición. Zaffaroni, Eugenio Raúl, et al., Manual de Derecho
penal: Parte General, 2ª ed., Buenos Aires, Ediar, 2006, pp. 207-209.
28 Carlos Gustavo Ponce Núñez
Tal contradicción entre el pensamiento ilustrado burgués y el derecho penal

del Antiguo Régimen se manifestaba esencialmente en dos grandes aspectos. El
primero tenía que ver con la lucha por la secularización y racionalización del
derecho, lo cual exigía una separación clara entre derecho y moral y, consecuen-
temente, entre delito y pecado. Para los pensadores de la Ilustración, el Estado no
debía ocuparse —como era lo usual en la Inquisición— de cuestiones de fe o de
moralidad que no afectaran a la colectividad.23 De acuerdo con la nueva visión
liberal e ilustrada del Estado, éste debía limitarse a proteger a la sociedad de ac-
tos que la lesionaran y, muy puntualmente, de conductas pusieran en riesgo los
derechos naturales de las personas —como la vida, la integridad, la libertad o la
seguridad—, pero no a inculcar ideales de virtud personal o moral en los ciudada-
nos y mucho menos expiar el pecado.
Para lograr este cometido, el derecho penal debía ocuparse única y exclusiva-
mente de sancionar conductas o hechos externos de verdad lesivos para la socie-
dad y no la mera “personalidad” o la “voluntad” de su autor.24 Esto implicaba,
por un lado, despenalizar una gran cantidad de conductas entonces criminalizadas
—como el suicidio, la brujería, la magia o la hechicería25— y, por otro, adoptar
un principio de legalidad estricto —el principio nullum crimen, nulla poena sine
lege—, conforme al cual los delitos y las penas estuvieran claramente delimitadas
por una ley expedida por el legislador, pues sólo de esta manera se garantizaría
que los jueces penales sancionaran hechos verificables empíricamente y no meros
23 Como describe Prieto Sanchís, “[s]i en el Antiguo Régimen se atendía fundamentalmente a

la perversidad moral de quien pecaba al romper el orden querido por Dios e impuesto por
el soberano, ahora se atiende al daño social y, más concretamente al daño sobre los derechos
naturales de los demás individuos y sobre la seguridad colectiva”. Prieto Sanchís, Luis, op. cit.,
nota 19, pp. 36-37.
24 Filangieri, por ejemplo, destacaba que:
“la sola voluntad de delinquir no puede formar el delito civil. El juicio de lo que está dentro
del corazón se reserva a la divinidad que lee nuestros pensamientos, y que del mismo modo que
premia el ascenso de nuestra voluntad al bien, aunque no vaya acompañado de la obra, castiga
su ascenso al mal que hemos querido, aunque no hayamos llegado a cometerle. Dejemos pues
a la religión que emplee sus terribles amenazas en amedrentarnos cuando concebimos ocultos
y perversos designios, y no pidamos a las leyes, que son obra de los hombres, lo que debemos
obtener de la religión, que es obra de Dios. La ley no puede castigar el acto sin la voluntad, ni la
voluntad sin el acto, Cogitationis pænam nemo patitur. Esta era una regla del derecho romano;
regla desconocida en la jurisprudencia de los tiranos, y tan violada por Dionisio que se atrevió
este monstruo a castigar los sueños, como indicantes de los pensamientos.”
Filangieri, Gaetano, Ciencia de la legislación, Volumen I, Madrid, Agencia Estatal Boletín Ofi-
cial del Estado, 2018, p. 1011.
25 Sobre la infame —y misógina— era de persecución de las brujas durante la Edad Media, véase
Zaffaroni, Eugenio Raúl, op. cit., nota 22, pp. 202-206.
Garantismo penal y garantías penales 29
pensamientos o la personalidad del autor.26 Además, para garantizar la separa-

ción entre el derecho y la moral, era necesario abandonar las viejas concepciones
sustancialistas del delito y, en su lugar, adoptar una concepción estrictamente con-
vencional del delito, es decir, apoyada en la ley formal y no en la religión, la moral
u otras valoraciones subjetivas sobre lo que se considera intrínsecamente (es decir,
por sí mismo) desviado o antisocial.27
El segundo aspecto tenía que ver con la filosofía utilitarista y humanista de la
época que llevó a los ilustrados a replantear los fines y la naturaleza de las pe-
nas. Siguiendo el principio de utilidad formulado por Bentham,28 los ilustrados
pensaban que la pena no debía tener ya como fin la mera retribución del daño
ocasionado, la expiación de la culpa o el restablecimiento del orden querido por
Dios, sino que debía dirigirse a perseguir única y exclusivamente fines social-
mente útiles; de manera concreta, la prevención de la sociedad frente a la posible
comisión de delitos futuros. Dicho en otras palabras, para los ilustrados, la pena
no debía ser considerada ya como un fin en sí misma, sino como un medio para
alcanzar el bienestar colectivo. La función o utilidad de la pena, en definitiva, no
debía buscarse más en el pasado (es decir, la redención del delincuente), sino en
el futuro (esto es, la prevención general y especial del delito). En palabras de uno
de los principales exponentes de este movimiento, Cesare Bonesana, Marqués de
Beccaria:
Todo acto de autoridad de hombre a hombre, que no se derive de la absoluta necesi-
dad, es tiránico. Veís aquí la base sobre la que el soberano tiene fundado su derecho
para castigar los delitos: sobre la necesidad de defender el depósito de la salud pública
de las particulares usurpaciones; y tanto más justas son las penas, cuanto es más sa-
grada e inviolable la seguridad, y mayor la libertad que el soberano proporciona a sus
súbditos.29
De manera adicional, a fin de evitar que las penas generaran más perjuicios que
utilidades sociales, los ilustrados sostenían que éstas debían guardar una estric-
26 Como refiere Marina Gascón, derivado de la visión secularizada del derecho impulsada por el
pensamiento ilustrado, “los ‘hechos’ dejaron de ser un mero indicio de una culpabilidad basada
en realidad en el vicio o en el pecado —en suma, en la corrupción de la naturaleza nacida de la
caída original— para convertirse en su único fundamento, pues antes de decidir cómo se cono-
cen los hechos es preciso aceptar, cuando menos, que los hechos representan el único motivo de
la decisión jurídica”. Gascón Abellán, Marina, Los hechos en el derecho: Bases argumentales
de la prueba, 3ª ed., Madrid, Marcial Pons, 2010, p. 15.
28 Sobre el principio de utilidad en Bentham véase de él mismo, An Introduction to the Principles
of Morals and Legislation, Estados Unidos, White Dog Publishing, 2010 (edición Kindle).
29 Beccaria, Cesare, Tratado de los delitos y de las penas, 17ª ed., México, Editorial Porrúa, 2008,
p. 8.
ta proporcionalidad con el daño ocasionado30 y ser lo más humanas posibles.31

Como refiere Lynn Hunt, el siglo XVIII fue testigo de un importante cambio de
mentalidad en Europa en torno al dolor y los suplicios judiciales, lo cual fue fa-
vorecido en buena medida por una literatura más compasiva y empática con el
sufrimiento ajeno.32 Para la nueva sociedad europea, la tortura y los castigos crue-
les realizados como espectáculos públicos comenzaron a resultar aborrecibles. En
palabras de Hunt: “[l]a tortura desapareció porque el marco tradicional del dolor
y la individualidad se deshizo y, poco a poco, dio paso a un nuevo marco en el que
los individuos eran dueños de sus cuerpos, tenían derecho a su independencia y
a la inviolabilidad corporal, y reconocían en otras personas las mismas pasiones,
sentimientos y compasión que ellos mismos albergaban”.33 Todo lo cual llevó a
los pensadores de la Ilustración a abogar por la reforma, no sólo del sistema de
penas del Ancien Régime,34 sino también de los procedimientos, pues estos tam-
bién solían imponer formas de sufrimiento irracional e innecesario a través de la
tortura y otro tipo de suplicios.35
Si bien no es posible atribuir todos estos desarrollos a una sola persona,36 se
cree que fue Beccaria quien, con tan sólo 27 años, los cristalizó por primera vez de
30 De acuerdo con Prieto Sanchís, la proporcionalidad de las penas era una exigencia que represen-
taba “casi un clamor” en la literatura de la época. Prieto Sanchís, Luis, op. cit., nota 19, p. 50.
31 A esto se refería Beccaria cuando hablaba de la “dulzura de las penas”. Beccaria, Cesare, op.
cit., nota 29, p. 72.
32 De acuerdo con Hunt, novelas como “Julia” escrita por Rousseau en 1761, “empujaron a sus
lectores a identificarse con personas corrientes que, por definición, les eran desconocidos per-
sonalmente. El lector experimentaba empatía por ellos, sobre todo por la heroína o el héroe,
gracias al funcionamiento de la propia narrativa […] Las novelas venían a decir que todas las
personas son fundamentalmente parecidas a causa de sus sentimientos y, en particular, muchas
novelas mostraban el deseo de autonomía […] En el siglo XVIII, los lectores de novelas apren-
dieron a ampliar el alcance de la empatía”. Hunt, Lynn, La invención de los derechos humanos,
[traducción: Jordi Ferrer Beltrán], Tusquets Editores, 2009, pp. 38-39.
33 Ibidem, p. 113.
34 Una muestra de la crueldad y severidad de las penas del Antiguo Régimen puede verse en la na-
rración que hace Foucault sobre la condena de Damiens, ocurrida en 1757, en su libro Vigilar
y castigar: nacimiento de la prisión, [traducción: Aurelio Garzón del Camino], 2ª ed., México,
Siglo XXI, 2015, pp. 11-14.
35 Beccaria se refería a la tortura como ese “infame crisol de la verdad”, el cual era un monu-
mento superviviente “de la antigua y bárbara legislación cuando se llamaban juicios de Dios
las pruebas del fuego y del agua hirviendo, y la incierta suerte de las armas”. Para Beccaria “[l]
a diferencia que hay entre la tortura y el fuego y el agua hirviendo es sólo que el éxito de la
primera parece que depende de la voluntad del reo, y el de la segunda de lo extrínseco de un
hecho puramente físico; pero esta diferencia es sólo aparente y no real”. Beccaria, Cesare, op.
cit., nota 29, p. 42.
36 Las bases del derecho penal liberal pueden encontrarse en realidad en una gran cantidad de
autores, con posturas y tendencias filosóficas variopintas, como Hobbes, Kant, Montesquieu,
manera articulada y coherente en su Tratado de los delitos y de las penas, publica-

do en Milán en 1764.37 Aunque no es claro que las ideas de Beccaria fueran ente-
ramente originales,38 gran parte del mérito de su obra radica en la amplia difusión
y recepción que recibió, así como en la influencia que tuvo en el pensamiento no
sólo filosófico, sino también práctico de la época. Como han destacado diversos
autores, el Tratado no sólo sirvió de inspiración a varios monarcas ilustrados
desde su publicación, sino que se convirtió en un auténtico programa de reforma
penal en Occidente, como sucedió con las reformas liberales impulsadas en Rusia
por Catalina II, en Prusia por Federico el Grande y en Austria por José II.39 Nin-
guna otra obra parece haber tenido el mismo éxito y resonancia internacionales.
Así, no resulta extraño que Beccaria sea considerado por algunos como el “padre”
del derecho penal moderno.40
En suma, el pensamiento ilustrado impulsado por Beccaria, Filangieri, Ben-
tham, Montesquieu y muchos otros, sentó las bases de un derecho penal occiden-
tal mucho más humano, garantista y liberal. Su objetivo central, como se dijo, era
reducir la arbitrariedad, la irracionalidad y crueldad excesivas del ius puniendi
vigente en el Antiguo Régimen. Para ello, si bien incipientemente, los ilustrados
propusieron incluir como parte del contrato social, diversas de reglas y principios
que debían funcionar como auténticas garantías para las y los ciudadanos, como
son el principio de estricta legalidad, el principio de humanidad y proporciona-
lidad de las penas, la prohibición de la tortura y los tratos crueles, inhumanos o
degradantes, la independencia y la imparcialidad judicial, el debido proceso, la
presunción de inocencia y la valoración libre y racional de las pruebas.
Como se verá a lo largo de estas páginas, el garantismo penal contemporáneo
(incluyendo el sistema de garantías penales previsto en la CPEUM) es en buena
medida heredero directo de ese movimiento;41 si bien, como también se mostrará,
Voltaire, Rousseau, Marat, Filangieri, Feuerbach, Carrara, entre otros. Zaffaroni, Eugenio
Raúl, et al., op. cit., nota 22, pp. 213-223.
37 Beccaria, Cesare, op. cit., nota 29.
38 Al respecto, véase entre otros, Jiménez de Asúa, Luis, Lecciones de derecho penal, México,
Harla, 1997, p. 15.
39 Idem.
40 Sobre la influencia del pensamiento de Beccaria en el garantismo penal contemporáneo, véase
Ferrajoli, Luigi, “La actualidad del pensamiento de Cesare Beccaria”, en Guzmán, Nicolás
(coord.), Escritos sobre derecho penal: nacimiento, evolución y estado actual del garantismo
penal, Tomo II, Buenos Aires, Hammurabi, 2014, pp. 497-518.
41 Como refiere Ferrajoli: “El pensamiento ilustrado representa sin duda el momento más alto de
la historia —nada honorable en su conjunto— de la cultura penalista: aunque solo sea porque
se le debe la formulación más incisiva de la mayor parte de las garantías penales y procesales
dentro de las formas del estado constitucional de derecho. Sin embargo, el esquema garantista
que de él se ha recibido, basado en la idea del juicio como silogismo perfecto y del juez como
con algunas precisiones y matices derivados de la propia evolución que ha sufrido

la teoría jurídica y la filosofía del derecho en los últimos doscientos cincuenta
años.
2. LA CRISIS DEL MODELO PENAL GARANTISTA

Con posterioridad a la Ilustración, diversos Estados occidentales, incluyendo
México,42 han adoptado en sus constituciones varios de los postulados garan-
tistas y liberales formulados y defendidos durante el siglo XVIII por Beccaria,
Montesquieu, Voltaire, Filangieri, entre otros autores, como son los principios
de legalidad, humanidad y proporcionalidad de las penas. Muchos de estos prin-
cipios o garantías han sido reconocidos también en la mayoría de los tratados
internacionales de derechos humanos adoptados durante el siglo XX, tales como:
el Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos (1966), el Convenio
Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertades Funda-
mentales (1950), la Convención Americana sobre Derechos Humanos (1969) y la
Convención Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos (1981).
Cabe advertir, sin embargo, que tales principios no siempre han estado vigentes
en el mismo grado ni con el mismo alcance.43 En Europa, por ejemplo, durante
los siglos XIX y XX tuvieron lugar diversas manifestaciones de un derecho penal
más bien autoritario, antigarantista y antiliberal. Como se sabe, uno de los casos
más extremos fue el derecho penal nacionalsocialista (“nazi”), el cual, en lugar
de un concepto convencional y claramente tipificado en ley, asumió concepciones
sustancialistas del delito y del delincuente, de acuerdo con las teorías del “derecho
boca de la ley, tiene una intrínseca debilidad política debida, entre otras cosas, a que es total-
mente inaceptable desde el punto de vista epistemológico y, por consiguiente, jurídicamente
inaceptable.” Ferrajoli, Luigi, op. cit., nota 19, p. 23.
42 Sobre la influencia del pensamiento penal liberal en la elaboración de los textos constituciona-
les en México (desde la misma Constitución de Apatzingán), véase Soberanes Fernández, José
Luis, Una historia constitucional de México, Tomo I, México, UNAM, 2019, p. 136.
43 De acuerdo con Zaffaroni, durante el siglo XIX, una vez que la clase burguesa e industrial lo-
gró instaurarse en el poder “quiso borrar todo límite al poder punitivo”. “Lo que le había sido
útil [a dicha clase] para ascender le molestaba cuando había llegado al poder”. De esta manera
habría comenzado “la decadencia del pensamiento en el discurso político y penal”, que alcanzó
su máxima expresión con los discursos biologicistas y racistas, que proponían una jerarquiza-
ción entre seres humanos. Cfr. Zaffaroni, Eugenio Raúl, et al., op. cit., nota 22, pp. 225-227.
Sobre la desviación del pensamiento penal y el abandono de los postulados garantistas durante
el siglo XIX, así como la adopción de un derecho nuevamente autoritario durante este periodo,
basado en la noción de peligrosidad, los mecanismos disciplinarios y la exclusión social, véase
también Foucault, Michel, op. cit., nota 18, pp. 95-120.
penal de voluntad” y “de ánimo”, así como el llamado “tipo penal de autor”, las
cuales estaban basadas en postulados esencialmente racistas y discriminatorios.44
Como recientemente ha señalado Kai Ambos, el derecho penal del nacionalso-
cialismo era fundamentalmente anti-liberal y anti-individualista. Su enemigo de-
clarado —así considerado por algunos de sus exponentes— era precisamente el
pensamiento liberal de la Ilustración y muy particularmente su influencia en el
ámbito penal.45
Un ejemplo de esta reacción anti-ilustrada puede observarse en el rechazo expre-
so del derecho penal nacionalsocialista a la máxima nullum crimen, nulla poena,
sine lege. Como han referido diversos autores, para la dogmática penal nazi los
jueces penales no debían ceñirse al tenor literal de la ley, sino que tenían el deber de
contribuir al desarrollo y creación del derecho penal, lo cual estaría condicionado
únicamente por la expresa “voluntad del Führer”. Todo esto, por cierto, bajo la ló-
gica inversa del principio nullum crimen sine poena,46 según la cual, ningún crimen
o daño al Estado debía quedar impune aunque no estuviere exactamente previsto
en la ley, siempre que materialmente se considerara merecedor de pena.47 Zaffaroni,
por ejemplo, ha destacado cómo para Georg Dahm —uno de los principales repre-
sentantes de la llamada escuela de Kiel48— “en el nacionalsocialismo el legislador y
el juez se halla[ban] en el mismo plano [pues] ambos respond[ían] a la comunidad
popular”. Para justificar esta tesis, el autor argumentaba que la derogación del prin-
cipio de legalidad penal y el aumento del poder del juez sería en realidad “aparente”
e “inofensivo”, toda vez que bajo el nacionalsocialismo:
El juez está más vinculado que antes a la voluntad de la conducción política y a la
concepción del derecho de la comunidad y justamente esta ligazón es la que permite
imponer su libertad respecto de la ley formal. Sólo a este precio es admisible la creciente
renuncia a la seguridad jurídica formal y a las tablas rígidas, sin posible arbitrariedad. En
esto precisamente se hace visible el paso del Estado de derecho liberal al Estado popular
justo y autoritario. La libertad respecto de la ley sólo se corresponde con un juez enrai-
zado en lo popular, en el nuevo estado vital y obligado frente a su conducción política.49
[Cursivas añadidas].
44 Véase Zaffaroni, Eugenio Raúl, Doctrina Penal Nazi: La dogmática penal alemana entre 1933
y 1945, Buenos Aires, Ediar, 2017, pp. 41-83; y Ambos, Kai, Derecho penal nacionalsocialista:
Continuidad y radicalización, Valencia, Tirant lo Blanch, 2020, pp. 47 y ss.
45 Ambos, Kai, op. cit., nota 44, pp. 106-107.
46 Ibidem, pp. 174 y ss.
47 Silva Sánchez, Jesús-María, “¿Nullum crimen sine poena? sobre las doctrinas penales de la “lu-
cha contra la impunidad” y del “derecho de la víctima al castigo del autor”, en Derecho penal
y Criminología, vol. 29, núm. 86-87, dic. 2008, pp. 149-172.
48 Institución que se dedicó a la renovación y construcción del derecho conforme a la nueva ideo-
logía nazi.
49 Zaffaroni, Eugenio Raúl, op. cit., nota 44, pp. 245-246.
Otras manifestaciones de un derecho penal autoritario y antiliberal en Europa

durante los siglos XIX y XX pueden encontrarse en las concepciones positivistas
o antropológicas del “delincuente natural”, defendidas por los autores de la lla-
mada “escuela biológica”, como fueron Lombroso, Ferri y Garofalo,50 así como
en el concepto estalinista de “enemigo del pueblo”.51 Como ha destacado Ferrajo-
li, a partir del XIX tuvo lugar en Europa —especialmente en Alemania, Italia e In-
glaterra— un “giro anti-ilustrado”, el cual fue provocado por una transformación
en la “actitud política” de la cultura jurídica de la época que ya no estaba preocu-
pada de imponer límites al Estado y garantías en defensa de los ciudadanos, sino
en “defender al estado y al nuevo orden económico y social contra los ciudadanos
y en particular, contra las nuevas ‘clases peligrosas’”.52 Algunos efectos de estas
corrientes pueden verse reflejados aún en muchos de nuestros ordenamientos pe-
nales, así como en la cultura penal contemporánea. Como elocuentemente ha
destacado Ferrajoli al referirse al derecho penal italiano:
Nuestro sistema penal padece —ya desde hace tiempo— una crisis creciente e incontro-
lada de racionalidad y de certeza que está minando en profundidad el modelo ilustrado
de legitimación de la jurisdicción sobre la base de la sujeción a la ley. Ese modelo, como
sabemos, es un modelo límite, cuya realización es una cuestión de grado, dependiendo
del grado de taxatividad del lenguaje penal y de la eficacia de las garantías sustantivas y
procesales […] El resultado de esta bancarrota es un derecho penal máximo, que crece
al margen de cualquier diseño racional y del cual, por tanto, han entrado en crisis todos
los clásicos principios de legitimación: el principio de taxatividad y, con él, la certeza
del derecho penal y el nexo entre pena y delito; el principio de lesividad y el de pro-
porcionalidad de las penas; la obligatoriedad de la acción penal, la centralidad de la
oralidad y el papel el proceso como instrumento para la comprobación empírica de los
hechos acontecidos, y no para la penalización preventiva […] Las responsabilidades de
una crisis como esta recaen, ante todo, obviamente en la legislación y, por tanto, en la
política. Pero en parte también, habrá que reconocerlo, en la cultura penalista, que ha
dejado de prestar a la política un adecuado apoyo crítico y propositivo, y, por otro lado,
además por la judicatura que, en estos años, se ha empleado en la defensa de lo existente
obstaculizando o frustrando los escasos intentos de reforma […].53
50 Como refiere Baratta, a diferencia de la escuela liberal clásica (que partía de la libre voluntad del
sujeto como presupuesto del delito y de la pena), en la escuela positivista biológica “el sistema
penal se sustenta[ba] […] no tanto sobre el delito y sobre la clasificación de las acciones delic-
tuosas, consideradas abstractamente y fuera de la personalidad del delincuente, sino más bien
sobre el autor del delito, y sobre la clasificación tipológica de los autores”. Baratta, Alessandro,
Criminología crítica y crítica del derecho penal, México, Siglo XXI Editores, 1986, p. 32.
51 Ferrajoli, Luigi, op. cit., nota 19, p. 42.
52 Ibidem, p. 228.
53 Ferrajoli, Luigi, El paradigma garantista: Filosofía crítica del derecho penal, Madrid, Editorial
Trotta, 2016, pp. 201-203.
En América las cosas no han sido muy diferentes. Aunque la mayoría de las
constituciones de la región han reconocido los principios liberales del derecho
penal clásico, lo cierto es que en las leyes secundarias y en la práctica cotidiana
continúan existiendo manifestaciones a todas luces autoritarias de derecho pe-
nal. Esto se observó claramente durante la vigencia de los sistemas procesales
calificados como mixtos o inquisitivos, en los cuales las garantías de defensa, de
presunción de inocencia y los principios de contradicción e inmediación estaban
extremadamente limitados o eran prácticamente inexistentes.54 Todavía hoy, en
países como México, la tortura, si bien se encuentra constitucional y legalmente
proscrita, sigue siendo utilizada como método de investigación de forma gene-
ralizada y sistemática, tal y como lo han reportado los informes más recientes
del Relator contra la Tortura de la ONU.55 Por otro lado, en nuestro continente,
sigue siendo posible encontrar tipos penales que, más que proteger a la sociedad
de daños o peligros reales, pretenden fomentar ciertos ideales de virtud o de moral
autorreferente como son la posesión simple o consumo de ciertas drogas (como la
marihuana), el adulterio,56 las relaciones homosexuales,57 entre otras.
54 En esta tendencia Estados Unidos no ha sido la excepción. En las últimas décadas numerosos
autores, organizaciones e integrantes de la sociedad civil han denunciado los efectos nocivos
de la sobre-criminalización (particularmente tras la llamada “guerra contra las drogas”), la
encarcelación masiva y la brutalidad policial, especialmente en los sectores más vulnerables
(véase entre otros: Berman, Greg y Adler, Julian, Start here: A road map to reducing mass in-
carceration, Nueva York, The New Press, 2018 y Kleiman, Mark A. R., When brute force fails:
How to have less crime and less punishment, Princeton, Princeton University Press, 2009).
Muchos de sus Estados mantienen vigente y aplican la pena de muerte (para datos sobre la ten-
dencia extremadamente punitivista en Estados Unidos, véase Sierra Castillo, Carolina Andrea,
“Capítulo 3. La política criminal en Estados Unidos y prácticas político-criminales similares
en Colombia”, en Gutiérrez Quevedo, Marcela y Olarte Delgado, Angela Marcela (eds.), Polí-
tica criminal y abolicionismo, hacia una cultura restaurativa, Bogotá, Universidad Externado
de Colombia, 2018, disponible en https://books.openedition.org/uec/2251). Sin mencionar las
constantes denuncias de violaciones graves a derechos humanos cometidas en Guantánamo.
55 Véase, entre otros, Consejo de Derechos Humanos, Informe del Relator Especial sobre la tor-
tura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, Juan E. Méndez, A/HRC/28/68/
Add.3, 29 de diciembre de 2014.
56 El adulterio sigue siendo considerado como delito en varios Estados de Estados Unidos. Cfr.
Sweeny, JoAnne, “Undead Statutes: The Rise, Fall, and Continuing Uses of Adultery and For-
nication Criminal Laws”, Loyola University Chicago Law Journal, vol. 46, 2014, pp. 127-173.
Disponible en: https://www.luc.edu/media/lucedu/law/students/publications/llj/pdfs/vol46/
Sweeny.pdf.
57 En su informe “Violencia contra personas LGBTI”, la CIDH reportó que once Estados de
la OEA mantienen leyes que criminalizan las relaciones sexuales consensuales entre persona
adultas del mismo sexo en privado. CIDH, Violencia contra Personas Lesbianas, Gay, Bisexua-
les, Trans e Intersex en América, OAS/Ser.L/V/II.rev.2, Doc. 36, 12 noviembre 2015, párr. 61.
Uno de los problemas más graves y persistentes de nuestro continente es, sin
duda, el abuso de la prisión o encarcelamiento preventivo. A pesar de que en un
Estado comprometido con la libertad y la autonomía, la prisión preventiva debe-
ría ser excepcional e impuesta únicamente con la finalidad de evitar riesgos pro-
cesales debidamente acreditados (en tanto lesiona gravemente la libertad personal
y la presunción de inocencia),58 en América Latina su aplicación sigue siendo
lamentablemente la regla; y no sólo eso, sino que además suele ser utilizada en
muchas ocasiones con fines más bien punitivos, preventivos o de exclusión social.
Esto es particularmente cierto en el caso de México,59 en donde incluso a nivel
constitucional está prevista la prisión preventiva de forma oficiosa para ciertos
delitos.60 Como señala Eugenio Zaffaroni:
La característica más saliente del poder punitivo latinoamericano actual en su aspec-
to prisionizante, es que la gran mayoría —aproximadamente tres cuartas partes— de
los presos se hallan sometidos a medidas de contención, porque son procesados no
condenados. Desde el punto de vista formal esto constituye una inversión del sistema
penal, pero desde la realidad percibida y descripta por la criminología, se trata de un
poder punitivo que desde hace muchas décadas ha preferido operar mediante la prisión
preventiva o medida de contención provisoria convertida en definitiva con la práctica.
Dicho más claramente: casi todo el poder punitivo latinoamericano se ejerce en forma
de medidas, o sea, que todo se ha convertido en privación de libertad sin sentencia firme
y por presunción de peligrosidad.61
Por último, otro de los grandes retos del garantismo penal contemporáneo
—tanto en América como en Europa— tiene que ver con su marcado distan-
ciamiento del principio de igualdad y no discriminación. Como es sabido, con
posterioridad a los eventos terroristas de inicios de este siglo —especialmente a
partir de los ataques del 11 de septiembre de 2001— se han venido adoptando
legislaciones de excepción, que encuadran en lo que Günther Jakobs calificó hace
algunos años como “derecho penal del enemigo”.62 Es decir, un derecho penal
dirigido a individuos considerados “especialmente peligrosos”, ante quienes se
58 Así lo ha señalado reiterada e insistentemente la Corte IDH.

59 Según el Censo Nacional de Sistema Penitenciario Federal y Estatal 2021, elaborado por el
INEGI, a finales de 2020 el 40.9% de las personas privadas de su libertad se encontraban “sin
sentencia”, es decir, bajo una “medida cautelar de internamiento preventivo”; el 14.4% con-
taban con sentencia no definitiva y sólo el 44% contaba con sentencia definitiva. Resultados
generales disponibles en https://www.inegi.org.mx/contenidos/programas/cnspef/2021/doc/cn-
sipef_2021_resultados.pdf
60 Lo que por algunos ha sido interpretado como una prisión preventiva “en automático”, es
decir, sin necesidad de justificación.
61 Zaffaroni, Eugenio Raúl, El enemigo en el derecho penal, México, Ediciones Coyoacán, 2016,
p. 73.
62 Jakobs, Günter y Cancio Meliá, Manuel, Derecho penal del enemigo, Madrid, Civitas, 2003.
suele adoptar diversas estrategias asimétricas de combate y —pretendida— defen-

sa social, como son: el adelantamiento de las barreras de punición y la sanción de
“hechos futuros” (como sucede con la penalización de la mera participación en la
fundación o creación de una organización criminal); el agravamiento de las penas
para ciertos delitos cometidos por estas personas, así como el relajamiento —e
incluso supresión— de determinadas garantías procesales (como la presunción
de inocencia o la prohibición de incomunicación y tortura, en caso de terroris-
tas).63 A lo anterior, habría que agregar otras formas más sutiles, pero igualmente
perversas, de desigualdad y discriminación que siguen prevaleciendo en la praxis
penal de nuestros países, tanto en el ámbito sustantivo y procesal. Nos referimos
a lo que en fechas recientes han calificado algunas autoras y autores como el “de-
recho penal de la aporofobia” y el “derecho penal de la plutofilia”.64 Es decir, un
derecho penal que, al tiempo que se ensaña y excluye brutalmente a los más vul-
nerables y a quienes menos tienen, trata con tolerancia y hasta condescendencia
a las clases privilegiadas y a los poderosos (en otras palabras: un “derecho penal
del amigo”).65
3. EL MODELO PENAL GARANTISTA:

PRESUPUESTOS TEÓRICOS Y EPISTÉMICOS
Ante dicho panorama, conviene no confundir el modelo penal garantista “teó-
rico” o “ideal” con los sistemas penales vigentes, o lo que es lo mismo: el ser con
el deber ser.66 Como ha puesto de manifiesto Ferrajoli, el modelo penal garantista
63 Ibidem, pp. 79-81.

64 Sobre esto véase Terradillos Basoco, Juan María, Aporofobia y plutofilia: La deriva jánica de la
política criminal contemporánea, España, Bosch Editor, 2020. De acuerdo con Demelsa Benito
y María Gil, la expresión “Derecho penal de la aporofobia” hace referencia a un Derecho penal
que trata de manera desigual (peor) a quien carece de recursos socioeconómicos, ya sea por
exceso o por defecto. Lo es por exceso cuando, por ejemplo, criminaliza conductas de escasa
lesividad o bagatela. Lo es por defecto, en cambio, cuando no otorga suficiente protección a los
ataques que sufren las personas más vulnerables (como es el caso de las personas trabajadoras).
Cfr. Benito Sánchez, Demelsa y Gil Nobajas, María Soledad, “Introducción”, en Benito Sán-
chez, Demelsa y Gil Nobajas, María Soledad (coords.), Alternativas político-criminales frente
al Derecho penal de la aporofobia, Valencia, Tirant lo Blanch, 2022, p. 32.
65 Terradillos Basoco, Juan María, op. cit., nota 64.
66 La distinción entre el ser y el deber es, de hecho, junto con la distinción entre derecho y moral,
validez y justicia, uno de los pilares de la tesis metodológica del garantismo. Como señala Ma-
rina Gascón, para el garantismo “la validez y la eficacia de las normas son categorías distintas
entre sí, pero son también distintas de la vigencia o existencia”. Esta distinción permite estable-
cer una “teoría de la divergencia” entre “normatividad” y “realidad”, entre el derecho válido
vigente y el derecho eficaz vigente. Gascón Abellán, Marina, “La teoría general del garantismo:
ideal es en realidad un “modelo límite”,67 por lo que más que de sistemas penales
garantistas o antigarantistas tout court, es preferible hablar de grados de garantis-
mo, según reconozcan o no cierto conjunto de garantías mínimas. Tampoco debe
confundirse el reconocimiento de ciertos derechos a nivel constitucional con su
efectividad, pues “una Constitución puede ser avanzadísima por los principios y
los derechos que sanciona y, sin embargo, no pasar de ser un pedazo de papel si
carece de técnicas coercitivas —es decir, de garantías— que permitan el control
y la neutralización del poder y del derecho ilegítimo”.68 En ese sentido, más que
una realidad dada, el modelo penal garantista debe ser visto como un ideal, como
una brújula que nos recuerda y nos permite visibilizar —y, en su caso, depurar—
las prácticas autoritarias, inhumanas e irracionales que aún perviven en nuestros
sistemas penales (las cuales, como se dijo, son producto en buena medida de los
movimientos autoritarios post-ilustrados de los siglos XIX y XX69).
Pero, ¿en qué consiste este modelo?, ¿cuáles son sus rasgos esenciales? Como es
sabido, uno de los autores de nuestro tiempo que más tinta y reflexiones ha dedi-
cado a la sistematización y explicación de los elementos de lo que es —o debería
ser— un sistema penal genuinamente “garantista” es Luigi Ferrajoli, a quien ya
nos hemos referido en estas páginas. Si bien no ha estado exento de críticas,70 su
pensamiento —y, muy particularmente, su teoría del garantismo penal— ha influi-
do notablemente en la doctrina y la jurisprudencia penal de nuestro continente.
Rasgos principales”, en Carbonell, Miguel y Salazar, Pedro (eds.), Garantismo: Estudios sobre
el pensamiento jurídico de Luigi Ferrajoli, Madrid, Trotta, 2005, pp. 23-26.
67 Ferrajoli, Luigi, op. cit. nota 19, p. 852.
68 Idem.
69 Como dice Zaffaroni: “pese a que nadie use camisas pardas y sólo algunos pocos inconscientes
se adornen con la cruz gamada, no es posible negar que la promoción constante de legislación
penal, la idolatría del poder punitivo como capaz de resolver todos los problemas por disipar
que sea su naturaleza, la promoción del terrorismo mediático, la intimidación política a políti-
cos y jueces, la estigmatización de quienes oponen resistencia o responden a discursos vindica-
tivos y discriminatorias, va introduciendo en la dogmática penal racionalizaciones de diferente
naturaleza que, en el fondo, coinciden en alguna medida con las tendencias que impulsaron los
penalistas alemanes de estos años”. Zaffaroni, Eugenio Raúl, op. cit., nota 44, p. 300.
70 Véase, por ejemplo, Finkelstein Nappi, Juan L., “Puntos de encuentro (y desencuentro) entre
Ferrajoli y ciertos críticos”, en Gargarella, Roberto y Pastor, Daniel, R. (dir.), Constitucionalis-
mo, garantismo y democracia: Puentes dialógicos entre el derecho constitucional y el derecho
penal, Buenos Aires, Ad-Hoc, 2016, pp. 175-196. Para una crítica del pensamiento de Luigi
Ferrajoli, véase también: Aguilera García, Edgar R., “¿Garantismo extremo o mesurado? La
legitimidad de la función jurisdiccional penal: construyendo el debate Ferrajoli-Laudan”, en
Isonomía, núm. 40, abril 2014, pp. 61-93. De igual modo, véase Carbonell, Miguel y Salazar,
Pedro (eds.), op. cit, nota 66. Cabe destacar, sin embargo, que en este último caso la mayoría de
las críticas están dirigidas al concepto de “derecho fundamental” proporcionado por Ferrajoli
y la tesis de su “indecibilidad” y no tanto al sistema penal garantista.
Como desde hace algunos años refirieron Miguel Carbonell y Pedro Salazar, la
publicación en 1989 en Italia del libro Derecho y razón. Teoría del garantismo
penal de Luigi Ferrajoli, con su posterior traducción al castellano y difusión en
América Latina, generó un “verdadero terremoto en filosofía jurídica”.71 Como
también apuntaban estos autores, el éxito de este libro ha sido particularmente
notable en América Latina, donde suele ser utilizado en número importante de es-
cuelas y facultades de Derecho para la enseñanza del Derecho penal y la Filosofía
jurídica. Sin mencionar las numerosas referencias a los trabajos de este autor que
es posible encontrar, no sólo en la literatura jurídica, sino también en las senten-
cias de los tribunales de nuestro continente.72
En definitiva, se comparta o no el pensamiento de este autor en su totalidad,
parece imposible tratar hoy en día el tema de las “garantías penales” sin hacer
referencia a la teoría del garantismo penal de Luigi Ferrajoli. Hay que destacar,
además, que uno de los méritos de esta teoría es que ofrece un marco de principios
bastante coherente que permite sistematizar y explicar las diferentes garantías
sustantivas y procesales en materia penal vigentes en nuestros ordenamientos —
las cuales suelen aparecer en los manuales o tratados de forma un tanto asiste-
mática o desorganizada— en torno a principios y objetivos subyacentes que les
son comunes a todas ellas. De esta manera, a fin de contar con un marco teórico
suficientemente robusto que nos permita identificar, sistematizar y analizar cada
una de las garantías penales vigentes actualmente en México, en lo que sigue to-
maremos como referencia la teoría elaborada por este autor. Para ello, en primer
lugar, conviene detenernos un momento a exponer algunas de las ideas funda-
mentales que están detrás de la teoría del garantismo penal de Ferrajoli y que, a
nuestro modo de ver, resultan esenciales para comprender los rasgos principales
del modelo penal garantista contemporáneo.
De entrada, Ferrajoli considera que existen ciertos presupuestos filosóficos y
epistemológicos que dan unidad y coherencia a todas las garantías penales. Como
punto de partida, Ferrajoli sostiene que el derecho penal no sólo tiene como fun-
ción la defensa social de las personas ofendidas frente al delito. Para este autor,
el derecho penal tiene —o debe tener—, además, la función de proteger a las per-
sonas frente a reacciones arbitrarias o desproporcionadas, formales o informales,
contra el delito, es decir, frente a la venganza injusta o desmedida.73 En palabras
71 Carbonell, Miguel y Salazar, Pedro, “Presentación” en Carbonell, Miguel y Salazar, Pedro

(eds.), op. cit., nota 66, p. 11.
72 Véase, por ejemplo, SCJN, Primera Sala, Amparo en revisión 140/2022, fallado el 13 julio de 2022;
la acción de inconstitucionalidad 148/2017, fallada por el Pleno el 7 de septiembre de 2021; el
amparo directo en revisión 2823/2012, fallado por la Primera Sala el 30 de enero de 2013.
de Pablo Eiroa, “para Ferrajoli un ordenamiento penal está justificado si y sólo

si es capaz de realizar dos fines: la prevención o, al menos, la minimización de
ofensas a bienes y derechos fundamentales (o sea, la prevención de delitos), y
la prevención de castigos arbitrarios”.74 Con esta precisión Ferrajoli se aparta
parcialmente de la fundamentación clásica o tradicional de la pena defendida
por los ilustrados,75 pues en lugar de asumir un “utilitarismo a medias” —como
él lo llama—, el cual atribuye a la pena una función meramente preventiva o de
defensa social en favor de las mayorías “no desviadas”, él propone asumir un
“utilitarismo reformado”, según el cual, además de la prevención del delito, el
derecho penal tiene o debe tener como función evitar castigos desmedidos, des-
proporcionados o injustos.76
Para Ferrajoli la incorporación de esta última finalidad del derecho penal es de
suma relevancia, pues si bien se trata de un objetivo generalmente ignorado por
el pensamiento penal de la Ilustración, es el que permite construir y articular un
sistema penal verdaderamente garantista, así como dar coherencia a los elementos
que lo integran.77 Ello, además, tiene diversas ventajas teóricas y prácticas, pues
permite, entre otras cosas: (i) fijar no sólo el límite mínimo de las penas, sino tam-
bién su límite máximo;78 (ii) evita caer en concepciones autoritarias del derecho
penal, según las cuales estaría justificado utilizar cualquier tipo de pena con la
finalidad de proteger a las mayorías no desviadas; y (iii) evade también entrar en
contradicción con el principio o máxima kantiana, según la cual ninguna persona
puede ser tratada como medio para un fin que no le es propio.79
74 Eiroa, Pablo D., “El ‘diálogo’ de los juristas argentinos con Luigi Ferrajoli. Derecho penal mí-
nimo y democracia sustancial”, en Gargarella, Roberto y Pastor, Daniel R., op. cit., nota 70, p.
109.
75 Si bien admite que esta visión ya estaba en parte presente en algunos autores, como Beccaria,
quien mezclaba el utilitarismo de Bentham con el principio de dignidad de Kant. Cfr. Luigi
Ferrajoli, op. cit., nota 40.
76 Para Ferrajoli, la pena y el derecho penal mínimo sólo se justifican en la medida que permiten
evitar caer en dilema de tener que escoger entre la “sociedad salvaje” o el “estado salvaje”. Cfr.
Eiroa, Pablo D., op. cit., nota 74, p. 122.
77 Más aun, para Ferrajoli “sólo el segundo fin, esto es, la tutela del inocente y la minimización
de la reacción al delito, sirve para distinguir el derecho penal de otros sistemas de control
social —de tipo policial, disciplinario o incluso terrorista— que de un modo más expeditivo y
probablemente más eficiente serían capaces de satisfacer el fin de la defensa social”. Ferrajoli,
Luigi, op. cit., nota 19, p. 334.
78 Ferrajoli, Luigi, op. cit., nota 53, p. 58
79 Con todo, como el propio Ferrajoli refiere, esto no significa “que el fin de la prevención general
de los delitos no constituya una finalidad esencial del derecho penal. Significa más bien que el
derecho penal está dirigido a cumplir una doble función preventiva, en ambos casos negativa:
la prevención de los delitos y la prevención general de las penas privadas o arbitrarias o des-
En definitiva, para Ferrajoli, el derecho penal sólo se justifica si se concibe

como ley del más débil contra el más fuerte desde una doble perspectiva, a saber:
(i) como protección del ofendido frente al delito y (ii) como protección del ame-
nazado por la venganza desmedida. Esto último —señala el autor— exige asumir
un “derecho penal mínimo”, es decir, condicionado y limitado al máximo, no sólo
por la máxima tutela de libertades fundamentales, sino también por un “ideal de
racionalidad y certeza”, lo que implica excluir de responsabilidad penal todos
aquellos actos que sean inciertos o cuyos presupuestos sean indeterminados.80 El
modelo opuesto, característico de los sistemas autoritarios, es el “derecho penal
máximo”, esto es, un derecho penal “incondicionado e ilimitado”, caracterizado
por una excesiva y desproporcionada severidad, así como por la “incertidumbre y
la imprevisibilidad” de las condenas y de las penas.81
Partiendo de lo anterior, Ferrajoli sostiene que es posible construir un modelo
de derecho penal “garantista”, basado en diez axiomas generales que deben estar
siempre presentes como condiciones necesarias de punibilidad. Tales axiomas tie-
nen su origen en el pensamiento penal ilustrado y pueden formularse del siguiente
modo: A1. Nulla poena sine crimine (principio de retributividad); A2. Nullum
crimen sine lege (principio de legalidad); A.3. Nulla lex poenalis sine necessitate
(principio de economía); A.4. Nulla necessitas sine iniuria (principio de lesividad);
A.5. Nulla iniuria sine actione (principio de materialidad); A.6. Nulla actio sine
culpa (principio de culpabilidad); A.7. Nulla culpa sine judicio (principio de juris-
diccionalidad); A.8. Nullum iudicium sine accusatione (principio acusatorio); A.9
Nulla accusatio sine probatione (principio de la carga de la prueba) y A.10. Nulla
probatio sine defensione (principio de contradicción).82
De acuerdo con Ferrajoli, a pesar de su aparente heterogeneidad, tales axio-
mas tienen un objetivo común que es garantizar un “esquema epistemológico” de
identificación del delito, el cual se distingue de los modelos penales autoritarios
en cuanto pretende otorgar al juicio penal “un carácter tan cognoscitivo como sea
posible, vinculando a la aplicación sustancial de la ley”.83 Según este autor, bajo
el modelo penal garantista, el juicio o la decisión penal es siempre un saber-poder:
el juez debe limitarse a enunciar lo que el derecho impone. Se trata de una carac-
proporcionadas. La primera función indica el límite mínimo, la segunda el límite máximo de

las penas”. Ibidem, p. 56.
81 Idem.
82 Ibidem, p. 93.
83 “El garantismo penal es ante todo un modelo cognoscitivo de identificación de la desviación
punible basado en una epistemología convencionalista y refutacionista (o falsacionista) hecha
posible por los principios de estricta legalidad y de estricta jurisdiccionalidad”. Ibidem, p. 169.
terística esencial del sistema penal garantista que permite distinguirlo de otros
modelos de corte autoritario, en los cuales prevalece el decisionismo (es decir,
la autoridad del juez) por encima de la verificación empírica de la acusación.84
Efectivamente, a diferencia del modelo garantista, en los modelos autoritarios
la decisión judicial no tiene en realidad una función meramente cognoscitiva o
declarativa, sino más bien política, valorativa o constitutiva85 del delito. De ahí
que en estos últimos los linderos entre derecho y moral (o derecho y naturaleza)
suelan ser inexistentes o estar desdibujados.
En suma, una de las características esenciales del modelo penal garantista —
que, se insiste, permite distinguirlo de otros modelos de corte autoritario— estriba
en que parte de un esquema epistemológico encaminado a asegurar “el máximo
grado de racionalidad y de fiabilidad del juicio y, por tanto, de limitación de la
potestad punitiva y de tutela de la persona contra la arbitrariedad”.86 Tal esque-
ma epistemológico incide no sólo en la comprobación fáctica del hecho delictivo
durante el proceso, sino también en la definición legislativa del delito, si bien de
forma distinta. Veamos esto con más detenimiento.
En lo que respecta a la definición legislativa del delito —es decir, su tipificación
y sanción—, la epistemología garantista se asienta en la doctrina conocida como
el “convencionalismo penal” y el “principio de estricta legalidad”. Como se ha
venido diciendo, bajo este paradigma, “delito” no es aquello que se considera in-
trínseca u ontológicamente “inmoral”, “anormal” o “antisocial”, sino única y ex-
clusivamente aquellas conductas empíricamente verificables que han sido previa
y taxativamente fijadas en una ley. En el modelo garantista no existen conductas
delictivas o prohibidas per se. Un delito sólo existe hasta que es definido así por
el legislador democrático (de ahí su carácter convencional y legal). Este postulado
suele expresarse en los Estados liberales con el axioma “nullum crimen, nulla poe-
na, sine lege”, así como con la máxima “auctorictas, no veritas facti legem” (“no
es la verdad, la justicia, la moral o la naturaleza, sino sólo lo que con autoridad
dice la ley lo que confiere a un fenómeno relevancia penal”87). Para ello, es indis-
pensable que las leyes penales hagan referencia a conductas externas claramente
definidas que puedan ser corroboradas empíricamente a partir de pruebas, pues
sólo de esta forma se garantiza que la decisión judicial sea cognoscitiva y no me-
ramente valorativa o constitutiva. O como refiere Nicolás Guzmán, “[s]olo así se
84 Ibidem, p. 43.
85 Piénsese en el ejemplo mencionado anteriormente sobre el papel del juez en el derecho penal
nacionalsocialista.
conserva el carácter racional y legal —y no representativo ni consensual— de la

legitimación del Poder Judicial”.88
En cuanto a la comprobación jurisdiccional del delito, la lógica epistémica
opera a la inversa. Aquí la máxima que rige es “veritas, non auctoritas facit
iudicium”, es decir, “es la verdad, no la autoridad, lo que determina la decisión
judicial penal”. Conforme al paradigma garantista, el objetivo del juicio penal
no es ni puede ser otro que la comprobación de la verdad de los enunciados
de hecho propuestos por la acusación, entendiéndose por “verdad” la llama-
da “verdad por correspondencia” (es decir, aquella definición según la cual un
enunciado sobre hechos se considera verdadero si y sólo se corresponde con la
realidad89). Es importante aclarar, sin embargo, que en el modelo penal garan-
tista contemporáneo —al menos como ha sido formulado por Ferrajoli— se
entiende que la aseveración judicial sobre la “verdad” de hechos o enunciados
fácticos sólo puede ser “aproximativa” o “probable”, pues se asume que —da-
das nuestras limitaciones cognitivas y epistemológicas— ni en el derecho ni en
la ciencia podemos hablar de “certezas absolutas”.90 Lo relevante, en todo ca-
so, es que la premisa fáctica del juicio —es decir, el hecho que se imputa a una
persona— pueda ser verificable y refutable.91 En pocas palabras: en el proceso
penal garantista, la probabilidad de la hipótesis de la acusación debe poder ser
siempre corroborada, sometida a prueba y contra prueba, así como basarse en
hechos empíricamente constatables y, por ende, corroborables o refutables. De
ahí la importancia que tienen en este modelo las máximas procesales de nulla
culpa sine judicio, nullum iudicium sine accusatione, nulla accusatio sine proba-
tione y nulla probatio sine defensione, sin las cuales la verificación o refutación
de la hipótesis de hecho no estaría asegurada.
88 Guzmán, Nicolás, “Una introducción al pensamiento de Luigi Ferrajoli en temas derecho penal
y democracia”, en Gargarella, Roberto y Pastor, Daniel R., op. cit., nota 70, p. 96.
89 Se trata del clásico concepto de “verdad” formulado por Alfred Tarski, según el cual una “pro-
posición P sólo será verdadera si, y sólo si, P”. Ferrajoli, Luigi, op. cit., nota 19, p. 48. Sobre
esto véase también Gascón Abellán, Marina, op. cit., nota 26, p. 67 y de ella misma, op. cit.,
nota 66, pp. 27-28.
90 Cfr. Ferrajoli, Luigi, op. cit., nota 19, pp. 50-51. En relación con este tema, Jordi Ferrer señala
que una de las críticas fundamentales al garantismo penal, tal y como ha sido formulado por
Ferrajoli, es el haber descuidado “la necesidad de establecer reglas de juicio que operen como
garantías de la no arbitrariedad de las decisiones sobre los hechos”, es decir, “estándares de
prueba” claros y objetivos. Cfr. Ferrer Beltrán, Jordi, Prueba sin convicción: Estándares de
prueba y debido proceso, Madrid, Marcial Pons, 2021, p. 21. Sobre esto abundaremos cuando
abordemos el principio de presunción de inocencia en su vertiente de regla de juicio.
91 Lo que difícilmente se lograría si la ley penal, en lugar de hacer referencia a conductas o hechos
externos verificables empíricamente, hiciera referencia a valores o conceptos morales.
4. GARANTÍAS PENALES SUSTANTIVAS Y PROCESALES:

UNA PROPUESTA DE CLASIFICACIÓN
Como se mencionó, las garantías penales de génesis ilustrada parecen tener un
objetivo común: asegurar que el derecho penal sea lo más objetivo y cognoscitivo
posible y, de esta manera, evitar el abuso y la arbitrariedad en el ejercicio del ius
puniendi. Como se dijo también, la mayoría de estas garantías están reconoci-
das en nuestra CPEUM y en los tratados internacionales suscritos por nuestro
país. Sin embargo, antes de pasar al estudio de cada una de ellas y la forma en
la que han sido interpretadas en nuestro país, conviene tener presentes algunas
distinciones que nos ayudarán a clasificarlas o agruparlas en función de su objeto
específico de tutela.
Para ello, conviene precisar en primer término a qué nos referimos cuando
hablamos de “garantías”. De acuerdo con Ferrajoli, una garantía es toda técnica
de tutela o protección de derechos y, en particular, de derechos fundamentales.92
Esta definición está intrínsecamente vinculada a la idea del garantismo como un
modelo o ideología que parte de la desconfianza a todos los poderes públicos o
privados, nacionales o internacionales.93 Como señala este autor, todas las garan-
tías tienen en común “el haber sido predispuestas atendiendo al peligro de que,
en su ausencia, el derecho que es su objeto pueda ser violado”. En otras palabras,
las garantías no son más que “técnicas previstas en el ordenamiento para redu-
cir la distancia estructural entre normatividad y efectividad” y, por tanto, para
posibilitar “la máxima eficacia de los derechos fundamentales en coherencia con
su estipulación constitucional”.94 Así, es posible hablar de diferentes tipos de ga-
rantismo (penal, patrimonial, social e internacional), siempre que con ello se haga
referencia a “un conjunto de límites y vínculos impuestos a todos los poderes” con
el fin de “tutelar tanto las esferas privadas de los poderes públicos [como] la esfera
pública, de los poderes privados”.95

93 De acuerdo con este autor, un sistema normativo puede ser más o menos garantista, depen-
diendo del nivel de efectividad de las normas sustantivas que contienen derechos. Según el
paradigma garantista, la efectividad de los derechos no se da ni debe darse por descontada.
De hecho, se parte de la presunción contraria: el garantismo desconfía de todo poder, ya sea
público o privado, nacional o internacional. Como señala Ferrajoli, todas las garantías tienen
en común “el haber sido predispuestas atendiendo al peligro de que, en su ausencia, el derecho
que es su objeto pueda ser violado”. Ibidem, p. 23.
94 Ferrajoli, Luigi, Derechos y garantías. La ley del más débil, [traducción de Perfecto Andrés
Ibáñez y Andrea Greppi], 4ª ed., Madrid, Trotta, 2004, p. 25.
95 Idem.
En general, las garantías pueden ser de dos tipos: primarias o secundarias. Las
primarias se refieren a aquellas normas sustantivas que establecen derecho u obli-
gaciones correlativas a los derechos fundamentales (por ejemplo, las normas que
prohíben matar, robar o restringir derechos humanos). Las garantías secundarias,
en cambio, se refieren a las obligaciones que recaen en los órganos del Estado
(generalmente, jurisdiccionales) de aplicar una sanción o declarar la nulidad de
un acto en caso de violación a las garantías o normas primarias (por ejemplo, las
normas que regulan la aplicación de las sanciones en caso de homicidio o robo,
o la anulación de actos violatorios de derechos, como sucede con el juicio de am-
paro en México).96
Ahora bien, ¿cómo podríamos clasificar las garantías en materia penal? Como
se ha venido diciendo, a fin de garantizar la máxima libertad para todas y todos,
así como la mayor racionalidad y no arbitrariedad del sistema, el modelo penal
garantista exige que tanto la definición legislativa del delito como su corrobora-
ción en cada caso concreto por el órgano judicial estén sujetas a ciertos límites que
circunscriban la decisión a determinadas condiciones epistémicas. Tales límites
y condiciones vienen impuestos precisamente por lo que conocemos como “ga-
rantías penales”, las cuales pueden clasificarse en sustantivas o procesales, según
estén encaminadas a regular la definición legislativa de los delitos o su comproba-
ción fáctica en casos concretos.
Así, de acuerdo con Ferrajoli, se denominan garantías penales sustantivas o
sustanciales aquellas garantías que condicionan la definición de los delitos —es
decir, que afectan la sustancia o los contenidos de las prohibiciones penales—
como son los principios de estricta legalidad, de culpabilidad y lesividad, etcéte-
ra. En cambio, se denominan garantías procesales penales todas aquellas garan-
tías instrumentales o de segundo orden que limitan o condicionan las formas de
comprobación del delito —es decir, el proceso y, por ende, la decisión judicial—.
Dentro de estas últimas se incluyen las garantías de estricta jurisdiccionalidad, el
principio de presunción de inocencia, el principio de contradicción, la garantía de
defensa, entre otras.97
En el caso de estas últimas —es decir, las garantías procesales— cabe hacer
todavía una ulterior distinción. Como ha advertido Nicolás Guzmán, en muchas
ocasiones las garantías procesales adoptan la forma de “prohibiciones probato-
rias”, es decir, de “normas que prohíben la realización de determinadas medidas
de prueba” (como las declaraciones del imputado rendidas sin la presencia de su
defensor o arrancadas mediante tortura), o bien, de “directrices que regulan de
96 Ibidem, p. 24.
97 Cfr. Ferrajoli, Luigi, op. cit., nota 19, pp. 463-464.
manera estricta la producción de otras medidas de prueba” (como los registros

domiciliarios que, por regla general, requieren de autorización judicial previa).98
En ambos casos, la consecuencia de su violación suele ser por lo general la invali-
dez, ilicitud, exclusión, nulidad o imposibilidad de valorar los medios probatorios
obtenidos con desconocimiento de tales normas.
Como refiere este autor, el hecho de que la mayoría de las constituciones libe-
rales contemporáneas permitan prescindir —en ciertos casos y bajo ciertas condi-
ciones— de información o evidencia útil para la acusación, revela que el proceso
penal no está limitado sólo material, sino también formalmente. Pero no sólo eso:
también demuestra que la verdad no es el único objetivo o valor del proceso penal
y, por ende, de sus garantías, específicamente las procesales.99 En efecto, aunque
no siempre de forma completamente acrítica,100 la mayoría de los sistemas cons-
titucionales y penales modernos admiten la existencia de valores distintos a la
averiguación de la verdad, como la protección de derechos fundamentales (vida
privada, integridad o a libertad), que justifican la imposición de límites procedi-
mentales, los cuales suelen traducirse en un sacrificio importante a la búsqueda
de la verdad en el proceso penal.101 El ejemplo típico de este tipo de garantías es
98 Cfr. Guzmán, Nicolás, La verdad en el proceso penal: una contribución a la epistemología

jurídica, Buenos Aires, Didot, 2018, p. 128.
99 Idem. De manera similar, véase Gascón Abellán, Marina, “¿Freedom of proof? El cuestionable
debilitamiento de la regla de exclusión de la prueba ilícita”, en Ferrer, Jordi, et al., Estudios
sobre la prueba, 2ª ed., México, Editorial Fontamara, 2011, pp. 66-70.
100 Larry Laudan, por ejemplo, ha cuestionado que la protección de derechos fundamentales sea
una buena razón que justifique excluir medios de prueba relevantes para el proceso penal. Para
Laudan, existen mejores soluciones jurídicas (como responsabilizar civil o penalmente a los
agentes que han transgredido derechos) que no suponen un sacrificio tan desmedido a la bús-
queda de la verdad y, particularmente, la generación de absoluciones falsas. Cfr. Laudan, Larry,
Verdad, error y proceso penal: Un ensayo sobre epistemología jurídica, [traducción: Carmen
Vázquez y Edgar Aguilera]. Madrid, Marcial Pons, 2013, pp. 297-304. De manera similar, Ed-
gar Aguilera ha puesto de relieve que “pese a que en la superficie el modelo ferrajoliano parece
estar guiado por preocupaciones epistemológicas”, en realidad “tiende hacia escenarios de dis-
tribución del error en los que la cifra de las absoluciones falsas crece desproporcionadamente
(en contraste con la de las condenas falsas)”. Ello, pues además de establecer un estándar de
condena demasiado exigente, “acoge en su seno, sin mayor problema, cualquier dispositivo
procesal que sirva para garantizar exclusivamente la verdad de la hipótesis acusatoria; es decir,
para reducir aún más, la frecuencia de condenas falsas (más de lo que este frecuencia ya se vio
reducida por el efecto del estándar de prueba referido); o en otras palabras, para otorgar una
mayor dosis de beneficio de la duda al acusado; con lo cual, se eleva mayormente la cuota de
absoluciones falsas que toleramos”. Aguilera García, Edgar R., op. cit., nota 70, pp. 80-82.
101 Ferrajoli, sin embargo, parece sostener un punto de vista distinto. En el prólogo del libro de
Nicolás Guzmán, dicho autor refiere que “[g]ran parte de los límites formales de la comproba-
ción judicial indicados por Guzmán y, en particular, todas las garantías del imputado pueden
ser interpretadas como garantías, cuando no de la verdad de la motivación de la absolución,
la llamada regla de exclusión de pruebas ilícitas (es decir, aquellas que han sido
obtenidas mediante la violación a derechos fundamentales); la cual tiene una fun-
ción claramente contra-epistemológica, si se toma en consideración que conlleva
la exclusión o nulidad de pruebas que pueden ser relevantes para la acusación e,
incluso, en muchas ocasiones, fiables (regla que, por cierto, se encuentra reconoci-
da expresamente en el artículo 20, apartado A, fracción IX de la CPEUM).
En ese orden de ideas, a fin de lograr una mejor sistematización de las garan-
tías procesales en nuestro ordenamiento, en lo que sigue distinguiremos entre
garantías procesales epistemológicas o de verdad (es decir, aquellas que buscan
asegurar la verdad de los enunciados fácticos en los que descansa la decisión
judicial, como las garantía de defensa, de contradicción e inmediación) y garan-
tías procesales no epistemológicas o de verdad (esto es, aquellas que obstruyen
o no contribuyen a la búsqueda de la verdad, sino que persiguen otros fines,
como son las diversas garantías que prevé la CPEUM en la investigación y el
proceso penal a fin de tutelar de derechos o libertades fundamentales). Una
postura similar ha sostenido Marina Gascón, para quien es posible distinguir
tres tipos de reglas o garantías institucionales del proceso, dependiendo de si
buscan o no la averiguación de la verdad, a saber: (a) garantías epistemológicas,
aquellas que contribuyen a la averiguación de la verdad; (b) garantías no-episte-
mológicas, aquellas que no producen menoscabo a la averiguación de la verdad
y (c) garantías contra-epistemológicas, aquellas que dificultan o entorpecen la
averiguación de la verdad. Como la propia autora refiere, el ejemplo más claro
de este último tipo de garantías es, precisamente, la regla de exclusión o nulidad
de la prueba ilícita, la cual, en su opinión, supone “solo una garantía de libertad,
pero nunca de verdad”.102
Finalmente, en adición a las garantías penales sustantivas y procesales, es po-
sible incluir una categoría adicional: las garantías orgánicas. Como bien refiere
Ferrajoli, además de las garantías procesales en estricto sentido, el modelo ga-
rantista presupone además un conjunto de garantías orgánicas que, más que al
juicio o proceso mismos, se refieren a la conformación del órgano jurisdiccional
y su posición respecto de los demás órganos y poderes del Estado, así como de
las partes.103 Ejemplo de estas últimas son los principios de independencia, de
imparcialidad, de juez natural y competente, el principio acusatorio o de estricta
separación entre acusación y jueces o juezas, entre otras.
seguramente de la verdad de la hipótesis acusatoria, que es la única que interesa como condi-
ción de la condena”. Guzmán, Nicolás, op. cit., nota 98, p. 15.
102 Gascón Abellán, Marina, op. cit., nota 26, pp. 110-120.
En ese orden ideas, en los siguientes capítulos analizaremos las garantías pe-
nales vigentes en México a la luz de la doctrina y la jurisprudencia nacional e
interamericana, distinguiendo para ello entre: (i) garantías penales sustantivas,
(ii) garantías orgánicas y (iii) garantías penales procesales. Respecto de estas úl-
timas, distinguiremos además entre: (a) garantías epistemológicas o de verdad y
(b) garantías procesales no epistemológicas o de libertad. Cabe aclarar que esta
última distinción es simplemente para efectos de sistematización y orden, pues en
muchos casos las garantías de verdad pueden traducirse en garantías de libertad y
viceversa. Piénsese, por ejemplo, en lo que sucedía en el sistema tradicional con las
declaraciones ministeriales del imputado obtenidas sin la asistencia de su abogado
o abogada de defensoría. Aunque pudiéramos considerar que la garantía de de-
fensa tiene una finalidad primordialmente epistémica (en tanto busca garantizar
que la decisión judicial se ciña a la verdad de los hechos), lo cierto es que puede
tener también manifestaciones contra-epistemológicas cuando, por ejemplo, con-
lleva la exclusión de pruebas.
En suma, a continuación analizaremos las principales garantías penales sus-
tantivas, orgánicas y procesales vigentes en nuestro ordenamiento, así como sus
diferentes manifestaciones o vertientes, siguiendo para ello el siguiente esquema
conceptual:
Garantías penales
Garantías procesales, Garantías procesales no

Garantías sustantivas Garantías orgánicas epistemológicas o de epistemológicas o de
verdad libertad
1. Principio de legalidad. 1. Principio de juez 1. Principio de contra- 1. Garantías del derecho
2. Principios de humani- competente y natural. dicción. a la libertad personal.
dad y proporcionali- 2. Principios de impar- 2. Principio de inmedia- 2. Garantías del derecho
dad de las penas. cialidad e indepen- ción. a la integridad per-
3. Derechos fundamen- dencia. 3. Derecho de defensa. sonal.
tales como límites al 3. Principio acusatorio. 4. Derecho a la presun- 3. Garantías del derecho
ius puniendi. ción de inocencia. a la vida privada.
4. Prohibición de doble 4. Derecho fundamen-
punición o non bis in tal a la exclusión de
idem. pruebas ilícitamente
5. Otros principios im- obtenidas.
plícitos (culpabilidad,
lesividad, ultima ratio
y paradigma del dere-
cho penal del acto).
Capítulo II
Garantías sustantivas
1. PRINCIPIO DE LEGALIDAD

1.1. Fundamento y contenido
El principio de legalidad —o, mejor dicho, de estricta legalidad104— es la co-
lumna vertebral sobre la cual descansa todo el andamiaje del derecho penal libe-
ral occidental. Sin principio de estricta legalidad, ninguno de los postulados del
modelo garantista sería posible.105 Este principio suele identificarse en la mayoría
de los Estados liberales modernos con la máxima “nullum crimen, nulla poena,
sine lege”106 o lo que es lo mismo “no hay delito ni pena sin ley”.107 En nuestro
país, dicho principio se encuentra reconocido en el artículo 14, párrafos primero
y tercero, de la CPEUM, así como en los artículos 9 de la CADH y 15 del PIDCP,
los cuales establecen textualmente lo siguiente:
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos
Artículo 14. A ninguna ley se dará efecto retroactivo en perjuicio de persona alguna.
[…]
104 Para Ferrajoli, mientras la mera legalidad se limita a “exigir la ley como condición necesaria de
la pena y del delito (nulla poena, nullum crimen sine lege)”, el principio de estricta legalidad
“exige todas las demás garantías como condiciones necesarias de la legalidad penal (nulla lex
poenalis sin necessitate, sine inuria, sine actione, sine culpa, sine iudicio, sine accusatione, sine
probatione, sine defensione)”. Para este autor, “[g]racias al primer principio la ley es condicio-
nante; gracias al segundo es condicionada”. Ferrajoli, Luigi, op. cit., nota 19, p. 95.
105 En esa línea, Ferrajoli refiere que: “El principio de legalidad implica todas las demás garantías
—de la materialidad de la acción al juicio contradictorio— como otras tantas condiciones de
verificabilidad y verificación, y forma por ello también el presupuesto de la estricta jurisdiccio-
nalidad del sistema”. Ibidem, p. 96.
106 Como refiere Roxin, fue Feuerbach quien acuñó el principio de legalidad bajo esta formulación
latina. Cfr. Roxin, Claus, op. cit., nota 16, p. 146.
107 Con todo, debe señalarse que sus alcances no son idénticos en todas las naciones. Como refiere
Bernal del Castillo, el principio de legalidad tuvo una evolución muy distinta en el Derecho
continental y en el anglosajón (common law), debido a las particularidades del sistema de fuen-
tes de cada uno de ellos y el papel reconocido a los jueces en la creación del derecho penal. Cfr.
Bernal del Castillo, Jesús, Derecho penal comparado: La definición del delito en los sistemas
anglosajón y continental, Barcelona, Atelier, 2011, pp. 47-53.
En los juicios del orden criminal queda prohibido imponer, por simple analogía, y aún
por mayoría de razón, pena alguna que no esté decretada por una ley exactamente apli-
cable al delito de que se trata.
[…]
Convención Americana sobre Derechos Humanos

Artículo 9. Principio de Legalidad y de Retroactividad
Nadie puede ser condenado por acciones u omisiones que en el momento de cometerse
no fueran delictivos según el derecho aplicable. Tampoco se puede imponer pena más
grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito. Si con posterioridad a
la comisión del delito la ley dispone la imposición de una pena más leve, el delincuente
se beneficiará de ello.
Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos

Artículo 15
1. Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no
fueran delictivos según el derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena
más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito. Si con posterioridad
a la comisión del delito la ley dispone la imposición de una pena más leve, el delincuen-
te se beneficiará de ello.
2. Nada de lo dispuesto en este artículo se opondrá al juicio ni a la condena de una per-
sona por actos u omisiones que, en el momento de cometerse, fueran delictivos según los
principios generales del derecho reconocidos por la comunidad internacional.
Como refiere Bernal del Castillo, aunque el principio de legalidad no pertenece

de forma exclusiva —ni en su regulación ni en su fundamento— al derecho penal,
es en esta área en donde presenta ciertas características especiales que lo convier-
ten en uno de los “principios claves” del derecho penal liberal occidental.108 Co-
mo también ha puesto de relieve Juan Pablo Montiel, la trascendencia del princi-
pio de legalidad en esta materia radica en que el mismo delimita, ni más ni menos,
“el ámbito competencial de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial en todo lo
que se refiere al tratamiento de las cuestiones penales”.109 Se trata, en definitiva,
del principio fundamental que disciplina desde qué órganos son competentes para
crear derecho penal, qué reglas son válidas para identificar las bases normativas
del sistema jurídico-penal, hasta qué reglas deben seguirse para interpretar e, in-
cluso, integrar el derecho penal. De esta forma, el principio de legalidad “no sólo
garantiza saber de qué modo reaccionarán los poderes del Estado ante la comi-
108 Bernal del Castillo, Jesús, op. cit., nota 107, p. 47.
109 Por esta razón Montiel considera que el principio de legalidad pertenece más bien a la parte
orgánica que a la parte dogmática de la Constitución. Cfr. Montiel, Juan Pablo, Estructuras
analíticas del principio de legalidad, Barcelona, InDret, enero de 2017, pp. 6-7.
Garantías sustantivas 51
sión de un delito, sino también permite a los ciudadanos impedir a esos poderes
un castigo por fuera de la ley”.110
1.2. Vertientes del principio de legalidad

Las diferentes formas en las que se manifiesta el principio de legalidad, tanto
en la creación como en la interpretación y aplicación del derecho penal, suelen ser
estudiadas en la doctrina y en la jurisprudencia nacional y comparada —si bien
en ocasiones de forma poco clara111—, bajo cuatro vertientes o subprincipios.
Tales vertientes son conocidas como los subprincipios de: (i) nullum crimen sine
lege scripta o mandato de reserva de ley; (ii) nullum crimen sine lege praevia o
irretroactividad de la ley penal en perjuicio; (iii) nullum crimen sine lege certa o
mandato de taxatividad de las leyes penales; y (iv) nullum crimen sine lege stricta
o mandato de exacta aplicación de la ley penal (también conocido como prohibi-
ción de analogía112).
De manera histórica, el principio de legalidad y sus diferentes vertientes se
han justificado a partir de diferentes argumentos, los cuales suelen ser agrupados
en dos grandes rubros, saber: (i) las tesis jurídico-políticas (como son el libera-
lismo político y la división de poderes) y (ii) las tesis jurídico-penales (como son
el principio de prevención general y el principio de general).113 Con todo, en la
actualidad existe un consenso bastante generalizado en cuanto a que las dife-
rentes vertientes o subprincipios del principio de legalidad tienen en realidad un
fundamento mixto común.114 En efecto, hoy en día se asume que el principio de
110 En palabras de Montiel: “Frente a la primera de estas competencias el principio de legalidad

dispone cuál es la autoridad habilitada para criminalizar una conducta o establecer una pena
y de qué manera debe regularse el contenido normativo. En la identificación de la base del
sistema normativo del Derecho penal el principio de legalidad determina qué enunciados nor-
mativos pueden ser utilizados por el juez para justificar una decisión que resuelve una contro-
versia judicial que se le presenta. Asimismo, la legalidad otorga pautas a los jueces para saber
qué interpretaciones aceptar y cuáles no y además para determinar si judicialmente el sistema
jurídico-penal de normas puede ser corregido ante un descuido de quien lo creó”. Idem.
111 Idem.
112 Véase Rauter, Thomas, Judicial Practice, Customary International Criminal Law and Nullum
Crimen Sine Lege, Suiza, Springer, 2017, p. 20. En el mismo sentido, Roxin, Claus, op. cit.,
nota 16, pp. 140-141 y Khulen, Lothar, “Sobre la relación entre el mandato de certeza y la
prohibición de analogía”, en Montiel, Juan Pablo (ed.), La crisis del principio de legalidad en
el nuevo derecho penal: ¿decadencia o evolución?, Madrid, Marcial Pons, 2012, p. 151.
113 Roxin, Claus, op. cit., nota 16, p. 144.
114 Sobre la fundamentación mixta de las vertientes del principio de legalidad véase entre otros Roxin,
Claus, op. cit., nota 16; Rauter, Thomas, op. cit., nota 112; así como Bacigalupo, Enrique, Princi-
pios constitucionales de derecho penal, Buenos Aires, Editorial Hammurabi, 1999, p. 46-49.
legalidad no sólo busca limitar al máximo el ejercicio del ius puniendi y preservar
así el mayor ámbito de libertad posible para los ciudadanos (es decir, finalida-
des liberales y democráticas), sino también garantizar que el derecho penal sea
suficientemente previsible y, de esta manera, cumpla su función reguladora de la
conducta social (en otras palabras, finalidades político-criminales).
La clasificación antes mencionada no sólo tiene una función académica. La
SCJN también ha recurrido a ella para referirse a las diferentes manifestaciones
del principio de legalidad en materia penal. En ese sentido —sin pretender agotar
de forma completamente exhaustiva todos sus contenidos—, a continuación, nos
referiremos a los principales aspectos de cada una de estas vertientes, tal y como
han sido entendidos en la jurisprudencia nacional y la doctrina de la Corte IDH.
Adicionalmente, en lo que resulte relevante, también haremos referencia a doctri-
na destacada sobre los temas en cuestión.
1.2.1. Suprincipio de lex scripta o mandato de reserva de ley

Como se mencionó, una de las funciones primordiales del principio de legalidad
es precisar quién puede crear derecho penal en un Estado constitucional de derecho.
Esta tarea se encuentra delimitada por el subprincipio de lex scripta o reserva de ley,
el cual establece que los delitos y sus sanciones deben estar previstos en una ley en
sentido formal y material.115 En efecto, según la formulación clásica de dicho man-
dato, sólo el legislador democrático está habilitado para crear delitos y sus corres-
pondientes sanciones,116 no así el Poder Ejecutivo, el Poder Judicial o cualquier otro
órgano o poder constituido.117 Además, tanto los delitos como las penas deben estar
contenidas en leyes escritas, adoptadas conforme a los procedimientos previstos en
la Constitución y las leyes que rigen el procedimiento legislativo.118 En consecuen-
115 En esa línea Sergio García Ramírez refiere que en el ámbito interamericano la legalidad com-
prende dos dimensiones: una formal y otra material. La primera existe “cuando se ha observa-
do el procedimiento establecido para la creación de leyes o su reforma”, la segunda en cambio
“atiende al contenido de la norma”, este debe ser “respetuoso de los derechos humanos, en el
marco de la sociedad democrática”. García Ramírez, Sergio, “Consideraciones sobre el princi-
pio de legalidad penal en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos”,
en Cuestiones Constitucionales, núm. 24, enero-junio, 2011, p. 215.
116 En el caso de México, esta facultad está reservada al Congreso de la Unión y los Congresos de
los Estados, conforme al reparto competencial previsto en los artículos 73 y 124 de la CPEUM.
117 Algunos se refieren a este mandato también como lex propia. Montiel, Juan Pablo, op. cit.,
nota 109, p. 12.
118 Algunos autores han ido más allá y han propuesto un principio de “reserva de ley material”,
según el cual no bastaría que la ley penal haya sido expedida siguiendo los procedimientos
constitucionales y legales, sino que además el legislador tendría el deber reforzado de justificar
o motivar, a partir de datos y evidencia científica, la necesidad de la pena. Para autores como
cia, no es válido aplicar delitos o sanciones a partir de la costumbre u otras fuentes

del derecho distintas a la ley.
Como ha destacado Miguel Carbonell, el principio de reserva de ley cumple una
doble función. Dicho mandato tiene, por un lado, una función liberal o garantista,
la cual consiste en limitar y evitar intromisiones del Poder Ejecutivo u otros pode-
res. Como se dijo, conforme a este subprincipio, la libertad de las y los ciudadanos
sólo puede ser restringida por una “ley” y no por actos del Ejecutivo u otro poder,
sin fundamento legal. Por otro lado, el principio de lex scripta cumple también una
función democrática, pues garantiza que los derechos fundamentales de las perso-
nas sólo sean intervenidos o restringidos en aquellos casos establecidos por el órga-
no de mayor representación democrática, esto es: el Congreso o el Parlamento.119
En México, el mandato de reserva de ley se desprende expresamente de los ar-
tículos 14, segundo párrafo, de la CPEUM, así como del artículo 9 de la CADH,
los cuales hacen referencia a la “ley” como —único— fundamento de los delitos
y de las penas. El artículo 15.2 del PIDCP, en cambio, sí autoriza la sanción penal
de conductas que, en el momento de cometerse, “fueran delictivos según los prin-
cipios generales del derecho reconocidos por la comunidad internacional”. Como
se mencionó, dicho precepto establece lo siguiente:
Artículo 15
1. Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no
fueran delictivos según el derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena
más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito. Si con posterioridad
a la comisión del delito la ley dispone la imposición de una pena más leve, el delincuen-
te se beneficiará de ello.
2. Nada de lo dispuesto en este artículo se opondrá al juicio ni a la condena de una per-
sona por actos u omisiones que, en el momento de cometerse, fueran delictivos según los
principios generales del derecho reconocidos por la comunidad internacional.
Para algunos autores, este último párrafo (15.2) revela que en el ámbito del
derecho penal internacional el principio nullum crimen sine lege presenta ciertas
características que lo distinguen del derecho penal doméstico.120 Tal excepción es
Javier Álvarez, asumir esta concepción tendría la ventaja de que con ello se reduciría el uso
político o demagógico del Derecho Penal, además de que se facilitaría la justiciabilidad de los
principios de subsidiariedad y ultima ratio. Cfr. Álvarez García, Francisco Javier, Sobre el prin-
cipio de legalidad, Valencia, Tirant lo Blanch, 2009, pp. 19-31.
119 Carbonell, Miguel, “El principio de legalidad en materia penal (análisis del artículo 14, párrafo
tercero, de la Constitución mexicana)”, en Reforma Judicial: Revista Mexicana de Justicia,
UNAM, 2019, pp. 7-8.
120 Rauter, por ejemplo, sostiene que la “Cláusula de Nuremberg” ha sido utilizada para justificar
una distinción entre la aplicación del principio [nullum crimen sine lege] para delitos “ordina-
conocida como “cláusula de Nuremberg”, en alusión a la jurisprudencia desarro-

llada por el tribunal penal militar del mismo nombre.121 Según esta cláusula —a
diferencia de lo que sucede con los delitos “ordinarios” del ámbito interno— sí se-
ría válido sancionar una conducta que resulte contraria a los principios generales
del derecho internacional, aun y cuando en el momento de los hechos no estuviere
expresamente tipificada en una ley, tratado o costumbre internacional.
Esta circunstancia ha llevado a algunos autores a sostener que el principio de
lex scripta no forma parte en realidad del “concepto internacional” del principio
de legalidad.122 Para Thomas Rauter, por ejemplo, aun y cuando es verdad que el
principio de legalidad se ha venido incorporando poco a poco en el derecho penal
internacional:
[L]os fundamentos teóricos y filosóficos [del principio legalidad] que no pueden ser tras-
ladados desde el orden doméstico a la esfera internacional, así como la “Cláusula de
Nuremberg” contenida en los tratados internacionales de derechos humanos, aseguran
que en los procedimientos penales internacionales el principio [nullum crimen sine lege]
sea un principio sui generis y sea mejor entendido como el principio nullum crimen sine
iure. Esta terminología asegura que las fuentes del derecho penal internacional consistan
también en fuentes no escritas. La garantía del nullum crimen sine iure scripta no es, por
tanto, legalmente exigible en los procedimientos penales internacionales. [Traducción
propia]123
Con independencia de lo anterior, es importante dejar claro que, en el caso de

los delitos y las penas pertenecientes al derecho interno, el mandato de reserva
ley o lex scripta tiene plena aplicación y supone obligaciones tanto para el legis-
lador como para el Juez penal. De acuerdo con este mandato, el legislador tiene
prohibido delegar en otras autoridades la facultad o el poder para establecer de-
litos y penas.124 El Juez penal, por su parte, tiene vedado aplicar tipos penales y
sanciones no previstos en una ley penal en sentido estricto. Con ello —como se
dijo— no sólo se busca garantizar un mayor ámbito de libertad, de seguridad ju-
rídica y de previsibilidad para las ciudadanas y los ciudadanos en lo que respecta
a la aplicación del derecho penal, sino también asegurar el principio democrático
y la división de poderes, según los cuales es al órgano de representación popular
rios” del ámbito doméstico, por un lado, y los crímenes internacionales fundamentales, por el
otro. Rauter, Thomas, op. cit., nota 112, pp. 40-41.
121 Ibidem, pp. 47 y 84.
122 Véase, entre otros, Kreß, Claus, “Nulla poena nullum crimen sine lege”, en Max Planck En-
cyclopedia of Public International Law, disponible en: https://opil.ouplaw.com/view/10.1093/
law:epil/9780199231690/law-9780199231690-e854?rskey=YOV9Co&result=1&prd=MPIL
123 Rauter, Thomas, op. cit., nota 112, p. 84.
124 Esto nos lleva al problema de las llamadas “leyes penales en blanco”, a lo que nos referiremos
en breve.
a quien corresponde, en exclusiva, determinar en qué casos se pueden restringir

derechos fundamentales a través de la pena.
Ésta es, por cierto, la interpretación que ha sostenido la Primera Sala de la
SCJN, la cual ha señalado que:
[E]l principio de reserva de ley implica que todas las normas que establezcan los delitos
y sus penas deben contenerse en una ley en sentido formal y material, producto de la
discusión de una asamblea democrática, de modo que no pueden crearse ni modificarse
sin una iniciativa o una reforma cuya tramitación debe ser acorde con los procedimien-
tos legislativos correspondientes, lo que constituye una medida indispensable para dar
certeza al derecho penal en tanto que éste incide en la libertad de los individuos. [El]
principio de legalidad que rige la materia penal también impide que el juez asuma fun-
ciones regulatorias que van más allá de la función meramente aplicativa que le es propia,
de modo que, en principio, todo el derecho penal debe completarse en el momento
legislativo sin conferir facultades a las instancias jurisdiccionales, pues ello lesionaría el
principio de seguridad jurídica.125
En ese contexto, a continuación analizaremos algunos temas que han sido de-
batidos a la luz de dicho principio.
1.2.1.1. Reserva de ley y leyes penales en blanco

Los alcances del principio de reserva de ley han sido explorados por la SCJN
en numerosos precedentes, especialmente al analizar la constitucionalidad de las
llamadas leyes penales en blanco. Como es sabido, las leyes penales en blanco son
aquellas en las que el supuesto de hecho de la norma penal se configura, total o
parcialmente, por remisión a otras ramas del ordenamiento jurídico, exigiendo,
por tanto, la infracción de una norma extrapenal.126 Tal remisión puede ser a una
ley formal y material —es decir, expedida por el propio Poder Legislativo— o a
otro tipo de normas generales expedidas por órganos distintos, como el Poder
Ejecutivo. Con todo, debe decirse que en este último caso nos encontramos más
bien frente a lo que algunos autores han calificado como una co-legislación pe-
nal,127 en la medida que los delitos y las penas son definidos por fuentes normati-
vas provenientes de órganos distintos al Poder Legislativo.
Tradicionalmente, tanto en la doctrina como en la jurisprudencia comparada,
se ha considerado que las leyes penales en blanco resultan problemáticas de cara
125 Véase, SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 4512/2014, fallado en sesión de 15 de
mayo de 2015.
126 Muñoz Conde, Francisco y García Arán, Mercedes, Derecho Penal: Parte General, 9ª ed., Ti-
rant lo Blanch, 2015, p. 40.
127 Montiel, Juan Pablo, op. cit., nota 109, p. 16.
al principio de reserva de ley sólo en este segundo caso, esto es: cuando la remi-
sión se hace a un ordenamiento que tiene un rango inferior a la ley (como son
los reglamentos administrativos, las circulares o los acuerdos128). Sin embargo, si
la remisión se hace a un ordenamiento con rango de ley, se entiende colmado el
principio de legalidad bajo esta vertiente.129 Éste es el criterio que ha adoptado
también la SCJN.130
En congruencia con dicho principio, en los amparos en revisión 703/2004,
333/2007, 361/2007, 391/2007 y 999/2007, por ejemplo, la Primera Sala sostuvo
que el artículo 171, fracción II, del CPF, el cual sancionaba con prisión de hasta
seis meses “a quien en estado de ebriedad o bajo el influjo de drogas enervantes
cometa alguna infracción a los reglamentos de tránsito y circulación al manejar
vehículos de motor”, era contrario al mandato de reserva de ley, toda vez que
remitía a la “mera infracción” de reglamentos para “conocer e integrar uno de
los elementos esenciales del tipo”. Lo cual —señaló la Corte— “tiene como efecto
que el contenido de la ley penal pueda variar por la sola voluntad del Ejecutivo
Federal, modificándola de facto a través de normativas administrativas”.131
Hasta hace poco más de una década, la SCJN parecía asumir que el principio
de reserva de ley era absoluto, es decir, que en ningún caso y bajo ninguna con-
dición el legislador podía delegar a otro poder u órgano la definición un algún
elemento del tipo penal. No obstante, en fechas recientes, la Corte ha venido ma-
tizando dicho criterio. En efecto, siguiendo la tendencia de otros tribunales cons-
titucionales del mundo,132 la Corte mexicana ha reconocido que existen ciertas
áreas del derecho penal en las que, debido a su extremada complejidad técnica y
128 Como refiere Enrique Bacigalupo “[l]as leyes penales en blanco pueden adquirir […] significa-
ción constitucional cuando la norma complementadora proviene de una instancia que carece
de competencias penales”. Bacigalupo, Enrique, op. cit., nota 114, p. 101.
129 Cuestión distinta, por supuesto, es que la remisión a otra ley para complementar el supuesto
de hecho genere falta de certeza e inseguridad jurídica, en cuyo caso la norma sería violatoria
del subprincipio de taxatividad. Véase en ese sentido, por ejemplo, el amparo directo 49/2017,
fallado por la Primera Sala en sesión de 30 de enero de 2019.
130 Véase la tesis aislada de la Primera Sala LXXII/2016, de rubro: LEYES PENALES EN BLAN-
CO. PROBLEMÁTICA DE CONSTITUCIONALIDAD DE AQUÉLLAS.
131 Véase la tesis de jurisprudencia de la Primera Sala 5/2008, de rubro ATAQUES A LAS VÍAS
DE COMUNICACIÓN. LA FRACCIÓN II DEL ARTÍCULO 171 DEL CÓDIGO PENAL FE-
DERAL QUE PREVÉ ESE DELITO, VIOLA LOS PRINCIPIOS DE EXACTA APLICACIÓN
Y RESERVA DE LEY EN MATERIA PENAL.
132 Cfr. Muñoz Conde, Francisco y García Arán, Mercedes, op. cit., nota 126, pp. 122-125. Asimis-
mo, véase Montaner, Raquel, “La autorregulación normativa en el derecho penal ambiental:
problemas desde la perspectiva del principio de legalidad”, en Montiel, Juan Pablo (coord.), La
crisis del principio de legalidad en el nuevo derecho penal: ¿decadencia o evolución?, Madrid,
Marcial Pons, 2012, pp. 289 y ss.
su dinamismo, es necesario reconocer cierta intervención a otros poderes —si bien

limitada— en la definición de las normas penales.
Esta cuestión fue analizada en los amparos en revisión 828/2010, 815/2010,
582/2010 y 500/2012, en los que la Primera Sala analizó la constitucionalidad del
artículo 420, fracción II, del CPF que sanciona con uno a nueve años de prisión
a quien “[c]apture, transforme, acopie, transporte o dañe ejemplares de especies
acuáticas declaradas en veda”. En dichos asuntos, los quejosos —personas que
habían sido procesadas por dicho delito— alegaron que la disposición en cuestión
contenía un “tipo penal en blanco” contrario al principio de reserva de ley, ya que
para poder aplicarlo era necesario remitirse a acuerdos administrativos y normas
oficiales que establecen cuáles son las especies acuáticas, épocas y zonas “en ve-
da”. La Primera Sala, sin embargo, desestimó el argumento, pues consideró que
en materia de derecho penal ecológico “existe una reserva relativa” de tal suerte
que se considera “legítimo conceder al Poder Ejecutivo un espacio de intervención
limitado, relacionado con cuestiones técnicas, científicas o con especificaciones de
datos”.133
Desde entonces, la Primera Sala ha sostenido que el principio de reserva de ley
no es absoluto tratándose del derecho penal ecológico, sino relativo, pues de lo
contrario se impediría una adecuada regulación y protección al medio ambien-
te.134 Con todo, también ha precisado que la habilitación del Ejecutivo para inter-
venir en la complementación de los tipos penales no es libérrima. En el amparo
en revisión 1911/2009, por ejemplo, la Sala explicó que el reenvío a una norma
extralegal será compatible con el principio de reserva de ley, siempre y cuando
el referido reenvío: (i) esté justificado en razón del bien jurídico protegido y (ii)
siempre que la ley penal, además de señalar la pena, contenga el núcleo esencial
de la prohibición y satisfaga la exigencia de certeza (esto es, otorgue la suficiente
concreción para que la conducta tipificada quede suficientemente precisada).135
1.2.1.2. Reserva de ley y tipos penales abiertos

Un problema distinto, aunque relacionado, es el de los llamados tipos pena-
les abiertos. Si bien se trata de un tema debatido en la doctrina, para algunos au-
133 Véase la tesis aislada de la Primera Sala XXX/2012, de rubro: DELITOS CONTRA EL AM-
BIENTE Y LA GESTIÓN AMBIENTAL. EL ARTÍCULO 420, FRACCIÓN II, DEL CÓDIGO
PENAL FEDERAL, NO VIOLA EL PRINCIPIO DE RESERVA DE LEY.
134 Idem.
135 Un criterio similar ha sostenido el TCE. Véase en ese sentido la sentencia 101/2012, de 8 de
mayo, BOE núm. 134, de 05 de junio de 2012. Véase también el voto del Ministro Arturo Zal-
dívar en la acción de inconstitucionalidad 23/2017.
tores éstos se refieren a aquellos tipos penales en los que “la conducta prohibida
no está caracterizada por una descripción objetiva y exhaustiva”, por lo que
la realización del tipo no es suficiente para indicar la antijuricidad.136 En estos
casos se dice que el juez “debe investigar la antijuricidad mediante la comproba-
ción de los llamados elementos del deber jurídico”.137 El ejemplo típico de este
tipo de normas serían los delitos culposos o imprudentes, los cuales, por regla
general, para su actualización requieren de la infracción a un deber de cuidado
que normalmente no está especificado de manera expresa en las leyes penales.138
Así, aunque prima facie pudiera pensarse que ello supone una lesión al principio
de legalidad, un sector de la doctrina ha sostenido que ello en realidad no es
así, “ya que la propia naturaleza de las cosas impide poder describir con mayor
exactitud en la ley todos los comportamientos imprudentes que se puedan dar
o realizar”.139
La Corte IDH ha asumido una postura similar, pues considera que los tipos pe-
nales abiertos no son per se contrarios al principio de legalidad. En el caso Moha-
med vs. Argentina, por ejemplo, el tribunal interamericano señaló que “tratándo-
se de un delito culposo, cuyo tipo penal es abierto y requiere ser completado por
el juzgador al realizar el análisis de la tipicidad, lo relevante es que en la sentencia
se individualice el correspondiente deber de cuidado infringido con la conducta
activa (imprudencia) u omisiva (negligencia) del imputado” [cursivas añadidas].
En tales casos —señaló la Corte— “el juzgador no está limitado a recurrir úni-
camente a una norma formal” a fin de determinar cuál fue el deber objetivo de
cuidado que se infringió.140
136 La definición proviene Hans Welzel, citado por Claus Roxin en su libro Teoría del tipo penal:
tipos abiertos y elementos del deber jurídico, [Traducción: Enrique Bacigalupo], 2ª ed., Mé-
xico, Ubijus, 2011, p. 6. De manera similar, véase Muñoz Conde, Francisco y García Arán,
Mercedes, op. cit., nota 126, pp. 266-269.
137 Roxin, Claus, op. cit., nota 136, p. 6. Roxin, sin embargo, sostiene que los tipos “abiertos” en
el sentido de Welzel no existen, entre otras razones, porque no existe un tipo neutral frente a la
antijuricidad que no sea capaz de cumplir una función indiciaria respecto de lo injusto. Ibidem,
p. 299.
138 Muñoz Conde y García Arán, por ejemplo, refieren que “[e]n los delitos imprudentes, la con-
ducta típica no está determinada con precisión en la ley [sino que] son el juez o el intérprete
quienes deben establecer el contenido de la conducta imprudente. Los delitos imprudentes son,
por consiguiente, tipos abiertos, en el sentido de que una característica del tipo de injusto debe
ser completada por vía judicial o doctrinal”. Muñoz Conde, Francisco y García Arán, Merce-
des, op. cit., nota 126, p. 304.
139 Idem.
140 Corte IDH. Mohamed vs. Argentina. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 23 de noviembre de 2012. Serie C No. 255, párr. 136.
1.2.1.3. Reserva ley, derecho procesal penal y causas de justificación

Por último, es importante destacar que, al igual que el resto de las garantías pe-
nales sustantivas, el principio de reserva de ley se proyecta con toda su intensidad
tratándose de normas penales en sentido estricto, es decir, aquellas que definen
delitos y penas.
Cuando se trata de leyes procesales, dicho mandato no opera con el mismo
grado de exigencia. En ese sentido, por ejemplo, al resolver el amparo directo en
revisión 4512/2014141 la Primera Sala reconoció la constitucionalidad del artículo
123 Bis del CFPP (ahora abrogado), el cual facultaba al Procurador General de la
República para expedir “lineamientos para la preservación de indicios, huellas o
vestigios del hecho delictuoso, así como de los instrumentos, objetos o productos
del delito” [cursivas añadidas]. Al respecto, la Primera Sala señaló que:
[E]l mandato constitucional de reserva de ley a que se refiere el artículo 14, en relación
con el artículo 73, ambos de la Constitución General, se circunscribe a aquellos aspectos
relacionados con la fijación de las conductas y sus respectivas sanciones. [Por ende] di-
cho principio regulador no puede ser considerado un obstáculo que impida al legislador
democrático delegar —por medio de ley— a la Procuraduría General de la República
la emisión de lineamientos que habrán de observar aquellos funcionarios públicos que
participen en la recolección de indicios o evidencias durante la denominada “cadena
de custodia”.
Algo similar sucede con las disposiciones que contienen excluyentes o exi-
mentes de responsabilidad y, en especial, con las llamadas causas de justificación
“en blanco” o “extrapenales”, como son aquellas que derivan del ejercicio de
derechos fundamentales.142 Un amplio sector de la doctrina ha considerado que
el principio de reserva de ley —según el cual, como se dijo, todos los elementos
del delito deben estar por regla general en una ley formal y material— no aplica o
no debería aplicar con el mismo nivel de exigencia. Según esta postura, por tanto,
141 Amparo directo en revisión 4512/2014, op. cit., nota 125.

142 Aunque ha sido poco explorada, una causa de justificación “abierta” puede encontrarse en la
mayoría de los Códigos Penales nacionales. El Código Penal para la Ciudad de México, por
ejemplo, reconoce como causa de justificación en su artículo 29, apartado B, fracción IV el
“ejercicio de un derecho” en los siguientes términos “[c]uando el agente realice una acción o
una omisión atendiendo a su derecho, siempre que exista necesidad racional de la conducta
empleada para ejercerlo”. Uno de nosotros, por cierto, ya ha sugerido en otra ocasión que,
ciertos derechos fundamentales, como el libre desarrollo de la personalidad podrían invocarse,
en ciertos casos, como causas de justificación para excluir, por ejemplo, el delito de posesión
simple de sustancias, como marihuana. Cfr. Morales Simón, José Ignacio y Ponce Núñez, Car-
los Gustavo, “Marihuana y derechos humanos: Análisis e implicaciones de la doctrina de la
SCJN”, en Muro, Adriana (coord.), El control de constitucionalidad de las Altas Cortes sobre
la prohibición del consumo de cannabis en América Latina, México, SCJN, 2020, pp. 277-318.
sería perfectamente válido invocar como causa de justificación de una conducta

prima facie típica, a autorizaciones o permisiones normativas contenidas en fuen-
tes distintas a la ley —como sucede con los derechos fundamentales de fuente
constitucional—, sin que ello suponga una violación al mandato de lex scripta.143
Aunque no se tiene conocimiento de un precedente de la SCJN en el que se
haya abordado esta cuestión, nos parece que la postura mencionada es correcta,
al menos en lo que respecta a las causas de justificación basadas en el ejercicio
de derechos fundamentales. Ello es así, pues no debe perderse de vista que en
nuestro sistema jurídico los derechos humanos o fundamentales reconocidos en la
CPEUM y los tratados internacionales suscritos por nuestro país gozan de plena
eficacia normativa, con independencia de que hayan sido o no regulados a nivel
infra-constitucional por el legislador. Sería por demás incoherente sostener, por
un lado, que una conducta (acción u omisión) está amparada por el ejercicio de
un derecho fundamental y, por el otro, que se encuentra prohibida penalmente.144
Cuestión distinta, por supuesto, es el caso de causas de justificación u autorizacio-
nes extralegales provenientes de fuentes no estatales, como son los reglamentos
expedidos por colegios o asociaciones profesionales, así como los esquemas de
autorregulación corporativa. En tales casos parece dudoso que puedan ser los
propios particulares quienes en todo momento y bajo cualquier condición —para
143 Con todo, como refiere Bacigalupo, se trata de una cuestión controvertida tanto en la doc-
trina como en la jurisprudencia, pues hay quienes consideran que la ponderación de bienes y
deberes como causa supralegal de justificación puede poner en peligro la seguridad jurídica,
especialmente cuando tiene lugar mediante cláusulas generales como “más utilidad que daño”.
Sea como fuere, como también refiere Bacigalupo, en el caso de los derechos fundamentales es
innegable que, aunque en muchas ocasiones sus condiciones de aplicación son vagas y depen-
den de una ponderación, “no carecen de un apoyo expreso en el orden jurídico ni son simples
creaciones basadas en el interés preponderante”. Bacigalupo, Enrique, op. cit., nota 114, p.
109. En México, la posibilidad de aplicar causas de justificación extrapenales es defendida,
entre otros, por Ruben Quintino Zepeda en su Teoría del Delito Actualizada Conforme al
Código Nacional de Procedimientos Penales, México, Editorial Arquinza, 2021, pp. 60-67.
144 Claro está que dicha postura no está exenta de problemas. Uno de ellos es la falta de certeza
en la aplicación del derecho penal que puede traer aparejada la inherente vaguedad de los de-
rechos fundamentales y su desarrollo o ampliación jurisprudencial. Como ha puesto de relieve
Ferreres, “cuando el juez restringe el alcance de una infracción penal con el objetivo de preser-
var un derecho o libertad, puede estar haciendo más impreciso el alcance de esa infracción. Se
puede producir, pues, una tensión entre la tarea de restringir un tipo y la de precisarlo”. Con
todo, y como también refiere este autor, una forma de atemperar los riesgos de imprevisibilidad
provocados por la restricción de tipos penales para salvaguardar derechos fundamentales, pue-
de lograrse adoptando una jurisprudencia precisa que “vaya perfilando con claridad el nuevo
alcance del tipo, y que sea respetada por los diversos tribunales”. Ferreres Comella, Víctor, El
principio de taxatividad en materia penal y el valor normativo de la jurisprudencia (Una pers-
pectiva constitucional), Madrid, Civitas, 2002, p. 75.
utilizar la terminología de Bacigalupo— “creen sus propias causas de neutraliza-

ción del derecho penal estatal”.145
1.2.2. Subprincipio de lex praevia o mandato de irretroactividad de la ley

penal en perjuicio
El mandato de irretroactividad de las leyes penales está expresamente conte-
nido en el primer párrafo del artículo 14 de la CPEUM, el cual, como se ha visto,
establece que “[a] ninguna ley se dará efecto retroactivo en perjuicio de persona
alguna”. Dicho mandato se encuentra previsto también de forma expresa en el
artículo 9 de la CADH, el cual dispone que “[n]adie puede ser condenado por
acciones u omisiones que en el momento de cometerse no fueran delictivos según
el derecho aplicable”. Asimismo, el artículo 15.1 del PIDCP establece que “[n]adie
será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueran
delictivos según el derecho nacional o internacional”.
Al igual que el subprincipio de reserva de ley, el mandato de irretroactividad
impone obligaciones tanto al legislador como al juez penal.146 De acuerdo con es-
ta vertiente, el legislador tiene prohibido sancionar penalmente hechos ocurridos
con anterioridad a la entrada en vigor de una ley penal que los califique como
delito, mientras que el juez debe limitarse a aplicar aquellas normas penales que
hubieren estado efectivamente vigentes en el momento de los hechos. En otras
palabras: por regla general, ninguna ley que contenga delitos o penas puede ser
aplicada a hechos ocurridos con anterioridad a su vigencia. Con ello se busca
garantizar la previsibilidad en la aplicación del derecho penal, así como un mayor
ámbito de libertad y seguridad jurídicas para las ciudadanas y los ciudadanos.147
Cabe aclarar, sin embargo, que dicho mandato no es absoluto, sino que está
sujeto a una excepción muy importante: la aplicación retroactiva de la ley penal
más favorable para las personas procesadas o sentenciadas. De acuerdo con esta
excepción —que ha sido reconocida por la SCJN como un auténtico derecho fun-
damental en nuestro país— toda persona procesada o sentenciada tiene derecho a
que se le aplique una ley penal posterior siempre que resulte más benéfica que la
vigente en el momento de los hechos, ya sea porque descriminaliza ciertas condu-
tas, impone penas menores, o bien, porque modifica las condiciones de punibili-
145 Bacigalupo, Enrique, op. cit., nota 114, p. 111.

146 Véase al respecto la tesis de jurisprudencia de la Primera Sala 50/2003, de rubro: GARANTÍA
DE IRRETROACTIVIDAD. CONSTRIÑE AL ÓRGANO LEGISLATIVO A NO EXPEDIR
LEYES QUE EN SÍ MISMAS RESULTEN RETROACTIVAS, Y A LAS DEMÁS AUTORIDA-
DES A NO APLICARLAS RETROACTIVAMENTE.
147 Rauter, Thomas, op. cit., nota 112.
dad. Si bien no está expresamente previsto en nuestro texto constitucional, dicho

derecho ha sido reconocido por la SCJN a partir de una interpretación a contrario
del artículo 14 de la CPEUM148 y, más recientemente, a partir del artículo 9 de la
CADH el cual sí señala textualmente que “[s]i con posterioridad a la comisión del
delito la ley dispone la imposición de una pena más leve, el delincuente se benefi-
ciará de ello”.149
La prohibición de retroactividad de la ley en perjuicio y su corolario (el man-
dato de retroactividad de la ley penal en beneficio) también han sido interpretados
por la SCJN en diversos precedentes. Recientemente, por ejemplo, al resolver la
acción de inconstitucionalidad 13/2016 y su acumulada 14/2016150, el Pleno de
la Corte invalidó las fracciones I y III del artículo Tercero Transitorio del Decreto
de Reformas a la Ley Federal para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de
Hidrocarburos de 2016, las cuales ordenaban al Ministerio Público y a los jueces
penales trasladar y aplicar ipso facto la nueva legislación, en lugar de la que se
encontraba vigente al momento de que se cometió el delito, “impidiéndose de
esta forma aplicar a favor del indiciado o sentenciado, la ley que resulte más fa-
vorable”. La Corte declaró la inconstitucionalidad de los preceptos impugnados,
pues consideró que establecer tal obligación legal suponía una contravención al
principio de aplicación retroactiva de la ley más favorable, implícito en el artículo
14 constitucional.
En cuanto a su ámbito material de aplicación, la SCJN ha señalado que el man-
dato de lex praevia es aplicable por regla general a normas penales sustantivas
(esto es, las que definen los delitos y las penas), no así a las procesales, toda vez
que estas últimas, por su propia naturaleza, son “de aplicación inmediata” y de
“aplicación rigurosamente irretroactiva”.151 De acuerdo con la SCJN, las situa-
ciones procesales se rigen necesariamente por las normas vigentes en la época de
su aplicación y, por tanto, en esta materia no puede existir retroactividad.152 La
distinción entre normas sustantivas y normas procesales, para efectos del princi-
148 Véase la tesis de la Primera Sala, Sexta Época, de rubro: RETROACTIVIDAD DE LA LEY PE-
NAL MAS BENEFICA; así como la tesis de rubro RETROACTIVIDAD DE LA LEY, publicada
en el Informe 1959; Sexta Época, Pág. 60.
149 Véase, por ejemplo, el amparo en revisión 1248/2016, fallado por la Primera Sala en sesión de
25 de octubre de 2017.
150 SCJN, Pleno, Acción de inconstitucionalidad 13/2016 y su acumulada 14/2016, fallada en
sesión de 25 de febrero del 2020.
151 Véase en esa línea, SCJN, Pleno, Acción de inconstitucionalidad 9/2011, fallada en sesión de 31
de enero de 2013.
152 SCJN, Primera Sala, Amparo en revisión 860/2010, fallado en sesión de 2 de febrero de 2011.
pio de irretroactividad, fue descrita por la Primera Sala en el amparo directo en

revisión 4031/2013,153 del siguiente modo:
Las normas procesales se caracterizan porque regulan la actividad jurisdiccional y el
funcionamiento del proceso, señala las formas y actos en juicio, los procedimientos que
se deben atender para resolver un conflicto; por su parte, las normas sustantivas esencial-
mente contienen derechos y describen conductas, obligaciones y modos de extinción de
las penas y de los delitos.
De esta manera, la SCJN ha señalado que, si antes de que se realice una etapa
del procedimiento, el legislador cambia su tramitación modificando, por ejemplo,
la valoración de pruebas o suprimiendo un recurso, no existirá aplicación retroac-
tiva, siempre y cuando que tales situaciones aún no se hubieren llevado a cabo.154
Con todo, también ha precisado que existe una excepción a dicha regla: el caso de
los derechos sustantivos, como el derecho a la libertad personal, consagrados en
normas procesales, en cuyo caso sí resulta aplicable el principio de retroactividad.
Así lo sostuvo el Tribunal Pleno en la acción de inconstitucionalidad 9/2011155 en
donde expresamente señaló que, si bien el principio de irretroactividad no opera
en materia procesal, “existe una excepción” a dicha regla, la cual consiste en que:
[T]ratándose de derechos sustantivos, aunque se encuentren consagrados en una norma
de carácter procesal, es procedente y necesario aplicar el principio de irretroactividad,
pues la afectación a este tipo de derechos es irreparable, ya que sus efectos no se destru-
yen con el solo hecho de que quien los sufre obtenga una sentencia favorable.
1.2.2.1. Irretroactividad de la ley penal, leyes procesales y prescripción

penal
Un caso interesante es el de las reglas de prescripción penal. Como ha puesto
de relieve Enrique Bacigalupo, en el derecho comparado es posible encontrar pos-
turas ambiguas y divergentes en torno a esta figura, pues hay quienes consideran
que la prescripción pertenece al derecho penal material sustantivo y, por ende, le
sería aplicable el mandato lex praevia, mientras que otros la ubican en el ámbito
procesal y, por tanto, no le sería aplicable dicho mandato.156
153 SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 4031/2013, fallado en sesión de 12 de marzo
de 2014.
154 Un caso excepcional es el amparo en revisión 1156/2019, fallado en sesión de 21 de abril de
2021, donde la Primera Sala sí analizó el artículo tercero transitorio del CNPP bajo el principio
de no retroactividad en perjuicio.
155 Acción de inconstitucionalidad 9/2011, op. cit., nota 151.
156 Bacigalupo, Enrique, op. cit., nota 114, p. 50.
En el caso de México, la SCJN parece haberse decantado por la segunda op-

ción. Si bien es cierto que en algunos obiter dicta la Corte parecía adoptar una
postura amplia o flexible —según la cual el mandato de irretroactividad también
sería aplicable a requisitos de procedibilidad y plazos de prescripción157— recien-
temente, al resolver el amparo directo en revisión 3033/2018,158 la Primera Sala
sostuvo que las reglas de prescripción son naturaleza estrictamente procesal y, por
tanto, no les es aplicable el mandato de aplicación retroactiva. En palabras de la
Sala:
[L]a aplicación retroactiva de la ley no debe operar para normas procesales relacionadas
con reformas en los plazos procesales o en los requisitos de procedibilidad cuando bajo
la ley vigente al momento de los hechos se hayan cumplido los plazos y haya transcu-
rrido el proceso penal. Ello, porque se vería afectado el orden público y la seguridad
jurídica del propio ordenamiento jurídico y de las víctimas.
La Corte IDH ha sostenido un criterio similar. En el caso Liakat Ali Alibux

vs. Suriname, por ejemplo, dicho tribunal sostuvo que “la aplicación de normas
que regulan el procedimiento de manera inmediata, no vulnera el artículo 9 con-
vencional”, toda vez que “los actos que conforman el procedimiento se agotan
de acuerdo a la etapa procesal en que se van originando y se rigen por la norma
vigente que los regula”. Con todo, el tribunal interamericano también precisó
que dicho principio excepcionalmente es aplicable a normas procesales cuando
“puedan tener un impacto en la tipificación de acciones u omisiones que en el
momento de cometerse no fueran delictivos según el derecho aplicable”, o bien,
en “la imposición de una pena más grave que la existente al momento de la per-
petración del ilícito penal”.159
1.2.2.2. Sucesión de normas penales en el tiempo

Como no podía ser de otra manera, el derecho penal no puede permanecer
inmutable en el tiempo. Al igual que el resto de ramas del derecho, el derecho pe-
nal debe ajustarse —y de hecho se ajusta— a la realidad social, política y cultural
imperante en cada época o momento histórico. Para decirlo en pocas palabras: el
157 Véase en ese sentido, SCJN, Primera Sala, Amparo en revisión 253/2014, fallado en sesión de 5
de noviembre de 2014; SCJN, Primera Sala, Amparo en revisión 1265/2017, fallado en sesión
de 5 de septiembre de 2018; y SCJN, Primera Sala, Amparo en revisión 121/2021, fallado en
sesión de 29 de septiembre de 2021.
158 Fallado por la Primera Sala en sesión de 3 de marzo de 2021. Una postura similar había soste-
nido la Primera Sala desde el amparo directo en revisión 4031/2013, op. cit., nota 153.
159 Corte IDH. Caso Liakat Ali Alibux vs. Suriname. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparacio-
nes y Costas. Sentencia de 30 de enero de 2014. Serie C No. 276.
derecho penal es dinámico. En ese contexto, es inevitable que surjan las siguientes
interrogantes. ¿Qué sucede cuando, por ejemplo, durante el trámite o la ejecución
de una pena, el legislador reforma, deroga o abroga la ley (el Código entero, por
ejemplo) en la cual se sustentaba la condena y, en su lugar, expide una nueva?
¿Debe considerarse que la conducta ya no está sancionada y, por tanto, deben
sobreseerse todos los procesos o revocarse las sentencias definitivas en las que se
hubiere aplicado la norma derogada o abrogada?
Al analizar casos en los que se planteaban problemáticas de este tipo, la Pri-
mera Sala ha señalado que es necesario distinguir dos supuestos que presentan
consecuencias jurídicas distintas. En primer lugar, puede suceder que la conducta
originalmente considerada típica deje de serlo, por ya no estar prevista en la nue-
va ley. En este caso, la existencia de una norma más benéfica está fuera de dudas:
al despenalizarse la conducta, las personas procesadas o sentenciadas bajo la ley
derogada o abrogada deben ser puestas en libertad.160 Sin embargo, puede suceder
también que la conducta tipificada en la ley abrogada siga teniendo carácter delic-
tivo en la nueva ley, en cuyo caso no podrá considerarse que la conducta delictiva
haya dejado de tener el carácter de delito.161 Para la Corte, en este segundo caso
debe entenderse que ha operado una “sucesión de leyes penales en el tiempo”.
Por tanto, para determinar cuál es la norma aplicable, los jueces deben atender al
principio general de ley penal más favorable y, con base en ello, determinar cuál de
las dos normas (si la vigente en el momento de los hechos o la posterior) resulta
aplicable al caso concreto.
1.2.2.3. Ley penal intermedia

Otra interrogante que puede surgir en el contexto de la reforma o derogación
de una norma penal es la siguiente: ¿Qué sucede cuando entre la fecha de los
hechos y el momento de dictar sentencia estuvo vigente una ley intermedia que
resulta más benéfica? Algunos tribunales, como el TSE, han sostenido que en tales
casos debe aplicarse necesariamente la ley penal intermedia cuando resulte más
favorable para la persona procesada, “no solamente por razones humanitarias
[…], sino [porque de otro modo] se perjudicaría al reo por razones ajenas a él,
como la tardanza en juzgarle […]”.162 Y es que, efectivamente, de sostenerse lo
160 Véase, SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 6022/2017, fallado en sesión de 22
de mayo de 2019. En este precedente, la SCJN explicó que este principio debe ser observado
incluso en amparo directo.
161 Véase amparo en revisión 1248/2016, op. cit., nota 149.
162 Véase STS 953/2013, resuelto por la Segunda Sala de lo Penal el 16 de septiembre de 2013.
Otras resoluciones que aplican la ley penal intermedia más favorable son las STS 140/2002,
contrario, la posibilidad de que una persona se vea beneficiada por una ley más
favorable, dependería de cuestiones sobre las cuales no tiene ningún control. Lo
cual parece al menos cuestionable, desde la perspectiva de los principios de digni-
dad y autonomía personales.
En México, sin embargo, la SCJN ha adoptado un criterio más restrictivo y
formalista. En efecto, al resolver la contradicción de tesis 39/2003-PS163 la Prime-
ra Sala sostuvo que la ley penal intermedia “no puede aplicarse ultractivamente en
beneficio del procesado al dictarse [la sentencia], aun cuando sea favorable”; ello
toda vez que, de acuerdo con el principio de irretroactividad de la ley, “la norma
legal favorable sólo es aplicable durante su vigencia temporal”. Dicho en otras
palabras: para la SCJN, la ley penal intermedia no puede ser aplicada nunca en
beneficio de la persona acusada, ya que el mandato de aplicación de ley retroacti-
va más favorable se refiere únicamente a leyes vigentes, no derogadas. A nuestro
juicio, se trata de un criterio que resulta en extremo formalista y poco persuasi-
vo,164 ya que ni de la CPEUM ni de los tratados se desprende una limitante en
ese sentido. En todo caso, quienes escribimos estas líneas pensamos que se trata
de un criterio que ameritaría ser reexaminado por la propia SCJN, a la luz de la
reforma constitucional de 2011, en materia de derechos humanos y el principio
pro persona.
1.2.3. Subprincipio de lex certa o mandato de taxatividad

Como ha puesto de relieve Luigi Ferrajoli, de acuerdo con el principio de es-
tricta legalidad, no basta con que los delitos y las penas estén previstos en una
ley formal y material, sino que ésta debe ser además suficientemente clara, precisa
y taxativa, de tal suerte que sus destinatarios puedan conocer, con un grado de
previsibilidad razonable, qué conductas están efectivamente prohibidas y cuáles
no.165 Tal exigencia viene representada por el subprincipio de lex certa o man-
dato de taxatividad, el cual, como señala Víctor Ferreres, “no es otra cosa que
la exigencia de que los textos en los que se recogen las normas sancionadoras
describan con suficiente precisión qué conductas están prohibidas y qué sancio-
resuelto por la Segunda Sala de lo Penal el 8 de febrero de 2002; STS 692/2008, resuelto por
la Primera Sala de lo Civil el 17 de julio de 2008; STS 1026/2009, resuelto por la Segunda Sala
de lo Penal el 16 de octubre de 2009; y 1078/2012, resuelto por la Segunda Sala de lo Penal el
8 de noviembre de 2012.
163 Resuelta por la Primera Sala en sesión de 7 de enero de 2004.
164 Quizá el único argumento a favor de esta postura sería evitar la eventual impunidad que po-
dría generar el descuido o negligencia del legislador al, por ejemplo, omitir la tipificación de
una conducta al expedir un nuevo Código Penal.
165 Ferrajoli, Luigi, op. cit., nota 19.
nes se impondrán a quienes incurran en ellas”.166 De esta manera, el principio de

legalidad busca garantizar fundamentalmente dos cosas: (i) la seguridad y la cer-
teza jurídicas, es decir, que las personas puedan saber con certeza qué conductas
están efectivamente prohibidas o sancionadas y (ii) asegurar la imparcialidad en
la aplicación del derecho, esto es, que casos iguales sean tratados de igual forma,
sin discriminación.167
En México, dicho subprincipio ha sido derivado por la SCJN a partir del pá-
rrafo tercero del artículo 14 constitucional y, específicamente, del mandato de
exacta aplicación.168 En múltiples ocasiones, la SCJN ha señalado que dicho man-
dato no sólo vincula a las juezas y los jueces penales, sino también al legislador,
quien tiene el deber de hacer las leyes penales de forma clara, precisa y taxativa.
En particular, la SCJN ha señalado que el mandato de taxatividad supone una
doble obligación para el legislador penal: (i) reducir la vaguedad de los conceptos
usados para determinar los comportamientos penalmente prohibidos y (ii) pre-
ferir el uso de conceptos descriptivos frente al uso de conceptos valorativos.169
Con todo, la SCJN también ha señalado que dicho mandato no puede imponer
al legislador una precisión absoluta, pues dicha tarea sería lógica y materialmente
imposible,170 ni obligarlo a definir cada uno de los términos empleados en las
normas penales, pues las leyes —ha sostenido insistentemente la SCJN— “no son
diccionarios”.171
Sobre esto último vale la pena hacer algunas observaciones. Es cierto que, en
su formulación original, el principio de legalidad en su vertiente de taxatividad
buscaba que las leyes penales fueran elaboradas de forma tan precisa que no fuera
necesario interpretarlas. Para algunos pensadores de la Ilustración, como Becca-
166 Ferreres Comella, Víctor, op. cit., nota 144, p. 21.

167 Véase amparo directo en revisión 4384/2013, fallado por la Primera Sala en sesión 29 de junio
de 2016; así como el amparo directo 49/2017, op. cit., nota 129.
168 Véase la tesis aislada del Pleno IX/95, de rubro: EXACTA APLICACIÓN DE LA LEY EN
MATERIA PENAL, GARANTIA DE. SU CONTENIDO Y ALCANCE ABARCA TAMBIEN A
LA LEY MISMA. Véase también amparo directo en revisión 3399/2013, fallado por la Primera
Sala en sesión de 26 de marzo de 2014.
169 Véase amparo directo 49/2017, op. cit., nota 129. En esa misma línea, Moreso, José Juan,
“Principio de legalidad y causas de justificación (Sobre el alcance de la taxatividad)”, en Doxa.
Cuadernos de filosofía del Derecho, número 24, Universidad de Alicante, 2001, p. 525.
170 Véase en ese sentido la tesis jurisprudencial de la Primera Sala 54/2014, de rubro: PRINCIPIO
DE LEGALIDAD PENAL EN SU VERTIENTE DE TAXATIVIDAD. ANÁLISIS DEL CON-
TEXTO EN EL CUAL SE DESENVUELVEN LAS NORMAS PENALES, ASÍ COMO DE SUS
POSIBLES DESTINATARIOS.
171 Véase la tesis jurisprudencial de la Primera Sala 83/2004, de rubro: LEYES. SU INCONSTI-
TUCIONALIDAD NO PUEDE DERIVAR EXCLUSIVAMENTE DE LA FALTA DE DEFINI-
CIÓN DE LOS VOCABLOS O LOCUCIONES UTILIZADOS POR EL LEGISLADOR.
ria, ello era una condición fundamental para garantizar que el gobierno fuera un
gobierno de “leyes” y no de “hombres”172 y de que el Estado y el derecho descan-
saran en la “voluntad general” del pueblo. Como refiere Silva Sánchez, para el
nuevo modo de ver las cosas “[s]er libre significaba no depender de otra cosa que
de la ley, porque el contenido íntegro de la ley expresaba per se la libertad ciuda-
dana”. Para el derecho penal de la Ilustración “el nulla poena sine lege aparecía
como cristalización de la libertad individual”, mientras que “la libertad del juez
se contemplaba como un riesgo para la libertad del ciudadano”.173 Un ejemplo de
esta visión puede encontrarse en los escritos de Montesquieu y Beccaria, quienes
sostuvieron, respectivamente, que “los jueces no son más ni menos que la boca
que pronuncia las palabras de la ley, seres inanimados que no pueden mitigar la
fuerza y el rigor de la ley misma”.174 Así como que “la autoridad de interpretar las
leyes penales no puede residir en los jueces por la misma razón que no son legisla-
dores”.175 En definitiva, para estos autores, las leyes penales debían ser elaboradas
de tal forma que los jueces se limitaran a ser meras “máquinas de aplicación” .176
A esto se le conoce como el modelo del “juez autómata”.177
No obstante, como es sabido, tal concepción del derecho —y, muy específica-
mente, de la interpretación jurídica— se encuentra en la actualidad ampliamente
superada.178 Como el propio Silva Sánchez señala, “es prácticamente seguro que
la figura de un juez autómata no tuvo vigencia real en ningún momento histórico”
y, aunque así hubiera sido en los inicios del siglo XIX, muy poco después “empezó
a generalizarse de modo progresivo la descripción de la función del juez como
una actividad no meramente cognoscitiva, sino marcadamente valorativa”.179 En
fechas más recientes, autores, como Ortiz de Urbina, han puesto de relieve cómo
172 Gascón Abellán, Marina, op. cit., nota 66, p. 102.

173 Silva Sánchez, Jesús María, “La interpretación de las leyes y la cultura de los juristas”, en Mon-
tealegre, Lynett, et al. (eds.), El sistema penal normativista en el mundo contemporáneo. Libro
homenaje al Profesor Günther Jakobs en su 70 aniversario, Bogotá, Universidad Externado de
Colombia, 2008, p. 202.
174 Montesquieu, Del Espíritu de las Leyes, 17 ed., México, Porrúa, 2007, p. 151.
175 Beccaria, op. cit., nota 29, p. 12.
176 Para algunos autores, detrás de estas afirmaciones se esconde la idea de que todo sistema jurídi-
co es necesariamente completo y coherente —es decir, que no existen lagunas ni antinomias—
de manera que a cada controversia corresponde una y sólo una norma preconstituida. Por ello,
suele llamarse también a esta postura “optimista” o “ingenua”, pues confía en que siempre es
posible encontrar, a partir del texto de la ley, una decisión o respuesta “correcta” para todos
los casos.
177 Gascón Abellán, Marina y García Figueroa, Alfonso J., La argumentación en el Derecho: algu-
nas cuestiones fundamentales, Lima, Palestra Editores, 2003, pp. 102-105.
178 Ibidem, pp. 105-111.
179 Silva Sánchez, Jesús María, op. cit., nota 173, p. 203.
incluso los llamados “formalistas” de la Ilustración nunca asumieron en realidad

que la aplicación de las leyes dependiera de un proceso algorítmico de mera “sub-
sunción”, desprovista de cualquier tipo de valoración o interpretación judicial.
Según estos autores, el único que parece haber asumido un “formalismo mecani-
cista” como tal es Beccaria, lo que se explicaría por el hecho de que éste escribió
su Tratado a los veinticinco años y con una finalidad más filosófico-política que
jurídico-penal.180 Mario Trapani, por su parte, ha señalado que la confusión de
Beccaria y otros iluministas de creer que es posible prohibir la interpretación de
las leyes penales tour court, proviene de una concepción del término “interpre-
tación” que, en esa época, solía asemejarse más a lo que hoy conocemos como
“analogía” o “creación” del derecho. Según este autor, ello se puede advertir de la
lectura de los textos de Pietro Verri —uno de los autores que más influencia tuvo
en Beccaria— en donde habría afirmado que “[i]nterpretar significa hacer decir al
legislador más de lo que ha dicho, y aquel más es la medida de la facultad legisla-
dora, que se arroga el juez”.181
Sea como fuere, lo cierto es que en la actualidad el ideal de leyes absolutamente
precisas y el modelo del juez autómata no parecen contar con respaldo serio al-
guno. La mayoría de los constitucionalistas y penalistas contemporáneos admiten
—si bien con sus respectivos matices y diferencias— que las leyes penales, al igual
que otro tipo de disposiciones normativas, poseen inevitablemente cierto grado
de indeterminación, derivado de la naturaleza propia del lenguaje, ante lo cual el
juzgador se encuentra ante la indefectible tarea de tener que valorar o decidir cuál
es su significado en cada caso concreto. Esta idea fue capturada hace ya varios
años por el penalista Luis Jiménez de Asúa, quien sostuvo que “es forzoso aceptar
la interpretación de las leyes y proclamar que todas han de serlo y no sólo las
oscuras. El hecho de aplicar la ley supone interpretarla”.182
180 Ortiz de Urbina Gimeno, Íñigo, “¿Leyes taxativas interpretativas libérrimamente? Principio
de legalidad e interpretación del Derecho penal”, en Montiel, Juan Pablo (ed.), La crisis del
principio de legalidad en el nuevo derecho penal: ¿decadencia o evolución?, Madrid, Marcial
Pons, 2012, p. 178.
181 Trapani, Mario, “Cesare Beccaria y la interpretación de la ley penal. La creación judicial de
la norma penal y su control político”, en Velásquez Velásquez, Fernando, et al. (comp.), Ce-
sare Beccaria y el control del poder punitivo del Estado. Doscientos cincuenta años después,
Bogotá, Universidad Sergio Arboleda, 2016, p. 99. Trapani también adjudica el mito —o “ilu-
sión”— de los iluministas de poder prohibir que los jueces creen Derecho, a la falta de distin-
ción que existía en aquella época entre “norma” y “disposición”, lo que a su juicio impedía
ver que “[a]ntes de la interpretación por parte del juez, el texto de ley contiene sólo meras
‘propuestas de comportamiento’ o, mejor, sólo una ‘potencialidad’ de significados normativos,
es decir meras ‘expectativas de normas’ por parte de los coasociados”. Ibidem, pp. 113-115.
182 Jiménez de Asúa, Luis, op. cit., nota 38, p. 61.
En definitiva, como señala Víctor Ferreres, “hoy sabemos que es imposible re-
dactar las leyes de tal manera que no se planteen al juez problemas de interpreta-
ción”.183 Aunque el legislador puede reducir la frecuencia con que las normas se
contradicen y evitar el uso ambiguo de las palabras, existen otras fuentes de incer-
tidumbre interpretativa que son insuprimibles y cuyos efectos se pueden reducir
sólo en parte, como son: (i) la inevitable vaguedad del lenguaje y (ii) la imprevisi-
ble cantidad de combinaciones de circunstancias relevantes que pueden darse en
el futuro. Además, aunque el legislador pudiera hacer un esfuerzo por reducir al
máximo estos problemas, ello puede generar otro tipo de costes, como es la infra
o la sobreinclusión de los tipos penales.184
Pero si esto es así, ¿qué queda entonces del mandato de taxatividad? Al respec-
to, un sector importante de la doctrina ha señalado que dicho mandato debe ser
entendido más bien como el deber del legislador de definir los delitos y las penas
de la forma más clara y precisa posible, en el entendido de que siempre habrá
inevitablemente cierto margen de indeterminación y, por tanto, de discrecionali-
dad judicial.185 Ferrajoli, por ejemplo, sostiene que —pese a lo que creían algunos
pensadores de la Ilustración— el ideal de absoluta precisión de la ley “nunca es
plenamente alcanzable”, pues existe siempre un “margen insuprimible de incer-
tidumbre y, por tanto, de discrecionalidad en la interpretación de la ley”.186 Por
ello, dicho autor considera que, tratándose de la descripción legal de los delitos,
es preferible hablar de “grados de taxatividad”.187
Una postura similar ha sostenido la SCJN. En una ya muy asentada línea ju-
risprudencial, la SCJN ha señalado que el mandato de taxatividad impone al
legislador la obligación de elaborar las normas penales con un grado de precisión
razonable, pero nunca absoluta. De esta manera, la SCJN ha sostenido que no es
contrario per se al principio de legalidad, en su vertiente de taxatividad, el que las
leyes penales hagan referencia a conceptos jurídicos indeterminados188 o sujetos
a valoración jurídica o cultural (es decir, elementos normativos del tipo), siempre
que exista una precisión razonable y no se incurra en la arbitrariedad.189
183 Ferreres Comella, Víctor, op. cit., nota 144, p. 32.

184 Ibidem, p. 35.
185 Ibidem, p. 42.
187 Ibidem, p. 125.
188 Véase, SCJN, Priemra Sala, Amparo directo en revisión 6312/2018, fallado en sesión de 22 de
enero de 2020.
189 Véase, por ejemplo, SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 4503/2018, fallado en
sesión de 13 de febrero de 2020, en donde se determinó que el elemento normativo “persona
detenida” contenida en un tipo penal no genera inseguridad jurídica en sus destinatarios.
A la fecha, sin embargo, no es posible encontrar en la jurisprudencia un umbral

o grado de precisión que deban satisfacer las normas penales.190 En la mayoría de
los precedentes en los que se ha abordado esta cuestión, la SCJN se ha limitado a
constatar que el empleo de ciertas expresiones, en determinados contextos norma-
tivos, resulta extremadamente vago o ambiguo y, por ende, contrario al mandato
de taxatividad. En el amparo directo en revisión 2255/2015,191 por ejemplo, la
SCJN estableció que el tipo penal que sancionaba los “ultrajes a la autoridad” era
extremadamente vago e indeterminado y, por tanto, inconstitucional. De manera
similar, en la acción de inconstitucionalidad 147/2017,192 la SCJN señaló que el
uso del término “actos agresivos”, dentro de la descripción de la conducta típica
punible, resultaba igualmente indeterminado y, por ende, también inconstitucio-
nal. En otros casos, la SCJN ha considerado que la ausencia de ciertos elementos
típicos puede generar también una imprecisión grave y, por tanto, arbitrariedad
en su aplicación.193 En la acción de inconstitucionalidad 196/2020,194 por ejem-
plo, el Pleno determinó que el no haber previsto un elemento subjetivo específico
—específicamente el elemento “a sabiendas”— en un tipo penal que sancionaba la
“adquisición” de bienes ilícitos, generaba una inseguridad y una arbitrariedad de
tal magnitud, que resultaba incompatible con el principio de taxatividad.
En sustitución al establecimiento de un umbral de precisión o taxatividad, la
SCJN ha identificado algunos criterios que deben ser evaluados para determinar
si una ley es suficientemente taxativa. Así, ha señalado que en dicha tarea el juez
o jueza constitucional no sólo debe tomar en consideración el texto de la ley y la
gramática, sino también (i) el resto de expresiones contenidas en la misma (u otra)
disposición normativa; (ii) el contexto en el cual se desenvuelven las normas en
cuestión y (iii) sus posibles destinatarios.195
Este último criterio, por cierto —es decir, los destinatarios de la norma penal—
ha sido un factor determinante para declarar o reconocer la constitucionalidad
de una ley penal en diversas ocasiones. En el amparo en revisión 448/2010, por
190 Probablemente porque se trata de una empresa extremadamente díficil o incluso imposible.
Sobre las alternativas que se han ofrecido en el derecho comparado, véase, por ejemplo, Roxin,
Claus, op. cit., nota 16, pp. 171-172.
191 Fallado por el Pleno en sesión de 7 de marzo de 2016.
192 Fallada por el Pleno en sesión de 15 de octubre de 2019.
193 SCJN, Pleno, Acción de inconstitucionalidad 196/2020, fallada en sesión de 11 de mayo de
2021.
194 Idem.
195 Véase en ese sentido la tesis jurisprudencial de la Primera Sala 54/2014, de rubro: PRINCIPIO
DE LEGALIDAD PENAL EN SU VERTIENTE DE TAXATIVIDAD. ANÁLISIS DEL CON-
TEXTO EN EL CUAL SE DESENVUELVEN LAS NORMAS PENALES, ASÍ COMO DE SUS
POSIBLES DESTINATARIOS.
ejemplo, la Primera Sala determinó que el artículo 407, fracción IV, del Código de
Justicia Militar, el cual sanciona con pena de cuatro meses de prisión al oficial que
“[vierta] especies que puedan causar tibieza o desagrado en el servicio”, no viola
el mandato de taxatividad, toda vez que “el conocimiento de los usos, costumbres
y legislación castrense con el que cuenta un Oficial de las Fuerzas Armadas […] le
permiten comprender con la suficiente claridad y precisión los términos utilizados
en la norma penal”. En otro asunto, por el contrario, la Primera Sala declaró la
inconstitucionalidad de un tipo penal del Código de la Ciudad de México que
sancionaba el manejo “ilícito” de residuos sólidos o industriales no peligrosos, al
constatar que no estaba dirigido “a una clase particular de sujetos que, por las
actividades específicas que realizan, sea razonable esperar un conocimiento previo
y detallado de su parte de las normas especiales que podrían regular un determi-
nado sector o actividad”.196
La Corte IDH también se ha pronunciado sobre los alcances del mandato de
taxatividad. En diversos precedentes, dicho tribunal ha sostenido que, de acuerdo
con el artículo 9 de la CADH, “la elaboración de tipos penales supone una clara
definición de la conducta incriminada, que fije sus elementos y permita deslindar-
la de comportamientos no punibles o conductas ilícitas sancionables con medidas
no penales”. Para ello —ha dicho— “es necesario que el ámbito de aplicación de
cada uno de los tipos esté delimitado de la manera más clara y precisa que sea
posible, en forma expresa, precisa taxativa y previa”.197 Con todo, es de destacar
que la Corte IDH también ha reconocido que la precisión de las leyes penales no
puede ser absoluta y que, en ocasiones, las juezas y los jueces penales deben cola-
borar con el legislador, interpretando las leyes penales de conformidad con ciertos
principios convencionales. Profundizaremos sobre esto último en la parte final del
siguiente subapartado.
1.2.3.1. Taxatividad y leyes procesales

En cuanto a su ámbito de aplicación, al igual que el resto de vertientes del
principio de legalidad, la SCJN ha considerado que el mandato de taxatividad
sólo aplica tratándose de disposiciones penales sustantivas, no así respecto de
las procesales. De este modo, la SCJN ha sostenido en numerosas ocasiones que
aquellas disposiciones legales que se refieren, por ejemplo, a la “valoración de las
pruebas” o aquellas que disciplinan la forma en la que debe llevarse a cabo la
196 Véase amparo directo 49/2017, op. cit., nota 129.

197 Véase por todos, Corte IDH. Caso Norín Catrimán y otros (Dirigentes, Miembros y Activista
del Pueblo Indígena Mapuche) vs. Chile. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 29 de
mayo de 2014. Serie C No. 279, párr. 162.
llamada “cadena de custodia”, no pueden ser consideradas contrarias al principio

nullum crimen, nulla poena, sine lege.198
1.2.3.2. Taxatividad y causas de justificación

Un aspecto controversial en el derecho comparado, sobre el cual tampoco pa-
rece haber todavía una posición clara en la jurisprudencia mexicana, es el relativo
a las excluyentes de responsabilidad, específicamente las causas de justificación.199
La interrogante que suele plantearse a este respecto es la siguiente: ¿deben las ex-
cluyentes de responsabilidad —con exactitud, las causas de justificación— estar
previstas en ley con el mismo grado de claridad y precisión que aquellas disposi-
ciones que describen las conductas típicas punibles?
Como se sabe, de acuerdo con la teoría general, para que una conducta (ac-
ción u omisión) sea considerada delito, no basta con que sea típica (es decir, que
encuadre en la descripción prevista en la ley penal200), sino que además debe ser
antijurídica y culpable. En términos generales, se considera que una conducta tí-
pica es antijurídica cuando no existe causa de justificación.201 El problema, desde
el punto de vista del principio de taxatividad, radica en que por lo general las
causas de justificación no suelen ser previstas por el legislador con el mismo grado
de precisión que los tipos penales. Si se revisan las legislaciones penales vigentes,
se podrá constatar que la mayoría de las veces las causas de justificación suelen
estar redactadas de manera vaga y abierta. Piénsese para el caso, en la excluyente
de responsabilidad prevista en el artículo 29, apartado B, fracción IV del Código
Penal de la Ciudad de México, la cual establece como causa de justificación el
“ejercicio de un derecho”. Según esta disposición, una conducta típica no será
antijurídica cuando “el agente realice una acción o una omisión atendiendo a
su derecho, siempre que exista necesidad racional de la conducta empleada para
198 Véase en ese sentido: la tesis aislada de la Primera Sala CCII/2011, de rubro: PRUEBA TES-
TIMONIAL. EL ARTÍCULO 396 DE LA LEGISLACIÓN PENAL PARA EL ESTADO DE
AGUASCALIENTES, NO VIOLA EL PRINCIPIO DE EXACTA APLICACIÓN DE LA LEY
PENAL; la tesis jurisprudencial de la Primera Sala 133/2011, de rubro: PRUEBA PRESUN-
CIONAL. EL ARTÍCULO 261 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES PARA
EL DISTRITO FEDERAL, QUE PREVÉ SU APRECIACIÓN, NO VIOLA LA GARAN-
TÍA DE EXACTA APLICACIÓN DE LA LEY PENAL; y la tesis aislada de la Primera Sala
LXXXII/2011, de rubro: EXACTA APLICACIÓN DE LA LEY PENAL. EL ARTÍCULO 124
DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES PARA EL DISTRITO FEDERAL NO
VIOLA ESA GARANTÍA.
199 Roxin, Claus, op. cit., nota 16, pp. 157-158.
200 Normalmente aquellas previstas en la parte especial de los Códigos Penales.
201 Roxin, Claus, op. cit., nota 16, p. 195.
ejercerlo”. Nótese que la disposición no especifica qué derechos podrían justificar

la exclusión del delito, ni en qué consiste la “necesidad racional” de los medios
empleados. ¿Resulta ello violatorio del principio de taxatividad?
Como lúcidamente ha destacado José Juan Moreso, lo anterior nos conduce
indefectiblemente al siguiente trilema: o (i) redactamos las causas de justifica-
ción con el mismo grado de precisión y determinación que los tipos penales; (ii)
proponemos un derecho penal sin causas de justificación, o bien (iii) limitamos
el alcance del principio de taxatividad para que no incluya, o lo haga de forma
atenuada, las causas de justificación.202 Panorama ante el cual la opción más
aceptable parece ser la tercera, es decir, “atemperar el alcance del principio de
taxatividad respecto de las causas de justificación”.203 Ello es así, entre otras
razones porque:
[M]ientras en el caso de la formulación de los tipos penales, la precisión puede producir
un cierto grado de infrainclusión, esto es, de casos abarcados por la razón justificante
que la regla no abarca, esta infrainclusión es asumible en virtud de la importancia que
otorgamos a la certeza en la delimitación de los comportamientos prohibidos penalmen-
te; en cambio, en el caso de la formulación de las causas de justificación, el grado de
infrainclusión sería mucho más grave, comportaría que determinados comportamientos
justificados serían punibles, por esta razón precisamos una formulación más amplia y
flexible de las causas de justificación, que sea capaz de abarcar todos los casos en los
que no existe justificación para castigar.204
Una conclusión similar ha defendido Claus Roxin quien —desde un punto de

vista jurídico-penal— estima que las causas de justificación “no son una materia
específica del derecho penal, sino que proceden de todos los campos del derecho”,
los cuales pueden ser objeto de “ulterior ampliación por la vía del desarrollo ju-
dicial del derecho”. En esa línea, Roxin considera que en tales casos es necesario
“prescindir del tenor literal en las causas de justificación que, como sucede en la
legítima defensa […] o en el estado de necesidad justificante […] están reguladas
en el propio Código Penal”. Lo anterior, toda vez que “las mismas no son válidas
sólo para [éste], sino para todos los sectores jurídicos”.205
De manera similar —aunque desde una perspectiva más bien político-liberal—
Ferreres ha sostenido que “un derecho penal de signo liberal debe estar dispuesto
a soportar en mayor medida el riesgo de infrainclusión que el riesgo inverso de
sobreinclusión”. En definitiva, para este autor, si asumimos los postulados del
derecho penal liberal es necesario “admitir cierta imprecisión a favor del reo, es
202 Moreso, José Juan, op. cit., nota 169.

203 Ibidem, p. 545.
204 Idem.
decir, cierta indeterminación en las cláusulas que definen las circunstancias de

exención de responsabilidad”.206
También Ferrajoli, quien de una distinción semántica entre los poderes de de-
notación y connotación de los jueces penales,207 sostiene que éstos no sólo tienen
el deber de establecer de la manera más precisa y penetrante los hechos denotados
por la ley “comprendiendo en ellos todas las características accidentales, especí-
ficas o particulares”.208 Tales características accidentales, sostiene Ferrajoli, no
son más que las llamadas circunstancias del delito, que incluyen las agravantes,
atenuantes o sus eximentes de culpabilidad. En esta tarea, el juzgador debe rea-
lizar no sólo un juicio de legalidad, sino también de equidad, conforme al caso
concreto, siempre en beneficio del reo (favor rei). En ese sentido, Ferrajoli consi-
dera que nada impide y por el contrario todo aconsejaría “la previsión legal de
circunstancias ‘eximentes genéricas’ análogas a las ‘atenuantes genéricas’, cuya
comprensión conllevase la exclusión del delito”.209
1.2.4. Subprincipio de lex stricta o de exacta aplicación de la ley penal

Por último, pero no menos importante, el principio de legalidad en materia
penal también disciplina la forma en la que las juezas y los jueces pueden y deben
aplicar —e incluso, en ciertos casos como veremos, integrar o complementar— el
derecho penal legislado. Esto último suele representarse bajo el aforismo nullum
crimen, nulla poena sine lege stricta, el cual, como ha notado Lothar Kuhlen,
resulta un tanto equívoca, si se toma en consideración que cuando se habla de
la prohibición de analogía “no nos encontramos frente a una cualidad de la ley,
como sería en su carácter ‘estricto’, sino frente a la forma admisible de su aplica-
ción”.210
Sea como fuere, hoy en día se asume que el mandato de lex stricta comporta la
obligación de los órganos jurisdiccionales de limitarse a aplicar las normas pena-
les dentro del marco del tenor literal o el sentido posible del texto legislativo, sin
206 Ferreres Comella, Victor, op. cit., nota 144, pp. 91-92.
207 De acuerdo con Ferrajoli, la legalidad (o conformidad con la ley) de una aseveración judicial
consiste en la denotación de un hecho mediante un predicado connotado por la ley como deli-
to y en su consiguiente verdad procesal. La equidad (o conformidad con el caso concreto), en
cambio, consiste en la connotación del mismo hecho denotado por la ley como delito y en su
consiguiente contenido informativo particular. Ferrajoli, op. cit., nota 19, p. 158.
208 Ibidem, p. 160.
209 Ibidem, p. 165.
210 Kuhlen, Lothar, op. cit., nota 112, p. 154.
poder acudir a la analogía o la mayoría de razón.211 En palabras de Juan Pablo

Montiel, dicho mandato implica que “la actividad del juez debe quedar ceñida
estrictamente a hallar el significado de las palabras usadas por el legislador, sin
poder en ningún caso hacer interpretaciones que vayan más allá del tenor literal
[pues esto] último implicaría hacer uso de la analogía”212 [cursivas añadidas].
En nuestro país, dicho mandato se encuentra expresamente recogido en el ar-
tículo 14 de la CPEUM, el cual establece que “[e]n los juicios del orden criminal
queda prohibido imponer, por simple analogía, y aún por mayoría de razón, pena
alguna que no esté decretada por una ley exactamente aplicable al delito de que
se trata”. También es posible derivarlo del artículo 9 de la CADH el cual dispone
que “[n]adie puede ser condenado por acciones u omisiones que en el momento
de cometerse no fueran delictivos según el derecho aplicable”.
En ese sentido, como primera observación es importante precisar que el man-
dato de lex stricta no prohíbe a los jueces interpretar las normas penales. Si por
“interpretación” entendemos “atribuir significado a un texto normativo”, es evi-
dente que antes de aplicar una disposición penal, el juez debe interpretarla a fin
de determinar su contenido y alcance frente a cada caso concreto.213 Como se
dijo en el epígrafe anterior, si bien es cierto que en materia penal existe un deber
reforzado de elaborar las normas penales de manera clara, precisa y taxativa, el
legislador no puede —por razones de hecho— eliminar todas las posibles fuentes
de incertidumbre interpretativa que pueden presentarse en casos concretos.
Esta es la postura que de hecho parece asumir la SCJN. En el amparo en re-
visión 161/2021, por ejemplo, la Primera Sala explicó que “no debe confundirse
la función del juzgador de darle contenido a cada uno de los elementos del tipo
penal, con la prohibición prevista en el artículo 14, párrafo tercero de la Cons-
titución”. Para la Primera Sala, “el principio de exacta aplicación de la ley penal
no llega al extremo de dejar sin facultad de actuar al operador jurídico”, toda vez
que exigir al legislador que dote de contenido exacto y completamente preciso
211 Bacigalupo, Enrique, op. cit., nota 114, p. 86. Para este autor, el límite debería ser en realidad
el “sentido más restringido del texto”, derivado de la jerarquía axiológica de la libertad.
213 Como refiere Luis Prieto Sanchís, “la interpretación resulta siempre necesaria”, toda vez que
“sin interpretación no hay norma”. Esto no significa, por supuesto, que la “norma” sea un
invento o una libre creación del intérprete, pues la actividad interpretativa está sujeta siempre
a las reglas y usos comunes del lenguaje. Además, aun aceptando las concepciones o teorías
restrictivas de la “interpretación” —según las cuales sólo es necesaria la interpretación en ca-
sos dudosos— el brocardo in claris non fit interpretatatio no parece corresponder con nuestra
concepción actual de la interpretación, pues prácticamente nunca es claro cuando estamos ante
un caso dudoso (es decir, que requiera interpretación) o no. Véase Prieto Sanchís, Luis, Apuntes
de teoría del Derecho, Madrid, Trotta, 2005, pp. 225-236.
a cada uno de los elementos que configuran el tipo penal “tornaría imposible la
función legislativa”.
Pues bien, si el principio de legalidad no puede —por las razones ya expues-
tas— prohibir la interpretación de las leyes penales, ¿qué queda entonces del man-
dato lex stricta? A este respecto, un amplio sector de la doctrina ha señalado que
el hecho de que nuestra concepción del derecho haya cambiado, no significa que
el principio de legalidad (y específicamente el mandato de lex stricta) esté supe-
rado o que haya que abandonarlo, sino únicamente que ahora debe partirse “de
la base de que el legislador crea con el tenor literal de un precepto un marco de
regulación que es rellenado y concretado por el juez”.214 Esta es la postura que
ha sostenido, entre otros, Claus Roxin, para quien el mandato de lex stricta pre-
supone que la discrecionalidad interpretativa del juez penal está necesariamente
delimitada por “el sentido literal posible” de acuerdo con el “lenguaje corriente
del texto de la ley”.215
En definitiva, actualmente existe un consenso bastante generalizado en cuanto
a que el mandato de lex stricta o de exacta aplicación de la ley penal, más que la
interpretación de las leyes penales per se, lo que prohíbe es el recurso a la “analo-
gía” o “creación” judicial de derecho penal in malam partem, es decir, en perjui-
cio.216 Si bien no se trata de una cuestión completamente pacífica, tal concepción
del mandato de lex stricta parte de una premisa —a nuestro juicio— fundamental,
que consiste en distinguir claramente entre “interpretación” y “construcción” (o
“creación”) judicial de derecho.217 De manera muy particular, esta concepción
(moderna, si se quiere) del principio de lex stricta implica tratar a la “interpre-
tación” y a la “analogía” como operaciones jurídicas analíticamente distintas.
Conforme a esta distinción, mientras que la “interpretación” consistiría exclusiva-
mente en “atribuir significado” a un texto normativo dentro de sus “significados
posibles”, la analogía, en cambio, sería un argumento o técnica que sirve para
“colmar” lagunas normativas o axiológicas mediante la “creación” de normas
implícitas. Dicho de otro modo: la analogía no es —como a veces se piensa— una

215 Idem.
216 Rauter, Thomas, op. cit., nota 112, p. 20.
217 Sobre esta distinción, véase Guastini, Riccardo, “Interpretación y construcción jurídica”, en
Isonomia, núm. 43, octubre 2015, pp. 11-48. Una postura similar ha sostenido Juan Pablo
Montiel en relación con los alcances del principio de legalidad quien, siguiendo a Bulygin,
considera que el concepto de “creación judicial de Derecho” debe entenderse de forma limi-
tada, esto es, como “la creación de una de una norma genérica”, es decir: “una norma que
correlaciona un caso genérico con una solución normativa” y no como lo que algunos autores
califican como la creación de “normas individuales”. Montiel, Juan Pablo, op. cit., nota 109,
pp. 12-13.
técnica de interpretación, sino más bien de creación o construcción de derecho. En

palabras de Riccardo Guastini:
[E]l argumento analógico es un argumento “productor” de derecho. Se usa dicho argu-
mento para fundar no una elección interpretativa (es decir, una decisión sobre el signi-
ficado de determinada disposición), sino más bien la creación jurisprudencial de una
norma nueva (“Si S1, entonces C”): de una norma que, hipotéticamente, no constituye el
significado de ninguna disposición preexistente.218
Como es sabido, la analogía no es una forma de aplicación de derecho prohi-

bida per se en los ordenamientos jurídicos vigentes. En algunas ramas, como civil
o mercantil, se encuentra incluso ordenada en ciertos supuestos, con la finalidad
de evitar o solucionar problemas de lagunas normativas, así como fallos de non
liquet.219 En el caso del derecho penal —específicamente en el derecho penal li-
beral—, sin embargo, sucede algo particular. Como desde hace tiempo puso de
relieve Eugenio Bulygin, en el caso del derecho penal liberal, el principio nullum
crimen, nulla poena sine lege presupone una “norma de clausura” del ordena-
miento jurídico, según la cual todo aquello que no está penalmente prohibido se
entiende penalmente permitido (es decir, no es punible).220 Es por ello que, como
señala este autor, una de las principales diferencias entre las juezas y los jueces
civiles y los penales radica en que:
[E]n los juicios penales el juez tiene el deber de absolver al acusado si comprueba que
éste no infringió ninguna norma penal, puesto que la norma de clausura permite todas
las conductas no prohibidas por las normas penales, mientras que en el derecho no penal
(civil, comercial, laboral, etc.) no existe habitualmente tal norma de clausura. Dicho en
otras palabras, en el derecho penal no hay lagunas normativas, mientras que en el dere-
cho civil puede haberlas.221 [Cursivas añadidas].
En suma, si por virtud de la regla de clausura implícita en el principio nullum

crimen, nulla poena sine lege no existen en derecho penal las lagunas normativas,
es evidente que la analogía in malam partem no sólo es improcedente por razones
normativas, sino también por razones lógicas. Como se dijo, de acuerdo con la
máxima nullum crimen, nulla poena, sine lege, si una conducta no se encuentra
sancionada expresamente por una ley penal, el juez no está autorizado a extender
218 Guastini, Riccardo, La interpretación de los documentos normativos, [traducción de César E.

Moreno More], México, CIIJUS-Derecho Global Editores, 2018, p. 329.
219 Véanse, por ejemplo, los artículos 19, 1858, 2746, 2766 y 2825 del Código Civil para la Ciu-
dad de México.
220 Véase Bulygin, Eugenio, “En defensa de El Dorado. Respuesta a Fernando Atria”, en Atria, Fer-
nando, et al., Lagunas en el Derecho: Una controversia sobre el derecho y la función judicial,
Madrid, Marcial Pons, 2005, p. 76.
221 Ibidem, p. 78.
por la vía de la analogía o cualquier otra forma de construcción jurídica, una pena
que no es exactamente aplicable. Dicho de otro modo, en materia penal siempre
existe una norma jurídica o consecuencia jurídica aplicable a aquellos casos o
supuestos de hecho no comprendidos exactamente en una ley penal: su permisión
o absolución.
Algo similar sucede en el caso de las llamadas “lagunas axiológicas”.222 Aun-
que estas últimas no son lógicamente incompatibles con el principio de legalidad
per se —pues un juez o una jueza válidamente podría considerar que el legislador
ha regulado insatisfactoriamente determinado supuesto de hecho al no haberle
otorgado por ejemplo una pena mayor (a su juicio) más “justa”—, dicho prin-
cipio prohíbe colmar o corregir judicialmente tales lagunas in malam partem, es
decir, en perjuicio de la persona acusada. Así lo ha entendido también la Primera
Sala, la cual ha sostenido expresamente que:
[P]or más que una conducta resulte nociva para la sociedad y, por ende, revele la ne-
cesidad de ser penada, el Estado sólo podrá tomarla como razón para la aplicación de
sanciones jurídico-penales si con anterioridad advirtió de manera expresa a los gober-
nados tal circunstancia a través de una ley formal y material, especificando sus posibles
consecuencias. […] Derivado de lo expuesto, el juzgador únicamente puede imponer las
penas expresamente previstas por la ley, debiendo hacerlo en los términos en que fueron
contempladas por el legislador. […] En caso contrario, la autoridad judicial asumiría una
función que no le corresponde, invadiendo indebidamente la esfera competencial del
Poder legislativo. Por ello la creación judicial de un marco normativo no previsto por la
ley viola la división de poderes.223
Que el mandato de exacta aplicación no vede la interpretación de las leyes

penales per se, sino más bien la analogía u otras formas de creación judicial del
derecho in malam partem, es algo que incluso se desprende del propio texto cons-
titucional. Como se ha visto, el párrafo tercero del artículo 14 de la CPEUM no
prohíbe la interpretación de las leyes penales per se, sino la imposición, mediante
analogía o mayoría de razón, de penas no previstas en leyes exactamente aplica-
bles al delito de que se trate. Como se ha dicho, éste es también el entendimiento
que tiene la SCJN. En el amparo en revisión 161/2021, por ejemplo, la Prime-
ra Sala explicó que, de acuerdo con dicho precepto constitucional, “la labor del
222 Como refiere Guastini, las “lagunas axiológicas” se presentan cuando, estando regulados los
diferentes supuestos de hecho, a juicio del intérprete falta una norma que —según sus prefe-
rencias subjetivas ético-políticas — debería estar. Una “laguna normativa”, en cambio, existe
cuando el legislador ha omitido otorgar una consecuencia jurídica a un determinado supuesto
de hecho, es decir, cuando para un determinado caso no se prevé una solución jurídica. Guas-
tini, Riccardo, Interpretar y argumentar, Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucio-
nales, 2014, pp. 139-148.
223 SCJN, Primera Sala, Amparo directo 4/2019, fallado en sesión de 16 de junio del 2021.
juzgador no es de mero aplicador de las normas”. Dicho en otras palabras, para

la Primera Sala, las juezas y los jueces penales pueden recurrir válidamente a di-
versos métodos de interpretación a fin de establecer el contenido y alcance de los
elementos del tipo penal, siempre y cuando no recurran a la analogía o incorporen
elementos no previstos expresamente en la ley penal en perjuicio del acusado.
Cabe aclarar, sin embargo, que la analogía in malam partem no es el único
tipo de argumento o forma de aplicación del derecho penal que puede entrar en
tensión con el principio de legalidad. Como se dijo, de acuerdo con el mandato
de exacta aplicación las y los jueces tienen el deber de ceñirse a lo que se conoce
como el “tenor literal” o el “sentido posible” de los textos normativos, por lo que
no pueden atribuir a estos significados arbitrarios, injustificados o implausibles.
Por tanto, si queremos tomarnos en serio el principio de legalidad, no basta con
prohibir la analogía, sino que es indispensable que el órgano jurisdiccional se ciña
en todo momento al ámbito de las interpretaciones posibles o justificables.
Pero, ¿cuándo se considera que una interpretación es posible o justificable y,
por tanto, no arbitraria? Como señala Montiel, en términos generales, una inter-
pretación es posible o justificable cuando el intérprete sigue las reglas del habla
de la comunidad de hablantes.224 En cambio, una interpretación es injustificada
o arbitraria cuando el intérprete se aparta de las reglas válidas del habla y, en su
lugar, desarrolla reglas propias del lenguaje que, sin legitimación, “intenta impo-
ner a la comunidad de hablantes”.225 Si se acepta esta distinción —es decir, que
es posible distinguir entre interpretaciones justificadas o no justificadas226— más
que la simple prohibición de analogía o mayoría de razón,227 deberíamos decir
que lo que el mandato de lex stricta en realidad prohíbe es cualquier tipo de inter-
pretación arbitraria o injustificada y, en general, cualquier forma de creación de
derecho penal por parte del órgano jurisdiccional in malam partem, incluyendo la
224 Véase en ese sentido, Montiel, Juan Pablo, op. cit., nota 109, p. 28.
225 Idem. De este modo, una interpretación arbitraria o injustificada sería, por ejemplo, considerar
que dentro del género “bienes inmuebles” es posible comprender celulares, lápices o cualquier
otro bien mueble.
226 No se deben confundir las interpretaciones justificadas o posibles, con las interpretaciones
óptimas. Como señala Montiel, la identificación de interpretaciones posibles o justificadas
“no alcanza a zanjar los problemas interpretativos, dado que todavía queda pendiente una
decisión fundamental: decidir cuál de las diversas reconstrucciones interpretativas es la mejor
para el caso judicial; cuál es la interpretación que “triunfa” al competir con las restantes.” En
ese sentido, la interpretación óptima es “aquella que en el caso judicial representa la mejor
reconstrucción de un enunciado normativo”. Ibidem, p. 30.
227 Como señala Guastini, el argumento por mayoría de razón o a fortiori si bien es similar a la
analogía, se distingue de ésta en que no supone asunciones sobre la similitud de dos casos,
sino más bien una conjetura valorativa sobre la razón de la norma explícita que se usa como
premisa. Guastini, Riccardo, op. cit., nota 217, p. 39.
analogía y la mayoría de razón. En esto consistiría la “exacta aplicación” de la ley

penal en su máxima expresión.
Por lo demás, un ejemplo de esta concepción amplia del principio de lex stricta
puede encontrarse en el amparo directo en revisión 2359/2020. Dicho asunto de-
rivó de un proceso penal en el que se condenó a diversas personas pertenecientes
a pueblos y comunidades indígenas en el estado de Michoacán por el delito de
“sabotaje” al haber irrumpido en un inmueble oficial y generar diversos daños a
las instalaciones. Al analizar la procedencia del asunto, la Primera Sala determinó
que el recurso era procedente, pues si bien, “por regla general, la acreditación del
delito es una cuestión de legalidad que escapa la materia del recurso de revisión
en amparo directo”, en el caso el tratamiento que le dieron las autoridades a ese
tema “vulneró diversos derechos fundamentales de los recurrentes (entre ellos, el
mandato contenido en el párrafo tercero del artículo 14 constitucional)”. Poste-
riormente, ya en el estudio de fondo, la SCJN advirtió que la condena violaba el
principio de legalidad, ya que en el caso no había quedado acreditado el elemento
subjetivo específico del delito, consistente en que la irrupción en las instalaciones
y los daños se hubieren realizado con la finalidad de “perjudicar la capacidad de
las instituciones gubernamentales del Estado”. De acuerdo con la Sala, dichas
acciones fueron realizadas más bien con la finalidad de ejercer su “pretendido
derecho a la autodeterminación”. En consecuencia, la SCJN concedió el amparo
y ordenó la absolución de los acusados.
Como se observa, la SCJN parece entender que el mandato de exacta aplica-
ción o lex stricta previsto en el artículo 14 constitucional no sólo protege a las
personas frente al uso por parte de las juezas y los jueces de la analogía o mayoría
de razón in malam partem, sino también frente a la indebida aplicación judicial
de la ley penal en general. Un ejemplo parecido puede encontrarse en la sentencia
recaída al amparo directo 4/2019, en donde la Primera Sala determinó que la
autoridad responsable violó el principio de legalidad, en su vertiente de exacta
aplicación, al no haber aplicado correctamente el marco de punibilidad aplicable
al concurso ideal de delitos según la ley, bajo el argumento de que ello podría lle-
var a la aplicación de una pena injusta para las víctimas. En dicho asunto, la Sala
determinó que “[a]l margen de lo plausible o no que pudieran ser los motivos para
suponer que una pena pudiera ser injusta, lo cierto es que al juez le está determi-
nantemente prohibido imponer sanciones no previstas expresamente por la ley”.
1.2.4.1. Analogía in bonam partem

Un problema persistente en la doctrina y sobre el cual tampoco parece existir
claridad en nuestro ordenamiento es el siguiente: ¿qué sucede con la analogía y la
creación judicial de derecho penal in bonam partem, es decir, en beneficio? ¿Puede

el juzgador recurrir a la analogía u otras formas de construcción jurídica para,
por ejemplo, crear eximentes, excluyentes o atenuantes no expresamente previstos
por el legislador o, por el contrario, dicha posibilidad se encuentra igualmente
proscrita por el principio de legalidad? Se trata de una cuestión que ha generado
cierto debate en la doctrina, la legislación y la jurisprudencia comparada, pues
hay quienes consideran que el principio de legalidad debe proyectarse con la mis-
ma intensidad en el caso de eximentes o atenuantes. En nuestro país, sin embargo,
la doctrina mayoritaria parece admitir la analogía in bonam partem sin mayor
problema.228 Roberto Ochoa, por ejemplo, ha señalado que nuestra CPEUM úni-
camente prohíbe la analogía in malam partem, por lo que a contrario sensu no
existe obstáculo alguno para aceptar la aplicación de la ley penal por analogía in
bonam partem.229
Si bien a la fecha no se tiene conocimiento de un caso en el que la SCJN haya
abordado esta cuestión, al igual que Carbonell y Ochoa, consideramos que es
posible admitir el recurso de la analogía y otras formas de creación judicial de
derecho penal in bonam partem, aunque con ciertos límites. Como ha puesto
de relieve Juan Pablo Montiel, admitir la analogía in bonam partem, no implica
que el juzgador pueda crear eximentes o desaplicar tipos o sanciones penales a
su antojo. Como refiere este autor, aunque es verdad que el derecho penal liberal
tradicional reconoce ciertos casos en los que los jueces y las juezas crean derecho
(especialmente, en el caso de las eximentes):
[L]a integración [de derecho penal por parte de las juezas y los jueces] de ningún modo
puede ser entendida como un acto de rebeldía ante la legislación, sino que el juez pre-
tende ser un realizador de la voluntad implícita del legislador que, fruto de un descuido,
aportó una regulación deficiente desde un punto de vista axiológico. La posibilidad de
reconocer lagunas (axiológicas) en el derecho penal, al igual que su integración judicial,
debe tener en nuestros ordenamientos constitucionales un carácter eminentemente ex-
cepcional. Dicha excepcionalidad es la expresión de la necesidad de preservar el prin-
cipio democrático, pero a la vez se requiere de algún argumento adicional que avale
el reconocimiento de potestades “cuasi-legislativas” en el juez”.230 [Cursivas añadidas].
228 Carbonell, Miguel, “Nueva Interpretación del Principio Constitucional de Legalidad en Ma-
teria Penal”, en Iter Criminis, Revista de Ciencias Penales, núm. 6, Tercera Época, pp. 44-45;
y Ochoa Romero, Roberto A., “Criterios de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
sobre la Tipificación de Conductas Ilícitas”, en García Ramírez, Sergio et al. (coord.) Criterios
y jurisprudencia interamericana de derechos humanos: influencia y repercusión en la justicia
penal, UNAM-IIJ, México, 2014, pp. 152-153.
229 Idem.
Y es que, en efecto, no debe perderse de vista que el derecho penal no sólo

busca limitar o reducir el ius pundiendi, sino también generar incentivos que re-
duzcan la violencia informal. Por tanto, si queremos que el derecho penal cumpla
plenamente todos sus objetivos, resulta indispensable garantizar también un míni-
mo de seguridad y certeza en la aplicación de las sanciones. De ahí que la analogía
in bonam partem no deba entenderse como una especie de “carta en blanco” a
las y los jueces que les permita llevar a cabo un activismo judicial desmedido y
arbitrario. En todo caso, como refiere Montiel, es necesario distinguir claramente
entre las “lagunas axiológicas” y los “meros desacuerdos valorativos”, pues sólo
las primeras justifican recurrir a la analogía. Como se sabe, una laguna axiológica
propiamente dicha se presenta, no cuando el juez tiene una diferencia de criterio
u opinión con el legislador, sino cuando constata que éste omitió considerar cier-
tas propiedades que, de haberlas considerado, lo habrían llevado a otorgar una
solución jurídica distinta a un determinado supuesto de hecho. Sólo en tales casos
puede un juez o jueza recurrir a la analogía. En definitiva: la analogía in bonam
partem no debe interpretarse como un “subterfugio” que pueda usar el juez o
jueza para sublevarse al derecho y a la voluntad del legislador. En cualquier caso,
el órgano jurisdiccional debe actuar con mucha cautela, debiendo justificar plena-
mente su decisión, preferentemente en principios constitucionales.231
1.2.4.2. Exacta aplicación de la ley penal e interpretación conforme de

leyes penales
La Corte IDH ha reconocido la importancia que tiene, conforme al principio
de legalidad, el que las juezas y los jueces se ciñan al tenor literal de los textos nor-
mativos. Con todo, dicho tribunal también ha precisado que en la aplicación de la
ley penal los tribunales deben de tener en cuenta también “los principios generales
que rigen toda interpretación racional de los tipos penales” y, particularmente, los
principios que se desprenden de la CADH.
Un precedente interesante sobre este punto es el caso Pollo Rivera y otros vs.
Perú.232 En dicho asunto la Corte IDH debía determinar si el tipo penal y la con-
dena por “terrorismo” que se aplicaron al señor Pollo Rivera eran compatibles
con el principio de legalidad previsto en el artículo 9 de la CADH, o si el problema
alegado por la CIDH y las presuntas víctimas derivaba más bien de la interpreta-
ción que hicieron del mismo las autoridades nacionales. Para ello, la Corte IDH
231 Por ejemplo, para evitar que la aplicación de un tipo o norma penal lesione el ejercicio de un
derecho fundamental.
232 Corte IDH. Caso Pollo Rivera y otros vs. Perú. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 21
de octubre de 2016. Serie C No. 319.
comenzó por señalar que, en casos de este tipo, las juezas y los jueces deben tomar
en consideración que la declaración de inconstitucionalidad o inconstitucionali-
dad es un “recurso extremo” —una ultima ratio— que sólo cabe aplicar “cuando
la ley resulta contraria a un precepto constitucional en forma irremisible, no ad-
mitiendo ninguna interpretación compatible con el principio o norma superior
invocado”. Para la Corte IDH, esta deferencia al legislador constituye una “regla
de elemental prudencia”, de la cual no puede apartarse al ejercer el control de
convencionalidad. Lo anterior, pues no debe perderse de vista “la gravedad de
la declaración que implica descartar una norma legal, lo que puede dar lugar a
vacíos legislativos de gravísimas consecuencias, en particular cuando se trata de
la tipificación de delitos de extremo contenido antijurídico”.233 Por su claridad,
conviene citar textualmente las palabras de la Corte IDH:
Ante la extrema amplitud con que [la sentencia de la Corte Suprema de Perú] interpreta
el tipo penal, cabe formular dos preguntas: (a) si el tipo penal viola en realidad el princi-
pio de legalidad estricta o (b) si es incorrecta la interpretación que del tipo hizo la Corte
Suprema. En cuanto a lo primero, esta Corte no puede apartarse de lo que es regla en
la jurisprudencia de todos los máximos tribunales de nuestros países, que reiteran —al
igual que la doctrina constitucional— que la declaración de inconstitucionalidad es un
recurso extremo, una “última ratio”, cuando la ley resulta contraria a un precepto cons-
titucional en forma irremisible, no admitiendo ninguna interpretación compatible con el
principio o norma superior invocado. De esta regla de elemental prudencia no puede
apartarse esta Corte cuando se trata del control de convencionalidad, atendiendo a la
gravedad de la declaración que implica descartar una norma legal, lo que puede dar
lugar a vacíos legislativos de gravísimas consecuencias, en particular cuando se trata de
la tipificación de delitos de extremo contenido antijurídico.
De acuerdo con lo anterior, al analizar el caso concreto, la Corte IDH constató

que el tipo penal de “terrorismo” que se aplicó al señor Pollo Rivera efectiva-
mente había sido redactado “con mala técnica legislativa”, pues el legislador no
había agotado los recursos a su alcance para hacerlo lo más preciso posible. No
obstante, consideró que el tipo admitía una “sana interpretación”, siempre que se
llevara a cabo “conforme a los principios generales que deben regir toda interpre-
tación racional de los tipos penales”. Concretamente, la Corte IDH sostuvo que
el término “colaboración” no debía entenderse de forma amplia, sino técnica (es
decir, como “participación” o “complicidad”) y que, de acuerdo con los principios
que rigen el derecho humano a la salud, en ningún caso el acto médico puede ser
considerado típico. De este modo, aunque la Corte IDH determinó que el señor
Pollo Rivera no debió ser condenado por “colaboración al terrorismo” por el
simple hecho de haber prestado servicios médicos a personas pertenecientes a
grupos terroristas, consideró que el problema había derivado de una incorrecta
233 Ibidem, párr. 224-225.

interpretación del tipo penal y no de la ley misma, por lo que no ordenó al Estado
su reforma o su derogación.
En nuestra opinión, se trata de un precedente muy interesante desde la perspec-
tiva del principio de legalidad penal —tanto en su vertiente de taxatividad como
de exacta aplicación de la ley— pues muestra que para la Corte IDH los —apa-
rentes— problemas de sobreinclusión de las leyes penales234 pueden ser solucio-
nados por las juezas y los jueces penales a través de una interpretación racional
del tipo penal conforme a la CADH, sin que ello suponga necesariamente una
vulneración al principio de legalidad en materia penal. Como se dijo, la Corte
IDH parece justificar esto último en la necesidad de evitar el vacío normativo y la
correspondiente impunidad que podría generar la eventual declaración de incon-
vencionalidad o inconstitucionalidad de un tipo penal que, bajo determinada in-
terpretación, resulta demasiado abierto o sobreinclusivo (sobre todo, tratándose
de delitos con un contenido antijurídico tan extremo, como el terrorismo).
Se trata además de un criterio que resulta muy interesante para el caso mexica-
no, toda vez que, a diferencia de otros tribunales constitucionales del mundo235,
la SCJN ha vedado por completo la posibilidad de hacer interpretación confor-
me a la Constitución de leyes penales. Así lo ha sostenido el Pleno de la SCJN
en jurisprudencia obligatoria asentada desde la acción de inconstitucionalidad
157/2007,236 en donde expresamente se determinó que —al analizar la consti-
tucionalidad de leyes penales a la luz del principio de legalidad— no procede
realizar una interpretación conforme o integradora, en atención a “las particula-
ridades del principio de legalidad en esta rama jurídica”.237 Pues bien, lo fallado
recientemente por la Corte IDH en el caso Pollo Rivera y otros vs. Perú nos invita
a reflexionar si existen razones para sostener o modificar el criterio de la SCJN.238
234 Es decir, normas que sancionan más conductas de las que deberían.
235 Sobre la posibilidad (y los límites) de la interpretación conforme a la Constitución materia pe-
nal en España, véase Ferreres Comella, Víctor, “El control de las leyes penales por parte de los
jueces ordinarios” en Mir Puig, Santiago, et al. (dirs.), Constitución y sistema penal, Madrid,
Marcial Pons, 2012, pp. 112-116. Sobre la misma figura en Alemania, véase Kuhlen, Lothar, La
interpretación conforme a la Constitución de las leyes penales, Madrid, Marcial Pons, 2012.
236 Resuelta por el Pleno el 20 de octubre de 2008.
237 Véase la tesis jurisprudencial del Pleno 33/2009, de rubro: NORMAS PENALES. AL ANALI-
ZAR SU CONSTITUCIONALIDAD NO PROCEDE REALIZAR UNA INTERPRETACIÓN
CONFORME O INTEGRADORA.
238 Esto último, en atención al criterio jurisprudencial del Pleno contenido en la tesis 21/2014,
de rubro: JURISPRUDENCIA EMITIDA POR LA CORTE INTERAMERICANA DE DERE-
CHOS HUMANOS. ES VINCULANTE PARA LOS JUECES MEXICANOS SIEMPRE QUE
SEA MÁS FAVORABLE A LA PERSONA.
En cualquier caso, nos parece que el criterio vigente de la SCJN sobre la in-
terpretación conforme en materia penal resulta insatisfactorio desde al menos
dos ángulos. En primer lugar, porque pierde de vista que, entendida en sentido
estricto, la interpretación conforme no supone “crear” derecho, sino únicamente
elegir entre las interpretaciones posibles de una disposición normativa,239 por lo
que —conforme a todo lo dicho hasta ahora— es inexacto que el recurso a esta
herramienta implique, por sí mismo, una tensión con el principio de legalidad y,
específicamente, con el mandato de lex stricta. Como ha referido Guastini, la in-
terpretación conforme no es más que una especie del género de la interpretación
sistemática en sentido lato, cuyo objetivo es evitar o prevenir las antinomias o
incongruencias axiológicas entre normas formuladas por textos normativos dis-
tintos y jerárquicamente ordenados.240 En palabras de este autor:
Sucede a menudo […] que una disposición legislativa es susceptible de dos interpreta-
ciones alternativas, cada una de las cuales extrae, de esa única disposición, dos normas
distintas —digamos N1 y N2— y que una de estas normas, supongamos N1, es conforme
a la constitución (o conforme a un principio general), mientras la otra, N2, es incompa-
tible con la constitución (o con un principio general). Pues bien, se hace interpretación
conforme descartando la segunda interpretación (N2) y escogiendo la primera (N1).
En suma, si la interpretación conforme de las leyes penales —entendida, se

insiste, en sentido estricto— no supone más que la elección del significado de
una disposición compatible con la Constitución, pero siempre de entre sus signi-
ficados posibles, no se entiende por qué estaría prohibida por el principio de lex
stricta. Como se explicó, el mandato de exacta aplicación de la ley penal (tam-
bién llamado prohibición de analogía), no prohíbe la interpretación per se de las
leyes penales, sino únicamente la creación judicial de derecho penal en perjuicio.
En cualquier caso, debe hacerse notar que entre la interpretación conforme y
otras técnicas de interpretación generalmente admisibles en materia penal (como
la interpretación sistemática o teleológica) no existen diferencias cualitativas que
justifiquen un trato diferenciado.241
239 Es importante no confundir la interpretación conforme a la Constitución —entendida como

método o técnica de solución de antinomias entre normas de diferente jerarquía— con la in-
terpretación conforme entre normas constitucionales del mismo rango (particularmente entre
normas de derechos humanos). La primera suele justificarse en el principio de presunción de
las leyes y conservación del derecho. En cuanto a la segunda acepción, véase Caballero Ochoa,
José Luis, La interpretación conforme: El modelo constitucional ante los tratados internacio-
nales sobre derechos humanos y el control de convencionalidad, México, Porrúa, 2015.
240 Guastini, Riccardo, op. cit., nota 222, pp. 294-295.
241 Con todo, el criterio de la SCJN sólo se sostendría si se asume la concepción decimonónica de
la interpretación y la creencia de que las leyes penales pueden ser aplicadas sin ser previamente
interpretadas. Concepción que, como se ha dicho, hoy en día se encuentra ampliamente supe-
rada.
La segunda razón por la cual el criterio de la SCJN contenido en la tesis P./J.

33/2009 resulta —a nuestro juicio— insatisfactorio es porque, si bien es cierto
que en algunas ocasiones la propia SCJN ha utilizado el término “interpretación
conforme” para hacer referencia a lo que en otras latitudes se conoce como sen-
tencias manipulativas242, es decir, aquellas que sustituyen o adicionan elementos
al texto legislativo a través de la resolución judicial243 —lo que, para efectos de
este trabajo, podríamos llamar interpretación conforme en sentido impropio o
amplio244—, tales estrategias argumentativas no están necesariamente prohibidas
cuando se utilizan in bonam partem, es decir, en beneficio de la persona acusa-
da. Como se explicó antes, si bien el mandato de exacta aplicación o lex stricta
prohíbe el recurso a la analogía, a la mayoría de razón y cualquier otra forma
de creación judicial de derecho penal, dicha prohibición únicamente se refiere a
la aplicación de consecuencias penales en perjuicio, es decir, in malam partem.
Como se dijo, la CPEUM no prohíbe el recurso a este tipo de estrategias argu-
mentativas para, por ejemplo, crear excluyentes de responsabilidad o atenuantes,
siempre que ello se justifique en atención a principios constitucionales (lo que,
para efectos prácticos, equivaldría a una sentencia aditiva en beneficio). Por tanto,
aun y cuando se asumiera una concepción amplia o impropia de la interpretación
conforme, no habría razones para prohibirla tout court.
Por lo demás —y como también parece entender la propia Corte IDH— con-
viene tener presente que la interpretación conforme de leyes penales puede tener
diversas ventajas prácticas. Una de ellas es que, de esta manera, se podría man-
tener la constitucionalidad de disposiciones o tipos penales que —aunque bajo
242 Un ejemplo de esta forma amplia o impropia de entender la “interpretación conforme” puede
encontrarse en el amparo en revisión 159/2013, fallado por la Primera Sala el 16 de octubre de
2013.
243 Al respecto, véase Díaz Revorio, Francisco Javier, Las sentencias interpretativas del Tribunal
Constitucional, México, Editorial Porrúa, 2011.
244 Lothar Kuhlen también ha puesto de manifiesto el uso —en ocasiones— confuso que suele te-
ner la interpretación conforme en la jurisprudencia alemana. De acuerdo con este autor, si bien
“resulta evidente considerar el sentido literal posible como límite único, también de la inter-
pretación conforme a la Constitución”, en ocasiones el ámbito de la interpretación conforme
suele restringirse o ampliarse. Según este autor, interpretación conforme se restringe cuando,
junto al tenor literal, se recurre a criterios adicionales de interpretación para determinar los
significados posibles de la norma. En cambio, dicho término se amplía cuando el tribunal se
refiere “interpretaciones de la norma que rebasan el límite del sentido literal posible”. En ese
sentido, Kuhlen considera que, para evitar contradicciones terminológicas, en este último caso
se debería hablar de “desarrollo del Derecho conforme a la Constitución”, de manera que,
junto a la interpretación conforme en sentido estricto, también cabría un desarrollo del De-
recho conforme a la Constitución que “va más allá del sentido literal del texto”. Cfr. Kuhlen,
Lothar, La interpretación conforme a la Constitución de las leyes penales, Madrid, Marcial
Pons, 2012, pp. 37-38.
ciertas interpretaciones pudieran considerarse sobreinclusivas— admiten una o

varias interpretaciones o supuestos de aplicación constitucionalmente válidos. De
esta forma, los tribunales mexicanos evitarían el dilema de tener que optar entre
(a) la declaración de inconstitucionalidad de una norma penal que admite ciertos
supuestos o instancias válidas de aplicación, o (b) reconocer su validez, pero sin
ningún tipo de acotación o precisión vía interpretación. Finalmente, otra ventaja
de admitir el recurso a la interpretación conforme en materia penal es que de esta
manera se generarían incentivos para que las juezas y los jueces penales dialoguen
directamente —y sin eufemismos— con principios constitucionales, lo que a la
postre podría derivar en una jurisprudencia mucho más rica y sofisticada en esta
materia, así como abonar a la constitucionalización de la interpretación de los
tipos penales. En suma, nos parece que existen buenas razones para revisitar o
reconsiderar el criterio contenido en la tesis P./J. 33/2009.245
2. PRINCIPIOS DE HUMANIDAD Y PROPORCIONALIDAD

DE LAS PENAS
Desde su publicación en 1917, el artículo 22 de la CPEUM contiene un catálo-
go de “penas prohibidas”, entre las que se encuentran: la mutilación, la infamia,
la marca, los azotes, los palos, la multa excesiva, el tormento de cualquier espe-
cie, la confiscación de bienes y cualquier otra pena inusitada o trascendental.246
La pena de muerte no fue considerada una pena prohibida como tal, sino hasta
2005. Si bien dejó de ejecutarse desde mediados del siglo pasado, el Constituyente
mexicano siguió permitiendo expresamente la pena de muerte para ciertos delitos,
como traición a la patria. Finalmente, en 2008, el Poder Reformador incorporó
en el artículo 22 constitucional el principio de proporcionalidad de las penas, al
establecer expresamente que “[t]oda pena deberá ser proporcional al delito que
sancione y al bien jurídico afectado”.
245 Una alternativa para limitar el alcance de la tesis en cuestión y la consecuente prohibición de
realizar interpretación conforme de leyes penales, sería interpretar que el criterio se refiere úni-
ca y exclusivamente a aquellas operaciones argumentativas que implican crear Derecho Penal
in malam partem, en tanto que sólo estas entran efectivamente en tensión con el principio de
legalidad en su vertiente de lex stricta; pero no a lo que hemos llamado aquí interpretación
conforme en sentido estricto, ni a lo que hemos llamado interpretación conforme en sentido
amplio o impropio, cuando se realiza in bonam partem.
246 Tal prohibición está presente, de hecho, desde la Constitución liberal de 1857.
Los principios de humanidad y proporcionalidad de las penas también en-

cuentran reflejo en los tratados internacionales de derechos humanos suscritos.
La CADH, por ejemplo, establece en su artículo 4.2 que, en aquellos Estados en
donde no se hubiere abolido la pena de muerte, ésta sólo podrá imponerse por
los delitos más graves. Asimismo, en su artículo 4.3 dispone que, una vez abolida,
no podrá restablecerse y en el artículo 4.4 que, en ningún caso, podrá imponerse
por delitos políticos. Por su parte, el artículo 5.2 establece que nadie deberá ser
sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes, así
como que la persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la
dignidad inherente al ser humano; mientras que el artículo 5.3 dispone que la
pena no puede trascender de la persona del delincuente. Prohibiciones similares
pueden encontrarse en los artículos 6 y 7 del PIDCP.
En conjunto, los principios de humanidad y proporcionalidad de las penas
limitan el contenido material de las normas de sanción, o —como señala Ferra-
joli— la calidad y la cantidad de la pena (es decir, qué penas y cuánta es admisi-
ble).247 En efecto, mientras que el principio de humanidad proscribe ciertas penas
que históricamente se han considerado como violatorias de la dignidad humana,
el principio de proporcionalidad de las penas establece los límites de las penas
permitidas, como son la prisión y la multa.
Ahora bien, ¿qué se entiende por “pena” para efectos del artículo 22 consti-
tucional? Al respecto, la SCJN ha sostenido que las prohibiciones del artículo 22
constitucional aplican única y exclusivamente a las penas en sentido estricto. Esto
es, aquellas medidas que implican “la privación coactiva de un bien, determinada
por una autoridad facultada válidamente para ello, que sufre una persona como
consecuencia de una conducta calificada como delictiva en un proceso judicial”.248
En consecuencia, no se consideran penas aquellas “sanciones” en sentido lato que
no implican el ejercicio del ius puniendi, como sucede en el caso de normas que
regulan la nulidad de actos jurídicos.249
Precisado lo anterior, a continuación analizaremos cada uno de estos princi-
pios por separado.

248 Amparo en revisión 1370/2005, fallado por la Primera Sala en sesión de 26 de octubre de
2005. De dicho asunto derivó la tesis aislada CLXIII/2005, de rubro: AGENTE ADUANAL.
LA CANCELACIÓN DE SU PATENTE NO CONSTITUYE UNA PENA EN SENTIDO ES-
TRICTO, POR LO QUE NO PUEDE CALIFICARSE A LA LUZ DEL ARTÍCULO 22 DE LA
CONSTITUCIÓN FEDERAL.
249 SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 7390/2018, fallado en sesión de 9 de septiem-
bre de 2020.
2.2. Principio de humanidad de las penas y penas prohibidas

Del catálogo de penas prohibidas, las que mayor atención han recibido en la
jurisprudencia mexicana son las “penas inusitadas” y las “penas trascendentales”.
En cuanto a las “penas inusitadas”, al resolver la contradicción de tesis 11/2001250
la SCJN explicó que estas no se refieren a penas no utilizadas históricamente, sino
más bien a todas aquellas que han sido abolidas por considerarse inhumanas,
crueles, infamantes o excesivas, o bien, porque no se corresponden con los fines
de la pena. De esta manera, la SCJN sostuvo que la “prisión vitalicia” o “cadena
perpetua” constituía una pena inusitada, pues era contraria al fin de readaptación
social que debía tener la pena (hoy reinserción social).251 No obstante, pocos años
más tarde, al resolver la acción de inconstitucionalidad 20/2003 y la solicitud de
modificación de jurisprudencia 2/2005-PL, la SCJN cambió de opinión y sostuvo
que, si bien, la prisión vitalicia impide la readaptación de la persona, ello no la
hace inusitada, toda vez que no se trata de la única consecuencia o fin de la pena
de prisión, además de que, “de haber sido esa [la intención del Constituyente] lo
habría plasmado expresamente”.252 Cabe destacar, sin embargo, que para algunos
autores dicho cambio de criterio se habría visto influenciado, entre otros motivos,
por razones de política internacional, toda vez que el criterio anterior había difi-
cultado —y en algunos casos impedido— la extradición de personas a países que,
como Estados Unidos, sí permiten la prisión vitalicia o cadena perpetua.253
En torno a la prisión vitalicia, la Corte IDH ha sostenido que ésta es incom-
patible con la CADH tratándose específicamente de niñas, niños y adolescentes
infractores, toda vez que en estos casos aplican con mucha mayor fuerza los prin-
cipios de (i) de ultima ratio y de máxima brevedad, (ii) de delimitación temporal
desde el momento de su imposición y (iii) la revisión periódica de las medidas de
privación de libertad de las niñas y los niños. Con base en ello, en el caso Mendo-
za y otros vs. Argentina, el Tribunal Interamericano concluyó que la prisión y re-
250 SCJN Pleno, Contradicción de tesis 11/2001-PL, resuelta en sesión de 2 de octubre de 2001.
251 De manera similar, Ferrajoli considera que “[l]a cadena de perpetua es una pena inhumana
porque, suprimiendo para siempre la libertad de una persona, niega radicalmente la humani-
dad”. Ferrajoli, op. cit., nota 53, p. 172.
252 Tesis jurisprudencial 1/2006 del Pleno, de rubro: PRISIÓN VITALICIA. NO CONSTITUYE
UNA PENA INUSITADA DE LAS PROHIBIDAS POR EL ARTÍCULO 22 DE LA CONSTI-
TUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.
253 Para Rodrigo Labardini, por ejemplo, “[l]a decisión de 2001 fue considerada por EUA como
un grave obstáculo para la cooperación internacional dado que tenía el potencial de suspender
prácticamente toda extradición hacia EUA desde México. […] En opinión de algunas autori-
dades, esta decisión convertía a México en un paraíso de delincuentes (“criminal [heaven]”)”.
Labardini Flores, Rodrigo, “La prisión vitalicia en México”, en Iuris tantum, núm. 20, 2009,
pp. 128-129.
clusión perpetuas de niñas, niños y adolescentes son incompatibles con el artículo

7.3 de la CADH, pues “no son sanciones excepcionales, no implican la privación
de la libertad por el menor tiempo posible ni por un plazo determinado desde el
momento de su imposición, ni permiten la revisión periódica de la necesidad de
la privación de la libertad de los niños”. Cabe aclarar, sin embargo, que en este
caso la Corte IDH no se pronunció sobre la compatibilidad de dicha pena con la
CADH, tratándose de personas adultas.254
Por otra parte, en cuanto a las llamadas “penas trascendentales”, la SCJN
ha señalado que éstas son una expresión del “principio de personalidad de las
penas”255 y se refieren a aquellas que “pueden afectar de modo legal y directo
a terceros extraños no incriminados” —es decir, a personas inocentes— no así
a las consecuencias que derivan de “posibles trastornos que puedan sufrir los
familiares de los reos, con motivo de la reclusión de éstos”.256 En esa línea, la
SCJN ha señalado que la inhabilitación para realizar determinadas actividades
profesionales o económicas derivada de la comisión de un delito, no constituye
una pena trascendental, aunque ello pueda implicar una afectación indirecta para
la familia o dependientes económicos del sentenciado o la sentenciada.257 Para la
SCJN, asumir un criterio distinto llevaría al extremo de tener que considerar que
todas las penas son trascendentales, pues “es evidente que de una u otra forma,
en mayor o menor grado, afectan a las personas allegadas a los sentenciados”.258
254 El TEDH ha señalado en una ya larga línea jurisprudencial que la pena de prisión vitalicia,
tratándose de personas adultas, no es per se incompatible con el Convenio Europeo, siempre
y cuando sea revisable y exista la posibilidad de reducción. Recientemente, en Hutchinson v.
UK, por ejemplo, el Tribunal sostuvo que “[l]a Convención no prohíbe la aplicación de una
sentencia de por vida a aquellos que han sido condenados especialmente de crímenes graves,
como asesinato. Sin embargo, para ser compatible con el artículo 3 dicha sentencia debe ser
reducible de jure y de facto, lo que significa que debe existir tanto la expectativa de liberación
del prisionero y la posibilidad de revisión” [traducción propia]. TEDH. Case of Hutchinson vs.
The United Kingdom, Judgment, Application no. 57592/08, 17 January 2017, parr. 42. Sobre
la situación de la prisión permanente revisable en Europea y especialmente en España, véase
también Casals Fernández, Ángela, La prisión permanente revisable, Madrid, Agencia Estatal
Boletín Oficial del Estado, 2019.
255 Cfr. SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 4770/2014, resuelto en sesión de 30 de
septiembre de 2015.
256 Véase, SCJN, Primera Sala, la tesis jurisprudencial 29/2002, con el rubro: PENAS TRASCEN-
DENTALES. CONCEPTO DE ELLAS.
257 SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 5999/2017, resuelto en sesión de 25 de abril
de 2018.
258 Véase la tesis jurisprudencial 29/2002 de la Primera Sala, con el rubro: PENAS TRASCEN-
DENTALES. CONCEPTO DE ELLAS.
2.3. Principio de proporcionalidad de las penas

Como ha destacado Gloria Lopera, en la doctrina contemporánea es posible
encontrar dos grandes concepciones sobre el principio de proporcionalidad en ma-
teria penal: (i) una estricta, la cual se refiere a “la exigencia de adecuación entre la
gravedad de la pena y de delito”, y (ii) una más amplia, la cual concibe al principio
de proporcionalidad como un “examen más global sobre los costes y los beneficios
de toda intervención punitiva, orientado a verificar su idoneidad, necesidad y es-
tricta proporcionalidad”.259 La primera de ellas se relaciona con la preocupación
original de los pensadores de la Ilustración, para quienes era esencial que los delitos
más graves recibieran una sanción mayor.260 La segunda, en cambio, se vincula con
lo que algunos autores han llamado la “prohibición de exceso” y la praxis actual
de los tribunales constitucionales modernos, quienes suelen evaluar cualquier inter-
vención a los derechos fundamentales —incluyendo las leyes penales— a la luz de
un principio de proporcionalidad en sentido amplio, conformado por un examen
de tres elementos: idoneidad, necesidad y proporcionalidad en sentido estricto.261
De acuerdo con esta autora, el reconocimiento de un principio de proporcio-
nalidad en sentido amplio en la materia penal ha supuesto una “reformulación”
del significado clásico atribuido al principio de proporcionalidad de las penas, lo
cual ha traído consigo una ampliación tanto de sus contenidos como de su pro-
yección. En cuanto a sus contenidos, tal evolución ha supuesto la integración, más
o menos sistemática, de los principios del derecho penal liberal clásico (como son
los principios de exclusiva protección de bienes jurídicos, el principio de lesividad,
el principio de intervención mínima y sus dos subprincipios: fragmentariedad y
subsidiariedad) dentro del examen o estructura argumentativa del principio de
proporcionalidad (legitimidad del fin, idoneidad, necesidad y proporcionalidad
en sentido estricto). Por otra parte, en cuanto a su proyección, dicha evolución
ha permitido ampliar el ámbito de aplicación del principio de proporcionalidad,
pues ya no sólo establece un límite a los castigos, sino también a las prohibiciones
penales. Como refiere Lopera, en sentido amplio, el principio de proporcionalidad
no sólo permite enjuiciar “normas de sanción” (es decir, aquellas que imponen al
juzgador el deber de instruir determinada pena) sino también “normas de condu-
ta” (es decir, aquellas que conminan a las y los ciudadanos a realizar o abstenerse
de realizar determinadas conductas).262
259 Lopera, Gloria, El principio de proporcionalidad y ley penal: bases para un modelo de control
de constitucionalidad de las leyes penales, Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucio-
nales, 2006, p. 172.
260 Sobre esto, véase Prieto Sanchís, Luis, op. cit, nota 19.
261 Lopera, Gloria, op. cit., nota 259, pp. 227-232.
262 Idem. Sobre esto abundaremos más adelante.
En México, la SCJN ha reconocido ambas vertientes del principio de propor-

cionalidad en materia penal, aunque a partir de fundamentos constitucionales dis-
tintos. Una de las explicaciones más detalladas sobre el fundamento de estas ver-
tientes puede encontrarse en la sentencia derivada del amparo directo en revisión
181/2011, en la cual la Primera Sala estableció que nuestra CPEUM reconoce dos
acepciones del principio de proporcionalidad en materia penal: (i) un principio
de proporcionalidad en sentido estricto, el cual deriva directamente del artículo
22 constitucional y cuya violación debe analizarse bajo una lógica retributiva;
y (ii) un principio de proporcionalidad en sentido amplio, el cual debe cumplir
toda medida legislativa, incluyendo las leyes penales, que intervengan derechos
fundamentales, para lo cual debe aplicarse un análisis en clave consecuencialista.
En cuanto al principio de proporcionalidad en sentido estricto, la SCJN ha
señalado que se trata de un mandato dirigido tanto al legislador como al juez
penal. Así, mientras que el legislador tiene el deber de garantizar la proporcio-
nalidad de las penas en abstracto (atendiendo para ello la importancia del bien
jurídico protegido, la gravedad del ataque a ese bien, el ámbito de responsabilidad
subjetiva, etcétera), el juzgador tiene el deber de garantizar la proporcionalidad
de la pena en concreto. Para lograr esto último, el legislador debe proporcionar a
las y los jueces un marco penal que les permita individualizar la pena, tomando
en consideración las circunstancias concretas de cada caso (como son el grado de
lesión o puesta en peligro del bien jurídico protegido, el grado de participación,
entre otros). Por esta razón, la SCJN ha sostenido en múltiples ocasiones que las
“penas fijas” —es decir, aquellas que no tienen un mínimo y un máximo— son,
por regla general, incompatibles con el principio de proporcionalidad de las penas
en sentido estricto, en tanto no permiten al juez individualizarla al concreto.263
Ahora bien, en cuanto al principio proporcionalidad en abstracto, la SCJN ha
señalado que a fin de determinar si una pena es compatible con dicho principio
es necesario partir de la premisa de que la relación entre pena y delito es eminen-
temente “convencional”; es decir, depende de aspectos contingentes que no están
dados de antemano. Para la SCJN, tal relación no sólo atiende a cuestiones éticas
o valorativas de cada sociedad y momento histórico, sino también a criterios de
oportunidad. Por ello, para determinar si una pena es proporcional en abstracto,
no basta con constatar que un delito tiene una pena mayor que otro delito que
afecta un bien jurídico similar o de mayor importancia. Esto se debe a tres razones
fundamentales. La primera, porque no siempre hay o habrá consenso sobre la ma-
yor importancia de un bien jurídico sobre otro, pues se trata de bienes inconmen-
263 Véase, por ejemplo, SCJN, Pleno, Acción de inconstitucionalidad 97/2019, resuelta en sesión
de 8 de junio de 2020.
surables (¿qué es más grave: un secuestro o una violación?). Una segunda, porque
la intensidad o grado de lesión o puesta en peligro de un bien jurídico puede
variar dependiendo de cada tipo penal. Y tercera, toda vez que, desde el punto de
vista constitucional, el legislador democrático cuenta con legitimidad y atribucio-
nes amplias para establecer la escala de penas, tomando en consideración, no sólo
la gravedad del delito, sino también razones de política criminal, como puede ser
la necesidad de reducir la “incidencia delictiva” de determinadas conductas. En
palabras de la SCJN, “el incremento en la comisión de ciertos delitos justifica que
el legislador instrumente una respuesta penal de mayor intensidad que se traduzca
también en un aumento de las penas”.264
De igual modo, en una ya muy asentada línea jurisprudencial, la SCJN ha pre-
cisado que a fin de evaluar la proporcionalidad de las penas en sentido estricto y
en abstracto no debe recurrirse, sin más, a la metodología del test de proporciona-
lidad.265 De acuerdo con la SCJN, para evaluar la proporcionalidad de una pena
en sentido estricto, el juez constitucional debe llevar a cabo más bien un análisis
comparativo entre el quantum de la pena enjuiciada con las penas asignadas a
otros delitos que atentan contra el mismo bien jurídico (de ahí el carácter eminen-
temente retributivo de este enfoque). Así, si la pena enjuiciada se refiere al delito
de secuestro, por ejemplo, el comparativo deberá limitarse entonces a aquellas
penas asignadas a otros delitos que atenten contra la libertad personal (como
serían los delitos privación ilegal de la libertad, desaparición forzada, entre otras).
Para la SCJN, es en todo caso a partir de ese comparativo que la jueza o el juez
constitucional estará en condiciones de poder evaluar si la pena enjuiciada resulta
desproporcionada en comparación con el sistema de penas asignadas a la protec-
ción de un mismo bien jurídico. Para lo cual —se insiste— el juez constitucional
no solamente debe tomar en consideración el grado de afectación al bien jurídico
o el nivel de participación del sujeto activo, sino también las razones de política
criminal que hayan llevado al legislador a aumentar o reducir una determinada
pena.266
264 Es por ello que, a fin de llevar a cabo un adecuado control de este tipo de normas, la SCJN
ha insistido en la conveniencia de que el legislador exprese las razones que lo han llevado a
determinar una determinada pena.
265 SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 85/2014, resuelto en sesión de 4 de junio
de 2014. En este precedente, la SCJN —siguiendo a Von Hirsh— utilizó la expresión niveles
ordinales y no cardinales para referirse a los elementos de comparación que deben tomarse
en consideración a la hora de evaluar el cumplimiento del principio de proporcionalidad en
sentido estricto.
266 Especialmente crítico de la valoración de este elemento en el análisis de la proporcionalidad de
las penas en sentido estricto ha sido el Ministro Gutiérrez Ortiz Mena. En su voto concurrente
y particular de la acción de inconstitucionalidad 91/2019 y sus acumuladas —fallada en sesión
Como se podrá advertir, el principio de proporcionalidad de las penas en sen-

tido estricto, contenido en el artículo 22 constitucional —tal y como es concebido
por la SCJN—, garantiza la coherencia interna del sistema de penas establecido
por el legislador para delitos similares. Sin embargo, por sí mismo, dicho princi-
pio no suministra criterios suficientes para determinar cuándo una pena es por sí
misma excesiva (es decir, con independencia del resto de penas). Si el legislador
decidiera imponer, por ejemplo, penas de prisión superiores a setenta años para
todos los delitos que atentan contra la libertad personal, éstas podrían ser compa-
tibles con dicho principio (aun cuando en los hechos todas ellas se traduzcan en
una prisión vitalicia), siempre que los delitos más graves reciban penas mayores.
Es por ello que, para determinar si una pena es por sí misma excesiva (es decir,
con independencia del sistema de penas al que pertenece) resulta necesario acudir
a otros principios que limitan u orientan el ius puniendi.
Pues bien, uno de estos principios es precisamente el principio de proporciona-
lidad en sentido amplio.267 En relación con dicho principio, al resolver el citado
amparo directo en revisión 181/2011, la Primera Sala explicó que el mismo (i)
“constituye una herramienta argumentativa para examinar la legitimidad cons-
titucional de cualquier medida estatal afecte los derechos fundamentales de las
personas”; (ii) se trata de una herramienta que surgió en la segunda mitad del
siglo XX en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional alemán, pero que pos-
teriormente fue adoptada en la mayoría de los tribunales constitucionales del
mundo, y (iii) es un principio implícito en la CPEUM, pues deriva del principio de
legalidad, la prohibición constitucional de actuar de forma arbitraria, así como
de la estructura de principio (y no de regla) que le ha atribuido la propia Corte a
la mayoría de los derechos fundamentales (especialmente al derecho fundamental
de 8 de marzo de 2021—, por ejemplo, el Ministro expresó que, a su juicio, el examen de la

proporcionalidad en sentido estricto de una pena “no debe limitarse a analizar la política cri-
minal del legislador y ser deferente con ella”, sino que exige llevar a cabo siempre un análisis
de dos pasos (a) el análisis de su razonabilidad y (b) el análisis de la pena del delito en compa-
ración con otras penas establecidas en la misma legislación penal. Para el Ministro Gutiérrez,
el mero hecho de que “exista una conducta recurrente y problemática que se busque disuadir
mediante la política criminal que los Congresos estimen conveniente, no conlleva a que éstos
tipifiquen dicha conducta bajo la tutela del derecho penal”. En definitiva, para el Ministro
Gutiérrez: “el principio de proporcionalidad debe ser visto como el mecanismo de control del
populismo penal”.
267 Otro principio podría ser el principio de reinserción social. En efecto, si la finalidad de la
pena es —como dice el artículo 18 constitucional— la reinserción social de la persona, estas
deberían estar diseñadas de tal forma que permitan, razonablemente, lograr este objetivo. Ello
llevaría a cuestionar, incluso, todas las penas de prisión superiores a los veinte años. Ferrajoli,
por ejemplo, sostiene que la pena de prisión no debería durar más de quince años. Cfr. Ferra-
joli, Luigi, op. cit., nota 53, p. 198.
de libertad). En otras palabras, puede decirse que el principio de proporcionalidad

en sentido amplio aplicado a la materia penal no es otra cosa que la necesidad de
que las normas penales tanto de conducta como de sanción (puesto que suponen
siempre una limitación o intervención a derechos fundamentales, sobre todo, pero
no únicamente, a la libertad personal268) cumplan con el requisito de perseguir
una finalidad constitucionalmente legítima, además de ser idóneas, necesarias y
proporcionales en sentido estricto. Sobre esto profundizaremos en el siguiente
apartado.
3. LOS DERECHOS FUNDAMENTALES COMO LÍMITES

AL IUS PUNIENDI
En una ya larga tradición jurisprudencial, la SCJN ha señalado que el legisla-
dor penal cuenta con un amplio margen de discrecionalidad para emitir leyes que
incidan en los derechos humanos o fundamentales de las personas (como el dere-
cho a la libertad personal o a la propiedad), mediante la imposición de penas que
busquen salvaguardar bienes que la sociedad considera valiosos (como la vida, la
salud, la integridad, etcétera). Con todo, en fechas recientes también ha precisado
que tal facultad no es absoluta o ilimitada, sino que está sujeta en todo momento
a control constitucional y, por tanto, a límites constitucionales, los cuales vienen
impuestos por el principio de legalidad, la proscripción de la arbitrariedad o el
exceso y, en general, el respeto a los derechos humanos.269
En ese orden de ideas, en especial a lo largo de la última década, la SCJN ha
invalidado diversas disposiciones en materia penal —concretamente tipos pena-
les— por considerarlos violatorios de derechos humanos. Esto ha ocurrido par-
268 Como refiere Álvarez García: “toda norma penal supone una doble limitación de la libertad;
tanto desde el punto de vista del precepto como de la sanción. En efecto, es la tipificación de
una conducta lo que necesariamente ha de ser entendido como una reducción del principio ge-
neral de libertad, como la prohibición de realizar una actividad a la que, en principio, se tenía
derecho, y que, por consiguiente afecta de una manera directa a los derechos fundamentales de
la persona […] Todo tipo penal supone, pues, una coerción, una limitación de la libertad […]
Por lo que se refiere a la sanción, no debe olvidarse que la amenaza prototípica en el ámbito
penal es la pena privativa de libertad, a la que puede llegarse tanto de forma directa […] como
de forma indirecta […]”. Álvarez García, Francisco Javier, op. cit., nota 118, pp. 12-13.
269 Véase, por ejemplo, la acción de inconstitucionalidad 125/2017, fallada en sesión de 2 de junio
de 2020. Este criterio se encuentra reflejado también en la tesis de jurisprudencia 130/2007,
emitido por el Pleno de la SCJN, de rubro: GARANTÍAS INDIVIDUALES. EL DESARROLLO
DE SUS LÍMITES Y LA REGULACIÓN DE SUS POSIBLES CONFLICTOS POR PARTE DEL
LEGISLADOR DEBE RESPETAR LOS PRINCIPIOS DE RAZONABILIDAD Y PROPOR-
CIONALIDAD JURÍDICA.
ticularmente en casos en los que la Corte ha advertido que el legislador penal ha

sancionado mediante una norma penal, ya sea total o parcialmente, una conducta
amparada por el ejercicio de un derecho fundamental. Un ejemplo de esto últi-
mo puede encontrarse en la recientemente resuelta acción de inconstitucionalidad
148/2017, en la que el Pleno de la Corte determinó que la criminalización en tér-
minos absolutos del aborto —es decir, sin la posibilidad de que pueda llevarse en
un periodo cercano a la gestación— constituye una violación al derecho al libre
desarrollo de la personalidad, entre otros derechos relacionados con la libertad
reproductiva. En concreto, en dicho precedente, la Corte sostuvo lo siguiente:
[E]l accionante acierta en sus conceptos de invalidez al señalar que la descripción típica
del aborto autoprocurado o consentido que señala que se impondrá de uno a tres años
de prisión, a la mujer que voluntariamente practique su aborto o a la persona que la
hiciere abortar con el consentimiento de aquella es lesiva de los derechos reproductivos
de las mujeres y personas con capacidad de gestar, por no incluir una formulación que
permita interrumpir el embarazo en la primera etapa de gestación. […] La problemática
concreta de la porción normativa radica en la vinculación del vocablo voluntariamente
(dolo) con el entendimiento del concepto aborto contenida en el artículo 195, que se-
ñala que la muerte del producto de la concepción acontezca en cualquier momento del
embarazo. La técnica legislativa empleada por el Congreso del Estado de Coahuila en la
formulación de los supuestos típicos asociados al aborto revela que el vicio se encuentra
en la norma que define el caso del aborto autoprocurado o consentido, pues resulta
omnicomprensiva de la manera en que la mujer puede manifestar su voluntad de inte-
rrumpir su embarazo. […] En otras palabras, la invalidez del tipo penal radica en incluir
en su formulación abstracta todos los supuestos temporales en que puede acontecer la
interrupción del embarazo con origen en una decisión voluntaria de la mujer o persona
gestante; comprendiendo con tal regulación tanto la interrupción temprana como aque-
lla que podría acontecer en cualquier otro momento del proceso de gestación. […] De
esta manera, la fórmula legislativa de orden penal que fue elegida por el Congreso Local
y que contiene la criminalización de la interrupción voluntaria del embarazo en todo
momento, supone la total supresión del derecho constitucional a elegir de las mujeres
y personas con capacidad de gestar. La disposición penal, en esa medida, carece de la
cualidad de considerar el balance que debe existir entre la protección al bien constitucio-
nalmente relevante y el derecho fundamental involucrado. Si en la formulación abstracta
de la conducta ilícita se incluyó aquel escenario de interrupción voluntaria del embarazo
que acontece durante el periodo cercano al inicio del proceso de gestación, comprendió
entonces un evento que no puede calificarse como criminal, pues se trata del ejercicio
de un derecho constitucional cuya titularidad corresponde en exclusiva a la mujer […].
[Cursivas añadidas]
Otro ejemplo puede encontrarse en la acción de inconstitucionalidad 91/2019

y sus acumuladas, en donde el Pleno determinó que diversos tipos penales del Có-
digo Penal para el Estado Tabasco que sancionaban con prisión y multa “a quien,
por cualquier medio, impidiera o intentara impedir la realización de obras públi-
cas o privadas”, constituían una limitación desproporcionada al derecho humano
a la protesta social, por tratarse de medidas sobreinclusivas que no permitían dis-
tinguir claramente entre ejercicios legítimos e ilegítimos de protesta. En particular,

en este último asunto la SCJN sostuvo que:
[E]l legislador no debe llegar al extremo de penalizar per se cualquier manifestación
en la vía pública cuando éstas se realizan en el marco de los derechos a la libertad de
expresión, reunión y protesta social, sino que debe de generar normas que faciliten los
medios necesarios para que las personas puedan expresarse, pues constituye una obliga-
ción ineludible para las autoridades tolerar toda actitud o comportamiento que no dañe
o ponga en peligro a otras personas o bienes jurídicamente tutelados. Así, la existencia
de disposiciones sobreinclusivas en sus términos empleados, que faciliten la detención y
privación de libertad de una persona, basada exclusivamente en el acto de participar en
una protesta o manifestación pública no resultarán proporcionales. [Cursivas añadidas].
Por último, otro ejemplo interesante en este rubro es el amparo en revisión

585/2020. En este asunto, la Primera Sala debía determinar si el artículo 478 de la
Ley General de Salud transgredía el derecho al libre desarrollo de la personalidad,
al impedir al Ministerio Público abstenerse de ejercer acción penal por el delito
de posesión simple de narcóticos (propiamente, marihuana) en contra de un con-
sumidor de cannabis, cuando la cantidad poseída fuera para consumo personal y
superara los cinco gramos (dosis máxima de consumo personal según la ley). En
este caso, la SCJN sostuvo que:
[E]l Estado debe prescindir de la persecución penal para quien posee narcóticos para
su consumo personal y asumir su calidad de garante dentro de la salud pública, pero
tratándose de quien la posee dentro de su esfera privada, no en su dimensión como bien
jurídico penalmente relevante, sino como derecho que debe reconocerse y protegerse
a favor de la persona, en todo caso, en niveles de prevención, información y asisten-
cia, incluso de tipo médico y/o psicológico sobre la farmacodependencia, mas no para
perseguir penalmente a quien sea consumidor o padezca esta adicción. […] A su vez,
dentro de un sistema penal liberal democrático, como el que se desprende de nuestro
orden constitucional, se proscribe el concepto de peligrosidad, pues a una persona no
se le puede perseguir y sancionar penalmente por lo que es ni por lo que probablemente
hará, sino por las acciones delictivas que efectivamente haya ejecutado. […] De este
modo, no se justifica la persecución penal de la persona que posee cannabis sativa den-
tro de su esfera de privacidad sin afectación a terceros ni provocando resultado delictivo
alguno, menos aún por la posibilidad de que pudieran eventualmente intervenir en otros
actos delictivos bajo criterios de peligrosidad. […] En dogmática penal, procesar a una
persona que posea cannabis sativa cuando sea para su uso o consumo personal frente al
análisis efectuado sobre el derecho al libre desarrollo de la personalidad, la vida privada
y la autonomía, se traduce, ni más ni menos, en una regresión al derecho penal de autor.
[Cursivas añadidas].
Tomando en consideración lo anterior, al analizar la constitucionalidad

del límite máximo de cinco gramos que requería la ley para tener por actualizada
de la excluyente de responsabilidad del delito de posesión simple de marihuana
consistente en el “consumo personal”, la SCJN concluyó que dicha norma no se
compadece con nuestro orden constitucional, sino que, por el contrario:
[O]casiona una afectación injustificada e irrazonable a los derechos de salud e integri-

dad personal, privacidad y libre desarrollo de la personalidad. […] En primer término,
porque la medida punitiva no tiene sustento constitucional sobre los fines perseguidos
bajo la aducida protección a la salud pública, por un lado, al no haber afectación a otras
personas, y por otro, porque no puede sostenerse justificación bajo el interés colectivo
sobre acciones que solo corresponden a la esfera privada de la persona. […] En un si-
guiente nivel, la medida penal no es idónea ni necesaria, pues no se justifica en un bien
jurídico de relevancia penal, además de existir medidas más adecuadas para garantizar
en todo caso el derecho a la salud. […] Finalmente, la medida es desproporcionada en
estricto sentido, toda vez que genera una protección mínima a valores colectivos frente a
la intensa injerencia del Estado en su mayor fuerza coercitiva —jus puniendi— para im-
pedir el derecho de las personas al cuidado de su salud e integridad personal, así como
el ejercicio de su libertad y autonomía en su ámbito privado cuando se trata del uso o
consumo personal. […].270
En resumen, en los últimos años, la SCJN ha considerado que, si bien el le-

gislador cuenta con un amplio margen para determinar qué conductas pueden
ser sancionadas penalmente, aquellos tipos penales que limiten o restrinjan des-
proporcionadamente el ejercicio de un derecho fundamental —como el libre de-
sarrollo de la personalidad, el derecho a la libertad de expresión o el derecho a
la protesta— devendrán inconstitucionales. Como también se ha visto, la meto-
dología que suele utilizar la SCJN para determinar si una norma penal es o no
compatible con los derechos fundamentales (esto es, los derechos de libertad) es
el test de proporcionalidad. Es decir, la SCJN suele analizar si la norma persigue
un fin legítimo, si es idónea para alcanzar dicha finalidad, si además es necesaria
(es decir, que no existen medidas alternativas igualmente idóneas, pero menos
lesivas para lograr el fin pretendido por el legislador) y, finalmente, si la medida es
proporcional en sentido estricto.
Por lo demás, debe destacarse que la SCJN también ha señalado que no sólo
las “normas de conducta”, es decir, las que prevén los tipos penales, constituyen lí-
270 No obstante, en este asunto la SCJN también aclaró que el fallo debía entenderse referido
única y exclusivamente a la sustancia cannabis y no otros psicotrópicos. Además, precisó que
la sentencia: “[…] no declara la inconstitucionalidad del tipo penal que prevé la conducta
delictiva de posesión simple de narcóticos en el artículo 477 de la Ley General de Salud ni
la despenalización de determinados estupefacientes o psicotrópicos como objetos del delito,
como tampoco de la tabla prevista por el artículo 479 para este y otros supuestos penalmente
relevantes, sino sólo de la porción normativa destacada del artículo 478 y respecto al narcóti-
co de mariguana, por el que se vinculó a proceso al recurrente. […] Esto último mantendrá la
relevancia penal de la posesión de narcóticos fuera de la hipótesis de posesión para consumo
personal, pero permitirá que el operador jurídico pueda analizar la excluyente del delito a la
luz de la dogmática penal y de su regulación en la parte general del Código Penal Federal, en
concreto, cuando se actualice el supuesto que nos ocupa de posesión de mariguana para uso
o consumo personal, se insiste, como excluyente de delito”. Amparo en revisión 585/2020,
fallado en sesión de 11 de mayo de 2022.
mites o restricciones a derechos fundamentales que pueden y deben ser analizados

a la luz del test de proporcionalidad en sentido amplio, sino también las “normas
de sanción”, es decir, aquellas que ordenan la imposición de determinadas penas.
En el citado amparo directo en revisión 181/2011, la SCJN advirtió que toda pena
tiene necesariamente un carácter pluriofensivo, en tanto que, mediante su impo-
sición, se afectan o se pueden afectar diversos derechos fundamentales (como son
la libertad personal, la propiedad, los derechos políticos, etcétera).
En ese sentido, la SCJN ha dicho que para determinar si la intervención en los
derechos que supone la pena es constitucional debe aplicarse por regla general un
test o examen de proporcionalidad en sentido amplio, el cual consiste en evaluar
la legitimidad del fin, la idoneidad o adecuación de la medida, la necesidad de la
misma y su proporcionalidad en sentido estricto. Nótese, sin embargo, que en este
último caso no se trata de evaluar la coherencia interna del sistema de penas esta-
blecido por el legislador para delitos que atentan contra un mismo bien jurídico
(como sucede en el caso del principio de proporcionalidad de las penas en sentido
estricto), sino en determinar si la intervención que, en sí misma, supone la pena
para los derechos fundamentales, se encuentra justificada a la luz de los criterios
de racionalidad y balanceo que supone el test de proporcionalidad. Con todo,
la Sala también ha señalado que tratándose del examen de proporcionalidad de
“penas” el test se encuentra especialmente condicionado por el amplio “margen
de acción epistémico” con el que cuenta el legislador democrático a la hora de es-
tablecer la política criminal, de tal manera que “en todos aquellos casos en los que
exista incertidumbre sobre las premisas empíricas en las que se apoya la actuación
del legislador, debe entenderse que existe a su favor la presunción de que éstas son
verdaderas”.271 [Cursivas añadidas].
La Corte IDH ha adoptado un enfoque similar. En el caso Kimel vs. Argenti-
na,272 por ejemplo, el tribunal debía determinar si la sanción penal por el delito
de “calumnia” que se impuso al señor Eduardo Kimel por la publicación de un
libro que contenía diversas críticas al Poder Judicial durante la dictadura, era
compatible con el derecho a la libertad de expresión tutelado en el artículo 13 de
la CADH. Para ello, la Corte IDH realizó un examen de cinco pasos. En primer
lugar, evaluó si la tipificación de los delitos de injurias y calumnias aplicadas al
señor Kimel afectó el principio de legalidad estricta, el cual —señaló— “es preciso
observar al restringir la libertad de expresión por la vía penal”.273 En segundo
lugar, analizó si la protección de la honra y la reputación de los jueces consti-
271 En ese mismo sentido, véase Lopera, Gloria, op. cit., nota 259.
272 Corte IDH. Caso Kimel vs. Argentina. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 2 de mayo
de 2008. Serie C No. 177.
273 Ibidem, párr. 58.
tuían una “finalidad legítima” conforme a la CADH. En tercer lugar, examinó

si la sanción penal era “idónea” para lograr la finalidad perseguida. En cuarto
lugar, analizó si la medida era “necesaria”. Y, finalmente, en quinto lugar, estudió
la “estricta proporcionalidad de la medida”, es decir, “si la sanción impuesta al
señor Kimel garantizó de forma amplia el derecho a la reputación del funcionario
público mencionado por el autor del libro, sin hacer nugatorio el derecho de éste
a manifestar su opinión”. Por lo demás, vale destacar que aunque la Corte IDH
determinó que la tipificación penal en cuestión era contraria al principio de lega-
lidad contenido en el artículo 9 de la CADH (en tanto que no era suficientemente
precisa274), continuó con el examen de proporcionalidad y concluyó que aunque
la medida perseguía un fin legítimo (la protección de la honra y la reputación de
toda persona) y era además idónea para alcanzarlo (pues permitía salvaguardar, a
través de la conminación de pena, el bien jurídico que se pretendía proteger), no
era una medida necesaria275 ni proporcional en sentido estricto.276
4. PROHIBICIÓN DE DOBLE PUNICIÓN O NON BIS IN IDEM

El artículo 23 de la CPEUM establece que “[n]adie puede ser juzgado dos veces
por el mismo delito, ya sea que en el juicio se le absuelva o se le condene”. De
manera similar, el artículo 8.4 de la CADH dispone que “[e]l inculpado absuelto
por una sentencia firme no podrá ser sometido a nuevo juicio por los mismos
274 El tipo penal por el que finalmente fue sentenciado el señor Kimel decía lo siguiente: “La ca-
lumnia o falsa imputación de un delito que dé lugar a la acción pública, será reprimida con
prisión de uno a tres años”. Ibidem, párr. 65.
275 En cuanto al examen de necesidad, la Corte IDH resaltó que: “el Derecho Penal es el medio
más restrictivo y severo para establecer responsabilidades respecto de una conducta ilícita. La
tipificación amplia de delitos de calumnia e injurias puede resultar contraria al principio de
intervención mínima y de ultima ratio del derecho penal. En una sociedad democrática el poder
punitivo sólo se ejerce en la medida estrictamente necesaria para proteger los bienes jurídicos
fundamentales de los ataques más graves que los dañen o pongan en peligro. Lo contrario
conduciría al ejercicio abusivo del poder punitivo del Estado”. Ibidem, parr. 76.
276 En este punto, la Corte IDH concluyó que las opiniones vertidas por el señor Kimel “no pueden
considerarse ni verdaderas ni falsas. Como tal, la opinión no puede ser objeto de sanción, más
aún cuando se trata de un juicio de valor sobre un acto oficial de un funcionario público en el
desempeño de su cargo. En principio, la verdad o falsedad se predica sólo respecto a hechos.
De allí que no puede ser sometida a requisitos de veracidad la prueba respecto de juicios de
valor […] Teniendo en cuenta lo anterior, la Corte concluye que la afectación a la libertad de
expresión del señor Kimel fue manifiestamente desproporcionada, por excesiva, en relación
con la alegada afectación del derecho a la honra en el presente caso”. Ibidem, párrs. 93-94.
hechos”. Finalmente, el artículo 14.7 del PIDCP también establece que “[n]adie
podrá ser juzgado ni sancionado por un delito por el cual haya sido ya condenado
o absuelto por una sentencia firme de acuerdo con la ley y el procedimiento penal
de cada país”.
A esto suele llamarse, tanto en la doctrina como en la jurisprudencia nacional y
comparada, como el principio de prohibición de doble punición o non (ne) bis in
idem. Al interpretar dicho principio, la SCJN ha señalado que éste se viola “cuan-
do el Estado juzga dos veces a una persona con motivo de los mismos hechos
delictivos”.277 Es decir, para la SCJN, el Estado no puede sancionar dos veces a
una persona por un mismo “hecho”, con independencia de que se utilicen o pre-
tendan utilizar tipos penales distintos. Ello se justifica —ha dicho el Alto Tribu-
nal— en tanto que una sentencia definitiva, condenatoria o absolutoria, obtiene
“una firmeza tal que permite considerar su estudio como cosa juzgada”, es decir,
“irrebatible, indiscutible e inmodificable”.278
Un criterio similar ha sostenido la Corte IDH, quien ha sostenido que el prin-
cipio ne o non bis in idem, consagrado en el artículo 8.4 de la CADH, “busca
proteger los derechos de los individuos que han sido procesados por determi-
nados hechos para que no vuelvan a ser enjuiciados por los mismos hechos”.279
De manera particular, en el caso J. vs. Perú, la Corte IDH señaló que para que se
configure una violación a dicho principio se requiere que: (i) el imputado haya
sido absuelto, (ii) la absolución sea el resultado de una sentencia firme, y (iii) el
nuevo juicio esté fundado en los mismos hechos que motivaron la sustanciación
del primer juicio.
4.2. Vertientes del non bis in idem

De acuerdo con la SCJN, el principio de non bis in idem se proyecta en dos ver-
tientes: una sustantiva y una adjetiva o procesal. En cuanto a la vertiente sustanti-
va, la Primera Sala ha señalado que el principio de non bis in idem veda la plural
imposición de consecuencias jurídicas sobre una misma infracción. En cambio,
en su vertiente procesal, dicho principio implica que nadie debe ser juzgado o
procesado dos veces por el mismo hecho, siempre que exista “sentencia firme”.280
277 Véase la tesis aislada CCXXVIII/2013 de la Primera Sala, con el rubro: LIBERTAD PREPA-
RATORIA. EL ARTÍCULO 85, FRACCIÓN I, INCISO B), DEL CÓDIGO PENAL FEDERAL
NO VIOLA EL PRINCIPIO NON BIS IN IDEM.
278 Véase, SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 3731/2015, resuelto en sesión de 2 de
diciembre de 2015.
279 Corte IDH. Caso Mohamed vs. Argentina, op. cit., nota 140, párr. 66.
En esa línea, la SCJN ha señalado que de acuerdo con la vertiente sustantiva,

cuando se sorprende a una persona vendiendo estupefacientes ilícitos y, además,
se le encuentra en posesión de una cantidad de éstos que rebasa la mínima para
consumo personal, “no pueden coexistir las modalidades de comercialización de
narcóticos y de posesión con fines”, sino que debe tenerse por actualizada única-
mente la de comercio y subsumida la conducta de posesión, ya que de lo contrario
se violaría el non bis in idem.281 Por su parte, en cuanto a la vertiente procesal, la
SCJN ha señalado que ésta sólo se viola cuando una persona es sometida a una
“doble sentencia ejecutoriada” —esto es, “con calidad de cosa juzgada”— pero
no cuando se ordena, por ejemplo, la reposición del procedimiento penal en un
caso en el que aún no existe sentencia definitiva, al decretarse, por ejemplo, la
incompetencia del órgano jurisdiccional por razón de fuero.282
4.3. Non bis in idem y doble punición en la vía penal y administrativa

Un tema debatido tanto en la jurisprudencia como en la doctrina comparada
tiene que ver con aquellos casos en los que una misma conducta es tipificada y,
por ende, sancionada tanto en la vía administrativa como en la penal. Algunos
tribunales constitucionales del mundo han considerado que cuando existe iden-
tidad de sujeto, hecho y fundamento, la vía penal tiene necesariamente prioridad
sobre la administrativa, de tal suerte que esta última sólo puede ser abierta en
caso de que la primera concluya con una sentencia absolutoria y siempre que la
absolución no haya estado motivada por falta de prueba.283 Excepcionalmente,
sin embargo, algunos tribunales suelen admitir la doble sanción de una misma
conducta —es decir, en la vía administrativa como en la penal— cuando se trata
281 Véase la tesis jurisprudencial 92/2009 de la Primera Sala, con el rubro: DELITO CONTRA LA
SALUD. NO PUEDEN COEXISTIR LAS MODALIDADES DE COMERCIALIZACIÓN DE
NARCÓTICOS Y DE POSESIÓN CON FINES DE COMERCIO CUANDO SE ACTUALI-
ZAN EN EL MISMO MOMENTO.
282 Véase la tesis aislada XVI/2013 del Pleno, con el rubro: AMPARO DIRECTO EN MATERIA
PENAL. SUS EFECTOS CUANDO SE CONCEDE POR INCOMPETENCIA POR RAZÓN
DE FUERO DEL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA; así como la tesis aislada XXXII/2017 de
la Primera Sala, con el rubro: AMPARO DIRECTO EN MATERIA PENAL. EFECTOS DE
SU CONCESIÓN CON MOTIVO DE LA INCOMPETENCIA DE LA AUTORIDAD RES-
PONSABLE POR RAZÓN DE FUERO (INTERRUPCIÓN DE LA JURISPRUDENCIA 1a./J.
21/2004.
283 Es el caso de ciertas sentencias del TCE. Véase, al respecto, Valencia Mattin, German, “Derecho
administrativo sancionador y principio de legalidad”, en El principio de legalidad, Madrid,
Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2000, p. 57.
de relaciones de “sujeción especial”, como sucede en el caso de sanciones discipli-

narias a servidores públicos.284
En México no se tiene conocimiento de un precedente en el que la SCJN haya
abordado o dirimido dicha cuestión. Sin embargo, existe ya al menos un Tribunal
Colegiado que ha sostenido un criterio similar al mencionado. Se trata del Cuarto
Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, el cual ha
señalado que, tratándose del derecho disciplinario de servidores y funcionarios
públicos, éste tiene un fundamento u objetivo diverso al derecho penal, por lo que
en estos casos sí sería posible aplicar “una sanción administrativa o una penal
al mismo sujeto, aun cuando se esté ante identidad de hechos”, sin que ello —se
entiende— implique una violación al principio non bis in idem.285
4.4. Excepciones al non bis in idem

Por último, es importante destacar que para la Corte IDH el principio de non
bis in idem no es absoluto, sino que admite excepciones, especialmente cuando se
trata de violaciones graves a derechos humanos y delitos de lesa humanidad.286
En el caso Almonacid Arellano y otros vs. Chile,287 por ejemplo, el tribunal inte-
ramericano determinó que dicho principio no es aplicable cuando (i) la actuación
del tribunal de sobreseer o absolver a una persona acusada de violar derechos
humanos o el derecho internacional fue con la intención de sustraerla de su res-
ponsabilidad penal; (ii) el procedimiento no fue instruido de forma independiente
e imparcial, de acuerdo con las debidas garantías procesales, o bien (iii) no hubo
la intención real de someter al responsable a la acción de la justicia. Para la Corte
IDH, ello es así toda vez que una sentencia dictada bajo esas circunstancias pro-
duce una cosa juzgada sólo “aparente” o “fraudulenta”.
Finalmente, la Corte IDH también ha sostenido que en aquellos casos en los
que aparezcan “nuevos hechos o pruebas” que sirvan para determinar la respon-
sabilidad sobre violaciones a derechos humanos o crímenes de lesa humanidad,
284 Idem.
285 Véase la tesis I.4o.A.114 A, de rubro: SANCIONES PENALES Y ADMINISTRATIVAS EN EL
DERECHO DISCIPLINARIO. PARA IMPONER AMBAS ES NECESARIO QUE NO EXISTA
IDENTIDAD DE SUJETO, HECHO Y FUNDAMENTO, CONJUNTAMENTE, ATENTO AL
PRINCIPIO NON BIS IN IDEM.
286 Corte IDH. Caso Carpio Nicolle y otros vs. Guatemala. Fondo, Reparaciones y Costas. Sen-
tencia de 22 de noviembre de 2004. Serie C No. 117; y Corte IDH. Caso de la Masacre de La
Rochela vs. Colombia. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 11 de mayo de 2007. Serie
C No. 163.
287 Corte IDH. Caso Almonacid Arellano y otros vs. Chile. Excepciones Preliminares, Fondo, Re-
paraciones y Costas. Sentencia de 26 de septiembre de 2006. Serie C No. 154.
es posible “reabrir” investigaciones. Ello es así —ha dicho el tribunal— incluso si

existe una sentencia absolutoria en calidad de cosa juzgada, toda vez que “las exi-
gencias de la justicia, los derechos de las víctimas y la letra y espíritu de la CADH
desplaza la protección del ne bis in idem”.288
5. OTROS PRINCIPIOS IMPLÍCITOS EN LA CPEUM

Y LA CADH QUE LIMITAN EL IUS PUNIENDI
En adición a las garantías penales sustantivas antes mencionadas —las cuales
gozan de reconocimiento expreso tanto en la CPEUM como en los tratados inter-
nacionales suscritos por México—, tanto la SCJN como la Corte IDH han reco-
nocido diversos principios del derecho penal liberal como garantías implícitas en
la CPEUM y la CADH que, por ende, limitan el contenido material de las normas
penales. Nos referimos en especial a los principios de culpabilidad, lesividad y
mínima intervención o ultima ratio, así como al modelo de derecho penal de acto.
5.1. Principio de culpabilidad

Como ha señalado Ferrajoli, el principio de culpabilidad es una conquista mo-
derna, la cual fue ignorada por la mayoría de los ordenamientos primitivos, en los
cuales la pena llegó a alcanzar acciones meramente accidentales e, incluso, a las
y los hijos o parientes del reo.289 En términos generales, dicho principio implica
que ningún hecho o comportamiento humano puede valorarse como acción y, por
tanto, ser castigado penalmente, si no es intencional (es decir, si no media dolo o
al menos culpa). Así, dicho autor sostiene que es posible derivar tres elementos o
condiciones de punibilidad a partir del principio de culpabilidad: (i) una relación
causal entre la acción y el autor (es decir, que aquella pueda atribuirse a éste); (ii)
la imputabilidad o capacidad penal del autor (es decir, su capacidad de querer y
entender); y (iii) la intencionalidad en sentido estricto, la cual puede asumir la
forma de dolo o culpa, según si va referida a la acción y al resultado o sólo a la
acción y no al resultado, no querido ni previsto, aunque sí previsible.290
Una opinión similar sostiene Enrique Bacigalupo, para quien, de acuerdo con
el principio de culpabilidad, la aplicación de la pena está condicionada por (i) la
existencia de dolo o culpa, (ii) la conciencia del autor sobre la antijuridicidad y la
288 Idem.
290 Ibidem, p. 490.
punibilidad, así como de (iii) la imputabilidad y la exigibilidad de la conducta.291

De esta manera, resultarían incompatibles con dicho principio el versari in re illi-
cita (es decir, la responsabilidad por caso fortuito o consecuencias imprevisibles);
la fundamentación o agravación de la pena por el mero resultado (incluyendo a
la responsabilidad objetiva y los delitos cualificados por el resultado); el no tomar
en consideración como excluyentes de antijuridicidad o culpabilidad el error de
tipo, de prohibición y de no punibilidad; la aplicación de penas a quienes no han
podido comprender las exigencias del derecho o comportarse de acuerdo con
ellas, así como a quienes han obrado bajo condiciones en las que la ley no exige
su cumplimiento.292
En México, como en muchos otros países, el principio de culpabilidad no se
encuentra reconocido expresamente en el texto constitucional.293 No obstante,
la SCJN ha considerado que se trata de un principio fundamental implícito en
nuestra CPEUM, el cual encuentra asidero en el artículo 22 constitucional. Así
lo sostuvo la Primera Sala en el amparo directo en revisión 92/2018.294 En dicho
precedente, la Sala determinó que la figura de “comisión por omisión” contenida
en el Código Penal de la Ciudad de México no es contraria al principio de culpa-
bilidad, toda vez que ésta claramente establece que la persona, para ser respon-
sable bajo dicha figura, debe estar en posición real de evitar el resultado y tener
custodia efectiva sobre el bien jurídico. Es decir, la SCJN consideró que la norma
impugnada no es contraria al principio de culpabilidad, pues no obliga a las per-
sonas “a lo imposible”.
De manera similar, en el amparo directo en revisión 6254/2018 —aunque sin
profundizar en su fundamento constitucional— la Primera Sala sostuvo que el
principio de culpabilidad es “la columna vertebral del moderno derecho penal,
por ser un principio garantista de los derechos de los individuos frente al poder
del Estado, que limita su facultad punitiva”. En dicho asunto, la Primera Sala
explicó además que el principio de culpabilidad constituye el fundamento y el
límite de la pena: se trata de su fundamento en tanto que “a nadie se le impondrá
pena alguna si no se demuestra previamente su culpabilidad”, y de su límite, en
tanto que “la medida de la pena [debe guardar relación directa] con el grado de
culpabilidad del sujeto”.
291 También, Muñoz Conde, Francisco y García Arán, Mercedes, op. cit., nota 126, pp. 102-104.
292 Bacigaulpo, Enrique, op. cit., nota 114, p. 140.
293 Para una posible explicación sobre la omisión de este principio en España, véase Ibidem, p. 141.
294 Resuelto por la Primera Sala en sesión de 2 de diciembre de 2020.
5.2. Principio de lesividad

En términos generales, el principio de lesividad establece que toda conducta
tipificada como delito debe ser susceptible de afectar bienes jurídicos de rele-
vancia penal.295 No es válido, por tanto, tipificar o sancionar conductas que no
lesionan o ponen en riesgo tales bienes. Si bien no siempre ha existido consenso
en cuanto a qué cosas merecen ser catalogadas como “bienes jurídicos” —e, inclu-
so, en fechas recientes hemos visto una relativización e inflación cada vez mayor
de este concepto296—, hay quienes sostienen que debe tratarse de bienes “funda-
mentales”, preferentemente de fuente constitucional (derechos fundamentales u
otros intereses de relevancia constitucional).297 Otros autores y autoras, en cam-
bio, consideran que puede ser considerada como “bien jurídico” por el legislador
cualquier cosa que no esté prohibida expresamente por la Constitución.298
Sea como fuere, una opinión muy extendida considera que se trata de un prin-
cipio fuertemente asociado, por un lado, con el principio liberal del daño (el lla-
mado “harm principle”), de acuerdo con el cual sólo es válido interferir en accio-
nes que lesionan a terceros; y, por otro, con el principio de autonomía personal,
el cual proscribe cualquier intervención estatal con fines meramente perfeccionis-
tas.299 De acuerdo con lo anterior, según dicho principio no sería válido utilizar el
derecho penal para, por ejemplo, imponer modelos de virtud o de moral autorre-
ferente, sancionar conductas que no suponen daños a terceros e, incluso —para
algunos— penar conductas meramente paternalistas (como el consumo de dro-
gas, las relaciones homosexuales, el trabajo sexual y la tentativa de suicidio).300

296 Ibidem, p. 476. Sobre la crisis del concepto de bien jurídico, véase también Lopera, Gloria, op.
cit., nota 259, p. 333; y Gimbernat Ordeig, Enrique, “Presentación”, en Hefendehl, Roland et
al., (eds.), La teoría del bien jurídico: ¿Fundamento de legitimación del Derecho penal o juego
de abaloríos dogmático?, Madrid, Marcial Pons, 2016, pp. 11-22.
297 En esa línea, Bricola, Franco, Teoría General del Delito, Buenos Aires, Editorial B de F, 2018,
p. 29.
298 Lopera, Gloria, op. cit., nota 259, p. 370.
299 Ferrajoli, Luigi, op. cit., nota 19, p. 467. Sobre las implicaciones del principio de autonomía en
el Derecho Penal, véase, entre otros, Nino, Carlos Santiago, Fundamentos de Derecho Penal,
Buenos Aires, Gedisa, 2008, pp. 25-41.
300 Para Ferrajoli, por ejemplo, el principio de “separación entre derecho y moral” veta la prohi-
bición de comportamientos meramente inmorales o estados de ánimo pervertidos o peligros.
Además, “por mor de tutela de la libertad personal de conciencia y de autonomía y relatividad
moral”, dicho principio impone además “la tolerancia jurídica de toda actitud o comporta-
miento no lesivo para terceros”. Ferrajoli, Luigi, op. cit., nota 19, p. 465. En el mismo sentido,
véase Lopera, Gloria, op. cit., nota 259, pp. 363-364.
En México, la SCJN ha sostenido que el principio de lesividad deriva del artí-

culo 22 constitucional. En efecto, en el amparo directo en revisión 119/2014, la
Primera Sala sostuvo expresamente que:
El principio de lesividad o de antijuridicidad material es de medular importancia para
nuestro orden jurídico. Incluso, puede entenderse que tiene una consagración constitu-
cional a partir de una lectura del artículo 22 Constitucional que establece las demarca-
ciones del ius puniendi […] En este sentido, el principio de lesividad —por indicación
ineludible de nuestra Constitución— es un límite a la libertad configurativa del legislador
secundario, pues las normas penales que éste adopte deben responder justificadamente
a la salvaguarda de un bien jurídico […]
Este criterio fue reiterado en los amparos directos en revisión 7787/2017 y

800/2019, aunque la SCJN no profundizó en su contenido. En el primero de ellos,
la Primera Sala simplemente determinó que el artículo 178 del CPF, el cual san-
ciona a quien sin causa legítima desobedezca un mandato legítimo de autoridad,
es incompatible con el artículo 22 constitucional, “al no corresponder propor-
cionalmente al resguardo de bienes jurídicamente valiosos, sino, por el contrario,
implicar una intervención innecesaria e injustificada en el ámbito de las libertades
democráticas”. Sin embargo, más que una auténtica violación al principio de le-
sividad, lo que la Sala parece haber constatado en ese asunto fue una violación al
principio de proporcionalidad.301
Otro asunto en el que se abordó el alcance del principio de lesividad es el
ya citado amparo en revisión 585/2020.302 En este caso, la SCJN reiteró que el
principio de lesividad exige “la necesaria existencia de un bien jurídico de rele-
vancia penal, el cual efectivamente se entienda vulnerado bajo el despliegue de las
conductas consideradas como delictivas”. En ese sentido, al analizar el caso con-
creto la Primera Sala consideró que, si bien la salud individual corresponde a los
derechos humanos inherentes a la persona, “no es un bien jurídico de relevancia
penal, al menos que sea vulnerada por la conducta de otras personas” [cursivas
añadidas]. En otras palabras, para la SCJN, la protección de la salud frente a ac-
tos del propio agente, no es un bien jurídico que justifique el recurso al derecho
penal, toda vez que “sobre ella, sólo a la persona le corresponde decidir en virtud
de la tutela que le otorga el derecho al libre desarrollo de la personalidad”. Nótese
cómo —en la línea de lo dicho anteriormente— la Primera Sala parece entender
que entre el principio de lesividad y el principio de autonomía personal —según
el cual no es válido imponer modelos de virtud o interferir en la moral autorrefe-
rente— existe un vínculo estrecho y casi necesario.
301 En efecto, la Sala entendió que el tipo sí estaba encaminado a tutelar un bien jurídico, pero la
medida adoptada era desproporcionada.
302 Véase infra, nota 270.
Ahora bien, un aspecto que suele ser controversial de cara al principio de lesi-
vidad es el relativo a los delitos de peligro abstracto. Como se sabe, los delitos de
peligro abstracto son aquellos en los que basta con que se realice una conducta
considerada riesgosa o peligrosa en sí misma, con independencia de su resultado
específico (es decir, aunque en el caso concreto no se ponga efectivamente en
riesgo el bien jurídico tutelado303). Como ejemplos de este tipo de delitos suelen
citarse aquellos que sancionan la mera posesión de bienes ilícitos, como armas
o estupefacientes. Se trata, en definitiva, de delitos en los que la peligrosidad de
la conducta no forma en realidad parte del tipo penal, sino que se presume.304 Si
bien se trata de tipos penales bastante expandidos en el derecho positivo vigente,
su legitimidad ha sido ampliamente debatida y cuestionada en la doctrina, exis-
tiendo posiciones que van desde su rechazo categórico hasta su plena aceptación,
pasando por posturas intermedias que la admiten sólo en ciertos casos.305
En el caso de México, no obstante, la SCJN parece optar por una interpreta-
ción más flexible del principio de lesividad, pues ha considerado que ciertos tipos
penales de peligro abstracto sí son compatibles con el principio de lesividad. Así,
por ejemplo, en el amparo directo en revisión 4104/2013, la Primera Sala sostuvo
que el tipo penal de transporte ilegal de narcóticos, contenido en el artículo 195,
fracción I, del CPF, no es violatorio de dicho principio ya que:
[E]l tipo penal no sólo se sustentó en razones de política criminal, también en la poten-
cial afectación que la transportación clandestina de narcóticos produce a la salud de la
población en general, por lo que la consumación de este delito de peligro no se limita
a un estado previo a la realización de un acto punible o preparatorio […] [Cursivas
añadidas].
5.3. Principio de ultima ratio o mínima intervención

Otro principio reconocido implícitamente en la CPEUM por la SCJN es el
principio de ultima ratio o mínima intervención. Como han destacado diversos
autores, si bien se trata de un principio ampliamente aceptado en la doctrina, sus
verdaderos contornos distan mucho de estar completamente delineados.306 Con
303 Muñoz Conde, Francisco y García Arán, Mercedes, op. cit., nota 126, p. 326. Como refieren
estos autores, esta clase de delitos puede llevar a una punibilidad excesiva.
304 Idem.
305 Lopera, Gloria, op. cit., nota 259, p. 404.
306 Así lo refiere Shünemann, para quien el principio de ultima ratio es una fórmula de origen
reciente, la cual ha sido investigada hasta hoy en su mayor parte. Además, si bien se han
intentado derivar de ella consecuencias concretas, éstas han sido sumamente controvertidas.
Shünemann, Bernd, “Protección de bienes jurídicos, ultima ratio y victimodogmática. Sobre los
todo, siguiendo la interpretación dominante, la SCJN ha señalado que dicho prin-

cipio “implica que el derecho penal debe ser el último recurso de la política social
del Estado para la protección de los bienes jurídicos más importantes frente a los
ataques más graves que puedan sufrir”. En esa línea, en la acción de inconstitu-
cionalidad 51/2018, por ejemplo, el Pleno de la SCJN sostuvo que dicho principio
se desdobla en dos subprincipios, a saber:
[E]l de fragmentariedad, que implica que el derecho penal solamente puede aplicarse
a los ataques más graves frente a los bienes jurídicos; y el de subsidiariedad, conforme
al cual, se ha de recurrir primero y siempre a otros controles menos gravosos existentes
dentro del sistema estatal antes de utilizar el penal; de ahí que el Estado sólo puede recu-
rrir a él cuando hayan fallado todos los demás controles. [Cursivas añadidas]
En dicho asunto, la SCJN explicó además que, si bien no se encuentra expre-

samente previsto en la CPEUM, dicho principio puede derivarse y/o entenderse
inmerso en los artículos 14, 16, 18, 19, 20, 21, 22 y 23 de la CPEUM, así como en
los tratados internacionales de los cuales México es parte. En esa línea, al analizar
el caso concreto, el Pleno determinó que el artículo 357, fracción II, del Código
Penal de San Luis Potosí —el cual sancionaba con jornadas de trabajo comuni-
tario, multa y suspensión de derechos a quien condujera un vehículo y distrajera
su atención al utilizar teléfonos móviles, poniendo con ello en peligro la vida, la
salud o los bienes de terceros— era contrario al principio de ultima ratio, toda vez
que la simple “seguridad vial” no es un bien jurídico fundamental que “amerite
protección a través de la medida más severa que tiene el Estado a su alcance”,
además de que no se trataba de “una conducta en extremo grave que requiera ser
castigada por esa vía”. Ello es así —sostuvo el Pleno— toda vez que existen vías
menos lesivas, como la administrativa, que permiten sancionar tales conductas y
tutelar adecuadamente dicho bien jurídico.
La Corte IDH también ha sostenido la existencia implícita de dicho principio
en el ámbito de la CADH. En Usón Ramírez vs. Venezuela, por ejemplo, el tribu-
nal interamericano señaló que “el uso de la vía penal debe responder al principio
de intervención mínima, en razón de la naturaleza del derecho penal como ultima
ratio”. Para la Corte IDH, en una sociedad democrática “el poder punitivo sólo
se puede ejercer en la medida estrictamente necesaria para proteger los bienes
jurídicos fundamentales de los ataques más graves que los dañen o los pongan en
peligro”.307
límites inviolables del Derecho Penal en un Estado de Derecho Liberal”, en Robles Planas, Ri-
cardo (ed.), Límites al derecho penal: Principios operativos en la fundamentación del castigo,
Barcelona, Atelier, 2012, pp. 67-68.
307 Corte IDH. Caso Usón Ramírez vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y
Costas. Sentencia de 20 de noviembre de 2009. Serie C No. 207, párr. 73.
Por lo demás, vale la pena recordar —como se dijo en el apartado relativo al

principio de proporcionalidad— que además de principios autónomos, tanto el
principio de lesividad como el principio de mínima intervención (junto con sus
dos subprincipios, fragmentariedad y subsidiariedad) pueden ser incorporados
e, incluso, reinterpretados, como parte integral del examen o test de proporcio-
nalidad en sentido amplio. Esta es la postura que ha sostenido Gloria Lopera,
para quien el principio de lesividad debería de ser incorporado en el análisis de la
“idoneidad” de normas penales (es decir, como criterio para determinar su ade-
cuación), mientras que el principio de ultima ratio y sus dos subprincipios debería
ser integrado la grada de “necesidad” (es decir, como criterio para determinar la
existencia o inexistencia de medidas alternativas menos lesivas, pero igualmente
idóneas).308 Algo similar sostuvo Michael Bunzel, en 2003, al referir que “en una
investigación” se habría demostrado que “determinados postulados, como los re-
ferentes a la cuestión sobre el merecimiento y la necesidad de pena, la idea de
ultima ratio así como la tesis del denominado carácter fragmentario del derecho
penal” pueden enriquecer los distintos niveles del examen de proporcionalidad.
Lo anterior, de tal manera que “estructuras de argumentación que hasta ahora se
consideraban insuficientes pasan a enriquecer los distintos planos del principio
de proporcionalidad con un contenido dogmático y reactivan la creación de una
construcción limitadora de carácter constitucional”.309
5.4. Derecho penal de acto

Finalmente, tanto la SCJN de como la Corte IDH han reconocido —como un
principio implícito en la CPEUM y la CADH susceptible de limitar el contenido
material de las leyes penales— el modelo del derecho penal del acto, según el cual,
como es sabido, sólo resulta válido sancionar penalmente a una persona por lo
que ha hecho y no por quién es, es decir, por su personalidad o sus características
personales.310
En el caso particular de México, la SCJN ha sostenido que nuestra CPEUM se
decanta expresamente por este paradigma y rechaza su opuesto, el derecho penal
de autor, a partir de una interpretación sistemática del principio de dignidad hu-
308 Lopera, Gloria, op. cit., nota 259.

309 Bunzel, Michael, “La fuerza del principio constitucional de proporcionalidad como límite de la
protección de bienes jurídicos en la sociedad de la información”, en Hefendehl, Roland, et al.
(eds.), op. cit., nota 296, p. 164.
310 Véase la tesis jurisprudencial 19/2014 de la Primera Sala, con el rubro: DERECHO PENAL
DEL AUTOR Y DERECHO PENAL DEL ACTO. RASGOS CARACTERIZADORES Y DIFE-
RENCIAS.
mana contenido en el artículo 1º, el mandato de exacta aplicación contenido en el

artículo 14, el principio de reinserción social previsto en el artículo 18 y la prohi-
bición de penas inusitadas del artículo 22, todos de la CPEUM.311 Así, con base en
dicho principio, la SCJN ha declarado la inconstitucionalidad de diversas normas
que obligaban a las juezas y jueces a considerar los dictámenes periciales sobre la
personalidad o peligrosidad del acusado, o bien sus antecedentes penales, a fin de
individualizar la pena.312 Con todo, es importante destacar que la SCJN también
ha precisado que sí resulta válido utilizar como criterio para calcular o agravar la
pena, antecedentes penales que lleven a considerar a la persona como “reinciden-
te”. Ello es así, toda vez que en este caso los antecedentes no son utilizados como
evidencia de la “personalidad” del autor, sino únicamente para acreditar la mayor
reprobabilidad de la conducta, en tanto demuestran la existencia de una condena
previa en la que se previno al autor con imponérsele una sanción mayor en caso
de reincidir.313
En un sentido similar, la Corte IDH ha sostenido que el artículo 9 de la CADH
también se decanta por el paradigma del derecho penal de acto y rechaza su
opuesto, el derecho penal de autor, en sus diferentes vertientes (como son el dere-
cho penal de ánimo o el derecho penal de voluntad). Así, por ejemplo, en el ya re-
ferido caso de Pollo Rivera vs. Perú, el tribunal interamericano señaló lo siguiente:
El artículo 9 de la Convención Americana establece que “nadie puede ser condenado por
acciones u omisiones”, es decir que sólo puede ser condenado por “actos”. El derecho
penal de “acto” es una elemental garantía de todo derecho penal conforme a los dere-
311 Véase la tesis jurisprudencial 21/2014 de la Primera Sala, con el rubro: DERECHO PENAL DE
ACTO. RAZONES POR LAS CUALES LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS
UNIDOS MEXICANOS SE DECANTA POR DICHO PARADIGMA (INTERPRETACIÓN
SISTEMÁTICA DE LOS ARTÍCULOS 1o., 14, TERCER PÁRRAFO, 18, SEGUNDO PÁRRA-
FO, Y 22, PRIMER PÁRRAFO).
312 Véanse la tesis aislada CCCXXXVIII/2015 de la Primera Sala, con el rubro: FIJACIÓN DE
LA PENA. EL ARTÍCULO 84, PÁRRAFO PRIMERO, DEL CÓDIGO PENAL PARA EL ES-
TADO DE VERACRUZ, QUE PREVÉ QUE LOS JUECES DEBEN TOMAR EN CUENTA
LOS ANTECEDENTES Y CONDICIONES PERSONALES DEL RESPONSABLE, ASÍ CO-
MO EL GRADO DE TEMIBILIDAD PARA DETERMINAR EL QUÁNTUM DE AQUÉLLA,
ES CONTRARIO AL PARADIGMA DEL DERECHO PENAL DEL ACTO; y la tesis juris-
prudencial 19/2016 de la Primera Sala, con el rubro: INDIVIDUALIZACIÓN DE LA PENA.
EL PARADIGMA CONSTITUCIONAL DEL DERECHO PENAL DEL ACTO PROHÍBE LA
POSIBILIDAD DE QUE LOS ANTECEDENTES PENALES, ENTENDIDOS EN SENTIDO
AMPLIO, SEAN CONSIDERADOS POR EL JUZGADOR PARA GRADUAR LA CULPABI-
LIDAD DE LA PERSONA SENTENCIADA.
313 Véase la tesis jurisprudencial 80/2013 de la Primera Sala, con el rubro: INDIVIDUALIZA-
CIÓN DE LA PENA. LOS ANTECEDENTES PENALES DEL SENTENCIADO QUE LLE-
VEN A CONSIDERARLO COMO REINCIDENTE, DEBEN TOMARSE EN CUENTA PA-
RA FIJAR LA PUNIBILIDAD.
chos humanos. Precisamente, ante las aterradoras consecuencias del desconocimiento

de esta premisa básica de los derechos humanos es que éstos comienzan su desarrollo
a partir de 1948. El derecho penal conforme a todos los instrumentos de derechos hu-
manos rechaza frontalmente el llamado “derecho penal de autor”, que considera a la
conducta típica sólo como un signo o síntoma que permite detectar a una personalidad
o carácter, ampliándose incluso a actos atípicos, siempre que se considere que cumplen
la misma función de señalización subjetiva.
Capítulo III
Garantías orgánicas
1. PRINCIPIO DE JUEZ COMPETENTE Y NATURAL

Una de las primeras garantías del debido proceso en materia penal es el dere-
cho a ser juzgado o juzgada por un tribunal competente, constituido con anterio-
ridad al hecho. El artículo 17, segundo párrafo, de la CPEUM establece el derecho
de toda persona a que “se le administre justicia por tribunales que estarán expe-
ditos para impartirla en los plazos y términos que fijen las leyes”. Por su parte, el
artículo 8.1 de la CADH dispone que toda persona tiene el derecho a ser juzgada
por “un tribunal competente […] establecido con anterioridad a la ley”. De las
anteriores disposiciones es posible desprender lo que se conoce como el principio
de juez competente y natural, el cual comporta no sólo una garantía del debido
proceso, sino también un presupuesto de éste314 y consiste básicamente en que las
personas tienen derecho a ser juzgadas por tribunales ordinarios y conforme a los
procedimientos legalmente establecidos.315
Desde la Séptima Época, la SCJN ha entendido la jurisdicción como la “po-
testad del Estado convertido en autoridad para impartir justicia, por medio de
los tribunales que son sus órganos jurisdiccionales”. Sin embargo, derivado de la
complejidad que conlleva la administración de justicia, también ha reconocido
que existe una necesidad imperante de clasificar a los tribunales en razón de su
territorio, cuantía, materia y grado; es decir, de establecer la competencia de un
determinado órgano jurisdiccional para conocer de ciertos asuntos sometidos a
su jurisdicción.316
En sentido similar, la Corte IDH ha señalado enfáticamente que el juez natural
deriva su existencia y competencia de la “ley”, por lo que en un Estado de derecho
corresponde exclusivamente al Poder Legislativo —a través del procedimiento
constitucionalmente establecido— la facultad de regular a través de las leyes la
314 Corte IDH. Caso Barreto Leiva vs. Venezuela. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 17
de noviembre de 2009. Serie C No. 206, párr. 75.
315 Idem.
316 Véase la tesis aislada de la Sala Auxiliar, con el rubro: JURISDICCION Y COMPETENCIA.
competencia de los juzgadores.317 Este mandato de reserva de ley para efectos de

la competencia se encuentra también muy asentado en el derecho comparado,
pues la doctrina es pacífica en el sentido de que la determinación de la competen-
cia debe provenir necesariamente de una ley en sentido formal y material, y no así
de reglamentos, decisiones judiciales o, en general, disposiciones secundarias.318
El principal objetivo de esta garantía es que las personas sean juzgadas por
tribunales ordinarios establecidos por la ley con anterioridad y bajo normas pro-
cesales legalmente establecidas que determinen criterios claros y objetivos, evitan-
do a toda costa el uso de tribunales especiales o ad hoc.319 Con ello, no sólo se
garantiza la legalidad, sino también la imparcialidad y la objetividad del tribunal,
lo que ha llevado a una parte de la doctrina comparada a cuestionar si en realidad
existe una distinción entre todos estos principios o si en realidad se trata de uno
solo.320 En cualquier caso, es posible afirmar que se trata de principios del proceso
penal profundamente interconectados.
1.2. Excepciones a las reglas generales de competencia

Una cuestión interesante en torno al contenido específico y alcances del prin-
cipio de juez competente y natural radica en su compatibilidad con instituciones
como el fuero o la conexidad, las cuales podrían llegar a entenderse como excep-
ciones a las reglas generales de fijación de competencia. En efecto, si bien de con-
formidad con las normas procesales de un Estado correspondería a un determina-
do tribunal conocer de un caso en específico, mediante el fuero es posible dotar de
cierta inmunidad o sujetar a una determinada jurisdicción especial a funcionarios
públicos con la finalidad de evitar que se altere el normal desarrollo de la función
pública; mientras que a través de la conexidad sería posible que se otorgue com-
petencia a un tribunal distinto al que originalmente correspondería conocer de la
causa cuando existe un vínculo entre ésta y otros casos, con la finalidad de que no
se incurra en contradicciones y se garantice la unidad en las decisiones.321
317 Corte IDH. Caso Barreto Leiva vs. Venezuela, op. cit., nota 314, párr. 76.
318 Cfr. Binder, Alberto M., Introducción al derecho procesal penal, Buenos Aires, Ad-Hoc, 1993,
p. 139; Díez-Picazo, Luis María, Sistema de derechos fundamentales, 4ª ed., Pamplona, Ci-
vitas-Thomson Reuters, 2013, p. 416; y Trechsel, Stefan, Human Rights in Criminal Procee-
dings, Oxford, Oxford University Press, 2009, pp. 50-51.
319 Corte IDH. Caso Apitz Barbera y otros (“Corte Primera de lo Contencioso Administrativo”)
vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 5 de agosto
de 2008. Serie C No. 182, párr. 50.
320 Trechsel, Stefan, op. cit., nota 318, p. 49.
321 Corte IDH. Caso Barreto Leiva vs. Venezuela, op. cit., nota 314, párr. 74 y 77.
Garantías orgánicas 117
En ambos supuestos, la Corte IDH ha considerado que no necesariamente existe

una incompatibilidad entre el principio en estudio y dichas instituciones, siempre y
cuando hayan sido establecidos expresa y claramente por el Poder Legislativo, en
la ley respectiva, la definición y alcances de dichas figuras. Conforme a estas reglas
especiales emitidas con anterioridad al hecho, el juez de fuero o al que se le atri-
buya competencia en las causas conexas, se convertirá en el juez natural de dichas
personas.322 Por el contrario, será violatorio del principio de juez competente y na-
tural el hecho de sujetar a una persona a una determinada jurisdicción especial no
establecida en la ley, sino creada por el Poder Ejecutivo o el propio Poder Judicial;
o bien, atribuir a una persona juzgadora el conocimiento de causas conexas sin que
se encuentren legalmente establecidas las reglas para la operación de la conexidad y
la competencia del tribunal en cuestión para conocer de dichos asuntos.323
En un sentido similar, la SCJN se ha pronunciado en torno a la compatibilidad
entre el principio de juez natural y las excepciones a las reglas generales de compe-
tencia de los jueces penales. Por ejemplo, la Corte ha sostenido que este principio no
se transgredía por el hecho de que el ahora abrogado CFPP324 permitiera conocer de
un delito a un juez de distrito distinto al del lugar en que aquél se cometió —regla
general de competencia por territorio—, en aquellos casos en los que se encontrara
justificado el traslado del imputado a un centro de reclusión de máxima seguridad,
atendiendo a las características del hecho, las circunstancias particulares del justi-
ciable, razones de seguridad en las prisiones, u otras que impidieran garantizar el
adecuado desarrollo del proceso. Ello, bajo el argumento de que el cambio radica
322 Idem.
323 Idem.
324 Artículo 6. Es tribunal competente para conocer de un delito, el del lugar en que se comete,
salvo lo previsto en los párrafos segundo y tercero del artículo 10.
Si el delito produce efectos en dos o más entidades federativas, será competente el juez de cual-
quiera de éstas o el que hubiera prevenido.
Artículo 10. Es competente para conocer de los delitos continuados y de los continuos o per-
manentes, cualquiera de los tribunales en cuyo territorio aquéllos produzcan efectos o se hayan
realizado actos constitutivos de tales delitos.
En caso de concurso de delitos, el Ministerio Público Federal será competente para conocer de
los delitos del fuero común que tengan conexidad con delitos federales, y los jueces federales
tendrán, asimismo, competencia para juzgarlos.
También será competente para conocer de un asunto, un juez de distrito distinto al del lugar
de comisión del delito, si por razones de seguridad en las prisiones, atendiendo a las caracterís-
ticas del hecho imputado, a las circunstancias personales del inculpado y a otras que impidan
garantizar el desarrollo adecuado del proceso, el Ministerio Público Federal considera necesa-
rio llevar el ejercicio de la acción penal ante otro juez. Lo anterior es igualmente aplicable para
los casos en que, por las mismas razones, la autoridad judicial, de oficio o a petición de parte,
estime necesario trasladar a un procesado a algún centro de reclusión de máxima seguridad, en
los que será competente el tribunal del lugar en que se ubica dicho centro.
exclusivamente en el lugar del juez que conocerá de la causa, sin involucrar un cam-
bio de jurisdicción, fuero o categoría, y ante motivos justificados.325
1.3. Criterios materiales del principio de juez natural y jurisdicción militar

La Corte IDH no sólo ha desarrollado criterios formales para dotar de conteni-
do al principio de juez competente y natural —en el sentido de que la competencia
debe encontrarse formalmente establecida en una ley emitida por el Poder Legis-
lativo—, sino también ha establecido algunos criterios materiales para identificar
cuándo este principio ha sido transgredido. En específico, existe una abundante y
constante jurisprudencia interamericana en torno a la relación entre el principio
de juez natural y el fuero o jurisdicción militar que señala que “cuando la justicia
militar asume competencia sobre un asunto que debe conocer la justicia ordinaria,
se ve afectado el derecho al juez natural y, a fortiori, el debido proceso, el cual, a su
vez, encuéntrase íntimamente ligado al propio derecho de acceso a la justicia”.326
Sobre ello, el tribunal interamericano ha reconocido que la jurisdicción mili-
tar ha sido establecida por diversas legislaciones con la finalidad de mantener el
orden y la disciplina dentro de las fuerzas armadas.327 Sin embargo, ha sido enfá-
tico en el sentido de que “[e]n un Estado democrático de Derecho la jurisdicción
penal militar ha de tener un alcance restrictivo y excepcional y estar encaminada
a la protección de intereses jurídicos especiales, vinculados con las funciones que
la ley asigna a las fuerzas militares”.328 Por tanto, no basta con que la ley esta-
blezca previamente cuál será el tribunal que atenderá una causa y que le otorgue
competencia a éste, sino que se debe tomar en consideración que la aplicación de
la jurisdicción militar debe reservase a los militares en servicio activo que hayan
incurrido durante el ejercicio de sus funciones en delitos o faltas que por su misma
naturaleza atenten contra bienes jurídicos propios del orden militar.329
325 Al respecto, véase la tesis aislada XXIX/2002 del Tribunal Pleno, con el rubro: COMPETEN-
CIA PENAL. LA GARANTÍA QUE OTORGA A LOS INCULPADOS EL ARTÍCULO 20,
APARTADO A, FRACCIÓN VI, CONSTITUCIONAL, NO SE TRANSGREDE POR LOS
NUMERALES 6o., PÁRRAFO PRIMERO, Y 10, PÁRRAFO TERCERO, DEL CÓDIGO FE-
DERAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES, QUE PERMITEN CONOCER DE UN DELITO
A UN JUEZ DE DISTRITO DISTINTO AL DEL LUGAR EN QUE AQUÉL SE COMETIÓ.
326 Corte IDH. Caso Castillo Petruzzi y otros vs. Perú. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de
30 de mayo de 1999. Serie C No. 52, párr. 128.
327 Idem.
328 Corte IDH. Caso Durand y Ugarte vs. Perú. Fondo. Sentencia de 16 de agosto de 2000. Serie
C No. 68, párr. 117.
329 Cfr. Corte IDH. Caso Quispialaya Vilcapoma vs. Perú. Excepciones Preliminares, Fondo, Re-
paraciones y Costas. Sentencia de 23 de noviembre de 2015. Serie C No. 308, párr. 146.
De esta manera, para ser acorde con el principio de juez competente y natural,
cualquier ley que otorgue competencias en el fuero militar y determine las normas
penales militares aplicables en dicho fuero, deberá “establecer claramente y sin
ambigüedad”: (i) quiénes son militares, únicos sujetos activos de los delitos mili-
tares; (ii) cuáles son las conductas delictivas típicas en el especial ámbito militar;
(iii) la conducta ilícita a través de la descripción de la lesión o puesta en peligro
de bienes jurídicos militares gravemente atacados, que justifique el ejercicio del
poder punitivo militar; y (iv) especificar la correspondiente sanción, teniendo en
cuenta el principio de proporcionalidad.330 En el entendido de que, en ningún
caso, la jurisdicción penal militar podrá ser el fuero competente para investigar y,
en su caso, juzgar y sancionar a los autores de violaciones a derechos humanos,
pues el procesamiento de los responsables en estos casos corresponde siempre a
la jurisdicción ordinaria.331
Siguiendo ese estándar, recientemente, la Primera Sala ha sostenido que, tra-
tándose del delito de homicidio, éste no puede ser juzgado en ningún caso bajo el
fuero militar, ni siquiera cuando se hubiere cometido dentro de las instalaciones
militares y los sujetos activo y pasivo tuvieran esa calidad al momento de los
hechos. De acuerdo con la Sala, ello es así toda vez que el bien jurídico del delito
de homicidio es la protección de la vida, lo cual no guarda “relación alguna con
los bienes jurídicos propios del orden militar o con algún tipo de afectación a los
mismos”. En definitiva, para la SCJN, el fuero militar sólo es competente para
conocer de “los delitos y faltas que, por su propia naturaleza, atenten de manera
directa contra la disciplina militar, cometidos por militares en activo” y “siempre
y cuando se realicen en actos del servicio y no esté involucrado un civil o se trate
de violaciones de derechos humanos”.332
2. PRINCIPIOS DE IMPARCIALIDAD E INDEPENDENCIA

Como señalamos, el principio de juez competente y natural se vincula estre-
chamente con los principios de imparcialidad e independencia, los cuales se de-
330 Corte IDH. Caso Usón Ramírez vs. Venezuela, op. cit., nota 307, párr. 110.
331 Corte IDH. Caso La Cantuta vs. Perú. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 29 de no-
viembre de 2006. Serie C No. 162, párr. 142.
332 Véase la tesis aislada X/2020 de la Primera Sala, de rubro: DELITO DE HOMICIDIO. QUEDA
EXCLUIDO DEL FUERO MILITAR PREVISTO EN EL ARTÍCULO 13 DE LA CONSTITU-
CIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.
rivan igualmente de los artículos 17, segundo párrafo, de la CPEUM333 y 8.1 de

la CADH.334 Esta tríada de principios es uno de los pilares fundamentales de las
garantías penales en todo el mundo, pues implica no sólo un derecho subjetivo de
las personas a ser juzgadas por autoridades “neutrales”, sino que también garan-
tiza la división de poderes y, en última instancia, la subsistencia misma del Estado
de derecho.335 Con todo, como sostiene la Corte IDH, no debe perderse de vista
que, si bien los conceptos de imparcialidad e independencia se encuentran íntima-
mente relacionados, no son intercambiables y, lo cierto es que, cada uno goza de
su contenido jurídico propio.336
Por un lado, la independencia judicial se refiere a la protección del sistema
judicial en general y de sus integrantes en particular de interferencias, interven-
ciones o restricciones indebidas en el ejercicio de su función tanto por personas
ajenas al propio Poder Judicial —de manera destacada, el Poder Ejecutivo— co-
mo incluso de personas pertenecientes al propio Poder Judicial que gozan de una
mayor jerarquía.337 En efecto, como señala Alberto Binder, los “jueces superiores
[…] [n]o podrían, en modo alguno, darle indicaciones o influir sobre [un juzga-
dor] para que decida en uno u otro sentido”.338 En definitiva, lo que se busca es
evitar la subordinación tanto de la institución como de los jueces en lo individual
a entidades externas,339 para lo cual se establece una serie de garantías relativas al
nombramiento, inamovilidad y destitución de los juzgadores.340
333 Artículo 17. […]

Toda persona tiene derecho a que se le administre justicia por tribunales que estarán expedi-
tos para impartirla en los plazos y términos que fijen las leyes, emitiendo sus resoluciones de
manera pronta, completa e imparcial. Su servicio será gratuito, quedando, en consecuencia,
prohibidas las costas judiciales.
[…].
334 Artículo 8. Garantías Judiciales
1. Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un plazo razo-
nable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anteriori-
dad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación penal formulada contra ella, o para
la determinación de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier
otro carácter.
[…].
335 Trechsel, Stefan, op. cit., nota 318, pp. 46-47.
vs. Venezuela, op. cit., nota 319, párrs. 54-56.
337 Idem.
338 Binder, Alberto M., op. cit., nota 318, p. 146.
339 Trechsel, Stefan, op. cit., nota 318, pp. 46-47.
340 Corte IDH. Caso Reverón Trujillo vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y
Costas. Sentencia de 30 de junio de 2009. Serie C No. 197, párr. 70.
Por su parte, la imparcialidad judicial implica que un juzgador o los integran-

tes de un tribunal no tengan un interés o involucramiento directo en la contro-
versia, una posición tomada o una preferencia por alguna de las partes.341 Así,
por lo que respecta específicamente a la “garantía” de imparcialidad, ésta tiene
como objetivo asegurar que el juez o tribunal que conozca del asunto actúe con
la mayor objetividad posible al resolver un caso sujeto a su jurisdicción.342 En
esta misma línea, al desentrañar los alcances del artículo 17 constitucional, la
SCJN ha sostenido que el principio de imparcialidad “es una condición esencial
que debe revestir a los juzgadores que tienen a su cargo el ejercicio de la función
jurisdiccional, la cual consiste en el deber que tienen de ser ajenos o extraños a los
intereses de las partes en controversia y de dirigir y resolver el juicio sin favorecer
indebidamente a ninguna de ellas”.343
Este último principio exige que quien juzgue una contienda se aproxime a los
hechos de la causa, careciendo de prejuicios en lo subjetivo, así como ofreciendo
garantías suficientes de índole objetiva. Esta distinción proviene originalmente del
TEDH,344 la cual ha sido retomada tanto por la jurisprudencia de la Corte IDH
como por la de la propia SCJN. Según esta distinción, el principio de imparcialidad
comporta no sólo un aspecto subjetivo, consistente en que el juzgador debe carecer
de cualquier prejuicio personal, es decir, debe tener un estado mental imparcial,345
sino también un aspecto objetivo, entendido como el deber de ofrecer “garantías”
suficientes para que no exista duda legítima sobre su imparcialidad, de forma que
hasta las “apariencias” desempeñan un papel importante en este aspecto (un juez
imparcial no sólo debe serlo, sino también parecerlo).346 Ello es así, pues lo que se
busca es proteger la confianza que deben inspirar los tribunales a los ciudadanos de
una sociedad democrática y, particularmente, a las partes del caso en cuestión.347
341 Corte IDH. Caso Palamara Iribarne vs. Chile. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 22
de noviembre de 2005. Serie C No. 135, párr. 146.
342 Corte IDH. Caso Herrera Ulloa vs. Costa Rica. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparacio-
nes y Costas. Sentencia de 2 de julio de 2004. Serie C No. 107, párr. 171.
343 Amparo directo 9/2008, resuelto por la Primera Sala de la SCJN el 12 de agosto de 2009, p. 545.
344 TEDH. Caso Morice v. France, Judgment (Merits and Just Satisfaction), Application no.
29369/10, 11 de julio de 2013, párr. 71; y TEDH. Caso De Cubber v. Belgium, Judgment (Me-
rits), Application No. 9186/80, 26 de octubre de 1984, párr. 26.
345 Trechsel, Stefan, op. cit., nota 318, pp. 62.
346 Corte IDH. Caso Atala Riffo y Niñas vs. Chile. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia del 24
de febrero de 2012. Serie C No. 239, párr. 189; e Impedimento 12/2017, resuelto por Primera
Sala de la SCJN el 24 de enero de 2018, pp. 12-14.
347 TEDH, Caso Piersack vs. Belgium, Judgment (Merits), Court (Chamber), Application No.
8692/79, 1 de octubre de 1982, párr. 30; y TEDH. Caso Castillo Algar vs. Spain, Judgment
(Merits and Just Satisfaction), Application No. 28194/95 28194/95, 28 de octubre de 1998,
párr. 45.
En esa misma línea, la Corte IDH ha sostenido que, desde el punto de vista
subjetivo, la imparcialidad se presume a menos de que exista prueba en contrario
de que el juzgador ha expresado o mostrado hostilidad, prejuicios o preferencia
personal hacia una de las partes, o bien que el caso fuera asignado a él por razones
personales. Mientras que, desde el punto de vista objetivo, exige analizar si el juz-
gador aportó elementos suficientes para eliminar temores legítimos o sospechas
fundadas sobre su parcialidad.348 En ese contexto, la existencia de figuras como
las excusas y las recusaciones constituyen un mecanismo apropiado para garanti-
zar la protección de este principio, pues permiten a las partes plantear la existen-
cia de impedimentos para conocer de un asunto, ante una posible afectación de la
imparcialidad. En el caso particular de la figura de la excusa, ésta además permite
que sean las personas juzgadoras quienes motu proprio expresen su riesgo de par-
cialidad y se inhiban de conocer algún asunto sujeto a su jurisdicción.349
2.2. Entrevistas ex parte
Una cuestión interesante a la que se han enfrentado los tribunales en nuestro
país consiste en determinar si las entrevistas ex parte —es decir, aquellas que
celebra una persona juzgadora con sólo una de las partes y sin notificarlo a la
adversaria— implican una transgresión al principio de imparcialidad. En espe-
cífico, al resolver el amparo directo en revisión 6888/2018,350 la SCJN analizó
un caso en el que un tribunal dictó un receso durante la audiencia de juicio oral
para entrevistarse con una niña, en su calidad de víctima, para constatar su estado
emocional y la viabilidad de que emitiera su declaración.
Al analizar ese caso, la SCJN sostuvo que el artículo 20, apartado A, fracción
VI, de la CPEUM351 contiene una prohibición explícita para la persona juzga-
dora en materia penal de tratar asuntos sujetos a proceso con cualquiera de las
348 Corte IDH, Caso Atala Riffo y Niñas vs. Chile. op. cit., nota 346, párr. 189.
vs. Venezuela, op. cit., nota 319, párrs. 182-186; e Impedimento 12/2017, op. cit., nota 346,
pp. 15-16.
350 Amparo directo en revisión 6888/2018, resuelto por Primera Sala de la SCJN el 14 de octubre
de 2020.
351 Artículo 20. El proceso penal será acusatorio y oral. Se regirá por los principios de publicidad,
contradicción, concentración, continuidad e inmediación.
A. De los principios generales:
[…]
VI. Ningún juzgador podrá tratar asuntos que estén sujetos a proceso con cualquiera de las
partes sin que esté presente la otra, respetando en todo momento el principio de contradicción,
salvo las excepciones que establece esta Constitución;
[…].
partes sin que esté presente la otra; lo cual tiene como finalidad de preservar la
imparcialidad de los integrantes del tribunal de enjuiciamiento y evitar cualquier
contaminación o sesgo por parte de quienes imparten justicia, por lo que su trans-
gresión implica la presunción de que se perdió la imparcialidad y ello conllevaría
la reposición del procedimiento.352 No obstante, la SCJN reconoció que la propia
disposición constitucional admite como excepciones las “que establece esta Cons-
titución”, lo cual fue interpretado en el sentido de que se trata de aquellas dili-
gencias que solicite el Ministerio Público y que sean necesarias para garantizar la
efectividad de la investigación, entre las que se encuentran: la solicitud de órdenes
de aprehensión o comparecencia, cateo, arraigo, intervención de comunicaciones
privadas y geolocalización, dada la secrecía que esas actuaciones requieren. Así,
de acuerdo con lo anterior, la Primera Sala concluyó que, en el caso concreto, el
tribunal de enjuiciamiento sí vulneró la prohibición constitucional de sostener
entrevistas ex parte (sin que se encuentre presente la otra parte), pues en el caso
no se actualizaba ninguna de las excepciones antes señaladas.353
2.3. Actuación oficios1a de las y los juzgadores

Un segundo debate de interés en la jurisprudencia nacional ha consistido en
determinar si la actuación oficiosa de las personas juzgadoras para recabar prue-
bas en casos concretos, con miras a esclarecer la verdad de los hechos, vulnera o
no el principio de imparcialidad. Sobre ello, existe una amplia línea jurispruden-
cial de la Primera Sala en el sentido de que no es contrario a la referida garantía
el hecho de que la legislación adjetiva permita a las personas juzgadoras ordenar
oficiosamente (es decir, sin el impulso de cualquiera de las partes) el ofrecimiento
y desahogo de medios probatorios con la finalidad de allegarse de información
suficiente para formar su convicción y decidir con base en la verdad.354
352 Tesis aislada XVII/2021 de la Primera Sala, con el rubro: SISTEMA PROCESAL PENAL ACU-
SATORIO Y ORAL. CONSECUENCIAS DE LA INFRACCIÓN A LA PROHIBICIÓN A LA
PERSONA JUZGADORA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 20, APARTADO A, FRACCIÓN VI,
DE LA CONSTITUCIÓN GENERAL, DE SOSTENER ENTREVISTAS CON CUALQUIERA
DE LAS PARTES SIN QUE ESTÉ PRESENTE LA OTRA, EN JUICIOS BAJO SU CONOCI-
MIENTO, Y EXCEPCIONES A LA MISMA; y Tesis aislada XVI/2021 de la Primera Sala, con el
rubro: SISTEMA PROCESAL PENAL ACUSATORIO Y ORAL. LA PROHIBICIÓN AL JUZ-
GADOR PREVISTA EN EL ARTÍCULO 20, APARTADO A, FRACCIÓN VI, DE LA CONSTI-
TUCIÓN GENERAL, DE TRATAR ASUNTOS SUJETOS A PROCESO CON CUALQUIERA
DE LAS PARTES SIN QUE ESTÉ PRESENTE LA OTRA, CONSTITUYE UNA GARANTÍA
PARA SALVAGUARDAR LOS PRINCIPIOS DE CONTRADICCIÓN E IMPARCIALIDAD.
353 Idem.
354 Al respecto, véanse la tesis jurisprudencial 104/2012 de la Primera Sala, con el rubro: PRUEBA
TESTIMONIAL. EL ARTÍCULO 245 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES
Con todo, debe destacarse que se trata de criterios que fueron emitidos en el
contexto del llamado “sistema inquisitivo-mixto” y, al menos hasta la fecha en
la que se escriben estas páginas, no se tiene conocimiento de un criterio similar
en el contexto del sistema penal acusatorio. En ese sentido, no hay que perder de
vista que el cambio en el sistema de justicia penal en 2008 y la introducción del
principio acusatorio tuvieron un impacto muy significativo y relevante en lo que
respecta al modelo de juicio y de juez penal en nuestro país, por lo que los crite-
rios del sistema tradicional o mixto no podrían ser trasladables o replicables en
automático en este nuevo sistema, sin hacerse cargo de todas estas modificaciones
constitucionales. Esta discusión se retomará en el siguiente apartado.
3. PRINCIPIO ACUSATORIO

El artículo 20, primer párrafo, de la CPEUM, reformado en 2008, dispone que
el proceso penal en México será “acusatorio y oral”. Con dicha expresión, el Po-
der Reformador buscó abandonar el viejo sistema de justicia penal vigente hasta
entonces —al cual solemos llamar ahora “tradicional” o “mixto-inquisitivo”— y,
en su lugar, transitar hacia un sistema plenamente acusatorio y oral, regido ade-
más por los principios de publicidad, contradicción, concentración, continuidad e
inmediación. Como es sabido, el sistema penal tradicional destacaba por su opaci-
dad, el predominio de la escritura sobre las actuaciones orales, la casi nula proyec-
ción del principio de presunción de inocencia y el papel predominante de órgano
acusador. En ese sentido, puede decirse que uno de los objetivos de la reforma de
2008 fue transitar hacia un sistema más garantista y respetuoso de los derechos
de las personas, para lo cual se apostó por un sistema acusatorio o adversarial.
PARA EL ESTADO DE VERACRUZ, NO VIOLA LA GARANTÍA DE IMPARCIALIDAD; la

tesis aislada XCIX/2011 de la Primera Sala, con el rubro: GARANTÍA DE IMPARCIALIDAD.
EL ARTÍCULO 124 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES PARA EL DISTRI-
TO FEDERAL NO VIOLA LA; la tesis aislada CCVII/2009 de la Primera Sala, con el rubro:
DILIGENCIAS PROBATORIAS. LOS ARTÍCULOS 180 Y 206 DEL CÓDIGO FEDERAL DE
PROCEDIMIENTOS PENALES, QUE FACULTAN A LOS TRIBUNALES PARA DECRETAR
SU PRÁCTICA, REPETICIÓN O AMPLIACIÓN, NO VIOLAN EL PRINCIPIO DE IMPAR-
CIALIDAD JUDICIAL; y la tesis aislada L/99 del Tribunal Pleno, con el rubro: PRUEBAS
PARA ACREDITAR LOS ELEMENTOS DEL TIPO PENAL Y LA RESPONSABILIDAD. EL
ARTÍCULO 124 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES PARA EL DISTRITO
FEDERAL, NO VIOLA LA GARANTÍA DE IMPARCIALIDAD CONSAGRADA POR EL
ARTÍCULO 17 DE LA CONSTITUCIÓN FEDERAL.
Ahora bien, para comprender dicha transformación, es importante tener claro

en primer lugar en qué consiste la dicotomía: acusatorio versus inquisitivo, para
efectos del proceso penal. Como ha destacado Máximo Langer, aunque histórica-
mente la aparición de los términos “acusatorio” e “inquisitivo” como referencia
a mecanismos de justicia penal se remonta hasta los siglos XII y XIII, su uso con
fines propiamente comparativos entre diferentes sistemas penales surgió en rea-
lidad hasta la segunda mitad del siglo XVIII.355 De acuerdo con este autor, fue
durante ese siglo que:
[L]a doctrina y las autoridades políticas en Europa continental, buscando alternativas al
proceso penal del Antiguo Régimen, se empezaron a interesar en el procedimiento penal
inglés como un posible modelo de reforma. [Así, la] adoctrina y las autoridades europeas
comenzaron a utilizar la categoría acusatorio para aludir al proceso penal anglosajón,
y el término inquisitivo para referirse al proceso penal del Antiguo Régimen o de la Eu-
ropa continental de ese momento. Con posterioridad, las jurisdicciones anglosajonas
empezaron a utilizar el término adversarial de un modo similar a acusatorio.356 [Cursivas
añadidas]
Con todo, como se sabe, hoy en día la distinción entre procesos penales acusa-
torios e inquisitivos dista mucho de ser clara. Como también ha destacado Lan-
ger, actualmente es posible distinguir al menos cinco usos contemporáneos de la
distinción acusatorio-inquisitivo, a saber: (i) como tipos ideales descriptivos; (ii)
como sistemas históricos o sociológicos presentes en procesos penales concretos
pasados o contemporáneos; (iii) como intereses o valores contrapuestos que co-
existen en todo proceso penal; (iv) como funciones del proceso penal y (v) como
modelos normativos.357 Usos conforme a los cuales, por cierto, no siempre suelen
destacarse las mismas características o elementos, muy probablemente por una
confusión entre el plano descriptivo (es decir, el plano del ser) y el plano normati-
vo (es decir, el plano del deber ser). Como el propio Langer señala, existen figuras
(como el plea bargain o el procedimiento abreviado) que pueden ser consideradas
“acusatorias” bajo ciertas concepciones e “inquisitivas” conforme a otras.358 Sin
mencionar que no parecen existir actualmente en la realidad sistemas inquisitivos
o acusatorios “puros”, sino más bien sistemas mixtos. Por ello, como señala este
autor, “tal vez lo mejor sería directamente abandonar la dicotomía o limitarla
355 Langer, Máximo, “La larga sombra de las categorías acusatorio-inquisitivo”, en Revista de
Derecho Público, Universidad de los Andes, núm. 32, enero-junio de 2014, pp. 6-7.
356 Ibidem, p. 7.
357 Ibidem, p. 4.
358 Langer, Máximo, “La dicotomía acusatorio-inquisitivo y la importación de mecanismos proce-
sales de la tradición jurídica anglosajona. Algunas reflexiones a partir del procedimiento abre-
viado”, en Maier, Julio B. J. y Bovino, Alberto (comps.), El procedimiento abreviado, Buenos
Aires, Editores del Puerblo, 2001, pp. 111-113.
solamente a uno de estos sentidos conceptuales” y, mientras esto no suceda, “al

menos, señalar en cuál de estos sentidos lo estamos haciendo”.359
Siguiendo dicha sugerencia, para efectos de este apartado, en lo que sigue dis-
tinguiremos entre modelos acusatorios e inquisitivos como modelos teóricos o
ideales, según reconozcan o no ciertas garantías mínimas (y muy especialmente la
estricta separación entre el órgano acusador y el órgano decisor y la consecuente
carga de la prueba correspondiente a la acusación). Lo haremos así, entre otras ra-
zones, porque éste es el uso que parece darle la propia SCJN. En efecto, en el am-
paro directo en revisión 1603/2011,360 por ejemplo, la Primera Sala explicó que:
[E]l modelo de sistema procesal penal acusatorio se caracteriza por la clara división de
funciones de los actores esenciales del proceso; la acusación y el juzgamiento son ac-
tividades diferenciadas y ejercidas por entes diversos. Lo que implica que la actuación
del juzgador deba tener como parámetros de referencia la imparcialidad y la objetividad
frente al juicio que se somete a su conocimiento por quienes son parte en el proceso.
De tal manera que no tiene un interés coadyuvante en la persecución del delito, sino de
aplicación de la ley penal en el margen de respeto al principio de contradicción al que
tienen derecho las partes involucradas. [Así], al margen de las particulares características
que diferencian cada uno de los modelos, el aspecto de mayor relevancia, por la noto-
riedad con que se aprecia, recae en la determinación del órgano que ejerce la acción
persecutoria de las acciones criminales y la que juzga el caso concreto […] Mientras que
el sistema inquisitivo, permite la concentración de funciones en el juzgador, facultándolo
para investigar, obtener pruebas y juzgar. Característica que también es identificable aún
en los sistemas que asumen una posición mixta, pero con inclinación al modelo inqui-
sitivo. [Cursivas añadidas]
Ahora bien, como es sabido, a partir de una distinción similar, algunos autores
han considerado que el modelo acusatorio o adversarial posee diversas ventajas
frente al llamado modelo inquisitivo. Para estos autores, tales ventajas no sólo
son epistemológicas y de consistencia con los derechos humanos, sino que tam-
bién abonarían a la transparencia, a la democracia o a la eficiencia del sistema
penal.361 Ferrajoli, por ejemplo —si bien ha reconocido que la dicotomía “acusa-
torio/inquisitivo” puede llegar a ser problemática—, ha considerado que la misma
resulta útil para designar una doble alternativa entre (i) modelos opuestos de
organización judicial (y, por tanto, entre modelos de juez) y (ii) entre métodos de
averiguación judicial (y, por ende, entre modelos de juicio). Así, según este autor:
[S]e puede llamar acusatorio a todo sistema procesal que concibe al juez como sujeto
pasivo rígidamente separado de las partes y al juicio como una contienda entre iguales
iniciada por la acusación, a la que compete la carga de la prueba, enfrentada por la
359 Idem.
360 Resuelto por la Primera Sala el 4 de noviembre de 2011.
361 Langer, Máximo, op. cit., nota 355, p. 14
defensa en un juicio contradictorio, oral y público y resuelta por el juez según su libre
convicción. A la inversa, [puede llamarse] inquisitivo a todo sistema procesal donde el
juez procede de oficio a la búsqueda, recolección y valoración de las pruebas, llegándo-
se al juicio después de una instrucción escrita y secreta de la que están excluidos o, en
cualquier caso, limitados la contradicción y los derechos de la defensa.362
Partiendo de lo anterior, Ferrajoli sostiene que a cada uno de estos modelos

teóricos o ideales363 es posible asociar también diferentes sistemas de garantías
orgánicas y procesales.364 Para este autor, una de las características esenciales del
modelo teórico o ideal acusatorio —que es, además, un presupuesto estructural
y lógico del modelo penal garantista, contenido en la máxima nullum iudicium
sine accusatione— es precisamente la estricta separación del juez y la acusación.
Tal separación no sólo comporta la diferenciación entre los sujetos que realizan
funciones de enjuiciamiento y persecución penal, sino también el papel de “par-
te” del órgano de acusación, con la consiguiente “falta de poder alguno sobre la
persona del imputado”.365 Así entendido, el principio acusatorio representaría
“una garantía de imparcialidad del juez […] respecto de las partes de la causa” y
“un presupuesto de la carga de la imputación y de la prueba, que pesan sobre la
acusación”.366
Ahora bien, ¿qué sucede en el caso de México? Como han advertido Eduar-
do Ferrer Mac-Gregor y Rubén Sánchez Gil, el principio acusatorio ha estado
previsto en México en artículo 21 constitucional, incluso antes de la reforma de
2008. En efecto, dicho precepto ha establecido desde 1917 que “[l]a imposición
de las penas es propia y exclusiva de la autoridad judicial”, mientras que “[l]a
persecución de los delitos incumbe al Ministerio Público y a la policía judicial, la
cual estará bajo la autoridad y mando inmediato de aquél”.367 La propia SCJN
en varios precedentes del sistema tradicional reconoció que dicho precepto consa-
graba un “principio acusatorio”. El problema, como refieren estos autores, es que

363 Se trata de modelos teóricos o ideales, en tanto que no se corresponden con un modelo procesal
real en particular. En realidad, los modelos procesales vigentes no son acusatorios o inquisi-
tivos en un sentido puro, sino que suelen acercarse a uno u otro modelo en mayor o menor
grado.
364 Para Ferrajoli, “si el sistema acusatorio favorece modelos de juez popular y procedimientos que
valorizan el juicio contradictorio como método de investigación de la verdad”, el sistema acu-
satorio, en cambio, “tiende a privilegiar estructuras judiciales burocratizadas y procedimientos
fundados en poderes de instrucción del juez”. Idem.
365 Ibidem, p. 567.
366 Idem.
367 Ferrer Mac-Gregor y Sánchez Gil, Rubén, El juicio de amparo y el sistema procesal penal acu-
satorio, México, SEGOB, P. 10, disponible en: http://setecc.egobierno.gob.mx/files/2013/03/
El-juicio-de-amparo-y-el-sistema-procesal-penal-acusatorio.pdf
el modelo acusatorio como tal, nunca tuvo plena implementación en nuestro sis-
tema jurídico. Prueba de ello es que en la praxis las pruebas recabadas por el Mi-
nisterio Público tenían prácticamente valor probatorio pleno; la defensa no tenía
la posibilidad de confrontar las pruebas de la acusación y, muy particularmente,
a los testigos de cargo en juicio; sin mencionar que la presunción de inocencia, en
prácticamente todas sus vertientes, era sistemáticamente inobservada. Por estas y
otras razones, el modelo procesal mexicano previo a 2008 suele calificarse como
un sistema más bien “inquisitivo-mixto”.368
En cualquier caso, es importante tener presente que el principio acusatorio —
referido en ocasiones también como principio de división de funciones en la juris-
prudencia mexicana— ha tenido una incidencia importante en la jurisprudencia
de la SCJN incluso, se insiste, desde antes de la entrada en vigor de la reforma
constitucional de 2008. Desde el amparo directo 9/2008,369 por ejemplo, la Prime-
ra Sala sostuvo que de acuerdo con el artículo 21 constitucional el Ministerio Pú-
blico era, bajo el sistema tradicional, la institución del Estado que tiene a su cargo
la persecución e investigación de los delitos, por lo que es el órgano que conserva
para sí “el monopolio de la acción penal”. De este modo, la Sala determinó que
“la persecución e investigación de los delitos es una labor de carácter adminis-
trativo que por definición excluye a la judicial”. Asimismo, en la contradicción
de tesis 174/2012,370 la Primera Sala precisó que la “función jurisdiccional en
materia penal” se limita a corroborar que los indicios que le sean aportados por
la representación social resulten aptos y suficientes para acreditar el delito, con-
forme los requisitos y estándares de prueba exigidos en cada etapa procesal. Esto
último, señaló, siempre derivado de la función “acusadora” que corresponde al
Ministerio Público, la cual debe estar basada en una “actividad probatoria lícita”
y “dentro de los cánones de un proceso adversarial y garantista”.
En ese sentido, a continuación haremos referencia a algunas situaciones con-
cretas que han sido analizadas por la SCJN a la luz de este principio.
3.2. Facultad de los jueces y juezas penales para reclasificar el delito

Uno de los temas que han sido analizados por la SCJN bajo el tamiz del prin-
cipio acusatorio tiene que ver con la posibilidad de que las juezas y los jueces pe-
nales reclasifiquen jurídicamente los hechos imputados por la acusación. En otras
palabras, la SCJN ha tenido que decidir si es válido que las juezas y los jueces
368 Idem.
369 Op. cit., nota 343.
370 Resuelta por la Primera Sala el 4 de julio de 2012.
penales, al analizar la clasificación jurídica propuesta por el Ministerio Público,

otorguen una clasificación jurídica distinta.
Sobre esta cuestión, la SCJN ha considerado que tal circunstancia es constitu-
cionalmente admisible y no supone una violación al principio acusatorio (espe-
cialmente tratándose de etapas preliminares, como sucedía el caso del “auto de
formal prisión”) toda vez que si bien es cierto que el juzgador debe ceñirse a los
hechos consignados por el Ministerio Público, sin poder cambiarlos o introducir
otros (pues es a éste último órgano a quien la CPEUM le ha delegado el ejercicio
de la acción penal), también lo es que:
[Ello] de ninguna manera significa que el juez esté impedido de modificar o variar la ca-
lificación jurídica otorgada preliminarmente por la representación social, pues es preci-
samente al órgano jurisdiccional a quien corresponde en última instancia apreciar, desde
el punto de vista técnico y jurídico, la calificación legal en el cual debe ubicarse el hecho
delictivo previamente acreditado y consignado por el Ministerio Público, y por el cual
habrá de seguirse el proceso penal. Lo anterior […] siempre que con ello no se altere la
base fáctica señalada por la representación social en su escrito de consignación.371
Cabe destacar que un criterio similar sostuvo la Corte IDH en el caso Fermin
Ramírez vs. Guatemala,372 si bien a la luz del principio de “coherencia o correla-
ción entre acusación y sentencia”. En este caso la Corte IDH sostuvo que, si bien
la CADH no consagra un modelo procesal particular:
Al determinar el alcance de las garantías contenidas en el artículo 8.2 de la Convención,
la Corte debe considerar el papel de la “acusación” en el debido proceso penal vis-à-vis
el derecho de defensa. La descripción material de la conducta imputada contiene los da-
tos fácticos recogidos en la acusación, que constituyen la referencia indispensable para
el ejercicio de la defensa del imputado y la consecuente consideración del juzgador en
la sentencia. De ahí que el imputado tenga derecho a conocer, a través de una descrip-
ción clara, detallada y precisa, los hechos que se le imputan. La calificación jurídica de
éstos puede ser modificada durante el proceso por el órgano acusador o por el juzgador,
sin que ello atente contra el derecho de defensa, cuando se mantengan sin variación
los hechos mismos y se observen las garantías procesales previstas en la ley para lle-
var a cabo la nueva calificación. El llamado “principio de coherencia o de correlación
entre acusación y sentencia” implica que la sentencia puede versar únicamente sobre
hechos o circunstancias contemplados en la acusación. […] Por constituir el principio
de coherencia o correlación un corolario indispensable del derecho de defensa, la Corte
considera que aquél constituye una garantía fundamental del debido proceso en materia
penal, que los Estados deben observar en cumplimiento de las obligaciones previstas en
los incisos b) y c) del artículo 8.2 de la Convención.
de 2017.
372 Corte IDH. Caso Fermín Ramírez vs. Guatemala. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de
20 de junio de 2005. Serie C No. 126, párr. 66-68.
En suma, tanto la SCJN como la Corte IDH han considerado que no es incom-
patible con el principio acusatorio, la división de funciones y el debido proceso, el
hecho de que las juezas y los jueces penales atribuyan a los hechos de la acusación
una clasificación jurídica distinta a la propuesta por el Ministerio Público. Ello,
siempre y cuando no modifiquen o alteren los hechos determinados por este últi-
mo y se garantice el derecho de defensa.
3.3. Facultad de los jueces y las juezas penales para corregir o enmendar

el escrito de acusación
Otro tema que ha sido analizado por la SCJN, a la luz del principio acusatorio
y la división de funciones, es el relativo a la posibilidad de que las juezas y los
jueces penales intervengan o interfieran en la acusación (por ejemplo, identifican-
do irregularidades en las conclusiones acusatorias a fin de que sean subsanadas o
corregidas por el Ministerio Público).
Como quizá se recordará, antes de la entrada en vigor de la reforma constitu-
cional de 2008 y la expedición del CNPP, diversos códigos procesales facultaban
a los jueces y las juezas penales identificar las irregularidades o defectos que tu-
vieran las conclusiones acusatorias del Ministerio Público (por ejemplo, porque
fueren contrarias a las constancias procesales o no comprendieren algún delito
probado en autos) y remitirlas al superior jerárquico del órgano acusador (es
decir, al titular de la Procuraduría) a fin de que tales irregularidades fueran sub-
sanadas. Un procedimiento similar solía preverse para el caso de conclusiones no
acusatorias (es decir, absolutorias).
Pues bien, en diversos asuntos se planteó ante la SCJN la incompatibilidad de
tales facultades/obligaciones del órgano jurisdiccional con el principio acusatorio.
Dicha cuestión fue analizada por la Primera Sala en el amparo directo en revisión
1603/2011, así como en los amparos en revisión 167/2012, 558/2012, 73/2014
y 636/2012. En todos estos precedentes, la SCJN declaró la inconstitucionalidad
de diversas normas procesales estatales, así como del abrogado CFPP, los cuales
contenían facultades y obligaciones de los jueces penales en el sentido antes men-
cionado, al considerar que las mismas resultaban contrarias a los principios de
imparcialidad, al principio acusatorio, el principio de igualdad entre las partes,
entre otros. En el primero de estos asuntos, por ejemplo, la SCJN expresamente
señaló que:
La problemática que plantea el artículo 339 del Código de Procedimientos Penales para
el Estado de Michoacán, recae en la facultad que le otorga al juzgador para intervenir en
la formulación de corrección [enmienda] de las conclusiones acusatorias, de tal manera
que lo involucra para que asuma facultades que son propias del Ministerio Público.
[…] Aspecto que evidentemente trastoca la división de funciones competenciales de los
órganos del Estado, pertenecientes al poder ejecutivo y judicial, en quienes recaen las
facultades diferenciadas de persecución del delito y ejercicio de la acción penal —Mi-
nisterio Público—, que es plenamente diferenciado de la relativa a la administración de
justicia —autoridad judicial—.
Es importante destacar, sin embargo, que el amparo en revisión 119/2018,

al analizar la constitucionalidad del artículo 325 del CNPP373 (el cual prevé un
procedimiento similar, para el caso de que el Ministerio Público no formule con-
clusiones en el plazo legal), la Primera Sala distinguió —o, mejor dicho, acotó— el
alcance de tales precedentes. En efecto, en este último caso la Sala consideró que
la obligación de las juezas y jueces de control prevista en el sistema penal acusa-
torio de dar vista al Procurador cuando el Ministerio Público omitiere formular
acusación en el plazo de quince días que prevé el artículo 324 del mismo ordena-
miento (a fin de que aquél determine lo conducente), no implica una invasión a
las facultades de la representación social para formular su acusación. Ello es así,
a juicio de la Primera Sala, toda vez que en este último caso:
[L]a vista al Procurador no implica que el juzgador se sustituya o realice atribuciones de
acusación o de órgano investigador que no le corresponden, mucho menos que verifique
la corrección de la acusación del Ministerio Público o que lo auxilie en ese sentido, pues
su papel como rector del proceso, únicamente se limita a informar al Procurador que
éste no cumplió con la referida obligación, para que se pronuncie en el plazo de quince
días, sin que ello implique asumir facultades de la representación social como sería el
ejercicio de la pretensión punitiva del Estado, ya que únicamente vigila la instrucción
legal del proceso. […] Bajo esa misma línea argumentativa, no es dable estimar que el
Juez de Control, al actuar en los términos del artículo 325, sea parcial a favor del Minis-
terio Público, pues no se materializa posibilidad alguna en el sentido de que el juzgador
interfiera en el proceso con acciones que son propias de la autoridad ministerial […]
De acuerdo con lo anterior, la Primera Sala sostuvo que, a diferencia de lo que

ocurría con las normas del sistema tradicional que fueron analizadas en los prece-
dentes mencionados, la referida vista al Procurador prevista en el CNPP:
[N]o implica subsanar deficiencia alguna del Ministerio Público o coadyuvar con éste;
tampoco autoriza al juzgador a revisar oficiosamente las conclusiones presentadas de
manera extemporánea, para verificar si fue correcta su formulación; menos aún concede
una segunda oportunidad para que las mejore o las corrija el Fiscal, ya que es la ausencia
de las conclusiones ministeriales o su presentación extemporánea, lo que actualiza la
373 Artículo 325. Extinción de la acción penal por incumplimiento del plazo. Cuando el Ministerio
Público no cumpla con la obligación establecida en el artículo anterior, el Juez de control pon-
drá el hecho en conocimiento del Procurador o del servidor público en quien haya delegado
esta facultad, para que se pronuncie en el plazo de quince días.
Transcurrido este plazo sin que se haya pronunciado, el Juez de control ordenará el sobresei-
miento.
hipótesis en la que el juzgador interviene como rector del proceso, al hacer del conoci-
miento del Procurador tal acontecimiento.
En consecuencia, la Sala determinó que el referido precepto del CNPP “cumple

con la exigencia constitucional de que el juzgador mantenga una posición impar-
cial frente a las partes del proceso penal”, lo que “implica la prohibición de in-
terferir de tal manera que asuma la representación o defensa de alguna de ellas”.
3.4. Prueba de oficio

Por último, un tema muy controversial —tanto en México como en el derecho
comparado— y que suele ser debatido a la luz del principio acusatorio tiene que
ver con los poderes probatorios de las juezas y los jueces penales, y particularmen-
te, con la posibilidad de solicitar prueba de oficio (es decir, prueba no aportada
por las partes).374
Como se dijo en el apartado anterior, durante la vigencia del sistema tradicio-
nal o mixto-inquisitivo, la SCJN sostuvo que la “iniciativa probatoria” de los jue-
ces penales “no es per se incompatible con el principio de presunción de inocen-
cia, la división de funciones en materia penal y el principio de imparcialidad”.375
Lo anterior, ya que ello únicamente tiene como propósito que el juzgador pueda
emitir un fallo lo más cercano a la verdad material posible, lo que incluso puede
repercutir en beneficio del imputado. En efecto, desde el amparo directo en revi-
sión 666/97, de donde derivó la tesis P. L/99, de rubro PRUEBAS PARA ACRE-
DITAR LOS ELEMENTOS DEL TIPO PENAL Y LA RESPONSABILIDAD. EL
ARTÍCULO 124 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES PARA
EL DISTRITO FEDERAL, NO VIOLA LA GARANTÍA DE IMPARCIALIDAD
CONSAGRADA POR EL ARTÍCULO 17 DE LA CONSTITUCIÓN FEDERAL,
la Primera Sala sostuvo que tal facultad:
374 Como ha señalado Ferrer, la prueba de oficio no es el único poder probatorio con el que pue-
den contar los jueces penales. Dentro de esta categoría cabe incluir también la facultad para
admitir o excluir medios de prueba, acuerdos probatorios o de imponer deberes de producción
probatoria, entre otros. Cfr. Ferrer Beltrán, Jordi, “Los poderes probatorios del juez y el mo-
delo del proceso” en Revista de la Maestría en Derecho Procesal, vol. 7(2), 2017, pp. 137-164.
Para una revisión de los poderes probatorios de los jueces penales para recabar prueba de
oficio en el derecho comparado, véase entre otros Picó i Junoy, Joan, El Juez y la Prueba: Es-
tudio de la érronea recepción del brocardo iudex iudicare debet secundum allegata et probata,
non secundum conscientiam y su repercusión actual, Bogotá, Pontificia Univerisdad Javeriana,
Grupo Editorial Ibáñez, Colección Internacional, núm. 32, 2011.
375 Véase SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 3596/2016, resuelto el 15 de noviembre
de 2017.
[N]o contraviene el principio de imparcialidad contenido en el artículo 17 constitu-

cional, pues, precisamente esta posibilidad de que el juzgador emplee las pruebas que
sean necesarias para esclarecer la verdad material y formal, tiene como finalidad que
pueda emitir un fallo encaminado a alcanzar el ideal de equidad y justicia, sin que ello
signifique que se sustituya o invada la órbita del Ministerio Público […] en tanto que
acorde a los principios de división de la carga procesal, la autoridad judicial se encuen-
tra imposibilitada para mejorar en forma oficiosa la acusación, pues de lo contrario el
sistema procesal pasaría de acusatorio a inquisitorio, convirtiéndose en Juez y parte al
mismo tiempo. [Tal facultad tiene] como propósito que el juzgador se valga de todos los
medios de prueba que tenga a su alcance para justificar el dictado de un auto de sujeción
a proceso o formal prisión o bien, una sentencia de condena, sino allegarse y emplear
los elementos de prueba que estime conducentes para resolver lo que en derecho pro-
ceda, lo que incluso puede repercutir en beneficio del propio acusado quien se podría
ver favorecido por un auto de libertad por falta de elementos o bien por una sentencia
absolutoria.
En otras palabras, durante la vigencia del sistema tradicional o mixto, la SCJN

entendió que la prueba oficio en materia penal no era per se problemática de cara
a los principios de imparcialidad y división de funciones, entre otras razones, ya
que no es posible saber de antemano cuál será su resultado, es decir, si favorecerá
o no la hipótesis de la acusación o de la defensa. De ahí que no podía considerarse
que la actuación del juez suponga una intervención en las facultades de la acusa-
ción o que tienda a favorecer a alguna de las partes.
Aunado a lo anterior, debe destacarse que en diversos precedentes (también del
sistema tradicional) la SCJN señaló que existen ciertos supuestos en los cuales los
jueces y las juezas penales no sólo tienen la facultad, sino además el deber de reca-
bar prueba de oficio, con la finalidad de no dejar en estado de indefensión a per-
sonas pertenecientes a grupos vulnerables. En el Expediente Varios 1396/2011,376
por ejemplo, al analizar las obligaciones de los jueces y las juezas penales en casos
relacionados con violencia de género, el Pleno de la SCJN señaló que los jueces
penales tienen el deber, inclusive de manera oficiosa, de impartir justicia con base
en una perspectiva de género, ello:
[A] fin de verificar si existe una situación de violencia o vulnerabilidad que, por cues-
tiones de género, impida impartir justicia de manera completa e igualitaria, tomando en
cuenta lo siguiente: (I) Identificar si existen situaciones de poder que por cuestiones de
género den cuenta de un desequilibrio entre las partes de la controversia; (II) Cuestionar
los hechos y valorar las pruebas desechando cualquier estereotipo o prejuicio de género,
a fin de visualizar las situaciones de desventaja provocadas por condiciones de sexo o
género; (III) En caso de que el material probatorio no sea suficiente para aclarar la situa-
ción de violencia, vulnerabilidad o discriminación por razones de género, ordenar las
pruebas necesarias para visibilizar dichas situaciones; […]. [Cursivas añadidas]
376 Resuelto por el Pleno de la SCJN el 11 de mayo de 2015.

De manera similar, al resolver el amparo directo en revisión 6181/2016, la Pri-

mera Sala concedió el amparo a una mujer que fue acusada de haber participado
en el homicidio de su pareja a fin de que se le juzgara nuevamente con perspectiva
de género y se tomara en cuenta el contexto de violencia en el que vivía. Al pre-
cisar los efectos, la Sala ordenó a los tribunales responsables recabar, en caso de
que fuera necesario, prueba de oficio para corroborar el contexto de violencia en
el que vivía la acusada, en los siguientes términos:
Si todos los elementos mencionados no son suficientes para comprobar que la recurrente
vivió un contexto de violencia al momento de que ocurrieron, el juez de la causa está
obligado por la jurisprudencia de esta Primera Sala de allegarse del material probatorio
suficiente para aclarar la situación de violencia, vulnerabilidad o discriminación por ra-
zones de género. […] Por lo tanto ordenará las pruebas pertinentes para la detección de
violencia, que pueden incluir —sin que sea una lista exhaustiva—, peritajes psicológicos
y físicos; o un peritaje psicosocial el cual “se centra en la experiencia de las personas
afectadas por violaciones a los derechos humanos, mediante el cual se analizará el en-
torno psicosocial [de la recurrente] así como de las circunstancias y el medio en que se
desenvolvía. [Cursivas añadidas]
Este poder-deber de recabar prueba de oficio en materia penal también fue

establecida por la Primera Sala en casos relacionados con víctimas de delito me-
nores de edad. Tal criterio puede observarse en la tesis 1a. CCCLXXXVII/2015
(10a.), de rubro MENOR DE EDAD VÍCTIMA DEL DELITO. OBLIGACIONES
DEL JUZGADOR PARA GARANTIZAR SUS DERECHOS, derivada del ampa-
ro directo en revisión 1072/2014, cuyo contenido es el siguiente:
En la práctica judicial en materia penal, cuando un menor interviene como víctima del
delito, el interés superior del niño encauza al juzgador a tomar las medidas necesarias
para garantizar y proteger su desarrollo, así como el ejercicio pleno de los derechos
que le son inherentes. Así, el juzgador está obligado, con la finalidad de garantizar los
derechos del menor de edad, a lo siguiente: […] d) dictará, incluso oficiosamente, todas
las medidas necesarias para esclarecer los hechos que motivan el proceso, como serían
las relativas a corroborar elementos contextuales que permitan la precisión de tiempo y
lugar en suplencia de la incapacidad del niño para expresar dichos conceptos de forma
abstracta y convencional. [Cursivas añadidas]
En síntesis: durante la vigencia del sistema tradicional o mixto-inquisitivo, la

SCJN entendió que la facultad de los jueces y juezas penales de recabar prueba de
oficio no era per se incompatible con el principio acusatorio, ni con el principio
de imparcialidad judicial. Y no sólo eso, en algunos casos, la SCJN llegó incluso a
sostener que los jueces y las juezas penales tienen la obligación de recabar prueba
de oficio, derivado de los deberes específicos del Estado para tutelar los derechos
de personas en una o más situaciones de vulnerabilidad. De este modo, utilizando
la clásica distinción de Damaška entre sistemas procesales destinados a la mera
solución de conflictos y sistemas orientados a la aplicación de políticas estata-
les,377 puede decirse que para la SCJN el sistema procesal tradicional o mixto se
asemejaba más a los segundos que a los primeros.
Con todo, cabe aclarar que en algunos precedentes la SCJN también precisó
que la facultad de los jueces penales de recabar prueba de oficio no es de ningún
modo absoluta o ilimitada. En el amparo directo en revisión 3596/2016,378 por
ejemplo, la Primera Sala precisó que tanto el principio acusatorio, el principio de
imparcialidad, el principio de presunción de inocencia, como la garantía de defen-
sa imponen ciertos “límites” al juzgador o juzgadora penal que deben ser observa-
dos al ejercer tal facultad. Tales límites son, de acuerdo con la Sala, los siguientes:
(a) en primer lugar, la prueba solicitada por el juez o la jueza “debe ceñirse en
todo momento a los hechos que son objeto del proceso penal”; (b) en segundo
lugar, es indispensable que existan “fuentes de prueba en el proceso” a partir de
las cuales “se desprenda la necesidad de la práctica u obtención de nuevos medios
probatorios” (en otras palabras, la solicitud de prueba de oficio no puede tradu-
cirse en una “actividad inquisitoria” encubierta); y (c) en tercer lugar, la autoridad
jurisdiccional debe garantizar en todo momento el principio de contradicción y el
derecho de defensa de las partes, permitiendo su intervención en la práctica de la
prueba, así como el ofrecimiento de pruebas de refutación.379
Ahora bien, como se ha venido diciendo, todos estos precedentes fueron dic-
tados en casos derivados del sistema penal tradicional o mixto-inquisitivo. A la
fecha en la que se escriben estas líneas, no se tiene conocimiento de algún pre-
cedente en el que la SCJN se haya pronunciado sobre la compatibilidad de los
poderes probatorios de los jueces penales para recabar prueba de oficio con el sis-
tema de justicia penal acusatorio y oral, tomando en consideración los principios
establecidos en la reforma constitucional de 2008 y el CNPP (por cierto que este
último parece ser lagunoso en este tema, pues no contiene ninguna habilitación
ni prohibición expresa en ese sentido). La pregunta que cabría plantear aquí es la
siguiente: ¿son o podrían ser trasladables los criterios dictados en sistema tradi-
cional que admitían la prueba de oficio al sistema penal acusatorio?
377 Para Damaška existen dos formas de concebir al Estado que, a su vez, generan dos ideas
contrastantes acerca del objetivo del proceso. Para la primera visión, el proceso sirve para
resolver conflictos, para la segunda, sirve para poner en vigor la política estatal, a partir de la
correcta aplicación del derecho previamente establecido por el legislador. El primer modelo
favorece una “morfología de la competición”, el segundo, la “morfología de la investigación”.
Damaška, Mirjan R., Las caras de la justicia y el poder del Estado: análisis comparado del
proceso legal, Chile, Editorial Jurídica de Chile, 2000, p. 154.
378 Op. cit., nota 375.
379 Un estándar similar ha sostenido el TCE. Véase, entre otros, Sentencia 188/2000, de 10 de julio
de 2000.
Desde nuestra perspectiva, la respuesta a estas interrogantes dependerá de có-

mo conciba e interprete la SCJN el principio acusatorio tras la reforma constitu-
cional de 2008. Como ha destacado Jordi Ferrer Beltrán, en la actualidad existe
una tendencia muy extendida que consiste en correlacionar los modelos de proce-
so judicial dirigidos a la búsqueda de la verdad con los sistemas “inquisitivos” y,
a su vez, a identificar los procesos “adversariales” como aquellos que niegan ese
objetivo.380 Existe, además, como señalaba Michelle Taruffo, una tesis extendida
según la cual “la presencia de un juez dotado de poderes de instrucción autóno-
mos sería uno de los indicadores seguros de que nos encontramos en un sistema
autoritario”, en tanto que “un sistema auténticamente liberal no debería atribuir
al juez ningún poder de iniciativa instructora”.381 Sin olvidar que, como también
refiere Ferrer Beltrán, en prácticamente casi todos los países de Latinoamérica, así
como en España e Italia, “se han alzado voces radicalmente contrarias al otor-
gamiento de esos poderes y a su ejercicio, con un impacto importante en nuestra
cultura jurídica”.382
En resumidas cuentas, en la actualidad existe una concepción muy extendida
según la cual en un genuino sistema penal acusatorio o adversarial liberal —y,
por ende, no autoritario— las juezas y los jueces penales no deberían gozar de
ningún tipo de poder de iniciativa probatoria de oficio, es decir, motu proprio.
Según esta concepción, el papel del órgano jurisdiccional debería circunscribirse
a la solución del conflicto —es decir, a la decisión del caso concreto— a partir de
las pruebas aportadas por las partes. De tal suerte que, aun y cuando las juezas
o los jueces penales adviertan la necesidad de recabar un medio probatorio a fin
de esclarecer la verdad de los hechos, por no haber sido oportunamente recaba-
da o aportada por las partes, tendrían el deber —según un modelo estrictamen-
te adversarial— de abstenerse de recabarla oficiosamente, con independencia de
que ello pueda perjudicar o favorecer la hipótesis acusatoria o defensiva. Ésta es,
por cierto, la interpretación que parecía asumir la SCJN en el amparo directo en
revisión 1603/2011, cuando refería que, a diferencia del sistema penal acusato-
rio, “el sistema inquisitivo, permite la concentración de funciones en el juzgador,
facultándolo para investigar, obtener pruebas y juzgar”, característica que, dijo,
“también es identificable aún en los sistemas que asumen una posición mixta,
pero con inclinación al modelo inquisitivo”.
380 Cfr. Ferrer Beltrán, Jordi, op. cit., nota 374, p. 147.
381 Taruffo, Michele, La prueba, [traducción: Laura Manríquez y Jordi Ferrer Beltrán], Madrid,
Marcial Pons, 2008, p. 161.
382 Ferrer Beltrán, Jordi, “La conformación del conjunto de elementos de juicio I: proposición
de pruebas” en Ferrer Beltrán, Jordi (coord.), Manual de razonamiento probatorio, México,
SCJN, 2022, p. 81.
Pues bien, de mantener una concepción estricta del modelo penal acusatorio en
esos términos, es probable que la SCJN decida vedar por completo la posibilidad
de que las juezas y los jueces penales del sistema acusatorio recaben prueba de
oficio, a diferencia de lo que sucedía con sus homólogos del sistema tradicional.
Con lo cual resultarían inaplicables todos los precedentes a los que hemos hecho
referencia anteriormente en relación con la prueba de oficio, incluyendo aquellos
relacionados con grupos vulnerables, como mujeres víctimas de violencia o me-
nores de edad (salvo, por supuesto, que en este último caso la SCJN encuentre
razones constitucionales de peso que justifiquen hacer una excepción especial).
Con todo, debe decirse que existen también buenos argumentos para sostener
una visión menos radical del modelo acusatorio y admitir en consecuencia —si
bien con ciertos límites— la prueba oficio. En primer lugar, como han destacado
Taruffo383 y Ferrer Beltrán,384 no es claro que entre el modelo acusatorio y adver-
sarial y la prohibición de la prueba de oficio exista verdaderamente una correla-
ción necesaria, como a veces se argumenta. Prueba de ello es que incluso en uno
de los sistemas considerados históricamente adversariales por antonomasia, esto
es, el sistema procesal estadounidense, la prueba de oficio no está prohibida. En
efecto, las Federal Rules of Evidence establecen expresamente esta posibilidad en
las rules 614.a385 y 706,386 las cuales atribuyen a las juezas y los jueces la facultad
para disponer de oficio pruebas testimoniales y periciales no propuestas por las
partes, respectivamente.387
Por otra parte, y como puso de manifiesto Taruffo, un análisis cuidadoso del
derecho comparado muestra que tampoco “existe ninguna conexión entre la atri-
bución al juez de poderes más o menos amplios de iniciativa instructora y la
vigencia de regímenes políticos autoritarios y antidemocráticos”.388 Como refiere
este autor:
[U]n juez potencialmente ‘activo’ para complementar las iniciativas probatorias de las
partes, dentro de un contexto procesal en el que estén aseguradas las garantías de las par-
383 Taruffo, Michele, op. cit., nota 381.

384 Ferrer Beltrán, Jordi, op. cit., nota 382.
385 Rule 614. Court’s Calling or Examining a Witness
(a) Calling. The court may call a witness on its own or at a party’s request. Each party is entit-
led to cross-examine the witness.
386 Rule 706. Court-Appointed Expert Witnesses
(a) Appointment Process. On a party’s motion or on its own, the court may order the parties to
show cause why expert witnesses should not be appointed and may ask the parties to submit
nominations. The court may appoint any expert that the parties agree on and any of its own
choosing. But the court may only appoint someone who consents to act.
387 Cuestión distinta es que en la práctica tales facultades se ejerzan con poca frecuencia.
388 Taruffo, Michele, op. cit., nota 381, p. 172.
tes en el ámbito de un sistema político democrático, y un juez inquisidor en el marco de

un sistema político y procesal de carácter autoritario, son cosas completamente distintas.
El primer caso se presenta […] en los ordenamientos procesales modernos, en los que
se cumple con el principio dispositivo, las garantías de defensa y el principio de contra-
dicción, pero en los que el juez dispone de poderes más o menos amplios de iniciativa
instructora. El segundo caso, en realidad, no se presenta en ninguno de los ordenamien-
tos europeos ni en la mayor parte de los ordenamientos extraeuropeos. La diferencia
entre un juez ‘activo’ y un juez ‘autoritario’ se constata por el hecho de que la función
‘activa’ del juez respecto a la adquisición de las pruebas se configura claramente como
complementaria y supletoria respecto a la actividad probatoria de las partes, de modo
que cuando éstas ejercen completamente su derecho a proponer todas las pruebas dispo-
nibles y, por tanto, proporcionan al juez elementos suficientes para la determinación de
los hechos —como ocurre frecuentemente en la práctica— no hay ninguna necesidad de
que el juez ejercite sus poderes. Sería completamente distinta una función inquisitoria y
autoritaria de un juez que recabara las pruebas de oficio, por iniciativa propia y negando
a las partes los derechos y las garantías que les corresponden en el ámbito del proceso.
Sin embargo, no hay indicio alguno de una función semejante en los ordenamientos
modernos.389 [Cursivas añadidas]
Una opinión similar ha expresado Picó i Junoy para quien una “limitada ini-
ciativa probatoria” del juez penal de ninguna manera supone una infracción al
principio acusatorio, entre otras razones, porque cuando el órgano jurisdiccional
decide ejercer dicha facultad:
[N]o se decanta a favor ni en contra de la acusación o de la defensa, infringiendo de
esta manera su deber de imparcialidad pues, antes de practicar la prueba, no sabe a que
parte puede beneficiar o perjudicar, sino que su único objetivo es cumplir eficazmente
la función jurisdiccional que la Constitución le asigna. Así, por ejemplo, si ordena una
prueba pericial, no conoce cual va a ser su resultado, o respecto a la prueba testifical
ignora la declaración que el testigo pueda efectuar. La razón o fundamento de esta inicia-
tiva probatoria únicamente puede encontrarse en la búsqueda de la debida convicción
judicial para así poder otorgar una efectiva tutela de los intereses en litigio, por lo que
debe obviarse cualquier otra inquietud del juzgador, como podría ser la de ayudar a la
parte más débil.390
Con todo, este último autor también reconoce que una “ilimitada iniciativa
probatoria” sí puede comprometer el principio acusatorio, la imparcialidad judi-
cial y el derecho de defensa. Por ello, considera que tal iniciativa debe estar sujeta
a tres límites, a saber: (a) la prueba debe ceñirse a los hechos objeto de discusión
en el juicio oral; (b) es preciso que consten en el juicio las fuentes de prueba sobre
las cuales tendrá lugar la posterior actividad probatoria; y (c) es necesario que en
desarrollo de la prueba practicada a instancia del juez se respete escrupulosamen-
te el principio de contradicción y el derecho de defensa que todo litigante posee
389 Ibidem, pp. 172-173.

390 Picó i Junoy, Joan, op. cit., nota 374, p. 166.
en la ejecución de cualquier medio probatorio.391 Nótese, por cierto, que se trata

de los mismos límites especificados por la Primera Sala en el ya citado amparo
directo en revisión 3596/2016, bajo el sistema penal tradicional.
Sea como fuere —y como recientemente ha señalado también Ferrer Beltrán—
en caso de que en nuestro país se reconociera en alguna medida la facultad de los
jueces penales de recabar prueba de oficio, un aspecto importante será determinar
el momento procesal en el que podrá ejercerse esta facultad. Como destaca este
autor, tal facultad podría limitarse a la etapa intermedia del proceso penal —es
decir, a la fase de proposición y a admisión de pruebas— o bien, extenderse a toda
la fase probatoria, incluyendo la etapa de juicio oral. En todo caso, dado que la
relevancia o necesidad de una prueba no ofrecida por las partes puede surgir o
hacerse evidente hasta el desahogo de otros de medios de prueba, parece conve-
niente extender tal posibilidad hasta la conclusión de la fase probatoria.392
Finalmente, otra cuestión que habría que definir —se insiste, sólo en caso de
que se admitiera la prueba de oficio en materia penal— es la forma en la que se
ordenaría, practicaría y desahogaría eventualmente una prueba solicitada de ofi-
cio por los jueces y las juezas en el contexto del sistema penal acusatorio. Como
se dijo, el CNPP no establece reglas específicas al respecto, lo cual podría generar
algunas dificultades de orden práctico. Así, por ejemplo, no es claro a cuál de las
partes correspondería efectuar el interrogatorio y cuál el contrainterrogatorio, o
bien, si en tales correspondería al juez o tribunal realizar directamente el interro-
gatorio al testigo o perito citado oficiosamente.
391 Ibidem, pp. 172-174.

392 Ferrer Beltrán, Jordi, op. cit., nota 382, pp. 112-113.
Capítulo IV
Garantías procesales de carácter epistemológico
o de verdad
1. PRINCIPIO DE CONTRADICCIÓN

A partir de la reforma constitucional de 2008, el primer párrafo del artículo 20
de la CPEUM establece expresamente que el proceso penal será acusatorio y oral,
y se regirá por diferentes principios, entre los que se encuentra el principio de con-
tradicción. De manera general, dicho principio tiene como objetivo garantizar que
las partes en un proceso penal se encuentren en igualdad de oportunidades ante
el juez o jueza, de manera que tanto la fiscalía como el acusado puedan presentar
y argumentar sus respectivas teorías del caso, apoyados en los datos o medios de
prueba que consideren pertinentes y conducentes, y el juez o jueza pueda tomar
postura sobre los puntos opuestos sujetos a debate.393
Como señala Mauricio Duce, el derecho a confrontar a testigos y peritos de
cargo —una de las vertientes de la contradicción— es “un elemento central del
debido proceso en los sistemas procesales contemporáneos”. Se trata, además,
de “una de las principales manifestaciones del derecho a defensa de los acusa-
dos”.394 Por ello, en la actualidad se afirma que el derecho a la contradicción (o
confrontación) constituye una garantía ampliamente reconocida en los tratados
internacionales de derechos humanos y el derecho comparado. Prueba de ello es
que dicha garantía es considerada actualmente uno de los elementos “mínimos”
del debido proceso en materia penal en los artículos 8.2.f de la CADH395 y 14.3.e
del PIDCP.396 Preceptos que —de manera muy similar— consagran el derecho de
393 Véase la tesis aislada CCL/2011 de la Primera Sala, con el rubro: SISTEMA PROCESAL PE-
NAL ACUSATORIO. INTERPRETACIÓN DEL PRINCIPIO DE CONTRADICCIÓN CON
LA INSTITUCIÓN DE LA SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE.
394 Duce J., Mauricio, Derecho a confrontación y uso de declaraciones emitidas en un juicio previo
anulado, Polít. crim. vol. 9, núm.17, Santiago 2014, disponible en: http://dx.doi.org/10.4067/
S0718-33992014000100004
[…]
toda persona acusada de un delito a interrogar o hacer interrogar a los testigos

de cargo.396
En términos generales, la garantía de contradicción o confrontación entraña
diversas obligaciones para el Estado, las cuales son propias de sistemas procesales
de corte acusatorio y adversarial.397 En primer lugar, dicha garantía impone un
deber al Estado de conceder al acusado una oportunidad razonable para cuestio-
nar las pruebas y, específicamente, a los testigos de cargo. Conforme a esta garan-
tía, el acusado debe tener oportunidad de examinar a los testigos, preferentemente
a través de un interrogatorio cruzado (cross-examination), con la finalidad de
controvertir o sentar dudas sobre su credibilidad. Dicho interrogatorio, además,
debe tener lugar preferentemente en la audiencia de juicio oral y ante el tribunal
que ha de pronunciarse sobre la responsabilidad del acusado. En segundo lugar, la
confrontación también impone a los Estados el deber correlativo de abstenerse de
utilizar como prueba de cargo declaraciones de testigos o peritos que no cumplan
las exigencias mencionadas anteriormente. Así, por regla general, ninguna sen-
tencia condenatoria debe basarse en declaraciones rendidas fuera de juicio (por
ejemplo, aquellas que son rendidas durante la indagatoria ante la policía u otros
órganos de investigación), especialmente cuando el acusado no tuvo oportunidad
de controvertirlas en alguna etapa previa del procedimiento.398
En el caso particular de México, la SCJN ha sostenido que el principio de
contradicción reconocido en el artículo 20 de nuestra CPEUM se manifiesta en
al menos dos vertientes, las cuales son además complementarias entre sí. La pri-
mera vertiente —entendida como un derecho a la defensa— implica que todas
las partes involucradas en un proceso penal deben tener el derecho a expresar
sus argumentos y a ofrecer sus pruebas, así como la oportunidad de someter a
2. Toda persona inculpada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no
se establezca legalmente su culpabilidad. Durante el proceso, toda persona tiene derecho, en
plena igualdad, a las siguientes garantías mínimas:
[…]
f) derecho de la defensa de interrogar a los testigos presentes en el tribunal y de obtener la com-
parecencia, como testigos o peritos, de otras personas que puedan arrojar luz sobre los hechos;
396 Artículo 14
[…]
3. Durante el proceso, toda persona acusada de un delito tendrá derecho, en plena igualdad, a
las siguientes garantías mínimas:
[…]
e) A interrogar o hacer interrogar a los testigos de cargo y a obtener la comparecencia de los
testigos de descargo y que éstos sean interrogados en las mismas condiciones que los testigos
de cargo;
397 Duce J., Mauricio, op. cit., nota 394.
398 Sobre esto, véase Treschel, Stefan, op. cit., nota 318, pp. 309-312.
Garantías procesales de carácter epistemológico o de verdad 143
refutación y contra argumentación toda aquella información, actos o pruebas de

la contraparte. La segunda vertiente —entendida como una garantía de formación
de la prueba— se aplica específicamente a la producción de la prueba testimonial
y exige que la contraparte del oferente de la prueba cuente con la oportunidad de
contrainterrogar al testigo sobre el contenido de sus afirmaciones, con el propósi-
to de controvertir la credibilidad de su testimonio.399
Para la SCJN esta última vertiente resulta fundamental para garantizar el de-
recho de defensa del acusado y la calidad epistémica de la decisión, ya que —
como la propia Corte ha puesto de relieve desde el amparo directo en revisión
3457/2013— la forma paradigmática mediante la cual la defensa puede contro-
vertir la credibilidad de un testimonio de la acusación —la cual viene garantiza-
da precisamente por el principio de contradicción— es adoptando alguna de las
siguientes estrategias: (i) cuestionando la forma en la que el testigo adquirió el
conocimiento sobre los hechos, a fin de que aclare si se trata de un conocimiento
personal, de referencia o inferencial; o (ii) cuestionando la credibilidad de los
“atributos” de la declaración, poniendo en duda la veracidad del testimonio, la
objetividad de aquello que el testigo dice creer, o bien, (iii) cuestionando la calidad
de su percepción.
1.2. Incorporación (mediante lectura o reproducción) de declaraciones de

testigos ausentes rendidas fuera de la audiencia de juicio oral
Uno de los temas más debatidos en el derecho comparado en relación con el
principio de contradicción y el derecho a interrogar a los testigos de cargo tiene
que ver con la posibilidad de admitir como prueba de cargo (generalmente me-
diante lectura o reproducción) declaraciones de testigos ausentes rendidas fuera
de juicio (out-of-court statements). Como ha destacado Pablo Rovatti, “[p]ocos
temas han despertado tanto debate y es comprensible que así sea”, pues es mucho
lo que está en juego.400 Y es que, en efecto, en no pocas ocasiones la teoría del caso
de la fiscalía puede depender de la declaración de un testigo no disponible para
declarar en juicio, por lo que su inadmisibilidad puede acarrear la absolución de
399 Al respecto, véase la tesis aislada XLIX/2018 de la Primera Sala, con el rubro: DECLARA-
CIONES INCORPORADAS MEDIANTE LECTURA A LA AUDIENCIA DE JUICIO. SU
REGULACIÓN EN EL ARTÍCULO 374, FRACCIÓN II, INCISO D), DEL CÓDIGO DE
PROCEDIMIENTOS PENALES PARA EL ESTADO DE MÉXICO, VIOLA EL PRINCIPIO
DE CONTRADICCIÓN.
400 Véase Rovatti, Pablo, “Testigos no disponibles y confrontación: fundamentos epistémicos y no
epistémicos”, en Quaestio facti. Revista Internacional sobre Razonamiento Probatorio, vol. 1,
2020, pp. 31-66.
una persona culpable. Piénsese, por ejemplo, en el caso de un menor de edad que
reconoce o identifica fehacientemente a su agresor ante la policía o el médico
que le atiende, momentos antes de morir. ¿Debería excluirse dicha declaración al
tratarse de evidencia que no fue desahogada en juicio bajo el principio de contra-
dicción?
Como es evidente, la respuesta a esta interrogante depende en buena medida
de si consideramos que el principio de contradicción y el derecho a interrogar tes-
tigos de cargo es absoluto o admite excepciones. Como hemos visto, el principio
de contradicción exige que las partes tengan oportunidad de refutar las pruebas
de la contraparte y el contrainterrogatorio de testigos es una de las manifesta-
ciones más claras de este derecho, por lo que es evidente que la incorporación
mediante lectura o reproducción de declaraciones de testigos ausentes supone una
grave tensión con dicho principio, al imposibilitar a la defensa para cuestionar la
credibilidad del testimonio.401 La pregunta es: ¿se trata de una regla absoluta o
puede ser limitada o sujeta excepciones? Y, en su caso, ¿cuáles?
En el derecho comparado es posible encontrar al menos dos grandes modelos
que han buscado dar solución a esta problemática: el modelo europeo y el modelo
estadounidense.402 Veamos en qué consiste cada uno de ellos.
En una ya larga tradición jurisprudencial, el TEDH ha considerado que el
derecho a la confrontación de los testigos de cargo previsto en el artículo 6 del
Convenio Europeo no es un fin en sí mismo, sino que forma parte del derecho
a un juicio justo.403 Para el TEDH, el hecho de que una persona no haya tenido
oportunidad de contrainterrogar en juicio a quienes deponen en su contra no im-
plica en automático una violación al Convenio, sino que es necesario realizar una
evaluación “global” del juicio a fin de determinar si ésta ha quedado en estado de
indefensión.404 Así, aunque el Tribunal ha señalado que por regla general toda evi-
401 Sobre esto, véase SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 3457/2013, fallado en sesión
de 23 de noviembre de 2014.
402 A diferencia del sistema europeo y estadounidense, el derecho a interrogar a los testigos de
cargo no ha generado una jurisprudencia tan abundante en el sistema interamericano. La ma-
yoría de los casos en los que se ha analizado esta cuestión han tenido que ver legislaciones que
imponían obstáculos a las partes para interrogar a ciertos testigos o con la admisibilidad de
declaraciones provenientes de “testigos anónimos”. Cfr. Caso Castillo Petruzzi y otros vs. Perú,
op. cit., nota 326, párr. 150-156; así como Caso Norín Catriman y otros (Dirigentes, Miem-
bros y Activista del Pueblo Indígena Mapuche) vs. Chile, op. cit., nota 197, párr. 241-247.
403 Cfr. Miranda Estrampes, Manuel, “Derecho del acusado a interrogar a los testigos que decla-
ren en su contra [art. 6.3.d) CEDH]”, publicado en Revista de la Justicia Penal, núm. 10, oc-
tubre 2014, Santiago de Chile, pp. 53-113. Véase también López Barja de Quiroga, Jacobo, La
Cláusula de la Confrontación en el Proceso Penal, España, Civitas-Thompson Reuters, 2013.
404 Treschel, Stefan, op. cit., nota 318, p. 314.
dencia testimonial debe ser producida en juicio con miras a un debate adversarial,
también ha señalado que dicha regla admite excepciones, siempre que (a) exista
una buena razón (good reason) que justifique la incomparecencia del testigo405 y
se hayan hecho esfuerzos serios para localizarle y (b) la sentencia no se base úni-
camente o en un grado decisivo en una declaración rendida fuera de juicio (sole
or decisive rule).
Dicho estándar, además, ha venido siendo flexibilizado por el Tribunal en fe-
chas recientes con la finalidad de permitir cada vez mayores supuestos de admi-
sibilidad de declaraciones de testigos ausentes que se consideran fiables.406 En
Al-Khawaja and Tahery vs. UK (2011), por ejemplo, el Tribunal precisó que una
sentencia sí puede basarse de modo decisivo en un testimonio no confrontado,
siempre que existan “salvaguardas procesales robustas” (como sería una motiva-
ción reforzada, que la declaración haya quedado videograbada, que exista prueba
de corroboración, o bien, que el acusado haya tenido oportunidad de interrogar al
testigo en alguna etapa del procedimiento). Por otra parte, en Schatschaschwili vs.
Germany (2015) el Tribunal flexibilizó el estándar de la regla de “buena razón”,
pues indicó que —aunque se trata de un elemento muy importante— la falta de
una buena razón no implica, per se, una violación al derecho a un juicio justo.
Adicionalmente, en este caso el TEDH estableció que la llamada sole or decisive
rule no debía ser interpretada en términos amplios, sino estrechos, de manera que
entre mayor evidencia de corroboración exista, menos “decisivo” será el testimo-
nio no confrontado.
Como ha destacado recientemente Rovatti, la sole or decisive rule —tal y como
ha sido formulada por el TEDH con posterioridad al caso Al-Khawaja— entraña
una concepción del principio de contradicción y el derecho a interrogar los testi-
gos de cargo que puede calificarse de instrumental-epistémica, pues parece asumir
que el principal objetivo de la confrontación es permitir al acusado “controlar la
confiabilidad” de la declaración quienes deponen en su contra.407 Esto explicaría
por qué razón si la confiabilidad de la declaración de un testigo ausente puede ser
corroborada por otros medios (es decir, distintos a la confrontación o cross-exa-
405 Como “buenas razones” que justifican la ausencia de un testigo, el Tribunal ha considerado
casos de testigos fallecidos, mental o físicamente incapacitados, que no pueden ser localizados,
que tienen alguna relación de parentesco con las partes, o bien, cuando están en riesgo o han
sido atemorizados. Rovatti, Pablo, “Interrogar a los testigos de cargo: fundamentos y alcances
del derecho. Balance de una década de jurisprudencia de la Suprema Corte mexicana”, en Ro-
vatti, Pablo (coord.), Manual sobre Derechos Humanos y prueba en el proceso penal, México,
SCJN, 2021, p. 149.
406 Para un muy completo análisis de la evolución de la jurisprudencia del TEDH, véase ibidem,
pp. 144-163.
407 Idem.
mination en juicio), la prueba no necesariamente debería ser excluida y su valora-

ción tampoco implicaría en automático una violación al derecho a un juicio justo.
En cuanto al modelo estadounidense, la SCEU asumió durante mucho tiempo
un criterio muy similar. En particular, en Ohio vs. Roberts (1980) la SCEU sos-
tuvo que la admisión de una declaración rendida fuera de juicio no representaba
per se una violación a la Sexta Enmienda y la “cláusula de la confrontación”
(confrontation clause), incluso si el acusado no tuvo oportunidad de confrontar
al testigo en una etapa previa, siempre que se cumplieran dos condiciones: (a)
que el testigo no estuviera disponible para testificar en juicio y que la acusación
hubiere hecho todo lo posible para lograr su comparecencia y (b) que existieran
suficientes “indicios de fiabilidad” (indicia of reliability).408
No obstante, dicho criterio fue abandonado expresamente al fallar el caso
Crawford vs. Washington409 en 2004. En este caso, bajo la ponencia del Juez Sca-
lia, luego de analizar la historia de la “cláusula de la confrontación” la SCEU esta-
bleció que, de conformidad con la verdadera intención de los Padres Fundadores,
el criterio de admisibilidad de una declaración rendida fuera de juicio no podía ser
su “fiabilidad” (criterio difuso y difícil de evaluar, según la sentencia), como se ha-
bía venido diciendo hasta entonces, sino el hecho de que la defensa hubiere tenido
oportunidad de contrainterrogar al testigo en “alguna fase del proceso”. Para la
SCEU, lo que la “cláusula de la confrontación” mandata en realidad no es que la
evidencia sea confiable, sino más bien que su confiabilidad sea evaluada de una
manera muy específica: esto es, mediante su examen a través del contrainterroga-
torio. En definitiva, de acuerdo con la SCEU, la “cláusula de la confrontación” es
una regla que refleja un juicio de los Padres Fundadores, no sólo acerca de lo de-
seable que es que la evidencia sea confiable (cosa poco controvertible), sino sobre
la mejor manera en la que esa fiabilidad puede ser determinada.
Desde entonces, la SCEU ha sostenido que una declaración “testimonial”410
rendida fuera de juicio sólo es admisible conforme a la Sexta Enmienda y la “cláu-
408 En cuanto a la fiabilidad de la evidencia, la SCEU sostuvo que ésta podía tenerse por acreditada
“sin más”, cuando la declaración se ubicara en un algún supuesto de excepción a la prueba
de referencia firmemente afianzado (firmly rooted hearsay exception). En los demás casos, la
SCEU sostuvo que la declaración debía excluirse, salvo que se demostrara que existían otras
garantías específicas de credibilidad (guarantees of trustworthiness).
409 541 U.S. 36 (2004).
410 Cabe aclarar también que la SCEU ha adoptado una interpretación estrecha sobre lo que se
considera una declaración “testimonial” propiamente dicha. En efecto, en Davis v. Washing-
ton, la SCEU señaló que una declaración es testimonial cuando las circunstancias objetivas del
caso indican que (i) no hay una emergencia en curso (ongoing emergency) y (ii) el objeto princi-
pal del interrogatorio es establecer o probar hechos que podrían ser potencialmente relevantes
para una acusación penal. Así, ha señalado que las grabaciones de una llamada realizada por
sula de la confrontación” cuando el testigo no está disponible para declarar en

juicio y siempre que el acusado haya tenido oportunidad de contrainterrogarlo
en alguna fase previa del proceso.411 Así, siguiendo la terminología usada por
Rovatti, puede decirse que, a diferencia del TEDH, para la SCEU la cláusula
de la confrontación post-Crawford es más bien una garantía no-instrumental o
no-epistémica,412 en tanto que no tiene como finalidad primordial garantizar la
fiabilidad de la evidencia, sino el respeto a los derechos constitucionales del acu-
sado. Se trata de una regla que funciona más bien de forma estricta e, incluso,
como un fin en sí misma. Una opinión similar ha definido Mike Redmayne, para
quien —con posterioridad al caso Crawford— pareciera que el fin de la cláusula
de la confrontación en Estados Unidos es la confrontación misma (the ‘purpose of
confrontation is confrontation’).413
Ahora bien, ¿qué sucede en el caso de México? ¿Es el principio de contradic-
ción y el derecho a interrogar los testigos de cargo un derecho absoluto? El texto
constitucional no es claro al respecto. Las únicas excepciones (o modulaciones)
expresas al principio de contradicción e inmediación parecieran ser la prueba
anticipada (artículo 20, apartado A, fracción III, de la CPEUM) y el caso de actua-
ciones practicadas en la fase de investigación en asuntos relacionados con el delito
de “delincuencia organizada”, las cuales podrán tener valor probatorio cuando
“no puedan ser reproducidas en juicio o exista riesgo para testigos o víctimas”
(artículo 20, apartado B, fracción V, segundo párrafo, de la CPEUM). Sin embar-
go, ningún artículo de la CPEUM establece expresamente si es posible admitir, por
ejemplo, la declaración de un testigo que ha fallecido imprevisiblemente antes de
la audiencia de juicio oral y que fue recabada, por ejemplo, durante la investiga-
ción inicial o complementaria.
En un primer conjunto de asuntos en los que la Primera Sala analizó esta
cuestión a la luz del sistema de justicia penal acusatorio y la reforma constitu-
la víctima al 911 no pueden considerarse testimoniales, pues son hechas en el contexto de una
emergencia, además que el propósito del interrogatorio es salvaguardar la integridad de la
víctima y no obtener evidencia para un eventual caso penal.
411 En Crawford, sin embargo, la SCEU también dejó ver la posibilidad de establecer dos excepcio-
nes a esta regla. La primera es la pérdida del derecho por mala conducta (forfeiture by wrong-
doing) y la segunda el caso de las declaraciones de testigos moribundos (dying declarations).
412 En Crawford, la propia SCEU distinguió entre enfoques “sustantivos” (Roberts) y “procesales”
(Crawford) de la cláusula de la confrontación.
413 Redmayne, Mike, “Confronting Confrontation”, en Roberts, Paul y Hunter, Jill (eds.), Crimi-
nal Evidence and Human Rights: Reimagining Common Law Procedural Traditions, Oxford,
Hart Publishing, 2012, p. 283 y ss.
cional de 2008414 —nos referimos a los amparos directos en revisión 243/2017 y

2308/2016— parecía entender que el principio de contradicción era absoluto, de
manera que en ningún caso la declaración de un testigo ausente no confrontado
en juicio podría ser incorporada mediante lectura al juicio oral, ni valorada por
el tribunal de enjuiciamiento. De manera particular, en el amparo directo en re-
visión 243/2017415 la SCJN sostuvo que el artículo 374, fracción II, inciso d), del
Código de Procedimientos Penales para el Estado de México,416 que permitía la
incorporación mediante lectura de declaraciones previas a juicio de testigos cuan-
414 Durante la mayor parte del sistema tradicional o mixto-inquisito, la jurisprudencia permitió la
admisión y valoración de declaraciones de testigos recabadas en la averiguación previa, aunque
el acusado no hubiere tenido oportunidad de confrontarles en el proceso judicial. De hecho,
la SCJN llegó a afirmar un principio de “inmediatez procesal”, según el cual las declaraciones
rendidas inmediatamente después de los hechos (normalmente aquellas rendidas ante el Minis-
terio Público) debían merecer mayor valor probatorio que aquellas rendidas posteriormente
en el proceso (véase la tesis aislada CCLXXXVIII/2013 de la Primera Sala, de rubro: PRUEBA
TESTIMONIAL. EL PRINCIPIO DE INMEDIATEZ ES APLICABLE SIN IMPORTAR LA
CATEGORÍA EN LA CUAL SE PRETENDA CLASIFICAR AL TESTIGO). Con todo, dicho
criterio fue limitado en los últimos años de la vigencia del sistema tradicional, especialmente a
partir del amparo directo 14/20211 en dónde se estableció que incluso en ese sistema el acu-
sado debía tener la posibilidad de someter todos los actos del Ministerio Público al “matiz del
contradictorio”, el cual formaba parte del “debido proceso”. No obstante, la SCJN también
estableció excepciones a esta doctrina, pues consideró que existen casos en los que era válido
admitir declaraciones recabadas en la averiguación previa que no habían sido corroboradas
en juicio, siempre que se actualizara una “condición de extrema excepcionalidad real”. De
hecho, en el amparo directo en revisión 3048/2014, la Primera Sala retomó en buena medida
el estándar del TEDH y concluyó que las declaraciones rendidas en averiguaciones previas son
admisibles siempre que a) exista una “buena razón” para que el testigo no comparezca al juicio
y el Ministerio Público haya hecho todo lo posible para localizarle; y b) la sentencia no se base
únicamente o en un grado decisivo en este tipo de declaraciones (véase en sentido la tesis aisla-
da XLVIII/2017 de la Primera Sala, con el rubro DERECHO A INTERROGAR TESTIGOS DE
CARGO EN EL PROCESO PENAL. CRITERIOS QUE CONDICIONAN LA POSIBILIDAD
DE ADMITIR LA EXCEPCIÓN CONSISTENTE EN LA IMPOSIBILIDAD DE LOCALIZAR
AL TESTIGO). En este último caso, sin embargo, la propia SCJN hizo la aclaración de que tal
interpretación derivaba del texto constitucional previo a la reforma constitucional 2008 (que
prevía el sistema conocido como “mixto”), toda vez que “en un sistema genuinamente adver-
sarial, hacia el cual el Constituyente impone dirigirnos, resultaría necesario replantearnos el
alcance de la excepción al derecho de confrontación basada en la imposibilidad de localizar
testigos”.
415 Resuelto por la Primera Sala de la SCJN en sesión de 10 de enero de 2018.
416 Artículo 374. Podrán incorporarse al juicio oral, previa su lectura o reproducción, los registros
en que consten diligencias anteriores, cuando:
[…]
II. Las partes lo soliciten y el juez lo estime procedente, por lectura o reproducción del registro
respectivo, en la parte conducente:
[…]
do “se ignore su residencia actual” y por ello no hubiere sido posible solicitar su
desahogo anticipado, era inconstitucional por violar los principios de contradic-
ción e inmediación.
Por lo que hace específicamente al principio de contradicción, la Sala señaló de
manera contundente que la disposición legal impugnada transgredía dicho princi-
pio constitucional toda vez que la ausencia del declarante en la audiencia de juicio y
la autorización de incorporar su testimonio mediante lectura anula “la posibilidad
de que la contraparte del oferente someta al sujeto de prueba al escrutinio de un
ejercicio contradictorio, a través del contrainterrogatorio que le permita contro-
vertir la credibilidad de su testimonio”.417 Este criterio fue reiterado en el amparo
directo en revisión 2308/2016, en donde la Sala invalidó una norma también del
Código Penal para el Estado de México que autorizaba la incorporación mediante
lectura o reproducción de declaraciones de testigos rendidas fuera de juicio, “cuan-
do por la gravedad de los hechos delictuosos, se advierta la negativa de aquéllos”.
En estos asuntos, sin embargo, la SCJN no adelantó si tales principios podrían
eventualmente admitir excepciones, por lo que parecía que para la Sala el derecho
a la contradicción de los testigos de cargo sería una regla absoluta. No obstante,
esta percepción duró poco. Al resolver el amparo directo en revisión 2929/2018, la
SCJN matizó su criterio y sostuvo que sí es válido admitir la incorporación median-
te lectura de declaraciones rendidas fuera de juicio en caso de testigos que “hayan
fallecido y por eso motivo no hubiere sido posible su desahogo anticipado”. En
particular, luego de retomar tanto la doctrina del TEDH como de la SCEU, la Pri-
mera Sala explicó que el principio de contradicción no es absoluto y admite excep-
ciones, siempre y cuando (a) exista una “buena razón” para la incomparecencia del
testigo (especialmente cuando se trata de una “contingencia insuperable material y
jurídicamente”) y (b) se haya respetado el derecho de defensa del acusado a través
de alguna de las siguientes condiciones: (b.i) que éste haya contado con la oportu-
nidad de interrogar o contrainterrogar el testimonio de cargo en algún momento de
las etapas previas al juicio oral; o bien (b.ii) la declaración incorporada mediante
lectura no constituya el principal elemento de prueba para justificar la sentencia de
condena (nótese como la Primera Sala retomó expresamente el estándar europeo,
si bien modulado con algunos elementos del modelo estadounidense). Asimismo
—como una especie de garantía adicional— la Sala precisó que la incorporación de
este tipo de declaraciones a la audiencia de juicio oral debe realizarse en todo caso
a través de un “testigo de acreditación”, a fin de que este último explique quién la
d) Las declaraciones de coimputados, testigos o peritos que hayan fallecido, perdido la razón
o la capacidad para declarar en juicio, estén fuera del país, se ignore su residencia actual y por
eso no hubiese sido posible solicitar su desahogo anticipado.
417 Dichas consideraciones quedaron plasmadas en la tesis aislada XLIX/2018, op. cit., nota 399.
obtuvo, dónde se obtuvo, cómo se obtuvo, pero sobre todo, para saber si la decla-
ración que se incorpora al juicio es la “misma” que se practicó en etapas previas.
Todo lo cual permitirá a la contraparte estar en condiciones de controlar y debatir
sobre su “autenticidad o fiabilidad”.
La posibilidad de admitir excepciones implícitas en la CPEUM al principio de
contradicción ha sido reiterada en precedentes posteriores. En el amparo directo
en revisión 6392/2018,418 por ejemplo, la Primera Sala sostuvo que permitir la
incorporación de declaraciones de testigos rendidas fuera de juicio, por el só-
lo hecho de que se trata de los “coimputados”, también viola los principios de
contradicción e inmediación. Si bien, la Sala no hizo referencia a la doctrina del
TEDH, reconoció que “en ciertos casos y bajo ciertas circunstancias” podría ana-
lizarse “la razonabilidad de que existan previsiones normativas en relación con la
protección de personas (en su vida e integridad física, psicológica y emocional)”.
Sin embargo, en el caso la Sala advirtió que la excepción en cuestión —el mero
hecho de que se trata de los coimputados— no tenía como base “la tutela de otros
derechos o bienes jurídicos”. En todo caso, para la Sala además “no es posible
comprometer los principios de contradicción e inmediación con tan sólo la justi-
ficación de resolver más pronta y expeditamente los asuntos”.
Finalmente, al resolver el amparo directo en revisión 1956/2019,419 la SCJN
sostuvo que permitir la incorporación de declaraciones de testigos ausentes cuan-
do estos presenten un “trastorno mental, permanente o transitorio” y por ese
motivo hayan perdido la capacidad de declarar, constituye también una excepción
válida a los principios de contradicción e inmediación, pues se trata de una buena
razón que justifica la imposibilidad de recabar su testimonio en juicio. En este
caso, la Sala sí reiteró el estándar de admisibilidad de este tipo de declaraciones
establecido en el amparo directo en revisión 2929/2018 y señaló que la obligación
de colmar alguna de las dos condiciones apuntadas en dicho precedente (véase
supra b.i y b.ii) obedece a “la necesidad de encontrar un punto de equilibrio entre
los objetivos que persigue el proceso y observar las exigencias del derecho a la
defensa adecuada y del principio de igualdad procesal”. [Cursivas añadidas].
En resumen, aunque en un inicio parecía asumir una lectura estricta sobre el
principio de contradicción, en fechas más recientes, la SCJN ha sostenido que
dicho principio no es absoluto y admite excepciones no expresamente previstas
en la CPEUM. Esto, siempre y cuando exista una “buena razón” que justifique la
incomparecencia del testigo en juicio y, además, se garantice el derecho de defensa
del acusado a través de alguna de las siguientes condiciones (i) que éste haya con-
418 Fallado por la Primera Sala el 5 de junio de 2019.

419 Fallado por la Primera Sala el 14 de abril de 2021.
tado con la oportunidad de interrogar o contrainterrogar el testimonio de cargo

en algún momento de las etapas previas al juicio oral, o bien (ii) la declaración
incorporada mediante lectura no constituya el principal elemento de prueba para
justificar la sentencia de condena.
El debate, sin embargo, dista mucho de estar enteramente clausurado. Hasta
ahora la SCJN no ha aclarado en qué consiste, según su propia doctrina, una
“buena razón”, ni en qué casos se puede considerar que la declaración no con-
frontada no constituye el “principal elemento de prueba”. Como ha puesto de re-
lieve Rovatti, entre lo resuelto por la Primera Sala en el amparo directo en revisión
243/2017 y el estándar establecido en el amparo directo en revisión 2929/2018
existe una tensión que genera confusión, toda vez que:
[U]na vez que se admite la existencia de excepciones plausibles al derecho de examinar
a los testigos de cargo, no parece haber ninguna justificación para incluir dentro de ese
universo al caso del testigo que ha muerto, pero no al del que no puede ser localizado,
o […] al de aquel que está demasiado atemorizado para declarar en casos de delitos gra-
ves. Segundo, porque la SCJN, tanto antes como después de los dos fallos comentados,
usó a la jurisprudencia del TEDH como guía interpretativa y este Tribunal ha admitido,
como vimos, que ambos supuestos constituyen “buenas razones” para apartarse de lo
que normalmente exige el artículo 6.3.d del Convenio Europeo. Y tercero, porque […]
incluso antes de acudir al test europeo esa misma había sido la posición de la SCJN al
considerar, en varias oportunidades, el caso del testigo a quien no es posible localizar.420
Una posible explicación a lo anterior podría ser que, para la Primera Sala,
la disposición procesal analizada en el amparo directo en revisión 243/2017 no
ofrecía suficientes garantías —ni siquiera a la luz de lo resuelto en el amparo
directo en revisión 3048/2014— pues únicamente establecía como supuesto de
admisibilidad de testigos ausentes el mero hecho de que “se ignore su residencia
actual”, con lo cual parecía relevar al Ministerio Público de prácticamente cual-
quier carga o deber de localización o de garantizar su comparecencia. En efecto,
no hay que olvidar que en este último asunto la Primera Sala también estableció
que, por virtud del principio de presunción de inocencia, es el Ministerio Público
“quien debe agotar los medios legítimos a su alcance para lograr que los testigos
de cargo que él ofrece estén en condiciones de comparecer”. Así, se dijo que, si el
Ministerio Público “es absolutamente negligente en el cumplimiento de su obli-
gación de obtener la comparecencia del testigo que como prueba desea ofrecer,
el juez no puede tomar ese dicho en consideración; es decir, no puede darle valor
probatorio alguno”.421
420 Rovatti, Pablo, op. cit., nota 405, pp. 176-177.

421 Véase la tesis aislada XLVII/2017 de la Primera Sala, con el rubro: DERECHO A INTERRO-
GAR TESTIGOS EN EL PROCESO PENAL. POR EL PRINCIPIO DE PRESUNCIÓN DE
Sea como fuere, coincidimos con Rovatti en que se trata de una cuestión que
—junto con el fundamento o razón de ser del principio de contradicción en nues-
tro sistema422, así como los alcances de la sole or decisive rule— convendría ser
clarificada en desarrollos jurisprudenciales posteriores.
1.3. Procedimiento abreviado

Otra problemática a la que se ha enfrentado la SCJN, en relación con los
alcances del principio de contradicción, tiene que ver con, si dicho principio es
vulnerado al no permitírsele a una persona presentar y desahogar pruebas en su
defensa durante un procedimiento abreviado. Como se sabe, la reforma consti-
tucional de 2008 promovió la posibilidad de adoptar mecanismos de solución
alterna en materia penal (como los acuerdos reparatorios o la suspensión con-
dicional del procedimiento) y mecanismos de terminación anticipada (como el
procedimiento abreviado). En particular, el artículo 20, apartado A, fracción VII,
de la CPEUM dispone lo siguiente:
Una vez iniciado el proceso penal, siempre y cuando no exista oposición del inculpado,
se podrá decretar su terminación anticipada en los supuestos y bajo las modalidades que
determine la ley. Si el imputado reconoce ante la autoridad judicial, voluntariamente y
con conocimiento de las consecuencias, su participación en el delito y existen medios
de convicción suficientes para corroborar la imputación, el juez citará a audiencia de
sentencia. La ley establecerá los beneficios que se podrán otorgar al inculpado cuando
acepte su responsabilidad;
En ese sentido, una de las cuestiones que ha tenido que analizar la SCJN en re-
lación con estos procedimientos ha sido si, para poder condenar a una persona en
INOCENCIA, EL MINISTERIO PÚBLICO ES QUIEN TIENE LA CARGA DE LOCALIZAR

A LOS TESTIGOS DE CARGO A FIN DE LOGRAR SU COMPARECENCIA ANTE EL
JUEZ.
422 En “Confronting confrontation”, de manera muy interesante Mike Redmayne puso de re-
lieve que, si bien existen diferentes formas de interpretar el fundamento y justificación de la
cláusula de la confrontación, en su opinión la mejor forma de entender este principio (y sus
excepciones), consiste no en entenderla como una garantía de “fiabilidad” de la evidencia o de
la “justicia” del proceso, sino más bien como una forma de garantizar el principio de “mejor
evidencia disponible” (best evidence principle). Cfr. Redmayne, Mike, op. cit., nota 413. Una
opinión similar ha defendido Rovatti, para quien “el derecho analizado es uno a interrogar o
contra-examinar a los testigos razonablemente disponibles y contiene la facultad específica de
exigir que la acusación sea responsable en la presentación de la mejor evidencia disponible. En
cambio, no abarca un derecho específico de exigir que la acusación se vea privada de utilizar
en apoyo de su caso declaraciones previas de un testigo que ya no está disponible por motivos
serios y atendibles”. Rovatti, Pablo, op. cit., nota 400, p. 62.
un procedimiento abreviado, es necesario que se haya garantizado la posibilidad

de controvertir los datos o medios de prueba en los que se sustenta la acusación.
Esta cuestión fue analizada, entre otros asuntos, en el amparo directo en revi-
sión 2018/2018.423 En este caso, la Primera Sala explicó que cuando una persona
acepta sujetarse a un procedimiento abreviado, se parte de la base de que existió
un reconocimiento de culpabilidad respecto del delito materia de la acusación, de
forma que en estos supuestos el juez de control que dirige esta forma de termina-
ción anticipada del procedimiento no tiene por qué realizar un juicio de contraste
para ponderar el valor probatorio de cada elemento y, en su caso, formarse una
convicción sobre la culpabilidad o inocencia del inculpado. Consecuentemente, la
SCJN ha considerado que en estos casos no tiene aplicación (es decir, se excluye)
el principio de contradicción, pues de lo contrario carecería de sentido la exis-
tencia de un procedimiento abreviado como medio anticipado de solución de la
controversia penal.424
2. PRINCIPIO DE INMEDIACIÓN

El principio de contradicción se encuentra íntimamente ligado con un diverso
principio rector del procedimiento penal acusatorio y adversarial: el principio de
inmediación. El contenido específico de este principio podemos encontrarlo en el
artículo 20, apartado A, fracción II, de la propia CPEUM, en donde se establece
que “[t]oda audiencia se desarrollará en presencia del juez, sin que pueda delegar
en ninguna persona el desahogo y la valoración de las pruebas, la cual deberá
realizarse de manera libre y lógica”. Al respecto, la SCJN ha señalado que el
principio de inmediación “presupone que todos los elementos de prueba vertidos
en un proceso y que servirán para decidir sobre la responsabilidad penal de una
persona, deben ser presenciados sin mediaciones o intermediarios por el juez en
una audiencia”.425
423 Resuelto por la Primera Sala de la SCJN en sesión de 10 de octubre de 2018.

424 Dichas consideraciones quedaron plasmadas en la tesis aislada CCLXXX/2018 de la Primera
Sala, con el rubro: PROCEDIMIENTO ABREVIADO. SE EXCLUYE LA APLICACIÓN DEL
PRINCIPIO DE CONTRADICCIÓN PROBATORIA.
425 Tesis jurisprudencial 54/2019 de la Primera Sala, con el rubro: PRINCIPIO DE INMEDIA-
CIÓN COMO HERRAMIENTA METODOLÓGICA PARA LA FORMACIÓN DE LA
PRUEBA. EXIGE EL CONTACTO DIRECTO Y PERSONAL DEL JUEZ CON LOS SUJE-
TOS Y EL OBJETO DEL PROCESO DURANTE LA AUDIENCIA DE JUICIO.
Como es sabido, la introducción de este principio en el texto constitucional

en 2008 buscó erradicar una de las prácticas más comunes del antiguo sistema
penal mixto, consistente en que la dirección de la mayoría de las audiencias era
delegada por el juez a un secretario del juzgado, lo que evidentemente incluía el
desahogo, conformación y valoración del material probatorio.426 De esta manera,
mediante del principio de inmediación se buscó asegurar que la misma persona
que dictara sentencia fuera la que tuvo un contacto personal y directo con las
pruebas ofrecidas y desahogadas por las partes.427 No obstante, como ha recono-
cido la propia SCJN, debe tenerse presente que dicho principio no es exclusivo de
la etapa de enjuiciamiento, sino que se extiende también a las audiencias prelimi-
nares del juicio.428
Cabe destacar, sin embargo, que el principio de inmediación tampoco es ab-
soluto. El propio artículo 20, apartado A, fracción III, de la CPEUM establece
que, si bien, por regla general, para efectos de la sentencia “sólo se considerarán
como prueba aquellas que hayan sido desahogadas en la audiencia de juicio”,
también establece que “[l]a ley establecerá las excepciones y los requisitos para
admitir en juicio la prueba anticipada, que por su naturaleza requiera desahogo
previo”. En ese sentido, el artículo 304 del CNPP actualmente establece la posi-
bilidad de desahogar medios de prueba antes de la audiencia de juicio oral y ante
un Juez de control distinto al tribunal de enjuiciamiento, siempre que “se estime
probable que algún testigo no podrá concurrir a la audiencia de juicio, por vivir
en el extranjero, por existir motivo que hiciere temer su muerte, o por su estado
de salud o incapacidad física o mental que le impidiese declarar”. Por su parte,
el artículo 20, apartado B, fracción V, segundo párrafo, de la CPEUM, establece
que tratándose específicamente de casos de “delincuencia organizada”, las ac-
tuaciones realizadas en “la fase de investigación” podrán tener valor probatorio,
siempre que “no puedan ser reproducidas en juicio o exista riesgo para testigos o
CIÓN COMO REGLA PROCESAL. REQUIERE LA NECESARIA PRESENCIA DEL JUEZ
EN EL DESARROLLO DE LA AUDIENCIA.
427 Tesis aislada LVI/2018 de la Primera Sala, de rubro: PRINCIPIO DE INMEDIACIÓN. PARA
GARANTIZAR SU EFICACIA EN LA AUDIENCIA DE JUICIO, EL JUEZ QUE DIRIGE LA
PRODUCCIÓN DE LAS PRUEBAS DEBE SER EL QUE DICTE LA SENTENCIA, SIN DAR
MARGEN A RETRASOS INDEBIDOS.
CIÓN. EL JUEZ DE CONTROL QUE DICTE EL AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO
DEBE SER EL MISMO QUE CONOCIÓ DE LA IMPUTACIÓN Y LA SOLICITUD DE VIN-
CULACIÓN POR EL MINISTERIO PÚBLICO.
víctimas”, sin perjuicio del derecho del inculpado de objetarlas o impugnarlas y

aportar pruebas en contra.429
2.2. Componentes o vertientes del principio de inmediación

En el amparo directo en revisión 492/2017, luego de hacer una revisión ex-
haustiva de la doctrina, el derecho comparado, el texto constitucional, así como
de los fines de la reforma constitucional de 2008, la Primera Sala concluyó que el
principio de inmediación se compone por, al menos, los siguientes elementos: (i)
necesaria presencia del juez o jueza en el desarrollo de la audiencia, (ii) percepción
directa y personal de los elementos probatorios útiles para la decisión y (iii) que
el juez o jueza que interviene en la producción de las pruebas personales sea la
misma que emita el fallo, en el menor tiempo posible.
En cuanto a la primera vertiente, la Primera Sala explicó que la necesaria pre-
sencia del juez en la audiencia tiene por objeto “garantizar la corrección formal
del proceso y velar por el debido respeto de las partes”. Respecto a la segunda, la
Sala indicó que ésta constituye “una herramienta metodológica de la formación
de la prueba” que permite al juez percibir toda la información que de ella se des-
prenda, incluyendo elementos paralingüísticos (como el tono, volumen o cadencia
de la voz, pausas, titubeos, disposición del cuerpo, dirección de la mirada, muecas,
sonrojo, etcétera). Finalmente, respecto de la última vertiente, la SCJN señaló que
con ella se buscan asegurar las “ventajas de la inmediación en el desarrollo de la
causa y la recepción de las pruebas”, toda vez que “el beneficio obtenido por la
intervención directa y personal del juez o tribunal se debilitaría si gradualmente
se admitiera un cambio del juez”, en tanto que con ello “se privaría de todos los
efectos positivos de este principio”. Además, “de muy poco valdría que el propio
juez escuche a las partes o participe en sus discusiones […] si dichos actos los
realiza en momentos aislados, distantes en mucho tiempo unos de otros, interferi-
dos por cuestiones incidentales, y todo ello a tiempo lejano del instante en que se
abocara a razonar y pronunciar su fallo”.
Por último, en dicho precedente, la Primera Sala también precisó que la inme-
diación constituye un componente fundamental del debido proceso, de manera
que su infracción en la audiencia de juicio oral irremediablemente conduce a la
reposición del procedimiento, esto es, “a que se repita la audiencia de juicio”. Ello
429 Si bien no se tiene conocimiento de un precedente de la SCJN que así lo haya sostenido, nos
parece que dicho precepto puede catalogarse igualmente como una excepción constitucional al
principio de inmediación, en tanto que autoriza en ciertos casos particulares la admisibilidad
de pruebas (como pueden ser testimoniales) que no han sido desahogadas ante el tribunal de
enjuiciamiento, sino de una autoridad distinta.
es así —señaló— toda vez que “sin inmediación la sentencia condenatoria que se
emite carece de fiabilidad, en tanto que no se habrá garantizado la debida forma-
ción de la prueba y, por ende, no habrá bases para considerar que el juez dispuso
de pruebas de cargo válidas para sentenciar”.
2.3. Valoración de elementos paralingüísticos de las declaraciones testi-

moniales
Como se dijo, la SCJN ha sostenido que una de las finalidades del principio de
inmediación es que el tribunal que ha de dictar sentencia tenga contacto directo
con las pruebas, de manera que pueda valorar, incluso, los elementos paralin-
güísticos de las pruebas personales (testigos y peritos), como son el tono de voz,
titubeos, muecas, nerviosismo, seguridad, etcétera. Así, aunque la jurisprudencia
no es concluyente a este respecto, bajo cierta lectura pareciera que para la Sala
que los elementos paralingüísticos o no verbales de las declaraciones testificales
pueden ser, en ciertos casos, elementos relevantes para valorar la credibilidad de
los testigos. Dicho de otro modo: bajo cierta interpretación, la Sala pareciera
entender que, gracias a la inmediación, las juezas y los jueces penales de primera
instancia (es decir, quienes integran el tribunal de enjuiciamiento) están en mejor
condición de determinar si un testigo “miente”, pues sólo mediante este mecanis-
mo es posible apreciar directamente todos los “ademanes, conductas o expresio-
nes involuntarias e incontrolables” que son indicativos de la mentira.430
Leer de esta forma el precedente sería, sin embargo, altamente cuestionable
desde el punto de vista científico y, específicamente, desde la psicología del testi-
monio. Como han destacado numerosos autores, si bien algunos estudios indican
que en ciertos casos es posible identificar la mentira a partir de ciertas micro
expresiones visibles por quien “posea el entrenamiento y los implementos audio-
visuales adecuados”,431 también reconocen que es imposible extraer conclusiones
absolutas a partir de manifestaciones faciales o no verbales, pues en ello influyen
siempre las diferencias y características individuales de cada persona.432 Diversos
estudios también han demostrado que la mayoría de nuestras intuiciones sobre
lo que creemos que son rasgos o manifestaciones claras de la mentira como no
sostener la mirada, no se corresponden en realidad con la evidencia empírica,
pues se ha demostrado que “algunas personas están perfectamente para soste-
ner ese contacto mientras mienten”. Algo similar puede decirse de otro tipo de
430 Contreras Rojas, Cristian, La valoración de la prueba de interrogatorio, Madrid, Marcial Pons,
2015, p. 248.
431 Ibidem, p. 251.
432 Ibidem, p. 252.
expresiones no verbales, como la sudoración, el titubeo, el nerviosismo, etcétera,

cuyas causas pueden ser diversas y no necesariamente la mentira. Como ha seña-
lado Guiliana Mazzoni, aunque se trata de una creencia muy extendida no sólo
entre personas legas sino también entre juristas, la evidencia científica revela que
“la relación entre seguridad [del testigo] y la exactitud [del testimonio] es extre-
madamente baja”, por lo que “el nivel de seguridad no es un buen predictor de
la calidad de la declaración”.433 Esto se debe, como refiere Mazzoni, a que en la
exactitud del testimonio y la seguridad del testigo influyen diversos factores dis-
tintos, muchos de ellos incluso azarosos.434 En esa misma línea, luego de revisar
la literatura científica sobre el tema, Víctor de Paula ha concluido que “hasta el
día de hoy, la psicología experimental demuestra de forma muy clara (con un alto
grado de comprobación científica) que no hay manera de que una persona pueda
detectar la mentira”, de modo que “lo que se hace normalmente en el ámbito
jurídico (cuando se buscan separar testigos sinceros de no sinceros) son ejercicios
de adivinación, muchas veces menos precisos que el lanzamiento de una moneda
al aire”.435 En definitiva, de acuerdo con este autor: “[l]a idea de que el juez pue-
da valorar a un testigo con base en el tono de su voz, nerviosismo, la forma de
mover la cabeza o incluso en contradicciones en las que este caiga es simplemente
falsa.”436 [Cursivas añadidas].437
Así pues, ante la abrumadora evidencia y literatura científicas que rechazan la
utilización de elementos no verbales como criterios para la valoración racional de
la prueba testifical, no parece conveniente interpretar el criterio de la SCJN so-
433 Mazzoni, Giuliana, Psicología del testimonio, [traducción: Amparo Moreno Hernández] Ma-
drid, Trotta, 2019, p. 92.
434 Ibidem, pp. 93-94.
435 De Paula Ramos, Víctor, La prueba testifical: Del subjetivismo al objetivismo, del aislamiento
científico al diálogo con la psicología y la epistemología, [traducción: Laura Criado Sánchez],
Madrid, Marcial Pons, 2019, p. 114.
436 Ibidem, p. 164. En esa misma línea, Contreras Rojas sostiene que las “técnicas conductuales
no son útiles para fijar con precisión la verdad o la mentira, sino que sólo permiten detectar
una serie de estados emocionales, como ansiedad, nerviosismo o estrés, los que pueden deberse
a un sinfín de razones”. Sin mencionar que “no es posible identificar ningún comportamiento
individual que se manifieste indefectiblemente en cada oportunidad que una persona miente”
(como la “nariz de Pinocho”). Contreras Rojas, Cristian, op. cit., nota 430, pp. 250-251.
437 De Paula Ramos, Víctor, op. cit., nota 435, p. 168. Por ello —y ante la extremada debilidad epis-
témica de la prueba testifical y las dificultades de su valoración— De Paula considera que la va-
loración de la prueba testifical debe realizarse siempre “en conjunto con las demás pruebas de los
autos” y nunca de forma aislada. Para De Paula, es necesario abandonar las tesis presuntivistas y
en su lugar adoptar una visión no presuntivista que invierta la lógica de la prueba testifical: “en
vez de presumirse que todo lo que el testigo diga es verdadero salvo prueba en contrario, [debe
entenderse que] si lo afirmado por el testigo no se corrobora por ningún otro medio, no se podrá
afirmar ni que […] la información es verdadera, ni que es falsa”. Ibidem, p. 169.
bre las funciones o finalidades del principio de inmediación de forma amplia, sino
más bien acotada. A nuestro modo de ver, una mejor lectura de los precedentes
es interpretarlos en el sentido de que si bien es cierto que el contacto directo del
juez con los testigos puede facilitar la percatación inmediata y directa de elementos
paralingüísticos o no verbales, estos últimos sólo son relevantes y pueden ser utili-
zados por el tribunal con la exclusiva finalidad de garantizar el correcto desarrollo
de la audiencia (por ejemplo, para adoptar medidas de orden o seguridad, ante la
notoria incomodidad física o emocional del testigo438), pero no para conceder cre-
dibilidad o fiabilidad al testimonio. Desde nuestra perspectiva, interpretar de forma
más extensa el precedente —esto es, en el sentido de que los jueces pueden o deben
considerar elementos no verbales en la valoración de la credibilidad de pruebas per-
sonales— implicaría retroceder nuevamente hacia concepciones irracionales de la
prueba (como el modelo de la íntima convicción), las cuales han sido consideradas
por la propia SCJN como sistemas contrarios a la presunción de inocencia, al dere-
cho de defensa y a un modelo garantista. Esto último, en la medida que impiden el
control racional de las inferencias probatorias extraídas por las y los jueces penales
al dictar el fallo (condenatorio o absolutorio).439
2.4. Inmediación en segunda instancia

Un problema distinto, aunque estrechamente relacionado con el anterior, tiene
que ver con la posibilidad de que los tribunales de alzada revisen las decisiones
de los jueces de primera instancia en materia probatoria o de hechos. Quienes
consideran que la inmediación es una herramienta diseñada para adquirir conoci-
miento y lograr así una mejor valoración de las pruebas (concretamente la prueba
testifical) —bajo la premisa de que sólo así el juez o jueza puede “acceder” a un
conjunto de elementos paralingüísticos o no verbales, ambientales o auditivos,
que son indispensables para la correcta valoración de la credibilidad o fiabilidad
(como el tono de voz, gestos, seguridad o nerviosismo, etcétera)— suelen argu-
mentar que ello no es posible, pues tales elementos sólo pueden ser ponderados
por el juez que presenció directamente el desahogo de la prueba. Según esta postu-
ra, al no tener ese “acceso” directo, el tribunal de alzada no estaría en condiciones
de revisar la valoración de la prueba o sustituir la decisión del juez de instancia,
quien se supone siempre en una mejor posición epistémica.440 Por ende, lo único
438 Agradecemos a Alejandro Alberto Díaz Cruz habernos hecho notar esta posibilidad.
439 Sobre esto abundaremos al analizar el principio de presunción de inocencia.
440 Hay quienes incluso argumentan que el acceso posterior a las videograbaciones de la audien-
cia no es suficiente para garantizar inmediación en segunda instancia, pues la calidad visual y
auditiva suele diferir (ser menor) de aquella que tuvo el juez de juicio oral.
que podría revisar el tribunal de alzada son cuestiones de derecho, pero no de

prueba o de hechos.
Quienes en cambio consideran que la inmediación no es una herramienta di-
señada para adquirir conocimiento ni garantizar una correcta la valoración de la
prueba, sino únicamente para asegurar la correcta conformación y desahogo de
la misma (al permitir, por ejemplo, que el juez solicite precisiones o aclaraciones
a los testigos durante su declaración), no suelen encontrar obstáculo alguno a la
revisión en segunda instancia de las inferencias y conclusiones probatorias extraí-
das por los jueces de instancia a partir de las pruebas desahogadas.441 Según esta
postura, dado que los elementos no verbales son irrelevantes para la valoración
de la prueba (lo que importa es más bien el contenido de la declaración y su
corroboración con otras pruebas), el tribunal de alzada estaría en perfectas con-
diciones para examinar si las inferencias probatorias extraídas por el tribunal de
enjuiciamiento se corresponden o no (es decir, son razonables) con el contenido
efectivo de los medios de prueba desahogados durante la audiencia de juicio oral
(especialmente cuando éstos han quedado registrados por escrito o de manera
audiovisual).442
¿Cuál de estos dos modelos asume nuestro ordenamiento? ¿Es una técnica de
adquisición de conocimiento o simplemente una técnica de conformación de la
prueba? Como es sabido, al diseñar y expedir el CNPP, el Congreso de la Unión
parecía haber optado por la primera interpretación el principio de inmediación,
pues en el artículo 468, fracción II, estableció expresamente que las sentencias
definitivas dictadas por los tribunales de enjuiciamiento sólo serían apelables “en
relación con aquellas consideraciones contenidas en la misma, distintas a la valo-
ración de la prueba siempre y cuando no comprometan el principio de inmedia-
ción” [cursivas añadidas]. Es decir, el Congreso de la Unión parecía entender que
la inmediación era una herramienta diseñada para garantizar, primordialmente,
la correcta apreciación y valoración de la prueba; de manera que el tribunal de
alzada estaría imposibilitado de revisar o sustituirse en el tribunal de juicio oral,
al no haber estado presente en el desahogo de la prueba.
No obstante, al revisar la constitucionalidad de dicho precepto procesal, la
SCJN ha considerado que tal interpretación del principio de inmediación en el
441 Sobre esto véase Contreras Rojas, Cristian, op. cit., nota 430, pp. 316-320.
442 Esta es la postura que parece sostener, por ejemplo, Perfecto Andrés Ibáñez, para quien “[l]a
inmediación no es un método de adquisición de conocimiento, sino un medio de empleo en el
juicio de instancia, necesario pero no suficiente a aquel efecto, que tiene sus reglas de uso y sus
limitaciones”. Véase Andrés Ibánez, Perfecto, “Sobre el valor de la inmediación (una aproxi-
mación crítica)”, en Jueces para la democracia, núm. 46, 2003, pp. 57-66, disponible en https://
dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=409555
proceso penal es incorrecta, además de que lesiona el derecho fundamental a un

recurso judicial efectivo en materia penal, por lo que ha declarado la inconstitu-
cionalidad de dicha porción. En efecto, al resolver el amparo directo en revisión
777/2019 —de donde derivó la tesis 1a. CVI/2019— la Primera Sala sostuvo que
dicha porción es inconstitucional, toda vez que la misma:
[V]iola el derecho a contar con un recurso efectivo previsto en el artículo 17 constitucio-
nal, pues el legislador federal pretendió establecer un límite a la procedencia del recurso
de apelación en materia penal, de manera que únicamente puedan analizarse cuestiones
estrictamente jurídicas o argumentativas vedando toda posibilidad de revisión de las
cuestiones fácticas o de valoración probatoria, lo que constituye una barrera que impide
a quienes han sido condenados penalmente, a que un Tribunal de Alzada revise, a tra-
vés de un recurso efectivo, los hechos que el Juez Oral o tribunal de enjuiciamiento de
primera instancia consideró probados y suficientes para determinar una condena penal.
En dicho precedente, la Primera Sala precisó que el derecho a un recurso efec-

tivo para impugnar errores o violaciones en la valoración probatoria, “no rom-
pe con el principio de inmediación”, toda vez que “la revisión de la valoración
probatoria en segunda instancia no significa abrir nuevamente el juicio oral ni la
etapa de desahogo de pruebas”. De acuerdo con la Primera Sala, “no debe con-
fundirse la inmediación con la corrección en la motivación sobre la valoración
y alcance demostrativo de la prueba personal” ya que lo que se analiza en una
segunda instancia es “el manejo que realiza el juez con la información que como
resultado arroja la prueba”, esto es, “el valor que el juzgador atribuye a una prue-
ba y su alcance sea el que le corresponda”. En suma, para la Primera Sala:
[A] diferencia de lo que acontece en el juicio oral, en la segunda instancia la actuación
del órgano que conoce del medio de impugnación se limita a la realización de un pro-
ceso lógico-jurídico sobre lo existente en los registros del juicio oral y la sentencia de
primera instancia, con independencia de que ello implique o no llegar a la misma con-
clusión que el juzgador de juicio oral. […] En este sentido, para la resolución del recurso
de apelación, será suficiente el examen de los registros que sobre el juicio oral obren en
audio y/o video, así como del sustento documental y la sentencia o resolución reprodu-
cida por escrito, allegados al órgano jurisdiccional de segunda instancia, mediante los
cuales éste podrá obtener los elementos necesarios para formarse de convicción y emitir
la decisión de alzada debidamente fundada y motivada.
De esta manera, el debate sobre la (in)compatibilidad de la inmediación con

el recurso de apelación —así como sobre la posibilidad de revisión en segunda
instancia de la valoración probatoria realizada por el tribunal de juicio oral— pa-
rece estar de momento zanjado, pues, como se ha visto, para la SCJN el tribunal
de alzada no sólo puede, sino que incluso debe revisar la valoración de la prueba
efectuada por el tribunal de primera instancia, en aras de garantizar el derecho a
un recurso judicial efectivo.
3. DERECHO DE DEFENSA

3.1. Generalidades del derecho de defensa
Además del derecho inherente del acusado a defenderse por sí mismo, hasta
antes de la reforma de 2008, la CPEUM permitió que las personas acusadas de
un delito fueran asistidas por abogado o abogada e, incluso, por una “persona de
confianza”, aunque ésta no fuera profesionista en derecho. Esto último cambió
al instaurarse el sistema penal acusatorio mediante la reforma de 18 de junio de
2008,443 pues el artículo 20, apartado B, inciso VIII, de la CPEUM444 ahora estable-
ce expresamente el derecho de las personas imputadas a una “defensa adecuada por
abogado [o abogada]”, quien podrá ser designado o designada por el acusado o la
acusada libremente desde el momento de la detención y, en caso de que no quiera
o no pueda, a que se le designe uno de oficio por el Estado. En el ámbito interna-
cional, este derecho se encuentra también reconocido y protegido en el artículo 8.2,
incisos d) y e), de la CADH445 y en el numeral 14.3, inciso d), del PIDCP.446
443 Aunque desde 2013, la SCJN señaló que esto debía ser garantizado también en el sistema
mixto, debido a que así lo exigen las normas de derechos humanos contenidas en tratados
internacionales y el principio pro persona. Véanse los amparos directos en revisión 207/2012 y
2886/2012, ambos resueltos por Pleno de la SCJN y fallados el 10 de junio de 2013.
444 Artículo 20
[…]
B. De los derechos de toda persona imputada:
[…]
VIII. Tendrá derecho a una defensa adecuada por abogado, al cual elegirá libremente incluso
desde el momento de su detención. Si no quiere o no puede nombrar un abogado, después de
haber sido requerido para hacerlo, el juez le designará un defensor público.
También tendrá derecho a que su defensor comparezca en todos los actos del proceso y éste
tendrá obligación de hacerlo cuantas veces se le requiera, y
[…].
[…]
[…]
d) derecho del inculpado de defenderse personalmente o de ser asistido por un defensor de su
elección y de comunicarse libre y privadamente con su defensor;
e) derecho irrenunciable de ser asistido por un defensor proporcionado por el Estado, remune-
rado o no según la legislación interna, si el inculpado no se defendiere por sí mismo ni nom-
brare defensor dentro del plazo establecido por la ley;
[…].
Al analizar el contenido de este derecho, la SCJN447 —atendiendo, por cierto,

446
en buena medida a la jurisprudencia emitida por la Corte IDH448 — ha estable-

cido que una defensa adecuada exige un elemento “formal” y uno “material”. El
primero se relaciona con lo que se conoce como la defensa técnica (es decir, pro-
porcionada por un licenciado o licenciada en derecho); mientras que el segundo
exige que la defensa sea efectiva (actuar diligente). Además, la SCJN ha recono-
cido que este derecho también comprende el derecho de todo inculpado a que
su defensor participe en todas las etapas del proceso, aportar pruebas, presentar
medios de impugnación, exponer argumentos y utilizar los beneficios procesales
que la legislación correspondiente establezca para la defensa.449
Por lo que hace a la vertiente formal (esto es, el derecho a una defensa técni-
ca), la SCJN ha señalado que el documento idóneo para acreditar la competencia
técnica del abogado defensor es el título profesional de Licenciado en Derecho,
emitido por la institución docente legalmente autorizada para ello. De esta mane-
ra, se ha señalado por el mismo Tribunal que las autoridades judiciales tienen la
obligación de verificar que la persona que asiste al imputado cuenta con la calidad
de Licenciado en Derecho.450
En cuanto a la vertiente material, si bien en un inicio la SCJN sostuvo que el
derecho a una defensa adecuada no implicaba analizar la debida actuación de la
446 Artículo 14
[…]
3. Durante el proceso, toda persona acusada de un delito tendrá derecho, en plena igualdad, a
las siguientes garantías mínimas:
[…]
d) A hallarse presente en el proceso y a defenderse personalmente o ser asistida por un defensor
de su elección; a ser informada, si no tuviera defensor, del derecho que le asiste a tenerlo, y,
siempre que el interés de la justicia lo exija, a que se le nombre defensor de oficio, gratuitamen-
te, si careciere de medios suficientes para pagarlo;
[…].
448 Corte IDH. Caso Barreto Leiva vs. Venezuela, op. cit., nota 314, y Corte IDH. Caso Cabrera
García y Montiel Flores vs. México. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 26 de noviembre de 2010. Serie C No. 220.
449 Véase los amparos directos 8/2008, 9/2008, 10/2008 y 33/2008, resueltos por Primera Sala
de la SCJN, los primeros tres en sesión de 12 de agosto de 2009 y el último en sesión de 4 de
noviembre de 2009.
450 Véanse los amparos directos en revisión 3044/2012 y 3111/2014, resueltos por la Primera Sala
de la SCJN en sesiones de 7 de febrero de 2014 y 25 de marzo de 2015, respectivamente. Ade-
más, véase la contradicción de tesis 1/2020, resuelta por la Primera Sala de la SCJN en sesión
de 27 de mayo de 2020.
o el defensor,451 posteriormente cambió su criterio y admitió esta posibilidad. En

particular, la Primera Sala señaló que en un proceso penal, la persona abogada
defensora debe satisfacer un “estándar mínimo de diligencia” en el cumplimiento
de sus deberes profesionales. Estos deberes consisten en proteger y promover los
intereses del inculpado de acuerdo con las circunstancias fácticas (pruebas, he-
chos, etc.) y normativas (posibilidades jurídicas como recursos, beneficios, etc.)
del caso.452 Lo cual puede ser evaluado, incluso, por los tribunales de amparo.
Con todo, la SCJN también ha sostenido que no cualquier deficiencia del de-
fensor o defensora ocasiona una violación al derecho a gozar de una defensa ade-
cuada en su aspecto material. Para la SCJN, una discrepancia no sustancial con
la estrategia de defensa o el resultado desfavorable del proceso penal respecto a
los intereses del inculpado —por ejemplo, que la persona haya sido condenada—,
no es, por sí misma, razón suficiente para afirmar que se vulneró el derecho en
cuestión. Para ello, debe tratarse de una negligencia inexcusable o manifiesta inca-
pacidad,453 para lo cual el órgano jurisdiccional debe evaluar si se ha presentado
alguno de los siguientes indicios: (a) ausencia sin justificación evidente de medios
de prueba; (b) silencio inexplicable de la defensa; (c) ausencia de interposición de
recursos; (d) omisión de asesoría; (e) desconocimiento técnico del procedimiento
penal del abogado o abogada y (f) ausencia o abandono total de la defensa. En ca-
so de que se advierta que la defensa ha incurrido en una negligencia inexcusable,
el órgano jurisdiccional debe preguntar al acusado o acusada si desea cambiar de
defensor o defensora y, en caso de que decida mantenerle, nombrar a un defensor
o defensora pública que colabore con la defensa particular a fin de evitar que
puedan vulnerarse sus derechos.454
Es importante resaltar que el derecho a la defensa en general guarda una estre-
cha relación con el derecho humano al debido proceso, consagrado en el artículo
14 de la CPEUM, pues forma parte del núcleo duro de garantías que el Estado
debe salvaguardar para poder estar en aptitudes de modificar las esferas jurídicas
de los involucrados en el proceso.455 De esta manera, el Estado tiene el deber de
451 Véase la tesis jurisprudencial 12/2012 de la Primera Sala, con el rubro: DEFENSA ADECUA-
DA. FORMA EN QUE EL JUEZ DE LA CAUSA GARANTIZA SU VIGENCIA.
452 Véase los amparos directos en revisión 1182/2018 y 1183/2018, resueltos por Primera Sala de
la SCJN en sesión de 3 de mayo de 2019.
453 Véase Corte IDH. Caso Ruano Torres y otros vs. El Salvador. Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 5 de octubre de 2015. Serie C No. 303.
454 Véase la tesis aislada CI/2019 de la Primera Sala, con el rubro: DEFENSA ADECUADA EN SU
VERTIENTE MATERIAL. DIRECTRICES A SEGUIR PARA EVALUAR SI ESTE DERECHO
HA SIDO VIOLADO.
455 Este “núcleo duro” se compone por las siguientes garantías: (i) la notificación del inicio del
procedimiento; (ii) la oportunidad de ofrecer y desahogar las pruebas en que se finque la de-
tratar al individuo en todo momento como un verdadero sujeto del proceso, en

el más amplio sentido de este concepto, y no simplemente como objeto del mis-
mo.456 La importancia del derecho a la defensa ha sido destacada también por la
SCEU, la cual ha señalado desde hace casi un siglo que:
El derecho a ser oído sería, en muchos casos, de poco provecho si no comprendiera el
derecho a ser oído a través de un abogado. Incluso una persona común con inteligencia
y educación tiene una poca o incluso nula habilidad en las cuestiones jurídicas. Si se le
acusa de un delito, generalmente es incapaz de determinar por sí mismo si la acusación
tiene mérito o no. No está familiarizado con las reglas de evidencia. Si se le deja sin el
auxilio de un abogado, puede ser llevado a juicio sin un cargo adecuado y condenado
con evidencia incompleta, o evidencia irrelevante para el asunto en cuestión o de algún
modo inadmisible. Esta persona carece tanto de las habilidades como del conocimiento
para preparar adecuadamente su defensa, incluso si tuviera una perfecta. Necesita que
la mano de un abogado lo guíe en cada paso del proceso en su contra. Sin él, aunque no
sea culpable, se enfrenta al peligro de ser condenado porque no sabe cómo establecer
su inocencia.457
Por lo demás, es importante destacar que, en adición a la defensa técnica y

material, nuestra CPEUM reconoce también un conjunto de garantías específicas
de defensa,458 como son: derecho a la no autoincriminación; el derecho a la no-
tificación, contacto y asistencia consular; y el derecho a contar con un intérprete
en caso de ser necesario (especialmente tratándose de personas pertenecientes a
grupos y comunidades indígenas), los cuales han sido considerados por la SCJN
como una especie genérica del derecho de defensa. A continuación, nos referire-
mos a cada uno de ellos.
fensa; (iii) la oportunidad de alegar; y, (iv) una resolución que dirima las cuestiones debatidas.
Ver amparo directo en revisión 2206/2019, resuelto por el Pleno de la SCJN en sesión de 22
de septiembre de 2021.
456 Corte IDH. Caso Barreto Leiva vs. Venezuela, op. cit., nota 314; y Corte IDH. Caso Ruano
Torres y otros vs. El Salvador, op. cit., nota 453.
457 Powell v. Alabama, 287 U.S. 45 (1932). La traducción es propia de los autores: “The right to
be heard would be, in many cases, of little avail if it did not comprehend the right to be heard
by counsel. Even the intelligent and educated layman has small and sometimes no skill in the
science of law. If charged with crime, he is incapable, generally, of determining for himself whe-
ther the indictment is good or bad. He is unfamiliar with the rules of evidence. Left without the
aid of counsel, he may be put on trial without a proper charge, and convicted upon incompe-
tent evidence, or evidence irrelevant to the issue or otherwise inadmissible. He lacks both the
skill and knowledge adequately to prepare his defense, even though he have a perfect one. He
requires the guiding hand of counsel at every step in the proceedings against him. Without it,
though he be not guilty, he faces the danger of conviction because he does not know how to
establish his innocence”.
458 SCJN, Primera Sala, Contradicción de tesis 29/2004-PS, fallado en sesión de 22 de septiembre
de 2004.
3.2. Garantías específicas del derecho de defensa
3.2.1. Derecho a la no autoincriminación
3.2.1.1. Fundamento y contenido

Tanto el artículo 20, apartado B, fracción II, de la CPEUM459 como el numeral
8.2, inciso g, de la CADH,460 consagran el derecho de todo inculpado a declarar
o guardar silencio. La SCJN ha interpretado esta garantía como el derecho que
tiene todo inculpado a no ser obligado a declarar, ya sea confesando o negando
los hechos que se le imputan; razón por la cual se prohíben la incomunicación,
la intimidación y la tortura.461 Por su parte, la Corte IDH ha sostenido que la
confesión del imputado solamente es válida si es hecha sin coacción de ninguna
naturaleza, es decir, que no se limita al supuesto de que se haya perpetrado un
acto de tortura o trato cruel, sino que se extiende a “cualquier tipo de coacción”
que sea capaz de quebrantar la expresión espontánea de la voluntad de la per-
sona, lo que implica la obligación de excluir la evidencia respectiva del proceso
judicial.462 De igual modo, el TEDH ha reconocido el derecho a guardar silencio
y a la no autoincriminación como estándares que tienen como base fundamental
el derecho al debido proceso, al grado que ha considerado este derecho como un
derecho absoluto. 463
459 Artículo 20
[…]
[…]
II. A declarar o a guardar silencio. Desde el momento de su detención se le harán saber los
motivos de la misma y su derecho a guardar silencio, el cual no podrá ser utilizado en su per-
juicio. Queda prohibida y será sancionada por la ley penal, toda incomunicación, intimidación
o tortura. La confesión rendida sin la asistencia del defensor carecerá de todo valor probatorio;
[…].
[…]
[…]
g) derecho a no ser obligado a declarar contra sí mismo ni a declararse culpable, y
[…].
461 Contradicción de tesis 29/2004-PS, op. cit., nota 458.
462 Corte IDH. Caso Cabrera García y Montiel Flores vs. México, op. cit., nota 448.
463 TEDH. Caso John Murray v. the United Kingdom, Judgment, Application No. 14310/88, 8 de
febrero de 1996.
Para la SCJN, de esta última garantía se desprende también la imposibilidad de

inferir la culpabilidad del imputado o imputada “a partir de su pasividad oral o
escrita”. En efecto, la SCJN ha considerado que el derecho del acusado a guardar
silencio no puede ser utilizado nunca como un indicio de responsabilidad en los
hechos que se le imputan, sobre todo bajo premisas injustificadas, como es consi-
derar que una persona inocente, actuando racionalmente, se defendería desde el
momento mismo en que se le hacen saber los motivos de la acusación.464 En pocas
palabras, para la SCJN, el derecho del acusado a guardar silencio nunca puede ser
usado en su contra.
Cabe destacar, sin embargo, que esto último no es completamente pacífico en
la doctrina y la jurisprudencia comparada. Algunas sentencias del TEDH465 como
del TCE han admitido la posibilidad de extraer inferencias del silencio del incul-
pado, en los casos en que “existiendo pruebas incriminatorias objetivas al respec-
to, cabe esperar del imputado una explicación”.466 La doctrina ha denominado a
esto último como el “test de la explicación”, según el cual se permite considerar
como indicio la falta de declaración cuando las circunstancias del caso demandan
del imputado o acusado una explicación.
Con todo, hay también quienes en esas jurisdicciones consideran que la recep-
ción de dicha doctrina resulta sumamente criticable y, en todo caso, habría que
distinguir entre el “silencio total” y el “silencio parcial” del acusado, como de
hecho sucede en Alemania467. Esta es la postura que sostiene, por ejemplo, López
Ortega, para quien la incorporación de dicha doctrina al ordenamiento español
sin “modulación alguna” resulta por lo demás criticable. Para este autor, aunque
podría haberse limitado a casos de criminalidad grave, lo más censurable a su
juicio es que se haya prescindido de otras construcciones del derecho comparado
mucho más matizadas, como la alemana, según la cual:
[C]uando el inculpado rehúsa toda declaración o se limita a negar su autoría, su silencio
no puede ser valorado en modo alguno, pues de otro modo su derecho a guardar silen-
cio correría el riesgo de convertirse en algo ilusorio; en cambio, si el imputado presta
declaración y únicamente no declara sobre algunas preguntas particulares, se convierte
él mismo, por su libre decisión, en medio de prueba y, con ello, se somete a la libre va-
464 SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 5236/2014, fallado en sesión de 22 de abril de
2015.
465 TEDH, Caso John Murray v. the United Kingdom, op. cit., nota 463.
466 TCE, Sentencia 202/2000, de 24 de agosto de 2000.
467 Sobre esta distinción en Alemania véase Roxin, Claus y Schünemann, Bernd, Derecho procesal
penal, [traducción: Mario F. Amoretti y Darío N. Rolón, revisada por Ignacio F. Tedesco], Bue-
nos Aires, Didot, 2019, pp. 321-323.
loración del tribunal; si el imputado es interrogado en el marco de otro proceso y rehúsa

declarar, ese silencio tampoco puede ser valorado en su contra.468
3.2.1.2. Alcances del derecho a la no autoincriminación respecto de evi-

dencia material
Una interrogante que suele presentarse en el contexto del derecho a la no au-
toincriminación consiste en determinar si éste tiene el alcance de proteger a las
personas acusadas de un delito exclusivamente respecto de evidencia testimonial
o si también abarca la evidencia material. En Estados Unidos, por ejemplo, los
tribunales han sostenido expresamente que la garantía de no autoincriminación
protege únicamente a la evidencia testimonial.469
En el caso de México, al resolver el amparo directo en revisión 3457/2013,470
la SCJN sostuvo que “[e]ste derecho no sólo comporta el derecho a guardar silen-
cio, sino también una prohibición dirigida a las autoridades de obtener eviden-
cia autoincriminatoria producida por el propio inculpado a través de coacción o
engaño”. Con todo, recientemente, al pronunciarse sobre la toma coercitiva de
muestras biológicas cuando el acusado se niega a proporcionarlas voluntaria-
mente,471 la Primera Sala precisó que, si bien el concepto “no declarar” incluye
la posibilidad de reservarse cualquier expresión, incluso no verbal, en relación
con la acusación formulada,472 la garantía en cuestión “se refiere exclusivamente
a aquellas de carácter testimonial”.473 De esta manera, la SCJN concluyó que, si
468 López Ortega, Juan José, “La declaración del imputado (a propósito de la “voluntariedad” de
la confesión como presupuesto de validez)”, en Cuadernos Digitales de Formación, núm. 29,
2009, p. 207.
469 Kanovitz, Jacqueline R., Constitutional Law for Criminal Justice, Nueva York, Routledge,
2015, p. 383.
470 Op. cit., nota 401.
471 Código Nacional de Procedimientos Penales:
Artículo 270. Toma de muestras cuando la persona requerida se niegue a proporcionarlas
Si la persona a la que se le hubiere solicitado la aportación voluntaria de las muestras referidas
en el artículo anterior se negara a hacerlo, el Ministerio Público por sí o a solicitud de la Policía
podrá solicitar al Órgano jurisdiccional, por cualquier medio, la inmediata autorización de la
práctica de dicho acto de investigación, justificando la necesidad de la medida y expresando
la persona o personas en quienes haya de practicarse, el tipo y extensión de muestra o imagen
a obtener. De concederse la autorización requerida, el Órgano jurisdiccional deberá facultar
al Ministerio Público para que, en el caso de que la persona a inspeccionar ya no se encuentre
ante él, ordene su localización y comparecencia a efecto de que tenga verificativo el acto co-
rrespondiente.
472 Para ello, toma en cuenta el amparo directo en revisión 5236/2014, op. cit., nota 464.
473 SCJN, Primera Sala, Amparo en revisión 1034/2019, fallado en sesión de 15 de julio de 2020.
bien la obtención de muestras biológicas de forma coercitiva puede considerarse

una prueba con potencial incriminatorio, en estos casos el imputado no funge co-
mo autoridad epistémica (como lo sería, en todo caso, un perito). Esto es así, pues
será en todo caso el juez o la jueza penal quien percibirá las características de la
prueba directamente y la valorará. De ahí que —a juicio de la Corte— la simple
obtención de muestras no pueda considerarse prueba testimonial y, por tanto,
protegida por el derecho a la no autoincriminación.474
3.2.2. Derecho a una defensa culturalmente adecuada y a contar con in-

térprete indígena

El artículo 2 de la CPEUM consagra diversas garantías a favor de los pueblos
y comunidades indígenas y afrodescendientes de nuestro país, una de las cuales
es el derecho que tienen a acceder plenamente a la jurisdicción del Estado y a
que se tomen en cuenta sus usos y costumbres, en el marco de lo que establece la
Constitución. Para garantizar lo anterior, el artículo 2, apartado A, fracción VIII,
de la CPEUM475 establece el derecho de las personas indígenas y afromexicanas
a contar en todo momento con intérpretes y defensores que tengan conocimiento
de su lengua y cultura. En similares términos, el Convenio 169 de la Organización
Internacional del Trabajo establece en su artículo 12 que los Estados que deberán
garantizar que los miembros de dichos pueblos puedan comprender y hacerse
comprender en procedimientos legales, facilitándoles, si fuera necesario, intérpre-
tes u otros medios eficaces.476
474 Idem.
475 Artículo 2.
[…]
A. Esta Constitución reconoce y garantiza el derecho de los pueblos y las comunidades indíge-
nas a la libre determinación y, en consecuencia, a la autonomía para:
[…]
VIII. Acceder plenamente a la jurisdicción del Estado. Para garantizar ese derecho, en todos los
juicios y procedimientos en que sean parte, individual o colectivamente, se deberán tomar en
cuenta sus costumbres y especificidades culturales respetando los preceptos de esta Constitu-
ción. Los indígenas tienen en todo tiempo el derecho a ser asistidos por intérpretes y defensores
que tengan conocimiento de su lengua y cultura.
476 En el mismo sentido las Reglas de Brasilia sobre Acceso a la Justicia de las Personas en Con-
dición de Vulnerabilidad, llevadas a cabo del 4 al 6 de marzo de 2008, disponible en: https://
www.scjn.gob.mx/Transparencia/MM_Transparencia/ReglasdeBrasilia-2008.pdf.
El reconocimiento de este derecho instrumental en México tuvo como obje-

tivo superar el grave problema lingüístico que padecían las personas indígenas
vinculadas a un proceso penal, pues en no pocas ocasiones, a pesar de no hablar
el idioma español (en el cual se desenvuelve el proceso penal), eran imputadas,
procesadas y sentenciadas, a pesar de no haber tenido plena participación en el
proceso. Como la propia SCJN ha señalado, en muchos casos, la participación de
las personas indígenas en el proceso penal era muy limitada, ya que no podían
siquiera comunicarse eficazmente con el defensor que los asistía, afectándose con
ello gravemente su derecho a la defensa.477
En ese contexto, al interpretar esta garantía, la SCJN ha sostenido que el dere-
cho a una defensa culturalmente adecuada en materia penal exige que la persona
indígena cuente con un intérprete que conozca su lengua y cultura, además de un
defensor o defensora encargada de llevar la defensa técnica. Ambos personajes
—ha dicho la Corte— deben estar “unidos”, pues participan de los intereses de la
persona indígena sujeta a proceso penal. Sin embargo, no es forzoso que ambos
tengan conocimiento de la lengua y cultura de la persona indígena, pues la apor-
tación del defensor se concentra en la asesoría técnica profesional. En cualquier
caso, si el defensor o defensora no conoce la lengua y cultura del acusado o acu-
sada, bastará con que éste cuente además con un intérprete que cuente con tales
conocimientos.478
Ahora bien, en el caso particular del intérprete, la SCJN ha precisado o que
no basta con que se trate de un mero “traductor”, sino que es indispensable que
tenga conocimientos amplios y profundos de la lengua y la cultura tanto de origen
como de destino, pues será a través de él que la persona indígena podrá estar debi-
damente informada y entienda los pormenores del juicio llevado en su contra, así
como ser escuchada plenamente en todos los actos y por todos los actores del pro-
ceso penal —juez, ministerio público, defensor, testigos, etcétera—, quienes a su
vez deberán tomar en consideración sus costumbres y especificidades culturales al
momento de tomar las decisiones respectivas.479 Para la SCJN, sólo de esta forma
se logra la finalidad constitucional relativa a erradicar el problema lingüístico que
padecían las personas indígenas cuando están sujetas a proceso penal. Además, no
477 Al respecto, véanse los amparos directos 47/2011, 54/2011, 1/2012, 51/2012, 77/2012,
50/2012 y 59/2011, así como el amparo en revisión 450/2012, todos resueltos por la Primera
Sala de la SCJN.
478 Al respecto, véase la tesis jurisprudencial 60/2013 de la Primera Sala, con el rubro: PERSONAS
INDÍGENAS. INTERPRETACIÓN DEL DERECHO FUNDAMENTAL DE SER ASISTIDOS
POR INTÉRPRETES Y DEFENSORES QUE TENGAN CONOCIMIENTO DE SU LENGUA
Y CULTURA.
479 Amparo directo 48/2012, resuelto por la Primera Sala de la SCJN en sesión de 28 de noviembre
de 2012.
debe perderse de vista que sólo por medio de estos factores de “compensación”
se permite que grupos vulnerables cuenten con un verdadero acceso a la justicia
y un debido proceso.480
3.2.2.2. Posibilidad de renunciar al derecho

Una primera cuestión debatida en torno a este derecho consiste en si se trata
o no de una garantía renunciable por el imputado, es decir, si la persona indígena
está en posibilidad o no de rechazar la asistencia de un intérprete. Al respecto,
la Primera Sala ha sostenido una larga línea jurisprudencial481 en el sentido de
que la asistencia por intérprete es disponible, pero únicamente por el imputado.
Así, se ha admitido la posibilidad de que una persona indígena rechace la asis-
tencia cultural durante el proceso penal, siempre y cuando tanto las autoridades
ministeriales como las autoridades judiciales constaten que el imputado tiene un
desenvolvimiento aceptable en el idioma español, así como que cuente un enten-
dimiento del procedimiento al que está sujeto y sus posibles consecuencias.
Para ello, la SCJN ha señalado que las autoridades deben realizar una dili-
gencia en la que tenga participación un perito intérprete que conozca la lengua y
cultura el imputado, a partir de las cuales se corrobore la voluntad del imputado
y se le hagan saber las consecuencias de su decisión, todo lo cual deberá quedar
asentado en una constancia. Lo anterior, so pena de que dependiendo de la etapa
procesal en la que se verificó la violación al derecho fundamental en cuestión, se
excluyan los medios de prueba vinculados con la misma o se ordene la reposición
del procedimiento respectivo.
3.2.2.3. Peritos prácticos

Una segunda cuestión que ha sido debatida en la jurisprudencia consiste en
dilucidar si la persona intérprete debe ser especializada y profesional, es decir, si
debe contar con algún tipo de certificación oficial que demuestre su conocimiento
de la cultura y lengua indígenas de que se trate para tener por respetado el dere-
cho en cuestión. Al enfrentarse a este problema, la Primera Sala ha señalado que
lo óptimo es que el intérprete se encuentre respaldado o certificado por alguna
480 Cfr. Corte IDH. Caso Herrera Espinoza y otros vs. Ecuador. Excepciones Preliminares, Fondo,
Reparaciones y Costas. Sentencia de 1 de septiembre de 2016. Serie C No. 316.
481 Al respecto, véanse los amparos directos 47/2011, 54/2011, 1/2012, 51/2012, 77/2012,
50/2012 y 59/2011, así como el amparo en revisión 450/2012, todos resuelto por la Primera
Sala de la SCJN.
institución oficial, como podría ser el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas.482

Sin embargo, considerando la enorme variedad de lenguas prehispánicas que se
hablan en México,483 ha reconocido que en muchos casos sería complicado en-
contrar un intérprete que reúna estas características, por lo que ha abierto la
posibilidad de nombrar “peritos prácticos”.484
Con todo, la Primera Sala ha aclarado que esto último no significa que en
todos los casos y de manera indiscriminada pueda designarse como intérprete a
cualquier persona que afirme conocer el idioma y la cultura del imputado. Para
determinar si en un caso concreto se ha respetado el derecho a un intérprete
indígena, se deberá verificar si la autoridad judicial o ministerial requirió, en un
primer momento y a través de todos los mecanismos disponibles, a instituciones
oficiales de carácter estatal o federal la asignación de un intérprete certificado. De
no contar con una respuesta favorable a su solicitud, podrá nombrarse un perito
práctico pero que cuente con el respaldo de la comunidad o, en su caso, con algún
tipo de certificado institucional. Finalmente, sólo en caso de que se justifique y de-
muestre que no se pudo obtener algún intérprete respaldado por la comunidad o
por algún tipo de certificado, será admisible nombrar a un perito respecto del que
se “tengan elementos para determinar que conoce el idioma y la cultura del dete-
nido indígena, ya sea porque pertenece a la misma comunidad o tiene un referente
de relación con dicha cultura e idioma”.485 En este supuesto extraordinario, no
basta que el intérprete manifieste pertenecer a la comunidad del inculpado, sino
que debe demostrar dicha circunstancia a partir de elementos como el uso de do-
cumentos de identificación, constancia de residencia, o bien, el reconocimiento de
órganos de representación de la comunidad indígena sobre su pertenencia al gru-
po o de alguno con similares características culturales. Solo así la autoridad podrá
garantizar que la persona intérprete esté en condiciones de informar al imputado
las cuestiones relevantes para el ejercicio de su derecho a una defensa adecuada.486
Finalmente, vale la pena destacar que la Primera Sala también ha admitido la
posibilidad de que, de manera muy excepcional y sólo cuando no se haya logrado
482 Véase, SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 2954/2013, resuelto en sesión de 28 de
mayo de 2014.
483 La SCJN refiere que, según datos del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, existen alrede-
dor de 364 variantes lingüísticas, disponible en: http://www.inali.gob.mx/clin-inali/index.html.
484 Al respecto, véase la tesis jurisprudencial 86/2013 de la Primera Sala, con el rubro: PERSONAS
INDÍGENAS SUJETAS A PROCESO PENAL. ELEMENTOS BÁSICOS QUE DEBEN SATIS-
FACERSE PARA DESIGNAR A UN TRADUCTOR PRÁCTICO, A FIN DE GARANTIZAR
EL DERECHO HUMANO DE ACCESO PLENO A LA JURISDICCIÓN.
485 Amparo directo 77/2012, op. cit., nota 481, p. 80.
486 Véase el amparo directo en revisión 913/2016. Fallado por la Primera Sala de la SCJN en se-
sión de 31 de mayo de 2017.
designar un perito a través de alguna de las alternativas anteriores, se designen

como intérpretes en un proceso penal a defensores públicos “indígenas” o “bilin-
gües” adscritos al Instituto Federal de la Defensoría Pública, a los cuales ha equi-
parado a “peritos prácticos”. Ello, por cierto, aun y cuando la persona indígena
haya designado como defensor o defensora a un abogado o abogada particular.487
3.2.3. Derecho a la notificación, contacto y asistencia consular

Derivado de lo dispuesto en el artículo 36, párrafo primero, de la Convención
de Viena sobre Relaciones Consulares,488 la Primera Sala ha sostenido que, en el
marco de un sistema democrático, una vez que una persona se encuentra en te-
rritorio de un Estado del cual no es nacional, dicho Estado se encuentra obligado
a concederle un estándar mínimo de derechos. Uno de ellos, cuya importancia
resulta transcendental, es la posibilidad de que el extranjero sea asistido por al-
gún miembro de la delegación consular de su país en el territorio en el que se
encuentre, lo que se ha concretado como el derecho a la notificación, contacto
y asistencia consular, cuya importancia radica en ser un derecho instrumental
para la defensa de otros derechos o intereses de personas extranjeras, de manera
487 Idem.
488 Artículo 36. Comunicación con los nacionales del estado que envía.
1. Con el fin de facilitar el ejercicio de las funciones consulares relacionadas con los nacionales
del Estado que envía:
a) los funcionarios consulares podrán comunicarse libremente con los nacionales del Estado
que envía y visitarlos. Los nacionales del Estado que envía deberán tener la misma libertad de
comunicarse con los funcionarios consulares de ese Estado y de visitarlos;
b) si el interesado lo solicita, las autoridades competentes del Estado receptor deberán infor-
mar sin retraso alguno a la oficina consular competente en ese Estado cuando, en su circuns-
cripción, un nacional del Estado que envía sea arrestado de cualquier forma, detenido o puesto
en prisión preventiva. Cualquier comunicación dirigida a la oficina consular por la persona
arrestada, detenida o puesta en prisión preventiva, le será asimismo transmitida sin demora
por dichas autoridades, las cuales habrán de informar sin dilación a la persona interesada
acerca de los derechos que se le reconocen en este apartado;
c) los funcionarios consulares tendrán derecho a visitar al nacional del Estado que envía que se
halle arrestado, detenido o en prisión preventiva, a conversar con él y a organizar su defensa
ante los tribunales. Asimismo, tendrán derecho a visitar a todo nacional del Estado que envía
que, en su circunscripción, se halle arrestado, detenido o preso en cumplimiento de una senten-
cia. Sin embargo, los funcionarios consulares se abstendrán de intervenir a favor del nacional
detenido, cuando éste se oponga expresamente a ello.
que estén en condiciones de enfrentar un proceso penal en plenas condiciones de

igualdad.489
El derecho a la notificación, contacto y asistencia consular está estrechamente
vinculado con el derecho de defensa y el derecho a un debido proceso. No hay
que perder de vista que las personas extranjeras suelen enfrentar desventajas sin-
gulares al momento de ser detenidos por una autoridad y someterse a un proceso
penal a la luz de normas de un ordenamiento jurídico que les parece extraño y,
en muchos casos, desconociendo incluso el idioma. En ese contexto, la asistencia
consultar juega un papel indiscutible en la reducción de las barreras culturales que
suelen enfrentar estas personas.490 De ahí que la Corte IDH haya reconocido que
el derecho a la asistencia consular es parte del corpus iuris del derecho internacio-
nal de los derechos humanos contemporáneo, por lo que debe ser reconocido y
considerado en el marco de las garantías mínimas para brindar a los extranjeros
la oportunidad de preparar adecuadamente su defensa y contar con un juicio
justo.491
Al analizar la razón de ser de esta garantía, la Primera Sala ha sostenido que la
misma tiene una función propia y diferenciada tanto del derecho a tener un abo-
gado como del derecho a tener un traductor o intérprete. Lo anterior es así, pues
a través de ella se garantiza que un funcionario consular se asegure, en primer
término, que la persona extranjera no sea simplemente informada de la acusación
y de los derechos que le asisten, sino que los comprenda cabalmente. En otras
palabras, la asistencia consular cumple una función relativa a la idiosincrasia
cultural que no puede ser cubierta por una “simple explicación” del significado
gramatical de las palabras facilitada por un traductor o por una explicación técni-
ca de las implicaciones de la acusación que pudiera ser facilitada por un abogado
habilitado para ejercer en ese país.492 Incluso, la SCJN ha resaltado que el derecho
489 SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 517/2011, resuelto en sesión de 23 de enero
de 2013.
de 2017.
491 Corte IDH. Opinión Consultiva OC-16/99 (“El Derecho a la Información sobre la Asistencia
Consular en el Marco de las Garantías del Debido Proceso Legal”), emitida el 1 de octubre de
1999, párr. 122.
492 Véanse la tesis aislada CLXXII/2013 de la Primera Sala de la SCJN, con el rubro: DERECHO
FUNDAMENTAL DE LOS EXTRANJEROS A LA NOTIFICACIÓN, CONTACTO Y ASIS-
TENCIA CONSULAR. SUS DIFERENCIAS CON EL DERECHO A TENER UN ABOGADO
Y EL DERECHO A TENER UN TRADUCTOR O INTÉRPRETE; y la tesis aislada CXC-
VI/2016 de la Primera Sala con el rubro: ASISTENCIA CONSULAR. COMPRENDE LOS
DIVERSOS DERECHOS HUMANOS DE LA PERSONA EXTRANJERA DETENIDA DE
CONTAR CON UN TRADUCTOR, DE SER ASISTIDO LEGALMENTE POR UN DEFEN-
a la asistencia consular no depende de los conocimientos que tenga el extranjero

del idioma del país en el que ha sido detenido.493
Por otra parte, al analizar el contenido y los alcances de este derecho funda-
mental, la Primera Sala ha sostenido que de éste se derivan diversos derechos
específicos para garantizar la adecuada defensa de las personas extranjeras, los
cuales analizaremos a continuación.494
En primer término, el derecho a la asistencia consular implica un derecho de
la persona extranjera a ser informada sin dilación del mismo por las autorida-
des competentes. De acuerdo con la SCJN, para concluir que la autoridad dio
cumplimiento al deber de notificar al extranjero sobre el derecho que le asiste de
contactar a la oficina consular de su país, aquélla deberá explicar al detenido de
manera clara y precisa los diferentes derechos y alternativas que tiene por su cali-
dad de extranjero, haciéndole saber que puede contactar a su oficina consular.495
De esta manera, de acuerdo con la doctrina constitucional de la SCJN, en estos
casos no basta la mera lectura de los derechos que asisten al extranjero, sino que
es necesario que conste y se acredite que el imputado comprendió a cabalidad el
alcance de dicho derecho, mediante respuestas y reacciones voluntarias, conscien-
tes e inteligentes, que reflejen el entendimiento pleno por parte del extranjero.496
Por lo que hace al elemento de “sin dilación” previsto en el artículo 36, párrafo
primero, inciso b), de la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares, la Pri-
mera Sala ha interpretado que ello se refiere a que la notificación en cuestión debe
realizarse inmediatamente después de la privación de la libertad; por lo que las
autoridades del Estado receptor, desde el momento de la detención y antes de que
rinda cualquier declaración ante una autoridad, están obligadas a informar —por
SOR PÚBLICO O PRIVADO Y DE CONTAR CON EL APOYO DE LA OFICINA CONSU-

LAR DE SU PAÍS DE ORIGEN.
493 Tesis aislada CDIV/2014 de la Primera Sala, cuyo rubro es: NOTIFICACIÓN, CONTACTO
Y ASISTENCIA CONSULAR DE LAS PERSONAS MEXICANAS DETENIDAS QUE TEN-
GAN DOBLE O MÚLTIPLE NACIONALIDAD. LA AUTORIDAD NO PUEDE TOMAR
EN CUENTA ELEMENTOS DE ALEGADA PERTENENCIA NACIONAL PARA NEGAR
AQUEL DERECHO HUMANO.
494 Véase la tesis jurisprudencial 96/2017 de la Primera Sala, con el rubro: DERECHO FUNDA-
MENTAL A LA NOTIFICACIÓN, CONTACTO Y ASISTENCIA CONSULAR. SU CONTE-
NIDO ESPECÍFICO Y RELEVANCIA PARA GARANTIZAR UNA DEFENSA ADECUADA
DE LOS EXTRANJEROS.
495 SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 4980/2014, resuelto en sesión de 25 de marzo
de 2015.
496 Tesis aislada CXL/2015 de la Primera Sala, cuyo rubro es: DERECHO FUNDAMENTAL A
LA ASISTENCIA CONSULAR. OBLIGACIONES DE LAS AUTORIDADES PARA TENER
POR CUMPLIDO EL DEBER DE INFORMAR AL EXTRANJERO LA EXISTENCIA DE SU
DERECHO A CONTACTAR A SU REPRESENTACIÓN CONSULAR.
lo menos verbalmente— a la persona extranjera detenida de todos los derechos

que le asisten en torno al contacto y asistencia consular, así como de los motivos
de la detención, lo cual deberá constar en el parte informativo u oficio de puesta
a disposición respectivo.497
En segundo lugar, el derecho a la asistencia consular implica también un dere-
cho de la persona extranjera a decidir si quiere ejercer o no el mismo. Al respecto,
la SCJN ha sostenido que el derecho fundamental al contacto y asistencia con-
sular depende exclusivamente de la voluntad de la persona extranjera detenida,
una vez que ha sido debidamente informado de dichas prerrogativas. Lo anterior,
pues el inciso b) del párrafo primero del artículo 36 de la Convención de Viena
sobre Relaciones Consulares, establece claramente que las autoridades sólo po-
drán llevar a cabo la comunicación consular “si el interesado lo solicita”.498 Así,
la comunicación con la oficina consular del país de la persona extranjera detenida
sólo podrá llevarse a cabo una vez que ésta haya sido notificada de su derecho al
contacto y asistencia consular, y que ha expresado su voluntad para que se llevara
a cabo dicha comunicación.499
De esta manera, la SCJN ha determinado que si una vez informada la persona
extranjera sobre su derecho a la notificación, contacto y asistencia consular, ésta
decide libremente no ejercer dicho derecho, la obligación estatal se entenderá por
cumplida. Ello, pues las autoridades no pueden, contrariando la libre voluntad
de la persona detenida, contactar a un consulado con la finalidad de que la asis-
ta.500 Sin embargo, la aceptación o negativa del contacto consular por parte del
extranjero deberá siempre ser recabada por la autoridad que corresponda y ésta
deberá hacer constar de manera fehaciente que la misma fue expresada por el
detenido, ya sea con la firma, rúbrica, huella digital del detenido o de su abogado
o por cualquier otro medio que permita constatar que el extranjero fue informa-
do de sus derechos y expresó su voluntad de forma consciente y libre. Solo así se
497 Tesis aislada CLXXXI/2016 de la Primera Sala, cuyo rubro es: DERECHO FUNDAMENTAL
A LA ASISTENCIA CONSULAR. ALCANCE DEL TÉRMINO “SIN DILACIÓN” A QUE SE
REFIERE EL ARTÍCULO 36, NUMERAL 1, INCISO B), DE LA CONVENCIÓN DE VIENA,
ANTES DE QUE RINDA SU PRIMERA DECLARACIÓN ANTE CUALQUIER AUTORI-
DAD.
499 Tesis aislada CXXXIX/2015 de la Primera Sala, cuyo rubro es: DERECHO FUNDAMEN-
TAL A LA ASISTENCIA CONSULAR. ACEPTACIÓN DEL EXTRANJERO DETENIDO DE
CONTACTAR A SU REPRESENTACIÓN CONSULAR Y RECIBIR ASISTENCIA. Además,
véase la tesis aislada CLXXXV/2016 de la Primera Sala, cuyo rubro es: ASISTENCIA CON-
SULAR. ESTE DERECHO FUNDAMENTAL SE ENCUENTRA SUBORDINADO A LA VO-
LUNTAD DE LA PERSONA EXTRANJERA DETENIDA.
500 SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 1747/2014, resuelto en sesión de 12 de no-
viembre de 2014.
considerará válida la renuncia que haga el extranjero a ejercer el aludido derecho

fundamental.501
Una vez que la persona extranjera es informada sobre su derecho a comuni-
carse con el representante consular de su país y aquella manifiesta su voluntad de
que se realice dicha comunicación, surge el derecho de la persona extranjera a que
las autoridades notifiquen a la oficina consular de su país más cercana. En este
supuesto, la comunicación con la oficina consular por parte de las autoridades
del Estado receptor debe ser inmediata y realizarse a través de todos los medios
que estén al alcance de la autoridad respectiva; es decir, dicho contacto no debe
limitarse a un trámite formal, destinado a fracasar, sino que las autoridades deben
cerciorarse de que los agentes consulares reciban la comunicación de la persona
extranjera detenida.502 Lo anterior deberá encontrarse debidamente documenta-
do a través de algún tipo de constancia, oficio o acuse de recibido por parte de la
oficina consular respectiva, pues de lo contario no podría tenerse por cumplida
la obligación de contacto con la oficina consular por parte de las autoridades.503
En este punto es importante destacar que la SCJN ha reconocido que la Con-
vención de Viena sobre Relaciones Consulares entraña el derecho de cada Estado
de defender a sus nacionales; sin embargo, también existe la posibilidad de que un
país decida no defender, por razones de política interna, a uno de sus nacionales
detenidos.504 En estos casos, se considera que la decisión es una prerrogativa del
Estado de otorgar la asistencia consular una vez que es notificado del hecho de
que un nacional suyo está detenido en un Estado receptor. De manera que, si el
Estado notificado decide no asistir a la persona detenida, ello no es imputable al
Estado receptor y, con la notificación, se da por cumplida su obligación interes-
tatal.505
501 Tesis aislada CCCXXXVII/2015 de la Primera Sala, cuyo rubro es: NOTIFICACIÓN, CON-
TACTO Y ASISTENCIA CONSULAR. LA PERSONA EXTRANJERA DETENIDA PUEDE
DECIDIR LIBREMENTE NO EJERCER DICHO DERECHO HUMANO.
502 Tesis aislada CXLI/2015 de la Primera Sala, cuyo rubro es: DERECHO FUNDAMENTAL A
POR CUMPLIDO EL DEBER DE NOTIFICAR A LA REPRESENTACIÓN CONSULAR DE
LA SITUACIÓN DEL EXTRANJERO. Además, véase la tesis aislada CLXXXI/2016 de la
Primera Sala, cuyo rubro es: ASISTENCIA CONSULAR. OBLIGACIONES DE LAS AUTO-
RIDADES POLICIALES Y MINISTERIALES PARA FACILITAR EL CUMPLIMIENTO MA-
TERIAL Y FORMAL DE ESE DERECHO FUNDAMENTAL.
503 Idem.
504 SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 496/2014, resuelto en sesión de 8 de octubre
de 2014.
505 Tesis aislada CDII/2014 de la Primera Sala, cuyo rubro es: CONTACTO Y ASISTENCIA
CONSULAR. SE CUMPLE CON ESTA OBLIGACIÓN SI EL ESTADO RECEPTOR NOTI-
Finalmente, existe también un derecho de la persona extranjera a que la autori-

dad garantice la comunicación, visita y contacto entre ésta y la oficina consular de
su país, lo cual se considera ya el derecho a la asistencia consular en sentido estric-
to, pues implica como tal el facilitar la libre comunicación entre los funcionarios
consulares y la persona extranjera detenida, con el objeto de preparar la defensa
del extranjero frente a los tribunales. Con todo, si llegara a haber oposición de
la persona extranjera detenida a las visitas de los funcionarios consulares, éstas
deberán interrumpirse y se deberá dejar constancia de dicha situación.506
Es importante destacar que las obligaciones antes apuntadas a cargo de las
autoridades competentes en torno al derecho fundamental a la notificación, con-
tacto y asistencia consular o diplomática surgen a partir de que éstas tienen co-
nocimiento de que el inculpado tiene la calidad de extranjero o, por lo menos, al
advertir características particulares que hacen presumir fundamentalmente que
tiene esa condición. Así, una vez que se actualice cualquiera de esas hipótesis, se
activa el deber de las autoridades de informar al extranjero sobre la existencia del
derecho y los deberes consecuentes.507
3.2.3.2. Doble nacionalidad

Una cuestión que ha sido discutida por los tribunales de nuestro país ha con-
sistido en determinar si el derecho a la notificación, contacto y asistencia consular
debe ser reconocido respecto de personas con doble nacionalidad, cuando una
de ellas sea la mexicana. Actualmente, existe ya una amplia línea jurisprudencial
de la SCJN, en el sentido de que no puede dejar de reconocerse este derecho a
las personas que, además de contar con la nacionalidad mexicana, sean también
nacionales de uno o más Estados extranjeros.
En efecto, la SCJN ha sido enfática en el sentido de que cuando una persona
con doble o múltiple nacionalidad —siendo una de ellas mexicana— esté dete-
nida, las autoridades no pueden presumir que, por ese simple hecho, se encuen-
tra cubierto el elemento relativo a la idiosincrasia cultural o proceder a evaluar
FICA A OTRO SOBRE LA DETENCIÓN DE UNO DE SUS NACIONALES, NO OBSTANTE

QUE EL ESTADO NOTIFICADO DECIDA NO ASISTIR A LA PERSONA DETENIDA.
506 Tesis aislada CXLII/2015 de la Primera Sala, cuyo rubro es: DERECHO FUNDAMENTAL A
POR CUMPLIDO EL DEBER DE ASISTENCIA AL EXTRANJERO POR SU REPRESENTA-
CIÓN CONSULAR.
507 Tesis aislada CLXXXVII/2016 de la Primera Sala, cuyo rubro es: ASISTENCIA CONSULAR.
ETAPAS PROCEDIMENTALES PARA HACER EL RECLAMO DE RESPETO A LA ASIS-
TENCIA CONSULAR POR PARTE DE LA PERSONA EXTRANJERA DETENIDA.
elementos de alegada pertenencia nacional de dicha persona para negar dicho

derecho, pues se trata de un derecho humano que siempre debe ser reconocido.508
Así, resulta irrelevante si la persona detenida habla español, tiene residencia o
vínculos familiares en el país o si tiene conocimiento de la cultura, pues ello lle-
varía al absurdo de que ningún hispanoparlante, o extranjero proveniente de paí-
ses con similitudes culturales a México, que llevaran mucho tiempo viviendo en
nuestro país o que tuvieran familiares aquí, pudieran tener acceso a su derecho a
la asistencia consular.509 En todo caso, lo que podría variar son los efectos de la
violación a este derecho cuando es constatado en etapas avanzadas del proceso.
4. DERECHO A LA PRESUNCIÓN DE INOCENCIA

Tras la reforma constitucional de 2008, el derecho a la presunción de inocencia
cuenta ya con un fundamento expreso en el artículo 20, apartado B, fracción I,
de la CPEUM.510 Previo a dicha reforma, no existía referencia directa alguna a
este derecho fundamental en el texto constitucional. Sin embargo, ello no impi-
dió que la SCJN reconociera dicho derecho que se contenía de manera implícita
en la CPEUM.511 Por lo demás, dicho derecho se encuentra también reconocido
508 Tesis aislada CDIII/2014 de la Primera Sala, cuyo rubro es: NOTIFICACIÓN, CONTACTO Y
ASISTENCIA CONSULAR. NO PUEDE HACERSE DISTINCIÓN ALGUNA EN EL RECO-
NOCIMIENTO DE ESTE DERECHO A LAS PERSONAS MEXICANAS DETENIDAS QUE
TENGAN DOBLE O MÚLTIPLE NACIONALIDAD.
509 Tesis aislada CDIV/2014 de la Primera Sala, cuyo rubro es: NOTIFICACIÓN, CONTACTO
Y ASISTENCIA CONSULAR DE LAS PERSONAS MEXICANAS DETENIDAS QUE TEN-
GAN DOBLE O MÚLTIPLE NACIONALIDAD. LA AUTORIDAD NO PUEDE TOMAR
EN CUENTA ELEMENTOS DE ALEGADA PERTENENCIA NACIONAL PARA NEGAR
AQUEL DERECHO HUMANO.
510 Artículo 20.
[…]
I. A que se presuma su inocencia mientras no se declare su responsabilidad mediante sentencia
emitida por el juez de la causa;
[…].
511 SCJN, Pleno, Amparo en revisión 1293/2000, resuelto en sesión de 15 de agosto de 2002. Al
respecto, se dijo que éste se contenía implícitamente en sus artículos 14, párrafo segundo (for-
malidades esenciales del procedimiento); 16, primer párrafo (obligación de fundamentación y
motivación); 19, párrafo primero (requisitos para el dictado del auto de formal prisión); 21,
párrafo primero (obligación del Ministerio Público de investigar y perseguir los delito); y 102,
expresamente en diversos instrumentos internacionales, entre los que destacan el

artículo 11.1 de la DUDH;512 el artículo 14.2 del PIDCP;513 y el artículo 8.2 de la
CADH.514
Del contenido literal de las disposiciones antes referidas es posible afirmar que
el derecho a la presunción de inocencia tiene, en términos generales, las siguientes
características: (i) se trata de un verdadero derecho; (ii) vinculado a personas acu-
sadas o imputadas de un delito; (iii) a que se “presuma” su inocencia; (iv) mien-
tras no se pruebe su culpabilidad mediante una sentencia emitida por autoridad
judicial; y (v) conforme a la ley y/o respetando las garantías necesarias para su
defensa. Pese a ello, el entendimiento del derecho a la presunción de inocencia en
el mundo, y particularmente en nuestro país, no ha tenido un desarrollo pacífico y
ha sido objeto de innumerables trabajos académicos y resoluciones judiciales que
han buscado desentrañar con mayor precisión el qué significa que una persona
deba ser presumida como inocente.515
En principio, como se dijo, podría estimarse que se trata de una labor aparen-
temente sencilla, pues tanto de nuestro texto constitucional como de los tratados
internacionales relevantes puede desprenderse con mediana claridad que lo que
se pretende es reconocer un verdadero derecho fundamental a que una persona
sea considerada y tratada como inocente hasta en tanto no exista una sentencia
condenatoria en su contra. Sin embargo, este punto de partida viene necesaria-
mente acompañado de innumerables interrogantes: ¿A qué tipo de autoridades
apartado A, párrafo segundo (obligación del Ministerio Público de buscar y presentar las prue-
bas que acrediten la responsabilidad de los inculpados).
512 Artículo 11
1. Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se
pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado
todas las garantías necesarias para su defensa.
[…].
513 Artículo 14
[…]
2. Toda persona acusada de un delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no
se pruebe su culpabilidad conforme a la ley.
[…].
[…]
[…].
515 Ferrer Beltrán, Jordi, “Una concepción minimalista y garantista de la presunción de inocen-
cia”, en Cavani, Renzo y de Paula Ramos, Vitor, Prueba y proceso judicial, Breña, Instituto
Pacífico, 2015, p. 73.
o individuos se dirige la presunción de inocencia? ¿Qué decisiones o conductas

de las autoridades en específico exige o prohíbe la presunción de inocencia? ¿La
presunción de inocencia rige exclusivamente durante el proceso penal ante una
acusación por un delito u opera también fuera de éste? ¿Es posible extender los
postulados de la presunción de inocencia a otras ramas del derecho o es exclusiva
a la materia penal?
Hoy en día, una de las mejores aproximaciones para comenzar a construir res-
puestas a algunas de estas interrogantes y clarificar los alcances del derecho que
nos ocupa, consiste en entender a la presunción de inocencia como un derecho
fundamental de carácter “poliédrico”,516 es decir, un derecho que cuenta con di-
versas caras, manifestaciones o vertientes, y cada una de estas facetas se encuentra
dirigida a garantizar o regular distintos aspectos del proceso judicial. Como ex-
plica Jordi Ferrer, lo que se ha hecho es tomar un “macro-derecho a la presunción
de inocencia” y descomponerlo en derechos más específicos que rigen en distintos
ámbitos de aplicación.517
Esta forma de entender el derecho a la presunción de inocencia podemos en-
contrarla plasmada, por cierto, en la jurisprudencia comparada518 y, particular-
mente, en la doctrina de la Primera Sala de la SCJN. En ella se han identificado
por lo menos cuatro vertientes del derecho a la presunción de inocencia: (i) como
principio informador del proceso penal; (ii) como regla probatoria; (iii) como
estándar probatorio o regla de juicio y (iv) como regla de trato.519 Además, se
ha reconocido que, si bien la presunción de inocencia opera fundamentalmente
en el campo del proceso penal, este último aspecto también opera en situaciones
extraprocesales, por lo que podríamos identificar que la presunción de inocencia
como regla de trato tiene tanto una vertiente procesal como una vertiente extra-
procesal.520 A continuación, exploraremos cada uno de estos aspectos.
4.2. Vertientes de la presunción de inocencia
4.2.1. Presunción de inocencia como principio informador del proceso penal

Esta vertiente de la presunción de inocencia es en realidad una de las más
amplias, pues se entiende a ésta como una directriz o un principio que debe per-
516 Ibidem, p. 75.

517 Ibidem, p. 78.
518 Véase, por ejemplo, TCE. Sentencia 66/1984, de 19 de junio de 1984.
519 SCJN, Primera Sala, Amparo en revisión 466/2011, resuelto en sesión de 9 de noviembre de
2011, pp. 13-19.
mear en todo el proceso penal. Como afirma Mercedes Fernández López, “la pre-
sunción de inocencia tiene como fin encontrar el justo equilibrio entre esos dos
intereses contrapuestos: por un lado, el interés del Estado en la represión de la
delincuencia y, por otro, el interés del imputado en la salvaguardia de su libertad
y su dignidad”.521 Para lograr lo anterior, se entiende que del principio de presun-
ción de inocencia pueden desprenderse obligaciones dirigidas tanto al legislador
ordinario como a la judicatura. Al primero le impone la obligación de regular de
determinada manera el proceso penal en las leyes respectivas, incorporando las
garantías necesarias para que en la mayor medida posible se les otorgue a los pro-
cesados el trato de “no autores” respecto de los delitos por los cuales se les acusa.
La segunda comporta una prohibición dirigida a jueces y magistrados relativa a
no realizar interpretaciones legales que resulten incompatibles con el contenido
del derecho a la presunción de inocencia.522
Aunque la existencia de esta vertiente ha sido expresamente reconocida en el
derecho comparado y dentro de nuestro sistema jurídico, la doctrina ha cuestio-
nado seriamente su relevancia práctica. Por ejemplo, Jordi Ferrer ha puesto en tela
de juicio la independencia de esta vertiente con aquellas que se verán más ade-
lante, concluyendo que “la faceta de la presunción de inocencia como principio
informador del proceso penal se reduce a la aplicación de esos mismos derechos
y, por tanto, no es una faceta independiente de ellos”.523 En efecto, resulta cues-
tionable la utilidad de reconocer a la vertiente de principio informador como una
faceta independiente del resto de las manifestaciones de la presunción de inocen-
cia, pues no es más que la consecuencia lógica y necesaria de la vigencia del resto
de las vertientes. Siguiendo el ejemplo de Jordi Ferrer, es evidente que “el derecho
subjetivo del ciudadano, por ejemplo, a no ser condenado en un proceso penal si
no hay prueba de cargo en su contra, es correlativo al deber de los jueces de no
condenar sin esa prueba y al deber del poder legislativo de no regular el proceso
penal de manera que esa condena sea posible”.524
Esto último podría explicar por qué, si bien en los primeros precedentes de la
Primera Sala de la SCJN se reconoció expresamente esta vertiente del derecho a la
presunción de inocencia, en asuntos más recientes se eliminó la referencia a esta
manifestación y, en su lugar, la doctrina constitucional se concentró en desarrollar
las vertientes restantes que analizaremos a continuación.525
521 Fernández López, Mercedes, Prueba y presunción de inocencia, Madrid, Iustel, 2005, p. 120.
522 Ibidem, pp. 119-123.
523 Ferrer Beltrán, Jordi, op. cit., nota 515, p. 79.
524 Idem.
525 Véase, SCJN, Primera Sala, Amparo en revisión 349/2012, resuelto en sesión de 26 de septiem-
bre de 2012, p. 18.
4.2.2. Presunción de inocencia como regla probatoria

Precisado lo anterior, el primer derecho específico que podemos derivar de la
presunción de inocencia es su manifestación como regla probatoria, la cual ha sido
entendida como los requisitos específicos que se deben cumplir durante el proce-
dimiento de ofrecimiento, admisión y desahogo de pruebas, así como las caracte-
rísticas que deben reunir dichos medios probatorios para ser considerados como
pruebas de cargo válidas dentro de una sentencia condenatoria.526 Lo anterior, pues
se ha considerado que “no basta que recaiga sentencia que declare la culpabilidad
para que ceda la presunción de inocencia: esa declaración debe ser la conclusión de
un procedimiento probatorio con todas las garantías procesales”.527
Como incluso puede desprenderse de algunas de las definiciones abordadas al
inicio del presente estudio, no basta que una persona simplemente sea declarada
culpable de un determinado hecho delictivo para enervar el derecho a la presun-
ción de inocencia, sino que es necesario también que esa culpabilidad se encuentre
probada conforme a los requerimientos mínimos que exige la ley. Por tanto, como
podrá intuirse, en esta vertiente la presunción de inocencia se entrelaza irremedia-
blemente con un cúmulo amplio de principios, derechos fundamentales y garantías
del procedimiento penal que constituyen como tal el debido proceso, como son: el
derecho a un tribunal imparcial, el derecho a ser informado de la acusación, el dere-
cho a ser asistido legalmente por un profesional o el derecho a examinar testigos.528
En el caso de España, por ejemplo, el TCE ha desarrollado criterios muy es-
pecíficos para considerar derrotada la presunción de inocencia, entre los que se
encuentran: (a) debe ser la conclusión de un procedimiento en el que haya existido
una mínima actividad probatoria; (b) que pueda considerarse prueba de cargo; (c)
que sea suministrada por la acusación; (d) practicada en el juicio oral; y (e) que
haya sido obtenida respetando todas las garantías constitucionales y legales.529
En una línea similar, la SCJN ha vinculado esta vertiente de la presunción
de inocencia con los principios de publicidad, contradicción e inmediación que
actualmente se contemplan en el artículo 20 constitucional, señalando que “toda
de 2014.
528 De hecho, Jordi Ferrer cuestiona precisamente por esta razón los alcances que se le han dado
a esta vertiente del derecho a la presunción de inocencia, pues si “se afirma que el derecho a la
presunción de inocencia como regla probatoria abarca todas esas sub-reglas, entonces es fácil
observar que muchas de ellas se tornan garantías irrelevantes puesto que ya están protegidas
por otros derechos u otras facetas de la presunción de inocencia”. Ibidem, p. 84.
529 TCE. Sentencia 31/1981, de 28 de julio de 1981. Ibidem, p. 83.
prueba aportada por el Ministerio Público en el juicio deberá respetarlos para

poder considerarse prueba de cargo válida al momento de la valoración proba-
toria”.530 De igual manera, la SCJN ha sostenido que para considerarse como
prueba de cargo válida, los medios probatorios deberán conformarse también
a los criterios de relevancia, es decir, que el medio probatorio en cuestión se en-
cuentre encaminado directa o indirectamente a acreditar los hechos relevantes en
un proceso penal, consistentes en la existencia del delito y la responsabilidad del
procesado en su comisión,531 y de licitud, lo que significa que no podrán tener
este carácter aquellas pruebas que han sido obtenidas a través de violaciones a
derechos fundamentales.532
Finalmente, de manera destacada, la SCJN ha reconocido también que de esta
vertiente se desprende una regla implícita de carga de la prueba, entendida como
la norma que determina a cuál de las partes le corresponde la carga procesal de
suministrar las pruebas de cargo a un juicio —en el derecho anglosajón a es-
ta cuestión se le conoce como el burden of producing evidence—.533 En el caso
mexicano, esta regla puede desprenderse expresamente del artículo 20, apartado
A, fracción V, de la CPEUM534 que dispone que en el proceso penal la carga de
la prueba le corresponde a la parte acusadora, así como del segundo párrafo del
artículo 21535 que asigna en principio al Ministerio Público esa carga procesal.
530 Amparo en revisión 349/2012, op. cit., nota 525, p. 20.

531 En torno al criterio de relevancia, la SCJN sostuvo que “para determinar si una prueba de
cargo es directa o indirecta hay que atender a la relación entre el objeto del medio probatorio
y los hechos a probar en el proceso penal”. En este sentido, se señala que “[l]a prueba de cargo
será directa si el medio de prueba versa sobre el hecho delictivo en su conjunto o algún aspecto
de éste susceptible de ser observado (elementos del delito) y/o sobre la forma en la que una
persona ha intervenido en esos hechos (responsabilidad penal)”. Por el contrario, “la prueba
de cargo será indirecta si el medio probatorio se refiere a un hecho secundario a partir del cual
pueda inferirse la existencia del delito, de alguno de sus elementos y/o la responsabilidad del
procesado”. Amparo directo en revisión 4380/2013, op. cit., nota 526, pp. 22-23.
532 SCJN, Primera Sala,Amparo directo en revisión 3623/2014, resuelto en sesión de 26 de agosto
de 2015, p. 41.
533 Amparo en revisión 349/2012, op. cit., nota 525, pp. 20-21.
[…]
V. La carga de la prueba para demostrar la culpabilidad corresponde a la parte acusadora,
conforme lo establezca el tipo penal. Las partes tendrán igualdad procesal para sostener la
acusación o la defensa, respectivamente;
[…].
535 Artículo 21. La investigación de los delitos corresponde al Ministerio Público y a las policías,
las cuales actuarán bajo la conducción y mando de aquél en el ejercicio de esta función.
4.2.3. Presunción de inocencia como estándar probatorio o regla de juicio

A diferencia de la vertiente analizada anteriormente —la cual como vimos se
enfoca a los requisitos que deben cumplir los diversos elementos probatorios al
momento de ser ofrecidos, admitidos y desahogados— la vertiente de estándar
probatorio o regla de juicio cobra relevancia al momento de la valoración dichos
medios probatorios.536 De manera particular, la SCJN ha definido esta manifes-
tación de la presunción de inocencia como “una norma que ordena a los jueces
la absolución de los inculpados cuando durante el proceso no se han aportado
pruebas de cargo suficientes para acreditar la existencia del delito y la responsa-
bilidad de la persona”.537
Esta vertiente entraña la concepción más tradicional de la presunción de ino-
cencia y, sin lugar a duda, la faceta más importante de la presunción de inocencia
como derecho fundamental.538 Basta observar, por ejemplo, cómo la Corte IDH
se ha enfocado principalmente en esta vertiente —así como en la vertiente de re-
gla de trato, como se verá más adelante— al desarrollar el contenido y alcances
del derecho en cuestión, y muy particularmente al señalar que “[e]l principio de
presunción de inocencia, tal y como se desprende del artículo 8.2 de la CADH,
exige que una persona no pueda ser condenada mientras no exista prueba plena
de su responsabilidad penal”, por lo que “[s]i obra contra ella prueba incompleta
o insuficiente, no es procedente condenarla, sino absolverla”. 539
En esta vertiente, la presunción de inocencia implica dos cuestiones íntima-
mente vinculadas entre sí: por un lado (i) un estándar probatorio propiamente
dicho, es decir, las condiciones que tiene que satisfacer la prueba de cargo para
considerarla suficiente para condenar a una persona; y, paralelamente (ii) una
regla de carga de la prueba, entendida ya no como la norma que determina a qué
parte corresponde aportar las pruebas de cargo, sino como la regla que determina
El ejercicio de la acción penal ante los tribunales corresponde al Ministerio Público. La ley
determinará los casos en que los particulares podrán ejercer la acción penal ante la autoridad
judicial.
[…].
538 Ferrer Beltrán, Jordi, op. cit., nota 515, p. 88. Se cree que la primera formulación de este princi-
pio tuvo lugar en 1791 en un juicio celebrado en Old Bailey, en el que el abogado William Ga-
rrow sostuvo que “todo hombre es presumido inocente hasta que se prueba su culpabilidad”,
lo cual a la postre se convertiría en el golden thread del derecho penal inglés: la presunción de
inocencia y la carga de la prueba. Véase The Secret Barrister: Stories of the Law and How it’s
Broken, Londres, MacMillan, 2018, p. 41.
539 Corte IDH. Caso Cantoral Benavides vs. Perú. Fondo. Sentencia de 18 de agosto de 2000. Serie
C No. 69, párr. 120.
a cuál de las partes en el juicio perjudica el hecho de que no se satisfaga dicho

estándar —es decir, lo que en el derecho anglosajón se conoce como el burden of
proof—.540
Por lo que hace al estándar probatorio, la SCJN ha sostenido que el derecho
a la presunción de inocencia supone la constitucionalización de un estándar de
prueba penal,541 el cual, según el consenso mayoritario tanto en nuestro sistema
jurídico como en el derecho comparado, consiste en probar los hechos “más allá
de toda duda razonable” (beyond any reasonable doubt, en el derecho anglosa-
jón). De hecho, así se encuentra previsto ya en nuestro CNPP, el cual establece
expresamente en su artículo 402 que “[n]adie podrá ser condenado, sino cuando
el Tribunal que lo juzgue adquiera la convicción más allá de toda duda razonable,
de que el acusado es responsable de la comisión del hecho por el que siguió el
juicio.” [Cursivas añadidas].
Con todo, pese a su popularidad y extendida recepción, debe decirse que en
la actualidad existen profundos debates en torno a qué debe entenderse como
“duda razonable” para efectos de la determinación del estándar de prueba en
materia penal y, en particular, cómo es que puede considerarse que en un caso se
alcanza dicho estándar de prueba. Hay incluso quienes sostienen que deberíamos
abandonar este tipo de estándares (a su juicio extremadamente subjetivos) y, en
su lugar, transitar hacia la definición de estándares de prueba más precisos y ob-
jetivos. Esta es la postura que han sostenido, por ejemplo, Larry Laudan y Jordi
Ferrer Beltrán.542
Sea como fuere, en la actualidad parecen existir al menos dos grandes formas
de interpretar el estándar de prueba más allá de toda duda razonable. Por un lado,
están las llamadas concepciones subjetivistas de la prueba, las cuales conciben el
concepto de duda en clave psicológica, es decir, como la “falta de convicción” o
la “indeterminación del ánimo o pensamiento” del Juez.543 Esta era la concepción
que, por ejemplo, se tuvo originalmente en el TCE y el TSE, en donde se puso el
énfasis en el estado psicológico de duda que las pruebas practicadas en el proceso
pueden suscitar en el juzgador.544
Por el otro lado, están las concepciones objetivistas de la prueba que, en lugar
de poner el énfasis en la convicción íntima del juzgador, lo ponen en el grado
de corroboración que ha logrado la hipótesis acusatoria a partir de las pruebas

542 Laudan, Larry, op. cit., nota 100; y Ferrer Beltrán, Jordi, op. cit., nota 90.
543 Ibidem, pp. 91-92.
544 Ibidem, pp. 89.
efectivamente desahogadas. Esta es la postura que ha venido sosteniendo en fe-

chas recientes nuestra SCJN, la cual expresamente ha rechazado las concepciones
subjetivistas o irracionales de la prueba, al considerar que impiden establecer
objetivamente cuándo existe evidencia suficiente para tener por acreditada una
hipótesis probatoria.545 En definitiva, la SCJN ha optado en fechas recientes por
una concepción de valoración racional de la prueba, conforme a la cual —para
considerar que hay prueba de cargo suficiente para enervar la presunción de ino-
cencia— el Juez debe cerciorarse de que las pruebas de cargo han desvirtuado la
hipótesis de inocencia efectivamente alegada por la defensa en el juicio y, al mismo
tiempo —en el caso de que existan—, debe también descartar que las pruebas de
descargo o contraindicios generen o den lugar a una duda “razonable” sobre la
hipótesis de culpabilidad sustentada por la parte acusadora.546
Al analizar este tema, la SCJN ha precisado que “cuando existen tanto pruebas
de cargo como de descargo”, la hipótesis de la acusación sólo puede estar proba-
da, suficientemente, si al momento de valorar el material probatorio “se analizan
conjuntamente los niveles de corroboración tanto de la hipótesis de culpabilidad
propuesta por la acusación como de la hipótesis de inocencia alegada por la defen-
sa”.547 En otras palabras, para la SCJN, la suficiencia de las pruebas de cargo sólo
se puede establecer en confrontación con las pruebas de descargo, sin que sea posi-
ble desestimar o restarle valor probatorio a las segundas bajo el argumento de que
existen pruebas de cargo suficientes.548 De acuerdo con la Sala, será en todo caso a
partir de esta confrontación entre pruebas de cargo y de descargo que el juzgador
podrá determinar si existe una duda razonable, en los casos en los que se cuestione
la fiabilidad de las pruebas de cargo o cuando la hipótesis de inocencia efectiva-
mente alegada por la defensa esté corroborada por esos elementos exculpatorios.549
Por último, en lo que respecta a la carga de la prueba, la SCJN ha señalado
que el principio de in dubio pro reo constituye una especie de regla de segundo
orden que mandata absolver al procesado en caso de duda sobre el cumplimiento
del estándar.550 Dicho en otras palabras, de acuerdo con la regla de la carga de
la prueba implícita en la presunción de inocencia, es en todo caso la acusación la
parte que debe resultar perjudicada por la no actualización del estándar de prueba
antes mencionado.551
545 Amparo directo en revisión 3457/2013, op. cit., nota 401, p. 24.
546 Ibidem, pp. 25-28.
547 Idem.
548 Idem.
549 Ibidem, pp. 20-21.
550 Idem.
551 Idem.
4.2.4. Presunción de inocencia como regla de trato procesal

La presunción de inocencia también incide en la forma en la que debe ser tra-
tada cualquier persona sometida a un proceso penal. A este respecto, la SCJN ha
sostenido que esta faceta implica “el derecho a ser tratado como inocente en tanto
no haya sido declarada su culpabilidad por virtud de una sentencia judicial y se le
haya seguido un proceso con todas las garantías”.552 En efecto, conforme a esta
vertiente el derecho a la presunción de inocencia entraña también el derecho de
toda persona a ser tratado como inocente en tanto no se declare su culpabilidad
por virtud de una sentencia condenatoria, lo que implica que los jueces penales
deberán impedir en lo posible la aplicación de medidas que impliquen una equi-
paración de hecho entre una persona imputada y una persona culpable. Dicho en
otras palabras: la regla de tratamiento prohíbe el dictado de resoluciones judicia-
les que de alguna manera supongan la anticipación de la pena.553
4.2.4.1. Compatibilidad con la imposición de medidas cautelares

Una cuestión particularmente interesante sobre este tema tiene que ver con la
(in)compatibilidad de las medidas cautelares del proceso penal a la luz del prin-
cipio de presunción de inocencia y, particularmente, la prisión preventiva. Ello,
pues resulta extraño afirmar, por un lado, que las juezas y los jueces deben tratar
al inculpado como inocente hasta que recaiga una sentencia condenatoria y, por
otro, que pueden imponerle medidas cautelares muy similares a una pena, como
la prisión preventiva. Como apunta Jordi Ferrer, se trata de un debate por demás
antiguo y que tiene posturas que van desde las abolicionistas de la presunción de
inocencia hasta las abolicionistas de la prisión preventiva.554
Con todo, en el caso de México, la SCJN ha dicho que las medidas cautelares
como la prisión preventiva no son per se incompatibles con la presunción de ino-
cencia. Dicho criterio ha sido sostenido desde el amparo en revisión 1028/1996,
en donde la SCJN sostuvo que “la prisión preventiva viene a constituir una excep-
ción justificable a las garantías de libertad y debido proceso legal o de audiencia,
así como al principio de presunción de inocencia […], porque tiende a preservar
el adecuado desarrollo del proceso penal y a garantizar la ejecución de la pena, en
lo que la sociedad indudablemente está interesada”.555

553 Ibidem, p. 27.
555 Tesis aislada XIX/98 del Tribunal Pleno, con el rubro: PRISIÓN PREVENTIVA. SU NO CON-
TRADICCIÓN CON LA GARANTÍA DE AUDIENCIA DERIVA DE LOS FINES QUE PER-
SIGUE Y NO DE SU CARÁCTER CAUTELAR.
De manera similar, la Corte IDH ha admitido la posibilidad de imponer como

medida cautelar la prisión preventiva. Sin embargo, en su caso, ha sido enfática en
cuanto a que debe tratarse de una medida excepcional —guiada por los principios
de legalidad, necesidad y proporcionalidad—, y que debe estar orientada en todo
caso a evitar: (i) que el detenido no impedirá el desarrollo eficiente de las investi-
gaciones; o (ii) que eludirá la acción de la justicia.556
4.2.4.2. Compatibilidad con la prisión preventiva oficiosa

Un debate más reciente, y que a la fecha en que se escriben estas líneas no ha
recibido una respuesta definitiva por parte de la SCJN, es el relativo a si la lla-
mada prisión preventiva oficiosa es compatible con el derecho a la presunción de
inocencia en su vertiente de regla de trato procesal. Como se sabe, si bien en la
reforma constitucional de 2008 se intentó limitar la imposición de la prisión pre-
ventiva (la cual solía ser la regla en el sistema tradicional o mixto), en el artículo
19, párrafo segundo, última parte, de la CPEUM se mantuvo la posibilidad de
ordenar la prisión preventiva “oficiosamente” —es decir, en automático— para
ciertos delitos considerados graves.557 Esto último, ha sido interpretado —hasta
ahora— por la mayoría de los jueces y las juezas penales y la academia en el sen-
tido de que, en caso de que una persona sea vinculada por alguno de los delitos
previstos en dicho catálogo, no es necesario acreditar ni justificar la existencia de
algún riesgo procesal y, por ende, la necesidad de la cautela.558
556 Corte IDH. Caso Barreto Leiva vs. Venezuela, op. cit., nota 314, párr. 121.
557 Artículo 19. […]
El Ministerio Público sólo podrá solicitar al juez la prisión preventiva cuando otras medidas
cautelares no sean suficientes para garantizar la comparecencia del imputado en el juicio, el
desarrollo de la investigación, la protección de la víctima, de los testigos o de la comunidad, así
como cuando el imputado esté siendo procesado o haya sido sentenciado previamente por la
comisión de un delito doloso. El juez ordenará la prisión preventiva oficiosamente, en los casos
de abuso o violencia sexual contra menores, delincuencia organizada, homicidio doloso, femini-
cidio, violación, secuestro, trata de personas, robo de casa habitación, uso de programas sociales
con fines electorales, corrupción tratándose de los delitos de enriquecimiento ilícito y ejercicio
abusivo de funciones, robo al transporte de carga en cualquiera de sus modalidades, delitos en
materia de hidrocarburos, petrolíferos o petroquímicos, delitos en materia de desaparición forza-
da de personas y desaparición cometida por particulares, delitos cometidos con medios violentos
como armas y explosivos, delitos en materia de armas de fuego y explosivos de uso exclusivo del
Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea, así como los delitos graves que determine la ley en contra
de la seguridad de la nación, el libre desarrollo de la personalidad, y de la salud.
[…].
558 Con todo, hay quienes también sostienen que es posible interpretar el artículo 19, segundo
párrafo, de la CPEUM de manera distinta. Para algunos, es posible considerar que el carácter
“oficioso” de la medida en estos casos particulares no implica que la medida deba dictarse “en
Recientemente, en sesiones de 5 y 6 de septiembre de 2022, el Pleno de la SCJN

discutió un —segundo— proyecto de resolución relativo a la acción de inconsti-
tucionalidad 130/2019 y su acumulada, en el que el Ministro Ponente, Luis María
Aguilar, propuso inaplicar la prisión preventiva oficiosa prevista en la CPEUM
por considerarla inconvencional. Sin embargo, al no alcanzarse la votación ne-
cesaria, el proyecto fue retirado por el propio Ponente, quien se comprometió a
elaborar una nueva propuesta que pudiera generar consenso entre las Ministras y
los Ministros. Propuesta que —a la fecha de elaboración de este trabajo— no ha
sido aún discutida.
Ahora bien, más allá de los problemas relacionados con la posibilidad de
inaplicar una disposición de rango constitucional que surgieron durante esas se-
siones —tema sin duda relevante para la decisión del asunto—, durante la dis-
cusión fue posible observar también distintas posturas en torno a la posible (in)
compatibilidad de la llamada “prisión preventiva oficiosa” con la presunción de
inocencia. Una de las posiciones más contundentes a este respecto fue la del Mi-
nistro Presidente Arturo Zaldívar, quien expresamente señaló que:
A mí me parece clarísimo que la prisión preventiva oficiosa viola el principio de pre-
sunción de inocencia, que la Corte lo había reconocido desde hace tiempo y desde dos
mil ocho está en nuestra Constitución y al margen de todas las normas incorporadas de
derecho internacional, justamente en la vertiente de trato procesal: el derecho de toda
persona a no ser tratada como culpable dentro de un proceso. Y esta consecuencia, de
esta vertiente de la presunción de inocencia, lo lógico es que una persona no esté en pri-
sión hasta que haya una sentencia definitiva que establezca su culpabilidad. Cualquier
interpretación seria del principio de presunción de inocencia nos lleva a eso. En un Esta-
do democrático constitucional de derecho, la única razón que justifica que una persona
esté en prisión preventiva es que haya riesgo de fuga o que ponga en peligro el proceso,
entendiendo por esto que pueda afectar a la integridad física de las víctimas, o de los
testigos, o destruir pruebas; en ningún caso se puede usar la prisión preventiva como un
castigo anticipado o apoyarse en fines preventivos o como estrategia de política criminal.
Esta interpretación de la presunción de inocencia —no es solo mía— está en la Constitu-
ción, está en los derechos humanos de fuente internacional —que son Constitución— y
los diversos organismos de derecho internacional son contestes.559
Con todo, no fue una postura unánime. La Ministra Esquivel Mossa, por ejem-
plo, además de considerar que la SCJN no tiene facultades para inaplicar una
disposición constitucional, consideró que:
autómatico”, sino más que no requiere “petición de parte”. Así, según esta interpretación, en
estos casos la CPEUM únicamente autorizaría a los jueces a dictar la medida de prisión pre-
ventiva aunque no lo haya solicitado expresamente el Ministerio Público, siempre y cuando se
justifique y acredite la existencia de un riesgo procesal.
559 Versión taquigráfica de la sesión pública ordinaria del Pleno de la SCJN, celebrada el martes 6
de septiembre de 2022, pp. 69 y 70.
[L]a Constitución —sí— puede prever casos en los que la prisión preventiva se imponga
de manera obligatoria cuando existan datos sobre la realización de determinados delitos
que ofendan gravemente a la sociedad, pues el principio de presunción de inocencia,
como todo derecho humano, este principio tampoco es absoluto, por lo que válidamente
puede ser restringido cuando el Constituyente Permanente lo considere necesario. Por
esto, en este caso y por razones de política criminal; pero, sobre todo, para proteger los
derechos humanos de las víctimas, su vida, su integridad y de la población, en general,
en delitos de alto impacto, como es el feminicidio, el abuso y violencia sexual contra
menores, la violación, el secuestro, la trata de personas, el homicidio, la delincuencia or-
ganizada, entre otros tantos. […] La prisión preventiva oficiosa no es una medida caute-
lar deseable para el Estado Mexicano por los enormes costos económicos que demanda
la seguridad en los reclusorios del país; sin embargo, suprimirla significaría una decisión
que generaría mayores costos sociales porque implicaría dejar a la sociedad a merced
de las bandas dedicadas al crimen organizado, pues —como hemos visto— estas, en
muchos casos, tienen la capacidad financiera y operativa para enfrentar a los cuerpos de
seguridad pública, inclusive, con armamento de alto poder. Existen razones fundadas pa-
ra suponer que las víctimas, los testigos, los peritos e, inclusive, autoridades ministeriales
y juzgadores quedan en peligro su vida y de sucumbir ante las agresiones de estas perso-
nas, con todo lo cual se podrán obstaculizar los procesos y destruir o alterar las pruebas
que incriminen a sus integrantes. Los derechos humanos no solo rigen para las personas
involucradas en la comisión de un delito, también para el resto de todos y cada uno de
los habitantes del país, que queremos que se respete la vida, la integridad, la seguridad
y la dignidad de las personas.560
Como puede observarse, a la fecha en la que se escriben estas líneas existen

al menos dos grandes posturas en la SCJN en torno a los alcances del derecho a
la presunción inocencia, de cara a la imposición de medidas cautelares, como la
prisión preventiva oficiosa: una que considera que cualquier imposición de una
medida cautelar restrictiva de libertad sólo puede ser impuesta cuando se acredita
plenamente un riesgo procesal (como riesgo de fuga o afectaciones a la investiga-
ción) y otra que estima que existen casos excepcionales (especialmente tratándose
de delitos graves o delincuencia organizada) en los que está constitucionalmente
justificado imponer una medida de esta naturaleza atendiendo únicamente al “ti-
po” o la “gravedad” de delito imputado. Esto último, debido a los graves riesgos
que en estos casos pueden existir para víctimas, testigos e, incluso, autoridades.
4.2.5. Presunción de inocencia como regla de trato extraprocesal

Si bien, como se señaló, el derecho a la presunción de inocencia encuentra su
mayor expresión en la dimensión procesal, este derecho también encuentra un
amplio ámbito de aplicación en situaciones externas al proceso penal. A esto se
560 Ibidem.
le conoce como la vertiente de regla de trato extraprocesal.561 Esta manifestación

de la regla de trato ha sido ampliamente reconocida en el derecho comparado562
y, recientemente, por la SCJN, la cual la definió como “el derecho a recibir la con-
sideración y el trato de no autor o no partícipe en hechos de carácter delictivo o
análogos a éstos y determina, por ende, el derecho a que no se apliquen las conse-
cuencias o los efectos jurídicos anudados a hechos de tal naturaleza”.563
La doctrina ha identificado que las situaciones extraprocesales pueden ser de
dos tipos: (i) aquellas en las que se encuentra involucrado un agente del Estado y
(ii) aquellas que surgen de las relaciones entre particulares.564 Un ejemplo para-
digmático de esta situación es el amparo directo en revisión 517/2011, en el que
la SCJN declaró la violación a esta vertiente de la presunción de inocencia en un
caso en el que la policía organizó, junto con varios medios de comunicación, una
escenificación ajena a la realidad en las que supuestamente detenían en flagrancia
a un grupo de secuestradores. Sobre ello, la SCJN señaló que a ningún fin práctico
llevan las garantías penales “cuando las autoridades encargadas de investigar el
delito realizan diversas acciones que tienen como finalidad exponer públicamente
a alguien como responsable del hecho delictivo”. Para la Primera Sala “[f]rente
a estas acciones se corre el enorme riesgo de condenar al denunciado antes de
tiempo, ya que el centro de gravedad que corresponde al proceso como tal, se
ha desplazado a la imputación pública realizada por la policía”.565 Asimismo, en
dicho asunto la SCJN sostuvo que:
[L]a finalidad de brindar información sobre hechos delictuosos a los medios periodísticos
no puede justificar la violación a la presunción de inocencia, como regla de trato en
su vertiente extraprocesal, por parte de las autoridades que exponen como culpables a
los detenidos. En este sentido, se estima que al proporcionar información sobre hechos
delictuosos, las autoridades deben abstenerse de deformar la realidad a fin de exponer a
una persona frente a la sociedad y, principalmente, frente a las futuras partes del proceso,
como los culpables del hecho delictivo. Por el contrario, deben constreñirse a presentar
en forma descriptiva y no valorativa la información relativa a la causa penal que pueda
tener relevancia pública, absteniéndose de brindar información sugestiva que exponga
al detenido a un juicio paralelo y viole su derecho a ser tratado como inocente durante
el trámite del procedimiento e, incluso, desde antes de que se inicie.566
561 Ferrer Beltrán, Jordi, op. cit., nota 515, pp. 75-77.
562 Véase, por ejemplo, la sentencia 109/1986 del TCE.
563 Amparo directo en revisión 517/2011, op. cit., nota 489, pp. 128-129.
565 Amparo directo en revisión 517/2011, op. cit., nota 489, p. 129.
566 Tesis aislada CLXXVIII/2013 de la Primera Sala, con el rubro: PRESUNCIÓN DE INOCEN-
CIA Y DERECHO A LA INFORMACIÓN. SU RELACIÓN CON LA EXPOSICIÓN DE
DETENIDOS ANTE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN.
De acuerdo con la SCJN, las acciones de la policía y de los medios de comuni-

cación pueden influir en un proceso judicial —en violación a la regla de trato de
la presunción de inocencia— en relación con: (i) la conducta, credibilidad, reputa-
ción o antecedentes penales de alguna de las partes, testigos o posibles testigos; (ii)
la posibilidad de que se produzca una confesión, admisión de hechos, declaración
previa del imputado o la negativa de declarar; (iii) el resultado de exámenes o aná-
lisis a los que hubiese sometido alguien involucrado en un proceso; (iv) cualquier
opinión sobre la culpabilidad del detenido; y (v) el hecho de que alguien hubiera
identificado al detenido, entre muchas otras.567
Ahora bien, a fin de determinar en qué casos la exposición de una persona de-
tenida en medios de comunicación afecta la fiabilidad del material probatorio, la
SCJN ha señalado que cuando se plantea una violación en este sentido, “la expo-
sición mediática (y la información asociada a ella) tienen que ser suficientemente
robustas para que pueda considerarse que han generado una percepción estigma-
tizante” [cursivas añadidas]. Además, debe quedar patente que dicha violación
“ha elevado, de modo indudablemente significativo, la probabilidad de que los
testimonios y las pruebas recabadas contengan información parcial y, por ende,
cuestionable”. En ese sentido, de acuerdo con la SCJN, algunos elementos que
puede ponderar la autoridad judicial para determinar si en un caso concreto se
logra este grado de “percepción estigmatizante”568 son:
1. El grado de intervención y participación del Estado en la creación o en
la divulgación de la información, siendo que cuando el Estado es el que,
deliberadamente, interviene para crear una imagen negativa y contribuye
a su formación, los jueces deben ser especialmente escépticos para juzgar
el material probatorio.
2. La intensidad del ánimo estigmatizante que subyace a la acusación y su
potencial nocividad.
3. La diversidad de fuentes noticiosas y el grado de homogeneidad en el con-
tenido que las mismas proponen. A este respecto, el juzgador podrá ana-
lizar si el prejuicio estigmatizante ha sido reiterado en diversas ocasiones
o en diversos medios de comunicación y cuál es su nivel de circulación,
567 Ibidem, p. 130.

568 Tesis aislada CCC/2016 de la Primera Sala, con el rubro: PRESUNCIÓN DE INOCENCIA
COMO REGLA DE TRATO EN SU VERTIENTE EXTRAPROCESAL. ELEMENTOS A
PONDERAR PARA DETERMINAR SI LA EXPOSICIÓN DE DETENIDOS ANTE MEDIOS
DE COMUNICACIÓN PERMITE CUESTIONAR LA FIABILIDAD DEL MATERIAL PRO-
BATORIO.
así como si existen posiciones contrarias a este estigma que, de facto, sean
capaces de contrarrestar la fuerza de una acusación.
4. La accesibilidad que los sujetos relevantes tienen a esa información, res-
pecto de lo cual el juez puede analizar el grado de cercanía que él mismo,
los testigos o los sujetos que intervienen en el proceso tienen con respecto
a la información cuestionada. Así, si la información es demasiado remota,
existirán pocas probabilidades de que el juzgador o tales sujetos hayan
tenido acceso a la misma; consecuentemente, la fiabilidad de las pruebas
difícilmente podría ser cuestionada.
Capítulo V
Garantías procesales de carácter no epistemológico
o de libertad
1. GARANTÍAS DEL DERECHO A LA LIBERTAD PERSONAL
1.1. Generalidades del derecho a la libertad personal

El artículo 7.1 de la CADH reconoce el derecho de toda persona a la libertad
y seguridad personales.569 Al interpretar este precepto, la Corte IDH ha definido
a la libertad —en sentido amplio— como “la capacidad de hacer y no hacer todo
lo que esté lícitamente permitido”. Por su parte, la seguridad ha sido interpretada
como “la ausencia de perturbaciones que restrinjan o limiten la libertad más allá
de lo razonable”.570
Visto de esta manera, podría argumentarse que el derecho a la libertad entraña
un derecho amplísimo y que es, incluso, base de todos los demás.571 Con todo,
la Corte IDH ha sostenido que el artículo 7 de la CADH protege en realidad un
ámbito muy específico de la libertad: el derecho a la libertad física, la cual protege
“los comportamientos corporales que presuponen la presencia física del titular
del derecho y que se expresan normalmente en el movimiento físico”.572 En este
contexto específico, la seguridad se entiende como “la protección contra toda in-
terferencia ilegal o arbitraria de la libertad física”.573
Lo anterior permite explicar por qué el resto del referido artículo 7 contiene
una serie de garantías que deben cumplirse al privar a una persona de su libertad
física o deambulatoria, como son: (a) el deber de fijar los supuestos y condicio-
569 Artículo 7. Derecho a la Libertad Personal

1. Toda persona tiene derecho a la libertad y a la seguridad personales.
[…].
570 Corte IDH. Caso Chaparro Álvarez y Lapo Íñiguez vs. Ecuador. Excepciones Preliminares,
Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 21 de noviembre de 2007. Serie C No. 170, párr.
52.
571 En nuestro país, esta libertad más “amplia” se encuentra amparada más bien por el derecho al
libre desarrollo de la personalidad.
572 Caso Chaparro Álvarez y Lapo Íñiguez vs. Ecuador, op. cit., nota 570, párr. 53.
573 Idem.
196 Guillermo Kohn Espinosa
nes de detención, con anterioridad, en las constituciones o leyes de los Estados

(artículo 7.2); (b) la prohibición de detenciones o encarcelamientos arbitrarios
(artículo 7.3); (c) el deber de informar los motivos de la detención (artículo 7.4);
(d) del deber llevar a la persona detenida sin demora ante un juez u otro funcio-
nario autorizado por ley (artículo 7.5); (e) la posibilidad de recurrir ante un juez o
tribunal para que decida sobre la legalidad del arresto o detención (artículo 7.6);
y (f) la prohibición de detener a alguien por deudas (artículo 7.7).
De manera similar, en México, el artículo 16 de la CPEUM574 consagra un
régimen general de libertades a favor de la persona, entre las que se encuentra la
libertad personal, entendida como libertad de movimiento o libertad deambula-
toria. Este derecho fundamental ha sido interpretado por la SCJN en el sentido de
que sólo puede ser limitado bajo determinados supuestos de excepcionalidad pre-
vistos en la propia CPEUM.575 De acuerdo con lo anterior, la SCJN ha sostenido
que del artículo 16 constitucional se desprende una regla general en el sentido de
que toda privación de la libertad física por parte del Estado debe estar precedida
por una orden dictada por autoridad judicial (orden de aprehensión), la cual ad-
mite únicamente dos excepciones reconocidas taxativamente en el mismo artículo
16 de la CPEUM: las detenciones en flagrancia y las detenciones ministeriales por
caso urgente.576 A continuación nos referiremos tanto a la regla general, como a
estas dos excepciones.
1.2. Garantías específicas del derecho a la libertad personal
1.2.1. Detenciones derivadas de mandato judicial previo: orden de apre-

hensión, arraigo y detención provisional con fines de extradición
Por regla general, toda privación de la libertad deambulatoria o de movimien-
to de una persona derivada de la probable comisión de un delito (es decir, to-
da detención propiamente dicha), debe estar precedida de un mandato judicial
574 Artículo 16. Nadie puede ser molestado en su persona, familia, domicilio, papeles o posesiones,
sino en virtud de mandamiento escrito de la autoridad competente, que funde y motive la causa
legal del procedimiento. En los juicios y procedimientos seguidos en forma de juicio en los que
se establezca como regla la oralidad, bastará con que quede constancia de ellos en cualquier
medio que dé certeza de su contenido y del cumplimiento de lo previsto en este párrafo.
[…].
575 SCJN, Primera Sala, Amparo en revisión 703/2012, resuelto en sesión de 6 de noviembre de
2013.
576 Idem.
Garantías procesales de carácter no epistemológico o de libertad 197
previo.577 En nuestro país, este mandato judicial puede adoptar diversas formas,
como son: a) la orden de aprehensión (artículo 16, párrafo tercero); b) la orden
de arraigo (artículo 16, párrafo octavo); y c) la detención provisional con fines de
extradición (artículo 119, párrafo tercero).578
La orden de aprehensión es de acuerdo con el CNPP, junto con el citatorio y la
orden de comparecencia, una de las formas de conducción del imputado o impu-
tada al proceso penal.579 Se trata de una orden judicial que tiene como finalidad
que la persona investigada sea llevada ante un juez o una jueza de control, para
que la fiscalía formule imputación en su contra.
Para que dicha orden pueda ser librada, el tercer párrafo del artículo 16 cons-
titucional dispone que ésta deberá: (a) provenir necesariamente de una autoridad
judicial; (b) estar precedida por una denuncia o querella de un hecho que la ley
señale como delito, el cual deberá ser sancionado por la ley penal con pena priva-
tiva de libertad; y (c) deberán obrar datos de prueba suficientes que establezcan
que se ha cometido ese hecho y que exista la probabilidad de que el indiciado lo
cometió o participó en su comisión.
Adicional a ello, la SCJN ha señalado que un elemento distintivo y obligatorio
para que el juez o la jueza de control pueda emitir una orden de aprehensión, sin
que medie alguna otra forma de conducción al proceso, es que la representación
social deberá acreditar que en el caso se requiere de la necesidad de cautela.580
Este requisito surgió como una medida de contrapeso propia del sistema penal
acusatorio y adversarial en aras de evitar abusos por parte de las autoridades, al
reducirse el “estándar probatorio”581 para el libramiento de una orden de apre-
hensión.582 Conforme a este requisito, el Ministerio Público debe probar, en cierto
grado, que el citatorio o la orden de comparecencia son insuficientes para condu-
577 En México existen otras formas de detención administrativa que no serán materia de este es-
tudio, como son el arresto administrativo hasta por 36 horas y las detenciones migratorias.
578 Esta última fue reconocida como otra excepción a la libertad deambulatoria en el amparo en
revisión 528/2016, resuelto el 9 de octubre de 2019.
579 SCJN, Primera Sala, Contradicción de tesis 300/2019, resuelto en sesión de 22 de enero de
2020.
580 Idem.
581 El estándar de prueba ha sido definido como un “umbral” a partir del cual se aceptará una
hipótesis como probada; en otras palabras, definen un criterio para establecer “cuándo está
justificado aceptar como verdadera la hipótesis normativa”, misma que descansa en grados de
confirmación probabilística. Véase: Cfr. Ferrer Beltrán, Jordi, Prueba y verdad en el derecho, 2ª
ed., Madrid, Marcial Pons, p. 91 y ss.
582 Dictamen de primera lectura en la Cámara de Diputados de 11 de diciembre de 2007, el cual
fue ratificado en las posteriores etapas del proceso legislativo, durante el proceso de reforma
del artículo 16 de la Constitución General.
cir al imputado ante el juez y que, por tanto, la orden de aprehensión es la única
forma idónea para lograr dicho cometido y, con ello, estar en aptitud de formular
la imputación respectiva, formalizar la investigación y continuar con la secuela
procesal.583
A este respecto, la Primera Sala de la SCJN ha señalado que la necesidad de
cautela no se satisface con la sola circunstancia de que los hechos del caso corres-
pondan a un delito que amerite prisión preventiva oficiosa, sino que se requiere
que el fiscal exponga una serie de circunstancias —entre las que podría estar dicha
cuestión, pero no como razón única— que conduzcan al juez o jueza de control
a determinar que solamente a través de una orden de aprehensión —y no me-
diante una forma diversa584— se puede lograr llevar o conducir al inculpado a la
audiencia inicial.585 Para ello, el Ministerio Público debe exponer que cuenta con
datos que permiten suponer que: (a) existe riesgo de que se sustraiga de la acción
de la justicia; (b) se ponga en riesgo la integridad de la víctima, del ofendido, de
los testigos, o la comunidad; o bien, (c) se ponga en peligro el desarrollo de la
investigación misma.586
Finalmente, como todo acto de molestia, conforme al primer párrafo del ar-
tículo 16 constitucional la decisión judicial debe estar debidamente fundada y
motivada, a fin de otorgar seguridad y certeza jurídica sobre sus alcances. Sin
embargo, no es preciso que tal motivación conste por “escrito”, pues la propia
disposición constitucional establece que “[e]n los juicios y procedimientos segui-
dos en forma de juicio en los que se establezca como regla la oralidad, bastará con
que quede constancia de ellos en cualquier medio que dé certeza de su contenido
y del cumplimiento de lo prevista en este párrafo”.
Esto último ha sido interpretado por la SCJN en el sentido de que ya no resul-
ta indispensable que la orden de aprehensión sea emitida por escrito, pues en los
procesos penales de corte acusatorio existe una clara preeminencia del principio
de oralidad, tanto para el desarrollo de las actuaciones procesales como para la
toma de decisiones, existiendo la videograbación y almacenamiento de la audien-
cia donde se libró la referida orden.587 Así, basta que el órgano jurisdiccional
proporcione a los elementos aprehensores una constancia en la que se encuentren
los puntos resolutivos de la decisión que se emitió oralmente, así como la copia
583 Contradicción de tesis 300/2019, op. cit, nota 579.

584 Véase los artículos 141, 142 y 142 del CNPP.
586 No se debe confundir la orden de aprehensión (forma de conducción a proceso) y las medidas
cautelares, pues las finalidades son distintas.
587 SCJN, Primera Sala, Amparo en revisión 1090/2017, resuelto en sesión de 6 de junio de 2008.
del audio y video de la audiencia relativa, para que la persona detenida cuente con
la certeza y seguridad del acto de autoridad y pueda actuar en consecuencia.588
Otra de las formas que puede tomar una detención por mandato judicial previo
es la orden de arraigo, establecida en el artículo 16, párrafo octavo, de la CPEUM,
la cual consiste en la privación de la libertad de una persona en centros especia-
lizados durante un periodo máximo de 40 días o, en caso de que se justifique la
subsistencia de las causas que le dieron origen, de hasta 80 días. De acuerdo con
el texto constitucional, dicha orden puede ser solicitada por el Ministerio Público
y otorgada por una autoridad judicial exclusivamente en casos de delincuencia
organizada, siempre que se demuestre que la medida resulta necesaria para: (i) el
éxito de la investigación; (ii) la protección de personas o bienes jurídicos; o (iii)
cuando exista riesgo fundado de que el inculpado se sustraiga de la acción de la
justicia.
El reconocimiento de esta restricción en el texto constitucional es —junto con
la prisión preventiva oficiosa, analizada anteriormente— uno de los debates más
álgidos a nivel nacional en materia de garantías penales. De hecho, previo a su
incorporación en el artículo 16 constitucional, la figura del arraigo —regulada
tanto en el abrogado CFPP como en diversas legislaciones adjetivas locales— fue
declarada inconstitucional por la SCJN. Efectivamente, al resolver la acción de
inconstitucionalidad 20/2003, el Pleno sostuvo que la figura de arraigo en materia
penal era incompatible con las garantías a la libertad personal y libertad de trán-
sito establecidas en la CPEUM, pues en ella se establecían de manera taxativa los
diferentes condiciones y plazos para la afectación de la libertad de las personas,
sin que ninguno de ellos hiciera referencia en ese momento al arraigo en materia
penal.589 Sin embargo, en las reformas constitucionales en materia penal de 2008,
el Poder Reformador incorporó la figura del arraigo penal en el texto constitucio-
nal y así se ha mantenido hasta el día de hoy.
En esta última reforma, sin embargo, se estableció que a partir de la entrada en
vigor del sistema penal acusatorio el arraigo procedería única y exclusivamente
para delitos de delincuencia organizada. Con base en ello, la SCJN ha interpreta-
do que, al tratarse de una materia exclusiva del Congreso de la Unión conforme al
artículo 73, fracción XXI, de la CPEUM, las legislaturas locales carecen de com-
588 Ibid.
589 Tesis aislada XXII/2006 del Tribunal Pleno, con el rubro: ARRAIGO PENAL. EL ARTÍCU-
LO 122 BIS DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES DEL ESTADO DE CHI-
HUAHUA QUE LO ESTABLECE, VIOLA LA GARANTÍA DE LIBERTAD PERSONAL QUE
CONSAGRAN LOS ARTÍCULOS 16, 18, 19, 20 Y 21 DE LA CONSTITUCIÓN FEDERAL.
petencia para legislar sobre ella. Con este criterio, la figura del arraigo ha quedado
muy limitada, pues sólo puede ser utilizada para un tipo de delito en particular.590
Uno de los temas debatidos sobre el arraigo tiene que ver con su (in)compa-
tibilidad con los derechos humanos a la libertad personal y a la presunción de
inocencia. Para algunos, se trata de una medida incompatible con dichos prin-
cipios, toda vez que implica “detener para investigar”, siendo que los estánda-
res internacionales exigen, como requisito para la detención de una persona, la
existencia de al menos una “causa probable”. En el amparo directo en revisión
1250/2011 el Pleno de la SCJN tuvo oportunidad de discutir si, en atención al
artículo 1º constitucional, dicha figura podía seguir siendo aplicada en nuestro
ordenamiento, o bien, si por virtud del principio pro persona, debían prevalecer
los derechos a la libertad y a la presunción de inocencia. En ese sentido, luego de
una intensa discusión, una mayoría de Ministras y Ministros se decantó por con-
siderar que el arraigo es una restricción constitucional expresa y, por tanto, válida,
que justifica limitar la libertad personal.591 Cabe destacar, sin embargo, que al día
que se escriben estas líneas, se encuentran pendientes de resolución ante la Corte
IDH dos casos en los que se ha impugnado la inconvencionalidad de la figura del
arraigo —se trata del caso Tzompaxtle Tecpile y otros vs. México y el caso García
Rodríguez y otro vs. México—, los cuales podrían dar un giro importante a esta
discusión en nuestro país.
Finalmente, otra forma de mandato judicial previo es la detención provisio-
nal con fines de extradición. Al respecto, el artículo 119, párrafo tercero, de la
CPEUM señala que cuando un Estado extranjero realice un requerimiento de
extradición, éste será tramitado por el Ejecutivo Federal, con la intervención de la
autoridad judicial. En particular, la disposición establece que “el auto del juez que
mande cumplir la requisitoria será bastante para motivar la detención hasta por
sesenta días naturales”. Sobre el particular, en algunos asuntos se ha cuestionado
si esta forma de detención constituye una afectación injustificada a la libertad per-
sonal, particularmente bajo el argumento de que dicha figura se ubica en la “parte
orgánica” de la CPEUM y no en su “parte dogmática”. Sin embargo, la SCJN
ha desestimado estas impugnaciones y ha sostenido que este tipo de detenciones
590 Tesis jurisprudencial 31/2014 del Tribunal Pleno, con el rubro: ARRAIGO EN MATERIA PE-
NAL. A PARTIR DE LA REFORMA A LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS
UNIDOS MEXICANOS, PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL
18 DE JUNIO DE 2008, LAS LEGISLATURAS LOCALES CARECEN DE COMPETEN-
CIA PARA LEGISLAR SOBRE AQUELLA FIGURA, AL SER FACULTAD EXCLUSIVA DEL
CONGRESO DE LA UNIÓN.
591 SCJN, Pleno, Amparo directo en revisión 1250/2011, resuelto en sesión de 14 de abril de 2015.
constituye una restricción a la libertad personal, adicional a las hipótesis previstas

en los artículos 16 y 19 de la CPEUM.592
1.2.2. Flagrancia y controles preventivos

Como se adelantó, en nuestro sistema jurídico existen únicamente dos excep-
ciones a la regla general, según la cual toda privación de la libertad debe estar
precedida de una orden judicial. La primera de estas excepciones se encuentra en
el quinto párrafo del artículo 16 constitucional, la cual establece que “[c]ualquier
persona puede detener al indiciado en el momento en que esté cometiendo un
delito o inmediatamente después de haberlo cometido”. Dicha excepción se en-
cuentra también desarrollada en el artículo 146 del CNPP.593
Cabe destacar que el texto vigente es resultado de la reforma constitucional de
18 de junio de 2008, mediante la que se introdujo el sistema penal acusatorio en
nuestro país. Como la propia SCJN ha señalado, mediante dicha reforma se buscó
reincorporar al concepto de flagrancia el elemento de inmediatez a que había he-
cho alusión la SCJN en sus primeras interpretaciones de la Quinta Época594 pero
que posteriormente fue abandonada. Esto se puede apreciar en el hecho de que
ahora el texto señala expresa y claramente que cualquier persona puede detener
a un indiciado en el momento en que esté cometiendo el delito o inmediatamente
después de haberlo cometido. Con lo cual se otorga un alcance más restringido y
acotado que el texto anterior, el cual simplemente hablaba de “delito flagrante”.
592 Amparo en revisión 528/2016, op. cit., nota 578.

593 Artículo 146. Supuestos de flagrancia
Se podrá detener a una persona sin orden judicial en caso de flagrancia. Se entiende que hay
flagrancia cuando:
I. La persona es detenida en el momento de estar cometiendo un delito, o
II. Inmediatamente después de cometerlo es detenida, en virtud de que:
a) Es sorprendida cometiendo el delito y es perseguida material e ininterrumpidamente, o
b) Cuando la persona sea señalada por la víctima u ofendido, algún testigo presencial de los
hechos o quien hubiere intervenido con ella en la comisión del delito y cuando tenga en su
poder instrumentos, objetos, productos del delito o se cuente con información o indicios que
hagan presumir fundadamente que intervino en el mismo.
Para los efectos de la fracción II, inciso b), de este precepto, se considera que la persona ha
sido detenida en flagrancia por señalamiento, siempre y cuando, inmediatamente después de
cometer el delito no se haya interrumpido su búsqueda o localización.
594 Tesis aislada de la Primera Sala, con el rubro: LIBERTAD, PRIVACIÓN ILEGAL DE LA.
Así pues, a partir de dicha reforma, la SCJN ha sostenido que para que una
detención en flagrancia sea constitucionalmente válida debe actualizarse alguno
de los siguientes supuestos: (i) que se observe directamente al autor del delito co-
meter la acción en ese preciso instante —es decir, durante el iter criminis—; o bien
(ii) que se persiga al autor del delito que se acaba de cometer y existan elementos
objetivos que hagan posible identificarlo y corroborar que en el momento inme-
diato anterior se encontraba cometiendo el delito.595 En ningún caso es válido
detener a una persona con base en simples sospechas de que ha cometido un deli-
to; para investigar un supuesto hecho delictivo o, peor aún, por cualquier motivo
relacionado con su mera actitud o apariencia.596 Tampoco resulta válido detener
a una persona en aquellos supuestos que solían denominar los códigos procesales
estatales como “flagrancia equiparada”.597
Ahora bien, un tema interesante, discutido incluso en la doctrina comparada,
tiene que ver con el concepto de “delito flagrante” o “flagrancia delictiva”. En
particular, se discute si para detener a una persona bajo flagrancia “basta con la
constatación de que se está ante un hecho formalmente típico, o si es necesario,
además, que se trate de un comportamiento antijurídico y, eventualmente, culpa-
ble y punible”.598 Imaginemos, por ejemplo, que un policía detiene una persona al
observar que ha lesionado a otra, pero hay elementos para suponer que ello fue
realizado en legítima defensa. ¿Sería legal la detención realizada por el agente?
En el derecho comparado algunos autores, como Oliver Calderón, afirman que sí,
toda vez que —en su opinión— la flagrancia únicamente exige “la constatación
de la tipicidad”. Para este autor, en casos en los que hay duda en torno a la exis-
tencia de situaciones excluyentes o exculpantes (como legítima defensa o estado
de necesidad), no le corresponde al policía disiparlas, sino al tribunal (e incluso,
en nuestro sistema, al Ministerio Público).599 Con todo, en opinión del mismo
autor, si en el momento de la detención es evidente la concurrencia de una causa
de justificación, el policía no debería proceder con la detención, so pena de ser
declarada ilegal.600

596 SCJN, Primera Sala, Amparo en revisión 648/2013, resuelto en sesión de 8 de julio de 2015.
597 SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 6024/2014, resuelto en sesión de 2 de septiem-
bre de 2015.
598 Oliver Calderón, Guillermo, “Evolución (o involución) de la audiencia de control de la deten-
ción y algunos problemas interpretativos”, en Hoyl Moreno, Gonzalo (ed.), La audiencia de
control de detención y sus repercusiones a través del proceso penal, Valencia, Tirant lo Blanch,
2021, p. 113.
599 Ibidem, p. 115-116.
600 Idem.
Si bien se trata de una cuestión poco debatida en México, coincidimos con

este autor en que es necesario distinguir el delito en estricto sentido y el delito
flagrante o la flagrancia delictiva. Como se sabe, para tener por acreditado un
delito en sentido estricto —específicamente para condenar— se requiere acreditar,
más allá de toda duda razonable, la existencia de una conducta típica, antijurídi-
ca y culpable. En este caso, como es claro, el hecho probar es el hecho delictivo
mismo, lo cual puede acreditarse a partir de cualquier medio de prueba relevante.
En cambio, en el caso de la flagrancia delictiva pareciera que el hecho probar —al
menos para efectos del control de la detención— es distinto. En este caso lo rele-
vante no es acreditar que el imputado ha cometido un delito en estricto sentido
(como sí sucede en la vinculación y la sentencia definitiva, si bien con estándares
de prueba diferenciados), sino más bien si la actuación del agente fue razonable, a
partir de los elementos que él mismo percibió. Esto, evidentemente, exige asumir
un concepto de delito flexible o menos estricto, sobre todo si se considera que la
propia doctrina de la SCJN prohíbe detener a una persona y después investigar
si cometió un delito. Para la SCJN, una vez practicada la detención, la persona
debe ser puesta a disposición sin demora del Ministerio Público. En ese sentido,
no parece razonable exigir al agente que, en el momento de la detención, corro-
bore todos y cada uno de los elementos del delito en sentido estricto (incluyendo
la antijuricidad y la culpabilidad) sino únicamente que haya percibido un he-
cho que, objetivamente, aparezca como típico. Ya será en la investigación ante
el Ministerio Público o en el proceso que se determinará si los hechos percibidos
por el agente constituyen efectivamente un delito en sentido estricto. Sostener lo
contrario y exigir al agente que acredite la existencia de un delito con todos sus
elementos, significaría tanto como adelantar el objeto de la vinculación a proceso
o del juicio al control de la detención.601
Una segunda cuestión de interés —estrechamente relacionada, por cierto, con
la anterior— es la relativa a la prueba o evidencia de la flagrancia. ¿Cómo puede
un agente y eventualmente el Ministerio Público acreditar ante un órgano juris-
diccional que existió flagrancia delictiva? Al analizar este tema, la Primera Sala
ha señalado que, al calificar la legalidad de una detención, los jueces no deben
limitarse a verificar o indagar si la persona detenida se encontraba efectivamente
cometiendo un delito, sino que deben analizar la evidencia con la que contaban
los elementos aprehensores al momento de la detención y, en su caso, la forma en
601 Por lo demás, sólo de esta manera se explica por qué, para la SCJN, el análisis sobre la exis-
tencia de la flagrancia siempre debe partir desde la perspectiva del agente, sin poder utilizar
elementos que a posteriori demuestran que el imputado efectivamente ha cometido un delito
(véase infra).
la que obtuvieron dicha evidencia.602 Por tanto, aunque a posteriori sea posible
concluir que la persona efectivamente se encontraba cometiendo un delito, si los
agentes no contaban en ese momento con evidencia que mostrara esta circunstan-
cia, ello necesariamente conllevará a la declaración de ilegalidad de la detención.
De la misma manera, aunque a posteriori se determinara la inexistencia del delito
que justificó la detención, pero en su momento existió evidencia razonable para
suponer su comisión, ello implicaría ordenar la libertad de la persona detenida
pero no conllevaría a declarar ilegal la detención.603
Esta regla, inspirada en la jurisprudencia estadounidense,604 busca evitar que
los agentes aprehensores puedan justificar como legítimas detenciones en flagran-
cia aquellas que tuvieron su origen en meras sospechas o prejuicios, así como en
registros ilegales personas u objetos o entradas ilegales a domicilios que, una vez
realizados, proporcionan la evidencia de flagrancia.605 En ese sentido, no podría
calificarse legal, por ejemplo, la detención de una persona que es retenida y revi-
sada por los agentes aprehensores por motivos meramente discriminatorios (por
ejemplo, basados exclusivamente de su apariencia o aspecto físico), aun y cuando,
como consecuencia de dicha revisión corporal —la cual ha derivado, se insiste,
de una retención ilegal— se le hubiere encontrado en posesión de algún objeto o
sustancia prohibida.
1.2.2.2. Controles preventivos provisionales

Lo dicho anteriormente nos conduce a la doctrina de los llamados controles
preventivos provisionales. En síntesis, dicha doctrina indica que, derivado de sus
facultades constitucionales en materia de seguridad pública, las autoridades poli-
ciales pueden tener diferentes niveles de contacto con una persona cuando ante la
sospecha razonable de que se está cometiendo un delito.606 Esto, con la finalidad
de prevenir algún posible delito, salvaguardar la integridad o la vida de los agen-
tes de la policía o corroborar la identidad de alguna persona con base en informa-
ción de delitos previamente denunciados ante la policía o una autoridad.607

603 Idem.
604 Kanovitz, Jacqueline, op.cit., nota 469, p. 129.
605 Idem.
606 Una sospecha razonable es aquella que se deriva de criterios objetivos —información, hechos
y circunstancias— a partir de los cuales pudiera razonablemente inferirse la posibilidad de
que se está cometiendo un delito y se distingue de la sospecha simple, entendida como aquella
derivada de criterios subjetivos del agente de autoridad, como podrían ser prejuicios sobre una
persona por su vestimenta, apariencia, color de piel, pertenencia étnica o religiosa, etcétera.
En específico, la SCJN ha señalado que existen tres niveles de contacto entre

autoridades y particulares. El primer nivel se refiere a la simple inmediación o
acercamiento entre el agente de seguridad y la persona, para efectos de inves-
tigación, identificación o de prevención del delito. A diferencia del primero, el
segundo nivel ya implica una restricción temporal —aunque ésta puede darse
en diferentes grados— al ejercicio de un derecho como la libertad personal, la
propiedad, la libre circulación o la intimidad con la finalidad de salvaguardar la
seguridad pública. Por último, el tercer nivel se refiere a la detención en sentido
estricto de la persona.608
El segundo nivel de contacto es el que mayor relevancia cobra en relación con
el derecho a la libertad personal, considerando que el primer nivel de contacto se
refiere lisa y llanamente a labores comunes de los agentes de seguridad pública
y no requiere una justificación especial, al no suponer ninguna incidencia en la
esfera jurídica de la persona; mientras que el tercer nivel de contacto ya se refiere
per se a una privación de la libertad de la persona en cuestión, con motivo de la
actualización de alguno de los supuestos admitidos constitucionalmente. Por este
motivo, la SCJN ha sostenido que el control preventivo provisional de segundo
nivel puede darse en un grado menor o en un grado superior dependiendo de las
circunstancias específicas a las que se enfrente el agente de seguridad o, en su caso,
derivado del consentimiento expreso del posible afectado.609
En efecto, la SCJN ha señalado que en aquellos casos en los que exista una
sospecha razonable de que se está o se acaba de cometer un delito, las autoridades
pueden incidir y restringir temporalmente los derechos de las personas (especial-
mente su libertad deambulatoria y su intimidad), con la finalidad de garantizar la
seguridad pública o su propia integridad. Esta intervención puede ser de mayor
o menor grado dependiendo de las circunstancias del caso concreto, y puede ir
desde la simple detención temporal y la inspección superficial de la persona, sus
posesiones o vehículos, hasta un registro más intenso, en aquellos casos en los que
se advierta necesario con la finalidad de salvaguardar o evitar riesgos a bienes
jurídicos.610
Es importante aclarar, sin embargo, que la existencia de una sospecha razona-
ble no justifica por sí misma la detención de una persona, sino únicamente una
restricción temporal a su libertad deambulatoria o intimidad, durante el tiem-
po que sea estrictamente necesario para la revisión. Sin embargo, si derivado de
dicha inspección la autoridad percibe la comisión de un delito flagrante (como
608 Idem.
609 Idem.
610 Idem.
podría ser la posesión de instrumentos u objetivos ilícitos) entonces podrá pasar

al siguiente nivel de contacto que, como se dijo, es la detención propiamente di-
cha. Con todo, para que la detención en flagrancia sea válida, la autoridad debe
justificar que el control preventivo provisional derivó de una sospecha razonable
y no de una mera corazonada y menos aún de apreciaciones discriminatorias.611
La doctrina de los controles preventivos desarrollada por la SCJN encuentra
su inspiración en la doctrina de las investigatory stops desarrollada por la SCEU.
En específico, al resolver el caso Terry vs. Ohio,612 la SCEU sostuvo que la policía
puede detener provisionalmente a un individuo para investigarlo cuando de su
conducta se pueda desprender una sospecha razonable de que se está desarrollado
una actividad criminal, siendo que esta investigación debe realizarse lo más ex-
pedito posible y utilizando los medios menos intrusivos de acuerdo a las circuns-
tancias. Si de la investigación se confirma la sospecha, el oficial podrá proceder al
arresto.613
1.2.2.3. Persecución material e ininterrumpida

En otro orden de ideas, por lo que hace al supuesto de la detención realizada
“inmediatamente después” de haberse cometido el delito, la SCJN ha establecido
que éste se actualiza cuando “el indiciado es perseguido físicamente después de
haber cometido o participado en la perpetración de la acción delictiva”.614 En es-
tos casos resulta indispensable que la detención derive de la intervención inmedia-
ta del aprehensor al instante subsecuente de la consumación del delito mediante
la persecución material del inculpado.615
Sobre este tema, la SCJN ha sostenido que este tipo de flagrancia se actualiza,
por regla general, cuando el probable responsable es sorprendido en el momen-
to de estar cometiendo el delito y es perseguido material e ininterrumpidamente
por la persona que percibió directamente el hecho. Sin embargo, ha considerado
admisibles también, bajo dicho supuesto, aquellos casos en los que la detención
es realizada por una persona que, aunque no presenció directamente los hechos,
tiene conocimiento del delito inmediatamente después de su comisión y cuenta
además con datos objetivos que le permiten identificar y detener al probable res-
ponsable en ese momento, los cuales pueden incluso provenir del señalamiento de
611 Idem.
612 392 U.S. 1 (1968).
613 Cfr. Kanovitz, Jacqueline, op. cit., nota 469, p. 129.
614 SCJN, Primera Sala, Amparo en revisión 384/2017, resuelto en sesión de 22 de agosto de 2018.
615 Ibid.
la víctima u ofendido, así como de algún testigo presencial de los hechos o quien
hubiere intervenido con ella en la comisión del delito.616
En cualquier caso, la SCJN ha señalado que el elemento clave en ambos supues-
tos consiste en que la persecución se realice de manera inmediata e ininterrumpida
después de la comisión del hecho delictivo en cuestión. A este respecto, la SCJN ha
señalado además que la persecución de un indiciado puede apoyarse en el resulta-
do de las nuevas tecnologías, siempre que éstas permitan un seguimiento confiable
de los sujetos activos en tiempo real, tales como las cámaras de video vigilancia o
el rastreo satelital a través de dispositivos de posicionamiento global.617
1.2.2.4. Consecuencias del incumplimiento de los estándares

La SCJN ha sostenido que cualquier detención aducida en flagrancia que no
se realice bajo el respeto irrestricto del marco constitucional y convencional an-
tes expuesto, deberá ser considerada como una detención arbitraria y, por tanto,
ilegal. Esto último no sólo trae como consecuencia la ilegalidad de la detención
misma —lo que en el caso del control de la detención en audiencia inicial debe
ocasionar la libertad inmediata de la persona y eventualmente la imposición de
sanciones disciplinarias o penales—,618 sino también la nulidad y/o exclusión de
todos los datos y medios de prueba obtenidos de manera directa e inmediata con
motivo de dicha detención (de ahí el carácter no epistemológico de esta garantía).
Esto último en aplicación de la regla de nulidad y/o exclusión de la prueba ilícita-
mente obtenida a la que nos referiremos más adelante.619
1.2.3. Detenciones con motivo de caso urgente

La segunda excepción a la regla general, según la cual toda privación de la
libertad personal o debe estar necesariamente precedida de una orden judicial,
se encuentra en el sexto párrafo del artículo 16 constitucional, el cual establece
que “[s]ólo en casos urgentes, cuando se trate de delito grave así calificado por la
ley y ante el riesgo fundado de que el indiciado pueda sustraerse a la acción de la
justicia, siempre y cuando no se pueda ocurrir ante la autoridad judicial por razón
616 SCJN, Primera Sala, Amparo en revisión 1074/2014, resuelto en sesión de 3 de junio de 2015.
de 2016.
618 SCJN, Primera Sala, Contradicción de tesis 312/2016, resuelto en sesión de 1 de mayo de 2017.
619 Idem.
de la hora, lugar o circunstancia, el Ministerio Público podrá, bajo su responsa-

bilidad, ordenar su detención, fundando y expresando los indicios que motiven
su proceder”. Dicha figura se encuentra regulada en el artículo 150 del CNPP.620
Al analizar esta figura, la SCJN ha sostenido que se trata de una restricción al
derecho a la libertad personal que tiene un carácter extraordinario y excepcio-
nal.621 De acuerdo con el artículo 16 constitucional, para que concurra una deten-
ción por caso urgente, debe siempre existir: (a) una orden previa a la detención,
(b) emitida por el Ministerio Público con las debidas fundamentación y motiva-
ción, y (c) habiendo concurrido los requisitos constitucionales para tal efecto.622
Por lo que hace al momento en que debe dictarse la orden de caso urgente, la
SCJN ha sido enfática en que ésta debe expedirse antes de que se lleve a cabo la
detención, por lo que no resulta constitucionalmente admisible que el Ministerio
Público emita una orden de detención por caso urgente para justificar o validar
una detención ilegal que ya ha sido ejecutada previamente por un agente de po-
licía.623 Además, estas órdenes solamente pueden ser expedidas por el Ministerio
620 Artículo 150. Supuesto de caso urgente

Sólo en casos urgentes el Ministerio Público podrá, bajo su responsabilidad y fundando y ex-
presando los datos de prueba que motiven su proceder, ordenar la detención de una persona,
siempre y cuando concurran los siguientes supuestos:
I. Existan datos que establezcan la existencia de un hecho señalado como delito grave y que
exista la probabilidad de que la persona lo cometió o participó en su comisión. Se califican
como graves, para los efectos de la detención por caso urgente, los delitos señalados como de
prisión preventiva oficiosa en este Código o en la legislación aplicable así como aquellos cuyo
término medio aritmético sea mayor de cinco años de prisión;
II. Exista riesgo fundado de que el imputado pueda sustraerse de la acción de la justicia, y
III. Por razón de la hora, lugar o cualquier otra circunstancia, no pueda ocurrir ante la autori-
dad judicial, o que de hacerlo, el imputado pueda evadirse.
Los delitos previstos en la fracción I de este artículo, se considerarán graves, aún tratándose de
tentativa punible.
Los oficiales de la Policía que ejecuten una orden de detención por caso urgente, deberán hacer
el registro de la detención y presentar inmediatamente al imputado ante el Ministerio Público
que haya emitido dicha orden, quien procurará que el imputado sea presentado sin demora
ante el Juez de control.
El Juez de control determinará la legalidad del mandato del Ministerio Público y su cumpli-
miento al realizar el control de la detención. La violación de esta disposición será sancionada
conforme a las disposiciones aplicables y la persona detenida será puesta en inmediata libertad.
Para los efectos de este artículo, el término medio aritmético es el cociente que se obtiene de
sumar la pena de prisión mínima y la máxima del delito consumado que se trate y dividirlo
entre dos.
621 SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 3506/2014, resuelto en sesión de 3 de junio de
2015.
622 Idem.
623 Idem.
Público, bajo su más estricta responsabilidad y fundando y motivando su proce-

der; encontrándose estrictamente vedado para cualquier otra autoridad —incluso
aquellas que realizan funciones de seguridad pública— ordenar la detención de
personas presuntamente involucradas en hechos delictivos.624
En lo que respecta a la concurrencia de los requisitos constitucionales, la
CPEUM exige como primer requisito que “se trate de delito grave así calificado
por la ley”. Para determinar esta circunstancia, debe acudirse al artículo 150 del
CNPP,625 en el cual se dispone que se califican como graves para efectos de la de-
tención por caso urgente: (i) los delitos señalados con prisión preventiva oficiosa;
y (ii) aquellos cuyo término medio aritmético sea mayor de cinco años de prisión.
El segundo requisito constitucional consiste en que exista un “riesgo fundado
de que el indiciado pueda sustraerse a la acción de la justicia”; lo cual, de acuerdo
con la SCJN, debe estar basado en razones objetivas y razonables, como podrían
ser las circunstancias personales del inculpado; sus posibilidades de ocultarse; el
haber sido sorprendido al tratar de abandonar el ámbito territorial de jurisdic-
ción de la autoridad que estuviera conociendo del hecho; o, en general, cualquier
indicio que haga presumir fundadamente que puede sustraerse de la acción de la
justicia.626 Así, en la orden de detención respectiva el Ministerio Público deberá
demostrar cómo dichas circunstancias reflejan de manera objetiva y razonable la
intención del inculpado de sustraerse de la acción de la justicia y que, además, está
en posibilidad de hacerlo.627
Finalmente, la CPEUM exige como tercer requisito que podrá dictarse una
orden de caso urgente “siempre y cuando no se pueda ocurrir ante la autoridad
judicial por razón de la hora, lugar o circunstancia”. Esto implica que el Minis-
terio Público debe justificar los motivos por los que no pudo acudir ante una au-
toridad judicial para solicitar la detención de la persona inculpada, como pueden
ser: (a) la hora, dado que la detención se pretende ejecutar fuera de los horarios
laborales de los juzgados penales y éstos no disponen de guardia; (b) el lugar, da-
do que donde se pretende ejecutar la detención no existen jueces penales o estos
624 Idem.
625 Artículo 150. Supuesto de caso urgente
[…]
I. […] Se califican como graves, para los efectos de la detención por caso urgente, los delitos
señalados como de prisión preventiva oficiosa en este Código o en la legislación aplicable así
como aquellos cuyo término medio aritmético sea mayor de cinco años de prisión;
[…]
[S]e considerarán graves, aún tratándose de tentativa punible.
626 Amparo directo en revisión 3506/2014, op. cit, nota 621.
627 Idem.
se encuentran en un lugar lejano; o (c) otras circunstancias, es decir, que concurra

alguna circunstancia de modo, tiempo o lugar extraordinaria por la que resulte
necesario llevar a cabo la detención de una persona.628
1.2.3.2. Órdenes de búsqueda, localización y presentación

Un tema muy cuestionado en la jurisprudencia, especialmente durante la vi-
gencia del sistema tradicional o mixto, fue respecto al papel y la naturaleza de las
llamadas “órdenes de búsqueda, localización y presentación”. Lo anterior, pues
era una práctica común que las autoridades de investigación emitieran motu pro-
prio este tipo de órdenes con la finalidad de detener a personas sospechosas y
presentarlas ante el Ministerio Público para que declararan, al tiempo que se
preparaba una orden de detención por caso urgente, la cual solía ser ejecutada
mientras la persona se encontraba a disposición del Ministerio Público.629 Todo
ello, al margen del régimen de excepcionalidad en materia de restricciones a la
libertad personal previsto en el artículo 16 constitucional.
Afortunadamente, en 2016, la doctrina constitucional de la SCJN puso un alto
a este tipo de prácticas, el determinar que las órdenes de búsqueda, localización y
presentación no autorizan en ningún caso la detención de una persona, pues sólo
permiten localizarla e informarle que existe una investigación en su contra y que
tiene derecho a declarar si así lo desea.630 En ese sentido, la SCJN sostuvo que
cuando los agentes de seguridad cuentan con este tipo de órdenes, sólo se encuen-
tran facultados para: (i) notificar a la persona la existencia de una investigación en
su contra; y (ii) señalarle que cuenta con el derecho de comparecer ante el Minis-
terio Público para realizar su correspondiente declaración;631 pero, en ningún ca-
so, para detener a una persona. Lo anterior es así —señaló la Corte— máxime que
la persona en cuestión mantiene siempre su derecho a la no autoincriminación, de
forma que en ninguna circunstancia podría ser obligada o inducida a declarar.632
Con todo, en caso de que el imputado asista voluntariamente a declarar al Minis-
terio Público con motivo de una orden de búsqueda, localización y presentación, y
de su declaración se desprendan elementos que corroboren su probable comisión
de un delito, el Ministerio Público se encuentra en libertad para dictar una orden
628 Idem.
630 Idem.
631 Idem.
632 Idem.
de caso urgente, siempre que se reúnan los requisitos expuestos en el presente

apartado.633

Al igual que como sucede con las detenciones en flagrancia, el incumplimien-
to de los requisitos constitucionales expuestos al momento de dictar una orden
de caso urgente tendrá como consecuencia la ilegalidad de la detención, lo que
implica que la persona deberá ser puesta en libertad y las autoridades involu-
cradas serán objeto de las responsabilidades administrativas o penales que co-
rrespondan.634 Adicionalmente, tampoco podrán admitirse ni valorarse aquellos
elementos de prueba que hayan sido obtenidos con motivo de la detención ilegal
o tengan una relación con ésta, al tratarse de pruebas ilícitas.635
1.2.4. Derecho de toda persona detenida a ser puesta a disposición sin

demora ante una autoridad competente

El artículo 7.5 de la CADH636 establece la obligación de llevar sin demora a
la persona detenida ante un juez u otro funcionario autorizado por la ley para
ejercer funciones judiciales. En esta misma línea, el párrafo cuarto del artículo
16 constitucional dispone que “[l]a autoridad que ejecute una orden judicial de
aprehensión, deberá poner al inculpado a disposición del juez, sin dilación alguna
y bajo su más estricta responsabilidad”, especificándose que el incumplimiento de
esta disposición “será sancionada por la ley penal”. De acuerdo con esta disposi-
ción, toda persona detenida por orden de aprehensión debe ser puesta de manera
inmediata ante el juez que haya emitido la orden. En estos casos, no existe el deber
633 Idem.
634 Contradicción de tesis 312/2016, op. cit., nota 618.
635 Idem.
636 Artículo 7. Derecho a la Libertad Personal
[…]
5. Toda persona detenida o retenida debe ser llevada, sin demora, ante un juez u otro funciona-
rio autorizado por la ley para ejercer funciones judiciales y tendrá derecho a ser juzgada dentro
de un plazo razonable o a ser puesta en libertad, sin perjuicio de que continúe el proceso. Su
libertad podrá estar condicionada a garantías que aseguren su comparecencia en el juicio.
[…].
de calificar o ratificar su legalidad en audiencia inicial, en tanto que el control

judicial tiene lugar de manera previa o ex ante.637
Por su parte, el párrafo quinto del artículo 16 constitucional dispone que en los
casos de detención en flagrancia se deberá poner al detenido “sin demora a dis-
posición de la autoridad civil más cercana y ésta con la misma prontitud, a la del
Ministerio Público”, lo cual se encuentra previsto también en los artículos 113 y
147 del CNPP.638 Tal obligación se refiere a los casos de detenciones en flagrancia
y caso urgente, en el entendido de que en estos casos recaerá en el Ministerio Pú-
blico la obligación de verificar, en primer lugar, el cumplimiento de los requisitos
constitucionales correspondientes. Ello, con independencia de que posteriormente
el juez o la jueza de control califique la legalidad de la detención en el proceso (en
este caso, el control judicial es a posteriori).639
La finalidad de este derecho radica en garantizar que toda persona detenida
se encuentre privada de su libertad el menor tiempo posible sin que exista alguna
instancia de control y vigilancia, tanto de las razones que motivaron la detención
como de los derechos humanos que en general le asisten como inculpado.640 Una
dilación en la puesta a disposición de una persona detenida ante este tipo de auto-
ridades encargadas del control y vigilancia aumenta considerablemente las proba-
bilidades de que esa persona sea objeto de malos tratos o incluso tortura. Por ello,
la SCJN ha reconocido que una dilación en la puesta a disposición genera una
“presunción de coacción” y constituye un elemento relevante a considerar en los
637 Ello, sin perjuicio de que el juez de control esté en aptitud de analizar otros elementos o cir-
cunstancias que pudieran dar lugar a violaciones a derechos humanos, como podría ser preci-
samente una dilación en su puesta a disposición, o bien un uso excesivo de la fuerza durante
la ejecución de la detención o la existencia de tortura u otro tipo de malos tratos, en cuyo caso
deberá actuar en consecuencia y verificar su trascendencia dentro del proceso penal, así como
disponer lo que corresponda en su esfera de competencia para que dichas conductas sean san-
cionadas en la vía correspondiente.
638 artículo 113. Derechos del Imputado
El imputado tendrá los siguientes derechos:
[…]
XIII. A ser presentado ante el Ministerio Público o ante el Juez de control, según el caso, inme-
diatamente después de ser detenido o aprehendido;
[…].
artículo 147. Detención en caso de flagrancia
[…]
[C]uando reciban de cualquier persona o autoridad a una persona detenida, deberán ponerla
de inmediato ante el Ministerio Público, quien realizará el registro de la hora a la cual lo están
poniendo a disposición.
de 2012.
casos en los que se alegue la comisión de actos de tortura u otros tratos crueles,
inhumanos o degradantes.641
En cuanto a sus alcances, la SCJN ha sostenido que se actualizará una violación
a este mandato constitucional cuando la persona continúe a disposición de sus apre-
hensores y no sea entregada a la autoridad competente para definir su situación jurí-
dica, sin que existan motivos razonables que imposibiliten dicha puesta a disposición
inmediata.642 De acuerdo con el Alto Tribunal, tales motivos razonables únicamente
pueden tener su origen en “impedimentos fácticos, reales y comprobables” y deben
ser compatibles con las facultades estrictamente concedidas a las autoridades.643
1.2.4.2. Motivos razonables para la dilación en la puesta a disposición

En diversos precedentes, la SCJN ha identificado diversos motivos razonables
que pueden dar lugar a justificar una dilación en la puesta a disposición de una
persona detenida. Por ejemplo, ha considerado la distancia que existe entre el
lugar de la detención y aquél en que deba realizarse la puesta a disposición;644 la
existencia de una necesidad urgente de salvaguardar otros bienes jurídicos, como
podría ser la vida y libertad personal de víctimas de secuestro o evitar la comisión
de otro delito;645 o la necesaria intervención de los agentes para lograr la deten-
ción de otros posibles responsables del delito.646
No obstante, la SCJN ha sido muy enfática al señalar que la identificación de
estos motivos razonables no puede llevarse al extremo de nulificar el derecho fun-
damental a la puesta a disposición sin demora.647 Por ello, una vez haya cesado
la condición que motivó la urgencia de la intervención de los agentes, resulta im-
perativo que los agentes de seguridad cumplan con el mandato constitucional de
poner a disposición a la persona detenida.648 Incluso, se dispone que de ser posible
los agentes de policía deben encontrar formas de proteger ambos intereses; por
ejemplo, encargando a un grupo de agentes la puesta a disposición y a otro grupo
el hacer frente a la situación de emergencia en cuestión.649
641 SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 2397/2014, resuelto en sesión de 26 de no-
viembre de 2014.
643 Idem.
644 Idem.
de 2015.
646 Idem.
647 Idem.
648 Idem.
649 Idem.
Paralelamente, la SCJN también ha identificado una serie de escenarios respec-

to de los que considera que no se actualiza una justificación para la dilación en
la puesta a disposición. Entre ellos, ha señalado que la policía no puede retener a
una persona a fin de obtener su confesión, o bien, información relacionada con
la investigación que realizan;650 de realizar diligencias de investigación, como la
“búsqueda de la verdad”, “la debida integración del material probatorio” o in-
cluso para que sea identificado por los testigos de los hechos;651 de realizar expo-
siciones a medios de comunicación;652 o de realizar tareas administrativas, como
podrían ser el traslado a instituciones de seguridad, Marina o Ejército, práctica de
exámenes médicos o coordinación para el traslado —todas ellas deben ser reali-
zadas con posterioridad a la puesta a disposición—.653

Nuevamente, la violación al derecho fundamental de puesta a disposición del
indiciado ante el Ministerio Público conlleva la invalidez de todos los elementos
de prueba que tengan como fuente directa la demora injustificada, los cuales no
producirán efecto alguno en el proceso ni podrán ser valorados por el juez.654
Ello, por supuesto, incluye la evidencia que hayan recolectado los agentes apre-
hensores durante las diligencias de investigación —sin la conducción y mando
del Ministerio Público— y a partir de las cuales se prolongó injustificadamente la
detención del inculpado, sin perjuicio de las responsabilidades administrativas y
penales que pudieran ser imputables a estos agentes.655
2. GARANTÍAS DEL DERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL

2.1. Generalidades del derecho a la integridad personal
El artículo 5 de la CADH tutela el derecho a la integridad personal,656 el cual
tiene una vinculación estrecha con la dignidad inherente al ser humano, así como
650 SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 997/2012, fallada en sesión de 6 de junio de
2012.
651 SCJN, Primera Sala, Amparo directo 14/2011, resuelto en sesión de 9 de noviembre de 2011.
652 Idem.
654 SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 3403/2012, resuelto en sesión de 4 de diciem-
bre de 2013.
655 Idem.
656 Artículo 5. Derecho a la Integridad Personal
1. Toda persona tiene derecho a que se respete su integridad física, psíquica y moral.
con otros derechos como la vida y la libertad personal. De acuerdo con dicha dis-
posición, el derecho a la integridad personal protege a la persona de afectaciones
en tres ámbitos: físicas, psicológicas y morales.657 De acuerdo con la jurispruden-
cia de la Corte IDH, la infracción a este derecho puede tener diversas connota-
ciones de grado y cuyas secuelas variarían atendiendo a factores endógenos —re-
feridos a las características del trato, tales como la duración, el método utilizado
o el modo en que fueron infligidos— y exógenos —referidos a las circunstancias
particulares de la víctima, tales como la edad, el sexo, el estado de salud y cual-
quier otra circunstancia personal—.658
Atendiendo a estos factores, se entiende que existe una afectación a la integri-
dad física cuando haya una afectación al cuerpo, su bienestar o a la apariencia
física. Lo anterior, incluso cuando no existan afectaciones inherentes a la salud,
pues el menoscabo a la salud no es una condición constitutiva de la vulneración
del derecho a la integridad física.659 Incluso, una intervención médica que sea be-
neficiosa para la salud de un sujeto podrá llegar a ser considerada como contraria
al derecho a la integridad física, si éste no presta su consentimiento para tal efec-
to.660 Por su parte, se entiende que existe una afectación a la integridad psíquica
cuando se produce un menoscabo en el libre desarrollo de la personalidad, siendo
lo determinante la producción de un trastorno en la psique de la víctima que le
2. Nadie debe ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Toda persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al
ser humano.
3. La pena no puede trascender de la persona del delincuente.
4. Los procesados deben estar separados de los condenados, salvo en circunstancias excepcio-
nales, y serán sometidos a un tratamiento adecuado a su condición de personas no condenadas.
5. Cuando los menores puedan ser procesados, deben ser separados de los adultos y llevados
ante tribunales especializados, con la mayor celeridad posible, para su tratamiento.
6. Las penas privativas de la libertad tendrán como finalidad esencial la reforma y la readapta-
ción social de los condenados.
657 Corte IDH. Caso Pueblo Indígena Xucuru y sus miembros vs. Brasil. Excepciones Preliminares,
Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 5 de febrero de 2018. Serie C No. 346, párr. 175.
658 Corte IDH. Caso Norín Catrimán y otros (Dirigentes, Miembros y Activista del Pueblo Indí-
gena Mapuche) vs. Chile. op. cit., nota 197, párr. 388.
659 Canosa Usera, Raúl, Fix Zamudio, Héctor y Corzo Sosa, Edgar, “Capítulo III. El derecho a la
integridad personal” en García Roca, Javier, et al. (eds.), El diálogo entre los Sistemas Europeo
y Americano de Derechos Humanos”, Madrid, Civitas-Thomson Reuters, 2012, pp. 140-141.
660 De hecho, la falta de consentimiento es un elemento clave para apreciar la vulneración del
derecho a la integridad, tal como puede observarse en la práctica de tribunales internacionales.
En efecto, el TEDH y la Corte IDH han considerado que rasurar la cabeza de un recluso [caso
Yankov v. Bulgaria, de 11 de diciembre de 2003] o introducir a una persona en la maletera de
un vehículo [caso Los Niños de la Calle vs. Guatemala, de 19 de noviembre de 1999] son afec-
taciones al derecho a la integridad, con independencia de su impacto en la salud de la persona.
impida ejercer su libre desarrollo de la personalidad.661 En cambio, una lesión al

derecho a la integridad moral puede actualizarse, por ejemplo, a partir de una hu-
millación o cuando se degrada la dignidad de una persona como ser humano.662
Tales afectaciones tienen un carácter gradual. En esa línea, la Corte IDH ha
señalado que una violación al derecho a la integridad puede abarcar desde la
tortura hasta otro tipo de vejaciones o tratos crueles, inhumanos o degradantes,
incluyendo todo uso de la fuerza que no sea estrictamente necesario acorde al
comportamiento de una persona detenida por agentes estatales e, incluso, la me-
ra amenaza de que ocurra una conducta prohibida siempre y cuando éste sea lo
suficientemente real e inminente.663 Con todo, derivado de su carácter fundamen-
tal en la esfera del ser humano y el grave impacto que puede llegar a tener una
conducta de esta naturaleza, se ha sido considerado que la prohibición de tortura
y otros tratos crueles, inhumanos o degradantes, tiene un carácter especialmente
inderogable y no puede ser suspendido en ninguna circunstancia.664 A continua-
ción, analizaremos cada uno de estos supuestos.
2.2. Garantías específicas del derecho a la integridad personal
2.2.1. Prohibición de la tortura y otros tratos crueles, inhumanos y degra-

dantes
La prohibición universal de la tortura y otros tratos crueles, inhumanos o de-
gradantes tiene como objeto y finalidad principal la protección al derecho a la
integridad personal, al punto que podría entenderse como una especie de derecho
derivado de este último.665 Dado que la tortura constituye un ataque especial-
mente grave y reprochable a la dignidad humana, su prohibición ha alcanzado
un lugar preponderante en el derecho internacional, al punto de que hoy en día
constituye un delito de lesa humanidad666 y pertenece al ámbito del ius cogens.667
Esto último significa que dicha prohibición es absoluta, inderogable y no puede
661 Canosa Usera, Raúl, Fix Zamudio, Héctor y Corzo Sosa, Edgar, op. cit., nota 659.
662 Idem.
663 SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 4530/2014, resuelto en sesión de 30 de sep-
tiembre de 2015.
664 Idem.
665 Amparo directo 9/2008, op. cit., nota 343.
666 Idem.
667 SCJN, Primera Sala, Amparo en revisión 257/2018, resuelto en sesión de 3 de octubre de 2018.
ser suspendida en ninguna circunstancia, incluso tratándose de situaciones extre-

mas, como la guerra, la amenaza de guerra, la lucha contra el terrorismo o cual-
quier otro delito, estado de sitio o de emergencia, conmoción o conflicto interior,
suspensión de garantías constitucionales, inestabilidad política interna u otras
emergencias o calamidades públicas.668
La prohibición absoluta de la tortura se encuentra plasmada en los artículos
20, apartado B, fracción II, y 22 de la CPEUM,669 así como en diversos instrumen-
tos internacionales, entre los que destacan el artículo 5 de la DUDH,670 el artículo
7 del PIDCP671 y el artículo 5.2 de la CADH.672 Sin embargo, en ninguno de estos
ordenamientos encontramos un concepto o definición de lo que debe entenderse
por tortura o, en su caso, por tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Para ello, debemos acudir al artículo 1.1 de la Convención contra la Tortura y
otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes,673 así como los artículos
668 Idem.
[…]
II. A declarar o a guardar silencio. Desde el momento de su detención se le harán saber los
motivos de la misma y su derecho a guardar silencio, el cual no podrá ser utilizado en su per-
juicio. Queda prohibida y será sancionada por la ley penal, toda incomunicación, intimidación
o tortura. La confesión rendida sin la asistencia del defensor carecerá de todo valor probatorio;
[…].
Artículo 22. Quedan prohibidas las penas de muerte, de mutilación, de infamia, la marca, los
azotes, los palos, el tormento de cualquier especie, la multa excesiva, la confiscación de bienes
y cualesquiera otras penas inusitadas y trascendentales. Toda pena deberá ser proporcional al
delito que sancione y al bien jurídico afectado […].
670 Artículo 5. Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
671 Artículo 7. Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradan-
tes. En particular, nadie será sometido sin su libre consentimiento a experimentos médicos o
científicos.
672 Artículo 5. Derecho a la Integridad Personal
[…]
2. Nadie debe ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Toda
persona privada de libertad será tratada con el respeto debido a la dignidad inherente al ser
humano.
[…].
673 Artículo 1
1. A los efectos de la presente Convención, se entenderá por el término “tortura” todo acto
por el cual se inflija intencionadamente a una persona dolores o sufrimientos graves, ya sean
físicos o mentales, con el fin de obtener de ella o de un tercero información o una confesión,
de castigarla por un acto que haya cometido, o se sospeche que ha cometido, o de intimidar o
coaccionar a esa persona o a otras, o por cualquier razón basada en cualquier tipo de discri-
minación, cuando dichos dolores o sufrimientos sean infligidos por un funcionario público u
2 y 3 de la Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura,674

de los cuales es posible extraer algunos elementos comunes que contribuyen a
identificar los actos que pueden clasificarse como tortura, en específico que: (i)
exista la intención de generar (ii) sufrimientos físicos o mentales (iii) con cualquier
finalidad y (iv) que sean cometidos por servidores públicos o, en su caso, particu-
lares con la instigación, consentimiento o aquiescencia de los primeros. Además,
ambas convenciones excluyen de la definición de tortura aquellos dolores, penas o
sufrimientos que sean consecuencia únicamente de sanciones o medidas legítimas,
o que sean inherentes o incidentales a éstas.
Con todo, debe decirse que entre ambos instrumentos internacionales existen
algunas diferencias centrales en torno a la definición de tortura, pues mientras la
primera exige que se inflijan dolores o sufrimientos graves, la segunda se limita
a señalar penas o sufrimientos físicos o mentales sin hacer referencia alguna a la
gravedad o severidad que debieran revestir dichas acciones para ser considera-
das como tortura. Adicionalmente, la Convención Interamericana introduce un
supuesto adicional en el que sostiene que “[s]e entenderá también como tortura
la aplicación sobre una persona de métodos tendientes a anular la personalidad
de la víctima o a disminuir su capacidad física o mental, aunque no causen dolor
físico o angustia psíquica”.
Al respecto, la Corte IDH —retomando la jurisprudencia del TEDH675— ha
reconocido que para una conducta pueda ser considerada como inhumana o de-
otra persona en el ejercicio de funciones públicas, a instigación suya, o con su consentimiento

o aquiescencia. No se considerarán torturas los dolores o sufrimientos que sean consecuencia
únicamente de sanciones legítimas, o que sean inherentes o incidentales a éstas.
674 Artículo 2. Para los efectos de la presente Convención se entenderá por tortura todo acto
realizado intencionalmente por el cual se inflijan a una persona penas o sufrimientos físicos o
mentales, con fines de investigación criminal, como medio intimidatorio, como castigo perso-
nal, como medida preventiva, como pena o con cualquier otro fin. Se entenderá también como
tortura la aplicación sobre una persona de métodos tendientes a anular la personalidad de la
víctima o a disminuir su capacidad física o mental, aunque no causen dolor físico o angustia
psíquica.
No estarán comprendidos en el concepto de tortura las penas o sufrimientos físicos o mentales
que sean únicamente consecuencia de medidas legales o inherentes a éstas, siempre que no
incluyan la realización de los actos o la aplicación de los métodos a que se refiere el presente
artículo.
Artículo 3. Serán responsables del delito de tortura:
a. los empleados o funcionarios públicos que actuando en ese carácter ordenen, instiguen,
induzcan a su comisión, lo cometan directamente o que, pudiendo impedirlo, no lo hagan.
b. las personas que a instigación de los funcionarios o empleados públicos a que se refiere el in-
ciso a. ordenen, instiguen o induzcan a su comisión, lo cometan directamente o sean cómplices.
675 TEDH. Caso Ireland v. United Kingdom, Judgment, Application No. 5310/71, 18 de enero de
1978, párrs. 162-163.
gradante o, en su caso más extremo, como tortura, necesariamente debe alcan-

zar un mínimo nivel de severidad.676 Sin embargo, la determinación de este nivel
mínimo es relativa y dependerá de las circunstancias de cada caso, entendiendo
a los factores endógenos y exógenos antes explicados.677 Así, el referido tribunal
internacional ha establecido que los elementos constitutivos de la tortura son: (a)
un acto intencional; (b) que cause severos sufrimientos físicos o mentales; y (c)
que se cometa con determinado fin o propósito.678
En la misma línea, la SCJN ha acudido a estos instrumentos internacionales en
su jurisprudencia en la materia y ha concluido que la Convención Interamericana
para Prevenir y Sancionar la Tortura es “la norma más protectora por la amplitud
de supuestos de protección”. 679 Por tanto, apoyándose en dicha Convención y
en la jurisprudencia de la Corte IDH, ha concluido que un acto será considerado
tortura cuando: a) cause severos sufrimientos físicos o mentales o ejerza un méto-
do tendiente a anular la personalidad o disminuir la capacidad física o mental de
la víctima; b) estos sean infligidos intencionalmente; y c) se cometa con cualquier
fin o propósito.680
Como puede observarse, tanto la Corte IDH como la SCJN reconocen que
es necesario que los sufrimientos que resienta una persona tengan un carácter
severo o agudo para ser considerados tortura, los cuales pueden provenir tanto
de violencia física como psicológica o moral. Además, ambos tribunales han sos-
tenido que el requisito de intencionalidad exige que los sufrimientos en cuestión
sean deliberadamente infligidos en contra de la víctima y no como consecuencia
de una conducta imprudente, accidental o de caso fortuito. Finalmente, en lo que
respecta al propósito o finalidad, se ha considerado que la tortura puede perse-
guir diversos fines como pudieran ser la intimidación, degradación, humillación,
castigo o control de la persona que la recibe. Con todo, debe tenerse presente que
se trata de un listado ejemplificativo, pues —para ser considerada como tal— la
tortura puede ser ejercida con cualquier finalidad o propósito.
En ese orden ideas, la Corte IDH ha considerado como tortura psicológica,
por ejemplo, casos en los que la víctima es encapuchada, mantenida en un cuar-
to, esposada a una cama, con la luz encendida y la radio a todo volumen, para
impedirle dormir, así como sometida a interrogatorios sumamente prolongados
676 Corte IDH. Caso Caesar vs. Trinidad y Tobago. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 11
de marzo de 2005. Serie C No. 123, párr. 67.
677 Ibidem, párr 69.
678 Corte IDH. Caso Bueno Alves vs. Argentina. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 11
de mayo de 2007. Serie C No. 164, párr. 79.
680 Idem.
durante los que se le fotografías con personas con signos de tortura o muertas,
amenazándola de que así encontrarían a su familia y procediendo a mostrarle
fotografías de estos últimos.681 De igual manera, ha considerado como tortura
casos en los que se detiene a la víctima y durante su traslado recibe amenazas de
muerte contra ella y su familia, así como de que sería “contagiada con SIDA”.682
La Corte IDH ha sostenido que, incluso, el derecho a la integridad personal no
sólo involucra obligaciones negativas (o de no realizar ciertos actos), sino también
positivas (o de realizar ciertos actos). Ello, bajo la premisa de que los agentes del
Estado tienen una posición de garante respecto de los derechos de toda persona
que se encuentre bajo su custodia, por lo que éstos se encuentran obligados a sal-
vaguardar la salud y bienestar general de las personas detenidas. En este sentido,
el tribunal interamericano ha sostenido que la falta de atención médica adecuada
no satisface los requisitos mínimos para un tratamiento digno, por lo que depen-
diendo de las circunstancias podría ser considerado como un trato cruel, inhuma-
no o degradante, o incluso tortura.683
2.2.1.2. Distinción entre la tortura y los tratos crueles, inhumanos o de-

gradantes
Una cuestión compleja consiste en distinguir los actos de tortura de los tra-
tos crueles, inhumanos o degradantes —en adelante, comprendidos dentro de la
expresión “malos tratos”—. Si bien los instrumentos internacionales definen lo
que debe entenderse por tortura, no sucede lo mismo con los “malos tratos”. En
cualquier caso, ya sea que califiquemos una determinada conducta de tortura o
de malos tratos, ésta siempre debe entenderse como expresa y estrictamente pro-
hibida por la legislación nacional e internacional.684
Sobre este tema, la Corte IDH ha utilizado la gravedad o intensidad de la conducta
como el elemento diferenciador entre los malos tratos y la tortura, de tal forma que
dependerá tanto del tipo de acto realizado como de las características de la víctima
681 Corte IDH. Caso Maritza Urrutia vs. Guatemala. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de
27 de noviembre de 2003. Serie C No. 103.
682 Corte IDH. Caso Espinoza Gonzáles vs. Perú. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones
y Costas. Sentencia de 20 de noviembre de 2014. Serie C No. 289.
683 Corte IDH. Caso Vera Vera y otra vs. Ecuador. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y
Costas. Sentencia de 19 de mayo de 2011. Serie C No. 226.
684 En este mismo sentido se ha pronunciado el Comité contra la Tortura, el cual ha sostenido que
las obligaciones para prevenir y sancionar la tortura y los malos tratos son indivisibles, interde-
pendientes e interrelacionadas, por lo que éstas deben aplicarse indistintamente a los casos de
tortura y de malos tratos. Véase, Comité contra la Tortura, Observación General 2. Aplicación
del artículo 2 por los Estados Parte, párr. 3.
el que se clasifique una conducta en uno u otro sentido; aunque ha advertido que
—derivado de las crecientes exigencias de protección a los derechos y libertades fun-
damentales— ciertos actos que en un momento pudieran ser calificados como tratos
inhumanos o degradantes podrían ser calificados en un futuro como torturas.685 Por
su parte, organismos internacionales como el Comité de Derechos Humanos han mi-
nimizado la importancia de realizar esta distinción tajante entre tortura y malos tra-
tos, al señalar que no resulta necesario hacer una distinción concreta entre las formas
de trato prohibidas e incluso optar en la mayoría de los casos por no distinguir clara-
mente entre actos que constituyen tortura y actos que constituyen malos tratos.686 En
la misma línea, el Comité contra la Tortura ha observado que, en la práctica, no suele
estar claro el límite conceptual entre los malos tratos y la tortura.687
2.2.1.3. Distinción entre la tortura como delito y la tortura como viola-

ción a derechos humanos
Una vez establecido el contenido y alcances de la prohibición de la tortura y
los malos tratos, vale la pena adentrarse en una distinción desarrollada por la
Primera Sala de la SCJN y que ha resultado de la mayor importancia para el or-
den jurídico nacional: (i) la tortura como delito; y (ii) la tortura como violación
a derechos humanos. Al respecto, si bien esta distinción fue desarrollada princi-
palmente a la luz del concepto de tortura, de la jurisprudencia de la SCJN puede
desprenderse con claridad que dicha distinción resulta aplicable a la tortura y a
los malos tratos por igual.688
Por lo que se refiere a la primera vertiente, la SCJN identificó que entre las obli-
gaciones del Estado mexicano respecto de la erradicación de la tortura se encon-
traba la de establecer la tortura como delito, así como prevenir y sancionar otros
actos que constituyen tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, aunque
no lleguen a constituir tortura.689 En cumplimiento a dicha obligación, en la Ley
General para Prevenir, Investigar y Sancionar la Tortura y otros Tratos o Penas
Crueles, Inhumanos o Degradantes se tipificaron los delitos de tortura y de tratos
o penas crueles, inhumanos o degradantes.690

686 Comité de Derechos Humanos, Observación General 20 al artículo 7 del Pacto Internacional
de Derechos Civiles y Políticos, párr. 5.
687 Comité contra la Tortura, op. cit., nota 684, párr. 3.
689 Idem.
690 Artículo 24. Comete el delito de tortura el Servidor Público que, con el fin de obtener infor-
mación o una confesión, con fines de investigación criminal, como medio intimidatorio, como
En este sentido, para acreditar la tortura en su vertiente de delito la SCJN ha

sostenido que —al igual que como con cualquier otro ilícito penal— se requiere
que, a partir de una investigación y de un proceso penal en el que se respeten to-
das y cada una de las garantías propias del debido proceso, se reúnan, ofrezcan y
valoren todos los elementos probatorios pertinentes para acreditar los elementos
del tipo, en un nivel de corroboración tal que permita enervar el derecho a la
presunción de inocencia de las personas involucradas. Es decir, la acusación debe
demostrar más allá de toda duda razonable tanto el hecho delictivo imputado co-
mo la responsabilidad de los sujetos en su comisión.691 Lo anterior, con el objetivo
de sancionar a los individuos involucrados y garantizar la reparación del daño de
la víctima de tortura.692
Con todo, la SCJN también ha reconocido que las obligaciones del Estado no
se agotan con la investigación y sanción de la tortura en su vertiente de delito,
pues una afectación a la integridad personal en este contexto puede además tener
un impacto perjudicial en el derecho al debido proceso de la víctima de tortura
o malos tratos. Ello es así, pues si bien es cierto que la tortura y los malos tratos
pueden ejercerse con cualquier finalidad, lo común es que este tipo de actos se
realicen en el contexto de una investigación criminal para efecto de obtener de-
claraciones, confesiones, o cualquier otro dato o información relevante para el
éxito de aquella.693 En tales casos, además de la franca violación al derecho a la
integridad personal, se genera para la víctima de la tortura un perjuicio adicional,
relacionado con la introducción y utilización de medios probatorios obtenidos a
través de dichas conductas ilícitas.
Por esta razón, tanto la Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar
la Tortura como la Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles,
Inhumanos o Degradantes prevén la obligación de no admitir como medio de
prueba en un proceso penal aquellas declaraciones que se compruebe o demuestre
que fueron obtenidas mediante tortura.694 Durante mucho tiempo, sin embargo,
castigo personal, como medio de coacción, como medida preventiva, o por razones basadas en
discriminación, o con cualquier otro fin:
I. Cause dolor o sufrimiento físico o psíquico a una persona;
II. Cometa una conducta que sea tendente o capaz de disminuir o anular la personalidad de la
Víctima o su capacidad física o psicológica, aunque no le cause dolor o sufrimiento, o
III. Realice procedimientos médicos o científicos en una persona sin su consentimiento o sin el
consentimiento de quien legalmente pudiera otorgarlo.
692 Idem.
693 Idem.
694 La Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura señala:
Artículo 10
muchos tribunales nacionales interpretaron dicha obligación en el sentido de que

era necesaria una sentencia condenatoria en contra de los perpetradores de los
actos de tortura para tener por comprobada o demostrada ésta y, en consecuencia,
proceder a la exclusión probatoria correspondiente.
Sobra decir que este criterio resultaba de lo más atroz, pues sujetaba la posibi-
lidad de excluir la evidencia obtenida mediante tortura al éxito del procedimiento
penal seguido en contra de los perpetradores; el cual, como se señaló, requiere de
un nivel de corroboración sumamente alto, no sólo respecto del hecho en cuestión
sino también de la responsabilidad de las personas involucradas en su comisión.
Así, a fin de revertir esta inercia, a partir de 2014 la SCJN diferenció entre la tor-
tura como “delito” y como “violación a derechos humanos” que tiene impacto en
el proceso seguido contra la víctima de tortura. De acuerdo con esta distinción, la
SCJN sostuvo que cuando persona sujeta a un proceso penal denuncia haber sido
víctima de tortura —y que ello conllevó, además, la introducción de evidencia
incriminatoria con motivo de la misma— o, bien, cuando las autoridades tienen
conocimiento de dicha circunstancia por cualquier medio, debe iniciarse de inme-
diato una investigación imparcial en el marco de dicho proceso penal y ordenar
de oficio las diligencias probatorias que se consideren necesarias para verificar la
posible existencia de actos de tortura y, en su caso, la introducción de evidencia
contaminada por dichos actos.695
De acuerdo con la SCJN, esta investigación es completamente autónoma de la
investigación que inicie el Ministerio Público respecto del delito de tortura696 y en
Ninguna declaración que se compruebe haber sido obtenida mediante tortura podrá ser admi-
tida como medio de prueba en un proceso, salvo en el que se siga contra la persona o personas
acusadas de haberla obtenido mediante actos de tortura y únicamente como prueba de que por
ese medio el acusado obtuvo tal declaración”.
La Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes
establece:
Artículo 16
1. Todo Estado Parte se comprometerá a prohibir en cualquier territorio bajo su jurisdicción
otros actos que constituyan tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes y que no lleguen a
ser tortura tal como se define en el artículo 1, cuando esos actos sean cometidos por un funcio-
nario público u otra persona que actúe en el ejercicio de funciones oficiales, o por instigación
o con el consentimiento o la aquiescencia de tal funcionario o persona. Se aplicarán, en parti-
cular, las obligaciones enunciadas en los artículos 10, 11, 12 y 13, sustituyendo las referencias
a la tortura por referencias a otras formas de tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.
695 Amparo directo en revisión 4530/2014, op. cit., nota 663. Una cuestión interesante radica en si
dichas facultades probatorias que otorgó la SCJN al juez en el sistema inquisitivo-mixto pue-
den ser trasladadas al sistema penal acusatorio, particularmente en lo que respecta al juez de
control. Para adentrarse en este debate, se recomienda al lector acudir al Capítulo III, apartado
3, del presente libro en lo que respecta al principio acusatorio.
696 Idem.
ella no corresponderá a quien alega la violación demostrar la veracidad de su dicho

—sin que ello sea obstáculo para que presente evidencia para soportarlo—, sino
que recaerá en la autoridad judicial el deber de allegarse de todos los indicios de los
que pudieran acreditarse los actos de tortura —por ejemplo, certificados de lesiones
o estudios psicológicos realizados conforme al Protocolo de Estambul, mecánica de
hechos o la existencia de una dilación en la puesta a disposición injustificada—. En
todo caso, corresponderá al Ministerio Público la obligación de desvirtuar dichos
indicios, así como aportar una explicación razonable de las circunstancias de la
detención y de lo sucedido con la persona durante el tiempo que estuvo detenido.697
Esto, por supuesto, no significa que para tener por acreditada la tortura como
“violación a derechos humanos” baste la declaración de la presunta víctima. Lo
que sí significa es que, en todo caso, será suficiente que de la investigación respec-
tiva surjan indicios no desvirtuados o “evidencia razonable” respecto de la afecta-
ción a la integridad personal de la persona imputada para tenerla por acreditada y
proceder a la exclusión probatoria correspondiente. Lo anterior, sin que para ello
sea necesario identificar en ese momento al o los perpetradores de la misma o el
grado de afectación a dicho derecho, en tanto que el objetivo de la investigación
no es sancionar a los responsables sino determinar si se ha violado el derecho del
inculpado a no ser sometido a torturas o tratos crueles.698
Ahora bien, una de las consecuencias más importantes que trajo consigo la
distinción entre tortura como delito y como violación a derechos humanos fue el
establecimiento de un estándar probatorio mucho menor para tener acreditada
la tortura en esta segunda vertiente (es decir, como violación a derechos huma-
nos).699 En efecto, mientras que para acreditar la tortura como “delito” se requie-
re cumplir con el estándar penal de más allá de toda duda razonable, en el caso de
la tortura como “violación a derechos humanos” basta con que existan indicios
razonables de su comisión. Aunque la SCJN no lo explica en estos términos,700
una posible forma de explicar este último estándar es que basta la acreditación de
lo que en el derecho comparado se conoce como probabilidad preponderante. Es
decir, que sea más probable que hayan tenido lugar actos de tortura o coacción a
que no, con independencia de quien o quienes los cometieron.701
697 Protocolo de Estambul, publicado el 9 de agosto de 1999, disponible en: https://legislacion.

scjn.gob.mx/Buscador/Paginas/wfOrdenamientoDetalle.aspx?q=s6n2if7Uv7A+Z8I0w3ky6Y-
jlYW25rFY0T3sLZRo9FR+IrSpjZB4bv5xjVtCNT/jO.
698 Idem.
700 Idem.
701 Los estándares de prueba cumplen principalmente una función de distribuir riesgos de error
entre las partes, lo que supone hacer juicios de valor sobre los costos que tiene cada tipo de
error (falsos positivos y falsos negativos). En este sentido, en el common law (particularmente
Debe aclararse, sin embargo, que la existencia de una investigación y even-

tual toma de decisión sobre la tortura como violación a derechos humanos no
excluye la obligación del Estado mexicano de sancionar estas conductas por la
vía penal.702 Por ello, la SCJN ha establecido que el juzgador que conozca de una
denuncia de tortura o advierta su existencia deberá dar vista de inmediato a la
autoridad ministerial correspondiente para que ésta inicie a la brevedad la inves-
tigación de la tortura como delito. Sin embargo, se insiste, al tratarse de inves-
tigaciones autónomas, es irrelevante si logra demostrarse la tortura como delito
para efectos de tenerla acreditada como violación a derechos humanos y que surta
efectos en el proceso penal relativo la exclusión probatoria que corresponda.
Sobre este tema —y en la línea de lo que ha sostenido la Corte IDH en, por
ejemplo, el caso Cabrera García y Montiel Flores vs. México— la SCJN ha soste-
nido que al tener por demostrada la tortura como violación a derechos humanos,
lo procedente es excluir cualquier tipo de declaraciones, datos o información que
haya derivado directamente de los actos de tortura, así como cualquier otro ele-
mento de prueba que haya derivado directa o indirectamente de aquellos.703 Lo
anterior incluye, por ejemplo, las declaraciones de testigos o coinculpados que
hayan sido víctimas de tortura y que tienen un impacto en el proceso penal de una
determinada persona.704
Adicionalmente, si bien la SCJN no ha abordado este tema frontalmente en su
jurisprudencia, nos parece que de acuerdo con la teoría del fruto del árbol envene-
nado (the fruit of the poisonous tree) es posible sostener que la exclusión probato-
ria en materia de tortura no sólo es aplicable a evidencia testimonial sino también
a evidencia material. De acuerdo con lo anterior, si en un caso se acredita que una
persona fue torturada con la finalidad de obtener información, habría que excluir
no sólo su eventual declaración en caso de que se ofreciera en juicio, sino también
la evidencia material directa que hubiere derivado de la tortura —cómo podría
en los Estados Unidos) suelen utilizarse tres tipos de estándares de prueba: 1. El preponderance
of evidence (probabilidad preponderante), que consiste en que para tener probado un hecho
basta con que, a partir de la evidencia disponible, aparezca que es más probable que no (more
likely then not) y se utiliza preponderantemente en casos civiles; 2. El clear and convincing
evidence (prueba clara y convincente), el cual consiste en que para que un hecho pueda tenerse
por probado no basta con que sea más probable que la hipótesis contraria, sino que debe ser
altamente probable (aunque sin llegar al estándar de más allá de toda duda razonable) y se
usa en algunos casos civiles que inciden en intereses sensibles y que van más allá de una simple
pérdida pecuniaria; y finalmente, 3. El beyond any reasonable doubt (más allá de toda duda
razonable), a partir del cual se requiere que exista (casi) certeza sobre el hecho y es el estándar
utilizado en materia penal.
702 Idem.
703 Idem.
704 Idem.
ser el que se le hubiere forzado a colocar muestras biológicas (ADN) o huellas

dactilares en algún objeto— e, incluso, evidencia material indirecta —por ejem-
plo, el hallazgo de objetos o productos de un delito derivados de una declaración
arrancada mediante tortura—.
2.2.2. Prohibición del uso excesivo de la fuerza

Tanto la Corte IDH como SCJN han reconocido que todo Estado tiene la
obligación de garantizar la seguridad de las personas y salvaguardar el orden
público,705 de ahí que éste cuente con una facultad para hacer uso de la fuerza
pública para lograr estos objetivos,706 la cual es definida en nuestro país como
“la inhibición por medios mecánicos o biomecánicos, de manera momentánea o
permanente, de una o más funciones corporales que lleva a cabo una persona au-
torizada por el Estado sobre otra, siguiendo los procedimientos y protocolos que
establecen las normas jurídicas aplicables”.707 Dicha facultad, sin embargo, no es
absoluta y tiene como límite principal los derechos humanos de las personas.
En específico, la Corte IDH ha sostenido que “todo uso de la fuerza que no
sea estrictamente necesario por el propio comportamiento de la persona detenida
constituye un atentado a la dignidad humana, en violación del artículo 5 de la
Convención Americana”,708 es decir, el derecho a la integridad personal. Además,
705 Constitución General:

Artículo 21.
[…]
La seguridad pública es una función del Estado a cargo de la Federación, las entidades fede-
rativas y los Municipios, cuyos fines son salvaguardar la vida, las libertades, la integridad y
el patrimonio de las personas, así como contribuir a la generación y preservación del orden
público y la paz social, de conformidad con lo previsto en esta Constitución y las leyes en la
materia. La seguridad pública comprende la prevención, investigación y persecución de los
delitos, así como la sanción de las infracciones administrativas, en los términos de la ley, en
las respectivas competencias que esta Constitución señala. La actuación de las instituciones de
seguridad pública se regirá por los principios de legalidad, objetividad, eficiencia, profesiona-
lismo, honradez y respeto a los derechos humanos reconocidos en esta Constitución.
[…].
706 Corte IDH. Caso Montero Aranguren y otros (Retén de Catia) vs. Venezuela. Excepción Preli-
minar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 5 de julio de 2006. Serie C No. 150, párr.
70. Véase también la acción de inconstitucionalidad 25/2016 y sus acumuladas 27/2016 y
28/2016, resuelta por el Pleno de la SCJN en sesión de 27 de marzo de 2017.
707 Artículo 3, fracción XIV, de la Ley Nacional sobre el Uso de la Fuerza.
708 Corte IDH. Caso Loayza Tamayo vs. Perú. Fondo. Sentencia de 17 de septiembre de 1997.
Serie C No. 33, párr. 57.
cuando la utilización de la fuerza de forma ilegítima, excesiva o desproporciona-

da da lugar a la pérdida de la vida, puede reputarse como una privación arbitraria
de la vida en contravención con el artículo 4.1 de la CADH.709 En este sentido,
la Corte IDH ha identificado una serie de obligaciones internacionales de los Es-
tados en materia de uso de la fuerza, en específico: (i) regular adecuadamente su
aplicación, mediante un marco normativo claro y efectivo; (ii) capacitar y entre-
nar a sus cuerpos de seguridad sobre los principios y normas de protección de
los derechos humanos, los límites y las condiciones a los que debe estar sometido
toda circunstancia de uso de la fuerza; y (iii) establecer mecanismos adecuados de
control y verificación de la legitimidad del uso de la fuerza.710
Por lo que hace a la primera obligación, en nuestro país la facultad de uso de
la fuerza de las instituciones que ejercen tareas de seguridad pública se encuentra
regulada en la Ley Nacional sobre el Uso de la Fuerza. De acuerdo con el artículo
4 de esta Ley, el uso de la fuerza se regirá en todo momento por cinco principios:
I. Absoluta necesidad; II. Legalidad; III. Prevención; IV. Proporcionalidad; y V.
Rendición de cuentas y vigilancia. Con todo, estos principios deben interpretarse
y aplicarse en consonancia con los criterios que han desarrollado tanto la Corte
IDH como la SCJN en torno a las condiciones que deben existir en todo momento
durante el despliegue del uso de la fuerza por parte del Estado.711 A continuación
analizaremos cada uno de estos principios, aunque en un orden distinto al en que
se encuentran plasmados en la Ley respectiva.
Por lo que hace al principio de legalidad,712 se entiende que la acción de las ins-
tituciones de seguridad debe realizarse con estricto apego a la CPEUM, a las leyes
y a los tratados internacionales de los que el Estado mexicano sea parte. Sobre ello,
la SCJN ha sostenido que todas las acciones de los agentes de seguridad pública
deben estar basadas en ley y ser llevadas de conformidad a ésta. Por ello, resulta de
una importancia fundamental que la legislación interna, en la medida de lo posible,
provea un marco legal claro para la autorización y el empleo del uso de la fuerza y
709 Corte IDH. Caso Cruz Sánchez y otros vs. Perú. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparacio-
nes y Costas. Sentencia de 17 de abril de 2015. Serie C No. 292, párr. 261.
710 Corte IDH. Caso Mujeres víctimas de tortura sexual en Atenco vs. México. Excepciones Prelimi-
nares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 28 de noviembre de 2018. Serie C No. 371.
711 Acción de inconstitucionalidad 25/2016 y sus acumuladas 27/2016 y 28/2016, op. cit., nota 706.
712 Artículo 4. El uso de la fuerza se regirá por los principios de:
[…]
II. Legalidad: para que la acción de las instituciones de seguridad se realice con estricto apego a
la Constitución, a las leyes y a los Tratados Internacionales de los que el Estado mexicano sea
parte;
[…].
armas letales.713 En efecto, de acuerdo con la SCJN, el primer requisito para que el
uso de la fuerza no se considere arbitrario, estriba en que deberá estar basado en un
fundamento jurídico adecuado, en el cual se establezcan las condiciones que justifi-
quen el uso de la fuerza en nombre del Estado y se prevea un sistema de depuración
de responsabilidades para los casos en que se traspasen esos límites. Por tanto, este
requisito se incumple si se emplea la fuerza sin que lo autorice la legislación.714
Por otro lado, es importante hacer referencia a los principios de prevención
y rendición de cuentas.715 El primero de ellos exige que los operativos deben ser
planificados y llevados a cabo, en la medida de lo posible, minimizando el uso de
la fuerza y, cuando esto sea inevitable, reduciendo al mínimo los daños que de ello
puedan resultar. De esta manera, en el artículo 30 de la Ley Nacional sobre el Uso
de la Fuerza716 se prevén una serie de garantías para dar cumplimiento a este prin-
714 Idem.
[…]
III. Prevención: para que los operativos para el cumplimiento de la ley sean planificados y se
lleven a cabo, en la medida de lo posible, minimizando el uso de la fuerza y, cuando esto sea
inevitable, reduciendo al mínimo los daños que de ello puedan resultar;
[…]
V. Rendición de cuentas y vigilancia: para que existan controles que permitan la evaluación
de las acciones de uso de la fuerza y sea valorada su eficacia en términos del desempeño de las
responsabilidades y funciones previstas por esta Ley.
716 Artículo 30. En el uso de la fuerza y la planeación de operativos siempre se tomará en consi-
deración la salvaguarda de los objetivos y principios que establece esta Ley para garantizar la
protección a los derechos humanos de todos los potenciales involucrados. Además, deberán
cumplir con lo siguiente:
I. Determinar el agente o agentes al mando del operativo, que serán responsables de su debido
cumplimiento;
II. El mando deberá realizar reuniones para la coordinación con las diferentes autoridades
participantes y los agentes que participarán en el operativo, con el objetivo de plantear las
estrategias adecuadas y la toma de decisiones para definir el cumplimiento de los objetivos;
III. Contar con planes operativos y logísticos para hacer frente al evento de que se trate, que con-
templen la forma para controlar la eventual resistencia, considerando la capacidad de respuesta
del objetivo, las características físicas del lugar, las entradas y salidas para poder considerar la
retirada en caso de que el uso de la fuerza resulte inadecuado y la vida de los agentes corra peli-
gro, así como evitar la huida de la o las personas en caso de que se trate de una detención;
IV. Los planes operativos deberán establecer acciones para repeler, contrarrestar y neutralizar
cualquier tipo de resistencia;
V. Contemplar en el desarrollo del operativo el uso progresivo y diferenciado de la fuerza,
procurando generar el menor daño posible;
VI. Contar con un plan de desplazamiento de los agentes en la zona del operativo;
VII. Antes del operativo, pasar revista de agentes, equipo, armamento, cartuchos y vehículos,
misma que deberá constar por escrito;
cipio, entre las que se encuentran la obligación el contar con planes operativos y
logísticos; de que exista una constante comunicación entre mandos operativos y
superiores; de que se evalúen los factores de riesgo para planear la estrategia ade-
cuada; de que se planeen las rutas para poner a salvo a personas ajenas; o la fa-
cultad de grabar o filmar el desarrollo de cualquier operativo, entre muchas otras.
Por su parte, el principio de rendición de cuentas impone la obligación de que
existan controles que permitan la evaluación de las acciones de uso de la fuerza y
la valoración de su eficacia en términos del desempeño de las responsabilidades y
funciones previstas por esta Ley. En este sentido, la SCJN ha sido enfática en cuanto
a que, derivado de la importancia de la responsabilidad y deberes que guardan los
agentes es que están legitimados para hacer uso de la fuerza pública y, por tanto, es
indispensable que estén sujetos a un régimen de rendición de cuentas respecto a las
conductas que violen los derechos humanos de las personas. En general, de acuerdo
con la SCJN, un sistema efectivo de rendición de cuentas debe cubrir las siguien-
tes áreas: investigación penal; investigación disciplinaria; procedimientos civiles o
administrativos de reparación del daño; y la constante revisión o supervisión de
funcionamiento institucional.717
Ahora bien, en lo que respecta al principio de absoluta necesidad,718 éste im-
plica que el uso de la fuerza debe ser la última alternativa para tutelar la vida e
integridad de las personas o evitar que se vulneren bienes jurídicamente protegi-
dos o con el fin de mantener el orden y la paz pública, al haberse agotado otros
medios para el desistimiento de la conducta del agresor. Sobre ello, la Corte IDH
ha señalado que en cada caso concreto lo primero que hay que determinar es si
se justifica el uso de la fuerza y, en su caso, en qué medida. En otras palabras, la
fuerza sólo debería utilizarse como último recurso y, en caso de ser necesario, se
deberá hacer un uso gradual de la misma (la mínima necesaria).719
VIII. Asegurar que el mando operativo mantenga una constante comunicación con sus su-
periores para la toma de decisiones durante la realización del operativo, incluida la posible
negociación con las personas que ejercen la resistencia;
IX. Evaluar los factores de riesgo para planear la estrategia adecuada;
X. Determinar las rutas para poner a salvo a las personas ajenas, y
XI. Es legal grabar o filmar el desarrollo del operativo, desde el inicio hasta la conclusión del mismo.
I. Absoluta necesidad: para que el uso de la fuerza sea la última alternativa para tutelar la vida
e integridad de las personas o evitar que se vulneren bienes jurídicamente protegidos o con el
fin de mantener el orden y la paz pública, al haberse agotado otros medios para el desistimiento
de la conducta del agresor;
[…].
719 Corte IDH. Caso Hermanos Landaeta Mejías y otros vs. Venezuela. Excepciones Preliminares,
Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 27 de agosto de 2014. Serie C No. 281.
En este sentido, el artículo 11 de la Ley Nacional sobre el Uso de la Fuerza720

establece los siguientes niveles de uso de la fuerza, según el orden en que deben
agotarse: (i) Presencia de autoridad, entendida como la primera forma de contac-
to que tienen los agentes con la ciudadanía en general; (ii) Persuasión o disuasión
verbal, a través del uso de palabras o gesticulaciones que sean catalogadas como
órdenes y que permitan a la persona facilitar a los agentes a cumplir con sus fun-
ciones; (iii) Reducción física de movimientos, mediante acciones cuerpo a cuerpo
a efecto de que se controle a la persona que se ha resistido y ha obstaculizado que
los agentes cumplan con sus funciones; (iv) Utilización de armas incapacitantes
menos letales, a fin de someter la resistencia activa de una persona, tales como el
bastón, esposas, sustancias irritantes, etc.; y (v) Utilización de fuerza letal. Esta
última, de acuerdo con el artículo 9, fracción V, de la Ley Nacional sobre el Uso
de la Fuerza, se entiende como aquella que genera el cese total de las funciones
corporales y, además, se presume como tal el uso de armas de fuego.721
2.2.2.2. Uso legítimo de la fuerza letal

Uno de los temas más delicados y sensibles en esta materia consiste en determinar
en qué circunstancias se justifica el uso de la llamada fuerza letal. En nuestro país,
de acuerdo con los artículos 9, 10 y 11 de la Ley respectiva,722 el uso de fuerza letal
sólo puede actualizarse para repeler una resistencia de alta peligrosidad, la cual es
720 Artículo 11. Los niveles del uso de la fuerza, según el orden en que deben agotarse, son:
I. Presencia de autoridad: es la primera forma de contacto que tienen los agentes con la ciuda-
danía en general. Se manifiesta a través de:
a) El uso adecuado del uniforme;
b) El uso adecuado de equipo, acorde a las circunstancias, y
c) Una actitud diligente.
II. Persuasión o disuasión verbal: a través del uso de palabras o gesticulaciones que sean cataloga-
das como órdenes y que permitan a la persona facilitar a los agentes a cumplir con sus funciones;
III. Reducción física de movimientos: mediante acciones cuerpo a cuerpo a efecto de que se controle
a la persona que se ha resistido y ha obstaculizado que los agentes cumplan con sus funciones;
IV. Utilización de armas incapacitantes menos letales: a fin de someter la resistencia activa de
una persona, y
V. Utilización de armas de fuego o de fuerza letal: para repeler las resistencias de alta peligrosidad.
721 Artículo 9. Los mecanismos de reacción en el uso de la fuerza son:
[…]
V. Fuerza Letal: su límite es el cese total de funciones corporales. Se presume el uso de la fuerza
letal cuando se emplee arma de fuego contra una persona.
722 Artículo 10. La clasificación de las conductas que ameritan el uso de la fuerza, ordenadas por
su intensidad, es:
I. Resistencia pasiva: conducta de acción u omisión que realiza una o varias personas, exenta
de violencia, para negarse a obedecer órdenes legítimas comunicadas de manera directa por los
sujetos obligados, quienes previamente se han identificado como autoridad. Contra la resisten-
definida como aquella “conducta de acción u omisión que realiza una o varias per-
sonas, empleando la violencia, el amago o la amenaza con armas o sin ellas para
causar a otra u otras o a miembros de las instituciones de seguridad, lesiones graves
o la muerte, negándose a obedecer órdenes legítimas comunicadas de manera directa
por los sujetos obligados, quienes previamente se han identificado como autoridad”.
En esa misma línea, el artículo 7 de la Ley en comento establece diversos su-
puestos en los que se considera que existen “amenazas letales inminentes”, entre
las que se encuentran: (i) apuntar con un arma de fuego o una réplica en dirección
a una persona; (ii) no soltar un arma de fuego o una réplica después de una adver-
tencia clara; (iii) poner en riesgo la integridad de una persona con un arma pun-
zocortante; (iv) disparar un arma de fuego; (v) portar o manipular un explosivo o
una réplica; y (vi) perturbar objetos o sistemas que puedan tener efectos letales o
incapacitante en una o más personas. Por su parte, los artículos 12 y 13723 dispo-
nen que el uso de la fuerza letal será el último recurso en cualquier operativo y que
los agentes deberán comprobar que existía una agresión real, actual e inminente.
En ese sentido, una cuestión a la que muy seguramente deberán enfrentarse los
tribunales estriba en determinar cuáles son los alcances del artículo 7 en relación con
el uso de la fuerza letal, es decir, si basta que se actualice alguna de las hipótesis del
cia pasiva podrán oponerse los mecanismos de reacción a los que se refieren las fracciones I y
II del artículo anterior;
II. Resistencia activa: conducta de acción u omisión que realiza una o varias personas, em-
pleando la violencia, el amago o la amenaza, para negarse a obedecer órdenes legítimas comu-
nicadas de manera directa por los sujetos obligados, quienes previamente se han identificado
como autoridad. Contra la resistencia activa podrán oponerse los mecanismos de reacción a
los que se refieren las fracciones I, II, III y IV del artículo anterior, y
III. Resistencia de alta peligrosidad: conducta de acción u omisión que realiza una o varias perso-
nas, empleando la violencia, el amago o la amenaza con armas o sin ellas para causar a otra u otras
o a miembros de las instituciones de seguridad, lesiones graves o la muerte, negándose a obedecer
órdenes legítimas comunicadas de manera directa por los sujetos obligados, quienes previamente
se han identificado como autoridad. Contra la resistencia de alta peligrosidad podrán oponerse los
mecanismos de reacción a los que se refieren las fracciones I, II, III, IV y V del artículo anterior.
723 Artículo 12. El uso de la fuerza sólo se justifica cuando la resistencia o agresión es:
I. Real: si la agresión se materializa en hechos apreciables por los sentidos, sin ser hipotética ni
imaginaria;
II. Actual: si la agresión se presenta en el momento del hecho, no con anterioridad o posterio-
ridad, y
III. Inminente: si la agresión está próxima a ocurrir y, de no realizarse una acción, esta se con-
sumaría.
Artículo 13. El uso de la fuerza letal será el último recurso en cualquier operativo. En su caso,
los agentes deberán comprobar que la agresión era real, actual o inminente, sin derecho, que
ponía o podría poner en peligro la vida o integridad física de personas ajenas o de uno de ellos
y que el uso de la fuerza en los niveles referidos en las fracciones I a la IV del artículo 11, eran
insuficientes para repeler, contrarrestar o neutralizar los actos de resistencia.
referido artículo 7 o, si por el contrario, de acuerdo con los artículos 12 y 13, en todo
caso los agentes deben demostrar que en el caso concreto existió una amenaza real,
actual e inminente de peligro a la vida o integridad de las personas, con independen-
cia de que en los hechos se actualizara uno de los supuestos genéricos del artículo
7.724 Se trata de una cuestión nada menor, toda vez que de ello no sólo depende la
determinación respecto a si en un caso concreto se ha violado el derecho a la inte-
gridad de una persona, sino también si el agente que hizo uso de la fuerza debe ser
considerado —o no— penal y/o administrativamente responsable por la generación
de lesiones injustificadas e, incluso, la privación de la vida de una persona.
Lo anterior se relaciona con otro de los principios que rigen el uso de la fuerza.
Nos referimos al principio de proporcionalidad,725 según el cual el nivel de fuerza
utilizado debe ser siempre acorde al nivel de resistencia ofrecido por el agresor y el
nivel de riesgo exhibido, lo que exige aplicar medios y métodos bajo un criterio de
uso diferenciado y progresivo de la fuerza. De acuerdo con la SCJN, lo que prohíbe
el principio de proporcionalidad es la generación de un daño excesivo por parte de
los agentes del orden público al momento de recurrir a la fuerza.726 De acuerdo con
lo anterior, la SCJN ha sostenido que este principio impone a los agentes aceptar
que no siempre se podrán alcanzar ciertos objetivos legítimos (como la detención de
una persona); en otras palabras, que el fin no justifica los medios.727
En suma, conforme al principio de proporcionalidad, el uso de la fuerza sólo puede
incrementarse en función del grado de resistencia ofrecido por la persona, de manera
que si el máximo uso de fuerza permitido por la ley para dicho supuesto es insuficien-
te para lograr el objetivo, la autoridad deberá abstenerse de pasar al siguiente nivel.
En ese sentido, por ejemplo, frente a una resistencia pasiva —es decir, una conducta
carente de violencia pero que implica una negativa de cumplir órdenes legítimas de
la autoridad— sólo puede ejercerse la presencia de autoridad y la persuasión o disua-
sión verbal, sin que sea posible escalar a la reducción física de movimientos y mucho
menos a la fuerza letal. De igual manera, una resistencia activa —es decir, una acción
que implique el uso de la violencia, el amago o la amenaza, pero sin la existencia de un
724 Por ejemplo, la fracción IV del artículo 7 entiende como una amenaza letal inminente el dispa-
rar un arma de fuego; sin embargo, si un sujeto dispara el arma al aire o a un punto claramente
alejado de las personas, ¿ello autorizaría en automático el uso de la fuerza letal?
[…]
IV. Proporcionalidad: para que el nivel de fuerza utilizado sea acorde con el nivel de resistencia
ofrecido por el agresor y el nivel de riesgo exhibido, de tal forma que los agentes apliquen
medios y métodos bajo un criterio de uso diferenciado y progresivo de la fuerza, y
[…].
727 Idem.
riesgo de causar lesiones o pérdida de la vida— los agentes podrán hacer uso exclusi-
vamente de mecanismos como la reducción física o la fuerza menos letal, incluyendo
por supuesto la presencia de la autoridad y la persuasión.
2.2.2.3. Vínculo entre el uso excesivo de la fuerza y la legalidad de las

detenciones
Una vez desarrollados los principios que rigen el uso de la fuerza, conviene des-
tacar que la Primera Sala de la SCJN ha vinculado en ciertos precedentes el uso
excesivo de la fuerza por parte de los agentes de policía con la legalidad de la deten-
ción. En particular, al resolver el amparo directo en revisión 3153/2014,728 la SCJN
determinó que para que la detención de una persona sea válida, además del cumpli-
miento de las garantías respectivas que han sido analizadas anteriormente como el
que exista una causa que justifique la detención o que no exista una dilación en la
puesta a disposición, las personas juzgadoras deberán también evaluar si en el caso
se dio cumplimiento a los principios y deberes en el uso de la fuerza pública aquí
desarrollados, so pena de que la detención sea considerada arbitraria y tenga lugar la
liberación de la persona o, en su caso, la exclusión probatoria que corresponda, sin
perjuicio, además, de las sanciones pertinentes a los agentes de seguridad.
3. GARANTÍAS DEL DERECHO A LA VIDA PRIVADA

3.1. Generalidades del derecho a la vida privada
Los artículos 11.2 de la CADH729 y 17 del PIDCP730 prevén en términos prácti-
camente idénticos que nadie podrá ser objeto de injerencias arbitrarias o abusivas
en su vida privada, en la de su familia, en su domicilio o en su correspondencia,
ni de ataques ilegales a su honra o reputación. De manera muy similar, el primer
párrafo del artículo 16 de la CPEUM señala que “[n]adie puede ser molestado
en su persona, familia, domicilio, papeles o posesiones, sino en virtud de manda-
728 SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 3153/2014, resuelto en sesión de 10 junio de 2015.
729 Artículo 11. Protección de la Honra y de la Dignidad
[…]
2. Nadie puede ser objeto de injerencias arbitrarias o abusivas en su vida privada, en la de su
familia, en su domicilio o en su correspondencia, ni de ataques ilegales a su honra o reputación.
730 Artículo 17
1. Nadie será objeto de injerencias arbitrarias o ilegales en su vida privada, su familia, su do-
micilio o su correspondencia, ni de ataques ilegales a su honra y reputación.
2. Toda persona tiene derecho a la protección de la ley contra esas injerencias o esos ataques.
miento escrito de la autoridad competente, que funde y motive la causa legal del
procedimiento”.
La SCJN ha sostenido que de esta disposición se desprende el derecho a la
privacidad o intimidad, el cual tiene como objetivo el respeto a un ámbito de la
vida privada, personal y familiar que, por regla general, debe estar excluido del
conocimiento, injerencias e intromisiones de los demás, con las limitantes que la
propia CPEUM o, en su caso, las leyes, establecen para las autoridades.731 Como
señala Díez-Picazo, “[l]a existencia de una esfera privada, en la que los demás
(poderes públicos o particulares) no pueden entrar sin el consentimiento de la
persona, no implica sólo un reconocimiento del altísimo valor que tiene la faceta
privada de la vida humana, sino que constituye también una garantía básica de
libertad: en un mundo donde toda la actividad de los hombres fuera pública, no
cabría la autodeterminación individual”.732
Ahora bien, como han reconocido tanto la propia SCJN como la Corte IDH, el
derecho a la vida privada tiene un contenido sumamente amplio, abarcando todas
las posibles intromisiones o molestias que por cualquier medio puedan realizarse
en este ámbito reservado de la vida.733 No obstante, en este capítulo nos concen-
traremos en dos ámbitos que tienen una especial relevancia para las garantías
penales: las comunicaciones privadas y el domicilio.
3.2. Garantías específicas del derecho a la vida privada
3.2.1. Inviolabilidad de las comunicaciones privadas

Por lo que hace al primero de los ámbitos de protección señalados, el propio
artículo 16 constitucional, en sus párrafos décimo segundo y décimo tercero,734
de 2017.
732 Díez-Picazo, Luis María, op. cit., nota 318, p. 279.
733 Amparo directo en revisión 2420/2011, op. cit., nota 9..
734 Artículo 16
[…]
Las comunicaciones privadas son inviolables. La ley sancionará penalmente cualquier acto que
atente contra la libertad y privacía de las mismas, excepto cuando sean aportadas de forma
voluntaria por alguno de los particulares que participen en ellas. El juez valorará el alcance de
éstas, siempre y cuando contengan información relacionada con la comisión de un delito. En
ningún caso se admitirán comunicaciones que violen el deber de confidencialidad que establez-
ca la ley.
establece —como una derivación del derecho a la protección de la vida privada—

una garantía específica a la inviolabilidad de las comunicaciones privadas.735 En
esta disposición se señala con toda claridad que las comunicaciones privadas son
inviolables y que cualquier acto que atente contra la libertad y privacía de las mis-
mas será sancionada penalmente. Con todo, se entiende que el ámbito de protec-
ción de este derecho se dirige exclusivamente a terceros ajenos a la comunicación,
los cuales pueden consistir tanto en particulares como en autoridades.
Como ha señalado la SCJN, este derecho se configura como una garantía for-
mal, es decir, resulta irrelevante para la protección de las comunicaciones privadas
el contenido que éstas tengan o, incluso, el medio a través del cual se realizan.736
De esta forma, para considerar transgredido este derecho, bastará la intercepción
o el conocimiento antijurídico de una comunicación ajena —ya sea en tiempo
real o con posterioridad al momento en que se produce la comunicación—.737 La
violación a este derecho quedará consumada, además, en el momento en que se
escucha, se graba, se almacena, se lee o se registra dicha comunicación, con inde-
pendencia de que con posterioridad se difunda o no su contenido.738 Con todo,
nuestro tribunal constitucional también ha sostenido que la consumación a este
derecho fundamental requiere necesariamente de la intención del tercero ajeno a
la comunicación, por lo que no se considerará que existió tal violación si dicha
intercepción o el conocimiento de la comunicación se realiza por error o casuali-
dad, siempre y cuando no difunda el contenido de la misma.739
Al analizar el alcance de esta garantía, la SCJN ha considerado que la misma
protege no sólo el contenido de la comunicación, sino también todos aquellos
datos que identifican a la comunicación (metadatos),740 pues de ellos es posible
extraer información sobre las circunstancias en las que se realizó la comunicación
Exclusivamente la autoridad judicial federal, a petición de la autoridad federal que faculte la

ley o del titular del Ministerio Público de la entidad federativa correspondiente, podrá auto-
rizar la intervención de cualquier comunicación privada. Para ello, la autoridad competente
deberá fundar y motivar las causas legales de la solicitud, expresando además, el tipo de inter-
vención, los sujetos de la misma y su duración. La autoridad judicial federal no podrá otorgar
estas autorizaciones cuando se trate de materias de carácter electoral, fiscal, mercantil, civil,
laboral o administrativo, ni en el caso de las comunicaciones del detenido con su defensor.
735 Cfr. Díez-Picazo, Luis María, op. cit., nota 318, p. 298.
de 2013.
737 Idem.
738 Idem.
739 Idem.
740 Por ejemplo, el registro de los números marcados por un usuario de la red telefónica, la iden-
tidad de los interlocutores, la duración de la llamada telefónica o la identificación de una
dirección de protocolo de internet (IP).
en cuestión, lo que también puede afectar de modo directo o indirecto la privaci-

dad de los comunicantes.741 En esa línea, por ejemplo, la SCJN ha sostenido que
la solicitud de acceso a los datos de tráfico retenidos por los concesionarios en
términos del artículo 190, fracción II, de la Ley Federal de Telecomunicaciones y
Radiodifusión742 debe realizarse conforme a los parámetros que establece el artí-
culo 16 constitucional, los cuales analizaremos a continuación.

742 Artículo 190. Los concesionarios de telecomunicaciones y, en su caso, los autorizados deberán:
[…]
II. Conservar un registro y control de comunicaciones que se realicen desde cualquier tipo
de línea que utilice numeración propia o arrendada, bajo cualquier modalidad, que permitan
identificar con precisión los siguientes datos:
a) Nombre, denominación o razón social y domicilio del suscriptor;
b) Tipo de comunicación (transmisión de voz, buzón vocal, conferencia, datos), servicios su-
plementarios (incluidos el reenvío o transferencia de llamada) o servicios de mensajería o mul-
timedia empleados (incluidos los servicios de mensajes cortos, servicios multimedia y avanza-
dos);
c) Datos necesarios para rastrear e identificar el origen y destino de las comunicaciones de
telefonía móvil: número de destino, modalidad de líneas con contrato o plan tarifario, como
en la modalidad de líneas de prepago;
d) Datos necesarios para determinar la fecha, hora y duración de la comunicación, así como el
servicio de mensajería o multimedia;
e) Además de los datos anteriores, se deberá conservar la fecha y hora de la primera activación
del servicio y la etiqueta de localización (identificador de celda) desde la que se haya activado
el servicio;
f) En su caso, identificación y características técnicas de los dispositivos, incluyendo, entre
otros, los códigos internacionales de identidad de fabricación del equipo y del suscriptor;
g) La ubicación digital del posicionamiento geográfico de las líneas telefónicas, y
h) La obligación de conservación de datos, comenzará a contarse a partir de la fecha en que se
haya producido la comunicación.
Para tales efectos, el concesionario deberá conservar los datos referidos en el párrafo anterior
durante los primeros doce meses en sistemas que permitan su consulta y entrega en tiempo
real a las autoridades competentes, a través de medios electrónicos. Concluido el plazo refe-
rido, el concesionario deberá conservar dichos datos por doce meses adicionales en sistemas
de almacenamiento electrónico, en cuyo caso, la entrega de la información a las autoridades
competentes se realizará dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes, contadas a partir de la
notificación de la solicitud.
La solicitud y entrega en tiempo real de los datos referidos en este inciso, se realizará mediante
los mecanismos que determinen las autoridades a que se refiere el artículo 189 de esta Ley, los
cuales deberán informarse al Instituto para los efectos de lo dispuesto en el párrafo tercero,
fracción I del presente artículo.
Los concesionarios de telecomunicaciones y, en su caso, los autorizados, tomarán las medidas
técnicas necesarias respecto de los datos objeto de conservación, que garanticen su conserva-
ción, cuidado, protección, no manipulación o acceso ilícito, destrucción, alteración o cancela-
ción, así como el personal autorizado para su manejo y control.
En todo caso, es importante tener presente que la violación al derecho a la

inviolabilidad de las comunicaciones privadas conlleva, además de una eventual
sanción penal de las y los responsables, que la comunicación en cuestión sea con-
siderada como prueba ilícita y, por tanto, que no pueda ser admitida en un juicio,
en términos de lo que dispone el propio párrafo décimo segundo del artículo 16
constitucional. Los únicos supuestos en los que el contenido de una comunicación
privada sí puede ser válidamente admitida en juicio es: (i) cuando sean aporta-
das de forma voluntaria por alguno de los particulares que participen en ellas; o
(ii) cuando una autoridad judicial federal autorice a una diversa autoridad para
realizar intervenciones a las comunicaciones privadas, frente al cumplimiento de
determinados requisitos. Veamos esto con más detalle.
3.2.1.2. Consentimiento de los participantes en la comunicación

La primera de las excepciones mencionadas es, en principio, bastante clara,
pues de la simple lectura del texto constitucional puede desprenderse que el de-
recho que nos ocupa no se vulnera cuando los propios interlocutores aportan
el contenido de una comunicación o levantan el secreto de la comunicación.743
Como se señaló al inicio, el ámbito de protección de este derecho se dirige exclu-
sivamente a personas ajenas a la comunicación en cuestión.
Con todo, al interpretar esta excepción la SCJN ha sostenido que “es innecesario
el consentimiento de ambos o todos los comunicantes o participantes de la comu-
nicación, ya que como partícipes son titulares autónomamente del referido derecho
fundamental”.744 De acuerdo con la Corte, basta que uno de los interlocutores reve-
le el contenido de la comunicación u otorgue su consentimiento para que un tercero
pueda conocer su contenido y para que ésta pueda ser utilizada en juicio. Ello, sin
perjuicio de que en ciertos casos esa divulgación pudiera actualizar una violación
al derecho a la intimidad derivado del contenido de la comunicación en cuestión.745
Un problema interesante a este respecto se presentó en el amparo directo en
revisión 3886/2013.746 En este caso se cuestionó ante la SCJN si el hecho de que el
Sin perjuicio de lo establecido en esta Ley, respecto a la protección, tratamiento y control de

los datos personales en posesión de los concesionarios o de los autorizados, será aplicable lo
dispuesto en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares;
[…].
743 Amparo en revisión 3004/2012, op. cit, nota 736.
744 Idem.
745 Idem.
746 SCJN, Primera Sala, Amparo directo en revisión 3886/2013, resuelto en sesión de 18 de mayo
de 2016.
Ministerio Público hubiere intervenido el teléfono de una víctima de secuestro con

la finalidad de localizarla y lograr su rescate, sin autorización judicial, constituía
una violación a la garantía de la inviolabilidad de las comunicaciones y, por ende,
sí debía invalidarse la evidencia obtenida con motivo de dicha intervención.
Luego de valorar las circunstancias del caso concreto, la Primera Sala sostuvo
que en estos casos no hay violación a la garantía de inviolabilidad de las comuni-
caciones, ya que de manera excepcional y siempre que el Ministerio Público acre-
dite una urgencia real, es válido presumir que una persona desaparecida ha dado
su consentimiento para ser localizada a través de aparatos móviles, especialmente
cuando existe un peligro real o inminente para su integridad física o su vida. En
estos casos urgentes y extremos, se entiende que la víctima se encuentra física o
materialmente impedida para otorgar su consentimiento a fin de que pueda cono-
cerse el contenido y/o datos de las comunicaciones en las que ha participado, con
la finalidad de que sea localizada y eventualmente rescatada. Con todo, la SCJN
ha precisado que dicha intervención debe tener como objetivo exclusivo encon-
trar información relevante que eventualmente permita ubicar su paradero y, en su
caso, lograr su rescate o prevenir alguna afectación a su integridad.747
3.2.1.3. Autorización de intervención de comunicaciones por autoridad

judicial federal
En cuanto a la segunda excepción a la regla de inviolabilidad, la CPEUM prevé
la posibilidad de que la autoridad intervenga cualquier comunicación privada,
con orden de una autoridad judicial federal mediante, siempre y cuando concu-
rran determinados requisitos, a saber: (i) dicha orden debe estar precedida de una
solicitud formada exclusivamente por aquellas autoridades federales que faculte
la ley y por los titulares de los Ministerios Públicos de las entidades federativas;
(ii) la solicitud debe expresar de manera fundada y motivada las causas legales
de su solicitud, así como el tipo de intervención, los sujetos de la misma y su
duración; y (iii) en ningún caso podrá otorgarse esta autorización tratándose de
materias de carácter electoral, fiscal, mercantil, civil, laboral o administrativo, así
como tampoco en el caso de las comunicaciones de una persona detenida con su
defensor.
Tales requisitos constitucionales se ven complementados con lo dispuesto en
los artículos 291, 292, 293, 297, 298 y 299 del CNPP, en los que se desarrolla a
mayor detalle los requisitos que deberán revestir tanto la solicitud de la autoridad
correspondiente como la orden judicial que recaiga a dicha solicitud, así como los
747 Idem.
requisitos para el eventual registro de las comunicaciones privadas y las obliga-

ciones de las autoridades con posterioridad la realización de la intervención en
cuestión.
En cuanto al imperativo de contar con una orden judicial federal previa para
la intervención de comunicaciones privadas, se ha estimado que este requisito
opera incluso respecto de los dispositivos móviles obtenidos con motivo de una
detención748 o que se encuentren abandonados.749 En estos casos, la autoridad no
está habilitada para revisar motu proprio el contenido de los dispositivos móviles
en cuestión, sino que debe resguardarlos e iniciar las gestiones correspondientes
para obtener la autorización judicial a que se ha hecho referencia.
3.2.1.4. Geolocalización en tiempo real

Finalmente, es importante distinguir y no confundir la orden judicial que se re-
quiere para realizar una intervención de comunicaciones privadas con aquella que
se requiere para la localización geográfica en tiempo real, entendida como aquella
“ubicación aproximada en que se procesa una búsqueda de un equipo terminal
móvil asociado a una línea telefónica determinada”.750 Esta distinción es impor-
tante, pues de acuerdo con los criterios de la SCJN, la geolocalización en tiempo
real no implica una “intervención de comunicaciones privadas” propiamente di-
cha, por lo que resulta constitucionalmente admisible que el legislador secundario
otorgue un tratamiento o regulación distinta a esta clase de actuaciones (sin que
ello signifique, por supuesto, que puedan darse facultades discrecionales a la auto-
ridad que puedan derivar en actuaciones arbitrarias, pues también en estos casos
puede encontrarse en juego el derecho a la privacidad en sentido amplio).751
Los requisitos para obtener una autorización judicial en casos de localización
geográfica en tiempo real se encuentra regulada en el artículo 303 del CNPP, el
cual dispone que el Procurador o el servidor público en quien se delegue esta fa-
cultad —a diferencia de como sucede en la intervención de comunicaciones que
recae exclusivamente en el titular del Ministerio Público de la entidad federati-
va— podrá solicitar al juez de control del fuero correspondiente —y no necesa-
riamente un juez federal especializado, como sucede en casos de intervención de
comunicaciones— que “requiera a los concesionarios de telecomunicaciones, los
autorizados o proveedores de servicios de aplicaciones y contenidos, para que
748 SCJN, Pleno, Acción de inconstitucionalidad 10/2014, resuelta en sesión de 22 de marzo de 2018.
749 Idem.
750 SCJN, Pleno, Acción de inconstitucionalidad 32/2012, resuelta en sesión de 16 de enero de 2014.
751 Idem.
proporcionen con la oportunidad y eficiencia necesaria a la autoridad investiga-

dora, la información solicitada para el inmediato desahogo de dichos actos de
investigación”. Adicionalmente, el CNPP establece que cualquier solicitud en este
sentido debe satisfacer diversos requisitos, entre los que se encuentran el expresar
con precisión: (i) los equipos de comunicación móvil relacionados con los hechos
que se investigan; (ii) los motivos e indicios que sustentan la necesidad de la me-
dida; (iii) la duración de la diligencia; y (iv) la empresa autorizada o proveedora
del servicio de telecomunicaciones. Por su parte, el juzgador en cuestión deberá
resolver de manera inmediata dicha solicitud, por cualquier medio que garantice
su autenticidad o en audiencia privada con la sola comparecencia del Ministerio
Público.
Con todo, de manera excepcional, el CNPP reconoce también la facultad del
Ministerio Público de ordenar directamente y bajo su más estricta responsabili-
dad —es decir, sin orden judicial previa— la localización geográfica en tiempo
real a los concesionarios de telecomunicaciones, quienes deberán de atenderla
de inmediato y con la suficiencia necesaria; siempre y cuando se actualice alguna
de las siguientes circunstancias: (i) esté en peligro la integridad física o la vida
de una persona; (ii) se encuentre en peligro el objeto del delito; o (iii) se trate de
hechos relacionados con la privación ilegal de la libertad, secuestro, extorsión o
delincuencia organizada. En cualquier caso, el CNPP prevé que, dentro de las 48
horas siguientes a la solicitud, el Ministerio Público deberá informar de ésta al
juzgador competente para que la ratifique total o parcialmente, bajo pena de que
la información obtenida no pueda ser incorporada al proceso penal.
3.2.2. Inviolabilidad del domicilio

Del artículo 16 constitucional, párrafos primero y décimo primero,752 es po-
sible derivar también una garantía o un derecho fundamental a la inviolabilidad
752 Artículo 16. Nadie puede ser molestado en su persona, familia, domicilio, papeles o posesiones,
sino en virtud de mandamiento escrito de la autoridad competente, que funde y motive la causa
legal del procedimiento. En los juicios y procedimientos seguidos en forma de juicio en los que
se establezca como regla la oralidad, bastará con que quede constancia de ellos en cualquier
medio que dé certeza de su contenido y del cumplimiento de lo previsto en este párrafo.
[…]
En toda orden de cateo, que sólo la autoridad judicial podrá expedir, a solicitud del Ministerio
Público, se expresará el lugar que ha de inspeccionarse, la persona o personas que hayan de
aprehenderse y los objetos que se buscan, a lo que únicamente debe limitarse la diligencia, le-
vantándose al concluirla, un acta circunstanciada, en presencia de dos testigos propuestos por
del domicilio.753 Al respecto, la SCJN ha aclarado que el concepto de “domicilio”

para efectos constitucionales no es equiparable al que se utiliza en derecho civil u
otras ramas del derecho, pues —considerando que lo que se busca es proteger la
vida privada de las personas— existe una necesidad de entender el término “do-
micilio” de la manera más amplia y flexible.754
En efecto, la SCJN ha sostenido que la referencia que hace el artículo 16 cons-
titucional al domicilio debe interpretarse como “cualquier lugar cerrado en el que
pueda transcurrir la vida privada, individual o familiar, aun cuando sea ocupado
temporal o accidentalmente”.755 De esta manera, el elemento relevante para re-
conocer un domicilio —como un espacio constitucionalmente protegido— recae
exclusivamente en el “destino” o “uso” que se le otorgue al mismo, sin que resulte
relevante su ubicación, configuración física, su naturaleza de bien mueble o in-
mueble, el tipo de título jurídico que ampara su uso o la intensidad y periodicidad
con la que se desarrolla la vida privada en el mismo.756 Incluso, la SCJN ha seña-
lado que el legislador puede expandir dicha protección constitucional a otro tipo
de “lugares cerrados”, como de hecho lo hace el CNPP.757
Tal entendimiento del concepto de domicilio, por cierto, es consistente con la
jurisprudencia comparada.758 Por ejemplo, el TCE ha definido al domicilio para
efectos constitucionales como “un espacio en el cual el individuo vive sin estar
sujeto necesariamente a los usos y convenciones sociales y ejerce su libertad más
íntima”.759 De esta manera, y al igual que la SCJN, en España se ha entendido
que en principio “cualquier espacio cerrado en el que la persona desarrolla su
vida privada, incluso de manera puramente provisional, es domicilio a efectos
constitucionales”.760
Así, atendiendo a las características específicas de cada espacio, es posible identi-
ficar distintos tipos de domicilios, entre los que se encuentran: los domicilios fijos, en
los que un individuo fija su residencia indefinidamente (por ejemplo, departamentos
el ocupante del lugar cateado o en su ausencia o negativa, por la autoridad que practique la
diligencia.
[…].
753 Cfr. Díez-Picazo, Luis María, op. cit., nota 318, p. 298.
755 Idem.
756 Idem.
758 Véase SCEU. Payton v. New York, 445 U.S. 573, 589-90 (1980); y Corte IDH. Caso Escué
Zapata vs. Colombia. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 4 de julio de 2007. Serie C
No. 165.
759 TCE. Sentencia 22/1984, de 9 de marzo de 1984.
760 Díez-Picazo, Luis María, op. cit., nota 318, p. 303.
o casas); los domicilios accidentales o provisionales, entendidos como los espacios

cerrados en los que un individuo pernocta y mantiene objetos pertenecientes a su
intimidad aunque sea de manera temporal (por ejemplo, habitaciones de hotel); y
los domicilios móviles, en los que se ubican todos aquellos vehículos que sean aptos
para servir como vivienda (por ejemplo, las roulottes, campers o autocaravanas).761
Por el contrario, la SCJN ha negado que pueda dársele el carácter de domicilio para
efectos constitucionales a “todos aquellos locales o recintos en los que está ausente la
idea de privacidad”, tales como almacenes, fábricas, talleres, oficinas, tiendas, locales
o establecimientos comerciales o de esparcimiento, así como lugares abiertos al ser-
vicio al público, como podrían ser los restaurantes, bares o discotecas en cualquiera
de sus posibles manifestaciones o variantes.762 Pese a ello, como ya se señaló, dado
que el CNPP se refiere a “lugares cerrados” y “propiedad privada”, se entiende que
la protección constitucional ha sido ampliada también a todos estos espacios.763
Ahora, si bien es cierto que la CPEUM establece una protección reforzada
a la vida privada a través del derecho a la inviolabilidad del domicilio para los
espacios antes mencionados, tanto la jurisprudencia como la legislación nacional
han reconocido también cuatro supuestos en los que una autoridad se encuentra
justificada para intervenir a pesar de esta protección reforzada: (a) cuando exista
una orden judicial expedida en términos del párrafo décimo primero del artículo
16 constitucional; (b) cuando se trate de la comisión de un delito flagrante; (c)
cuando se busque proteger la vida, la integridad o la libertad de las personas; y (d)
cuando se cuente con la autorización del ocupante del domicilio.764 Veamos con
más detalle cada uno de estos supuestos.
3.2.2.2. Orden de cateo

Tal y como sucede con otras intervenciones graves a los derechos fundamenta-
les, en el caso de la protección del domicilio por regla general toda entrada a un
lugar cerrado debe estar precedida por una orden emitida por autoridad judicial
competente, la cual se conoce como “orden de cateo”. Como se adelantó, los
requisitos para la expedición de este tipo de órdenes se encuentra regulada en el
artículo 16, párrafo décimo primero, de la CPEUM, el cual dispone que: (i) ésta
debe ser expedida por autoridad judicial a solicitud del Ministerio Público; (ii) de-
be contener el lugar que ha de inspeccionarse, la persona o personas que hayan de

763 Véanse los artículos 282 y 290 del CNPP.
764 SCJN, Primera Sala, Amparo en revisión 2179/2009, resuelto en sesión de 10 de febrero de
2010. Véase también el artículo 290 del CNPP.
aprehenderse y los objetos que se buscan, respecto de los cuales deberá limitarse
la diligencia; y (iii) la autoridad correspondiente deberá levantar un acta circuns-
tanciada en presencia de dos testigos propuestos por el ocupante del domicilio o,
en su ausencia o negativa, por la autoridad que practique la diligencia.
Los artículos 282 a 290 del CNPP complementan estos requisitos constitucio-
nales a través de regulaciones específicas en torno al contenido de la solicitud, la
emisión de la orden y su ejecución. Entre ellos, destaca que previo a que el juez
competente emita la orden de cateo es posible disponer de medidas de vigilancia
o cualquier otra que no requiera autorización judicial para evitar la fuga del im-
putado o la sustracción, alteración, ocultamiento o destrucción de documentos o
cosas que constituyen el objeto del cateo. Además, una vez autorizado el cateo, el
juzgador deberá entregar al Ministerio Público la orden correspondiente o, en su
caso, los puntos resolutivos, los cuales deberán a su vez ser mostrados por la au-
toridad que realiza el cateo al ocupante del inmueble o ser colocados a la entrada
de no encontrarse nadie dentro del mismo.
3.2.2.3. Flagrancia delictiva

Por lo que hace al segundo supuesto, si bien no está expresamente previsto en
la CPEUM, la SCJN ha entendido que resulta válida la intromisión a un domicilio
sin orden judicial previa cuando en su interior se esté cometiendo un delito fla-
grante, o bien, cuando después de haberse ejecutado un delito en un sitio diverso,
el sujeto activo es perseguido hasta el domicilio en cuestión.765 Como explicamos
en apartados anteriores, la flagrancia delictiva requiere necesariamente en la pri-
mera hipótesis que el agente cuente con datos ciertos y no meras sospechas sobre
la comisión del delito y, en el segundo caso, que la persecución además haya sido
inmediata y continua. En cualquier caso, debe existir un elemento de urgencia en
el sentido de que la intromisión al domicilio sea necesaria para evitar la consu-
mación de un delito, hacer cesar sus efectos o impedir la huida del responsable.
3.2.2.4. Protección de la vida, integridad o libertad de las personas

El tercer supuesto de excepción a la inviolabilidad del domicilio se encuentra
regulado actualmente en el artículo 290, fracción I, del CNPP, de acuerdo con el
765 Tesis jurisprudencial 21/2007 de la Primera Sala, con el rubro: INTROMISIÓN DE LA AUTO-
RIDAD EN UN DOMICILIO SIN ORDEN JUDICIAL. EFICACIA DE LAS ACTUACIONES
REALIZADAS Y DE LAS PRUEBAS OBTENIDAS, CUANDO ES MOTIVADA POR LA CO-
MISIÓN DE UN DELITO EN FLAGRANCIA.
cual está justificada la entrada a un domicilio sin orden judicial cuando “[s]ea ne-
cesario para repeler una agresión real, actual o inminente y sin derecho que ponga
en riesgo la vida, la integridad o la libertad personal de una o más personas”.
Si bien dicho supuesto podría traslaparse en muchas ocasiones con el anterior
(flagrancia delictiva), debe observarse que se trata en realidad de un supuesto
autónomo, pues —como es evidente— no siempre el peligro a la vida, integridad
o libertad de una persona coincidirá con (o derivará de) la comisión de un delito
flagrante (piénsese por ejemplo en el caso de incendios, derrumbes o accidentes).
3.2.2.5. Consentimiento del ocupante del lugar a inspeccionar

Finalmente, también se considera una excepción a la regla general sobre la
necesidad de una orden judicial aquellas entradas a domicilio que cuenten con la
autorización o el consentimiento del ocupante del lugar. No obstante, para que el
consentimiento resulte válido es necesario que sea prestado por una persona ma-
yor de edad, capaz y facultado legalmente para ello, de manera consciente, libre
y expresa. En estos casos, el registro debe circunscribirse al objeto por el cual se
prestó el consentimiento, de forma que —por ejemplo— una autorización genéri-
ca para entrar un domicilio no autoriza en automático la posibilidad de realizar
un registro sobre todos las habitaciones o espacios del inmueble.766
4. DERECHO FUNDAMENTAL A LA EXCLUSIÓN DE PRUEBAS

ILÍCITAMENTE OBTENIDAS
Como hemos visto a lo largo de este trabajo, la reforma constitucional del 18
de junio de 2008 trajo consigo varios y muy importantes cambios para el sistema
de justicia penal en nuestro país. Uno ellos fue la incorporación expresa al texto
constitucional de una regla general de exclusión de pruebas obtenidas con viola-
ción a derechos fundamentales en el artículo 20, apartado A, fracción IX, de la
CPEUM.767 Cabe señalar, sin embargo, que incluso antes de la entrada en vigor de
766 Tesis aislada CVI/2012 de la Primera Sala, con el rubro: INVIOLABILIDAD DEL DOMICI-
LIO. LA AUTORIZACIÓN DEL HABITANTE, A EFECTO DE PERMITIR LA ENTRADA Y
REGISTRO AL DOMICILIO POR PARTE DE LA AUTORIDAD, NO PERMITE LA REALI-
ZACIÓN DE CATEOS DISFRAZADOS.
dicha reforma, la SCJN reconoció la existencia de una regla implícita de exclusión

de pruebas ilícitas, a partir de una interpretación amplia del derecho a un debido
proceso.768
Los primeros acercamientos de la SCJN a la regla de exclusión de pruebas ilíci-
tas tuvieron lugar al analizar casos de violaciones al derecho a la inviolabilidad de
las comunicaciones privadas. Hay que recordar que el artículo 16 constitucional
contiene —desde antes incluso de la reforma de 2008— una regla expresa en el
sentido de que las intervenciones a comunicaciones obtenidas en contravención
a dicho derecho carecerán de todo valor probatorio. En ese sentido, al resolver el
amparo en revisión 2/2000769 y la facultad de investigación 2/2006,770 la SCJN
determinó que son inadmisibles y, por tanto, de imposible valoración las conver-
saciones telefónicas obtenidas sin una autorización judicial o sin el consentimien-
to de los intervinientes. Si bien en estos casos la SCJN no reconoció una regla
general de exclusión de pruebas ilícitas, sino que se limitó a aplicar la regla especí-
fica derivada del artículo 16 constitucional, constituyen precedentes importantes
pues implicaron el reconocimiento por parte de la SCJN en el sentido de que la
búsqueda de la verdad no es absoluta y debe en ocasiones ceder ante las reglas que
garantizan la legalidad de la actividad jurisdiccional.771
En 2009, sin embargo, la SCJN avanzó en ese sentido y estableció que la
CPEUM —en su texto vigente con anterioridad a la reforma de 2008— contenía
implícitamente una regla general de exclusión de pruebas ilícitas. En concreto, al
resolver los amparos directos 8/2008, 9/2008, 10/2008, 16/2008 y 33/2008 —re-
lacionados con el llamado caso Acteal772— la SCJN calificó como pruebas ilícitas
y, por ende, de nulo valor probatorio, una serie de fotografías, reconocimientos
y confrontaciones que fueron obtenidas sin apego a las formalidades esenciales
del procedimiento. En estos casos, la SCJN señaló en términos amplios que “si
se pretende el respeto al derecho de ser juzgado por tribunales imparciales y el
derecho a una defensa adecuada, es claro que una prueba cuya obtención ha sido
irregular (ya sea por contravenir el orden constitucional o el legal), no puede sino
[…]
IX. Cualquier prueba obtenida con violación de derechos fundamentales será nula.
768 Cfr. Ponce Núñez, Carlos Gustavo, “La regla de exclusión de la prueba ilícita en la doctrina ju-
risprudencial de la SCJN: retos y perspectivas”, en Arellano Quintana, Jaime, y otros (coord.),
Diálogo regional sobre acceso a la justicia y debido proceso en el sistema acusatorio, México,
SCJN, 2020, p. 252.
769 Resuelto por la Segunda Sala de la SCJN en sesión de 11 de octubre de 2000.
770 Resuelto por el Tribunal Pleno de la SCJN en sesión de 29 de noviembre de 2007.
771 Ponce Núñez, Carlos Gustavo, op. cit., nota 768, p. 254.
772 Resueltos por la Primera Sala de la SCJN.
ser considerada inválida”;773 de tal suerte que la SCJN parecía incluir dentro de
esta regla constitucional implícita de exclusión probatoria tanto pruebas obteni-
das con o mediante violación a derechos fundamentales, como aquellas obtenidas
con infracción a ordenamientos legales o secundarios.
En precedentes posteriores, sin embargo, la SCJN precisó que el concepto de
prueba ilícita se refiere exclusivamente a aquellas que han sido obtenidas, direc-
ta o indirectamente, violando derechos fundamentales,774 con lo cual distinguió
expresamente las pruebas ilícitas propiamente dichas de las llamadas pruebas
irregulares, es decir, aquellas han sido obtenidas ya no mediante la violación a
derechos fundamentales, sino a través de una transgresión a leyes ordinarias o,
en general, a las formalidades que rigen la obtención, desahogo y práctica de la
prueba.775 Cabe señalar que tal distinción no es meramente conceptual, sino que
trae aparejadas consecuencias jurídicas importantes. Ello es así, pues mientras que
la prueba ilícita conlleva inevitablemente su inadmisión o exclusión del material
probatorio, la prueba irregular sí admite ser integrada, subsanada o convalidada
acorde a las normas procesales aplicables.776
Ahora bien, en sintonía con el derecho comparado, la SCJN ha señalado que
la regla de exclusión de pruebas ilícitas no sólo se extiende a aquellos elementos
probatorios obtenidos directamente del acto que constituyó la violación a dere-
chos fundamentales, sino también a aquellos obtenidos indirectamente de ésta.777
Esto es lo que en la doctrina estadounidense se conoce como la “doctrina del
fruto del árbol envenenado” y consiste básicamente en que la regla de exclusión
no debe estar confinada a los elementos probatorios descubiertos como conse-
cuencia directa de la violación constitucional, sino también a todos aquellos que
si bien pudieron ser obtenidos respetando todas las garantías, su descubrimiento
es consecuencia de la información proveniente de aquellas pruebas directamente
obtenidas de forma ilícita.778
773 Tesis jurisprudencial 139/2011 de la Primera Sala, con el rubro: PRUEBA ILÍCITA. EL DERE-
CHO A UN DEBIDO PROCESO COMPRENDE EL DERECHO A NO SER JUZGADO A
PARTIR DE PRUEBAS OBTENIDAS AL MARGEN DE LAS EXIGENCIAS CONSTITUCIO-
NALES Y LEGALES.
774 Tesis aislada CLXII/2011 de la Primera Sala, con el rubro: PRUEBA ILÍCITA. LAS PRUEBAS
OBTENIDAS, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, VIOLANDO DERECHOS FUNDAMEN-
TALES, NO SURTEN EFECTO ALGUNO.
775 Contradicción de tesis 359/2015, resuelta por la Primera Sala de la SCJN en sesión de 3 de
mayo de 2017.
776 Idem.
777 Tesis aislada CLXII/2011, op. cit., nota 774.
778 Cammack, Mark E., “The United States: The Rise and Fall of the Constitutional Exclusionary
Rule”, en Thaman, Stephen C. (ed.), Exclusionary Rules in Comparative Law, Nueva York,
Springer, 2013, pp. 12-13.
Por lo demás, debe decirse que la regla de exclusión de pruebas ilícitas ha juga-
do, sin lugar a dudas, un papel central en el reconocimiento y respeto a los dere-
chos fundamentales en la doctrina constitucional mexicana contemporánea. Co-
mo hemos visto a lo largo del presente libro, la ilicitud probatoria es el principal
remedio o mecanismo reparador al que ha recurrido la SCJN en un sinnúmero de
supuestos de violación a las garantías penales reconocidas en nuestra CPEUM. A
manera de ejemplo, la SCJN ha considerado como pruebas ilícitas, entre muchas
otras, la declaración del inculpado rendida sin la asistencia de su abogado defen-
sor (derecho a la defensa);779 la confesión obtenida mediante tortura (derecho a
la integridad);780 las pruebas obtenidas con motivo de una detención prolongada
en contravención al derecho a ser puesto a disposición de manera inmediata (de-
recho a la libertad);781 así como las pruebas obtenidas en violación al derecho a
la inviolabilidad del domicilio782 y de las comunicaciones privadas (derecho a la
vida privada).783
4.2. Límites a la regla de exclusión probatoria

Pese a lo dicho, la regla de exclusión de pruebas ilícitas no ha estado exenta de
críticas en la doctrina y en el derecho comparado e, incluso, en fechas recientes se
ha visto una tendencia hacía su disminución y limitación. El derecho estadouni-
779 Tesis jurisprudencial 35/2015 de la Primera Sala, con el rubro: PRUEBA ILÍCITA. TIENE ESE
CARÁCTER LA DECLARACIÓN DEL IMPUTADO RENDIDA SIN LA ASISTENCIA JURÍ-
DICA DE UN DEFENSOR PROFESIONAL EN DERECHO, POR LO QUE SU EXCLUSIÓN
VALORATIVA DEBE REALIZARSE CON INDEPENDENCIA DE SU CONTENIDO.
780 Tesis aislada CXCII/2009 de la Primera Sala, con el rubro: TORTURA. OBLIGACIONES DEL
ESTADO MEXICANO PARA PREVENIR SU PRÁCTICA.
781 Tesis aislada CCII/2014 de la Primera Sala, con el rubro: DERECHO DE LA PERSONA DE-
TENIDA A SER PUESTA A DISPOSICIÓN INMEDIATA ANTE EL MINISTERIO PÚBLICO.
LA RETENCIÓN INDEBIDA GENERA COMO CONSECUENCIAS Y EFECTOS LA INVA-
LIDEZ DE LOS DATOS DE PRUEBA OBTENIDOS DIRECTA E INMEDIATAMENTE EN
AQUÉLLA, AL SER CONSIDERADOS ILÍCITOS.
782 Tesis jurisprudencial 22/2007 de la Primera Sala, con el rubro: CATEO. EN ACATAMIENTO
A LA GARANTÍA DE INVIOLABILIDAD DEL DOMICILIO, LA ORDEN EMITIDA POR
LA AUTORIDAD JUDICIAL, DEBE REUNIR LOS REQUISITOS PREVISTOS EN EL ARTÍ-
CULO 16 DE LA CONSTITUCIÓN, DE LO CONTRARIO DICHA ORDEN Y LAS PRUE-
BAS QUE SE HAYAN OBTENIDO COMO CONSECUENCIA DIRECTA DE LA MISMA,
CARECEN DE EXISTENCIA LEGAL Y EFICACIA PROBATORIA.
783 Tesis aislada XXXIII/2008 del Tribunal Pleno, con el rubro: INTERVENCIÓN DE COMU-
NICACIONES PRIVADAS SIN AUTORIZACIÓN JUDICIAL. LAS GRABACIONES DERI-
VADAS DE UN ACTO DE ESA NATURALEZA CONSTITUYEN PRUEBAS ILÍCITAS QUE
POR MANDATO EXPRESO DEL ARTÍCULO 16 CONSTITUCIONAL CARECEN DE TO-
DO VALOR PROBATORIO.
dense es un ejemplo paradigmático de lo anterior.784 Si se observan las primeras

sentencias de la SCEUA, se advertirá que a esta regla —no establecida expresa-
mente en la Constitución de dicho país— se le otorgó una naturaleza de principio
de rango constitucional e incluso como un derecho de la persona agraviada por la
violación a sus derechos fundamentales.785 Sin embargo, con el paso del tiempo, la
SCEUA comenzó lo que algunos autores han calificado un proceso de desconstitu-
cionalización de la regla de la prueba ilícita, en respuesta a las preocupaciones que
suscitó la aplicación a raja tabla de esta regla respecto a la búsqueda de la verdad,
la impunidad y los esfuerzos de la policía en materia de seguridad e imposición
del cumplimiento de la ley.786
Derivado de este proceso, en Estados Unidos la regla de exclusión de la prue-
ba ilícita pasó de ser un principio de rango constitucional a un simple remedio
de creación jurisprudencial, dirigido a desincentivar actos inconstitucionales por
parte de la policía.787 Esto ha permitido a la SCEUA reconocer un conjunto im-
portante de excepciones a la regla de exclusión de la prueba ilícita a partir de una
ponderación entre, por un lado, la necesidad de desincentivar conductas ilícitas
de la policía y, por otro, los costos que la aplicación de la regla puede tener en la
pérdida de evidencia relevante. En ese sentido, en dicho país se han reconocido
como excepciones a la regla de exclusión de pruebas ilícitas: la buena fe (es decir,
cuando la policía actúa de manera honesta, razonable o bien intencionada); la
fuente independiente (esto es, cuando se demuestra que la prueba fue obtenida a
través de una fuente que no tiene conexión alguna con el registro o confiscación
ilegal); el descubrimiento inevitable (aplicable en aquellos casos en los que la
policía demuestra que la prueba en cuestión iba a ser inevitablemente obtenida
por medios legales); o la atenuación del nexo de antijuricidad (aplicable cuando
una acción libre y posterior por parte del acusado rompe la cadena causal entre la
prueba descubierta y la conducta inconstitucional de la policía).788
Este fenómeno —hay que decirlo— no es exclusivo del derecho estadouniden-
se y es cada vez más común observar limitaciones a los alcances de la regla de ex-
cusión de la prueba ilícita en otras jurisdicciones. Esto ha sucedido, por ejemplo,
en el caso de España, en donde si bien a partir de la STC 114/1984 se concibió
a la regla de exclusión como una regla absoluta, con el tiempo el TCE introdujo
limitaciones, como la posibilidad de hacer una ponderación en casos de evidencia
784 Véase Cammack, Mark E., op. cit., nota 778, pp. 3-5; y Miranda Estrampes, Manuel, El con-
cepto de prueba ilícita y su tratamiento en el proceso penal, México, Ubijus, 2013, pp. 50-51.
785 Véase Cammack, Mark E., op. cit., nota 778, p. 10.
786 Ibidem, pp. 31-32.
787 Idem.
788 Ibidem, pp. 15-22.
derivada e, incluso, acogió las excepciones del derecho estadounidense como el

descubrimiento inevitable, el vínculo atenuado y la buena fe.789
En esta tendencia México tampoco ha sido la excepción. Al resolver el amparo en
revisión 338/2012,790 la SCJN admitió —si bien a manera de obiter dicta y a la luz
del sistema tradicional o mixto— que la regla general de exclusión de pruebas ilícitas
no es absoluta, sino que admite ciertas excepciones, como son: (a) si la contamina-
ción de la prueba se atenúa; (b) si hay una fuente independiente para la prueba; o (c)
si la prueba hubiera sido descubierta inevitablemente. Para justificar esta decisión,
la SCJN invocó los precedentes de la SCEUA sin reparar que en dicho país la regla
de exclusión había venido sufriendo un proceso de desconstitucionalización (lo que
ha permitido establecer excepciones), mientras que, en México, incluso antes de la
reforma constitucional de 2008, se ha considerado una regla de fuente constitucional.
Ahora bien, con independencia de lo anterior, desde nuestra perspectiva la
posibilidad de reconocer límites a la regla de exclusión de la prueba ilícita en un
determinado sistema jurídico depende, en todo caso, de la respuesta que demos a
dos preguntas fundamentales: primero, ¿cuál es el fundamento de la prueba ilícita
en dicho sistema particular? Y segundo, ¿cuál es la finalidad que se persiguió al
establecer o reconocer dicha regla?
Por lo que respecta a la primera pregunta, un primer punto determinar es el
rango que tiene la regla de exclusión en un determinado sistema (es decir, si se
trata de un principio o derecho de rango constitucional o si, por el contrario,
tiene un rango inferior a la Constitución). En el caso de México, como se dijo, si
bien en un principio la regla general autónoma de exclusión de pruebas ilícitas (es
decir, distinta a la derivada de la intervención ilegal de comunicaciones privadas
o tortura, las cuales han tenido fundamento constitucional expreso desde antes
de 2008) derivó de una construcción jurisprudencial, tras la entrada en vigor de
la reforma de 2008 la regla de exclusión de pruebas ilícitas tiene ya fundamento
constitucional expreso. Lo anterior, nos lleva a reflexionar sobre la pregunta nú-
mero dos, esto es, ¿qué buscó el Poder Reformador de la Constitución —ya no la
SCJN— al reconocer o incluir dicha regla en el texto constitucional?
Para responder esta interrogante, conviene tener presente que a nivel doctrinal
se han identificado diversas teorías o justificaciones que pueden atribuirse a la
regla de exclusión de la prueba ilícita, entre las que se encuentran las siguientes:791
789 Bachmaier Winter, Lorena, “Spain: The Constitutional Court’s Move from Categorical Exclu-
sion to Limited Balancing”, en Thaman, Stephen C., op. cit., nota 778, pp. 215-232.
790 Resuelto por la Primera Sala de la SCJN en sesión de 26 de noviembre de 2014.
791 Para una explicación detallada de los fundamentos de la prueba ilícita, véase Limardo, Alan,
“Regla de exclusión de la prueba ilícita: una reevaluación de sus fundamentos con perspectiva
1. La disuasión de conductas ilícitas. Según esta teoría, el único objetivo

o propósito de la regla de exclusión es evitar las autoridades se valgan
de métodos que impliquen la violación a derechos constitucionales para
hacerse de evidencia, al eliminar los incentivos para ello mediante la ex-
clusión de las pruebas obtenidas a través de dichos métodos. De manera
que si dicho objetivo no se cumple o es poco probable que se cumpla en un
caso concreto (por ejemplo, porque la policía actuó de buena fe) la regla
no debería ser aplicada.
2. La protección de derechos humanos. Para esta teoría, la regla de exclusión
probatoria comporta un verdadero remedio o mecanismo de reparación
de derechos fundamentales, toda vez que —mediante la referida exclu-
sión— el sistema restablece a la víctima en la situación en la que se encon-
traría si no se hubiera llevado a cabo la violación a sus derechos.
3. La protección de la integridad del sistema judicial. De acuerdo con esta
concepción, el objetivo de la regla de exclusión es más bien evitar que la
integridad moral o reputación del sistema judicial —tanto desde la pers-
pectiva individual del juez como desde la perspectiva institucional— se
vea comprometida mediante la incorporación de pruebas obtenidas me-
diante mecanismos contrarios a derecho, convalidando así el actuar in-
constitucional de las autoridades.
4. La protección de la justicia o de las finalidades epistémicas del proceso.
Finalmente, según esta tesis la regla de exclusión buscaría garantizar más
bien la fiabilidad de las pruebas que entran a un procedimiento judicial.
En definitiva, lo que se busca es expulsar del proceso todos aquellos me-
dios probatorios obtenidos de modo inadecuado que pudieran implicar
un obstáculo para la búsqueda de la verdad en un caso concreto, al entra-
ñar dudas sobre su fiabilidad.
Hay que señalar, sin embargo, que la regla de exclusión puede justificarse en
varios y no sólo uno de estos fundamentos. En cualquier caso, como se dijo, lo
relevante es precisar cuál o cuáles de ellos buscó adoptar el Poder Reformador
al establecer una regla expresa de exclusión de pruebas ilícitas, pues sólo de esta
forma podremos determinar, de forma coherente, si la misma es absoluta o admite
excepciones y, en su caso, cuáles. Para ello, será importante tener en consideración
que actualmente el margen de apreciación con el que cuenta la SCJN es mucho
menor al estar consagrada en la CPEUM, por lo que es dudoso que puedan aplicar
las mismas excepciones reconocidas en el sistema mixto o al menos con el mismo.
comparativa”, en Rovatti, Pablo (coord.), Manual sobre derechos humanos y prueba en el

proceso penal, México, SCJN, 2021, pp. 6-22.
Una opinión similar sostuvo Miranda Estrampes, al señalar que tras la reforma
de 2008 “resultaría un error la aplicación mecánica o automática de la doctrina y
las excepciones elaboradas por la Corte Suprema Federal de EE.UU.”792 En suma,
aunque actualmente es una cuestión abierta en la jurisprudencia, eventual pero
inevitablemente requerirá una toma de postura, pues sólo de esta forma estare-
mos en condiciones de determinar —insistimos, de forma coherente y racional—
si se trata de una regla absoluta, o bien, si es posible crear un sistema congruente
de excepciones y, en su caso, criterios para su ponderación frente a otros fines
igualmente valiosos (como la búsqueda de la verdad) en casos concretos.
Sea como fuere, al hacer este análisis será importante no confundir la regla ge-
neral de exclusión prevista en el artículo 20, apartado A, de la CPEUM con otras
reglas de exclusión más específicas y que también están reconocidas en el texto
constitucional. Nos referimos a (i) la regla de exclusión derivada del derecho a
la inviolabilidad de las comunicaciones privadas (artículo 16 constitucional) y
(ii) la regla de exclusión de pruebas obtenidas mediante tortura (artículo 8.3 de
la CADH y 10 de la CIPST).793 En el primer caso, debe tenerse presente que al
resolver la referida facultad de investigación 2/2006, la SCJN dispuso que la regla
de exclusión probatoria relacionada con la intervención de las comunicaciones
privadas tiene un carácter absoluto, de forma que no admite excepciones o limita-
ciones.794 Asimismo, debe tenerse presente que en la actualidad existe un consenso
internacional bastante generalizado en el sentido de que la regla de exclusión
en materias de tortura o coacción tiene un carácter “absoluto e inderogable”,795
derivado del carácter de ius cogens que ha alcanzado la prohibición de la tortura
y otros tratos crueles, inhumanos o degradantes. En suma, aunque se llegaran a
admitir excepciones o límites a la regla general de exclusión de pruebas ilícitas
prevista en el artículo 20, apartado A, fracción IX de la CPEUM, habrá que tomar
en consideración que estas dos últimas reglas específicas han tenido en la jurispru-
dencia un tratamiento autónomo y particular.
792 Miranda Estrampes, Manuel, op. cit., nota 784, pp. 50-51.
793 Ponce Núñez, Carlos Gustavo, op. cit., nota 768, pp. 269-270.
794 Facultad de investigación 2/2006, op. cit., nota 770.
795 Corte IDH. Caso Cabrera García y Montiel Flores vs. México, op. cit., nota 448, párr. 165.
Referencias bibliográficas
DOCTRINA
Aguilera García, Edgar R., “¿Garantismo extremo o mesurado? La legitimidad de la función juris-
diccional penal: construyendo el debate Ferrajoli-Laudan”, en Isonomía, núm. 40, abril 2014,
pp. 61-93.
Álvarez García, Francisco Javier, Sobre el principio de legalidad, Valencia, Tirant lo Blanch, 2009.
Ambos, Kai, “Dogmática jurídico-penal y concepto universal de hecho punible”, en Política crimi-
nal, núm. 5, 2008.
—, Derecho penal nacionalsocialista: Continuidad y radicalización, Valencia, Tirant lo Blanch,
2020.
Andrés Ibánez, Perfecto, “Sobre el valor de la inmediación (una aproximación crítica)”, en Jueces
para la democracia, núm. 46, 2003.
Animal Político, “Aplauden propuesta del Bronco de cortar manos a corruptos en municipio donde
6 personas fueron mutiladas en 2016”, Animal Político, 30 de abril de 2018, disponible en:
https://www.animalpolitico.com/2018/04/bronco-mochar-manos/
Aristegui Noticias, “Panista señala que delincuentes son “bestias” que no merecen derechos hu-
manos; AMLO y expertos critican postura”, Aristegui Noticias, 22 de agosto de 2022, dis-
ponible en: https://aristeguinoticias.com/2208/mexico/panista-senala-que-delincuentes-son-bes-
tias-que-no-merecen-derechos-humanos-amlo-y-expertos-critican-postura/
Bachmaier Winter, Lorena, “Spain: The Constitutional Court’s Move from Categorical Exclusion
to Limited Balancing”, en Thaman, Stephen C. (ed.), Exclusionary Rules in Comparative Law,
Nueva York, Springer, 2013.
Bacigalupo, Enrique, Principios constitucionales de derecho penal, Buenos Aires, Hammurabi, 1999.
Baratta, Alessandro, Criminología crítica y crítica del derecho penal, México, Siglo XXI Editores,
1986.
Beccaria, Cesare, Tratado de los delitos y de las penas, 17ª ed., México, Editorial Porrúa, 2008.
Benito Sánchez, Demelsa y Gil Nobajas, María Soledad, “Introducción”, en Benito Sánchez, Demel-
sa y Gil Nobajas, María Soledad (coords.), Alternativas político-criminales frente al Derecho
penal de la aporofobia, Valencia, Tirant lo Blanch, 2022.
Bentham, Jeremy, An Introduction to the Principles of Morals and Legislation, Estados Unidos,
White Dog Publishing, 2010 (edición Kindle).
Berman, Greg y Adler, Julian, Start here: A road map to reducing mass incarceration, Nueva York,
The New Press, 2018.
Bernal del Castillo, Jesús, Derecho penal comparado: la definición del delito en los sistemas anglo-
sajón y continental, Barcelona, Atelier, 2011.
Binder, Alberto M., Introducción al derecho procesal penal, Buenos Aires, Ad-Hoc, 1993.
Bricola, Franco, Teoría General del Delito, Buenos Aires, Editorial B de F, 2018.
254 Referencias bibliográficas
Bulygin, Eugenio, “En defensa de El Dorado. Respuesta a Fernando Atria”, en Atria, Fernando, et
al., Lagunas en el Derecho: Una controversia sobre el derecho y la función judicial, Madrid,
Marcial Pons, 2005.
Bunzel, Michael, “La fuerza del principio constitucional de proporcionalidad como límite de la pro-
tección de bienes jurídicos en la sociedad de la información”, en Hefendehl, Roland, et al. (eds.),
La teoría del bien jurídico: ¿Fundamento de legitimación del Derecho penal o juego de abaloríos
dogmático?, Madrid, Marcial Pons, 2016.
Caballero Ochoa, José Luis, La interpretación conforme: El modelo constitucional ante los trata-
dos internacionales sobre derechos humanos y el control de convencionalidad, México, Porrúa,
2015.
Cammack, Mark E., “The United States: The Rise and Fall of the Constitutional Exclusionary Ru-
le”, en Thaman, Stephen C. (ed.), Exclusionary Rules in Comparative Law, Nueva York, Sprin-
ger, 2013.
Canosa Usera, Raúl, Fix Zamudio, Héctor y Corzo Sosa, Edgar, “Capítulo III. El derecho a la in-
tegridad personal” en García Roca, Javier, et al. (eds.), El diálogo entre los Sistemas Europeo y
Americano de Derechos Humanos”, Madrid, Civitas-Thomson Reuters, 2012.
Carbonell, Miguel, “El principio de legalidad en materia penal (análisis del artículo 14, párrafo ter-
cero, de la Constitución mexicana)”, en Reforma Judicial: Revista Mexicana de Justicia, UNAM,
2019.
—, “Nueva Interpretación del Principio Constitucional de Legalidad en Materia Penal”, en Iter
Criminis, Revista de Ciencias Penales, Núm. 6, Tercera Época, México.
Casals Fernández, Ángela, La prisión permanente revisable, Madrid, Agencia Estatal Boletín Oficial
del Estado, 2019.
Contreras Rojas, Cristian, La valoración de la prueba de interrogatorio, Madrid, Marcial Pons,
2015.
Damaška, Mirjan R., Las caras de la justicia y el poder del Estado: análisis comparado del proceso
legal, Chile, Editorial Jurídica de Chile, 2000.
De Paula Ramos, Víctor, La prueba testifical: Del subjetivismo al objetivismo, del aislamiento cientí-
fico al diálogo con la psicología y la epistemología, [traducción: Laura Criado Sánchez], Madrid,
Marcial Pons, 2019.
Díaz Revorio, Francisco Javier, Las sentencias interpretativas del Tribunal Constitucional, México,
Editorial Porrúa, 2011.
Díez-Picazo, Luis María, Sistema de derechos fundamentales, 4ª ed., Pamplona, Civitas-Thomson
Reuters, 2013.
Duce J., Mauricio, Derecho a confrontación y uso de declaraciones emitidas en un juicio previo
anulado, Polít. crim. vol.9 no.17 Santiago 2014.
Eiroa, Pablo D., “El ‘diálogo’ de los juristas argentinos con Luigi Ferrajoli. Derecho penal mínimo
y democracia sustancial”, en Gargarella, Roberto y Pastor, Daniel R. (dir.), Constitucionalismo,
garantismo y democracia: Puentes dialógicos entre el derecho constitucional y el derecho penal,
Buenos Aires, Ad-Hoc, 2016.
El País, “El gobernador de San Luis Potosí propone la pena de muerte a asesinos y la castración a
violadores”, 20 de septiembre de 2022, disponible en: https://elpais.com/mexico/2022-09-20/
el-gobernador-de-san-luis-potosi-propone-la-pena-de-muerte-y-la-castracion-para-violadores.
html
Fernández López, Mercedes, Prueba y presunción de inocencia, Madrid, Iustel, 2005.
Referencias bibliográficas 255
Ferrajoli, Luigi, “La actualidad del pensamiento de Cesare Beccaria”, en Guzmán, Nicolás (coord.),
Escritos sobre derecho penal: nacimiento, evolución y estado actual del garantismo penal, Tomo
II, Buenos Aires, Hammurabi, 2014.
—, Derecho y razón: teoría del garantismo penal, 10ª ed., Madrid, Trotta, 2011.
—, Derechos y garantías: La ley del más débil, [traducción de Perfecto Andrés Ibáñez —, E l
paradigma garantista: filosofía crítica del derecho penal, Madrid, Trotta, 2016.
Ferrer Beltrán, Jordi, “La conformación del conjunto de elementos de juicio I: proposición de prue-
bas” en Ferrer Beltrán, Jordi (coord.), Manual de razonamiento probatorio, México, SCJN,
2022.
—, “Los poderes probatorios del juez y el modelo del proceso” en Revista de la Maestría en
Derecho Procesal, vol. 7, núm. 2, 2017.
—, “Una concepción minimalista y garantista de la presunción de inocencia”, en Cavani, Renzo
y de Paula Ramos, Vitor, Prueba y proceso judicial, Breña, Instituto Pacífico, 2015.
—, Prueba sin convicción: Estándares de prueba y debido proceso, Madrid, Marcial Pons,
2021.
—, Prueba y verdad en el derecho, 2ª ed., Madrid, Marcial Pons, 2005.
Ferrer Mac-Gregor y Sánchez Gil, Rubén, El juicio de amparo y el sistema procesal penal acusatorio,
México, SEGOB.
Ferreres Comella, Víctor, “El control de las leyes penales por parte de los jueces ordinarios” en Mir
Puig, Santiago, et al. (dir.), Constitución y sistema penal, Madrid, Marcial Pons, 2012.
—, El principio de taxatividad en materia penal y el valor normativo de la jurisprudencia (Una
perspectiva constitucional), Madrid, Civitas, 2002.
Filangieri, Gaetano, Ciencia de la legislación, vol. I, Madrid, Agencia Estatal Boletín Oficial del
Estado, 2018.
Finkelstein Nappi, Juan L., “Puntos de encuentro (y desencuentro) entre Ferrajoli y ciertos críticos”,
en Gargarella, Roberto y Pastor, Daniel, R. (dir.), Constitucionalismo, garantismo y democracia:
Puentes dialógicos entre el derecho constitucional y el derecho penal, Buenos Aires, Ad-Hoc,
2016.
Foucault, Michel, La verdad y las formas jurídicas, 5a ed., Barcelona, Gedisa, 2017.
—, Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión, [traducción: Aurelio Garzón del Camino], 2ª ed.,
México, Siglo XXI, 2015.
García Ramírez, Sergio, “Consideraciones sobre el principio de legalidad penal en la jurisprudencia
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos”, en Cuestiones Constitucionales, núm. 24,
enero-junio, 2011.
Gascón Abellán, Marina y García Figueroa, Alfonso J., La argumentación en el Derecho: algunas
cuestiones fundamentales, Lima, Palestra Editores, 2003.
—, “¿Freedom of proof? El cuestionable debilitamiento de la regla de exclusión de la prueba ilí-
cita”, en Ferrer, Jordi, et al., Estudios sobre la prueba, 2ª ed., México, Editorial Fontamara,
2011.
—, “La teoría general del garantismo: Rasgos principales”, en Carbonell, Miguel y Salazar, Pe-
dro (eds.), Garantismo: Estudios sobre el pensamiento jurídico de Luigi Ferrajoli, Madrid,
Trotta, 2005.
—, Los hechos en el Derecho: bases argumentales de la prueba, 3a ed., Madrid, Marcial Pons,
2010.
Gimbernat Ordeig, Enrique, “Presentación”, en Hefendehl, Roland, et al. (eds.), La teoría del bien
jurídico: ¿Fundamento de legitimación del Derecho penal o juego de abaloríos dogmático?,
Madrid, Marcial Pons, 2016.
Guastini, Riccardo, “Interpretación y construcción jurídica”, en Isonomia, núm. 43, octubre 2015.
—, Interpretar y argumentar, Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2014.
—, La interpretación de los documentos normativos, [trad. César E. Moreno More], México,
CIIJUS, 2018.
Guzmán, Nicolás, “Una introducción al pensamiento de Luigi Ferrajoli en temas derecho penal y
democracia”, en Gargarella, Roberto y Pastor, Daniel R. (dir.), Constitucionalismo, garantismo y
democracia: Puentes dialógicos entre el derecho constitucional y el derecho penal, Buenos Aires,
Ad-Hoc, 2016.
—, La verdad en el proceso penal: una contribución a la epistemología jurídica, Argentina,
Ediciones Didot, 2018.
Hunt, Lynn, La invención de los derechos humanos, [traducción: Jordi Ferrer Beltrán], Barcelona,
Tusquets Editores, 2009.
Jakobs, Günter y Cancio Meliá, Manuel, Derecho penal del enemigo, Madrid, Civitas, 2003.
Jiménez de Asua, Luis, Lecciones de Derecho penal, México, Harla, 1997.
Kanovitz, Jacqueline R., Constitutional Law for Criminal Justice, Nueva York, Routledge, 2015.
Khulen, Lothar, “Sobre la relación entre el mandato de certeza y la prohibición de analogía”, en
Montiel, Juan Pablo (ed.), La crisis del principio de legalidad en el nuevo derecho penal: ¿deca-
dencia o evolución?, Madrid, Marcial Pons, 2012.
Kleiman, Mark A. R., When brute force fails: How to have less crime and less punishment, Prince-
ton, Princeton University Press, 2009.
Kuhlen, Lothar, La interpretación conforme a la Constitución de las leyes penales, Madrid, Marcial
Pons, 2012.
—, La interpretación conforme a la Constitución de las leyes penales, Madrid, Marcial Pons,
2012.
Labardini Flores, Rodrigo, “La prisión vitalicia en México”, en Iuris tantum, núm. 20, 2009.
Langer, Máximo, “La dicotomía acusatorio-inquisitivo y la importación de mecanismos procesales
de la tradición jurídica anglosajona. Algunas reflexiones a partir del procedimiento abreviado”,
en Maier, Julio B. J. y Bovino, Alberto (comps.), El procedimiento abreviado, Buenos Aires,
Editores del Puerblo, 2001.
—, “La larga sombra de las categorías acusatorio-inquisitivo”, en Revista de Derecho Público,
Universidad de los Andes, núm. 32, enero-junio de 2014.
Laudan, Larry, Verdad, error y proceso penal: Un ensayo sobre epistemología jurídica, [traducción:
Carmen Vázquez y Edgar Aguilera], Madrid, Marcial Pons, 2013.
Limardo, Alan, “Regla de exclusión de la prueba ilícita: una reevaluación de sus fundamentos con
perspectiva comparativa”, en Rovatti, Pablo (coord.), Manual sobre derechos humanos y prueba
en el proceso penal, México, SCJN, 2021.
Lopera, Gloria, El principio de proporcionalidad y ley penal: bases para un modelo de control de
constitucionalidad de las leyes penales, Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales,
2006.
López Barja de Quiroga, Jacobo, La Cláusula de la Confrontación en el Proceso Penal, España,
Civitas-Thompson Reuters, 2013.
López Ortega, Juan José, “La declaración del imputado (a propósito de la “voluntariedad” de la
confesión como presupuesto de validez)”, en Cuadernos Digitales de Formación, 29-2009.
Mazzoni, Giuliana, Psicología del testimonio, [traducción: Amparo Moreno Hernández] Madrid,
Trotta, 2019.
Mijangos y González, Pablo, Historia mínima de la Suprema Corte de Justicia de México, México,
El Colegio de México, 2019 (edición Kindle).
Miranda Estrampes, Manuel, “Derecho del acusado a interrogar a los testigos que declaren en su
contra [art. 6.3.d) CEDH]”, publicado en Revista de la Justicia Penal, Nº 10, octubre 2014,
Santiago de Chile.
—, El concepto de prueba ilícita y su tratamiento en el proceso penal, México, Ubijus, 2013.
Montaner, Raquel, “La autorregulación normativa en el derecho penal ambiental: problemas desde
la perspectiva del principio de legalidad”, en Montiel, Juan Pablo (coord.), La crisis del principio
de legalidad en el nuevo derecho penal: ¿decadencia o evolución?, Madrid, Marcial Pons, 2012.
Montesquieu, Del Espíritu de las Leyes, 17 ed., México, Porrúa, 2007.
Montiel, Juan Pablo, Estructuras analíticas del principio de legalidad, en InDret: Revista para el
análisis del derecho, Barcelona, enero de 2017.
Morales Simón, José Ignacio y Ponce Núñez, Carlos Gustavo, “Marihuana y derechos humanos:
Análisis e implicaciones de la doctrina de la SCJN”, en Muro, Adriana (coord.), El control de
constitucionalidad de las Altas Cortes sobre la prohibición del consumo de cannabis en América
Latina, México, SCJN, 2020.
Moreso, José Juan, “Principio de legalidad y causas de justificación (Sobre el alcance de la taxativi-
dad)”, en Doxa. Cuadernos de filosofía del Derecho, número 24, Universidad de Alicante, 2001.
Muñoz Conde, Francisco y García Arán, Mercedes, Derecho Penal: Parte General, 9ª ed., Tirant lo
Blanch, Valencia, 2015.
Niembro Ortega, Roberto, La argumentación constitucional de la Suprema Corte: A diez años de la
reforma de derechos humanos, México, UNAM-IIJ, 2021.
Nino, Carlos Santiago, Fundamentos de Derecho Penal, Buenos Aires, Gedisa, 2008.
Ochoa Romero, Roberto A., “Criterios de la Corte Interamericana de Derechos Humanos sobre la
Tipificación de Conductas Ilícitas”, en García Ramírez, Sergio, et al. (coord.) Criterios y juris-
prudencia interamericana de derechos humanos: influencia y repercusión en la justicia penal,
UNAM-IIJ, México, 2014.
Oliver Calderón, Guillermo, “Evolución (o involución) de la audiencia de control de la detención
y algunos problemas interpretativos”, en Hoyl Moreno, Gonzalo (ed.), La audiencia de control
de detención y sus repercusiones a través del proceso penal, Valencia, Tirant lo Blanch, 2021.
Ortiz de Urbina Gimeno, Íñigo, “¿Leyes taxativas interpretativas libérrimamente? Principio de lega-
lidad e interpretación del Derecho penal”, en Montiel, Juan Pablo (ed.), La crisis del principio
de legalidad en el nuevo derecho penal: ¿decadencia o evolución?, Madrid, Marcial Pons, 2012.
Picó i Junoy, Joan, El Juez y la Prueba: Estudio de la érronea recepción del brocardo iudex iudicare
debet secundum allegata et probata, non secundum conscientiam y su repercusión actual, Bo-
gotá, Pontificia Univerisdad Javeriana, Grupo Editorial Ibáñez, Colección Internacional, núm.
32, 2011.
Ponce Núñez, Carlos Gustavo, “La regla de exclusión de la prueba ilícita en la doctrina jurispruden-
cial de la SCJN: retos y perspectivas”, en Arellano Quintana, Jaime et al. (coord.), Diálogo re-
gional sobre acceso a la justicia y debido proceso en el sistema acusatorio, México, SCJN, 2020.
Prieto Sanchís, Luis, Apuntes de teoría del Derecho, Madrid, Trotta, 2005.
—, La filosofía penal de la Ilustración, Lima, Palestra Editores, 2007.

Quintino Zepeda, Rubén, Teoría del Delito Actualizada Conforme al Código Nacional de Procedi-
mientos Penales, México, Editorial Arquinza, 2021.
Rauter, Thomas, Judicial Practice, Customary International Criminal Law and Nullum Crimen Sine
Lege, Suiza, Springer, 2017.
Redmayne, Mike, “Confronting Confrontation”, en Roberts, Paul y Hunter, Jill (ed.), Criminal Evi-
dence and Human Rights: Reimagining Common Law Procedural Traditions, Oxford, Hart
Publishing, 2012.
Rovatti, Pablo, “Interrogar a los testigos de cargo: fundamentos y alcances del derecho. Balance de
una década de jurisprudencia de la Suprema Corte mexicana”, en Rovatti, Pablo (coord.), Ma-
nual sobre Derechos Humanos y prueba en el proceso penal, México, SCJN, 2021.
—, “Testigos no disponibles y confrontación: fundamentos epistémicos y no epistémicos”, en
Quaestio facti. Revista Internacional sobre Razonamiento Probatorio, vol. 1, 2020.
Roxin, Claus y Schünemann, Bernd, Derecho procesal penal, [traducción: Mario F. Amoretti y Da-
río N. Rolón, revisada por Ignacio F. Tedesco], Buenos Aires, Didot, 2019.
—, Derecho Penal: Parte General, Tomo I, [trad. Diego-Manuel Luzón Peña], Madrid, Civitas,
1997.
—, Teoría del tipo penal: tipos abiertos y elementos del deber jurídico, [Traducción: Enrique
Bacigalupo], 2ª ed., México, Ubijus, 2011.
Secret Barriester, The secret Barrister: Stories of the Law and How it’s Broken, Londres, MacMillan,
2018.
Shünemann, Bernd, “Protección de bienes jurídicos, ultima ratio y victimodogmática. Sobre los
límites inviolables del Derecho Penal en un Estado de Derecho Liberal”, en Robles Planas, Ri-
cardo (ed.), Límites al derecho penal: Principios operativos en la fundamentación del castigo,
Barcelona, Atelier, 2012.
Sierra Castillo, Carolina Andrea, “Capítulo 3. La política criminal en Estados Unidos y prácticas
político-criminales similares en Colombia”, en Gutiérrez Quevedo, Marcela y Olarte Delgado,
Angela Marcela (eds.), Política criminal y abolicionismo, hacia una cultura restaurativa, Bogotá,
Universidad Externado de Colombia, 2018.
Silva Sánchez, Jesús María, “¿Nullum crimen sine poena? sobre las doctrinas penales de la “lucha
contra la impunidad” y del “derecho de la víctima al castigo del autor”, en Derecho penal y
Criminología, vol. 29, núm. 86-87, dic. 2008.
—, “La interpretación de las leyes y la cultura de los juristas”, en Montealegre, Lynett, et al.
(eds.), El sistema penal normativista en el mundo contemporáneo. Libro homenaje al Pro-
fesor Günther Jakobs en su 70 aniversario, Bogotá, Universidad Externado de Colombia,
2008.
Soberanes Fernández, José Luis, Una historia constitucional de México, Tomo I, México, UNAM,
2019.
Sweeny, JoAnne, “Undead Statutes: The Rise, Fall, and Continuing Uses of Adultery and Fornication
Criminal Laws”, Loyola University Chicago Law Journal, vo. 46, 2014, pp. 127-173.
Taruffo, Michele, La prueba, [traducción: Laura Manríquez y Jordi Ferrer Beltrán], Madrid, Mar-
cial Pons, 2008.
Terradillos Basoco, Juan María, Aporofobia y plutofilia: La deriva jánica de la política criminal
contemporánea, España, Bosch Editor, 2020.
Trapani, Mario, “Cesare Beccaria y la interpretación de la ley penal. La creación judicial de la

norma penal y su control político”, en Velásquez Velásquez, Fernando, et al. (comp.), Cesare
Beccaria y el control del poder punitivo del Estado. Doscientos cincuenta años después, Bogotá,
Universidad Sergio Arboleda, 2016.
Trechsel, Stefan, Human Rights in Criminal Proceedings, Oxford, Oxford University Press, 2009.
Valencia Mattin, German, “Derecho administrativo sancionador y principio de legalidad”, en El
principio de legalidad, Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2000.
Zaffaroni, Eugenio Raúl, Doctrina Penal Nazi: La dogmática penal alemana entre 1933 y 1945,
Buenos Aires, Ediar, 2017.
—, El enemigo en el derecho penal, México, Ediciones Coyoacán, 2016.
—, et al., Manual de Derecho penal: Parte General, 2ª ed., Buenos Aires, Ediar, 2006.
Zaldívar, Arturo, “Reflexiones sobre la jurisdicción constitucional en México. A doce años de la rees-
tructuración de la SCJN y a propósito de la reforma constitucional del 14 de septiembre de 2006”,
en Revista Iberoamericana de Derecho Procesal Constitucional, núm. 7, enero-junio, 2007.
—, 10 años de derechos: Autobiografía jurisprudencial, Ciudad de México, Tirant lo Blanch, 2022.
PRECEDENTES EMITIDOS POR LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
PLENO
— Acción de inconstitucionalidad 10/2014, fallada en sesión de 22 de marzo de 2018.
— Acción de inconstitucionalidad 125/2017, fallada en sesión de 2 de junio de 2020.
— Acción de inconstitucionalidad 13/2016 y su acumulada 14/2016, fallada en sesión de 25 de
febrero de 2020.
— Acción de inconstitucionalidad 147/2017, fallada en sesión de 15 de octubre de 2019.
— Acción de inconstitucionalidad 148/2017, fallada en sesión de 7 de septiembre de 2021.
— Acción de inconstitucionalidad 196/2020, fallada en sesión 11 de mayo de 2021.
— Acción de inconstitucionalidad 20/2003, fallada en sesión de 19 de septiembre de 2005.
— Acción de inconstitucionalidad 25/2016 y sus acumuladas 27/2016 y 28/2016, fallada en sesión
de 27 de marzo de 2017.
— Acción de inconstitucionalidad 32/2012, fallada en sesión de 16 de enero de 2014.
— Acción de inconstitucionalidad 51/2018, fallada en sesión de 22 de agosto de 2019.
— Acción de inconstitucionalidad 9/2011, fallada en sesión de 31 de enero de 2013.
— Acción de inconstitucionalidad 91/2019 y sus acumuladas, fallada en sesión de 8 de marzo de 2021.
— Acción de inconstitucionalidad 97/2019, fallada en sesión de 8 de junio de 2020.
— Amparo directo en revisión 207/2012, fallado en sesión de 10 de junio de 2013.
— Amparo directo en revisión 2206/2019, fallado en sesión de 22 de septiembre de 2021.
— Amparo directo en revisión 2255/2015, fallado en sesión de 7 de marzo de 2016.
— Amparo directo en revisión 3153/2014, fallado en sesión de 10 junio de 2015.
— Amparo en revisión 1293/2000, fallado en sesión de 15 de agosto de 2002.
— Contradicción de tesis 11/2001-PL, fallada en sesión de 2 de octubre de 2001.

— Contradicción de tesis 293/2011, fallada en sesión de 3 de septiembre de 2013.
— Expediente varios 1396/2011, fallado en sesión de 11 de mayo de 2015.
— Facultad de investigación 2/2006, fallada en sesión de 29 de noviembre de 2007.
— Solicitud de modificación de jurisprudencia 2/2005-PL, fallada en sesión de 2 de junio de 2010.
PRIMERA SALA
— Amparo directo 10/2008, fallado en sesión de 12 de agosto de 2009.
— Amparo directo 14/2011, fallado en sesión de 9 de noviembre de 2011.
— Amparo directo 4/2019, fallado en sesión de 16 de junio de 2021.
— Amparo directo 49/2017, fallado en sesión de 30 de enero de 2019.
— Amparo directo en revisión 1182/2018, fallado en sesión de 3 de mayo de 2019.
— Amparo directo en revisión 119/2014, fallado en sesión de 3 de abril de 2019.
— Amparo directo en revisión 1249/2016, fallado en sesión de 1 de enero de 2017.
— Amparo directo en revisión 1747/2014, fallado en sesión de 12 de noviembre de 2014.
— Amparo directo en revisión 2018/2018, fallado en sesión de 10 de octubre de 2018.
— Amparo directo en revisión 2420/2011, fallado en sesión de 25 de agosto de 2011.
— Amparo directo en revisión 3044/2012, fallado en sesión de 7 de febrero de 2014.
— Amparo directo en revisión 3403/2012, fallado en sesión de 4 de diciembre de 2013.

— Amparo directo en revisión 3623/2014, fallado en sesión de 26 de agosto de 2015.
— Amparo directo en revisión 4503/2018, fallado en sesión de 13 de febrero de 2020.
— Amparo directo en revisión, 1603/2011, fallado en sesión de 4 de noviembre de 2011.
— Amparo en revisión 1034/2019, fallado en sesión de 15 de julio de 2020.
— Amparo en revisión 1074/2014, fallado en sesión de 3 de junio de 2015.
— Amparo en revisión 1156/2019, fallado en sesión 21 de abril de 2021.
— Amparo en revisión 121/2021, fallado en sesión de 29 de septiembre de 2021.
— Amparo en revisión 1248/2016, fallado en sesión de 25 de octubre de 2017.

— Amparo en revisión 2179/2009, fallado en sesión de 10 de febrero de 2010.
— Amparo en revisión 253/2014, fallado en sesión de 5 de noviembre de 2014.
— Amparo en revisión 585/2020, fallado en sesión de 11 de mayo de 2022.
— Amparo en revisión 703/2004, fallado en sesión de 26 de enero de 2005.
— Amparo en revisión 860/2010, fallado en sesión de 2 de febrero de 2011.
— Contradicción de tesis 1/2020, fallada en sesión de 27 de mayo de 2020.
— Contradicción de tesis 174/2012, fallada en sesión de 4 de julio de 2012.
— Contradicción de tesis 29/2004-PS, fallada en sesión de 22 de septiembre de 2004.
— Contradicción de tesis 300/2019, fallada en sesión de 22 de enero de 2020.
— Contradicción de tesis 39/2003-PS, fallada en sesión de 7 de enero de 2004.
— Contradicción de tesis 68/2009, fallada en sesión de 4 de noviembre de 2009.
— Impedimento 12/2017, fallado en sesión de 24 de enero de 2018.
SEGUNDA SALA
PRECEDENTES EMITIDOS POR LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS

HUMANOS
— Caso Almonacid Arellano y otros vs. Chile. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y
Costas. Sentencia de 26 de septiembre de 2006. Serie C No. 154.
— Caso Apitz Barbera y otros (“Corte Primera de lo Contencioso Administrativo”) vs. Venezuela.
Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 5 de agosto de 2008. Serie C
No. 182.
— Caso Atala Riffo y Niñas vs. Chile. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia del 24 de febrero
— aso Barreto Leiva vs. Venezuela. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 17 de noviembre
— Caso Bueno Alves vs. Argentina. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 11 de mayo de
2007. Serie C No. 164.
— Caso Cabrera García y Montiel Flores vs. México. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones
y Costas. Sentencia de 26 de noviembre de 2010. Serie C No. 220.
— Caso Caesar vs. Trinidad y Tobago. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 11 de marzo de
2005. Serie C No. 123.
— Caso Cantoral Benavides vs. Perú. Fondo. Sentencia de 18 de agosto de 2000. Serie C No. 69.
— Caso Carpio Nicolle y otros vs. Guatemala. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 22 de
noviembre de 2004. Serie C No. 117.
— Caso Castillo Petruzzi y otros vs. Perú. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 30 de mayo
— Caso Chaparro Álvarez y Lapo Íñiguez vs. Ecuador. Excepciones Preliminares, Fondo, Repara-
ciones y Costas. Sentencia de 21 de noviembre de 2007. Serie C No. 170.
— Caso Cruz Sánchez y otros vs. Perú. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 17 de abril de 2015. Serie C No. 292.
— Caso de la Masacre de La Rochela vs. Colombia. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 11
de mayo de 2007. Serie C No. 163.
— Caso Durand y Ugarte vs. Perú. Fondo. Sentencia de 16 de agosto de 2000. Serie C No. 68.
— Caso Escué Zapata vs. Colombia. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 4 de julio de
2007. Serie C No. 165.
— Caso Espinoza Gonzáles vs. Perú. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas.
— Caso Fermín Ramírez vs. Guatemala. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 20 de junio
— Caso Hermanos Landaeta Mejías y otros vs. Venezuela. Excepciones Preliminares, Fondo, Repa-
raciones y Costas. Sentencia de 27 de agosto de 2014. Serie C No. 281.
— Caso Herrera Espinoza y otros vs. Ecuador. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y
Costas. Sentencia de 1 de septiembre de 2016. Serie C No. 316.
— Caso Herrera Ulloa vs. Costa Rica. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 2 de julio de 2004. Serie C No. 107.
— Caso J. Vs. Perú. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 27 de no-
viembre de 2013. Serie C No. 275.
— Caso Kimel vs. Argentina. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 2 de mayo de 2008. Serie
C No. 177.
— Caso La Cantuta vs. Perú. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 29 de noviembre de
2006. Serie C No. 162.
— Caso Liakat Ali Alibux vs. Surinam. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 30 de enero de 2014. Serie C No. 276.
— Caso Loayza Tamayo vs. Perú. Fondo. Sentencia de 17 de septiembre de 1997. Serie C No. 33.
— Caso Maritza Urrutia vs. Guatemala. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 27 de noviem-
bre de 2003. Serie C No. 103.
— Caso Mendoza y otros Vs. Argentina. Excepciones Preliminares, Fondo y Reparaciones. Senten-
cia de 14 de mayo de 2013. Serie C No. 260.
— Caso Mohamed vs. Argentina. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia
de 23 noviembre de 2012. Serie C No. 255.
— Caso Montero Aranguren y otros (Retén de Catia) vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo,
Reparaciones y Costas. Sentencia de 5 de julio de 2006. Serie C No. 150.
— Caso Mujeres víctimas de tortura sexual en Atenco vs. México. Excepciones Preliminares, Fon-
do, Reparaciones y Costas. Sentencia de 28 de noviembre de 2018. Serie C No. 371.
— Caso Norín Catrimán y otros (Dirigentes, Miembros y Activista del Pueblo Indígena Mapuche)
vs. Chile. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 29 de mayo de 2014. Serie C No. 279.
— Caso Palamara Iribarne vs. Chile. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 22 de noviembre
— Caso Pollo Rivera y otros vs. Perú. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 21 de octubre de
2016. Serie C No. 319.
— Caso Pueblo Indígena Xucuru y sus miembros vs. Brasil. Excepciones Preliminares, Fondo, Re-
paraciones y Costas. Sentencia de 5 de febrero de 2018. Serie C No. 346.
— Caso Quispialaya Vilcapoma vs. Perú. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas.
— Caso Reverón Trujillo vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sen-
tencia de 30 de junio de 2009. Serie C No. 197.
— Caso Ruano Torres y otros vs. El Salvador. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 5 de
octubre de 2015. Serie C No. 303.
— Caso Usón Ramírez vs. Venezuela. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Senten-
cia de 20 de noviembre de 2009. Serie C No. 207.
— Caso Vera Vera y otra vs. Ecuador. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Senten-
cia de 19 de mayo de 2011. Serie C No. 226.
— Corte IDH. Opinión Consultiva OC-16/99 (“El Derecho a la Información sobre la Asistencia
Consular en el Marco de las Garantías del Debido Proceso Legal”), emitida el 1 de octubre de
1999.
PRECEDENTES EMITIDOS POR ÓRGANOS INTERNACIONALES Y ALTAS COR-

TES EXTRANJERAS
— CIDH. Violencia contra Personas Lesbianas, Gay, Bisexuales, Trans e Intersex en América, OAS/
Ser.L/V/II.rev.2, Doc. 36, 12 noviembre 2015.
— Comité contra la Tortura. Observación General 2. Aplicación del artículo 2 por los Estados
Parte.
— Comité de Derechos Humanos. Observación General 20 al artículo 7 del Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Políticos.
— Consejo de Derechos Humanos. Informe del Relator Especial sobre la tortura y otros tratos o
penas crueles, inhumanos o degradantes, Juan E. Méndez, A/HRC/28/68/Add.3, 29 de diciembre
de 2014.
— SCEU. Crawford v. Washington, 541 U.S. 36 (2004).
— SCEU. Payton v. New York, 445 U.S. 573, 589-90 (1980).
— SCEU. Powell v. Alabama, 287 U.S. 45 (1932).
— SCEU. Terry v. Ohio, 392 U.S. 1 (1968).
— TCE. Sentencia 101/2012, de 8 de mayo de 2012.
— TCE. Sentencia 109/1986, de 24 de septiembre de 1986.
— TCE. Sentencia 188/2000, de 10 de julio de 2000.
— TCE. Sentencia 202/2000, de 24 de agosto de 2000.
— TCE. Sentencia 22/1984, de 9 de marzo de 1984.
— TCE. Sentencia 31/1981, de 28 de julio de 1981.
— TCE. Sentencia 66/1984, de 19 de junio de 1984.
— TEDH, Caso Piersack v. Belgium, Judgment (Merits), Application No. 8692/79, 1 de octubre de
1982.
— TEDH. Case John Murray v. the United Kingdom, Judgment, Application No. 14310/88, 8 de
febrero de 1996.
— TEDH. Case of Hutchinson v. The United Kingdom, Judgment, Application no. 57592/08, 17
enero 2017.
— TEDH. Caso Castillo Algar v. Spain, Judgment (Merits and Just Satisfaction), Application No.
28194/95 28194/95, 28 de octubre de 1998.
— TEDH. Caso De Cubber v. Belgium, Judgment (Merits), Application No. 9186/80, 26 de octubre
de 1984.
— TEDH. Caso Ireland v. United Kingdom, Judgment, Application No. 5310/71, 18 de enero de
1978.
— TEDH. Caso Morice v. France, Judgment (Merits and Just Satisfaction), Application no.
29369/10, 11 de julio de 2013.
— TSE. STS 1026/2009, resuelto por la Segunda Sala de lo Penal el 16 de octubre de 2009.
— TSE. STS 1078/2012, resuelto por la Segunda Sala de lo Penal el 8 de noviembre de 2012.
— TSE. STS 140/2002, resuelto por la Segunda Sala de lo Penal el 8 de febrero de 2002.
— TSE. STS 692/2008, resuelto por la Primera Sala de lo Civil el 17 de julio de 2008.
— TSE. STS 953/2013, resuelto por la Segunda Sala de lo Penal el 16 de septiembre de 2013.

Garantias Penes en Dcho Constitucional Mexicano-SCJN

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Garantias Penes en Dcho Constitucional Mexicano-SCJN

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Garantias Penes en Dcho Constitucional Mexicano-SCJN

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

1

LAS GARANTÍAS PENALES EN EL DERECHO

MARÍA JOSÉ AÑÓN ROIG VÍCTOR MORENO CATENA

ANA CAÑIZARES LASO FRANCISCO MUÑOZ CONDE

JAVIER DE LUCAS MARTÍN RUTH ZIMMERLING

Procedimiento de selección de originales, ver página web:

Guillermo Kohn Espinosa

© Carlos Gustavo Ponce Núñez

Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser

2.3. Principio de proporcionalidad de las penas.................................................. 92

3.1. Generalidades del derecho de defensa.......................................................... 161

1.2.4. Derecho de toda persona detenida a ser puesta a disposición sin

Referencias bibliográficas............................................................................................... 253

CADH Convención Americana sobre Derechos Humanos

El sistema penal mexicano, en los hechos, no funciona. No cumple en forma

Antes de exponer, como es lo habitual en este tipo de trabajos, qué cosas y

Por otra parte, aunque en 1994 se reformó el sistema de justicia constitucio-

1 Zaldívar, Arturo, “Reflexiones sobre la jurisdicción constitucional en México. A doce años de

durante este primer periodo de transformación institucional —que se extendió

arbitrariamente;8 el alcance del derecho a la protección del domicilio;9 el carácter

confianza” aunque no fuera licenciada o licenciado en Derecho. En 2013, el Pleno de la SCJN

que también limitan de forma importante el derecho penal en su vertiente sustan-

11 SCJN, Pleno, sentencia de 3 septiembre de 2013.

Esto último es especialmente cierto en un contexto nacional e internacional

cho penal mucho más seguro, calculable y previsible.16 Ciertamente, mediante la

porcionalidad de las penas, y el principio non bis in idem o prohibición de doble

1. EL PENSAMIENTO PENAL ILUSTRADO Y EL ORIGEN

Tal contradicción entre el pensamiento ilustrado burgués y el derecho penal

23 Como describe Prieto Sanchís, “[s]i en el Antiguo Régimen se atendía fundamentalmente a

pensamientos o la personalidad del autor.26 Además, para garantizar la separa-

ta proporcionalidad con el daño ocasionado30 y ser lo más humanas posibles.31

manera articulada y coherente en su Tratado de los delitos y de las penas, publica-

con algunas precisiones y matices derivados de la propia evolución que ha sufrido

2. LA CRISIS DEL MODELO PENAL GARANTISTA

Otras manifestaciones de un derecho penal autoritario y antiliberal en Europa

58 Así lo ha señalado reiterada e insistentemente la Corte IDH.

suele adoptar diversas estrategias asimétricas de combate y —pretendida— defen-

3. EL MODELO PENAL GARANTISTA:

63 Ibidem, pp. 79-81.

71 Carbonell, Miguel y Salazar, Pedro, “Presentación” en Carbonell, Miguel y Salazar, Pedro

de Pablo Eiroa, “para Ferrajoli un ordenamiento penal está justificado si y sólo

En definitiva, para Ferrajoli, el derecho penal sólo se justifica si se concibe

proporcionadas. La primera función indica el límite mínimo, la segunda el límite máximo de

conserva el carácter racional y legal —y no representativo ni consensual— de la

4. GARANTÍAS PENALES SUSTANTIVAS Y PROCESALES:

92 Ferrajoli, Luigi, op. cit., nota 53, p. 22.

manera estricta la producción de otras medidas de prueba” (como los registros

98 Cfr. Guzmán, Nicolás, La verdad en el proceso penal: una contribución a la epistemología

Garantías procesales, Garantías procesales no

1. PRINCIPIO DE LEGALIDAD

Convención Americana sobre Derechos Humanos

Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos

Como refiere Bernal del Castillo, aunque el principio de legalidad no pertenece

1.2. Vertientes del principio de legalidad

110 En palabras de Montiel: “Frente a la primera de estas competencias el principio de legalidad

1.2.1. Suprincipio de lex scripta o mandato de reserva de ley

cia, no es válido aplicar delitos o sanciones a partir de la costumbre u otras fuentes

conocida como “cláusula de Nuremberg”, en alusión a la jurisprudencia desarro-

Con independencia de lo anterior, es importante dejar claro que, en el caso de

a quien corresponde, en exclusiva, determinar en qué casos se pueden restringir

© Carlos Gustavo Ponce Núñez

1.2.2. Subprincipio de lex praevia o mandato de irretroactividad de la ley

1.2.2.1. Irretroactividad de la ley penal, leyes procesales y prescripción

1.2.4.2. Exacta aplicación de la ley penal e interpretación conforme de