3 Regimenes y Sistemas Politicos
3 Regimenes y Sistemas Politicos
3 Regimenes y Sistemas Politicos
REGÍMENES Y SISTEMAS
POLÍTICOS
PROGRAMA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA TERRITORIAL
CONTENIDO
Espacio–
Problemática Pública
Tiempo y Territorio
Problemática
Gestión del Desarrollo
del Estado y del Poder
Organizaciones Públicas
Economía de lo Público
Formación General
El plan de estudios del Programa de Administración Pública Territorial, modalidad a distancia, se encuentra
estructurado en siete núcleos temáticos. Éstos, a su vez, se constituyen en los contenidos nucleares del plan
de formación que, en la exposición didáctica del conocimiento, se acompañan de contenidos
complementarios específicos.
Cada uno de los siete núcleos temáticos que componen el programa tiene una valoración relativa en número
de créditos y, en consecuencia, varía también en el número de asignaturas que lo conjugan. El primer
momento en cualquier proceso de formación ha de establecer las particularidades del programa, de ahí que
sea necesario dar a conocer los núcleos temáticos con su respectiva valoración en número de créditos:
Problemática pública, once (11) créditos; Problemática del estado y del poder, 23 créditos; Organizaciones
públicas, 24 créditos; Espacio– tiempo y territorio, 22 créditos; Gestión del desarrollo, 16 créditos; Economía
de lo público, 18 créditos; y Formación general, 21 créditos.
El núcleo de Estado y Poder es fundamental en la formación del profesional de la ESAP, puesto que le
permite al estudiante construir los elementos de juicio para comprender y analizar de manera autónoma la
problemática del Estado, entendido como la máxima instancia de organización política y de las relaciones de
poder que le son consustanciales; analizando los diferentes niveles de expresión y concreción de la dinámica
del Estado como eje de vital importancia para la comprensión del papel del Administrador Público1.
El estudio del Estado y del poder obedece a que durante las últimos siglos las sociedades accidentales
modernas asumieron el Estado como una forma de organización y unidad política dominante según entraban
a plegarse, articularse y proyectarse colectivamente las variables territoriales, sociales, económicas,
culturales y militares de dichas sociedades2. Pero la concreción de estas ideas colectivas requirió de la
organización de aparatos administrativos que dieron origen a las instituciones de carácter público, sin un
interés individual o privado.
Este tipo de organización ha sufrido cambios históricos, políticos, culturales y económicos que la han
redimensionado y ofrecen una compleja red de relaciones que afectan el pasado, presente y futuro de las
naciones. Por ejemplo en este tiempo, el sistema capitalista, las tendencias políticas neoliberales, los
conflictos ideológicos, el terrorismo, la autonomía de las naciones, son, entre otros, evidencias del
redimensionamiento de los Estados.
La administración pública y la administración Estatal están estrechamente relacionadas, puesto que el campo
público se encuentra mayoritariamente en el aparato Estatal. Por ello, dentro del plan de estudios se
aborda de manera interdisciplinaria de tal manera que permita la proyección política-administrativa con
nueve (9) asignaturas que se presentan a continuación.
1 Tomado del Documento de Condiciones Iniciales Factor No 4. Estructura Curricular. Escuela Superior de
Administración Pública. Programa a Distancia. 2004.
2 Tomado del Programa Curricular de Ciencias Políticas y Administrativas. Escuela Superior de
Administración Pública. 1998.
7
El tutor tendrá libertad de cátedra en cuanto a su posición teórica o ideológica frente a los contenidos del
módulo, pero la libertad de cátedra no significa libertad en el tratamiento de los contenidos de los módulos,
por tanto, los contenidos son de estricto cumplimiento por parte de los tutores. Los contenidos podrán
complementarse con lecturas adicionales, pero lo obligatorio para el estudiante frente a la evaluación del
aprendizaje son los contenidos de los módulos. En otros términos, la evaluación del aprendizaje deberá
contemplar únicamente los contenidos de los módulos. Asimismo, la evaluación del Tutor deberá diseñarse
para dar cuenta del cubrimiento de los contenidos del módulo.
El Tutor debe diseñar, planear y programar con suficiente anticipación las actividades de aprendizaje y los
contenidos a desarrollar en cada sesión de tutoría (incluso la primera). También debe diseñar las estrategias
de evaluación del trabajo del estudiante que le permita hacer seguimiento del proceso de autoaprendizaje del
estudiante. Cada crédito se compone de 16 horas de tutoría presencial o de encuentro presencial y de 32
horas de autoaprendizaje (y este tiempo de trabajo del estudiante debe ser objeto de seguimiento y
evaluación por parte del tutor). Las asignaturas (módulos) de APT se componen de dos, tres y cuatro
créditos.
8
S ISTEMAS Y
REGÍMENES POLÍTICOS
9
CAPITULO 1
TABLA DE CONTENIDO
1. El sistema político.
2. El régimen político
OBJETIVOS
¿Sistema
Del Sistemapolítico
Políticoy régimen político son expresiones sinónimas?
“Para algunos, régimen político y sistema político son expresiones sinónimas. Una y otra designan el
- conjunto
En la de referenciada
institucionesobrapolíticas,
Institutions politiques etel sub-sistema
que constituyen droit político de un sistema social. Para
constitutionnel, el profesor Duverger, da mayores luces
nosotros el termino sistema político designa un conjunto más amplio quepara el termino
Documento régimen político.
complementario
clarificar si las expresiones sistema político y régimen político son
Estudiar un sistema político no es solamente analizar sus instituciones políticas y su organización
sinónimas al manifestar que, “Llamamos sistema político al conjunto
ordenada en un régimen político. Es estudiar también las relacionesDilucidar
del sistema social estudiado, enfatizando sobre sus aspectos
los alcances
entre el régimen y todos losde otros
las
elementos expresiones sistema político y régimen
políticos. Taldelacercamiento
sistema social:
esta económicos,
justificado entécnicos,
el hechoculturales,
de que el ideológicos, históricos, etc.
político es el punto de partida para
sistema políticoInstitutions
M. Duverger, es el marcopolitiques
general del sistema
et droit donde ordenan
constitutionnel : lesunos
grands systémes politiques,
estudiar, Presses
analizar universitaireslas
y comprender de
yFrance,
otros 1973,
sus diferentes
traducción deelementos.
Jairo DíazSe comprenderá mejor las realidades políticas, en términos de
interacciones y la articulación general del sistema social si lo poder, de una Nación dentro de un
abordamos a partir de su aspecto político. Las instituciones políticas sistema social.
pueden, entonces, ser estudiadas de dos formas: de una parte en tanto
que ellas mismas, en la medida en que ellas forman un sub-sistema
propio, que nosotros llamamos régimen político; de otra, en tanto
que ellas están estrechamente ligadas a todos los otros elementos del
sistema social, en donde ellas aseguran la coordinación y la
regulación del conjunto
VOCABULARIO
- Por su parte, y en torno a la misma problemática, el tratadista J.
Ferrando B. en su obra Regímenes políticos actuales, refiriéndose al Sistema político. La noción de sistema
concepto de sistema político expresa que, “El estudio de un sistema
político es una unidad de análisis
político, tanto en su acepción amplia como estricta, no será empíricamente omnicomprensiva
comprensivo si no se le sitúa en el contexto social global, o lo que es
basada en una teoría general bastante
lo mismo, si no se le considera como un conjunto de variables y elaborada al adaptar para la ciencia
como un segmento de la organización colectiva investido de una
política el enfoque sistémico usado en
función social determinada. Por tanto, el estudio exhaustivo de un otros campos del conocimiento. De
sistema político debe abarcar su dimensión estructural,
entrada, el sistema político es un
considerándolo como parte integrante de un sistema social global concepto teórico sin referencia
investido de una función social específica, y su dimensión dinámica,
empírica inmediata pero muy
es decir, como un conjunto de relaciones funcionales entre adaptable a esta.
variables… El análisis de la dimensión estructural del sistema
político servirá para diferenciarlo de los demás sistemas sociales”.
12
“El sistema político –nacido de la actividad política- forma parte del sistema social total. Aunque goza de autonomía
en relación con los otros sistemas parciales, subsistemas sociales, no disfruta de independencia. Como dice Bernard,
“el estudio del sistema político no puede ser situado en el amplio marco que le corresponde, a menos que se le
considera conjuntamente, ya como un conjunto de variables, ya como un segmento de la organización colectiva
investigo de una función social determinada”.
La interrelación entre lo social y lo político se evidencia ante la simple consideración de que un individuo, grupo o
factor social se integra o no en un sistema político por el hecho mismo de plantear o no problemas políticos a los
dirigentes de esa sociedad. Por eso, según S. Bernard, “no existe individuo o grupo o factor social que no sea
susceptible de plantear problemas políticos, que no se vincule, aunque sólo sea en uno de sus aspectos, al sistema
político. Todo individuo, todo factor social, tiene un aspecto político, una vocación a formar parte del sistema político.
Sin duda alguna, el individuo desborda… el sistema político, puesto que… otras dimensiones sociológicas le unen a
otros sistemas: familiares, económicos, religiosos, etc….”, “… los fenómenos políticos no son más que una especie de
fenómenos sociales…”. Quede, pues, establecida la estrecha relación entre lo social y lo político”72.
[...] Es cierto que el sistema político, en su acepción amplia, es el sistema social global visto desde la perspectiva de las
estructuras políticas, pero también lo es que las estructuras políticas cualificadoras del sistema político se diferencian
de las demás estructuras sociales por razón de la actividad que despliegan socialmente, es decir, por la actividad
política. La función esencial de la actividad política, y por tanto, de las estructuras políticas interrelacionadas en un
sistema político, consistirá normalmente en coordinar, dirigir y representar (y resolver, en su caso, los conflictos) al
nivel de la sociedad global, los intereses a veces divergentes, de los diferentes grupos sociales parciales. Sólo así los
diversos roles de los grupos sociales podrán complementarse y lograr la satisfacción de las necesidades para las cuales
surgieron grupos, status y roles. En una palabra, la política nace como consecuencia de la existencia de lo que, en
terminología clásica, llamaríamos sociedad. Surge de la vida en sociedad; de ahí que la actividad política, sus
estructuras y sistema, refleja lo que podríamos llamar infraestructura social (es decir, tanto la económica, como la
social, etc.), aunque al mismo tiempo ésta acuse el impacto de las estructuras políticas, ya que éstas sirven para
coordinar y dirigir las actividades sociales y sus interrelaciones, subyacentes en la infraestructura social.
La visión dinámica del sistema político lleva a considerarlo como conjunto de relaciones funcionales entre variables,
desembocándose entonces en las nociones de factor, acción y reacción, es decir, en los conceptos básicos para una
interpretación dinámica del sistema político.
Los factores, desde esta perspectiva, son los elementos constitutivos de los sistemas políticos, sus soportes activos o
pasivos de las influencias que se intercambian. El factor es un elemento de la realidad. El concepto de variable
expresa los cambios reales sufridos por el factor. De ahí que en un orden práctico no existan diferencias entre ambas
nociones”.
Juan Ferrando Badia, (Coordinador) Regímenes políticos actuales, Tecnos, Madrid, 1997.
72 S.BERNARD, “Esquisse d’une théorie structurelle fonctionnelle du syst{eme politique”, en Revue de l’Institut de Sociologie, 3, Bruselas, 1963, p.58.
13
DOCUMENTOS
Sin embargo, se reserva en general el nombre de sistema al conjunto de roles o modelos de comportamiento que
constituyen la cultura de un grupo y que sirven más o menos para definirla. Llamamos, entonces, “sub-sistemas, las
constelaciones más limitadas de roles constituidos al interior de un sistema, así definido. En este sentido, el Parlamento
y el Partido comunista constituyen los sub-sistemas. Los sub-sistemas son numerosos y variados. Ellos pueden estar
delimitados sobre una base espacial: las comunas, los departamentos, las regiones constituyen los sub-sistemas en
relación con la nación. También pueden estar delimitados por la especialidad de los roles que los identifican. Algunos
consideran, entonces, el sistema político, el sistema económico el sistema familiar, o el sistema de propiedad como los
sub-sistemas del sistema social. Igualmente se pueden delimitar por la existencia de grupos particulares formados al
interior de la colectividad considerada: los comunistas, los católicos, los estudiantes o las mujeres constituirán entonces
los sub-sistemas. Ellos pueden delimitarse por una organización particular de los roles relativos a un cierto objeto o a
ciertas funciones: las instituciones son así los sub-sistemas.
“Una institución es un conjunto de reglas de derechos relativas a un mismo objeto y a unas mismas funciones, que
constituyen un todo ordenado. En este sentido, el matrimonio, la propiedad, el contrato, el Parlamento, las elecciones,
son las instituciones. Estas son definidas por el Diccionario de Robert, así: “Institución: el conjunto de formas o
estructuras fundamentales de organización social, tal y como ellas son establecidas por la ley o la costumbre de un
grupo humano”. Nosotros adoptaremos esta definición para continuar la exposición, completándola en un punto
esencial. Las instituciones no son solamente “formas o estructuras” de organización social. Ellas son también las
representaciones colectivas, más o menos valorizadas, esta valorización constituye un elemento esencial para su
eficiencia. La legitimidad de una institución – es decir su conformidad con el sistema de valores de un grupo
considerado) es uno de los fundamentos de su existencia.
Reservamos el nombre de organización a las formas y estructuras sociales que son establecidas de hecho más que en
derecho, Las instituciones son, en cierta medida, las organizaciones oficiales de la sociedad. Las organizaciones son las
instituciones no oficiales. “Oficial” es tomado aquí no solamente en un sentido jurídico (= reconocido por la ley) sino
también dentro de un sentido sociológico (= reconocido como tal por el sistema de valores del grupo) Así, dentro de la
concepción tradicional del parlamento francés, los partidos políticos y los grupos de presión son las organizaciones de
hecho no reconocidas por el derecho constitucional y consideradas menos legítimas que el Parlamento o las elecciones
legislativas. Claro esta que, la frontera entre las instituciones y las organizaciones, así definidas, no es rígida. Se puede
decir que ciertas organizaciones se institucionalizan. Por ejemplo, los partidos tienden a ser reconocidos por las
constituciones y a ser considerados como los instrumentos legítimos de expresión política, a pesar de ser menos
oficiales que el Parlamento”.
M. Duverger, Institutions politiques et droit constitutionnel, les grands systémes politiques, Presses universitaires de
France, 1973, traducción libre a cargo de Jairo Díaz.
DOCUMENTOS
Doc. 4. Las tipologías de los regímenes políticos
“En su tipología sociológica, Duverger diferencia los regímenes pluralistas o democráticos de los regímenes unitarios
o autocráticos.
En los regímenes pluralistas o democráticos la lucha política se desarrolla a la luz pública y libremente. Siempre
actúan dos o mas partidos politices. La lucha política es pública y abierta igualmente en el plano de la prensa y de los
medios de expresión y de información. Son también regímenes liberales en el sentido de que en ellos existen libertades
públicas que permiten a cada uno expresar libremente sus opiniones, por medio de la palabra oral, la escritura, la
adhesión a organizaciones, la participación en manifestaciones públicas, etc. Sin embargo, la actividad de los grupos de
presión que tratan de influenciar directamente el poder es algunas veces más secreta. La vida política comporta siempre
zonas sombrías, pero ellas están reducidas al mínimo.
En lo regimenes unitarios o autocráticos, en cambio, la lucha política no existe al menos oficialmente, a no ser bajo la
forma de combates individuales para obtener los favores del príncipe. Pero el propio príncipe — rey, führer, duce,
dictador— no puede ser discutido, ya que su poder supremo está fuera del campo de la lucha política. La diferencia es
fundamental comparativamente con los regímenes pluralistas o democráticos, en los cuales el propio titular del poder
supremo se encuentra por el contrario, sujeto a competición a intervalos regulares y cortos, a través del juego de
elecciones.
Duverger establece subdivisiones en cada uno de estos dos grandes tipos de regímenes políticos. En los regímenes
unitarios o autocráticos encuentra la oposición entre las monarquías hereditarias y las dictaduras surgidas de la
conquista. Más realista y menos formal es la distinción entre autocracias moderadas, que aceptan una cierta oposición
al régimen y admiten ciertos medios de expresión legal de los antagonismos políticos, más o menos simulados, y las
autocracias totalitarias, que destruyen toda oposición y obligan a la lucha clan destina.
Dentro de las democracias pluralistas, Duverger considera que la mejor tipología combina las formas jurídicas de los
regímenes y la naturaleza de los partidos políticos que se enfrentan en ellas. Cree que la distinción entre bipartidismo y
multipartidismo es capital en lo relativo a la estructura de los regímenes políticos, puesto que condiciona la solución
del problema de la mayoría en la asamblea nacional, esencial en el régimen parlamentario debido a que el gobierno se
basa en ella. En el bipartidismo, la mayoría pertenece solamente a un partido, por lo cual es homogénea y estable. En
cambio, en el multipartidismo, si ningún partido puede por sí solo alcanzar la mayoría, esta ha de formarse a través de
la coalición de varios partidos, por lo que se produce una fragmentación de fuerza que hace que la mayoría sea
heterogénea e inestable. Pero, además, la estabilidad y la homogeneidad del gobierno en un régimen bipartidista,
depende esencialmente de la disciplina interna del partido mayoritario. Si todos sus diputados votan de igual manera,
como ocurre en Gran Bretaña, el ejecutivo se apoya en una mayor a parlamentaria coherente y duradera. Si por el
contrario la libertad de voto es total, como sucede en los Estados Unidos, el gobierno tropieza con tantas dificultades
para mantenerse en el poder como en un régimen multipartidista, El bipartidismo flexible de tipo norteamericano es un
seudobipartidismo a juicio de Duverger.”
De esta manera, Duverger formula la siguiente tipología de los regímenes pluralistas o democráticos: a) regímenes
presidenciales, sea que se basen en el seudobipartidismo como en los Estados Unidos, o se fundamenten en el
multipartidismo, como en Hispanoamérica b) regímenes parlamentarios con base bipartidista de tipo inglés; c)
regímenes parlamentarios, con multipartidismo, de tipo europeo continental. Duverger considera que desde el punto de
vista jurídico, los dos últimos se encuentran muy próximos el uno del otro y ambos muy alejados del primero. Desde el
ángulo del funcionamiento institucional, en cambio, la estabilidad y la autoridad del gobierno, en el régimen
parlamentario bipartidista se aproximan mucho más a las del ejecutivo presidencial, que a las del gobierno
parlamentario multipartidista. Desde el punto de vista del papel de los ciudadanos en la elección de sus jefes, elemento
capital de todo régimen político, la semejanza es todavía mayor”.
Segundo Linares, Sistemas de partidos y sistemas políticos, Editorial Plus Ultra, Buenos Aires, 1976
17
ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
Yo estudio un documento
Ejercicios complementarios:
A.- Formulo las preguntas que me permitan estudiar algunos documentos, por ejemplo:
1. Un documento del presente módulo
2. El editorial de un periódico de circulación nacional, regional o municipal.
3. Un cuadro estadístico de la tabla de posiciones de los equipos de balompié del torneo
colombiano.
4. El artículo de una revista o periódico
Nunca olvidar Las fechas programadas para las asesorías con el tutor, son una buena
oportunidad para poner a consideración, no solamente mis dudas respecto a los temas
estudiados, sino también, el fruto de mi trabajo.
18
ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
Doc 1. Resultados electorales en los Estados
Unidos.
Presidente Cámara de Senado
Representantes
1944 Roosevelt D D 218 D 58
1947 TrumanD R R 245 R 51
1949 TrumanD D R 263 D 54
1951 TrumanD D D.234 D 49
1953 Eisenhower R R 221 R 48
Yo estudio las estadísticas
1955 Eisenhower R D 232 D 48
1957 Eisenhower R D 233 D 49 Ejercicio. A partir del Doc. 1. yo
1959 Eisenhower R D 283 D 64 elaboro su análisis, respondiendo a
1961 Kennedy D D 263 D 65 las siguientes interrogantes.
1963 Johnson D D 258 D 67
1965 Johnson D D 295 D 68 1. A partir de las anteriores estadísticas
1967 Johnson D D 246 D 64 ¿Cuántos Republicanos habían en el
1969 Nixon R D 245 D 57 momento de la primera elección de
1971 Nixon R D 254 D 54
Eisenhower?
1973 Nixon R D 239 D 56 2. ¿En cuantas ocasiones el partido
1975 Ford R D 291 D 60 rival al del Presidente tiene la
mayoría?
1977 Carter D D 292 D 61
1979 Carter D D 276 D 58 3. ¿En qué años es mayoritario el
1981 Reagan R D 243 R 53
Partido Demócrata en el Senado?
1983 Reagan R D 269 R 54 4. ¿En cuantas ocasiones han ganado la
1985 Reagan R D 252 R 53
Presidencia los Republicanos y en
cuantas los Demócratas
1987 Reagan R D 258 D 55
1989 Bush R D 260 D 55
1991 Bush R D 267 D 56
1993 Clinton D D 259 D 57
En negrilla: el partido rival al del presidente tiene la
mayoría.
D = Demócratas
R = Republicanos
19
“Los sistemas políticos más importantes que han estado vigentes durante el siglo
XX y lo corrido del presente siglo, se pueden agrupar en tres principales tipos: el
sistema democrático-liberal. El sistema socialista y el sistema autoritario.
El primero tuvo su origen en los distintos procesos que desde el siglo XVII y,
sobre todo, desde el siglo XVIII, bajo el liderazgo de la burguesía y apoyándose
en las doctrinas liberales, pusieron fin al Antiguo Régimen. En la actualidad es el
sistema político adoptado por los países capitalistas. .
El Sistema socialista es un fenómeno relativamente reciente. Nace con la
Revolución soviética de 1917 y tiene su base ideológica en el marxismo
leninismo. No obstante la desintegración de su pilar inicial, la Unión de
Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS), al final de los años 90s del siglo
pasado, el modelo como tal tiene ejemplos de la envergadura de la China y, en el
continente americano, en Cuba.
Dentro del sistema autoritario cabe distinguir diferentes formas que van desde la
dictadura primaria hasta el totalitarismo, como su expresión más radical. La
primera es frecuente en los países económicamente poco desarrollados y con
fuertes desigualdades económicas y sistemas sociales muy fragmentados. Desde
la década de los años 50s hasta los finales siglo XX, gran número de países del
denominado Tercer Mundo fueron el escenario de sus prácticas antidemocráticas.
La segunda adquirió su formulación más extremada con las experiencias del
fascismo y del nacional socialismo, nacidas en el periodo de entreguerras en Italia
y Alemania. La derrota de estos países en la Segunda Guerra Mundial frente a las
potencias aliadas marcó el declive de los sistemas totalitarios y, al mismo tiempo,
fue determinante para la consolación y expansión de los sistemas liberal-
democráticos y socialistas”.
Manuel Mella, “Los sistemas políticos actuales”, en Manuel Pastor (Compilador) Ciencia política,
McGraw-Hill, Madrid, 1989.
20
CAPÍTULO 2
1. El Sistema democrático-liberal
2. El Sistema Socialista
3. El Sistema Autoritario
3.1. El fascismo
3.2. El nacional-socialismo
OBJETIVOS
Para Robert Dahl la característica básica de un sistema democrático consiste en su “continua aptitud para responder a
las preferencias de sus ciudadanos, sin distinciones políticas entre ellos”, lo cual requiere que cada uno debe tener
igualdad de oportunidades para:
Las tres condiciones anteriores están estrechamente ligadas con la existencia de ciertas garantías institucionales, a
saber:
Para tener la oportunidad de formular preferencias se requieren las siguientes garantías institucionales:
Libertad de asociación
Libertad de expresión
Libertad de voto
Libertad para que los líderes políticos compitan en busca de apoyo
Diversidad de fuentes de información
Para tener oportunidad de manifestar las preferencias se requieren las siguientes garantías institucionales:
Libertad de asociación
Libertad de expresión
Libertad de voto
Elegibilidad para la cosa pública
Derecho de los líderes políticos a competir en busca de apoyo
Diversidad de fuentes de información
Elecciones libres e imparciales
Para recibir igualdad de trato por parte del gobierno en la ponderación de las preferencias se requieren las siguientes
garantías institucionales:
Libertad de asociación
Libertad de expresión
Libertad de voto
Elegibilidad para el servicio público
Derecho de los líderes políticos a competir en busca de apoyo
Diversidad de fuentes de información
Elecciones libres e imparciales
Instituciones que garanticen que la política del gobierno dependa de los votos y demás formas de expresar las
preferencias.
DOCUMENTOS
Doc. 2. Sobre el pluralismo
De forma más resumida cabe afirmar, siguiendo a Yves Meny, que la democracia liberal implica la existencia de
pluralismo, de procedimientos específicos para ejercer los derechos de elección, de poderes limitados y equilibrados, y
de la supremacía de la ley articulada a partir de una Constitución generalmente escrita.
El pluralismo se manifiesta en un triple sentido: económico, social y político. Aunque los tres aspectos están muy
interrelacionados y configuran un sistema único, a efectos analíticos vamos a tratarlos por separado.
Desde un punto de vista económico, el pluralismo implica la existencia de un sistema, el capitalista o neo-capitalista,
caracterizado por la propiedad privada de los medios de producción, y por una economía de mercado en la que las
grandes magnitudes económicas del qué, cómo y cuánto debe producirse se dejan al libre juego de la oferte y la
demanda. Pero el mercado no es perfecto y el pluralismo económico y la libre competencia son, en muchos casos, más
teóricas que reales, a consecuencia de las prácticas restrictivas y de la formación de monopolios y oligopolios. Hechos
como los anteriores, unidos a otros de índole social y política, han provocado la intervención del Estado en la vida
socio-económica. Esta intervención se ha producido en todos los sistemas democrático-liberales, pero es quizá en
Europa occidental en donde, sobre todo a partir de la Segunda Guerra Mundial, ha sido más intensa, dando lugar el
Estado de Bienestar y produciendo una cierta ruptura con los principios sociales y económicos del liberalismo clásico.
Desde el punto de vista social, el pluralismo se manifiesta en la existencia, el reconocimiento legal y, a veces, incluso
la tutela constitucional, de grupos que se consideran como el modo “normal” o “natural” de organización de los
individuos, aunque en el pensamiento liberal se dan concepciones contrapuestas sobre esta cuestión. Por un lado, hay
una concepción que arranca del pensamiento de Rousseau y ve en los grupos intermedios un factor deformador de la
voluntad general, por otro, existe la tradición, a la que pertenecen entre otros Montesquieu y Tocqueville , que
considera a estos grupos como un elemento esencial de la democracia. Esta última ha sido la predominante y, en la
actualidad, el reconocimiento de la libertad de asociación es una de las notas diferenciadoras de los sistemas
democrático-liberales que se manifiesta en la existencia de un elevadísimo número de asociaciones que realizan
funciones de mediación entre el individuo y el Estado, importantísimas para el mantenimiento del sistema.
Este pluralismo refleja la creciente complejidad de la estructura de clase de la sociedad post-industrial (la mayor parte
de la población activa pertenece al sector servicios), en la que los conflictos de clase tradicionales, entre la burguesía y
los trabajadores principalmente, han sido sustituidos por formas más moderadas de antagonismo social.
El pluralismo político está estrechamente unido a las formas anteriores de pluralismo. Tradicionalmente se identifica
con una serie de libertades y de derechos no sólo de carácter político, como los de creación de los partidos políticos y el
libre ejercicio de su actividad, sino también económico y social, como el derecho a la propiedad privada o de libertad
sindical. En la actualidad, numerosos autores (como A. Easton o K.W. Deutsch) han visto en la pluralidad de ámbitos
de poder político, que refleja la pluralidad social y económica, uno de los rasgos fundamentales de los sistemas
democrático-liberales.
El reconocimiento del pluralismo implica la aceptación de los derechos de elección y de procedimientos específicos
que ofrezcan plenas garantías para su ejercicio. Por ello, se exige a los sistemas electorales que establezcan igualdad de
condiciones a los diferentes grupos y fuerzas políticas para acceder al poder y garanticen el cumplimiento de los
resultados de las competiciones electorales. Estos objetivos se han alcanzado en las democracias liberales como
resultado de un largo proceso de democratización de los mecanismos electorales —en el que destacan logros como la
celebración de elecciones periódicas, la implantación del sufragio universal, igual, libre, secreto y general mente
directo, la disminución de la edad mínima para el reconocimiento del derecho de voto o el establecimiento de un
sistema de garantías para el escrutinio y la proclamación de los resultados—, aunque persisten diferencias de opinión,
sobre todo en relación a las fórmulas electorales concretas.
Manuel Mella, “Los sistemas políticos actuales”, en Manuel Pastor (Compilador) Ciencia política, McGraw-
Hill, Madrid, 1989
“El Estado —dice Engels, resumiendo su análisis histórico— no es, en modo alguno, un Poder impuesto desde fuera a
la sociedad; ni es tampoco 'la realidad de la idea moral', 'la imagen y la realidad de la razón', como afirma Hegel. El
Estado es, más bien, un producto de la sociedad al llegar a una determinada fase de desarrollo; es la confesión de que
esta sociedad se ha enredado consigo misma en una contradicción insoluble, se ha dividido en antagonismos
irreconciliables, que ella es impotente para conjurar. Y para que estos antagonismos, estas clases con intereses
económicos en pugna, no se devoren a sí mismas y no devoren a la sociedad en una lucha estéril, para eso hizose
necesario un Poder situado, aparentemente, por encima de la sociedad y llamado a amortiguar el conflicto, a
mantenerlo dentro de los límites del 'orden'. Y este Poder, que brota de la sociedad, pero que se coloca por encima de
ella y que se divorcia cada vez más de ella, es el Estado”
DOCUMENTOS
Aura sin dejar de lado las formas de poder político en otros tipos de sociedad distintas de la burguesa, Marx concentró
su atención y reunió la gran mayoría de sus reflexiones sobre el Estado burgués. Cuando él habla del Estado como del
“dominio” o como del “despotismo” de clase, o como de la “dictadura” de una clase sobre otra, el objeto histórico es
casi siempre el Estado burgués. Ya desde uno de sus primeros artículos comentando los “Debates sobre la ley contra
los robos de leña” (1842), Había notado cómo el interés del propietario de bosques era “el principio determinante de
toda la sociedad”, con la consecuencia de que “todos los órganos del Estado se convierten en orejas, ojos, brazos,
piernas con los que el interés del propietario escucha, observa, valora, provee, aferra y camina”. Por lo tanto, había
concluido con una frase que merece ser destacada en contra de las interpretaciones deformantes, y a mi parecer incluso
paralizantes, que insisten más sobre la independencia que sobre la dependencia del Estado respecto de la sociedad:
“Esta lógica, que transforma al dependiente del propietario forestal en una autoridad estatal, transforma la autoridad
estatal en un dependiente del propietario”.
Refiriéndose particularmente al Estado burgués, es decir a esa fase del desarrollo de la sociedad civil en la cual los
órdenes se han transformados en clases y la propiedad en cuanto privada se ha emancipado completamente del estado,
Marx afirma en La Ideología alemana que el Estado “no es más que la organización que los burgueses se dan por
necesidad, tanto havia el exterior como hacia el interior, a fin de garantizar recíprocamente su propiedad y sus propios
intereses”. Después de haber precisado una vez más que “la independencia del Estado hoy no se encuentra más que en
aquellos países donde los órdenes no se han todavía desarrollado en clases”, y por lo tanto en Alemania pero no en los
Estados Unidos, formula la propia tesis en los siguientes términos generales e inequívocos: “El Estado es la forma bajo
la que los individuos de una clase dominante hacen valer sus intereses comunes y en la que se condensa toda la
sociedad civil de una época...”
Sergio Pistone, “Marxismo”, en: Gianfranco Pasquino (Redactor) Diccionario de Política, Siglo XXI Editores, Madrid,
1982.
DOCUMENTOS
Juan Ferrando Badia, (Coordinador) Regímenes políticos actuales, Tecnos, Madrid, 1997.
29
Doc. 1. Mussolini establece el Estado fascista mediante lo que se conoció como el Estado
No se efectuó ningún cambio repentino en el sistema de Corporativo. Sindicatos controlados por fascistas
gobierno e instituciones estatales; Mussolini era eran los únicos facultados para negociar en nombre
simplemente el Primer Ministro de un gabinete de de los trabajadores, y tanto los sindicatos como las
coalición en el que sólo cuatro de doce ministros eran asociaciones patronales fueron organizados como
fascistas, y tenía que obrar con cautela. Empezando en el corporaciones con cuya cooperación se contaba para
verano de 1924 con una mezcla de violencia e resolver disputas sobre salarios y condiciones de
intimidación, y ayudado por desavenencias insolubles trabajo. No se toleraban huelgas ni cierres forzosos.
entre sus opositores, adaptó paulatinamente al gobierno y Para 1934 había 22 corporaciones correspondientes
la sociedad italianos a los lineamientos fascistas, y al a otras tantas industrias diferentes, con lo que
mismo tiempo consolidé su propio dominio sobre el país. Mussolini esperaba controlar a los trabajadores y
Para 1930 ésta era la situación: dirigir la producción. A fin de compensarlos por su
pérdida de libertad, se aseguraran a los trabajadores
a) Todos los partidos excepto el de los fascistas se habían beneficios tales como descanso dominical,
suprimido. Los adversarios irreductibles del régimen se vacaciones anuales pagadas, seguro social,
encontraban exiliados o habían sido asesinados, siendo los facilidades para disfrutar de los deportes y el teatro,
casos más notables entre estos últimos los de los así como paseas económicos.
socialistas Giacomo Matteolti y Giovanni Amendola,
quienes fueron asesinados a golpes por sicarios fascistas. f) Por el Tratado de Latrán (1929) se llegó a un
Con todo, el sistema italiano nunca fue tan brutal como el entendimiento con el papa. El papado había sido
régimen nazi en Alemania, y después de 1926, cuando hostil al gobierno italiano desde 1870 y, aunque en
Mussolini se sintió más seguro, la violencia disminuyó 1922 había secundado a Mussolini, el papa Pío XI
notablemente. Aunque el parlamento continuaba desaprobaba el creciente totalitarismo del régimen
reuniéndose todas las decisiones importantes eran fascista (las organizaciones juveniles fascistas, por
tomadas por el Gran Consejo fascista que seguía siempre ejemplo. tenían choques con los grupos de
las instrucciones de Mussolini; en efecto, Mussolini, juventudes católicas). Mussolini, si bien un tanto
quien adoptó el titulo de Il Duce (el conductor), era un ateo en lo personal, tenía plena con ciencia del poder
dictador. de la Iglesia Católica Romana, y se esforzó por
ganarse a Pío Xl quien, como el Duce bien sabia,
b) En la gubernatura local se eliminaron los consejos y estaba obsesionado por el miedo al comunismo. El
alcaldes municipales electos, y las poblaciones eran resultado de todo eso fue el Tratada de Letrán, por el
gobernadas por funcionarios designados desde Roma. En que Italia reconoció a la Ciudad del Vaticano como
la práctica los jefes de los partidos fascistas locales, un estado soberano, pagó al pontífice una cuantiosa
conocidos como ras, a menudo ejercían tanto poder como suma como compensación por todas sus pérdidas,
los funcionarios gubernamentales. aceptó la fe católica como la religión oficial del
c) Se puso en vigor una estricta censura de la prensa, estado e hizo la instrucción religiosa obligatoria en
mediante la cual todos los periódicos antifascistas eran todas las escuelas. En cambio el papado reconoció el
suprimidos, o bien sus editores reemplazados con reino de Italia. Algunos historiadores consideran la
propagandistas del partido. La radio, el cine y el teatro terminación de la prolongada ruptura entre iglesia y
estaban igualmente controlados. estado como la obra más perdurable y valiosa de
Mussolini”.
d) La enseñanza en escuelas y universidades era
supervisada estrictamente; los maestros debían usar Norman Lowe, Guía ilustrada de la historia
uniforme, y se escribieron nuevos libros de texto para moderna, Fondo de Cultura Económica, México,
elogiar al fascismo. Se alentaba a los estudiantes a criticar 1989.
a los maestros que se mostraran faltos de entusiasmo
hacia el partido. Niños y jóvenes estaban obligados a
inscribirse en organizaciones juveniles dirigidas por el ¿Qué significa el término fascismo ?
gobierno que inculcaban en ellos admiración por el genio ¿Cuáles aspectos de las políticas desplegadas por
del Duce y las glorias de la guerra. Mussolini pueden señalasen como fascistas?
e) El gobierno intentó promover la colaboración entre
patrones y trabajadores y poner fin a la lucha de clases,
31
DOCUMENTOS
Doc. 2. Sobre el fascismo
“Fascismo italiano. Movimiento político y social, organizado en milicias bajo el signo de las antiguas fasces, que se
produjo en Italia después de la 1 Guerra Mundial. Fue fundado por Benito Mussolini y se constituyó en partido
(Partido Nacional Fascista) en 1921. Su origen data de 1915, con la creación de los fascios de acción revolucionaria,
transformados más tarde en fascios de combate (1919). Comprendía grupos universitarios fascistas, fasciosfemeninos
y fascios juveniles. Su ideología nacionalista, imperialista, totalitaria, corporativista, personalista está esencialmente
vinculada a la de su jefe (duce), Maestro de escuela durante algún tiempo, fue posteriormente periodista y director de
L’anvenire, en Trento, y de Avanti, en Forli. Fundador del semanario La lotta di clase y del Popolo d’Italia (1914). En
1919, reunió en Milán el primer núcleo fascista para oponerse al socialcomunismo de la posguerra. Transformando el
nuevo movimiento en partido en las elecciones de 1921, organizó la marcha sobre Roma (28 de octubre de 1922),
arrancando al rey el encargo de formar el nuevo gobierno. Tras la momentánea crisis del asesinato de G. Matteoti
(1924), que suscitó entre los italianos una oleada de indignación, instauró la dictadura (1925). En 1929, para obtener el
apoyo oficial de la Iglesia, resolvió la secular Cuestión romana, estipulando con Pío X el tratado de Letrán. Mejorada la
economía e incrementado el desarrollo de la población, suprimida la libertad de voto y la autoridad parlamentaria e
instaurada una política rígida y autarquica, reveló sus ambiciones imperialistas. En 1936, se adueñó de Etiopía,
fundando allí un nuevo Imperio y, tres años después, ocupó Albania, enfrentándose a Inglaterra y a la Sociedad de
Naciones. Intentó entonces unirse a Alemania y estipuló con Hitler un acuerdo político militar (Eje Roma-Berlín,
1936), que arrastró a Italia a la I Guerra Mundial. Entró en el conflicto sin suficiente preparación militar y perdió poco
a poco su prestigio y el control de la situación, que se hizo desastrosa en la desafortunada campaña de Grecia (1940-
1941) y con la ocupación de Italia por parte de los aliados. El 24 de julio de 1943, en la histórica sesión del Gran
Consejo, se aprobó contra él la orden que le privó de todo poder: el rey mandó arrestarle. Liberado por los alemanes
mediante un golpe de mano fue conducido a Alemania, desde donde logró constituir la efímera República social
italiana con sede en Salo. Volvió luego a Italia y formó un nuevo Gobierno, reclutando un ejército de tropas fascistas
(Briga das Negras, X Mas, etc.), para continuar la lucha contra la resistencia y contra los aliados en la llamada línea
gótica. Al llegar el desastre de los ejércitos alemanes intentó la fuga, pero fue capturado cerca de Como por los
partisanos y fusilado junto con su amante Clara Peracci. Obras principales: El Trentino visto por un socialista,
Discursos, La doctrina del fascismo, Historia de un año, Hablo con Bruno, Vida de Arnaldo, Tras la Segunda Guerra
Mundial el Fascismo fue objeto de represión, lo que no impidió que re surgiera otra vez agrupando a los sectores
nacionalistas de extrema derecha”..
Juan Ontza (Dirección), La Polítca, Ediciones Mensajero, Bilbao, 1990.
DOCUMENTOS
Doc. ..Nazismo y fascismo
a) El estado nazi de Hitler era similar en muchos aspectos al citado fascista de Mussolini). Ambos sistemas:
1) Eran intensamente anticomunistas y debido a ello atrajeron un sólido núcleo de apoye por parte de todas las clases sociales.
2) Se proponían crear un Estado totalitario, controlando la industria, la agricultura, y el estilo de vida del pueblo, de manera que a
libertad personal estaba limitada.
3) Intentaban hacer al país autosuficiente.
4) Preconizaban la estrecha unidad de todas las clases, que debían trabajar juntas para alcanzar tales metas.
5) Proclamaban la supremacía del Estado, eran ardientemente nacionalistas, glorificaban a guerra y fomentaban el culto al caudillo.
b) Empero, existían algunas diferencias importantes:
1) El fascismo nunca pareció echar raíces en Italia tan pro fundamente como lo hizo en Alemania.
2) El sistema italiano no era tan eficiente como el de Alemania. Italia nunca se acercó siquiera a la autosuficiencia y nunca
suprimió el desempleo; de hecho, la desocupación aumentó.
3) El sistema italiano no era tan despiadado y brutal como el de Alemania y no se cometían matanzas masivas, aunque habían
incidentes desagradables (el asesinato de Matteotti).
4) El fascismo italiano no fue particularmente antijudío sino hasta 1938, cuando Mussolini adoptó esa política para emular a Hitler.
5) La política religiosa de Mussolini a partir de su convenio con el papa en 1929 resultó más eficaz que la de Hitler.
6) Por último, las posiciones constitucionales de Hitler y Mussolini eran diferentes: en Italia la monarquía subsistió, y aunque en
general Mussolini actuó sin tener en cuenta a Víctor Manuel, el rey fue de utilidad cuando, en 1943, los opositores del régimen
pudieron apelar a él como cabeza del Estado y hacer que anunciara la deposición de Mussolini y ordenase su arresto. En Alemania
no había nadie que pudiese despedir a Hitler.
Norman Lowe, Guía ilustrada de la historia moderna, Fondo de Cultura Económica, México, 1989
ACTIVIDADES Y
DOCUMENTOS
Italia fascista: 1919-1939
Doc. 1. Datos y fechas importantes
Enero de 1919: creación de los primeros grupos fascistas.
9 de noviembre de 1921: creación del Partido nacional Fascista
28 de Octubre-1 de Noviembre: marcha sobre Roma.
29 de Octubre de 1922: Mussolini es elegido Presidente del Consejo.
10 de Junio de 1924: asesinato de Matteoti.
1925-1926: leyes fascistas.
11 de Febrero de 1929: acuerdo de Letrán.
Octubre de 1935 Mayo de 1936: guerra de Etiopía.
1936: Eje Roma-Berlín.
- El fascismo en Italia de 1919 a 1939. Presentar las causas y las circunstancias de la ascensión al poder de los
fascistas. Explicar las ideas y la forma como fueron aplicadas Indicar las realizaciones dentro del país.
- Italia fascista de 1918 a 1940. La crisis de posguerra El Estado fascista: fortalezas y debilidades durante los años
treinta.
ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
Introducción. En 1922 los fascistas llegan al poder en Italia. ¿Cómo van a gobernar el país hasta 1940?
A continuación, la introducción presenta el plan de trabajo que se pretende desarrollar. Esta es la razón por la cual no
hay que redactar la introducción antes de elaborar el borrador del plan de trabajo. Esta introducción debe contener
varias preguntas.
Ejemplo 1. ¿Cómo se instaura la dictadura fascista? ¿Cuáles son las características del Estado fascista? ¿Como
funcionaba la economía bajo el régimen fascista?
Cada interrogante postula delimita señala una parte del desarrollo.
Ejemplo 2. Nosotros estudiaremos, en primer lugar (en la primera parte), la Marcha sobre Roma y la instalación
de la dictadura; las características del Estado fascista, en segundo lugar(en la segunda parte), y, finalmente (una
tercera parte), la economía italiana durante el periodo fascista.
Conclusión. La conclusión resume cada una de las partes del desarrollo y debe dar respuesta a la problamatización
A tener en cuenta: la conclusión nunca debe contener hechos nuevos, es decir que no estén presentes en el desarrollo
del trabajo
Ejemplo de la conclusión: A pesar de los sucesos en la política económica y en la política exterior, el fascismo es
cada vez más impopular por impulsar la confrontación armada y por imponer más y mas restricciones a la
población Él compromete a Italia en la Segunda Guerra mundial y no puede evitar a la derrota.
ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
El poder ejecutivo está encabezado por el presidente quien, junto con el vicepresidente, es elegido en elecciones
nacionales cada cuatro años (en años divisibles por cuatro). El proceso de elección de un presidente de Estados Unidos
es único. Los estadounidenses votan por planillas de electores presidenciales que igualan en número a los senadores y
representantes que los estados tienen en el Congreso (un total de 535 personas). En cada estado, el candidato con
mayor número de votos gana todos los votos electorales de ese estado. El candidato presidencial necesita 270 votos
electorales para ser elegido: si ningún candidato obtiene mayoría, la Cámara de Representantes toma la decisión. (En
todas las otras elecciones locales y estatales, los electores votan directamente por el candidato o el referéndum
presentado en la boleta electoral de que se trate). Cualquier ciudadano por nacimiento, de 35 años o más, puede ser
elegido para este cargo. El presidente propone proyectos de ley al Congreso, hace cumplir las leyes federales, es
comandante en jefe de las fuerzas armadas, y con la aprobación del Senado, formula tratados y designa a los jueces
federales, los embajadores y otros miembros de las secretarías del ejecutivo (los ministerios de Estado, Defensa,
Comercio, Justicia, etc.). Cada titular de una secretaría recibe el nombre de secretario y todos ellos forman un consejo
llamado gabinete.
El vicepresidente, elegido del mismo partido político del presidente, funge como presidente del Senado y en el caso de
muerte o de incapacidad del presidente asume la presidencia hasta terminar el período.
El poder legislativo se compone de dos cámaras: el Senado y la Cámara de Representantes. Los 435 escaños de la
Cámara de Representantes se distribuyen con base a la población, aunque todos los estados tienen por lo menos un
representante. Cada estado elige dos miembros de los 100 que integran el Senado: el período de gestión de un senador
es de seis años.
Ambas cámaras deben aprobar un proyecto de ley para que éste se convierta en ley, pero el presidente puede vetarlo o
negarse a firmarlo. En ese caso, el Congreso reconsidera el proyecto de ley. Si dos terceras partes de los miembros de
ambas cámaras lo aprueban, el proyecto de ley se convierte en ley, aun sin la firma del presidente.
El poder judicial está compuesto por los tribunales federales de distrito (al menos uno en cada estado), 11 tribunales
federales de apelación, y, la Corte Suprema. Los jueces federales son nombrados por el presidente con la aprobación
del Senado; para minimizar las influencias políticas, los nombramientos son de por vida. Los tribunales federales
deciden casos relacionados con la ley federal, conflictos entre estados o entre ciudadanos de distintos estados. Un
estadounidense que sienta que ha sido sentenciado bajo una ley injusta, puede apelar y llevar su caso hasta la Corte
Suprema, la cual puede decidir que la ley es inconstitucional. En ese caso la ley queda anulada.
Para enmendar la Constitución, la enmienda propuesta debe ser aprobada en el Congreso por una mayoría de dos
terceras partes de cada cámara, y a la votación deben asistir al menos tres cuartas partes de los estados. En más de 195
años, la Constitución ha sido enmendada en 27 ocasiones. Las primeras 10 enmiendas (la Declaración de Derechos)
garantizan las libertades individuales: de religión, de reunión, de expresión, el derecho a un juicio justo, el respeto a la
vivienda de cada uno. Las enmiendas posteriores narran la lucha de Estados Unidos por la igualdad la justicia para todo
su pueblo. Estas enmiendas han abolido la esclavitud, prohíben cualquier negación de derechos debido a la raza,
otorgan el voto a la mujer y a los ciudadanos del Distrito de Columbia, y permiten a los ciudadanos votar a los 18 años.
Theo Tammen, El sistema político de Estados Unidos, Editorial Plus Ultra, Buenos Aires, 1998.
38
CAPÍTULO 3
Declaración de Independencia de las 13 colonias inglesas de América, firmada por los representantes de las 13 colonias
el 4 de Julio de 1776. Archivo Nacional, Washington
1. El Poder ejecutivo
2. El Congreso Federal
3. El Poder judicial
4. El sistema de partidos
OBJETIVOS
El sistema político
El sistema político de los Estados Unidos de América, señalado como el más representativo del régimen
presidencialista, reposa sobre la Declaración de independencia (1776), la Constitución federal (1787) y la
Constitución de cada uno de los 50 Estados que constituyen la Unión. Cada uno de estos textos, desde el momento de
su promulgación, hasta la fecha, ha tenido algunas transformaciones: La Declaración de los derechos de 1790-1791
reúne las diez primeras enmiendas a la Constitución. Posteriormente diecisiete enmiendas más fueron aprobadas por
el Congreso, posteriormente por los Estados, ejemplos ilustrativos son: la supresión de la esclavitud en 1865
(Enmienda Trece), y el derecho al voto para las mujeres en 1920 (Enmienda diecinueve).
El Presidente.
“La doctrina de la “separación de poderes”de las ramas ejecutiva, legislativa y judicial del Estado Federal es
El Congreso Federal
fundamental está integrado
en la teoría por el Senado
norteamericana y porconstitucional.
de gobierno la Cámara Una rama no debecomplementario
Documento invadir a la otra, excepto en
de Representantes.
cuanto ello estuviere autorizado por la Constitución. Las funciones esenciales de la legislatura no han de ser
usurpadas por el Poder Ejecutivo ni por el Poder Judicial. Análogamente, LalaConstitución,
legislatura noendebe
su artículo I, sección
interferir con los
II- 3., establece, además del
otros departamentos coordinados del Gobierno, salvo cuando un entrelazamiento de esferas de acción esté autorizado principio
Del Senado
o contemplado por la Constitución misma”. poblacional para los representantes, la
exigencia de redistribuir la
- Es la Cámara alta del Constitución
Congreso y sedecompone de dos
los Estados senadores
Unidos, Editorial Guillermo Kraft Ltda., Buenos Aires, 1938.
representatividad de las diversas zonas
por cada Estado, elegidos para un período de seis años, en electorales de acuerdo a los censos de
elecciones rotativas, de tal manera que sea factible elegir una población que habrán de llevarse a cabo
tercera parte cada dos años. Son los Estados los que se encuentran
representados en el Senado, materializando de esta manera el
principio de representación territorial. En la igualdad VOCABULARIO
representativa (dos por cada Estado), reside la esencia del
principio federativo. La renovación parcial del Senado, cada dos Estado Federal. Estado dentro del cual el
años, pretende garantizar la continuidad de la institución gobierno central divide sus poderes con
representativa por encima de las variaciones del electorado. los gobiernos locales que disponen de una
considerable autonomía.
- El Presidente del Senado, por disposición constitucional, es el
Vicepresidente del Gobierno, pero no tiene voto sino en caso de
Cámara. Actualmente, con este término
empate.
se designa el lugar adonde se reúnen los
miembros que componen organismos
De la Cámara de Representantes colegiados para tratar los asuntos que les
incumben por naturaleza, fines o por
- Es la Cámara baja del Congreso y se compones de 435 disposición legal; igualmente se emplea
miembros elegidos para un periodo de dos años. Afirma el para referir a los propios organismos
principio de representación poblacional del Congreso al elegir a colegiados.
sus miembros de acuerdo con la población de cada uno de los
Estados. Elecciones. El vocablo elecciones,
- La Constitución exige la residencia de los representantes en el proviene del latín electionem, acusativo de
Estado por el que son elegidos. En la actualidad la costumbre electio (radical election-) "elección, acción
política impone que los Representantes de la Cámara baja, residan de escoger", de electos, participio pasivo
en el “distrito electoral”por el que son elegidos de eligere "elegir, escoger; elegir por
votación", de e- "sacar" + ligere, de legere
42
Doc. 1. Algunas consideraciones sobre el funcionamiento del congreso y de los grupos de presión encargados de
hacer lobby
“El Congreso
Su organización y funcionamiento no están desprovistos de originalidad. Tampoco sus poderes carecen de importancia.
Un funcionamiento original
El Congreso, la Cámara de Representantes por un lado, y el Senado, por el otro, se reúne en una sesión anual, del 3
enero al 31 de julio. La magnitud de los medios va a la par con la amplitud de la desorganización.
Ausencia de organización de los debates, ya que la libertad del congressman no puede ser refrenada; se presenta a
veces el célebre filibustering, cuando un orador particularmente opuesto a un texto lo obstruye, ocupando
desconsideradamente la tribuna. Thurmond pasó así a la posteridad de récords estúpidos (muy apreciados en los
Estados Unidos) al ocupar la tribuna durante veinticuatro horas seguidas, ayudado, es cierto, por la lectura de dos
textos de referencia de la América moderna, la Biblia y el directorio telefónico. Semejante piratería no podía de ser
interrumpida sino por la mayoría de las tres quintas partes, exigida para cerrar el debate. Más allá de este aspecto
anecdótico, el destino de un texto de ley reposa en las manos del Rules Committee, comisión permanente y soberana.
Los jerarcas negocian entre ellos para organizar, lo mejor posible el trabajo parlamentario. Entre ellos, el Speaker,
elegido por partido mayoritario y, a diferencia de su homólogo británico, partidario, juzga la legalidad de los
procedimientos en la Cámara de Representantes. Nombra, igualmente, a los miembros de las comisiones temporales o
de conferencia, encargados de construir el compromiso entre las dos cámaras. El líder de la mayoría senatorial es
igualmente importante y partidario. Los presidentes de comisión tienen una importancia muy particular, ya se trate de
las comisiones permanentes encargadas de preparar el trabajo legislativo (los standing cornmittees, 17 en el Senado, 22
en la Cámara de Representantes) o de las comisiones mixtas encargadas de lograr el acuerdo entre las dos cámaras (los
conference committees), de las comisiones de investigación sobre un tema preciso, (los select committees), o de las
comisiones paritarias encargadas de coordinar la administración y la política del Congreso (los joint committees). La
designación de los responsables de comisión se hacía tradicionalmente por rango de antigüedad, según el seniority
system, rebautizado por sus oponentes senility system. Fue abandona do, en principio, después de la crisis de
Watergate, pero sobrevive en la práctica.
A la ausencia de organización del trabajo parlamentario se añade la ausencia de organización partidaria. La lógica
mayoritaria, que tiene tanto auge en Francia o en el Reino Unido, no existe en Estados Unidos. En apenas uno de cada
dos casos se encuentra una mayoría de demócratas opuesta a una mayoría de republicanos. La libertad de voto es total,
la indisciplina partidaria crónica, la cultura mayoritaria inexistente. Se añaden a esto los grupos de interés ( lobbies) que
complican aún más el juego.
A partir del libro de Marie-France Toinet, El sistema político de los Estados Unidos, se puede hacer un inventario de
los lobbies americanos. Ella menciona 850.000 asociaciones, cuyos gastos sobrepasan anualmente los 50.000 millones
de dólares; y en el plano nacional, es decir, potencialmente en e1 Congreso, hay no menos de 16.000 organizaciones.
Una tipología Simple distingue los lobbies públicos de los lobbies privados o económicos, a los que hay que añadir los
single-issue groups. Entre los primeros, mencionemos ante todo el lobby presidencial, indispensable para intentar poner
de acuerdo a los poderes Se distinguen aquí los lobbies de las agendas del ejecutivo, especializados en asegurar la
defensa de sus propios interes. Los lobbies intergubernamentales de los estados intentan compensar el peso de
Washington (National Governor’s Conference, Council of State Gouvernments, US Conference of Mayors). Además
los gobiernos extranjeros tienen, o deberían tener, su propio lobby, lo mismo que las grandes sociedades extranjeras o
ciertos grupos nacionales (como sucedió con los cuatro lobistas permanentes de American Israel Public Affaires
Comité, frente a los de la Nacional Association of Arab Americans, cuyos enfrentamientos fueron en ocasiones
célebres, como en el caso de la autorización de vender aviones a Arabia Saudita.”
Oliver Duhamel y Manuel Cepeda, Las democracias, Tercer Mundo Editores S.A., Bogotá, 1997.
43
“La argumentación sobre la revisión judicial de la constitucionalidad de las leyes se articula, durante el primer
La organización
período del poder
de vigencia judicial
de la Constitución, en torno a la necesaria superioridad de Documento
la ley y de lacomplementario
Constitución federal
sobre las correspondientes de los Estados, es decir, en torno al mínimo organizativo de la unidad del Estado federal.
La supremacía de la Constitución es, pues, la unidad del Estado Federal “Losgarantizada
estadounidenses
por lahan confiado
autoridad a sus
judicial
El Poder judicial de los Estados Unidos de América reposa en los tribunales un inmenso poder político;
encargada de excluir la legislación de los Estados, incompatible con la Constitución federal y las leyes federales. pero
tribunales inferiores política
Aquella sociedad que el Congreso
compuestainstituya y establezca.
de sociedades para Hamilton, significa el Estado Federal, exigepor
que,Tiene al obligarlos a acatar las leyes tan sólo la
su máxima instancia
preeminencia en ladeCorte
de las leyes Suprema
la primera sobreFederal Justicia, sólo asímedios
de segundas;
las de las queda judiciales,
garantizadahan
en disminuido en gran
esta complejidad la
compuesta por nueve miembros elegidos en forma vitalicia por el
unidad de gobierno”. medida los peligros de este poder”
Presidente.A partir de Juan Ferrando Badia, el poder judicial Alexis de Tocqueville, De la democracia
Juan García
federal c., Elviene
tal y como régimen político
recogido en ladeConstitución
los EstadosseUnidos,
compone Universidad de Alcalá de Henares, 1995.
en América, Ediciones Orbis S.A., 1974.
de tres niveles:
DOCUMENTOS
Doc 1. El “Impeachment”
Para la eventual destitución de los altos cargos del Gobierno, incluido el propio Presidente, los constituyentes
americanos recogieron judicial
Doc. 2. La estructura una institución
de ámbitodel constitucionalismo
estatal inglés: el «impeachment». Se trata de un procedimiento
que data de la segunda mitad del siglo x cuando la facultad que tenía la Cámara de los Lores de juzgar a sus pares, se
Tiene
Doc. 3.deEl
ampliía ados
los aaltos
tres niveles
Tribunal cargos de jurisdicción,
políticos
Supremo, —aunque dependiendo
su composición no fuesende lo dispuesto
Lores— en que
siempre las Constituciones de los diversos
mediase una acusación Estados.
formulada por
En todo caso, la estructura judicial estatal constará de los “Tribunales de demarcación”
los Comunes. El «impeachment» americano introduce la novedad de incluir en su jurisdicción al propio jefe del (“circuit Courts”) y de un
Docs.
Está
Tribunal 3: Juan
1, 2,Supremo.
compuesto por García
un
Los juezc.,
primeros El son
régimen
presidente y político
ocho
Tribunalesjueces
quede los Estados
asociados.
suelen Los
cubrir Unidos,
casos
varios se Universidad
deciden
condados ypor
son de
mayoría.
de Alcalá
La
jurisdicción deoriginaria.
Henares,
determinación
Estado. Se trata de un procedimiento criminal con finalidades políticas. El «impeachment» sólo produce la separación
1995.
del
del número
Los juecesdede
cargo deaquel
jueces
estos del
seaTribunal
tribunales
que son de
condenado Supremo
en su es
nombramiento competencia
electivo
desarrollo. del
Las por Congreso y hade
los habitantes
eventuales variado desde
un condado
responsabilidades ocinco
penales hasta
de que
una diez, pero
demarcación,
se deriven de
desde
por 1869
periodos
los cargos su
queque número ha
oscilan entre
fundamentan sido
la dos de nueve. El
y seis planteada
acusación Tribunal
años, dependiendo Supremo es
de los baja,
por la Cámara el único
diferentes
es algo órgano
Estados. judicial establecido
Los Tribunales
que corresponderá a laSupremospor de
la
jurisdicción
Constitución.
los EstadosEnvarían
ordinaria. Ello
el implica que el Congreso podrá modificar el número de sus miembros o
en envergadura y jurisdicción de acuerdo con las disposiciones constitucionales estatales y, hasta el ámbito de su
jurisdicción,
excepto parapero
«impeachment» nunca casos
aquellos
americano podrá suprimirlo.
que serán
corresponde a laDe acuerdoante
llevados
Cámara decon ella Constitución
Tribunal Supremo
Representantes el Tribunal
plantear Supremo
lafederal,
acusación tieneeljurisdicción
constituyen
contra la última
Presidente
originaria
ante el Senado, que juzgará con base a los cargos presentados. En este caso el Senado no estará presididolos
instancia o
de directa
cada en los
Estado. casos que afecten a “embajadores, ministros públicos y cónsules, y en aquellos en porque
el
un Estado fuera una de las partes”, en el resto de los asuntos
Vicepresidente, como de ordinario, sino por el Presidente del Tribunal Supremo. y casos posibles el Tribunal Supremo tendrá sólo
jurisdicción de apelación. Los miembros del Tribunal Supremo son nombrados con carácter vitalicio por el
Presidente con el acuerdo del Senado y se encuentran sometidos a “impeachment”.
45
Doc. 2. 1830 año del reestablecimiento del modelo de dos grandes partidos
“Uno3.deAntecedentes
Doc. ellos conservódellaactual
denominación
Partido de Partido Demócrata e incorporó la tradición jeffersoniana de defensa de
Demócrata
los derechos de los Estados y la interpretación restrictiva de los poderes del Congreso federal. Su respaldo electoral
“En las elecciones
se encontraba de 1932enseel produjo
esencialmente sur y, enalgo másentre
general, que los
la granjeros,
derrota desiendo
un partido político;
su política fue, en
económica realidad, el
marcadamente
derrocamiento
librecambista. El otro Partido, llamado de los Republicanos Nacionales y, posteriormente, Partido Whig,los
de una clase gobernante. Las elecciones de 1932 substituyeron la distribución regional de partidos
recogía la
por
mayoría de los postulados defendidos en su día por los federalistas: tarifas proteccionistas para las manufacturas de
una concepción nacional de la política. Supuso la formación de un nuevo Partido Demócrata sobre la base y unla
incorporación
gobierno federalde fuerte.
los sectores económicamente
Sus principales débiles
bastiones y optósepor
electorales un claro intervencionismo
encontraban en los Estados deestatal
NuevaenInglaterra
la políticay
económica, como respuesta
en los Estados centrales”. a la profunda crisis de 1929. Crisis que los republicanos habían intentado paliar por los
procedimientos tradicionales del liberalismo económico, sin conseguir resultado positivo alguno”.
Juan Ferrando Badia (Coordinador)Juan Ferrando
Regímenes Badia (Coordinador)
políticos actuales, Regímenes políticos
Tecnos, Madid, 1995.actuales, Tecnos, Madid, 1995.
47
DOCUMENTOS
La guerra se inició en abril de 1775, y los colonos adoptaron una Declaración de Independencia el 4 de julio de 1776.
Se enviaron tropas británicas a las colonias para sofocar la rebelión. La mayoría de los colonos creía que si Inglaterra
los derrotaba perderían la libertad personal que habían encontrado en el Nuevo Mundo. La libertad individual, política,
religiosa y económica era tan apreciada por estos ciudadanos británicos convertidos en colonos norteamericanos, que
estaban dispuestos a sostener una guerra (1775-1783) a fin de establecer una nación independiente.
Antes de la Guerra de Independencia, un grupo de pensadores franceses llamados fisiócratas (economistas que
consideraban la tierra como base de la riqueza y la imposición de contribuciones) criticó el fuerte control
gubernamental sobre el comercio y otras actividades económicas que era común en las naciones europeas. Argüían
que los comerciantes deberían poder dedicarse a su actividad sin padecer el control del gobierno. Sostenían que la
libertad económica era necesaria pare incrementar la riqueza de una nación, y que la política gubernamental en
relación con la actividad económica debería obedecer a la doctrina del laissez faire: permitir a los individuos (en este
caso a los negocios) que actuaran como mejor les pareciera.
Las ideas del laissez faire aplicadas a la economía resultaron enormemente atractivas para el economista escocés
Adam Smith. Empleando estas ideas, Smith inició una revolución durante el período en que los colonos estaban
empeñados en su guerra independentista.
DOCUMENTOS
En 1766, el año en que Jefferson redactó la Declaración de Independencia, Adam Smith publicó uno de los libros más
importantes en la historia de la economía. El título completo del libro es An Inquiry into the Nature and Causes of
Wealth of Nations (Investigaciones sobre la naturaleza y las causes de la riqueza de las naciones). La mayoría de la
gente lo llama simplemente La riqueza de las naciones. Smith escribió el libro después de examinar las creencias del
laissez faire con algunos de los fisiócratas. El volumen de Smith es un argumento a favor de la libertad de las personas
pare dedicarse al comercio, la manufactura u otras actividades económicas sin control o intromisión innecesanos por
parte del gobierno.
El argumento principal de La riqueza de las naciones puede exponerse en forma muy sencilla: la gente es egoísta por
naturaleza. Cuando se dedica a la manufactura o al comercio, lo hace para obtener riqueza y/o poder. En este proceso
no debe haber intromisión porque, a pesar del interés propio de estos individuos, su actividad es buena para la sociedad
en su conjunto. Cuantos más bienes produzcan o intercambien, tantos más bienes tendrá la gente. Mientras más
personas fabriquen y comercien, mayor será la competencia. La competencia entre fabricantes y comerciantes ayuda a
toda la gente proporcionándole aún más bienes y quizás precios más bajos. Esta actividad crea empleos y propaga la
riqueza.
Smith concluyó que los individuos deben tener propiedad privada y deben poder dedicarse a actividades económicas
particulares. Esto resultaría en mayor riqueza para todos. Smith aceptó que había algunas cosas que el gobierno debía
hacer. A un gobierno le corresponde construir canales o carreteras. Un gobierno puede estimar necesario poner
restricciones al comercio internacional. Y, el gobiemo no debe permitir que negocios individuales actúen en conjunto
para controlar la producción o el comercio de ciertos bienes creando así un monopolio. En opinión de Smith, un
monopolio podría ser tan perjudicial para el bienestar general como el control gubernamental.
El libro de Smith expone las creencias en que se basa el sistema económico capitalista, aunque no empleó la palabra
capitalismo. Sus ideas fueron bien acogidas por la incipiente clase comerciante de toda Europa. El libro dio a los
gobiernos nacionales un motivo claro pare dejar a la gente dedicarse libremente a la actividad económica.
Las ideas económicas de Smith encajaron perfectamente con las ideas norteamericanas de un nuevo tipo de gobierno
basado en derechos individuales como los de "la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad". Para los ciudadanos de
la joven nación, la libertad de actividad económica parecía ir de la mano con la libertad de culto, palabra y prensa. Los
que leyeron el libro de Smith concordaron con su idea de que la "libertad natural" sobrevendría al permitírsele a la
gente producir bienes, comprarlos y venderlos sin el control del gobierno. Esto ocurriría, escribió Smith, porque la
gente, pese a actuar impulsada por el deseo egoísta de enriquecerse, sería conducida por "una mano invisible" (la
racionalidad) para enriquecer y mejorar a toda la sociedad.
GOBIERNO:
Capital: Washington, DC
Independencia: 4 de julio de 1776 (de la Gran Bretaña)
Constitución: 17 de septiembre de 1787, efectiva desde el 4 de marzo de 1789
Sufragio: 18 años de edad; universal
Poder Ejecutivo:
Jefe de estado y jefe de gobierno: Presidente George W. BUSH (desde el 20 de enero de 2001). La
elección es por cuatro años. Existe la reelección consecutiva.
Vicepresidente: Richard B. CHENEY (desde el 20 de enero de 2001);
Gabinete: es designado por el presidente con la aprobación del Senado.
POBLACIÓN:
305.000.000 301.139.947
295.734.134298.444.215
300.000.000 295.734.134
295.000.000 290.342.554
290.000.000
285.000.000
280.000.000
2003 2004 2005 2006 2007
Tasa de alfabetización: definición: mayores de 15 años que pueden leer y escribir población total:
99% hombres: 99% mujeres: 99% (2003 est.)
51
ECONOMÍA
5,00% 4,40%
2,00%
1,00%
0,00%
2003 2004 2005 2006 2007
4,00%
3,00%
2,00%
1,00%
3,50%
3,00% 2,50% 2,50%
2,50% 2,30%
2,00%
1,50% 1,60%
1,00%
0,50%
0,00%
20032004200520062007
52
$ 1.200.000 $ 1.024.000
$ 927.500
$ 1.000.000 $ 714.500 $ 795.000
$ 687.000
$ 800.000
$ 600.000
$ 400.000
$ 200.000
$0
2003 2004 2005 2006 2007
$ 1.869.000
$ 2.000.000 $ 1.727.000
$ 1.476.000
$ 1.260.000
$ 1.500.000 $ 1.165.000
$ 1.000.000
$ 500.000
$0
2003 2004 2005 2006 2007
DOCUMENTOS Y ACTIVIDADES
El análisis de un texto
Los pasos a seguir son los siguientes:
2. Busco las respuestas a las siguientes preguntas: ¿Quién? ¿Cuándo? ¿Dónde? ¿Cuál?¿A quién?
¿Cómo? ¿Por qué?
3. Respondo a las preguntas que corresponden a los interrogantes siguientes: ¿Por qué y cómo se
desarrollaron los hechos que presenta el documento?
4. Para concluir:
Yo analizo un texto
Ejercicio. A partir de la lectura del Doc.1 y Doc. 2, elabore su análisis respondiendo a las siguientes
preguntas
1. ¿Quien escribió el texto (Doc. 2.)?
2. ¿Cuándo?
3. ¿Bajo que circunstancias?
4. ¿A quién está dirigido.
5. ¿A cuáles derechos pueden aspirar los hombres?
6. ¿Cuándo el derecho a rebelarse contra el gobierno es justificado?
7. ¿Cuáles reclamos hace la declaración de independencia?
8. A partir del texto ¿cuáles son los derechos que tiene una Nación?
Con el fin de obtener mayores y mejores resultados, repetir este tipo de ejercicio con otros
documentos.
54
DOCUMENTOS Y ACTIVIDADES
CUANDO en el curso de los acontecimientos humanos se hace necesario que un pueblo disuelva los lazos políticos que
lo han vinculado a otro y adopte entre los Poderes de la Tierra la posición igual y separada a la que las Leyes de la
Naturaleza y de la Naturaleza Divina le dan derecho, un apropiado respeto por las creencias del género humano exige
que dicho pueblo declare los motivos que lo impulsaron a la separación.
Sostenemos como evidentes estas verdades, que todos los hombres fueron creados por igual, que su Creador
los ha dotado de ciertos Derechos inalienables, que entre ellos se encuentran la vida, la libertad y la búsqueda de la
felicidad. Que para asegurar estos Derechos se instituyen gobiernos entre los hombres, los cuales emanan sus poderes
legítimos del consentimiento de los gobernados; que el Pueblo tiene el derecho de cambiar o abolir cualquier otra
forma de Gobierno que empiece a destruir estos propósitos, y de instituir un nuevo gobierno, encontrando su
fundamento en tales principios, y de organizar sus poderes en tal forma que la realización de su seguridad y felicidad
sean más viables. La prudencia, ciertamente aconsejará que gobiernos establecidos por bastante tiempo no sean
cambiados por causas ligeras y efímeras; y como toda experiencia lo ha demostrado, el género humano está más
dispuesto al sufrimiento mientras el mal sea soportable, que al derecho propio de abolir las formas a las que se ha
acostumbrado. Pero cuando una larga sucesión de abusos y usurpaciones, todos ellos encaminados de manera
invariable hacia el mismo, revelan la intención de someter a dicho Pueblo al absoluto despotismo, es su derecho, es su
deber, derrocar a tal gobierno y nombrar nuevos guardianes de su futura seguridad. —Tal ha sido el paciente
sufrimiento de estas Colonias; y tal es hoy la necesidad que las obliga a modificar sus anteriores sistemas de
gobierno. La crónica del actual Rey de Gran Bretaña es una crónica de repetidas injurias y usurpaciones, todas ellas
dirigidas al establecimiento de una tiranía absoluta sobre estos Estados. Para probar esto, expongamos los hechos a un
mundo imparcial.
Él ha negado su sanción a Leyes, la mayoría íntegras y necesarias para el bienestar público. Ha prohibido a sus
gobernadores aprobar Leyes de inmediata y apremiante importancia, a no ser que sea pospuesta su operación hasta que
se obtenga su sanción; y una vez suspendidas, se ha negado por completo a prestarles atención. Ha rehusado aprobar
otras Leyes para la disposición de grandes distritos populares, a menos que esa gente renunciara a su derecho de
representación en la legislatura, un derecho inestimable para ellos y sólo temible para los tiranos. Ha convocado a los
cuerpos legislativos en sitios desusados, incómodos y lejanos del depósito de sus registros públicos, con el solo
propósito de fatigarlos para que acuerden a sus requerimientos. Ha disuelto las Cámaras de Representantes una y otra
vez, por oponerse en forma decidida a sus intromisiones en los derechos del pueblo. Ha rehusado durante mucho
tiempo, luego de estas disoluciones, motivar otras a fin de llevar a cabo elecciones, por lo cual los poderes legislativos,
incapaz de aniquilarlos, han regresado sin restricciones al Pueblo para su ejercicio; entretanto, el Estado permanece
expuesto a peligros de invasión en el exterior, y de convulsiones en el interior.
Se ha esforzado por desalentar a la población de estos Estados, para ese propósito ha obstaculizado las Leyes de
naturalización de extranjeros; se ha negado a aprobar otras que alienten la migración, y aumentado las condiciones de
nuevas asignaciones de tierras.
Ha obstruido la administración de Justicia, al negarse a emitir su sanción a las Leyes destinadas a establecer poderes
judiciales. Ha logrado que el ejercicio de los cargos de jueces y el monto y paga de sus salarios dependa
exclusivamente de su voluntad. Ha creado una multitud de nuevas oficinas, y enviado a nuestras tierras un enjambre de
funcionarios para hostilizar a nuestro pueblo y atormentar su naturaleza. Ha mantenido entre nosotros, en tiempos de
55
paz, ejércitos permanentes sin el consentimiento de nuestra legislatura. Ha influido para hacer que el poder militar sea
independiente y se halle por encima del poder civil.
Se ha unido a otros para imponernos una jurisdicción extraña a nuestra constitución y desconocida por nuestras leyes al
otorgar su Sanción a esos actos de pretendida legislación:
Por acuartelar numerosos contingentes de tropas armadas entre nosotros. Por protegerlas, mediante un tribunal falso,
del castigo por todos aquellos asesinatos que han cometido entre los habitantes de estos Estados. Por bloquear nuestro
comercio con otras partes del mundo. Por imponernos Impuestos sin nuestro consentimiento. Por privarnos en muchos
casos de los beneficios de un juicio por jurado. Por llevarnos al otro lado del mar para ser juzgados por pretendidos
delitos. Por abolir el sistema libre de Leyes inglesas en una provincia aledaña, estableciendo allí un gobierno arbitrario,
y extender sus fronteras a fin de convertirlo de inmediato en un ejemplo y disponer de un instrumento para introducir la
misma regla absoluta en estas Colonias. Por eliminar nuestras Cartas Constitucionales, abolir nuestras Leyes más caras,
y alterar en su fundamento las formas de nuestros gobiernos. Por suspender nuestra propia legislatura y declararse
investidos del poder de legislar por nosotros y en todos y cada uno de los casos.
Ha abdicado a su gobierno sobre estas tierras al declararnos fuera de su protección y librando una guerra en nuestra
contra. Ha saqueado nuestros mares, asolado nuestras costas, quemado nuestros poblados y destruido las vidas de
nuestro pueblo. En este momento ha dispuesto el envío de grandes ejércitos de mercenarios extranjeros para culminar
su obra de muerte, desolación y tiranía, iniciada con incidentes de crueldad y perfidia difícilmente igualadas en las
épocas de mayor barbarie e indignas del juicio de una nación civilizada. Ha obligado a nuestros conciudadanos
tomados presos en alta mar a levantarse en armas contra su Patria, a convertirse en verdugos de sus amigos y
Hermanos, o a caer aquellos en manos de éstos. Ha alentado insurrecciones internas en nuestra contra, y ha tratado de
inducir a los habitantes de nuestras fronteras, los despiadados indios salvajes, cuya conocida regla de lucha es la
destrucción sin distinción de edad, sexo ni condición.
En cada etapa de estas opresiones, nosotros hemos solicitado compensación en los términos más humildes: Nuestras
repetidas peticiones sólo han sido respondidas con más injurias. Un Rey, cuyo carácter está por tanto marcado por
actos que definirían a un tirano, es incapaz de ser el soberano de un pueblo libre.
Tampoco Nos han hecho falta las atenciones hacia nuestros hermanos británicos. De tanto en tanto, ellos nos han
advertido sobre los intentos de su legislatura por ampliar una injustificable jurisdicción sobre nosotros. Les hemos
recordado las circunstancias de nuestra emigración y colonización aquí. Hemos apelado a su natural justicia y
magnanimidad, y les hemos implorado, por los lazos de nuestro común antepasado, que rechacen semejantes
usurpaciones, las cuales interrumpían en forma inevitable nuestras conexiones y correspondencia. Ellos también han
sido sordos a la voz de la justicia y de consanguinidad. Debemos, en consecuencia, acceder a la necesidad que augura
nuestra separación, y los consideramos, como al resto de la humanidad, enemigos en la guerra, amigos en la paz.
Por tanto, nosotros, los representantes de los Estados Unidos de América, reunidos en un Congreso general,
apelando al supremo juicio del mundo por la rectitud de nuestras intencione, en nombre y por la autoridad del virtuoso
pueblo de estas Colonias, publicamos y declaramos que estas Colonias Unidas tienen el derecho de ser Estados Libres e
Independientes; que están exentas de toda lealtad a la Corona Británica, y que todo contacto político entre ellas y el
Estado de Gran Bretaña está y debe ser disuelto; y que como Estados Libres e Independientes tienen todo el poder de
emprender la guerra, alcanzar la paz, contraer alianzas, establecer el comercio y llevar a cabo todos los otros actos y
cosas que los Estados Independientes tienen a bien hacer.
Y en apoyo de esta Declaración, con una firme confianza en la protección de la Providencia Divina, brindamos
nuestras vidas, nuestras fortunas y nuestro sagrado honor.
DOCUMENTOS Y ACTIVIDADES
- Influenciado para bloquear nuestro comercio con otras partes del mundo:
Exposición de las
causas
- Imponernos impuestos sin nuestro consentimiento:
DOCUMENTOS Y ACTIVIDADES
Yo observo y analizo.
Ejercicio. A partir de la guía para el estudio de un documento analiza el Doc. 3., respondiendo a las
siguientes preguntas:
Con el fin de obtener mayores y mejores resultados, repetir este tipo de ejercicio con otros
documentos.
58
Doc. 3. Por qué Estados Unidos pierde en Irak. Lecciones no aprendidas de los últimos cuatro años
LA LEGITIMIDAD ES UN CONCEPTO central, aún poco estudiado en la política mundial. Déjeme darle un
ejemplo de cómo funciona en nuestra vida cotidiana. Si yo cogiera un palo de forma amenazante y saliera afuera de mi
universidad donde doy clases corriendo alrededor del campus gritando que soy un académico, muy poca gente se
convencería de que efectivamente soy un académico. Lo que necesito para alegar ese rol es el reconocimiento de mis
semejantes, colegas y estudiantes. La legitimidad nunca se construye en el aislamiento. De la misma manera, imponer
un orden legítimo en Irak, requiere el reconocimiento de los actores constituyentes del gobierno iraquí, de kurdos,
chiíes, suníes, turcos, cristianos, sirios, del Ejército Mahdi, de la Brigada Badr, del Consejo Supremo para la
Revolución Islámica en Irak), de los líderes tribales, de los restos del Partido de los Trabajadores del Kurdistán en el
norte, y también de aquellos movimientos insurgentes que podrían estar dispuestos a negociar. Si hay una lección para
aprender de los últimos cuatro años, es que los iraquíes no escucharán a ningún americano que tenga un palo en la
mano.
UN COMPLEJO RIVAL
Debe ser una gran sorpresa para los analistas y estrategas que planearon la invasión de Irak, el hecho de que la alianza
entre Estados Unidos y Reino Unido esté perdiendo la guerra (mientras se escriben estas líneas las fuerzas británicas se
retiran de Basora). ¿Por qué son incapaces sus apabullantes fuerzas militares de controlar la violencia de unos pocos,
militarmente inferiores? Una de las razones es que Estados Unidos no está combatiendo simplemente a un enemigo
físico, sino que se trata de una lucha contra molinos de viento con tres ideologías destacadas penetrando en la vasta
región de Asia Occidental: el neo-fundamentalismo wahabi, el ultranacionalismo árabe y el revolucionarismo chií. En
Irak se personifican respectivamente por movimientos terroristas del tipo Al Qaeda, por los vestigios de la dictadura
Baazista de Saddam Hussein, y por los oprimidos de la sociedad iraquí como el Ejército Mahdi que lidera Moqtada al-
Sadr.
A pesar de sus diferentes agendas, las tres corrientes ideológicas trazan el sustento de la lucha por la independencia
contra la dominación extranjera en los mundos musulmanes poscoloniales. De este modo convergen en una cuestión
fundamental: que la guerra civil y la violencia total es preferible a la dominación extranjera.
Con facilidad, los analistas militares y los eruditos de las Relaciones Internacionales se abstraen de estos factores
conceptuales a favor de los análisis de la bruta alternativa racional. Desde esta perspectiva, la relación de cifras en Irak
tiene sentido. Si los rebeldes exceden en números, el argumento sirve, se rendirán eventualmente ante la apabullante
fuerza. Pero ésta no es la lógica que define la anarquía de Irak. La auténtica lucha y la percibida dominación imperial
es una poderosa institución en el Asia Occidental, así como en gran parte del mundo islámico. Siempre se podrá
reclutar gente bajo este anuncio, especialmente si la batalla está impregnada de poderosos símbolos nacionalistas y
religiosos. Esto es lo que hace posible, en primer lugar, la política de reclutamiento de los movimientos tipo Al Qaeda
y los vestigios baazistas: una almagama de diferentes movimientos que se han unido para combatir al invasor y al
orden ilegítimo que preside.
59
EN DEFENSA DE LA HISTORIA
A lo dicho, debe añadirse que para girar la marea contra la rebelión, es la misma estructura conceptual de Asia la que
necesita ser cambiada, ya que los sentimientos árabes ultra nacionalistas y neo fundamentalistas tienen reclamo
transnacional, lo que explica por qué hay tantos extranjeros combatiendo la presencia americana en ese país. Cambiar
esa estructura conceptual significará aceptar el fracaso de la iniciativa de democracia de Oriente Medio, encabezada
por el Departamento de Estado. En último término, significaría sustituir a aquellos que hoy dominan la región por otros
tales como al-Afghani, Ridha, al-Husri, Aflaq, al-Banna, Shariati, o a la filosofía política de Ibn Taymiyya o Ibn-
Hanbal. Para muchos lectores del mundo anglosajón, estas personalidades no son familiares, pero para los pueblos de
Asoa Occidental forman parte insustituible de la conciencia histórica.
Ante la ausencia de un método mejor para borrar la historia de los últimos años en Asia Occidental, la única opción
lógica es retirar las tropas estadounidenses de Irak. Primero, quebraría el consenso entre los fieles a Saddam y los
terroristas de Al Qaeda, porque no habría un enemigo extranjero al que hacer frente común. Segundo, garantizaría al
cuasi Estado iraquí la legitimidad que necesita para combatir la insurgencia sin ser culpados de atacar en representación
de lo que se percibe como fuerza ocupante. Si se fracasa en esta tarea, es un indicador de que no se tienen los
suficientes recursos. En ese caso, tendría que perecer para ser sustituido por un Estado con el suficiente respaldo como
para hacerse cargo y estabilizar el país. Tercero, para Estados circundantes sería algo más difícil mantener una guerra
de poder; resultaría más fácil respaldar rebeliones contra lo que se percibe como una ocupación ilegal, que contra un
auténtico orden iraquí.
Un legado perturbador de esta guerra es que ha creado discontinuidad en la consciente histórica de los iraquíes, y les
relega a alimentar su relato nacional orgánico. La invasión de Irak, en otras palabras, ha llevado a la suspensión de la
historia en ese país, a la suspensión del relato nacional que mantenía la construcción iraquí unida. Este relato sólo
puede ser reescrito una vez que autoricen a los iraquíes para creer que está en sus manos la historia y que son los únicos
que escribirán los próximos capítulos de la misma. En síntesis: el retorno del mandato histórico a Irak comenzará el día
en que se desvanezca el mandato americano sobre el país.
CAPÍTULO 4
M. Duverger, Institutions politiques et droit constitutionnel, Presses universitaires de France, 1970, traducción a cargo
de Jairo Díaz
OBJETIVOS
- Puede recurrir al Consejo Constitucional para determinar la 1997-2002. Entre un presidente conservador (Jacques
conformidad de una ley con la Constitución, antes de su
promulgación. La Constitución define los poderes ejercidos
personalmente por el Presidente y los que comparte con el Primer
Ministro, lo cual ha posibilitado el funcionamiento de las
instituciones en período de "cohabitación" entre un Presidente y
un Primer Ministro pertenecientes a mayorías políticas diferentes
63
(nombra)
G O B I E R NPrimer
O Ministro
Control Parlamento (elección directa)
(nombra)
Ministros
Disolución
C.R. Aguilera y Rafael Martínez, Sistemas de gobierno, partidos y territorio, Editorial Tecnos, S.A., Madrid, 2000
DOCUMENTOS
Doc.3. El gobierno y los ministros
Situado bajo la autoridad jerárquica del Primer Ministro, el Gobierno es la reunión de los diferentes ministros que lo
integran. Los ministros son nombrados por el Presidente de la República a propuesta del Primer Ministro.
No existe una jerarquía constitucionalmente establecida entre los ministros pero, tradicionalmente, a partir de la
publicación de la lista de los miembros del Gobierno en el Journal officiel, es posible identificar un orden protocolario.
Dicho orden protocolario es el siguiente: ministro de Estado, ministro delegado ante del Primer Ministro, ministro y
secretario de Estado.
Cada ministro se hace cargo de un ámbito de competencia propio en el cual se inscribe su acción (por ejemplo:
Defensa, Justicia, Hacienda o Educación nacional).
La estructura gubernamental, la distribución de los ministerios y la organización misma del trabajo en el interior de los
ministerios evolucionan con el transcurso del tiempo en función de las prioridades de la política gubernamental.
Es posible distinguir tres tipos de ministerios:
• Las estructuras estables cuya modificación es limitada (ministerios de Defensa, Asuntos Exteriores, Justicia y del
Interior);
• Las estructuras de carácter más evolutivo, de acuerdo con los equipos gubernamentales y que se encuentran ya sea
agrupadas, o bien dispersas (Asuntos Europeos; Industria; Comercio Exterior; Investigación) ;
• Las estructuras nuevas que, en ocasiones, revisten un carácter efímero y pueden pasar por diversas adscripciones.
Entre las estructuras que han desaparecido, es posible citar el Ministerio del Tiempo Libre creado en 1981, la
Secretaría de Estado de Derechos del Hombre creada en 1986. Por lo que se refiere a los cambios de adscripción:
Medio Ambiente fue adscrito en 1971 al Primer Ministro y posteriormente constituido como un Ministerio de pleno
derecho de 1973 a 1978, de 1981 a 1986 y nuevamente a partir de 1991. Por su parte, el sector marítimo ha vivido
asimismo diferentes fórmulas: ministerio autónomo de 1981 a 1984, Secretaría de Estado dependiente del ministerio
encargado de la infraestructura del país y denominado Equipamiento (de 1984 a 1986 y desde 1991) y nombramiento
de un ministro delegado ante este último ministerio (1988-1991).
Ministerio de asuntos exteriores, Francia, 2001
DOCUMENTOS
Composición
- El Consejo Constitucional está compuesto por nueve
miembros (art.56), cuyo mandato es de nueve años y
no puede ser ampliado Se renueva por terceras partes Documento complementario
cada tres años. Tres de sus miembros son nombrados Las dos principales ámbitos de competencia del
por el Presidente de la República, tres por el Presidente Consejo Constitucional son el contencioso electoral
de la Asamblea y tres por el Presidente del Senado. El y el control de la constitucionalidad de las leyes.
Presidente del Consejo Constitucional es nombrado por Además, le incumbe reconocer la imposibilidad que
el Presidente del Estado y tiene voto decisorio en caso tiene el Presidente de la República de ejercer su
de empate. función. Por último, debe ser consultado antes de
- Los expresidentes de la República, son miembros que el Presidente de la República sea investido de
vitalicios del Consejo. poderes excepcionales.
Incompatibilidades
- Los miembros del Consejo Constitucional están
sujetos a diferentes incompatibilidades, dentro de las
cuales se destacan la de ser miembro del Parlamento o
VOCABULARI
Minist
Atribuciones
O
- Velar por la regularidad de la elección del Presidente
Constitución. (lat. constituere = constituir,
de la República.
formar). Es el conjunto de principios políticos y
- Velar por la regularidad de las operaciones de jurídicos que regulan la estructura fundamental del
referéndum y de la promulgación de sus resultados. Estado, de los que reciben las leyes, su unidad y sus
limitaciones. Todos los Estados tienen una
- El Consejo Constitucional debe pronunciarse sobre la
Constitución, incluso los Estados absolutos o
constitucionalidad de las Leyes orgánicas y los
aquellos que no tienen leyes escritas. En este caso, la
reglamentos de las asambleas parlamentarias (Doc. 1)
Constitución se ha formado lenta y gradualmente, y
sus principios, aunque no estén contenidos en un
71
Doc. 1. El papel del Consejo Constitucional: el control de las operaciones de voto, la proclamación de resultados
y los litigios
El control de las operaciones de voto. Se instituyen por decreto de la prefectura, comisiones de control de las
operaciones de voto para garantizar esta función en las comunas de 20 000 o más habitantes. Estas comisiones velan
por la regularidad de la composición de las casillas electorales, el recuento de las boletas electorales y el recuento de
los sufragios. También garantizan a los electores así como a los candidatos o listas presentes, el libre ejercicio de sus
derechos. Se instalan por lo menos cuatro días antes de la fecha de la primera vuelta.
- un magistrado designado por la misma autoridad entre los magistrados, exmagistrados o auxiliares de justicia del
departamento;
La proclamación de los resultados. Si ninguno de los candidatos resulta electo desde la primera vuelta, el Consejo
Constitucional proclamará los resultados de la primera vuelta a más tardar el miércoles 24 de abril a las 20:00 horas.
Los resultados de la segunda vuelta serán proclamados igualmente por el Consejo Constitucional a más tardar el
miércoles 15 de mayo, es decir dentro de los diez días siguientes a la elección.
Litigios. El Consejo Constitucional es el único competente para examinar cualquier reclamación que resultase de la
elección del Presidente de la República y decidir definitivamente acerca de ellas. En consecuencia, la comisión
departamental del censo de votos no puede pronunciarse sobre las impugnaciones que figuren en las actas, ni sobre la
cuales pudiera ser solicitada su intervención. En cualesquiera de los casos que se presentasen, incluyendo las
decisiones adoptadas por la comisión local del censo de votos en materia de validez de las boletas electorales, el
Consejo Constitucional nunca pierde su poder de apreciación.
El Consejo Constitucional examina todas las reclamaciones y decide definitivamente acerca de ellas, antes de
proclamar los resultados. Los litigios pueden ser de dos formas:
1. El registro de las reclamaciones en el acta. Cualquier elector tiene el derecho de impugnar la regularidad de las
operaciones electorales haciendo que se mencione su reclamación en el acta de las operaciones de voto. Los
representantes de los candidatos, presentes en las operaciones de la comisión del censo de votos, pueden solicitar que
se anote su reclamación en el acta.
2. La encomienda al Consejo Constitucional. El prefecto, dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes al cierre del
escrutinio, debe encomendar directamente al Consejo Constitucional, las operaciones de una circunscripción de voto en
la cual las condiciones y formas legales no hayan sido observadas. Cualquier candidato puede igualmente, en el mismo
plazo de las cuarenta y ocho horas posteriores al escrutinio, encomendar directamente al Consejo Constitucional, el
conjunto de las operaciones electorales.
¿Cuál es el papel que cumple el Consejo Constitucional en el control de las operaciones de voto?
72
MAPA DE FRANCIA
73
GOBIERNO
Capital: París
Independencia: 486 (unificación hecha por CLOVIS)
Constitución: adoptada por referendum el 28 de septiembre de 1958, efectiva el 4 de octubre de 1958.
Modificada en numerosas ocasiones, fundamentalmente desde 1992 para formar parte de la Unión Europea.
Sufragio: 18 años de edad; universal
Poder Ejecutivo:
Jefe de Estado: Presidente Nicolas SARKOZY (desde el 16 de mayo de 2007). La elección es por cinco
años.
Jefe de gobierno: Prime Ministro François FILLON (desde de mayo de 2007)
Gabinete: el Consejo de Ministros es designado por el Presidente según las sugerencias del Primer
Ministro.
POBLACIÓN
63.713.926
64.000.000
63.000.000
62.000.000
60.876.136
60.656.178
61.000.000 60.656.178
60.180.529
60.000.000
59.000.000
58.000.000
2003 2004 2005 2006 2007
Distribución por edad: Distribución por edad: 0-14 años: 18,6% (hombres 6.063.181/mujeres 5.776.272)
15-64 años: 65,2% (hombres 20.798.889/mujeres 20.763.283) 65 años y más: 16,2% (hombres
4.274.290/mujeres 6.038.011) (2007 est.)
Tasa de alfabetización: definición: mayores de 15 años que pueden leer y escribir. Población total: 99%
hombres: 99% mujeres: 99% (2003 est.)
74
ECONOMÍA:
2,00%
1,00% 0,50%
0,50%
0,00%
2003 2004 2005 2006 2007
2,30%
2,50% 2,10%
1,80%
2,00% 1,70%
1,50%
1,50%
1,00%
0,50%
0,00%
2003 2004 2005 2006 2007
10,50%
10,10%
9,70% 9,90%
10,00%
9,50% 9,10%
9,00% 8,70%
8,50%
8,00%
2003 2004 2005 2006 2007
75
Exportaciones de Francia
en miles de millones de US Dólares
$ 490.000
$ 443.400
$ 500.000
$ 419.000
$ 450.000
$ 400.000 $ 346.500
$ 350.000
$ 307.800
$ 300.000
$ 250.000
$ 200.000
$ 150.000
$ 100.000
$ 50.000
$0
Importaciones de Francia
en miles de millones de US Dólares
$ 529.100
$ 600.000
$ 500.000 $ 419.700
$ 473.300
$ 400.000
$ 300.000 $ 303.700
$ 339.900
$ 200.000
$ 100.000
$0
20032004200520062007
ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
“Autoridad judicial. La organización judicial en Francia se caracteriza por la distinción fundamental entre las
jurisdicciones de orden administrativo y las jurisdicciones de orden judicial.
Jurisdicción administrativa. Contrariamente a la tradición anglosajona, el derecho que se aplica a los ciudadanos y a
las empresas privadas no es el que rige para las administraciones públicas y las entidades territoriales cuando éstas
actúan en calidad de personas morales de derecho público: en tal caso, éstas dependen del derecho administrativo,
dotado de reglas específicas y de tribunales específicos. Ya se trate del estatuto del personal, de urbanismo o de
contratos públicos, todo el contencioso del sector público depende de los tribunales administrativos. La jurisdicción
suprema del orden administrativo es el Consejo de Estado, cuyos miembros (unos doscientos) gozan de un estatuto que
garantiza su independencia. El Consejo de Estado ejerce funciones jurisdiccionales y consultivas.
En el orden jurisdiccional, el Consejo de Estado -juez de hecho y de derecho- se pronuncia, por una parte, directamente
sobre la legalidad de los actos administrativos más importantes y, por otra parte, en su calidad de juez de apelación,
sobre casos juzgados por los tribunales administrativos de primera y segunda instancia. En tal concepto, le incumbe
dirimir en última instancia los litigios en los cuales están enjuiciados el Estado y las entidades públicas. También
pueden sometérsele recursos de anulación de medidas reglamentarias dictadas por el Presidente de la República o por
el Primer Ministro. De este modo, los administrados pueden defenderse de todo acto arbitrario del Estado. Por sus
atribuciones consultivas, es el asesor jurídico del gobierno. Examina los proyectos de ley antes de su examen por el
Consejo de Ministros (art. 39) y ciertos proyectos de decreto. El gobierno puede solicitar su dictamen sobre diversos
asuntos de orden jurídico.
Por otra parte, la administración es fiscalizada, desde el punto de vista presupuestario, por el Tribunal de Cuentas (que
consta de doscientos cincuenta magistrados), subrogado por los Tribunales regionales de Cuentas. También reputado
por su independencia, el Tribunal examina y juzga las cuentas de todos los funcionarios de la contabilidad del Estado;
vigila la gestión de las autoridades administrativas y de los responsables del sector público, que incluye las grandes
empresas públicas. Su actividad es objeto de la publicación de un informe anual.
El orden judicial. Como en todos los países de régimen democrático, el orden judicial francés posee una instancia
suprema: el Tribunal de Casación, que examina desde el punto de vista jurídico los recursos interpuestos contra los
fallos de los veintisiete tribunales de apelación. Éstos se pronuncian, de hecho y de derecho, por vía de apelación, sobre
las sentencias de las jurisdicciones de primera instancia, las cuales, a su vez se dividen en dos grupos diferentes: las
jurisdicciones civiles y las penales.
Las causas civiles y las infracciones penales dependen, respectivamente, de los tribunales de instancia o de primera
instancia (para ciertos tipos de contenciosos), y de los tribunales correccionales (delitos) o de policía (contravenciones).
Todos ellos están integrados por magistrados profesionales. Los casos comerciales incumben a los tribunales de
comercio, formados por jueces elegidos por un colegio de delegados consulares en el que figuran comerciantes. Los
conflictos laborales son juzgados por los tribunales de la magistratura del trabajo, integrados paritariamente por
representantes de los empleadores y de los asalariados. En cuanto a los casos criminales, son juzgados por los
tribunales de lo criminal, que se singularizan por estar compuestos de un presidente y dos asesores, todos ellos
magistrados profesionales, y nueve jurados, simples ciudadanos designados por sorteo entre los inscritos en el padrón
electoral. Otra singularidad es la ausencia de segunda instancia para los casos juzgados por un tribunal de lo criminal:
hasta ahora, sólo es posible presentar un recurso ante el Tribunal de Casación invocando razones jurídicas”.
ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
La administración territorial, heredera de una larga tradición centralizadora, ha registrado importantes cambios a lo
largo de los últimos veinte años. A primera vista, su organización puede parecer compleja. Efectivamente, Francia es
uno de los pocos Estados de la Unión Europea que combina cuatro niveles de administración territorial: Estado, región,
departamento y municipio.
La ley de descentralización del 2 de marzo de 1982 y los textos que la completan patentizan la voluntad política de
modificar las relaciones entre el Estado y las entidades territoriales (regiones, departamentos, municipios). Estas
últimas disponen actualmente de una autonomía de decisión mucho más amplia: los nuevos textos han operado un
reparto de las competencias y responsabilidades administrativas y presupuestarias entre el poder central y los poderes
locales.
La administración local: una organización de tres niveles. La organización territorial de Francia abarca tres niveles
de administración: el municipio, el departamento y la región, que son a la vez circunscripciones administrativas del
Estado y entidades territoriales descentralizadas. Desde el punto de vista jurídico, una entidad territorial
descentralizada es una persona moral de derecho público (con una denominación, un territorio, un presupuesto,
personal, etc.) dotada de competencias propias y de cierta autonomía con respecto al poder central.A estas
colectividades se suman los territorios de ultramar y las entidades territoriales de estatuto particular (París, Marsella,
Lyon, Córcega, Mayotte y Saint-Pierre-et-Miquelon).
Como el departamento y la región, el municipio dispone de un órgano deliberante, el consejo municipal, y de una
autoridad ejecutiva, el alcalde, elegido por el consejo. El número de concejales depende de la cuantía de la población.
Elegidos con mandato de seis años por sufragio universal directo, éstos adoptan las grandes orientaciones de la política
municipal, aprueban el presupuesto, administran los bienes comunales, especialmente los edificios e instalaciones
escolares del primer ciclo de la enseñanza, y definen el funcionamiento de la administración comunal.
Las atribuciones del alcalde son de dos órdenes, puesto que es a la vez la autoridad elegida del municipio y el
representante del Estado en el territorio comunal. En su calidad de autoridad ejecutiva del municipio, aplica las
decisiones del consejo, representa a la municipalidad en el plano jurídico, propone y ejecuta el presupuesto, provee a la
conservación y a la administración del patrimonio comunal y expide las licencias de construcción. Además, el alcalde
posee poderes propios: es responsable de la seguridad y de la salubridad públicas y dispone de la administración
comunal, de la cual es el jefe jerárquico. Como representante del Estado, el alcalde es oficial del Registro Civil
(celebración de matrimonios, etc.), y oficial de policía judicial bajo la autoridad del Fiscal de la República. Por último,
asume ciertas funciones administrativas: publicidad de las leyes y reglamentos y confección de las listas electorales.
Los actos del alcalde son actos administrativos unilaterales, generalmente bandos u ordenanzas municipales, sometidas
al control de legalidad cuando actúa como ejecutivo municipal, y al poder jerárquico del prefecto (ver más adelante)
cuando actúa como representante del Estado.
Las competencias propias de la municipalidad se refieren, pues, a las acciones de proximidad: se han extendido en la
esfera económica y social, donde durante largo tiempo se limitaron a otorgar subsidios a las empresas generadoras de
78
ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
empleos y diversas formas de ayuda a las familias menesterosas. De este modo, la municipalidad se ha convertido en
un actor importante de la política de lucha contra el desempleo y la exclusión y en un agente activo de la
reestructuración económica y del desarrollo de nuevas actividades.
El Departamento. Francia está dividida en 100 departamentos, de los cuales 96 se encuentran en la metrópoli y 4 en
ultramar (Martinica, Guadalupe, la Reunión y la Guayana). Desde su creación en 1789, el estatuto del departamento ha
evolucionado, pasando de ser una entidad territorial semidescentralizada a una entidad territorial de pleno derecho
(desde 1982). Su papel fue preeminente en la organización administrativa y geográfica del territorio. Sus competencias
propias corresponden principalmente a la acción sanitaria y social, al equipamiento rural, a la vialidad departamental y
a los gastos de inversión y de funcionamiento de los colegios.
Durante casi dos siglos (1800-1982), el prefecto o gobernador civil ejerció el poder ejecutivo en el departamento. La
ley de marzo de 1982 modificó sus competencias. Designado por el gobierno el prefecto sigue siendo el único
depositario de la autoridad del Estado en el ámbito departamental: en tal calidad, representa al Primer Ministro y a cada
uno de los miembros del gobierno, posee autoridad sobre los servicios exteriores del Estado en el departamento y
ejerce el control administrativo de las entidades territoriales del departamento.
Pero desde la aprobación de la ley del 2 de marzo de 1982 la autoridad ejecutiva del departamento es el presidente del
Consejo General. Éste es el órgano deliberante del departamento. Está constituido por consejeros generales, elegidos
para seis años por elección uninominal mayoritaria de dos vueltas en el marco de un cantón (hay en Francia 3.500
circunscripciones administrativas de este tipo). Elegido, a su vez, por los consejeros generales, el presidente del
Consejo General prepara y ejecuta las decisiones del consejo, incluso en materia presupuestaria; representa al
departamento ante la justicia; dirige la administración departamental; y, en su calidad de responsable de la gestión del
sector departamental, ejerce los poderes de policía, de conservación del sector de su incumbencia y de control de la
circulación en las carreteras departamentales, sin perjuicio de los poderes asignados en esta materia a los alcaldes y al
prefecto.
La región. Hay en Francia 26 regiones, de las cuales 22 son metropolitanas y 4 de ultramar; estas últimas coinciden
con los 4 departamentos de ultramar (DOM). La región, institución creada en 1955 para servir de marco a la
ordenación territorial, se convirtió en entidad territorial en 1982. Sus competencias propias atañen principalmente a la
planificación, la ordenación territorial, la formación profesional y la construcción, equipamiento y financiación del
funcionamiento de los centros de segunda enseñanza.
El órgano deliberante de la región es el Consejo Regional. Los consejeros regionales, elegidos con mandato de seis
años, están asistidos por un comité económico y social regional. Esta asamblea, de carácter consultivo, está formada
por representantes de las empresas, de las profesiones liberales, de las organizaciones sindicales y de asalariados, así
como de las asociaciones de carácter regional, etc. La consulta de este comité es obligatoria en lo relativo a la
preparación y ejecución del plan nacional, la confección del plan regional de desarrollo y la definición de las grandes
orientaciones del presupuesto regional. Por otra parte, el comité puede intervenir libremente acerca de todo asunto
atinente a la región o, por iniciativa del presidente del Consejo Regional, sobre cualquier proyecto de carácter
económico, social o cultural. La autoridad ejecutiva de la región es el presidente del Consejo Regional, elegido por los
consejeros regionales. Goza de atribuciones idénticas a las del presidente del Consejo General, que se ejercen en las
esferas de competencia de la región.
Permanencia y evolución de la organización territorial. El artículo 72 de la Constitución dispone que las entidades
territoriales de la República sean administradas libremente por consejos elegidos. La reforma de 1982 no introdujo
ninguna modificación a este respecto. El principio de la libre administración de las colectividades, como el de la
elección de los miembros de los órganos deliberativos, siguen siendo fundamentales en la administración territorial
francesa.
Si hay, pues, permanencia en cuanto a las estructuras y fundamentos, y distinción evidente, en cuanto a los ámbitos de
competencia, las leyes de descentralización han introducido ciertas evoluciones, en especial con respecto al control.
79
ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
Efectivamente, la libertad de administrarse, la necesaria coherencia de las acciones en un Estado unitario, así como el
principio de igualdad de los ciudadanos y la preservación de los intereses generales de la Nación, suponen un control a
posteriori de los actos de las entidades territoriales.
En el terreno financiero, la ley de marzo de 1982 aporta también varias innovaciones. Todo traslado de competencias
del Estado a una entidad territorial debe ir acompañado de una transferencia de recursos (esencialmente tributarios). De
hecho, los impuestos locales tienden a aumentar. Por otra parte, esta misma reforma reconoce a los contadores de
municipalidades, departamentos y regiones el estatuto de los funcionarios principales encargados de la contabilidad del
Tesoro público. Por último, encomienda a una nueva jurisdicción, la Cámara Regional de Cuentas, el control a
posteriori de la contabilidad de las entidades territoriales.
Actividad
es
5. ¿Cómo está organizado el Parlamento francés y qué papel juegan las fuerzas
políticas en su composición?
CAPÍTULO 5
EL RÉGIMEN MONÁRQUICO-CONSTITUCIONAL
DEL REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E
IRLANDA DEL NORTE
Las especificidades religiosas distinguen claramente a los galeses, protestantes no conformistas, escoceses,
presbiterianos, ingleses, anglicanos y los irlandeses, en su mayoría católicos en Eire, mayoritariamente protestantes en
Ulster, debido a las frecuentes inmigraciones.
OBJETIVOS
Capítulo 5. El régimen monárquico-constitucional del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
1. La Corona
De La Corona
¿Qué encarna la monarquía?
- El titular de La Corona es la cabeza del Poder Ejecutivo, parte del
Legislativo
La Corona y preside el Poder Judicial. En lo que corresponde a su
capacidad
Dentro depolítica, la perpetuidad
las actuales es ingleses
instituciones uno de sus se atributos.
distinguenLalasherencia Documento
formas tradicionales complementario
de las nuevas realidades políticas.
en la dinastía de Hannover (hoy de Windsor) y la práctica de
Al respecto, hace más de un siglo, Walter Begehot estableció la diferencia entre la las “efficient
Cuando ningún parts”
partidoy ha
las logrado
“dignified
la
religión
parts”, anglicana,
que venían fueron las condiciones
a constituir algo así como establecidas en la Ley
los dos elementos de
integrantes demayoría
la Constitución.
en laLasCámara
“dignifieddeparts”
los
Instauración
comprendíande 1701.
“todo En produce
lo que el ordeny sucesorio
conserva eltienen
respetoprimacía los
de las poblaciones”, o, lo que esoigual,
Comunes, las instituciones
cundo el partido y
varones del Rey, de mayor a menor de edad, en su defecto, las hijas,
ceremonial solemnes que infunden al pueblo respeto por la Constitución. Las “efficient mayoritarioparts”,
no hapor el contrario,
elegido líder, el“dan
Rey
atendiendo
a la obra elel movimiento
orden de su nacimiento.
y la dirección”, esto es, determinan el verdadero modo y/o de laactuar de la Constitución.
Reina puede nombrar Para
Bagehot, la Corona
Los Poderes de la Corona y la Cámara de los Lores (o Cámara alta) formaban parte de las “dignified parts”, mientras
discrecionalmente al primer Ministro. que
el Gabinete y los Comunes se enmarcaban entre las “efficient parts”. La Reina es el Jefe del Estado y simboliza la
1.unidad
En el orden
de ésteejecutivo,
y de lacorresponde
Nación. The al Rey y/o Reina:
Queen in Parliament», la Reina en Parlamento, encarna la soberanía
popular y es la suprema fuente de poder en el sistema
- Representar al pueblo inglés en las relaciones internacionales. político de Gran Bretaña.
- Francisco
La CoronaFernández,
es la fuente“Estructura
de todos losde la organización
honores, es decir sonpolítico-parlamentaria
concedidos británica”, Universidad Autónoma de
Madrid,
por ella y Madrid, 1992. de otras instancias.
no por decisión VOCABULARIO
- Detentar la jefatura suprema de las Fuerzas Armadas y de la Iglesia Cámara alta. Es un adjetivo derivado
Anglicana del latín altus, que significa levantado,
- Designar al Primer Ministro y por iniciativa de éste a los miembros elevado. En Inglaterra la Cámara Alta
del gabinete. recibe el nombre de Cámara de los
Lores y, aun cuando no son
2. En el orden legislativo, corresponde al Rey y/o la Reina: exactamente sinónimos, por sus
- Reunir el Parlamento. funciones, el nombre equivalente en
Estados Unidos, Francia, Italia y
- Sancionar las leyes aprobadas por las Cámaras.
Colombia, es el de Senado. Otros
- Disolver el Parlamento, convocándolo de nuevo dentro de un plazo títulos que se le dan son: en Suiza,
de tres meses. Consejo de los Estados; en España
Senado; en Japón, Cámara Alta o
- La iniciativa legislativa.
Cámara de Consejeros; Canadá,
- Nombrar pares, es decir a los miembros de la Cámara alta. Australia y Nueva Zelanda, utilizan
3. En el orden Judicial, el Soberano es considerado como fuente de
la justicia.
83
Poder Político
Rey - Reina
Cámara de los Lores
Cámara de los Comunes
Gabinete
Elige
PUEBLO
El ejecutivo británico
En el gobierno británico se distinguen cuatro instituciones diferenciadas: el Ministerio, el “Privy Council”, el Gabinete
y el Premier. El Ministerio: conformado por personas responsables colectivamente ante la Cámara de los Comunes. El
tamaño no está predeterminado. Es el Monarca quien nombra y revoca a los ministros, prerrogativa que se encuentra
hoy absolutamente condicionada al criterio del Primer Ministro, que a su vez, se halla supeditado a la opinión de su
partido. Todos los ministros deben ser miembros del Parlamento (en cualquiera de las dos cámaras). Hay siete
categorías
1. Primer Ministro, que se halla al frente del Gabinete.
2. Departamental Ministers, ministros con cartera: se diferencian en dos grupos, los que forman parte del gabinete y los que son
ajenos a él. Se diferencian también los que dirigen un Ministry de los que se hallan al frente de un Office, diferencia dada por
la antigüedad en la creación de los departamentos (los Offices son los de mayor antigüedad).
3. Law Officers of the Crown, Consejeros jurídicos de la Corona. Son cuatro en total.
4. Non Departmental Ministers, ministros sin cartera: no son miembros del Gabinete ni son responsables de un departamento
ministerial. Se conocen con la denominación de Ministers of State y tienen como misión ayudar a aquellos cuyo departamento
es especialmente complicado.
5. Parliamentary Secrataries.: Secretarios Parlamentarios: participan en los debates parlamentarios en representación del
ministerio correspondiente. Son Parliamentary under-Secretary (si es un Secretary of State); si es cualquier otro ministro, se
les conoce como Parliamentary Secretary.
6. Parliamentary Private Secretaries, Secretarios Privados, son diputados que ejercen las funciones de directores de gabinete de
un Ministro. Son elegidos por el Premier.
7. Whips. Secretarios Parlamentarios, cuya atribución principal es asegurar la disciplina de los diputados miembros del partido.
Tomado de: Los Regímenes parlamentarios……
84
Capítulo 5. El régimen monárquico-constitucional del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
2. El Parlamento
Doc. 1. Los diferentes tipos de Lores Conservan vitaliciamente el derecho de asistir y votar a
la Cámara, aunque renuncien al ejercicio de su función
judicial.
Aun cuando hoy es inequívoca una cierta tendencia
hacia el unicameralismo, lo cierto es que muchos 3) Los Lores Vitalicios, que son nombrados por la
Parlamentos siguen conservando una estructura Corona en virtud de lo establecido por la Ley de Pairías
bicameral; sin embargo, la Cámara de los Lores se vitalicias de 30 de abril de 1958 (Life Peerages Act).
distingue de otras asambleas análogas por mantener Este nombramiento se concede como reconocimiento
aún unos rasgos acentuadamente hereditarios aunque de servicios particularmente señalados, en la política o
sea evidente, como significa Jennings ...que hoy no es en cualquier otro campo de la vida nacional.
del todo ilustrativo referirse a esta Cámara como “the Como se ha advertido esta Cámara no ha dejado de
“aristocratic” elernent in the British Constitution”. aumentar de tamaño, a un ritmo contrario al de
Tres son los tipos de Lores que se pueden diferenciar disminución de sus poderes. Mientras en el Parlamento
en esta alta Cámara: modelo de 1265 los Lores eran 190 y en la Revolución
Gloriosa el número seguía siendo sensiblemente
1) Los Lores Espirituales, que son los arzobispos de parecido, Jorge III iniciará el nombramiento masivo de
Cantorbery y York, los obispos de Londres, Durham y Lores con objeto de mantener el mayor apoyo posible
Winchester y otros 21 obispos de la Iglesia de en la Cámara, como consecuencia, en 1830 se había
Inglaterra. llegado a los 400 Lores. Entre 1935 y 1955, el número
2) Los Lores Temporales, entre los que pueden se incrementó espectacularmente al ser creadas más de
separarse varios grupos: 250 nuevas pairías. En 1958, antes del primer
nombramiento de Pares vitalicios, el número exacto de
a) Los Lores hereditarios del Reino Unido que no Lores era de 873. Hoy, paralizado prácticamente el
hayan renunciado a sus títulos, respecto de los cuales, nombramiento de «newly created Peers», esto es, de
como es obvio, no existe un número fijo. El título de Lores hereditarios creados por vez primera, el número
Par es otorgado por la Reina por consejo del Premier, sigue creciendo como consecuencia del nombramiento
aunque desde 1965 se haya limitado drásticamente la de Lores vitalicios, aun cuando con mucha más
concesión de los títulos de Par hereditario. Este título lentitud, ya se ha superado el millar de miembros.
da derecho a un escaño en la Cámara alta, no obstante
que, en contrapartida, estatutariamente, implique Como ya hemos reseñado, hoy, sólo relativizando el
ciertas descalificaciones. Cabe sin embargo la término se puede seguir considerando esta Cámara
posibilidad de que el Par del Reino renuncie a tal título como “aristocrática”. Si con ello se quiere indicar que
para el resto de su vida a tenor de lo dispuesto por la está integrada por la “nobleza tradicional”, por “títulos
Ley de Títulos de Par de 1963, que desde muchas generaciones se sientan en la
Cámara”, entonces apenas si tendrá vigencia ese
b) Los Lores de Escocia, elegidos en número de 16 calificativo de Cámara aristocrática. Como García
entre los antiguos Lores de aquel Reino, de Pelayo subraya, lo que puede seguir afirmándose es
conformidad con el Acta de Unión de 1707. que la Cámara de los Lores representa más bien la
c) Los Lores de Irlanda, en número de 28, de acuerdo parte rica de la población que la pobre; más la riqueza
con el Acta de Unión de 1707, pero que, dada la territorial que la industrial y bancaria y, desde luego,
creación del Estado Libre de Irlanda aparece como más al partido conservador que a ninguna otra
grupo virtualmente extinguido, formación política.
d) Los Lores jurídicos (Lords of Appeal in Ordinary), Francisco Fernández, “Estructura de la organización
nombrados a tenor de la Ley de Jurisdicción de político-parlamentaria británica”, Universidad
Apelación (Appellate Jurisdiction Act) de 1876 Autónoma de Madrid, Madrid, 1992.
(modificada en varias ocasiones con posterioridad).
Estos Lores tienen como función cumplir las funciones ¿Cuántos tipos de Lores se pueden mencionar?
judiciales de la alta Cámara. Son nombrados por la
Corona entre aquellas personas que hayan ¿Cómo están distribuidos geográficamente los Lores?
desempeñado durante más de dos años un alto cargo ¿Quiénes son los Lores vitalicios?
judicial o lleven ejerciendo la abogacía quince años.
86
Capítulo 5. El régimen monárquico-constitucional del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
3. El Gabinete
DOCUMENTOS
DOCUMENTOS
El enfrentamiento entre whigs (liberales) y tories (conservadores) se remonta al siglo XVII y a la doble separación que
opone a los que mantienen el absolutismo monárquico y la Iglesia anglicana, de un lado (los tories), y a los defensores
de las libertades y del presbiterianismo puritano, del otro (los whigs). Pero el verdadero bipartidismo se implantará tan
sólo con la extensión del derecho al sufragio. El primer comité electoral moderno, encargado de designar a los
candidatos a la diputación, es creado por el liberal Joseph Chamberlain en 1867, en Birmingham. El esquema de
Birmingham fue imitado por los conservadores y trasplantado, por los dos partidos, al plano nacional. Los partidos
modernos poseían ahí su primer elemento, una máquina electoral centralizada. Inmediatamente, siguió la permanencia
de un líder nacional, primero con la lucha entre el liberal Gladstone y el conservador Disraeli, los cuales alternan en el
poder entre 1868 y 1906, hasta que un tercer partido viene a perturbar el juego. Alternancia, apertura a un nuevo
partido con tal que éste pueda conquistar una vocación mayoritaria: he aquí algunas virtudes del sistema.
Un primer partido socialista es creado en 1881 por Eleanor Marx, hija de Karl, bajo la apelación de Democratic
Federation. En 1884, George Bernard Shaw y los Webb participan en la creación de la Fabian Society, que predica el
socialismo democrático y la construcción de un partido basado en el movimiento sindical. En 1899, el Trade Union
Congress hace un llamado a las sociedades socialistas y cooperativas para que se unan a ellos, a los sindicatos, para
conformar la representación obrera en los Comunes. Nace así el Labour Representalion Committee, primera forma del
Partido Laborista. Sólo las adhesiones colectivas son aceptadas. De esta forma, los sindicatos controlan el partido. En
1906 toma el nombre de Labour Party. La ampliación del cuerpo electoral y sus esfuerzos en este terreno le permiten
una progresión continua. Entre 1922 y 1935 el bipartidismo sucede al bipartidismo. Los liberales cometen el error de
dividirse en partidarios (Lloyd George) y adversarios (Asquith) de una alianza con los conservadores. El escrutinio
mayoritario de una vuelta se encarga del resto, subrepresentando al partido llegado en tercer lugar. Un nuevo
bipartidismo se implanta, oponiendo en lo sucesivo a conservadores y laboristas.
De 1945 a finales de los años setenta, los liberales oscilan entre el 2% de los votos (1951) y el 19%, en el momento de
su apogeo (febrero de 1974). Pero su representación parlamentaria no va más allá del 2% de los escaños. De 1945 a
1970, conservadores y laboristas dominan, con un número superior al 90% de los votos. El debilitamiento del
bipartidismo comienza en 1974, con el auge liberal y de los nacionalistas escoceses y galeses. En las elecciones de
1983, la alianza entre liberales y socialdemócratas que abandonaron el partido laborista obtiene el 25% de votos, dos
puntos menos que los laboristas, que consiguen, sin embargo, el 32% de los escaños, contra el 3,5% de sus nuevos
rivales. Una vez más, el escrutinio mayoritario de una vuelta salva el bipartidismo. Las divisiones en el seno de la
alianza y la renovación del Partido Laborista con Neil Kinnock, luego con John Smith, y, claro, Tony Blair harán el
resto. La democracia mayoritaria bipartidista no ha muerto.
Oliver Duhamel y Manuel Cepeda, Las democracias, Tercer Mundo Editores S.A., Bogotá, 1997.
GOBIERNO
Capital: Londres
Independencia: Inglaterra ha existido unificada desde el siglo X; la unión entre Inglaterra y Gales inició con
el Estatuto de Rhuddlan, que se formalice en 1536 con el Acta de la Unión en otra Acta de Unión en 1707.
Inglaterra y Escocia acordaron la unión permanente como Gran Bretaña; la unión legislativa de Gran Bretaña
e Irlanda fue implementada en 1801 con la adopción del nombre de Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda.
El Tratado Anglo Irlandés de 1921 formalizó la división de Irlanda, continuando unida al Reino Unido
Irlanda del Norte, adoptando desde 1927 el nombre actual: Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del
Norte.
Constitución: sin escribir, existen estatutos parciales, parcialmente en la legislación común y la práctica.
Sufragio: 18 años de edad; universal.
Poder Ejecutivo:
Jefe de estado: Reina ELIZABETH II (desde el 6 de febrero de 1952)
Jefe de gobierno: Primer Ministro Gordon BROWN (desde el 27 de junio de 2007)
Gabinete: es elegido por el Primer Ministro
Elecciones: no hay, la Monarquía es hereditaria. Hay elecciones legislativas, el líder del partido
mayoritario o el líder de la coalición mayoritaria es usualmente el Primer Ministro.
POBLACIÓN
60.776.238
60.800.000
60.609.153
60.600.000 60.441.45760.441.457
60.400.000
60.094.648
60.200.000
60.000.000
59.800.000
59.600.000
2003 2004 2005 2006 2007
Distribución por edad: 0-14 años: 17,2% (hombres 5.349.053/mujeres 5.095.837) 15-64 años: 67%
(hombres 20.605.031/mujeres 20.104.313) 65 años y más: 15,8% (hombres 4.123.464/mujeres 5.498.540)
(2007 est.)
92
Tasa de alfabetización: definición: mayores de 15 años que hayan terminado 5 años de escolaridad
población total: 99% hombres: 99% mujeres: 99% (2003 est.)
ECONOMÍA
3,20%
3,50%
3,00% 2,80%
2,50% 2,20%
2,00% 1,60% 1,90%
1,50%
1,00%
0,50%
0,00%
3,00%
2,50% 2,10%
2,10%
2,00%
1,50% 1,40% 1,40%
1,00%
0,50%
0,00%
20032004200520062007
Tasa de desempleo en el
Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte
5,00%
4,00% 2,90%
3,00%
2,00%
1,00%
$ 468.800
$ 500.000
$ 450.000
$ 372.700
$ 400.000 $ 347.200
$ 350.000 $ 286.300 $ 304.500
$ 300.000
$ 250.000
$ 200.000
$ 150.000
$ 100.000
$ 50.000
$0
20032004200520062007
Importaciones del Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte en miles de millones de US Dólares
$ 700.000 $ 603.000
$ 600.000 $ 483.700
$ 439.400
$ 500.000
$ 400.000 $ 330.100 $ 363.600
$ 300.000
$ 200.000
$ 100.000
$0
20032004200520062007
94
La Constitución Española, que fue aprobada unánimemente por el Parlamento y votada por el
87% de los ciudadanos en un referéndum celebrado el 6 de diciembre de 1978, estipula en un
su artículo 1 una Monarquía Parlamentaria dentro del clásico estilo liberal europeo, con
ciertas peculiaridades a tener en cuenta en la situación española.
El artículo 1 establece:
1. España se constituye en un Estado social y democrático de Derecho, que propugna como
valores superiores de su ordenamiento jurídico la libertad, la justicia, la igualdad y el
pluralismo político.
2. La soberanía nacional reside en el pueblo español, del que emanan los poderes del Estado.
3. La forma política del estado español es la Monarquía Parlamentaria.
La Constitución estipula la separación entre legislativo, ejecutivo y judicial y respalda
institucionalmente al Rey como Jefe del Estado y jefe supremo de las Fuerzas Armadas.
CAPÍTULO 6
LA MONARQUÍA PARLAMENTARIA
ESPAÑOLA
El 1 de Octubre de 1936 el General Francisco Franco tomó el poder como Jefe del Estado y comandante supremo de
los ejércitos. El Estado español se embarcó en un período de cuarenta años de dictadura, durante la cual la vida política
del país se caracterizó por la ilegalidad de todos los partidos políticos con la excepción del Movimiento Nacional.
Franco murió en 1975, poniendo fin a un período de la historia de España y abriendo camino a la restauración de la
Monarquía con la subida al trono del actual Rey de España, Juan Carlos de Borbón.
1. La Corona
2. El Congreso de los diputados
3. Del Senado
4. Del Poder Judicial
OBJETIVOS
El artículo 69.1 de la Constitución española, define al Senado como la Cámara de representación territorial. El
Composición del Senado
carácter territorial del Senado que consagra la norma fundamental se manifiesta
Documento
en su composición,
complementario
en las funciones
que tiene encomendadas y en elementos de su estructura.
Atendiendo a su procedencia, el Senado cuenta, con dos tipos de Las funciones atribuidas al Senado en la Constitu
miembros
El Senado dotados
es la Cámara exactamente de los territorial.
de representación mismos En derechos y
cada provincia se eligen cuatro Senadores por sufragio
prerrogativas.
universal libre,Eligual,
grupodirecto
más numeroso
y secreto está formado
por los pordedoscientos
votantes cada una de ellas, en los términos que señala la ley. El
ocho Senadores
carácter de del
territorial elección directa
Senado por los ciudadanos
que consagra mediante
la Constitución un
se manifiesta enprecisamente relacionadas
su composición, enen
conlaslas autonómico
elmateriasque
funciones desarrollo
y re
sistema mayoritarioy enaplicado,
tiene encomendadas como
elementos de regla general, sobre
su estructura.
circunscripciones plurinominales de base provincial. De este modo en la política
cada una de las provincias peninsulares se eligen directamente con local donde alcanza un mayor protagonismo institu
independencia de su población, cuatro Senadores. En las provincias
insulares se eligen, por el mismo sistema mayoritario, tres Senadores
en cada una de las islas mayores (Gran Canaria, Mallorca y Tenerife)
y uno en las restantes (Ibiza-Formentera, Menorca, Fuerteventura,
Gomera, Hierro, Lanzarote y La Palma). Asimismo en las ciudades de
Ceuta y Melilla se eligen también directamente por los ciudadanos,
dos Senadores en cada una de ellas. (Doc 1. )
DOCUMENTOS
La Audiencia Nacional está constituida por las siguientes Salas, en las que asimismo pueden constituirse
diferentes Secciones:
– De lo Penal.
– De lo Contencioso-Administrativo.
– De lo Social.
Los Tribunales Superiores de Justicia están integrados por las siguientes Salas, en las que también pueden
constituirse diversas Secciones:
– Sala de lo Civil y Penal.
– Sala de lo Contencioso-Administrativo.
– Sala de lo Social.
En cada partido judicial existen uno o más Juzgados de Primera Instancia e Instrucción, con sede en la
capital de aquél ycon competencia en todo su ámbito territorial. Toman su designación del municipio de su sede
y pueden articularse como órganos distintos de los Juzgados de Primera Instancia y Juzgados de Instrucción en
aquellos partidos en que su número lo hiciera conveniente.
Además de lo anterior, en los municipios donde no existan Juzgados de Primera Instancia e Instrucción, y con
competencia en el término correspondiente, ejercen las funciones jurisdiccionales los Juzgados de Paz.
10
DOCUMENTOS
Doc. 3. Las Comunidades Autónomas.
“Antecedentes
La institución de las Comunidades Autónomas es quizá la más original e interesante del estatuto constitucional
español de 1978, que en general se emparenta con los patrones esenciales del constitucionalismo europeo.
Como tal, dicha institución es, por una parte y desde una perspectiva sociohistórica, la expresión jurídica de la
peculiar condición plurinacional del país español; y, por la otra, en un nivel más inmediato, la consecuencia de la
agudización de las tensiones regionalistas exacerbadas por años de centralismo franquista. En efecto, la dictadura
desconoció las especificidades culturales regionales e hizo nugatorios los espacios descentralistas conquistados
durante la II República (así, por ejemplo, lo relativo a lenguas propias), situación que afectó sobre todo al País
Vasco y a Cataluña.
En el plano puramente jurídico, el proceso de institucionalización de las Autonomías arrancó a finales de 1977
con la expedición del Real Decreto-Ley que restauraba la “Generalidad de Cataluña”, continuó en 1978 al
adquirir reconocimiento constitucional, y alcanzó su plena consumación con la expedición de los estatutos de las
respectivas Comunidades Autónomas (País Vasco y Cataluña en 1979, Castilla y León en 1983, etc.).
La organización territorial española
Para entender mejor el significado del canon autonómico español es menester hacer previamente una descripción
del conjunto de su organización territorial.
Dicha organización se halla compuesta, a la luz del artículo 137 de la Constitución, por los Municipios, las
Provincias y las Comunidades Autónomas, entidades todas que gozan de independencia en la administración de
sus intereses, pero que a la vez conforman un estrecho aunque flexible entramado con el Estado central.
En efecto, este último velará por el equilibrio económico entre todas ellas (principio de solidaridad, artículo 138
ordinal 1°) y por la vigencia de la igualdad de derechos y obligaciones de todos los ciudadanos españoles en
cualquier parte del territorio. Pero a su vez, Municipios, Provincias y Comunidades ejercen un conjunto de
facultades al margen de la tutela central. Así, los Municipios y las Provincias gozan de personalidad jurídica
plena, pueden imponer tributos propios, participando en los que impongan el Estado y las Comunidades
Autónomas, y elegir a sus gobernantes. En el caso de los Municipios, su gobierno lo ejerce el Ayuntamiento,
compuesto por un Concejo de elección popular y por el Alcalde (elegido popularmente o designado por el
Concejo). Por su parte, las Provincias se organizan alrededor de una Diputación o, en general, de una
corporación de carácter representativo. Y, por último, los Municipios pueden coligarse libremente
constituyéndose en Provincias o en agrupaciones diferentes (artículo 141-ordinal 3)
Principios generales de la autonomía
El orden autonómico descansa sobre un fundamento democrático que se manifiesta en dos direcciones: por un
lado, el reconocimiento de la pluralidad de pueblos con particularidades caracterizadoras; y, por el otro, la
libertad de que gozan esos pueblos para decidir si asumen o no su autogobierno y para —en el evento positivo—
definir los límites territoriales de su región y la naturaleza de los principios de dirección político-administrativa.
En estas condiciones, el régimen de Autonomías le imprime dos características a la organización territorial
española: primero, que tal organización se estructura de abajo hacia arriba o de la periferia al centro y a partir de
criterios históricos, culturales y lingüísticos, antes que económicos o de otra clase; y segundo, que el poder
público se halla más cerca de los ciudadanos.
Ahora bien, el reconocimiento del carácter plural de lo regional se equilibra con la afirmación categórica de la
unidad española que es postulada, ni más ni menos, como premisa de aquél, según lo determina el artículo 2° de
la Constitución: “La Constitución se fundamenta en la indisoluble unidad de la nación española, patria común e
indivisible de todos los españoles, y reconoce y garantiza el derecho a la autonomía de las nacionalidades y
regiones que la integran y la solidaridad entre todas ellas”.
De tal tensión entre unidad y multiplicidad se deriva, pues, el principio de solidaridad entre las regiones
autonómicas y su igualdad (artículo 138), delineando un carácter intermedio entre el centralismo y el
10
federalismo: la unidad no es producto de la multiplicidad, sino que ésta se deriva de aquélla. En efecto, a
diferencia del orden federalista, el auto gobierno no es previo a la unidad nacional; y, a diferencia del
centralismo, el Estado no puede desconocer la libre voluntad de autogobierno de las regiones.
De otra parte, la naturaleza de los principios que informan el sistema de Autonomías conduce a otras
derivaciones de orden más concreto, como es el caso de los derechos y deberes que tienen en su relación con el
Estado central. Entre los primeros pueden citarse: a) la facultad para designar senadores (artículo 69, ord. 5°); b)
la facultad para solicitar al Gobierno la adopción de un proyecto de ley o para remitir al Congreso proposiciones
de ley (artículo 87, ord. 2°); c) la facultad para presentar iniciativas de reforma constitucional (artículo 166); d)
en el orden económico, las Autonomías están revestidas del derecho de enviar al Gobierno previsiones para la
elaboración de proyectos de planificación y para establecer y exigir impuestos. Por último, en el orden de sus
deberes, las Comunidades Autónomas deben reconocer los derechos y libertades garantizados por la
Constitución, pudiendo llegar a ser forzadas a ello, por el Gobierno (artículo 161, ord. 2°).
Forma de constitución y competencias
En general, la iniciativa del ejercicio del derecho a la autonomía corresponde a las Provincias, siempre y cuando
sean limítrofes y tengan lazos históricos, culturales y económicos. Tal iniciativa está en cabeza de las
Diputaciones provinciales y de las dos terceras partes de los Municipios cuya población represente la mayoría de
cada Provincia involucrada. A falta de las condiciones arriba anotadas de vecindad y de vínculos entre las
Provincias, la iniciativa debe ser autorizada por las Cortes, las que además podrán sustituir en ella a las
Diputaciones.
Para reglar la vida de la nueva entidad autonómica, las Provincias involucradas deberán elaborar —a través de
los miembros de sus Diputaciones y de los parlamentarios elegidos en ellas— unos estatutos que deben ser
convertidos en ley por las Cortes Generales. Tales estatutos pasarán a ser el canon básico de la Comunidad
respectiva y serán reconocidos y protegidos por el Estado español. En su contenido, aparte de los aspectos
formales como nombre y límites, cada entidad debe incluir la definición de sus instituciones políticas, las
competencias de que dispondrá a luz de la Constitución y la relación que podrá trabar con otras Autonomías,
entendiendo que no se puede transgredir la prohibición que señala la Carta Fundamental en cuanto a federación
de Comunidades Autónomas.
En cuanto a las competencias autonómicas, es necesario distinguir: a) competencias que pueden asumir las
Autonomías: organización de sus instituciones políticas, autonomía financiera y de políticas de desarrollo
económico, impulso a las obras públicas, políticas agropecuarias, de salud, asistencia social y fomento cultural;
b) competencias del Estado respecto de las Comunidades: relaciones internacionales, defensa y seguridad,
administración de justicia, legislación general, manejo de la hacienda y la deuda nacional, seguridad social y
régimen de la administración pública; c) ampliación de competencias Autonómicas: luego de cinco años de
instituida una Autonomía ella podrá reformar sus estatutos y ampliar la esfera de sus competencias entre las que
no estén específicamente atribuidas al Estado. No obstante, cuando la iniciativa para constituir la Autonomía
haya contado con la aquiescencia de las tres cuartas partes de los Municipios de cada una de las Provincias
involucradas y haya sido ratificada mediante referéndum por la mayoría absoluta de los electores de cada una de
ellas, entonces la reforma estatutaria podrá proceder antes de los cinco años previstos para tal efecto. En este
caso, además, la Constitución determina la forma de la organización institucional de la entidad (artículo 152), la
cual debe incluir una Asamblea Legislativa de elección popular, un Consejo de Gobierno dirigido por un
Presidente y encargado de tareas administrativas y un Tribunal Superior de Justicia. Tales órganos, lo mismo que
en general cualquier tipo de institución autonómica, serán controlados a nivel nacional por el Tribunal
Constitucional, el Gobierno, la jurisdicción contencioso-administrativa y el Tribunal de Cuentas; y, d)
transferencia de competencias estatales: el Estado podrá transferir a las Comunidades Autónomas, previa ley
orgánica, facultades propias que por su naturaleza puedan ser objeto de tal delegación. Igualmente, las Cortes
Generales, también previa ley, podrán conceder a las Autonomías la facultad de legislar en materias de
competencia estatal”.
Julio Rafael Quiñones, Cinco constituciones democráticas, Legis, Bogotá, 1999.
10
MAPA DE ESPAÑA
10
GOBIERNO
Capital: Madrid
Independencia: la Península Ibérica se ha caracterizado por haberse independizado en la historia de
diferente reinos que la ocuparon antes de la invasión musulmana en el Siglo VIII A.C. y en los
siguientes 7 siglos; los reductos cristianos iniciaron la reconquista que culminó con la toma de Granda
en 1492. Este evento completó la unificación de los diferentes reinos en lo que es conocido hasta el
presente como España.
Constitución: aprobada por la legislatura el 31 de octubre de 1978; por referéndum el 6 de diciembre
de 1978, efectiva desde el 29 de diciembre de 1978.
Sufragio: 18 años de edad; universal.
Poder Ejecutivo:
Jefe de estado: Rey JUAN CARLOS I (desde el 22 de noviembre de 1975)
Jefe de gobierno: Presidente del gobierno (equivalente a Primer Ministro) José Luís RODRÍGUEZ
ZAPATERO (desde el 17 de abril de 2004); Primer Vicepresidente y Primer Ministro Diputado (y
Ministro de la Presidencia) María Teresa FERNÁNDEZ DE LA VEGA (desde el 18 de abril de
2004) y segundo Vicepresidente (y Ministro de Economía y Finanzas) Pedro SOLBES (desde el 18
de abril de 2004)
Gabinete: es elegido por el Presidente. También existe el Consejo de Estado, supremo órgano
consultor del gobierno, pero sus recomendaciones son de obligatorio cumplimiento.
POBLACIÓN:
40.448.191
40.450.000
40.397.842
40.400.000
40.341.46240.341.462
40.350.000
40.300.000
40.217.413
40.250.000
40.200.000
40.150.000
40.100.000
Distribución por edad: 0-14 años: 14,4% (hombres 3.005.818/mujeres 2.826.805) 15-64 años: 67,8%
(hombres 13.758.869/mujeres 13.661.295) 65 años y más: 17,8% (hombres 3.002.585/mujeres
4.192.819) (2007 est.)
Tasa de alfabetización: definición: mayores de 15 años que pueden leer y escribir población total:
97,9% hombres: 98,7%, mujeres: 97,2% (2003 est.)
ECONOMÍA:
3,90%
4,00% 3,50%
3,50%
3,00% 2,60%
2,40%
2,50%
2,00%
2,00%
1,50%
1,00%
0,50%
0,00%
20032004200520062007
3,40%
3,50% 3,40%
3,40%
3,30% 3,20%
3,20%
3,10%
3,00% 3,00% 3,00%
2,90%
2,80%
2,70%
11,30%11,30% 10,40%
12,00%
9,20%
10,00% 8,10%
8,00%
6,00%
4,00%
2,00%
0,00%
2003 2004 2005 2006 2007
Exportaciones de España
$ 250.000 $ 222.100
$ 194.300
$ 172.500
$ 200.000 $ 159.400
$ 122.200
$ 150.000
$ 100.000
$ 50.000
$0
$ 324.400
$ 350.000
$ 300.000 $ 271.800
$ 222.000
$ 250.000 $ 197.100
$ 200.000 $ 156.600
$ 150.000
$ 100.000
$ 50.000
$0
CAPÍTULO 7
LA REPÚBLICA PARLAMENTARIA
ITALIANA
Italia es una República democrática fundada en el
trabajo. La soberanía pertenece al pueblo, que la
ejercitará en las formas y dentro de los límites de la
Constitución.
Artículo 1 Constitución Política italiana
1. El Presidente
2. El Gobierno
3. El Parlamento
4. La Corte Costituzionale
OBJETIVOS
EL Gobierno
La regulación constitucional del Gobierno es francamente parca y sus múltiples lagunas han llevado a la doctrina a
recurrir a disposiciones anteriores a la Constitución. Pero ni la Constitución, incompleta en este punto, ni
disposiciones de dudosa vigencia y constitucionalidad han podido resolver los múltiples problemas plantea dos a lo
largo de casi 40 años ni pueden hoy darnos una imagen real del gobierno. De ahí que los gobiernos que
sucesivamente se han ido formando en Italia, aparte estar sumamente condicionados por la multiplicidad partidista y
sus implicaciones, han tenido que ir actuando valiéndose de convenciones, acuerdos, regias de cortesía, etc., medidas
diversas y muy heterogéneas a las que los críticos suelen llamar, no siempre con exactitud “convenciones
constitucionales”. Es el caso, por ejemplo, de acuerdos (va tácitos o expresos) como el pacto de Salerno (1944) o el
acuerdo “ad excludendum” por el que se ha ido excluyendo al Partido Comunista Italiano de las coaliciones de
gobierno.
¿Cuáles son los pasos a seguir para la designación del Presidente del Gobierno?
11
De la Cámara de Diputados
- Es elegida por sufragio universal y directo. Por mandato
constitucional el número de los diputados será de seiscientos
treinta, de los cuales doce elegidos en la circunscripción del
extranjero. Documento complementario
- La distribución de los escaños (art. 56) entre las Más allá de la pura defensa histórica del
circunscripciones, excepción hecha de la circunscripción del Parlamento frente al rey, hoy cada Cámara
extranjero, se efectúa dividiendo el número de habitantes de la ha de procurar su independencia no sólo
República, tal como resulte del último censo general de respecto del ejecutivo; también, frente al
población, por 618 y distribuyendo los escaños en proporción da poder judicial, a los partidos y grupos
cada circunscripción, sobre la base de los cocientes enteros y de organizados y frente a la opinión pública.
los mayores restos.
Paladín, Lecciones de Derecho
Constitucional, Cleup, Madrid, 1982.
Del Senado
- Como la Cámara de Diputados, es elegido por sufragio VOCABULARIO
universal y directo.
Escaño. I. Este vocablo Proviene del latín
Es elegido sobre una base regional (art. 57), con excepción de scámnum, escambel. Entre sus diversas
los escaños asignados a la circunscripción del extranjero. acepciones interesa destacar: banco con
respaldo, en el que pueden sentarse tres
o más Personas, frecuentemente con forma
- Organización y funcionamiento. de arco o de círculo; en la actualidad, en
La organización de las Cámaras se rige por el principio de algunos países, se da ese nombre a los
autonomía., dentro del cual se destaca la capacidad de puestos políticos que implican un cargo
autorreglamentarse (art. 64.1), así como la de elegir dentro de público, o bien, al sitio que ocupan las
sus miembros Presidente y Mesa (art. 63.1) (Doc. 1.) personas físicas con este cargo, en el
recinto del Congreso o del parlamento.
11
La Constitución italiana de 1947, fiel a la corriente constitucional de la época introduce en Italia, por
primera vez, la justicia constitucional coincidiendo con la mayor aceptación que ésta va a tener en Europa y
siendo coherente además, con la rigidez del texto constitucional y con la configuración por el mismo del
Estado regional La constituyente optaría con claridad por el sistema austriaco, esto es, por un órgano
jurisdiccional, único y especializado, o lo que es lo mismo, por la justicia concentrada.
Remedio Sanchez, Op. Cit.
La ley de 11 de marzo de 1953 le ha señalado otras atribuciones de orden interno relativas a los juicios sobre títulos
de admisión de sus propios miembros o sobre la revocación o suspensión de sus cargos. Sin embargo, no cabe en el
sistema italiano el “recurso de amparo” por cuanto la Constitución ha excluido de la competencia de la Corte la
protección de los derechos jurisdiccionales comunes según se desprende de los artículos 111 y 113 de la
Constitución.
Por lo que respecta a los efectos de la sentencia declarativa de inconstitucionalidad, de una ley o acto con fuerza de
ley, el artículo 136 dispone que “la norma cesará de tener eficacia desde el día siguiente a la publicación de la
sentencia” (que debe entenderse como ineficacia “ex tune”) debiendo notificarse a las Cámaras y a los consejos
regionales interesados.
Por lo que respecta al procedimiento, son dos las vías por las que se puede solicitar el pronunciamiento del
Tribunal: a) vía incidental (arts. 23 a 36 de la citada ley de 1953) -° en el curso de un juicio cualquiera de las partes
o el Ministerio público puede plantear la cuestión de inconstitucionalidad, como también puede hacerlo la autoridad
jurisdiccional “si el juicio no puede decidirse sin la resolución de la cuestión”. Cuando se plantea “ex officio” y
cuando, planteado por la parte o por el Ministerio publico el juez estima que la excepción no es manifiestamente
infundada se suspenderán las actuaciones y se elevarán los autos a la Corte; b) vía principal, regulada por los arts.
127 y 134 de la Constitución y por la citada ley de desarrollo. Corresponde su planteamiento a las regiones y al
Estado cuando se entiendan perjudicados en sus competencias; de los arts. 31 a 36 de la citada ley se derivan las
siguientes modalidades de recurso: 1.) el que plantea el Estado frente a una ley de una región; 2.) el promovido por
una región frente a una ley o acto con fuerza de ley; 3.) el que en supuesto idéntico al anterior enfrenta a una región
con otra y, por último, la originada cuando el gobierno ha promovido ante las Cámaras el conflicto entre una ley
regional y los intereses nacionales
En cuanto al papel desempeñado por la Corte Constituzionale, si quedaba claramente delimitado en la Constitución
hay que advertir, no obstante, que la situación política italiana ha provocado la intervención de la misma en
cuestiones que, en rigor, no le correspondían. Hoy se plantea la conveniencia de reconducir la Corte a su estricto
papel evitando ciertas actitudes o intervenciones «paralegislativas» por las que la Corte ha tratado de trazar las
directrices a las que el legislador debía atenerse necesariamente Sin embargo, ha sido la incapacidad del legislador
para adecuar la legislación anterior a la Constitución (no subsanada tampoco por la iniciativa gubernamental) y la
práctica judicial contraria a considerar derogada la legislación fascista, la que ha obligado a la Corte a emprender la
tarea de saneamiento jurídico y aun de desarrollo constitucional, a través de su jurisprudencia
CASA DE LAS LIBERTADES. La coalición de centro derecha. Los fundadores de esta coalición incluyen el ala
derecha del Partido Cristiano Demócrata y neo fascistas. Son cinco partidos, dos de ellos en una sub-coalición:
Forza Italia, fundado por Berlusconi en 1993, es el más grande de los cinco.
Alianza Nacional (AN), de tendencias fascistas, liderado por Gianfranco Fini.
La Liga Norte, crítica con la UE y la inmigración, liderada por Umberto Bossi.
Biancofiore, formado por:
- CCD, que antes pertenecía a la Democracia Cristiana, liderado por Pierferdinando Casini.
- CDU, liderados por Rocco Buttiglione, es un partido cercano al Vaticano.
PARTIDOS INDEPENDIENTES
Lista Bonino: partido radical liderado por la ex comisaria europea Emma Bonino.
Rifondazione comunista (RC): formado por los comunistas que dejaron la coalición centro-izquierda en 1998.
Italia dei valori: partido fundado por el fiscal y senador Antonio Di Pietro.
Democrazia Europea: liderado por Sergio D'Antoni, antiguo sindicalista católico. Entre sus filas está Giulio
Andreotti.
12
Doc. LOS REFERENDOS EN ITALIA
Consecuencia del referendo Participación Votos a favor
Mayo de 1974
Legislación del divorcio 88% 41%
Junio 1978
Medidas de orden público 82% 23%
Financiamiento de los partidos 44%
Mayo de 1981
Legalización del aborto 80% 32%
Limitaciones al aborto 2%
Legislación antiterrorista 15%
Posesión de armas 14%
Penas de cadena perpetua 23%
Junio de 1985
Escala no móvil de salarios 78% 46%
Novie,nbre de 1987
Responsabilidad de los magistrados 65% 80%
Responsabilidad penal de los ministros 85%
Escogimiento de plantas nucleares 81%
Centrales nucleares (subvenciones) 80%
Proyectos nucleares en el extranjero 72%
Junio de 1990
Caza 43%* 92%
Pesticidas 43%* 94%
Junio de 1991
Limitación del voto preferencial 63% 96%
l8de abril de1993
Supresión ministerio Participaciones de Estado 77% 90%
Supresión financiamiento público partidos 90%
Nombramientos cajas de ahorro 90%
Escrutinio mayoritario para senadores 83%
Agencia ecológica para el control de la polución 83%
Supresión del Ministerio de Espectáculos y Turismo 82%
Supresión del Ministerio de Agricultura 70%
Despenalización del consumo de droga 55%
* Debido a que la participación fue inferior al 50% de los inscritos, los resultados no fueron validados.
Oliver Duhamel y Manuel J Cepeda, Las democracias, Tercer Mundo Editores S. A., Bogotá, 1997.
12
Mapa de ITALIA
12
GOBIERNO
Capital: Roma
Independencia: 17 de marzo de 1861 (fecha de proclamación del Reino de Italia, pero solo se unificó
hasta 1870)
Constitución: aprobada el 11 de diciembre de 1947, efectiva el 1 de enero de 1948; modificada muchas
veces.
Sufragio: 18 años de edad; universal (excepto para las elecciones de Senado, para las cuales la edad
mínima es 25 años)
Poder Ejecutivo:
Jefe de estado: Presidente Giorgio NAPOLITANO (desde el 15 de mayo de 2006). La elección es
por siete años.
Jefe de gobierno: Prime Ministro (en Italia es referido como el Presidente del Consejo de Ministros)
Romano PRODI (desde el 17 de mayo de 2006)
Gabinete: el Consejo de Ministros es nominado por el Primer Ministro y aprobado por el Presidente.
POBLACIÓN
58.133.509
58.150.000
58.103.03358.103.033
58.100.000
58.050.000
57.998.353
58.000.000
57.950.000
57.900.000
2003 2004 2005 2006 2007
Distribución por edad: 0-14 años: 13,8% (hombres 4.121.246/mujeres 3.874.971) 15-64 años: 66,4%
(hombres 19.527.203/mujeres 19.059.897) 65 años y más: 19,9% (hombres 4.823.244/mujeres 6.741.172)
(2007 est.)
ECONOMÍA
1,90%
2,00%
1,80%
1,60%
1,30%
1,40%
1,20%
1,00%
0,80%
0,60%
0,40%
0,20% 0,40% 0,40%
0,00%
0,10%
20032004200520062007
3,00% 2,40%
2,50% 2,30% 2,30%
2,00% 2,00%
1,50%
1,00%
0,50%
0,00%
20032004200520062007
Exportaciones de Italia
en miles de millones de US Dólares
$ 450.100
$ 500.000
$ 450.000
$ 400.000 $ 336.400 $ 371.900
$ 350.000
$ 259.200 $ 278.100
$ 300.000
$ 250.000
$ 200.000
$ 150.000
$ 100.000
$ 50.000
$0
Importaciones de Italia
en miles de millones de US Dólares
$ 445.600
$ 500.000
$ 369.200
$ 329.300
$ 400.000
$ 238.200 $ 271.100
$ 300.000
$ 200.000
$ 100.000
$0
2003 2004 2005 2006 2007
12
DECIDIDOS
CONSCIENTES
DECLARAMOS
Nuestra voluntad de que la ley de leyes de la República este presidida por este
profundo anhelo, al fin logrado, de José Martí:
"Yo quiero que la ley primera de nuestra República sea el culto de los
cubanos a la dignidad plena del hombre".
CAPÍTULO 8
Cuba ratifica su aspiración de paz digna, verdadera y valida para todos los Estados, grandes y pequeños, débiles y
poderosos, asentada en el respeto a la independencia y soberanía de los pueblos y el derecho a la
autodeterminación.
OBJETIVOS
“Cuba Salió de una etapa colonial española, y prácticamente sin ninguna transición, llego a una etapa de
intervención norteamericana, que duro de 1902 hasta 1959. En este año, el triunfo revolucionario, comienza una
aventura, la aventura de saber cuales son los caminos y cual debe ser el modelo de Estado para iniciar un cambio
profundo en un país como Cuba. En los últimos años, se oye mucho la palabra cambio. Nosotros pensamos que
hicimos un gran cambio en 1959 y que no hemos dejado de hacer cambios. En este camino, obviamente se han
acumulado muchos errores, pero también muchos aciertos[…]”
Rafael Montejo, “La reforma estatal en Cuba y los problemas del desarrollo”, en: “El Estado en América Latina,
Hoy”, Escuela Superior de Administración Publica, 1998.
(Doc. 1.) Los fundamentos políticos, sociales y económicos del Estado cubano a partir de su Constitución
Artículo 1.- Cuba es un Estado socialista de trabajadores, independiente y soberano, organizado con todos y para el
bien de todos, como república unitaria y democrática, para el disfrute de la libertad política, la justicia social, el
bienestar individual y colectivo y la solidaridad humana.
Artículo 2.- El nombre del Estado cubano es República de Cuba, el idioma oficial es el español y su capital es la
ciudad de La Habana.
Artículo 3.- En la República de Cuba la soberanía reside en el pueblo, del cual dimana todo el poder del Estado.
Ese poder es ejercido directamente o por medio de las Asambleas del Poder Popular y demás órganos del Estado
que de ellas se derivan, en la forma y según las normas fijadas por la Constitución y las leyes. Todos los
ciudadanos tienen el derecho de combatir por todos los medios, incluyendo la lucha armada, cuando no fuera
posible otro recurso, contra cualquiera que intente derribar el orden político, social y económico establecido por
esta Constitución. [...]
[...]Artículo 5.- El Partido Comunista de Cuba, martiano y marxista- leninista, vanguardia organizada de la nación
cubana, es la fuerza dirigente superior de la sociedad y del Estado, que organiza y orienta los esfuerzos comunes
hacia los altos fines de la construcción del socialismo y el avance hacia la sociedad comunista.
[...]Artículo 9.- El Estado:
a) Realiza la voluntad del pueblo trabajador y
- encauza los esfuerzos de la nación en la construcción del socialismo;
- mantiene y defiende la integridad y la soberanía de la patria;
- garantiza la libertad y la dignidad plena del hombre, el disfrute de sus derechos, el ejercicio y cumplimiento de
sus deberes y el desarrollo integral de su personalidad;
- afianza la ideología y las normas de convivencia y de conducta propias de la sociedad libre de la explotación del
hombre por el hombre;
- protege el trabajo creador del pueblo y la propiedad y la riqueza de la nación socialista;
- dirige planificada mente la economía nacional;
- asegura el avance educacional, científico, técnico y cultural del país;
c) trabaja por lograr que no haya familia que no tenga una vivienda confortable.
Artículo 10.- Todos los órganos del Estado, sus dirigentes, funcionarios y empleados, actúan dentro de los límites
de sus respectivas competencias y tienen la obligación de observar estrictamente la legalidad socialista y velar por
su respeto en la vida de toda la sociedad. [...]
Constitución política de la República de Cuba.
En la República de Cuba la soberanía reside en el pueblo del cual se deriva todo el poder del Estado. El pueblo,
puede ejercitar su poder de forma directa o por medio de las “Asambleas del Poder Popular”, e incluso está
facultado para hacer uso de la lucha armada cuando no fuere posible otro recurso contra quienes intenten
socavar los órdenes políticos, sociales o económicos establecidos en la Constitución y las leyes. Dentro de las
Asambleas, la más importante es la “Asamblea Nacional del Poder Popular”, órgano supremo del poder del
Estado, representante y expresión de la voluntad soberana del pueblo. Es el único órgano con potestad
constituyente y legislativa de la República.
Doc. 1. Los principios de la democracia socialista son los inspiradores de la actividad del Estado
“Art.68: Los órganos del Estado se integran y desarrollan su actividad sobre la sabe de los principios de la
democracia socialista, que se expresan en las reglas siguientes:
a) Todos los órganos representativos de poder del Estado son electivos y renovables.
b) Las masas estatales controlan la actividad de los órganos estatales, de los diputados, de los delegados y de
los funcionarios;
c) Los elegidos tienen el deber de rendir cuenta de su actuación y pueden ser revocados de sus cargos en
cualquier momento;
ch) Cada órgano estatal desarrolla ampliamente, dentro del marco de su competencia, la iniciativa encaminada al
aprovechamiento de los recursos y posibilidades locales y a la incorporación de las organizaciones de masas y
sociales a su actividad;
d) Las disposiciones del los órganos estatales superiores son obligatorias para los inferiores;
e) Los órganos estatales inferiores responden ante los superiores y les rinden cuenta de su gestión;
f) La libertad de discusión, el ejercicio de la crítica y autocrítica y la subordinación de la minoría a la mayoría rigen
en todos los órganos estatales colegiados”.
Según los resultados de las elecciones para la Asamblea Nacional, celebradas en enero de 1998, su composición es
la siguiente:
La Asamblea Nacional del Poder Popular se reúne en dos períodos ordinarios de sesiones o en sesión
extraordinaria cuando lo solicite la tercera parte de sus miembros o la convoque el Estado.
“La existencia de un solo partido en el sistema cubano está determinada, entre otros, por factores históricos y
contemporáneos. Nuestro Partido, es la continuidad histórica del Partido Revolucionario Cubano fundado por José
Martí para unir a todo el pueblo con el objetivo de alcanzar la absoluta independencia de Cuba. Aquellos factores que
dieron origen a dicho Partido, liberar a Cuba e impedir su anexión a los Estados Unidos, son los mismos que están
presentes hoy cuando nuestro pueblo enfrenta un férreo bloqueo económico, comercial y financiero y otras acciones
hostiles que tienen como objetivo deponer el gobierno y destruir el sistema instaurado en el país por decisión
soberana de todos los cubanos.”
CONGRESO
COMITÉ CENTRAL
CONFERENCIA NACIONAL
BURÓ POLÍTICO
DEPARTAMENTOS
POLÍTICA DE CUADROS
ASAMBLEA BURÓ EJECUTIVO
ORGANIZACIÓN
COMITÉ
CONSUMO Y SERVICIOS
ORGANIZACIONES DE BASE
ECONÓMICO
RELACIONES INTERNACIONALES
IDEOLÓGICO
DOCUMENTOS
Doc. 1. Cuba postula la igualdad y libre determinación de las naciones y pueblos del mundo como premisas para
que el principio de igualdad sea de universal cumplimiento. La propiedad socialista sobre los medios de
producción
[...] “Artículo 12.- La República de Cuba hace suyos los principios antiimperialistas e internacionalistas, y
a) Ratifica su aspiración de paz digna, verdadera y valida para todos los Estados, grandes y pequeños, débiles y
poderosos, asentada en el respeto a la independencia y soberanía de los pueblos y el derecho a la autodeterminación;
b) Funda sus relaciones internacionales en los principios de igualdad de derechos, libre determinación de los pueblos,
integridad territorial, independencia de los Estados, la cooperación internacional en beneficio e interés mutuo y
equitativo, el arreglo;; pacifico de controversias en pie de igualdad y respeto y los demás principios proclamados en la
Carta de las Naciones Unidas y en otros tratados internacionales de los cuales Cuba sea parte;
c) Reafirma su voluntad de integración y colaboración con los países de América Latina y del Caribe, cuya identidad
común y necesidad histórica de avanzar juntos hacia la integración económica y política para lograr la verdadera
independencia, nos permitiría alcanzar el lugar que nos corresponde en el mundo;
ch) Propugna al unidad de todos los países del Tercer Mundo, frente a la política imperialista y neocolonialista que
persigue la limitación o subordinación de la soberanía de nuestros pueblos y agravar las condiciones económicas de
explotación y opresión; de las naciones subdesarrolladas;
d) Condena al imperialismo, promotor y sostén de todas las manifestaciones fascistas, colonialistas, neocolonialistas y
racistas, como la principal fuerza de agresión y de guerra y el peor enemigo de los pueblos;
e) Repudia la intervención directa o indirecta en los asuntos internos o externos de cualquier Estado y, por tanto, la
agresión armada, el bloqueo económico, así como cualquier otra forma de coerción económica o política, la violencia
física contra personas residentes en otros países, u otro tipo de injerencia y amenaza a la integridad de los Estados y de
los elementos políticos, económicos y culturales de las naciones;
f) Rechaza la violación del derecho irrenunciable y soberano de todo Estado a regular el uso y los beneficios de las
telecomunicaciones en su territorio, conforme a la práctica universal y a los convenios internacionales que ha suscrito;
g) Califica de delito internacional la guerra de agresión y de conquista, reconoce la legitimidad de las luchas por la
liberación nacional, así como la resistencia armada a la agresión, y considera su deber internacionalista solidarizarse
con el agredido y con los pueblos que combaten por su liberación y autodeterminación;
h) Basa sus relaciones con los países que edifican el socialismo en la amistad fraternal, la cooperación y la ayuda
mutua, asentadas en los objetivos comunes de la construcción de la nueva sociedad;
i) Mantiene relaciones de amistad con los países que, teniendo un régimen político, social y económico diferente,
respetan su soberanía, observan las normas de convivencia entre los Estados, se atienen a los principios de mutuas
conveniencias y adopta n una actitud reciproca con nuestro país.
Artículo 14.- En la República de Cuba rige el sistema de economía basado en la propiedad socialista de todo el pueblo
sobre los medios fundamentales de producción y en la supresión de la explotación del hombre por el hombre. También
rige el principio de distribución socialista "de cada cual según su capacidad, a cada cual según su trabajo". La ley
establece las regulaciones que garantizan el efectivo cumplimiento de este principio [...]”
DOCUMENTOS
[...]“Artículo 19.- El Estado reconoce la propiedad de los agricultores pequeños sobre las tierras que legalmente les
pertenecen y los demás bienes inmuebles y muebles que les resulten necesarios para la explotación a que se dedican,
conforme a lo que establece la ley. Los agricultores pequeños, previa autorización del organismo estatal competente y
el cumplimiento de los demás requisitos legales, pueden incorporar sus tierras únicamente a cooperativas de
producción agropecuaria. Además pueden venderlas, permutarlas o trasmitirlas por otro titulo al Estado y a
cooperativas de producción agropecuaria o a agricultores pequeños en los casos, formas y condiciones que establece la
ley, sin perjuicio del derecho preferente del Estado a su adquisición, mediante el pago de su justo precio. Se prohíbe el
arrendamiento, la aparcería, los préstamos hipotecarios y cualquier acto que implique gravamen o cesión a particulares
de los derechos emanados de la propiedad de los agricultores pequeños sobre sus tierras.
El Estado apoya la producción individual de los agricultores pequeños que contribuyen a la economía nacional.
Artículo 20.- Los agricultores pequeños tienen derecho a asociarse entre si, en la forma y con los requisitos que
establece la ley, tanto a los fines de la producción agropecuaria como a los de obtención de créditos y servicios
estatales.
Se autoriza la organización de cooperativas de producción agropecuaria en los casos y en la forma que la ley establece.
Esta propiedad cooperativa es reconocida por el Estado y constituye una forma avanzada y eficiente de producción
socialista. Las cooperativas de producción agropecuaria administran, poseen, usan y disponen de los bienes de su
propiedad, de acuerdo con lo establecido en la ley en sus reglamentos. Las tierras de las cooperativas no pueden ser
embargadas ni gravadas y su propiedad puede ser transferida a otras cooperativas o al Estado, por las causas y según el
procedimiento establecido en la ley. El Estado brinda todo el apoyo posible a esta forma de producción agropecuaria.
Artículo 21.- Se garantiza la propiedad personal sobre los ingresos y ahorros procedentes del trabajo propio, sobre la
vivienda que se posea con justo titulo de dominio y los demás bienes y objetos que sirven para la satisfacción de las
necesidades materiales y culturales de la persona. Asimismo se garantiza la propiedad sobre los medios e instrumentos
de trabajo personal o familiar, los que no pueden ser utilizados para la obtención de ingresos provenientes de la
explotación del trabajo ajeno. La ley establece la cuantía en que son embargables los bienes de propiedad personal.
Artículo 22.- El Estado reconoce la propiedad de las organizaciones políticas, de masas y sociales sobre los bienes
destinados al cumplimiento de sus fines.
Artículo 23.- El Estado reconoce la propiedad de las empresas mixtas, sociedades y asociaciones económicas que se
constituyen conforme a la ley. El uso, disfrute y disposición de los bienes pertenecientes al patrimonio de las entidades
anteriores se rigen por lo establecido en la ley y los tratados, así como por los estatutos y reglamentos propios por los
que se gobiernan”.[...]
MAPA DE CUBA
13
GOBIERNO:
Capital: La Habana
Independencia: 20 de mayo de 1902 (de España el 10 de diciembre de 1898; administrada por los Estados
Unidos entre 1898 y 1902). El 1 de enero de 1959 inició el gobierno de la Revolución comunista.
Constitución: 24 de febrero de 1976; modificada en julio de 1992 y junio de 2002.
Sufragio: 16 años de edad; universal.
Poder Ejecutivo:
Jefe de Estado y jefe de gobierno: Presidente del Consejo de Estado y Presidente del Consejo de Ministros:
Fidel CASTRO RUZ (Primer Ministro desde febrero de 1959 hasta el 24 de febrero de 1976 cuando la
oficina fue abolida; Presidente desde el 2 diciembre de 1976 hasta 2007); Primer Vicepresidente del
Consejo de Estado y Vicepresidente del Consejo de Ministros: General Raúl CASTRO RUZ (desde el 2 de
diciembre de 1976) A partir de 2006, es el Presidente interino por enfermedad de Fidel Castro.
Gabinete: Consejo de Ministros. Es propuesto por el Presidente del Consejo de Estado y designado por la
Asamblea Nacional, ente conformado por 31 miembros del Consejo de Estado, elegidos por la Asamblea
en un acto en su nombre propio cuando no sesiona.
Elecciones: El presidente y vicepresidente son elegidos por la Asamblea Nacional por un término de 5
años; la última elección se realizó el 6 de marzo de 2003.
POBLACIÓN:
11.394.043
11.382.820
11.400.000
11.380.000
11.360.000
11.340.000 11.346.670 11.346.670
11.320.000
11.300.000
11.280.000
11.260.000
11.240.000
11.220.000 11.263.429
11.200.000
11.180.000
20032004200520062007
13
Distribución por edad: 0-14 años: 18,8% (hombres 1.100.672/mujeres 1.042.327) 15-64 años: 70,5%
(hombres 4.019.648/mujeres 4.016.429) 65 años y más: 10,7% (hombres 554.043/mujeres 660.924) (2007
est.)
ECONOMÍA
9,50%
10,00%
9,00%
8,00%
8,00%
7,00%
6,00%
5,00%
4,00%
3,00%
2,00%
1,00% 2,60% 3,00%
0,00%
0,00%
4,10%
4,50%
4,00%
3,50%
3,00% 2,60% 2,50%
2,50%
1,90% 1,90%
2,00%
1,50%
1,00%
0,50%
0,00%
20032004200520062007
Exportaciones de Cuba
en miles de millones de US Dólares
$ 2.956
$ 3.000
$ 2.388
$ 2.500 $ 2.104
$ 1.800
$ 2.000 $ 1.467
$ 1.500
$ 1.000
$ 500
$0
2003 2004 2005 2006 2007
Importaciones de Cuba
en miles de millones de US Dólares
$ 9.510
$ 10.000
$ 6.916
$ 8.000
$ 4.800 $ 4.531 $ 5.296
$ 6.000
$ 4.000
$ 2.000
$0
2003 2004 2005 2006 2007
ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
El análisis de un texto.
8. Para concluir:
a) Explicar para qué sirve el texto.
b) ¿Cual es la posición del autor sobre lo que escribe?
c) ¿Cuál o cuáles ideas aporta el texto para ampliar el conocimiento del
tema?
14
ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
A partir de los pasos que se siguen para el análisis de un texto, analice el siguiente documento
Pol Pot.
Los jemeres rojos, vencedores de la guerra civil camboyana (1970-75), asesinaron a más de dos millones de personas
entre 1975 y 1979. El Gobierno comunista que se hizo con el poder, encabezado por Pol Pot, intentó el exterminio de
las clases medias urbanas, ya que veían en ellas y en las ciudades los instrumentos del capitalismo. La mayoría de los
habitantes de la capital, Phnom Penh, y de otras ciudades fueron conducidos a campos de reeducación: los famosos
campos de la muerte, en la práctica, centros de exterminio sistemático.
El posterior enfrentamiento armado entre Camboya y Vietnam significó el final de Pol Pot. Cuando en enero de 1979
las tropas vietnamitas entraron en Camboya descubrieron gran cantidad de fosas comunes y montañas de calaveras.
14
ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
El régimen de Stalin causó al menos 14 millones de víctimas
Las purgas llegaron al corazón del PCUS
Las persecuciones que por motivos políticos alentó Josif Stalin se cobraron unos 14 millones de muertos en casi un
cuarto de siglo, entre 1929 y 1953, año de la muerte del dictador. Las víctimas fueron miembros de la antigua
burguesía, campesinos opuestos a la colectivización, ciudadanos de la mayoría de repúblicas (ucranianos, lituanos,
letones, estonios, cosacos, armenios, etc.) y, durante la segunda guerra mundial, personas acusadas de colaboración con
el nazismo. Todas acabaron deportadas o en campos de concentración.
Dentro del partido comunista (PCUS), Stalin hizo una serie de purgas para eliminar cualquier oposición. De los 135
dirigentes que componían el comité central en 1935, 98 fueron ejecutados y de los 2.000 delegados en el 17º congreso
del PCUS (1934) sólo sobrevivieron 900.
OTRAS VÍCTIMAS
La 'limpieza étnica' asoló Yugoslavia
El desmembramiento de Yugoslavia a partir de 1991 trajo de nuevo a Europa la guerra y el genocidio. Las
independencias de Eslovenia y Croacia (25 de junio de 1991) y Bosnia-Herzegovina (3 de mayo de 1992) provocaron
la guerra con Serbia y la limpieza étnica alentada por los líderes croata (Franjo Tudjman) y serbio (Slobodan
Milosevic), que alcanzó a musulmanes bosnios, albanokosovares y gitanos, y que provocó la intervención
internacional.
Después de conseguir Ruanda y Burundi la independencia de Bélgica (1962), la lucha entre hutus y tutsis se avivó. En
1972, en Burundi, los tutsis asesinaron a más de 200.000 hutus en menos de tres meses. En 1994, tras la muerte del
ruandés Juvénal Habyarimana en atentado, los hutus asesinaron en pocos meses a más de 500.000 tutsis. Más de 1,7
millones de hutus huyeron al Congo, temerosos de las represalias.
La lucha del Movimiento de los Trabajadores sin Tierra de Brasil, el premio Nobel de la Paz a la guatemalteca maya
quiché Rigoberta Menchú (1992) y la revuelta zapatista en el estado mexicano de Chiapas (1994) son los máximos
exponentes de la resistencia indígena en América. La ocupación sistemática de tierras comunales y la destrucción de
los bosques amazónicos han desplazado de sus hogares tradicionales a unos 10 millones de personas desde 1975.
ACTIVIDADES Y DOCUMENTOS
1. La presentación del trabajo es fundamental, da una idea general del trabajo del autor. En este
punto se debe considerar que:
1.1. Se debe velar por tener una correcta redacción, puntuación y ortografía.
1.2. Se debe utilizar la conjugación verbal apropiada, es decir, si se está hablando sobre un
hecho pasado, no se puede utilizar conjugación verbal en futuro.
2. La introducción del trabajo le debe permitir al lector tener una idea clara del tema a
desarrollar, así como la conclusión debe contener una reflexión sobre el tema tratado. Ésta no
debe comenzar con frases generales como “este es un tema de estudio particularmente
interesante”, ya que todos los temas pueden ser interesantes.
3. Para tener mayor claridad en el desarrollo del trabajo se debe procurar exponer una idea por
párrafo.
1. Introducción: en esta sección se presenta el tema a desarrollar, que debe tener tres partes:
1.1. Presentación del tema (incluir contexto cronológico y geográfico).
1.2. Problemática: formular una o dos preguntas que orienten el desarrollo del tema del
trabajo
1.3. Plan del trabajo: enunciar las partes que componen el trabajo y el objetivo del
mismo.
2. Contenido: el contenido deberá estar dividido (a criterio del autor) en varias partes, cada una
de las cuales deberá tener uno o dos subtemas, centrados en una idea o un hecho importante,
y si es el caso, ilustrados con ejemplos. Se debe velar porque en la conexión entre párrafos
haya coherencia.
China, en idioma chino, Tien-hia (lo que está bajo el cielo). Tchong.koue (el imperio del medio), era el
Catay de la edad media conocida en Europa por los relatos de Marco Polo. Su historia la hacen remontar a
una antigüedad maravillosa; según sus anales cuenta con cerca de 100. 000 años, pero es legendaria.
Razonablemente podría considerarse a partir del siglo XXX a. de C., tiempo en que vivió Fo-hi, su primer
legislador, y Yen-ti o Chin-nong, su primer agricultor. Sólo a partir del año 2637 a. C., bajo el reinado de
Houang-ti, tercer soberano, los chinos hacen comenzar su era histórica propiamente tal y que ellos cuentan
por ciclos de 60 años de duración. La historia nombra seis sucesores de Houang-ti (entre los cuales se
distingue a Yao), hasta el año 2197 a. de C., época del advenimiento de Yu, jefe de la dinastía Hia, primera
dinastía imperial. En el gobierno del país alternaron varias dinastías, entre ellas la de los Cheu o Tcheou.kue,
los reyes combatientes (1122 a. C.), que vio nacer a Confucio y fue derrocada por una gran revolución en
2254 a. de C.; la de los Chin o Thsin (225-206 a. C.), de cuyo nombre se derivó la actual China y que hizo
construir la gran muralla; y la de los Han (265-420 de muestra Era), que abolió el feudalismo y realizó la
unidad de China. A esta dinastía sucedió la de los Song o Sung, que perdió la China septentrional. En 626, en
tiempo de la dinastía de los Tang, los nestorianos introdujeron el cristianismo, que fue difundido luego por
los misioneros jesuitas y de otras órdenes religiosas católicas. En 1215, Gengis Khan se apoderó de Pekín; y
en 1279-1369, conquistó Birmania. Derrocada la dinastía mogola por el budista Hung-Wu, fundó éste la de
los Ming, que gobernó hasta 1628. Poco tiempo después los manchúes, comenzada la guerra de los nueve
años, tomaron a Pekín (1644) y pusieron en el trono la dinastía manchú de los Ching, que rigió los destinos
del país hasta la revolución de 1911[...].
[...]En 1924 China se vio envuelta en una cruenta guerra civil. Poco a poco, los diversos combatientes fueron
agrupándose en dos grandes bandos: el de los nordistas o defensores del poder central, y el de los sudistas o
defensores del gobierno nacionalista de Cantón. La lucha terminó en 1928 con el triunfo de los sudistas o
nacionalistas, que estableció al fin la unión nacional de China, y cuyas consecuencias inmediatas fueron el
traslado de la capital de la nación a Nanking, la promulgación de una nueva Constitución, y la elevación de
Chiang-Kai-Skek al cargo de jefe supremo del estado. Pero no tardaron en originarse nuevos disturbios. A
mediados de septiembre de 1931 estalló un conflicto entre China y el Japón. Los japoneses comenzaron a
invadir el territorio chino sin previa declaración de guerra. China apeló a la Sociedad de las Naciones, pero
hasta mayo de 1932 no se firmó un armisticio. Siguió un período de calma; pero luego China volvió a poner
reparos a la Independencia de la Manchuria, y el Japón, por su parte, en 1933 anunció a la Sociedad de las
Naciones una nueva guerra si no se satisfacían sus aspiraciones, y se dispuso a invadir la provincia china de
Jehok, creada en 1928, lo que hizo en efecto. Vino a agravar la situación una nueva guerra civil, que obligaba
al gobierno nacional a luchar contra dos enemigos. Al terminar la Guerra Mundial en 1945, China consiguió
verse libre de los japoneses; no así de la guerra civil que prosiguió entre las fuerzas comunistas, mandadas
por Mao-Tse-Tung y las nacionalistas de Chiang-Kai-Shek Esta situación duró hasta que Chiang-Kai-Shek se
replegó en la isla de Formosa (China Nacionalista). En 1949 Mao-Tse-Tung proclama la República Popular
China que fue admitida en la ONU en febrero de 1972.
CAPÍTULO 9
OBJETIVOS
Después de la fundación de la República Popular China en 1949, se elaboraron cuatro constituciones: la de 1954, la de
1975, la de 1978 y la vigente de 1982.
La actual Constitución fue elaborada mediante discusiones entre todo el pueblo. Fue aprobada y promulgada para su
ejecución el 4 de diciembre de 1982, en la V Sesión de la V Asamblea Popular Nacional. Esta Constitución ha
heredado los principios básicos de la primera, resume las experiencias de desarrollo del socialismo en este país y
asimila experiencias internacionales, toma en consideración la realidad del momento y al mismo tiempo la perspectiva
del desarrollo. Por todo eso es una Constitución con peculiaridades chinas, acomodada a las demandas del desarrollo
político, económico y cultural de la nueva etapa histórica de la modernización socialista.
En la I Sesión de la VII Asamblea Popular Nacional de abril de 1988, la I Sesión de la VIII Asamblea Popular Nacional
de marzo de 1993, y la II Sesión de la IX Asamblea Popular Nacional de marzo de 1999, se aprobaron agendas para la
modificación de la Constitución con el fin de acomodar a las demandas de la actual situación y del desarrollo.
La Constitución establece: La República Popular China es un Estado socialista de dictadura democrática popular,
dirigido por la clase obrera y basado en la alianza obrero-campesina; China estará durante un período prolongado en la
etapa primaria del socialismo, la tarea fundamental del Estado radica en concentrar fuerzas para llevar a cabo la
modernización socialista marchando por el camino socialista con peculiaridades chinas; guiado por el pensamiento de
Marx, Lenin, Mao Zedong y la teoría de Deng Xiaoping, bajo la dirección del Partido Comunista de China todo el
pueblo chino persistirá en la dictadura democrática popular, persistirá en el camino socialista, persistirá en la reforma y
apertura, perfeccionará continuamente el sistema socialista, desarrollará la economía de mercado socialista, llevará en
alto la democracia socialista, fortalecerá el sistema legal socialista, aplicando la independencia y autodecisión luchará
duramente y sin descanso, por la modernización de la industria, la agricultura, la defensa nacional y la ciencia y
tecnología, y hará de China un país socialista poderoso, próspero, democrático y civilizado.
La Constitución garantiza los derechos fundamentales de todos los ciudadanos e incluye los derechos a elegir y ser
elegido; la libertad de expresión, prensa, reunión, asociación, desfiles y manifestaciones; la libertad de profesar
creencias religiosas; la inviolabilidad de la libertad individual, la dignidad personal y el domicilio; la protección legal
de la libertad e inviolabilidad de la correspondencia; los derechos de criticar, presentar proposiciones y supervisar a
todos los órganos estatales y su personal; los derechos al trabajo, al descanso y a lograr ayuda material social y estatal
en los casos de vejez, enfermedad o incapacidad laboral; el derecho a recibir educación y libertad de realizar estudios
científicos, creaciones literarias, artísticas y otras actividades culturales. Además, la Constitución también conlleva
cláusulas respecto a la administración democrática de las entidades básicas y los derechos autonómicos de las masas,
posibilitando al pueblo administrar directamente los asuntos económicos, culturales y sociales, por ejemplo, las
empresas estatales y las organizaciones económicas colectivas aplican la administración democrática por medio de las
asambleas de empleados y obreros o conferencias de sus representantes. Los comités de vecinos urbanos y los comités
de aldeanos realizan la autonomía de las masas, ejecutan los asuntos públicos y de bienestar público de las zonas en
donde viven, reflejan ante el gobierno las críticas y opiniones de las masas, sus demandas y plantean sus peticiones.
La Constitución es la ley fundamental del Estado que tiene la suprema eficacia de ley. El pueblo de todas las
nacionalidades, todos los órganos del Estado y todas las fuerzas armadas, todos los partidos y grupos sociales, todas las
empresas e instituciones tienen que tomar la Constitución como norma de actividad.
De la Asamblea
A partir Popular Nacional.
de la Constitución de la República Popular China, la estructura estatal central de China está compuesta por
seis órganos principales. La Asamblea Popular Nacional, La Presidencia del Estado, el Consejo de Estado, la
-Puede
Comisiónenmendar
Militarlacentral,
Constitución, elaborar
el tribunal Populary revisar
Supremolasy la Fiscalía Popular Suprema.
DocumentoLa complementario
Asamblea Popular Nacional
leyes relativas
es el órgano a los del
supremo asuntos
poderpenales, a los
estatal, sus asuntos
poderes comprenden el de legislación, los de nombramiento y destitución,
civiles, a lade
el de toma estructura
decisionesdely Estado y a las demás leyes
el de supervisión. La A.P.N., amén de elegir al Presidente y
fundamentales. Vicepresidentes de la República Popular China,
tiene el poder de elegir a los integrantes de su
- Tiene el poder de elegir, decidir y destituir a los Comité Permanente; de decidir el candidato a
integrantes o dirigentes de los órganos supremos del Premier del Consejo de Estado y los candidatos a
Estado: Vicepremieres, a Consejeros de Estado, a Ministros,
a directores de comisión, a Auditor General, a
- Es el órgano que decide sobre los asuntos Secretario General; de elegir al Presidente de la
más importantes del Estado. Comisión Militar Central; de decidir los candidatos a
otros puestos de la Comisión Militar Central; y de
- Supervisa a los demás órganos supremos del Estado elegir al presidente del Tribunal Popular Supremo y
chino. al presidente de la Fiscalía Popular Suprema.
Además, tiene el poder de destituir a los integrantes
- Elige a los integrantes de su Comité Permanente, al de los órganos supremos del Estado elegidos o
Presidente y Vicepresidente de la República y demás decididos por ella.
dignatarios de primer orden
El
ElPresidente
Presidente dede la
la República.
República Popular China es el jefe de Estado y su máximo representante ante el país y ante el
extranjero. Junto con el Vicepresidente es elegido por la Asamblea Popular Nacional Por su parte, el Consejo de
Como
Estadoenes los países dePopular
el Gobierno sistemaCentral
político
de diferente al es decir, el órgano supremo del poder del Estado y el ente
la República,
socialista, el Presidente,
administrativo en su calidad
de mayor jerarquía. En cuyadedirección
jefe dese encuentra el Primer Documento
Ministro. complementario
Estado, tiene las facultades de promulgar las leyes,
detenta la representación diplomática del país y El Consejo de Estado el más alto órgano de
confiere los máximos honores. administración en la República Popular China (art.
85 C Ch) y está compuesto por:
- Entre sus principales facultades constitucionales se Un Primer Ministro, un Viceprimer Ministro,
destacan: Ministros con cargo en ministerios, Ministros con
- Promulgar las leyes aprobadas por el Comité cargo de Comisión, un Auditor General y un
Permanente de la Asamblea Popular Nacional. Secretario General.
- Nombrar o destituir a los miembros del Consejo de El Consejo de Estado supervisa las tares de los
Estado. ministerios y de los órganos de administración
Otorgar las condecoraciones y los títulos honoríficos locales. Es el administrador de la economía urbana y
con los cuales son distinguidos los ciudadanos por rural. A partir de lo dispuesto en los artículos 86 y
parte del Estado, según lo decidido por la A.P.N. o su 89, administra la defensa nacional.
Comité Permanente
- Decretar amnistías especiales, declarar el estado de
guerra y ordenar la movilización de tropas, ratificar o
derogar los tratados suscritos con otros países. Envía o
retira a los representantes diplomáticos de la Nación en
otros Estados. (Doc. 1) VOCABULARI
O
El Consejo de Estado. Ministro. (lat. minister = encargado de un servicio).
Jefe de cada uno de los departamentos (ministerios)
Está compuesto por el Primer Ministro, los fundamentales de la administración estatal. Cada
Viceministros, los Consejeros de Estado, los Ministros, Ministro lleva en su título el nombre del ministerio
los directores de comisión, el Auditor General y el del que es titular, recibiendo en algunos países y
Secretario General. situaciones el nombre de Ministro sin cartera la
persona que forma parte del gobierno con rango de
- El Primer Ministro es nominado por el Presidente del Ministro, pero no como titular de un departamento
Estado y elegido por la Asamblea Popular Nacional. estable particular, sino como encargado de un asunto
Nomina a los otros integrantes del Consejo de Estado transitorio de gran importancia para el Estado. El
quienes son elegidos por la A.P.N., o su Comité conjunto de Ministros forman el gobierno o consejo
Permanente. de Ministros. Son nombrados por el jefe del Estado a
- El Consejo de Estado se renueva cada cinco años y propuesta del Primer Ministro, o directamente poe
sus miembros no pueden permanecer durante más de este último con aprobación meramente formal del
dos mandatos. (Doc. 2) jefe del Estado (regímenes parlamentarios).
15
Claudio Granados, China: la superpotencia del siglo XXI,, Editorial Anaya, México, 2000
El Tribunal Popular Supremo es el órgano judicial de China y responde ante la Asamblea Popular Nacional y su
Comité
El TribunalPermanente. Ejerce por ley, de manera independiente, la autoridad judicial suprema, sin permitir la
Popular Supremo
intervención de ningún órgano ejecutivo, organización social o individuo alguno. Por su parte, las fiscalías populares
son losestablecido
órganos de elsupervisión jurídica del Estado Documento complementario
Tiene Comité de Juicios, que es Chino.
el En la escala jerárquica, la Fiscalía Popular Suprema es el
órgano fiscal
organismo de más importante.
juicio Dirige suprema.
de instancia a las fiscalías populares locales y a las especiales, con el fin de garantizar la
Tiene Los tribunales populares ante
intermedios comprenden
igualmente varios juzgados como el Primer Juzgado de responsable
aplicación y unificación de las leyes del Estado. Es
los
de sus actuaciones
tribunales populares
la Asamblea
intermedios
Popular
instalados en
Nacional y su Comité
Causa Penales. (Doc. 1) Permanente.
las prefecturas bajo la jurisdicción de las provincias
y las regiones autónomas, los tribunales populares
El Tribunal Popular Supremo, tiene tres funciones intermedios de los municipios directamente
principales: subordinados al Gobierno Central, los tribunales
populares intermedios de los municipios
1. Instruir los casos de importancia nacional, los directamente subordinados al gobierno de la
casos de apelación en los que las partes no provincia o región autónoma y los tribunales
están de acuerdo con los veredictos o fallos de populares intermedios de las prefecturas autónomas.
los tribunales superiores, y en los casos en que
considere deban ser revisados por él.
2. Supervisar la actuación judicial de los
tribunales populares locales y de los especiales,
revocar su veredicto cuando los considere
erróneos, decidir interrogatorios y ordenar la
reapertura de procesos. VOCABULARI
3. Hacer interpretaciones jurídicas sobre cómo O
aplicar las leyes en el desarrollo de los juicios, Tribunales. Órganos jurisdiccionales que actúan en
interpretaciones que deben ser adoptadas por el conocimiento de los delitos, sentencias y penas
todo el país. según una jerarquía de los mismos o como una
instancia en el proceso judicial. Pueden ser de
- El Presidente del Tribunal Supremo Popular es carácter civil, penal, laboral, administrativo, militar
elegido por la A.P.N. para un mandato de cinco años y o eclesiástico, según las materias y los actos de su
no puede desempeñar el cargo más de dos períodos. competencia. En algunos países el órgano superior
de justicia también recibe el nombre de Tribunal
La Fiscalía Popular Suprema Supremo En sentido genérico, la palabra tribunal es
equivalente a juez. En específico, es un órgano
Constitucionalmente tiene varias funciones, tales como colegiado de jueces. También puede ser entendido
las de dirigir el trabajo de las fiscalías populares y
locales, y de las fiscalías populares especiales de todos
los niveles. (Doc. 2)
15
La APN elige al Presidente de la Comisión Militar Central (CMC) y la APN, o su Comité Permanente, elige a sus otros
miembros de entre las nominaciones presentadas por el Presidente de dicha comisión. La CMC aplica el sistema de
responsabilidad personal de su Presidente, quien debe responder ante la APN y tiene el poder de tomar decisiones
definitivas sobre los asuntos incluidos en el marco de las atribuciones de la CMC.
El Ejército Popular de Liberación (EPL) cuenta con el Departamento General de Política, el Estado Mayor General, el
Departamento General de Logística y el Departamento General de Equipamiento.
Se cosecharon nuevos éxitos en la construcción y la reforma del EPL. El EPL y las unidades de la Policía Armada
hicieron importantes contribuciones a la salvaguarda de la soberanía estatal y de la seguridad nacional, así como a la
construcción de los proyectos prioritarios.
El fortalecimiento de la construcción de la defensa nacional y del ejército constituye una importante garantía para la
seguridad y la modernización del país. El Consejo de Estado apoya enérgicamente al EPL en su mejora cualitativa, en
su consolidación incesante basada en la ciencia y la tecnología, en el desarrollo de armas y pertrechos, y en la
potenciación de su operatividad y capacidad defensivas en el contexto de la tecnología moderna, especialmente de la
alta tecnología. Por otra parte, se reforzarán la reforma, el reajuste y el desarrollo de la industria de las ciencias y
tecnologías relacionadas con la defensa nacional. También se proseguirá con la reforma y el perfeccionamiento del
sistema de movilización de la defensa nacional y se fortalecerá la construcción de la milicia popular y de las unidades
de servicio de reserva.
La Comisión Militar Central decidió el 3 de abril de 1998 que se establecería el Departamento General de
Equipamiento del Ejército Popular de Liberación de China. Se trata de una importante medida para cristalizar la
política estratégica militar de la Comisión Militar Central en el nuevo período, para atenerse al principio de construir
un ejército de calidad y potenciar al ejército mediante la ciencia y la tecnología, para adaptarse al desarrollo de la
economía de mercado socialista y a las necesidades de la reforma organizativa del Estado, y seguir con firmeza el
camino de tener menos pero mejores activos con peculiaridades chinas. El e0stablecimiento del Departamento General
de Equipamiento tiene un importante y trascendental significado para reforzar la dirección central y unificada de la
Comisión Militar Central en la construcción de armas y equipos de todo el ejército y promover la modernización de la
defensa nacional y el ejército. Actualmente, el Ejército Popular de Liberación de China tiene establecidos el
Departamento General de Política, el Departamento de Estado Mayor, el Departamento General de Logística y el
Departamento General de Equipamiento.
El Presidente actual de la Comisión Militar Central es Jiang Zemin; sus Vicepresidentes son Hu Jintao, Zhang Wannian
y Chi Haotian; y sus miembros, Fu Quanyou, Yu Yongbo (de la etnia man), Wang Ke, Wang Ruilin, Guo Boxiong y
Xu Caihou.
¿La Comisión Militar Central que lugar ocupa dentro de la estructura estatal de China?
Doc. Xx. Resumen histórico 1966: Mao inicia la denominada "revolución cultural".
China es una de las civilizaciones más antiguas del mundo, 1969: IX Congreso del Partido Comunista Chino; se nombra
cuyo registro histórico se remonta a más de 2.000 años a.C. a Lin Piao como sucesor de Mao.
S. XIII: Gengis Khan conquista Pekín (1215); el explorador 1971: La ONU admite a la República Popular China en
veneciano Marco Polo visita China, a la que llama Katai, y reemplazo de Taiwán.
se inician los primeros contactos comerciales entre China y
Europa.1340: Se inician levantamientos armados en casi
todas las provincias chinas protestando contra el poder 1976: Mueren Mao y Chou En Lai. Hua Kuo-feng es
mongol, que confirmado como primer ministro y secretario del Partido
Comunista. En este período resurge con nuevos bríos Deng
Xiao-ping y un año después ocupa el secretariado de
1899: Se produce la rebelión de los Bóxer, un levantamiento Politburó.
contra los invasores extranjeros que se extiende a todo el
país; luego de ser sofocada gracias a la fuerza conjunta de
militares extranjeros (ingleses, rusos, alemanes, franceses, 1984: Un acuerdo con el Reino Unido prevé la devolución de
japoneses, entre otros) se produce la total debacle de la Hong Kong a China en 1997.
dinastía Qing.
1993: Jiang Zemin es el nuevo presidente de la República;
1911: Estalla la rebelión popular; Sun Yat-sen, veterano reemplaza a Yan Shangkun.
revolucionario nacionalista, la comanda.
1996: Con la finalidad de amedrentar a Taiwán, que se
1912: Luego de haber proclamado la República, Sun Yat-sen preparaba a realizar elecciones presidenciales, China
cede su puesto de presidente provisional a Yuan Shikai, jefe desarrolla maniobras militares por tierra, mar y aire, en las
de los ejércitos manchúes, en un intento por conseguir la paz cercanías de ese país.
y la formación de un nuevo gobierno republicano.
1997: El máximo líder chino, Deng Xiaoping, muere a los 92
1921: Mao Zedong funda el Partido Comunista Chino años de edad. Hong Kong vuelve a soberanía China después
(PCCh). de haber permanecido como colonia británica 156 años. Se
desvía el caudal principal del río Yang-tsé-Kiang, el más
extenso del país, para construir lo que será la central
1922: El Partido Nacionalista de Sun Yat-sen (Kuomintang o hidroeléctrica más grande del mundo, la presa de las Tres
KMT) y el Partido Comunista Chino unen sus fuerzas para Gargantas.
reunificar el país.
1998: El Congreso Popular Nacional confirma a Jiang Zemin
1925-1930: Muere Sun Yat-sen; lo sucede Chiang Kai-shek; en su cargo para otros cinco años de gobierno. Se producen
estalla la guerra civil al romper Chiang su alianza con los las peores inundaciones que se hayan registrado en el
comunistas. presente sigo, dejando un elevado número de víctimas y
damnificados.
1931-1939: Japón invade Manchuria; el KMT de Chiang y el
PCCh de Mao inician la defensa del territorio, aunque 1999: La Asamblea Nacional Popular enmienda la
continúan las luchas entre ellos. Constitución y reconoce al sector económico privado. Con
ello se ratifica la evolución del régimen en materia de
1945-1947: Al finalizar la Segunda Guerra Mundial, las liberalismo económico. En diciembre, Macao es devuelta a
fuerzas estadounidenses aseguran al KMT que ellos, los China luego de 440 años de ocupación colonial portuguesa.
nacionalistas, obtendrían una posición de liderazgo en el
país. Estados Unidos intenta formar un gobierno de coalición 2000: Se firma un pacto comercial con la Unión Europea.
entre el KMT y el PCCh; este esfuerzo fracasa y se desata Con esto se espera que la actividad, en este rubro, entre
una nueva guerra civil. A fines de 1947, Estados Unidos sale China y el resto del mundo crezca significativamente.
de China ante los continuos avances de las fuerzas
comunistas.
Vidal, Roberto, “Resumen histórico”, El Universal
(Caracas), 24 de Mayo de 2001, p.17.
1949: Luego de perder batallas decisivas desde el año
anterior, las tropas de Chiang huyen hacia la isla de Formosa
(Taiwán) en Beijing, Mao Zedong proclama el 1 de octubre
el nacimiento de la República Popular China.
15
GOBIERNO:
Capital: Beijing
Independencia: 221 a.c. (unificación bajo la dinastía Qin o Ch'in); el 1 de enero de 1912 (la Dinastía
Manchú fue reemplazada por la República); el 1 de octubre de 1949 (la República Popular de China es
establecida).
Constitución: la más reciente promulgación fue el 4 de diciembre de 1982.
Sufragio: 18 años de edad; universal.
Poder Ejecutivo:
Jefe de Estado: Presidente: HU Jintao (desde el 15 de marzo de 2003); Vicepresidente: ZENG Qinghong
(desde el 15 de marzo de 2003).
Jefe de gobierno: Primer Ministro: WEN Jiabao (desde el 16 de Marzo de 2003); Vice Primeros
Ministros Ejecutivos: WU Yi, ZENG Peiyan, y HUI Liangyu (desde el 17 de marzo de 2003).
Gabinete: el Consejo de Estado es nominado por Congreso Nacional del Pueblo (NPC).
Elecciones: El Presidente y vicepresidente son elegidos por el Congreso Nacional del Pueblo por un periodo
de 5 años (elegible por un segundo periodo).
POBLACIÓN:
1.330.000.000 1.321.851.888
1.320.000.000 1.313.973.713
1.306.313.8121.306.313.812
1.310.000.000
1.300.000.000
1.286.975.468
1.290.000.000
1.280.000.000
1.270.000.000
1.260.000.000
ECONOMÍA
12,00% 10,70%
10,20%
9,10% 9,10%
10,00%
8,00%
8,00%
6,00%
4,00%
2,00%
0,00%
10,10% 9,80%
12,00%
9,00%
10,00%
8,00%
4,20%
6,00%
4,00%
2,00%
0,00%
2004 2005 2006 2007
15
5,00%
4,00% 4,10%
3,00%
1,80% 1,50%
2,00%
1,20%
1,00%
0,00%
-1,00%
-2,00%
2003 2004 2005 2006 2007
-0,80%
Exportaciones de China
en miles de millones de US Dólares
$ 974.000
$ 1.000.000
$ 900.000
$ 752.200
$ 800.000
$ 583.100
$ 700.000
$ 600.000
$ 436.100
$ 500.000 $ 325.600
$ 400.000
$ 300.000
$ 200.000
$ 100.000
$0
Importaciones de China
en miles de millones de US Dólares
$ 777.900
$ 800.000
$ 631.800
$ 700.000
$ 600.000 $ 552.400
$ 500.000 $ 397.400
$ 400.000
$ 300.000 $ 295.300
$ 200.000
$ 100.000
$0
20032004200520062007
INFORMACION GENERAL
ANTECEDENTES
democrática. el cambio
proclamaron la
· 1949 se promulga República (14 de
la nueva abril), esa misma
constitución (Ley noche el rey
fundamental o Alfonso XIII
Grundgesetz), abandona Madrid
ratificada también con destino a
por los Estados Marsella.
Occidentales.
· Entre el 14 de
· Ese mismo año un abril de 1931 y el 8
segundo Estado de julio de 1936,
alemán, la cuando inició la
República Guerra Civil con el
Democrática levantamiento
Alemana se declara franquista se
en la zona realizaron tres
Soviética con un elecciones
parlamento generales.
bicameral quien en
un inicio contó con · El Primer
un parlamento gobierno, producto
bicameral: la de una coalición de
Cámara baja del centro izquierda
pueblo encabezada por
(Volkskammer) y Manuel Azaña, se
una Cámara alta mantuvo en el
que representaba a poder hasta las
los cinco Lander elecciones
que formaban a la generales de
República. noviembre de
1933, sin haber
· En 1952 se abolió logrado poner las
la Cámara alta bases para la
junto con los cinco consolidación de la
Lander. República.
· La Constitución
de 1978 fue
producto de un
largo y profundo
proceso de debate,
negociación y
acuerdo durante 18
meses, cuya
aprobación se llevó
a cabo por
referéndum.
La combinación de
un sistema
parlamentario con
un gobierno fuerte,
el sistema electoral
proporcional y la
adopción del
método D' Hondt
para la distribución
de escaños en el
Congreso de los
Diputados, el
equilibrio de
fuerzas políticas
nacionales y
organizaciones
políticas regionales
y un completo
16
sistema de
garantías
individuales para
la defensa de la
Constitución,
conforman las
piezas clave de la
maquinaria
constitucional que
condujo a España a
la consolidación
democrática.
GOBIERNO
FORMA DE GOBIERNO
JEFE DE ESTADO
· Requisitos: Estar
en uso de derechos
políticos y mayor de
40 años.
· Mandato: 5 años.
17
JEFE DE GOBIERNO
GABINETE
· La responsabilidad
criminal de los
miembros del
Gobierno será
exigible, en su caso,
ante la Sala de lo
Penal del Tribunal
Supremo
EL Gobierno
17
responde
solidariamente en su
gestión política ante
el Congreso de los
Diputados.
h. El mando
supremo de las
Fuerzas Armadas.
i. Ejercer el derecho
de gracia con
arreglo a la ley, que
no podrá autorizar
17
indultos generales.
j. El Alto
Patronazgo de las
Reales Academias.
k. Acreditar a los
embajadores y otros
representantes
diplomáticos. Los
representantes
extranjeros en
España están
acreditados ante él.
l. Manifestar el
consentimiento del
Estado para
obligarse
internacionalmente
por medio de
tratados, de
conformidad con la
Constitución y las
leyes.
m. Previa
autorización de las
Cortes Generales,
declarar la guerra y
hacer la paz.
n. Nombra y releva
libremente a los
miembros civiles y
militares de su Casa
17
· Supervisa de
manera directa los
servicios de
seguridad e
inteligencia.
· Preside los
comités de Defensa
17
y Política Exterior
y el de Estrategia
Económica.
· Solicita al
soberano la
Disolución del
Parlamento.
· Prescinde de sus
Ministros
solicitándole a la
reina la separación
de éstos de su
cargo
PARLAMENTO
PERIODO DE SESIONES
· Sesiones plenarias,
en las que se lleva a
cabo la actividad
semanal,
normalmente dos
días, martes por la
tarde a jueves a
mediodía.
17
· Es posible la
reelección
· Mandato: 5 años
· Salvo los
espirituales,
vitalicios y
judiciales, los
demás Lores son
hereditarios.
· Los exministros
que ya no forman
18
· Los miembros no
representan ningún
tipo de distrito o
circunscripción.
· Mandato:
continuo.
18
- La constitución de
Grupos
Parlamentarios se
hará dentro de los
cinco días siguientes
a la sesión
constitutiva del
Congreso.
- Habrá un Grupo
Mixto, para aquellos
diputados que no
queden integrados
en un Grupo
18
Parlamentario.
Ningún diputado
podrá formar parte
de más de un Grupo
Parlamentario.
COMISIONES
PROCESO LEGISLATIVO
a una comisión iniciativa sea federación con los al articulado. (aprobación del
permanente. promulgada, en Estados y requieren proyecto o
otros casos basta la del consentimiento b) Si se presenta iniciativa por las
En los últimos aprobación del del Bundesrat, es enmienda de dos asambleas)
años en la Cámara Comité. Esto lo decir son sujetas de totalidad, el Pleno
de los Lores define la un veto absoluto que de la Cámara 5. Votaciones. Los
también se da el Conferencia de no puede ser superado deberá debatirlas o proyectos deben ser
caso. Gobierno. por el Bundestag. rechazarlas, o en su aprobados por las
caso aprobarlas. dos Cámaras
Las comisiones Existe el voto · Las iniciativas reunidas por
pueden modificar secreto para los propuestas por el c) Salvo que se separado
las iniciativas temas de gobierno son haga devolución del
mientras no "conciencia". revisadas, en primera texto al Gobierno, Medios de presión
cambie el sentido instancia, en el el proyecto pasa a sobre la Asamblea
y principios de Para aprobar una Bundesrat. De ahí ser dictaminado por para obtener la
éstas. ley se necesita pasan al Bundestag la Comisión votación de textos
mayoría absoluta. junto con la opinión legislativa que juzgue
d) Una vez del Budesrat. correspondiente, necesarios:
terminada la etapa Los límites quien nombra una
de comisiones, se establecidos para el · Las iniciativas Ponencia para que
- El Primer Ministro
reporta para su funcionamiento del propuestas por el emita un primer
puede plantear la
tercera lectura y Parlamento: Bundesrat van informe (plazo de
responsabilidad del
debate final. (Estos primero al gobierno 15 días) Gobierno ante la
debates suelen ser a) La revisión federal, el cual las Asamblea en la
cortos e jurídica. envía al Bundestag
d) La comisión votación de un
inexistentes). acompañada de sudebate el proyecto proyecto o de una
b) Referéndum opinión respectiva.
junto con las proposición de ley.
· Una vez revocador. Que enmiendas En éste caso el
aprobada, se consiste en una · Las iniciativas presentadas y texto se considera
manda a la otra consulta pública propuestas por al propone el aprobado sin que ni
cámara y en ésta para preservar o menos una parte del correspondiente siquiera haya sido
se siguen los abolir una Parlamento dictamen, al cual votado, salvo una
mismos pasos. legislación y se (iniciativas no podrán moción de censura,
dará: en caso de que gubernamentales) presentársele la cual debe
· Si no hay una propuesta haya deben ser introducidas enmiendas y votos presentarse dentro
cambios se envía a sido aprobada por 5 primero en el particulares, de las 24 horas
la Corona, en caso de 20 consejos Bundestag. siempre que estos siguientes sea
de haberlos se regionales, o no se hayan aprobada. Los
regresa a la juntando 500,000 El Bundestag incorporado al diputados que no
Cámara de origen, firmas para alguna considera las dictamen. hayan aprobado
hasta lograr petición. iniciativas en tres esta moción se
acuerdo entre las lecturas. En la e) Se abre la fase considera que han
cámaras. c) Veto presidencial mayoría de los casos final de debate en el aceptado de modo
aunque puede ser la primer lectura pleno de la Cámara implícito el texto
Límites para superado por el consiste en el envío con la consiguiente sobre el que el
retrasar la legislativo en una de la iniciativa, por aprobación o Gobierno planteó su
aprobación de la segunda vuelta. parte del presidente rechazo del responsabilidad.
aprobación de las del Bundestag al proyecto por
18
i) Si el Senado
decide vetar el texto
enviado por el
Congreso, habrá de
hacerlo por mayoría
absoluta en cuyo
supuesto éste
último puede:
- Ratificarse por
18
mayoría absoluta en
su texto inicial
- Ratificarse por
mayoría simple si
han transcurrido
dos meses desde
que el Senado
interpuso el veto.
En ambos casos de
ratificación, el texto
del Congreso se
considera aprobado
como ley.
· En cuanto a las
proposiciones de
ley (que pueden
nacer del Congreso
o del Senado), el
procedimiento es el
mismo que en el
caso anterior con
algunas variaciones
importantes:
- No se aceptará
ninguna
proposición de ley
si el Gobierno no
presenta un
proyecto sobre la
18
misma materia.
- El Gobierno puede
impedir la
tramitación de una
proposición si ésta
supone aumento de
gastos o
disminución de
ingresos.
- Las proposiciones
de ley que surjan
del Senado, tras su
toma en
consideración,
pasan a ser
tramitadas
directamente por el
Congreso.
1. Procedimientos
legislativos
especiales: Se dan
para leyes
orgánicas, Estatutos
de Autonomía, Ley
de presupuestos
generales del
Estado, tramitación
de urgencia y
aprobación de
proyectos de ley en
lectura única).
· En la aprobación
de los proyectos o
proposiciones de
ley orgánica se
encuentran las
establecidas para
los supuestos de
disconformidad
entre Congreso y
Senado:
- En caso de veto
senatorial, su
19
levantamiento y
ratificación del
texto inicial por el
Congreso deberá
efectuarse siempre
por mayoría
absoluta.
- En caso de
introducción de
modificaciones:
b) Si no se consigue
la mayoría, se
ratifica el texto del
Congreso y se
rechazan todas las
enmiendas
formuladas por el
Senado.
Limitaciones:
PRESUPUESTO
a S. M. Para ser mes de abril. operaciones del Presupuestos del tiempo suficiente
sancionado irá Gobierno Federal. ejercicio anterior para ser promulgada
acompañado de un hasta la aprobación antes del comienzo
escrito firmado por · El Bundestag debe de los nuevos. de tal ejercicio, el
el Speaker de la aprobar el Gobierno pedirá con
Cámara de los presupuesto para el 5. Aprobados los carácter de urgente
Comunes, próximo año antes Presupuestos al Parlamento la
certificando que es del fin de año en Generales del autorización para
de carácter curso. Estado, el Gobierno percibir los
financiero. podrá presentar impuestos y
· Desde 1949 el proyectos de ley que consignará por
Se consideran de presupuesto nunca impliquen aumento decreto los créditos
carácter financiero ha sido aprobado a del gasto público o necesarios para los
las siguientes tiempo. disminución de los servicios votados.
materias: ingresos
· En este caso el correspondientes al Al parlamento y al
- Creación, Gobierno funciona mismo ejercicio Gobierno en el
modificación, haciendo pagos para presupuestario. control de la
derogación, continuar operando ejecución de las
disminución o por medio de la 6. Toda proposición leyes
reglamentación de habilidad del Comité o enmienda que presupuestarias lo
los impuestos. de Presupuesto hasta suponga aumento de asiste el Tribunal de
que pase dicha los créditos o cuentas
- Autorización de legislación. disminución de los
créditos, la ingresos
afectación de los · Se pueden asignar presupuestarios
fondos públicos, su fondos antes de que requerirá la
percepción, se apruebe en el conformidad del
tenencia y pago y Pleno. Gobierno para su
la comprobación tramitación.
de las cuentas · La ley de
públicas. Presupuesto recibe 7. La Ley de
una primera lectura Presupuestos no
- Emisión, garantía después del receso puede crear tributos.
y amortización de de verano. Podrá modificarlos
cualquier cuando una ley
empréstito o de · La ley del tributaria sustantiva
cuestiones Presupuesto se envía así lo prevea.
secundarias a ambas Cámaras a
relativas a estas la vez. · El Rey recibe de
materias entre los Presupuestos del
otros. · Después de la Estado una cantidad
primera lectura en el global para el
* No se incluyen pleno el proyecto se sostenimiento de su
fondos, envía a la Comisión Familia y Casa, y
empréstitos o de presupuestos, distribuye
impuestos para quien recibe, libremente la
autoridades locales informa y formula misma.
19
recomendaciones a
las otras comisiones
especializadas que
tiene una función de
vigilancia de cada
uno de los
ministerios.
· La comisión más
importante es la del
Presupuesto y es
presidida por un
parlamentario de
oposición; tiene por
margen de acción;
puede hacer cambios
al Plan de Gobierno.
· En la segunda y
tercera lectura del
proyecto de ley del
presupuesto, la
recomendación de la
comisión de
presupuesto casi
siempre se acepta.
El debate de la
segunda y tercera
lectura, tienen la
característica de un
choque entre el
Gobierno y la
oposición sobre
amplios asuntos de
política pública
versus los rubros
presupuestales.
VOCABULARIO COMPLEMENTARIO
Act of parliament. Act, voz inglesa que significa acto, hecho, obra o acción. Se emplea en su acepción técnico-
jurídica para referirse a distintos documentos, decretos y leyes; frecuentemente se traduce como un anglicismo al
traducir act por acta (BDELE). Unido a la palabra parliament significa: estatuto, una ley sancionada por la Corona,
después de haber sido discutida y aprobada por los miembros del parlamento, en las Cámaras de los Comunes y de los
Lores. Acts of parliament, son leyes escritas del Reino Unido. Estas acts son de tres clases: pública, locales o
especiales, privadas o personales. La validez de estas leyes del parlamento no puede ser impugnada ante la Corte. Se
consideran en el vocabulario jurídico como estatutos.
Acto legislativo. Del latín actus, acto y del vocablo legislativo, derivado del latín legislatio, legislationis, adjetivo
aplicado al derecho o potestad de hacer leyes. Acto/legislar se traducen al alemán como: handlung, akt/gesetze,
erlassen; francés acte/légifér; inglés; act/to legislate; italiano atto/legiferare y portugés, ato/legislar.
Entre las acepciones del término acto están: hecho público o solemne y disposición legal; acto jurídico por su parte, es
un hecho voluntario que crea, modifica o extingue relaciones de derecho. Por lo que se refiere al término legislativo,
éste califica al poder o potestad de hacer leyes y al cuerpo o código de leyes (DRAE, 19a. ed.). El término compuesto
engloba normas jurídicas abstractas, impersonales y generales. Acto legislativo se refiere entonces a la facultad para
crear, modificar o extinguir relaciones de derecho, otorgada a un organismo o representante de la sociedad; en los
estados donde impera una forma de gobierno con división de poderes, esta facultad corresponde al denominado Poder
Legislativo. El acto de legislar no sólo emana del Poder Legislativo. De hecho, en la antigüedad y en los regímenes con
monarquía absoluta dictar leyes era una facultad soberana, inseparable de las dos que le suceden, esto es, aplicarla y
juzgar con respecto a ella. A medida que esta concentración cedió al paso del Estado de derecho, que conlleva la
división de poderes, esta facultad da origen justamente a un organismo formado por representantes del pueblo, al que
corresponde el ejercicio del Poder Legislativo. Esto no significa sin embargo, que el Poder Ejecutivo haya sido
excluido del ejercicio del acto legislativo, ya que es parte de sus facultades reglamentarias y administrativas, las que se
traducen en documentos con carácter de ley (decretos-ley y decretos legislativos) en alguna materia o actividad
específica
Amnistía. Del latín amnestia y éste a su vez del griego amnestia que significa olvido. En alemán se traduce como
amnestie; francés, amnistie; inglés, amnesty; italiano, amnisiia y en portugués anistia.
El uso del término amnistía, está indisolublemente ligado a la vida política y al ejercicio de los derechos que tienen los
ciudadanos en este sentido. En su definición más general, es el olvido de los delitos políticos, otorgado por la ley
ordinariamente a cuantos reos tengan responsabilidades análogas entre sí (DRAE, 19a. ed.). Dentro del derecho penal,
se conoce como amnistía al perdón que se otorga por ley especial, mediante la cual se anula el carácter delictuoso de
ciertas infracciones. De la lucha por impedir la penalización de los actos políticos ha llevado a la creación de
organismos de carácter mundial como Amnistía Internacional, que vigilan la acción de los gobiernos, presionando para
lograr el respeto a los derechos políticos, aunque en la actualidad su ámbito de acción se extiende a la protección de los
derechos humanos en general.
Asamblea constituyente. Constituyente que constituye, deriva del verbo constituir, proveniente del latín constituëre,
tituir, proveniente del latín compuesto de cum, con y statuére, establecer. Constituyente se dice de las Cortes
convocadas para reformar la Constitución del Estado. Constituir se traduce al alemán como ausmachen, einsetzen zu; al
francés como constituer; al inglés to constitute; al italiano constituire y al portugués constituir.
El término hace referencia a la reunión numerosa de representantes populares que han sido convocados con el único
propósito de crear o reformar la Constitución política de un Estado, obedeciendo a las necesidades surgidas de los
cambios sociales y políticos (DRAE, 19a. ed.).
La Asamblea constituyente es un órgano colegiado, representado, extraordinario y temporal, facultado para elaborar la
constitución del Estado, es decir, de establecer las reglas fundamentales del ordenamiento jurídico estatal. Esta noción
19
surge a finales del siglo XVIII con las revoluciones francesa y norteamericana, y tiene antecedentes en la historia
inglesa.
Bicameralismo o bicamarismo. La palabra bicameral de donde deriva bicameralismo se encuentra en el DLE, el cual
asienta que proviene del francés bicameral y que es un adjetivo con el significado de “dícese del Poder Legislativo,
cuando está compuesto de dos cámaras” Su neologismo bicamarismo empleado en el Derecho Parlamentario equivale a
“dos cámaras”, cuyas raíces provienen de las voces latinas bis, doble, dos veces, y cámara sala abovedada y, por
extensión, aquel lugar cerrado adonde un grupo de hombres se reúne con el soberano para tratar asuntos públicos. Esta
palabra bicamarismo, que aún no se reconoce en los diccionarios del español moderno, expresa la existencia de un
cuerpo general legislador que se integra para ejercer sus funciones con dos cámaras o asambleas.
Con el nombre de bicamarismo o bicamaral se designa también y se describe la estructura y organización funcional en
dos asambleas o cámaras de legisladores -que actúan de manera conjunta o independiente- de aquella rama del poder
público denominada Poder Legislativo, cuya función principal es la formación, discusión, aprobación y expedición de
las leyes que integran el orden jurídico de un estado. Al bicameralismo o su equivalente bicameral, se le define como el
sistema que en la organización política de un país atribuye a dos cámaras la potestad de dictar las leyes, contrariamente
a lo que acontece en el sistema unicameral, en que esa facultad corresponde a una sola cámara.
Cabildear. Verbo que deriva del sustantivo cabildo y éste a su vez del latín capitulum, comunidad. Es sinónimo de
intrigar y equivale a cabalar en portugués; to lobby, en inglés; briguer, en francés; intrigieren, en alemán y brigare, en
italiano.
Por cabildear se entiende la actividad y maña que se realiza para ganarse voluntades en un cuerpo colegiado o
corporación (DRAE, 19a. ed.). El uso de intermediarios o promotores para inclinar hacia una cierta tendencia que
favorezca intereses personales o de grupo es tan antiguo como la existencia misma del Estado. Podemos encontrar sus
rastros en las prácticas legislativas en Roma, Grecia, o cualquiera de los países que han adoptado una estructura formal
con un cuerpo legislativo creador de leyes. Con nombres diferentes en cada época y lugar, este tipo de intercesores han
utilizado su influencia o conocimientos al servicio de quienes puedan pagar por ello.
En la práctica parlamentaria el término se refiere a la acción de negociar o gestionar con habilidad y astucia para
presionar a los legisladores a fin de inclinar a favor de algún grupo de interés específico la decisión en la discusión de
las leyes. La actividad se desarrolla en casi todos los países donde existe un Congreso, y es ejercida en forma abierta o
encubierta.
Cámara. La palabra cámara deriva del latín camara, camera, y éste del griego kamára, sala abovedada. En la
antigüedad se llamaba cámara a la pieza del palacio real donde sólo tenían entrada los gentiles hombres y ayudas de
cámara, los embajadores y algunas otras personas de distinción. También se llamaba así a la residencia o corte del rey o
del poseedor de algún Estado. Por esta razón a la Ciudad de Burgos, que era la cabeza principal de Castilla se le
denominó “Cámara de Su Majestad”. Por extensión, también se denominó Cámara al Consejo o Ayuntamiento de
cualquier Ciudad, Villa o lugar. En otras lenguas se traduce: portugués, camara; chamber, en inglés; chambre, en
francés; kammer, en alemán; y, camera en italiano.
Actualmente, con este término se designa el lugar adonde se reúnen los miembros que componen organismos
colegiados para tratar los asuntos que les incumben por naturaleza, fines o por disposición legal; igualmente se emplea
para referir a los propios organismos colegiados. De acuerdo al sistema constitucional y al régimen político y
representativo adoptado por cada país, ya unicameral o bicamarista, por Cámara se designa uno o alguno de los dos
cuerpos de representantes, que integran el Poder Legislativo; así las Cámaras reciben, entre otras, denominaciones tales
como: Asamblea Legislativa, Parlamento, Congreso General, Dieta, Legislatura, Cortes, Consejo Federal, Cuerpos
Colegisladores o Cámara de Representantes. En Inglaterra, por ejemplo, el Parlamento está integrado por la Cámara de
los Lores y la de los Comunes, con independencia de la Corona que técnicamente forma parte del Parlamento; el
Congreso Federal Norteamericano, comprende el Senado y la Cámara de los Representantes; en Francia se denomina
Parlamento y a veces Congreso, especialmente cuando actúa en Versalles como Asamblea Nacional, para referirse a
sus dos Cámaras llamadas Senado y Cámara de los Diputados.
19
Cámara alta. Respecto al vocablo cámara, véase cámara. Alta es un adjetivo derivado del latín altus, que significa
levantado, elevado (DRAE, 19a. ed.). En otros idiomas se dice: alemán hoch; francés haut: inglés high; italiano y
portugués alta. En el medio parlamentario, cuando existen dos cámaras integrando el Poder Legislativo, el término se
emplea para diferenciar a uno de los órganos, cuya composición es diferente a la Cámara de Diputados o de
Representantes.
Aun cuando en la época moderna la designación de los miembros de la Cámara Alta no obedezca estrictamente a los
criterios mencionados, el término se emplea para designar a los representantes que han sido seleccionados o elegidos
por razones diferentes al número de votantes. En los regímenes federalistas, tal denominación se asigna generalmente a
los representantes de las entidades federativas, a quienes se confiere un tratamiento de mayor consideración que a los
representantes populares.
En Inglaterra la cámara alta recibe el nombre de Cámara de los Lores y, aun cuando no son exactamente sinónimos, por
sus funciones, el nombre equivalente en Estados Unidos, Francia, Italia y Colombia, es el de Senado. Otros títulos que
se le dan son: en Suiza, Consejo de los Estados; en España Senado; en Japón, Cámara Alta o Cámara de Consejeros;
Canadá, Australia y Nueva Zelanda utilizan también el nombre de Senado; y Alemania, Bundesrat o Cámara de
Representantes de los Estados Federados.
Cámara baja. Con respecto al adjetivo baja, deriva del latín bassus, bajo. Designa al órgano legislativo integrado por
representantes populares electos mediante sufragio (DRAE, 19a. ed.), Cámara de diputados, Cámara de representantes,
Cámara de los Comunes. El vocablo baja se traduce a otros idiomas: fallen, sinken en alemán; baisse en francés; fall en
inglés, ribasso, disminuzione, en italiano y banxa en portugés.
El proceso de acuñación del concepto Cámara Baja, está ligado a la evolución de orden histórico político de los
diversos países en los que su sistema parlamentario o legislativo quiere destacar la diferencia de composición que
existe entre esta cámara, integrada por representantes provenientes del pueblo y otra que se considera de orden
superior, cuyos integrantes han sido designados por otros criterios (vid. supra, bicamarismo, cámara alta).
El término se aplica como equivalente de Cámara o Asamblea de Representantes o Cámara de Diputados, de acuerdo
con los usos en cada país. La actuación de estos representantes está muy vinculada a las luchas electorales y a las
presiones populares. Generalmente, se conoce como Cámara Baja al organismo parlamentario en donde están
representados los sectores populares de población, que han elegido por sufragio en elección a quienes expresarán sus
intereses. En otros ámbitos legislativos a los órganos que representan al pueblo se les asemeja con cámara baja, aunque
el sentido y el espíritu de su creación no sean realmente semejantes. En Estados Unidos se designa como Cámara de
Representantes; en Francia y en Italia, Cámara de Diputados; en Suiza Consejo Nacional; en España Congreso de los
Diputados; en Japón Cámara de Diputados; Canadá, Australia y Nueva Zelanda, Cámara de los Comunes; y Alemania,
Bundestag o Asamblea Parlamentaria de Diputados.
Cámara de diputados. Término compuesto por las palabras Cámara y diputados, del latín deputare, que significa
destinar o elegir. Diputado se traduce en inglés deputy o representative; en francés, dèputè, en alemán, abgerodneter;
en italiano deputato, y en portugués deputado.
Cámara de los comunes. La voz comunes es el plural del adjetivo común, derivado del latín communis, comunidad.
La traducción de comunidad a otras lenguas es: alemán gemeinschaft, köperschaft; francés communaute; inglés
community; italiano comunitá; y portugués comunidade.
El vocablo compuesto viene de la expresión “el común de las gentes”, es decir, la mayor parte de la gente, todo el
pueblo de cualquier provincia, ciudad, etc. Otras acepciones del término común son: bajo, vulgar, de inferior clase;
corriente y admitido de todos. De ahí que al establecerse el sistema bicameral, cámara baja o de los comunes, se
identificara como aquélla compuesta por los representantes de la comunidad conforme a un criterio clasista, como los
portavoces de la clase baja, no instruida, por contraposición a la cámara alta o de los nobles.
19
La Cámara de los Comunes es el órgano legislativo del sistema bicameral inglés que es electo popularmente. Los
miembros de dicha Cámara son los representantes del pueblo. Se compone de 650 representantes, correspondiendo 523
curules a Inglaterra, 72 a Escocia, 38 a Gales y 17 a Irlanda del Norte. La Cámara de los Comunes tiene facultad
exclusiva de imponer impuestos y asignar los recursos a los diferentes ministerios y a los servicios públicos
Cámara de representantes. Representante deriva del latín representare, representar. Se denomina de esta forma a los
órganos parlamentarios que ejercen funciones típicas de representación popular. El régimen representativo de un país
se adopta en contraposición al régimen hereditario o vitalicio en los cargos del gobierno.
Cámara de senadores. La voz senador viene del latín senator, -oris. Es uno de los cuerpos legislativos dentro de un
sistema bicameral. Se traduce como Senador en portugués; senate, en inglés; sénat, en francés; oberhaus, senat, en
alemán y senato, en italiano. Cuerpo compuesto de personas de ciertas calidades, que en varias naciones tiene por
principal cometido ejercer el Poder Legislativo juntamente con otro cuerpo nombrado por elección y con el jefe del
Estado (DRAE, 19a. ed.).
El Senado era una asamblea de patricios que formaba el Consejo Supremo de la antigua Roma. Constituía el símbolo
de la autoridad emanada de la sabiduría de los más capaces y prestigiados ciudadanos, quienes sancionaban las leyes
sometidas a la aprobación del pueblo y los actos de los magistrados. Se aplicó por analogía a ciertas asambleas
políticas de algunos estados.
En los países en los que el Poder Legislativo descansa en dos órganos, el Senado constituye la denominada Cámara alta
y la de Diputados la Cámara baja. La función que cumple el Senado en los sistemas parlamentarios es de órgano
consultivo y se reduce a efectuar observaciones a las propuestas emanadas de los diputados. En los sistemas federales,
los senadores suelen representar a las entidades federativas.
Cargo de representación popular. Cargo es un concepto jurídico político actual que tiene como antecedentes lo
descrito por las voces latinas: a) carricare, cargar, que significa tener sobre sí una obligación; b) representación, del
latín representare, se traduce como la posibilidad de sustituir a uno u otros o hacer sus veces, y c) popular, que
proviene de la voz latina popularis, que se entiende como aquello perteneciente al pueblo, o concerniente a él. La
traducción de la palabra popular en otros idiomas es la siguiente: portugués e inglés, popular; francés, populaire;
alemán, popular; e italiano, popolare.
En este sentido, el cargo público se asocia directamente con la función pública constitucional, típica y temporal que en
casi todos los sistemas democráticos actuales, puede y debe desempeñar aquella persona habiendo satisfecho los
requisitos legales al participar en elecciones generales ganó la mayoría de los sufragios emitidos, calificados y
declarados válidos. Persona que por este hecho debe y asume legalmente el ejercicio de la representación popular que
la faculta para actuar, obligar y decidir como mandatario conforme a la ley, por y en nombre del pueblo. Existe una
gran variedad de cargos de representación popular, cuyas denominaciones son, entre otras: Presidente, Gobernador,
Alcalde, Prefecto, Mayor, Alguacil, Intendente, Comisario, Representante, Diputado, Senador y Presidente Municipal.
En los diferentes regímenes de gobierno, la representación popular descansa en la idea política nacida en la doctrina
revolucionaria francesa de que es la soberanía nacional la que da origen a la representación, cuyo titular es el propio
pueblo en su totalidad, no siendo posible a ningún individuo o grupo atribuirse su ejercicio. Queda entendido así que el
poder pertenece al pueblo, por oposición a tiranos, reyes o monarcas, quien es el único que puede delegarlo para que en
su nombre sea ejercido.
Concertación política. En cuanto a la palabra política, esta proviene latín politice, relativo a cuestiones del gobierno o
del Estado, arte de gobernar y dar leyes y reglamentos para mantener la tranquilidad y seguridad públicas, conservar el
orden y las buenas costumbres. Por extensión, arte o traza con que se conduce un asunto o se emplean los medios para
alcanzar un fin determinado. Se traduce en otros idiomas como en inglés, pilitics; francés, politique; alemán, politik;
portugués, política e italiano, política.
19
La concertación política en los países en vías de desarrollo, es la negociación entre el gobierno en su dimensión de
Poder Ejecutivo y los partidos políticos y otro tipo de organizaciones y fuerzas político-sociales; se trata de una
negociación entre el gobierno y las fuerzas políticas reales en un momento determinado que buscan soluciones
ejecutivas viables a corto y mediano plazo de problemas específicos, misma que no debe contravenir las disposiciones
legales ni llevar al gobierno a actitudes arbitrarias. La concertación política es de carácter distinto a las discusiones y
negociaciones de los cuerpos legislativos (parlamentarios) plurales y heterogéneos cuya función es la de producir leyes
generales; es otra dimensión de discusión y análisis que debe someterse al imperio de la ley, o en su caso presentarse
como un proyecto de ley que sirva para la elaboración por parte de la autoridad competente de una iniciativa de ley.
Conflicto político. 1. Conflicto, del latín conflictos, encuentro violento, combate, pelea, controversia, desacuerdo. 2.
Apuro, situación desgraciada y de difícil salida. 3. Oposición de intereses en que las partes no ceden. Su traducción en
otros idiomas es: portugués, conflito; inglés, conflict; francés, choc, mêlée; alemán, Konflikt e italiano, conflitto. En
cuanto a la palabra político, del latín politicus, relativo a cuestiones del gobierno o del Estado para mantener la
tranquilidad y seguridad públicas y conservar el orden y las buenas costumbres.
En el estado democrático social de derecho de las sociedades (países) industriales y posindustriales ricas, después de la
Segunda Guerra Mundial, en los ámbitos académicos y políticos prácticos se superó la teoría de la lucha de clases
materialista-histórica con la teoría del conflicto, que describía a los conflictos como un efecto propio y positivo del
proceso de cambio permanente y acelerado en que dichas sociedades se encontraban, alejándose de las soluciones
violentas propuestas por la lucha revolucionaria y planteando la necesidad de racionalizarlos mediante instrumentos
adecuados, llegándose a la conclusión de que los más viables eran los jurídicos, que habían probado su eficacia a lo
largo de siglos en la solución de controversias, redimensionando su característica de generalidad. El objetivo era lograr
instrumentos jurídicos que particularizaran los conflictos para aislarlos y propiciar su mejor solución; en este contexto
éstos se pueden racionalizar cuando la sociedad ha logrado la igualdad mediante el derecho al trabajo y ha abierto y
legitimado canales de movilidad ascendentes, como son el esfuerzo personal (trabajo medido) y el talento cultivado
(inteligencia natural más esfuerzo). Tras el reconocimiento de los gobiernos socialistas de caso por implantar
sociedades más justas (1985-1990), las tesis de solución racional de los conflictos y las controversias mediante
instrumentos jurídicos han adquirido nuevas dimensiones en la concertación y el consenso.
En los países en vías de desarrollo del tercer mundo, a pesar de que los presupuestos de igualdad y movilidad no se
presentan como hechos sociales evidentes o viables a mediano y corto plazo, sus grupos dirigentes, modernizadores y
democráticos han tratado de implantar el modelo de racionalización de conflictos a través de instrumentos jurídicos
particulares, lo que no se ha logrado en muchos casos ya que éstos para ser eficaces socialmente han tenido que
mantener sus características de heteronomía, bilateralidad, pero sobre todo coacción.
Para Bobbio, todo conflicto presupone interacciones entre los antagonistas, lo que equivale a decir que un cierto grado
de organización o de integración es inherente al concepto de conflicto.
Debate parlamentario. Proviene del francés débat que significa argumentación. En cuanto a su significado debate
quiere decir: controversia sobre una cosa entre dos o más personas; así como contienda, lucha, combate. Su equivalente
en otros idiomas es: portugués e inglés, debate; alemán, Debatte, Verhandlung; italiano, dibattimento.
El debate parlamentario está sujeto a reglas en todos los Congresos. El debate es la parte fundamental de las sesiones
en los Congresos, sus reglas pretenden evitar la monopolización de la participación en las Cámaras y ofrecer la riqueza
argumentativa sobre todos los puntos de vista sobre los dictámenes y puntos a resolver y a someter a votación.
Democracia parlamentaria. Proviene del término latino tardío democracia, que a su vez se deriva del griego demos,
pueblo, krateo, gobierno, para significar gobierno popular (BDELC, 1990). En inglés se reconoce como Parliamentary
democracy y en francés es démocratie parlamentaire.
La forma parlamentaria de gobierno, ha sido considerada por la doctrina política como la forma más idónea de
consumar la democracia en un país. La inestabilidad que crea la separación del gobierno y del parlamento y la rigidez
19
del presidencialismo han sido, incluso, consideradas por autores como Juan J. Linz para concluir que el
parlamentarismo consigue dar mayor flexibilidad al Estado en sus crisis políticas.
Los partidos políticos logran consensar de manera coordinada bajo la forma parlamentaria de gobierno, por lo que la
comunicación entre gobierno y parlamento es más fluida, generando mecanismos de control recíproco, que a la postre
garantizan estabilidad y democracia.
Disolución del parlamento. La palabra española disolución deriva del latín dissolucioonis, que a su vez proviene de la
locución latina dissolvere (disolver), de dis separar y solvere soltar, desatar. En la cuarta acepción del DLE, en lenguaje
figurado significa relajación y rompimiento de los lazos o vínculos existentes entre varias personas. Esta voz equivale a
dissoluçäo en portugués; dissolution en inglés y francés; auflosung en alemán y dissoluzione en italiano.
Así, el término disolución unido al de parlamento, considerando la definición que proporciona Maurice Duverger sobre
el segundo, se refiere a la separación o desunión de la institución política formada por una o varias asambleas o
cámaras, compuesta cada una de ellas por un número de miembros, cuyo conjunto dispone de poderes de decisión más
o menos importantes.
Los antecedentes de la disolución del parlamento los encontramos en Inglaterra en 1689, con el Bill of Rights, ya que
se creó un gabinete vinculado al parlamento. Así, en 1739, el gabinete fue responsable ante la Cámara del ejercicio de
sus poderes y con personalidad propia frente al rey, quien necesitó contar con la confianza del parlamento, operando la
exigencia de responsabilidad ministerial colectiva y la disolución de la institución representativa.
Se ha sostenido que en algunos sistemas parlamentarios como el de Gran Bretaña, el papel que juega el jefe de Estado
disminuye ante la disolución del parlamento, ya que ésta viene a ser un arma política que da al Primer Ministro poder
para decidir el tiempo idóneo para la terminación de su legislatura y convocar a nuevas elecciones, sobre todo cuando
considera que ya no cuenta con la mayoría para sacar adelante sus propuestas políticas o de otra índole. En este país,
como en otros que tienen un sistema parlamentario de gobierno, el Primer Ministro maneja la facultad de disolver al
parlamento, correspondiéndole al monarca la autorización respectiva.
Por las consecuencias políticas que suele tener la decisión de disolver al parlamento, se pondera prudentemente llegar a
tales extremos, por lo que algunas constituciones de diversos países han introducido ciertos mecanismos de control que
eviten su uso indiscriminado.
En Francia, esta figura tiene sus antecedentes en la Constitución de 1830, que mantuvo un sistema de gobierno
parlamentario basado en el modelo británico funcionó tanto la confianza del rey como la del parlamento. A partir de
1848 hasta 1875, si existía algún conflicto entre la Asamblea y el jefe de Estado no había regulación que lo
solucionara, por lo que no existía esta figura.
En 1875, con el establecimiento de un régimen parlamentario moderado, la institución representativa francesa podía
exigir responsabilidad ministerial. El gobierno se mantenía en el poder si contaba con la mayoría parlamentaria. Las
cámaras podían provocar la dimisión del gobierno.
Con la Constitución de 1946 la Asamblea tenía, entre otras facultades, la designación del Presidente de la República y
la del Jefe de Gobierno, contemplándose además el poder de veto y el de disolución de la Asamblea a cargo de los
órganos del Ejecutivo.
La Constitución francesa de 1958 vigente contempló a la moción de censura y a la moción de desconfianza. Pero más
adelante, en 1962, se modificó el régimen establecido a través de reformas por medio de las cuales el Presidente de la
República adquirió más poderes con lo que se pasó de un sistema de gobierno parlamentario a uno semipresidencial,
pero sin desaparecer la figura del Primer Ministro y su gabinete, todos ellos responsables ante el parlamento como
sucede en los regímenes parlamentarios europeos, así como la posibilidad de disolución del parlamento por parte del
Presidente de la República. A partir de la Constitución francesa vigente, hasta la fecha, se han presentado cuatro
disoluciones del parlamento: en 1962, 1968, 1981 y 1988.
20
La práctica de la disolución de la Asamblea Nacional, no obstante lo híbrido del régimen político francés, lo acerca en
este aspecto a los sistemas parlamentarios, aunque algunos autores prefieren denominarlo como un “régimen
semipresidencial”.
Por lo que se refiere a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de Norteamérica, no existe el derecho de
disolución en ella, por lo que no puede ser disuelta antes del término de dos años señalados en la Constitución.
División de poderes. El vocablo división ha sido analizado con motivo de la expresión que antecede. Poderes es el
plural de la voz poder, que significa tener la capacidad o los recursos para: tener permiso de (poder “capacidad, fuerza,
dominio, jurisdicción”), deriva del latín vulgar potere "poder", del latín antiguo potere (latín posse) "poder"; "ser
poderoso", del indoeuropeo potí "poderoso"; amo, señor (BDELE). Diversas acepciones de las señaladas por el DLE
son apropiadas para denotar el sentido de la palabra poder, relacionada con la voz división, pues con ella se alude a:
dominio, imperio, facultad y jurisdicción que uno tiene para mandar o ejecutar una cosa; gobierno de un país; suprema
potestad rectora y coactiva del Estado, entre las que se encuentran los poderes Ejecutivo, judicial y Legislativo. Su
equivalente en otros idiomas es: portugués, poder, inglés, power; francés, pouvoir; alemán, macht, kraft; y en italiano,
potere.
La expresión división de poderes, tan estrechamente ligada a los enunciados de separación, colaboración o distribución
de poderes, es un tema de obligado tratamiento en todas las disciplinas que tienen que ver con el fenómeno político,
pues su importancia es manifiesta en el estudio del poder y de la naturaleza y estructura del gobierno. Como teoría
política fue elaborada por Carlos de Secondat, Barón de Montesquieu en 1748. a partir de las ideas propuestas durante
la guerra civil en Inglaterra, por John Locke (quien consideraba que el poder se desdoblaba en ejecutivo, legislativo y
federativo, e incluía al Poder Judicial en el ejecutivo, para que el federativo fuese el encargado de las relaciones
internacionales) con el propósito de "garantizar un régimen de libertad mediante el desdoblamiento del poder y el
recíproco freno de los organismos en que la autoridad estatal suprema se desmembra". Su originalidad, conveniente es
precisarlo, se encuentra en que como doctrina se aparta de otros aspectos de la ciencia política tratados con anterioridad
a lo largo de varios siglos, como son los que se refieren a las formas de gobierno y a las funciones del Estado.
El principio de división de poderes, como instrumento de los gobernantes y como garantía de las libertades
individuales, ha sufrido profundas transformaciones desde su primitiva formulación, incluso se ha visto amenazado en
diferentes épocas. Dentro del marco de la división de los poderes surgieron dos tipos de regímenes políticos: el
parlamentarismo y el presidencialismo.
Elecciones. El vocablo elecciones, proviene del latín electionem, acusativo de electio (radical election-) "elección,
acción de escoger", de electos, participio pasivo de eligere "elegir, escoger; elegir por votación", de e- "sacar" + ligere,
de legere "recoger, escoger, lee" (BDELE, 1989). Para definir a este vocablo debemos partir del término elección, el
cual se entiende como una selección, preferencia, escogimiento y hasta una libertad para actuar. En este sentido, las
elecciones son el proceso a través del cual los ciudadanos escogen a los individuos que deben ocupar los cargos de
elección popular, conforme a los tiempos y formas que establezcan las normas jurídicas. Al respecto, numerosos
tratadistas han abordado el tema, señalando además de su concepto otros puntos sobresalientes, como sus tipos,
clasificaciones y patologías.
Para el autor alemán Dieter Nohlen, las elecciones son una "técnica" de designación de los representantes, ya que, el
hecho de que existan elecciones no es presupuesto de democracia; a través de éstas se sustituye a otros procedimientos
como la designación de representantes mediante sucesión, por lo que, apunta "las elecciones representan el método
democrático para designar a los representantes del pueblo".
Escaño. I. Este vocablo Proviene del latín scámnum, escambel. Entre sus diversas acepciones interesa destacar: banco
con respaldo, en el que pueden sentarse tres o más Personas, frecuentemente con forma de arco o de círculo; en la
actualidad, en algunos países, se da ese nombre a los puestos políticos que implican un cargo público, o bien, al sitio
que ocupan las personas físicas con este cargo, en el recinto del Congreso o del parlamento. Con base en esta última
acepción, también se le denomina en algunos países curules. En otros idiomas se traduce el vocablo que analizamos
como: portugués, escanho; inglés, seat; francés, banc; alemán, bank mit Lehne e italiano scanno.
20
Entre los romanos, se decía, silla curul, en la que se sentaba el edil patricio. Siendo en un tiempo, señal de jerarquía.
Durante la etapa del oscurantismo, en los castillos medievales, los caballeros y sus servidores se sentaban sobre
rústicos escaños o escabeles, junto a mesas largas y primitivas constituidas por simples tablas colocadas sobre
caballetes, habiendo una silla especial en las ocasiones en que se encontraba presente un señor feudal de alto rango o
inclusive el mismo rey.
Formas de Estado. El vocablo forma se refiere a contorno, aspecto exterior; proviene del latín forma, que indicaba
belleza. Su traducción a otros idiomas es: portugués e italiano es forma; inglés, form, shape, fashion; francés, forme y
alemán, form, gestalt. Por forma de Estado, se entiende, “el conjunto de elementos que caracterizan, globalmente, a un
ordenamiento referido particularmente a finalidades planteadas como objetivos de acción de los órganos
constitucionales”.
Las formas de Estado pueden clasificarse desde distintas corrientes ideológicas; por ejemplo, a partir del esquema
marxista-leninista el ciclo consiste en ausencia del Estado en las sociedades primitivas a su desaparición en el
momento en que debe realizarse la sociedad comunista, pasando a través de las formas de Estado esclavista, burgués, y
proletario. Estas formas de Estado varían entre sí en relación con el cambio de la clase dirigente que, a su vez, está
conectada con el modo de producción predominante en un determinado periodo histórico.
Formas de gobierno. Se entiende por forma de gobierno, “el complejo de instrumentos que se articulan para conseguir
finalidades estatales y, por tanto, los elementos que miran a la titularidad y el ejercicio de las funciones soberanas
atribuidas a los órganos constitucionales". Dicho de otra manera, el gobierno es lo que "materializa el poder en el
Estado teniendo a su cargo la dirección jurídica y política en sus instancias de decisión, acción y decisión”, y puede
enmarcarse en determinada forma de Estado.
Aristóteles dividía las formas de gobierno en formas puras y formas corrompidas o degeneradas, según se buscara el
bien de toda la colectividad o solamente de quienes ostentaban el poder.
En L’esprit de Lois, Montesquieu hizo una distinción entre gobiernos despóticos (monarquías absolutas), monárquicos
(monarquías constitucionales) y republicanos (gobiernos tanto democráticos como aristocráticos sin jefe hereditario).
Se sostiene que las doctrinas sobre las formas de gobierno se desarrollaron atendiendo a las experiencias del Estado
democrático de derivación liberal caracterizado por la separación de poderes, el pluralismo y la garantía de la
oposición.
Fracción parlamentaria. La expresión fracción parlamentaria se emplea en el derecho parlamentario para designar la
integración de los miembros de una asamblea, congreso o parlamento, en un grupo que tiene en común el pertenecer a
un mismo partido asociación política.
Gobernabilidad. Esta palabra se deriva de un vocablo griego que significa guía. La gobernabilidad es considerada
como la capacidad de las instituciones políticas de un país para dirigir la economía y la sociedad. Está estrechamente
relacionada con la legitimidad, la autoridad del gobierno y la eficacia para encontrar soluciones a problemas y su
capacidad operativa. En otros idiomas se traduce: en inglés, governability, francés, gouvernabilité e italiano,
govemabilità.
Para algunos autores, es un fenómeno propio de los países democráticos en los cuales los gobiernos tienen dificultades
para llevar a cabo el mandato de los votantes o electores y traducirlo en políticas realizables. Aunque estrictamente
hablando ningún país está exento de la existencia de problemas de ingobernabilidad.
En un sistema parlamentario como el inglés, el parlamento es el centro de gravedad política y su relación con el
gabinete es muy grande, ya que ésta procede del parlamento al que está sujeto y, en reciprocidad, el gabinete puede
decretar la disolución del parlamento.
20
En el caso de los modelos presidenciales, se persigue una estricta separación de poderes, su diversificación y sus
propias legitimidades.
Dieter Nohlen, considera que el concepto de gobernabilidad: ... se refiere a la interacción entre gobernantes y
gobernados, entre capacidades de gobierno y demandas políticas de gobierno. Hace referencia a la tensión que existe
entre las dos partes y pone en cuestión el sistema de gobierno, como productor de decisiones políticas y encargado de
su ejecución, y su capacidad para estar a la altura de los problemas a resolver.
El parlamento puede contribuir a articular los mecanismos para que la "cultura de la gobernabilidad" (como la
denomina Dieter Nohlen), sea una realidad constante. Para ello es necesario que el Poder Legislativo participe en el
diseño permanente de garantías constitucionales que aseguren derechos políticos universales, como los concernientes al
voto y a la conformación de grupos políticos, en procesos democratizadores que cuente con la aceptación de las
mayorías. Asimismo, debe contribuir a la generación de espacios de representación regidos por criterios
constitucionales no restrictivos y por una correcta valoración política de las minorías.
Gobierno. Este término proviene del latín gubernatio-onis, de gubernare, gobernar. 1. Acción y efecto de gobernar o
gobernarse; 2) Conjunto de los ministros superiores de un Estado; 3) Tiempo que dura el mando o autoridad del
gobernador (DLE); 4) Se utiliza con el agregado que indica su calidad o características de absoluto, parlamentario,
representativo, republicano, constitucional, autoritario, etc. Se traduce en los siguientes idiomas como: portugués e
italiano, governo; inglés, goverment; francés, gouvernement y alemán, regierung, En sentido amplio, la palabra designa
la acción de gobernar entendida como actividad práctica; éste es el valor semántica que tiene, por ejemplo en la
conjunción de palabras "programa de gobierno". Se restringe su significado el vocablo es empleado para referirse en
concreto a un conjunto de altos funcionarios situados en la cúspide del Poder Ejecutivo y que normalmente tienen a su
cargo los distintos departamentos de la administración. Dicho de otra manera, este grupo de individuos tienen en
común el compartir una determinada responsabilidad en el ejercicio del poder.
Entendido el vocablo como "un dominio organizado", el gobierno es la expresión de la autoridad del Estado, entre
cuyas funciones formales, en este sentido, se encuentran: la redacción, aprobación y ejecución de las leyes, así como la
interpretación y aplicación del derecho. Las funciones del gobierno se corresponden en líneas generales con las
funciones legislativas, administrativas y judiciales.
Grupo parlamentario. El término grupo, de acuerdo con la Real Academia Española, proviene del latín gruppo, que
significa pluralidad de seres o cosas que forman un conjunto, material o mentalmente considerado. Asimismo, este
vocablo, desde el punto de vista material, hace referencia también al conjunto de elementos que se relacionan entre sí
conforme a determinadas características. Mientras que la palabra parlamentario significa perteneciente o relativo al
parlamento, así como el individuo de un parlamento pero, para el desarrollo de esta voz parlamentaria, entenderemos
que puede tratarse también del individuo de un Congreso o de una Asamblea, dependiendo del sistema de gobierno que
se trate. Con lo cual, unidos estos dos términos, el grupo parlamentario se refiere al conjunto de individuos de la
institución representativa (parlamento Congreso o Asamblea) de un determinado país, que se relacionan conforme a
determinadas características. La palabra grupo se escribe en francés groupe, en inglés group, en alemán Gruppe y en
italiano gruppo. Mientras que parlamentario parlamentaíre, parliamentary, paríamentarisch y parlamentario
respectivamente.
Como antecedentes de los grupos parlamentarios, tenemos que éstos surgen en Inglaterra, aunque de forma ocasional,
durante el siglo XVII con las luchas entre el rey y el parlamento, ya que existían dos grupos: el de los tory (bandido
irlandés) y el de los whig (rebelde presbiteriano escocés). Hasta mediados del siglo XIX fueron asociaciones
esporádicas de parlamentarios con afinidad política, que actuaban conjuntamente para lograr fines comunes pero, con
el desarrollo de una estructura capaz de proveer un sistema de partidos contendientes en elecciones, la fuerza de estos
grupos parlamentarios esporádicos adquirió una definida orientación política, al grado de poder hablar de los ingleses
como Propensos a considerar la Política como un enfrentamiento entre dos concepciones de] mundo y de la vida.
Grupos de presión. El vocablo presión deriva del latín pressionem, acusativo de pression-) "presión", de pressus
(participio pasivo de premere "apretar, comprimir, hacer presión; oprimir", que proviene del indoeuropeo prem-
20
[durativo] "apretar, comprimir", de pe- "golpear" (BDELE). Significa la acción o efecto de apretar o comprimir y entre
sus acepciones relativas a la expresión que se analiza equivale a: fuerza que ejerce un cuerpo sobre cada unidad de
superficie; fuerza o coacción que se hace sobre una persona o colectividad. Asociada la palabra presión a la voz social,
se entiende como el conjunto de influencias que ejerce la sociedad sobre los individuos que la componen. Presión se
traduce en otros idiomas como: portugués, pressão; inglés, pressure; francés, pressión; alemán, druck e italiano,
pressione.
En las sociedades políticas contemporáneas y en general en todas las épocas, existen y han existido grupos en constante
lucha, que conforman una fuerza motora impulsara del proceso político, en el que esos grupos poseen la pretensión de
obtener las mayores ventajas a fin de satisfacer particulares intereses. Para algunos autores, los grupos de presión, se
integran por personas, cuyos objetivos son influir en las esferas del aparato estatal o de las organizaciones políticas,
fundamentalmente para obtener beneficios concretos, mediante el empleo de recursos económicos, organización
adecuada e instrumentos de comunicación masiva, que suelen poner a su disposición para actuar preponderantemente
en la vida política y social de la nación.
Iniciativa legislativa popular. Los conceptos gramatical y jurídico de iniciativa han quedado explicados a propósito
del vocablo iniciativa de ley o decreto. Los adjetivos legislativo, legislativa, derivados de legislar, aplícanse, “al
derecho o potestad de hacer leyes”. El adjetivo popular, del latín populalis, significa: “perteneciente o relativo al
pueblo”. La iniciativa legislativa popular es el derecho que se le confiere al pueblo para hacer propuestas de ley al
Poder Legislativo, reconocido en algunas constituciones en favor del pueblo; estableciéndose como único requisito que
la iniciativa sea presentada por cierto número de ciudadanos. Su equivalente en otros idiomas es: portugués e inglés,
popular, francés, populaire; alemán, populär e italiano, popolare.
“La iniciativa popular consiste en la transmisión de la potestad de iniciar el procedimiento de revisión constitucional o
de formación de la ley formal, a una determinada fracción del cuerpo electoral.” De lo expuesto, se infiere que la
iniciativa en cuestión puede ser constitucional en el primer caso y legislativa en el segundo. También puede ser simple,
cuando no pasa de ser una moción dirigida a las cámaras para que aprueben determinada ley, y formulada, cuando los
proponentes han elaborado por sí mismos el proyecto de ley y piden que así como lo proponen sea aprobado.
Inmunidad parlamentaria. De acuerdo con la Real Academia Española, el término inmunidad proviene del latín
immunitas, -atis que, unida a la palabra parlamentaria, significa aquella prerrogativa de los senadores y diputados que
los exime de ser detenidos o presos, excepto en los casos que determinan las leyes, o procesados y juzgados sin previa
autorización del cuerpo legislador (parlamento, Congreso o Asamblea). La palabra inmunidad se escribe en francés
immunité, en inglés immunitary, en alemán Immunitäit y en italiano immunità. Mientras que parlamentaria
parlamentaire, parliamentary, parlamentarisch y parlamentaria respectivamente.
El antecedente histórico de la inmunidad parlamentaria lo encontramos en Inglaterra durante el siglo XV, pero
jurídicamente apareció en el siglo XVII, denominándosele Freedom from arrest. Esta figura consistía en que los
parlamentarios no podían ser arrestados por la comisión de un delito de tipo civil con pena de prisión por deudas
civiles. Su finalidad consistía en permitir la asistencia del parlamentario a las sesiones y, de esta forma, tener voz y
voto de las personas por él representadas. Incluso esta protección se extendía hacia su familia y sus servidores. La
inmunidad parlamentaria inglesa quedó abolida, como privilegio, cuando la prisión por delitos civiles desapareció en
1838. Por esta razón, el ordenamiento inglés ya no la contempla en la actualidad.
Instituciones políticas. La palabra institución, deriva del latín: intitutionis, tiene en el idioma español varias
acepciones v. gr. establecimiento, fundación, creación, erección; lo fundado o establecido; cada una de las
organizaciones principales de un Estado, nación o sociedad; cada una de las materias principales del Derecho o de
alguna de sus ramas, etc. Política (del latín politice, y éste del griego, significa: arte, doctrina y opinión referente al
gobierno de los estados. Actividad de los que rigen o aspiran a regir los asuntos políticos. Actividad del ciudadano
cuando interviene en los asuntos públicos con su opinión, con su voto o de cualquier otro modo. En otras lenguas, su
equivalente es en portugés, política; inglés, politics; francés, politique, alemán, politik e italiano, política
20
Si las instituciones son cosas establecidas o fundadas, provienen obviamente de la actividad de los seres humanos. En
tal virtud, la definición de Hauriou resulta plausible: “Las instituciones políticas son, pues, cosas establecidas por los
hombres en el campo de la vida política.”
Jefe de Estado. La palabra jefe, proviene del término francés chef, y éste, del latín caput, que significa “cabeza”, por
ende, sirve para designar al "superior o cabeza de un cuerpo u oficio". La palabra estado, procede del lenguaje jurídico
italiano: stato y este vocablo deriva del latín status: "estado de convivencia en un determinado momento; ordenación de
la convivencia". La palabra stato procedía al nombre de lagunas ciudades, por ejemplo: Stato de Firenza, es decir,
estado de Florencia. En el decurso de los siglos XVI, XVII y XVIII, la palabra Estado, fue adquiriendo carta de
naturalización en los idiomas francés, inglés, alemán y español. Hoy es de uso generalizado en todo el mundo. Jefe se
traduce en otras lenguas: portugués, chefe; inglés, chief; francés, chef; alemán, chef, vorstener e italian, capo. Estado,
por su parte se escribe: en portugués, estado; inglés, state; francés, état; alemán, staat e italiano, stato
Jefe de Gobierno. El significado gramatical de la palabra jefe en el idioma español, quedó explicado en el anterior
vocablo. Gobierno es la acción y efecto de gobernar a gobernarse. Gobernar, proviene del latín gobernâre que significa:
“mandar con autoridad o regir una cosa”. El hombre substantivo gobierno, en su tercera acepción gramatical, sirve para
designar al: “conjunto de los ministros superiores de un” (DEL). Se escribe en otras lenguas: portugués, governo;
inglés, goverment, francés, gouvernement; alemán, regierung e italiano, governo.
En el campo concreto del derecho parlamentario o en el más amplio del derecho constitucional, se denomina gobierno
al conjunto de altos funcionarios, llamados también ministros, en quienes recae la responsabilidad de coadyuvar en la
función ejecutiva del Estado, al frente de las carteras, jefaturas o departamentos que les han sido confiados.
Legislación. La palabra legislación, deriva del vocablo latino legislationis. Mediante ella se denomina al “conjunto o
cuerpo de leyes por las cuales se gobierna un Estado, o una materia determinada”. Así mismo, a la “Ciencia de las
Leyes” (DLE). Sirve también para designar “la totalidad de las disposiciones legales de un pueblo o de una época
determinada”. En portugués, legislação; inglés, legislation; francés, législation; alemán, gesetzgebung e italiano,
legislazione.
El derecho proviene de tres fuentes distintas: formales, reales e históricas. Las primeras son los procesos creativos de
las normas jurídicas básicamente escritas; las segundas, los factores determinantes del contenido, de aquellas normas y,
las terceras, los documentos que contienen el texto de una ley o de un conjunto de leyes de épocas antiguas, que más
allá del tiempo y del espacio conservan su ejemplaridad por la sabiduría con que fueron redactadas, v. gr.: Las
Institutas de Gayo, las Institutas de Justiniano, El Digesto, las Novelas, testimonios venerables del extraordinario
Derecho Romano; las Leyes de Partidas, las Leyes de Indias, productos del genio jurídico español, etc.
En los países de “derecho escrito”, la legislación es, sin duda la fuente formal más importante del Derecho y puede ser
definida como: “el proceso por el cual uno o varios del Estado, formulan y promulgan determinadas reglas jurídicas de
observancia general, a las que se les da el nombre específico de leyes”.
Algunos autores enseñan que las fuentes formales del derecho son: la ley, la costumbre y la jurisprudencia, incurriendo
en un error que se debe evitar, por que la ley no es la fuente, sino el producto de la actividad o función legislativa. En
su consecuencia, la fuente es la legislación.
Líder. Etimológicamente proviene del vocablo inglés leader que significa guía. Se le denomina así, al jefe o conductor
de un partido político, de un grupo social o colectividad. En otros términos, es la persona que dirige o encabeza un
grupo. La palabra líder guarda una estrecha relación con el carisma, en virtud, de las cualidades o características que
pueda tener un individuo, que le permitan atraer la atención de una colectividad o de un sector de ésta. Para Max
Weber, el tipo de legitimidad carismático se basa precisamente en que una persona (líder) por su carisma va a guiar los
destinos de una sociedad, legitima su poder en su atracción natural.
En el derecho parlamentario el término líder se emplea para designar al legislador que preside el órgano legislativo o
bien, la fracción parlamentaria de su partido político. La designación del líder del parlamento varía de acuerdo con el
20
régimen político; así, en un sistema presidencial es el titular del Poder Ejecutivo quien influye en la nominación del
individuo que presidirá el Congreso o Cámara (según se le denomine), cuando pertenece al partido mayoritario,
independientemente del formalismo jurídico que establezca la ley.
En cambio en un régimen parlamentario, como el de Inglaterra, el líder del partido mayoritario en la Cámara de los
Comunes, es quien ocupa el cargo de primer ministro del gobierno británico y dirige los trabajos de la cámara, lo que le
da un distintivo especial. En ambos casos, los líderes (formalmente llamados presidentes) de los órganos legislativos,
coordinan las labores parlamentarias que se desarrollan en las comisiones de trabajo, tienen a su cargo la
administración del parlamento y mantienen relación directa con los líderes de las otras fracciones parlamentarias.
Por lo que respecta al o a los líderes de los grupos parlamentarios que no tienen la mayoría en un parlamento, su
función estriba en guiar a sus compañeros legisladores en la estrategia partidista a seguir en las labores legislativas, ya
sea en comisiones o en sesión, para defender la postura ideológica de su partido político. Además de ser los encargados
de negociar los acuerdos parlamentarios con el resto de los coordinadores de otras fracciones. Su nombramiento, es por
lo regular una designación por parte de la dirigencia de su organismo político; pocos casos se dan, en que sus
correligionarios sean quienes lo eligen, pero si esto llega a ocurrir la elección es sólo un acto de confirmación de una
decisión partidista o de un consenso de grupos parlamentarios ya adoptada.
Mandato constitucional. Se entiende por mandato todo encargo o comisión; actuar en representación de alguien, en
general orden o disposición imperativa. Si atendemos a su etimología latina, del verbo mandar, mandare significa
encomendar, encargar, poner en manos de o dar órdenes. Esta voz se escribe mandato, ordem en portugués; mandato en
inglés; ordre, mandement en francés y mandat en alemán.
En el derecho público y en el caso concreto del derecho constitucional, el mandato va ligado a la idea de representación
política, en virtud de que la ciudadanía a través de sus representantes populares, va a conformar un gobierno, en el cual,
los mandatarios (gobernantes) actúan y ejercen el poder con base en la voluntad de sus mandantes (gobernados)
plasmada en un texto constitucional.
Es decir, cada acto, facultad u obligación del gobernante tiene su fundamento en una constitución, además de estar
actuando en nombre y representación del pueblo. De aquí que el cuerpo electoral designe como representantes suyos, a
los que han de gobernarlo, que comúnmente son los individuos que integran los poderes Ejecutivo y Legislativo, salvo
algunas excepciones donde se elige a miembros del Poder Judicial; en virtud de que ha desaparecido en la actualidad el
gobierno directo del pueblo, salvo en los cantones suizos.
En síntesis, el mandato constitucional tiene su fundamento en el sistema representativo, en el que el pueblo se gobierna
por medio de sus elegidos. Precisamente, para robustecer la idea del ejercicio del gobierno por medio de
representantes, se utilizó la figura civilista del mandato. En la teoría representativa, la nación es una persona titular de
la soberanía, que confiere el poder de ejercer en su nombre esa soberanía; relación de mandato que origina una
representación de la nación por el parlamento, postura que sostiene León Duguit.
Mayoría absoluta. El término mayoría proviene etimológicamente del latín mayor, del catalán majoria a y del
indoeuropeo mag-yos que significan mayor. Dentro de las distintas concepciones que le otorga el Diccionario de la
Real Academia de la Lengua Española significa calidad de mayor; mayor cantidad o también relacionado con la
mayoría de edad que requiere una persona, para ser sujeto de derechos y obligaciones. En términos políticos, la
mayoría implica el número más crecido de votos conforme una votación o elección. Del término mayoría su
equivalente en otros idiomas es: maioria en portugués; majority en inglés; majority en francés; majortät en alemán y
maggiorita en italiano. Mientras que absoluta, se traduce como absoluto en portugués; absolute en inglés; absolu en
francés; unbeding en alemán y assoluto en italiano.
La mayoría absoluta significa tener el 50 por ciento de una votación más uno, o como acostumbra a decirse la mitad
más uno. Este tipo de mayoría es requerido por algunos textos legales, como la Constitución o reglamentos interiores
de parlamentos o congresos, para que sea aprobada alguna reforma jurídica o para tomar una decisión.
20
Mayoría parlamentaria. Es aquella fracción de parlamentarios que pertenecen al partido político, que obtuvo el
mayor número de asientos en el órgano legislativo. Por naturaleza, a la mayoría parlamentaria le corresponde tener a su
cargo la dirección del parlamento, coordinando su funcionamiento y administración. Asimismo, la mayoría que posee
ese partido político le permite que el líder, que designe, sea el presidente de dicho órgano.
Al partido político que tiene la mayoría parlamentaria, ésta le representa varias ventajas: coordinar los trabajos de un
Congreso o Cámara; la distribución de presidencias de comisiones; la vigilancia de recintos; la representación jurídica
del órgano y la aprobación de proyectos legislativos", por mayoría, atendiendo al tipo de votación que se requiera. Lo
anterior, debido a que la aprobación de asuntos por mayoría calificada permite a los grupos minoritarios ejercer el
“veto de las minoría”.
La actuación de una mayoría parlamentaria dependerá del régimen político donde se ubique. Así, en uno presidencial
apoyado en un sistema de partido hegemónico, la mayoría parlamentaria estará al servicio del Poder Ejecutivo; si es un
sistema presidencial donde exista la alternancia del poder, podría presentarse un Poder Ejecutivo de un partido
diferente a la mayoría parlamentaria, lo que permite un equilibrio entre poderes. En la práctica, las discusiones que se
presenten en el órgano legislativo sobre proyectos del ejecutivo, serían más intensas y susceptibles de sufrir
modificaciones substanciales.
En un régimen parlamentario, en cambio, a la mayoría le corresponde por naturaleza y origen, tanto la coordinación del
parlamento como el gobierno del Estado; pero a diferencia de un régimen presidencial, en el parlamentario, la mayoría
tiene la presión que en un momento dado mediante una moción de censura puede cuestionarse su labor gubernamental
y si el rey lo decide (en el caso del sistema inglés) se convoca a elecciones, donde puede refrendar o perder su carácter
de mayoría.
Moción de censura. El término moción proviene del latín motio, -onis, que significa proposición que se hace o se
sugiere en una junta que delibera. Mientras que el vocablo censura proviene del latín censura, el cual tiene dos
acepciones relativas al desarrollo de esta figura, la primera, consiste en aquel dictamen y juicio que se hace o da acerca
de un obra y, la segunda, es aquella nota, corrección o reprobación de alguna cosa. El término moción se escribe en
inglés y francés motion, en alemán Antrag y en italiano mozione. Mientras que la palabra censura se escribe en inglés y
francés censure, en alemán Tadel y en italiano censura.
En España la moción de censura tiene sus antecedentes, en sentido no estricto, en 1821, pero sí en 1834 en que se
expide el Estatuto Real, a través del cual se enmarcó la concepción de responsabilidad propia del ministerio, es decir, la
exigencia de responsabilidad política cuyo primer caso se dio en 1836. Posteriormente fue prevista en el Reglamento
del Congreso de los Diputados de 1847, pero es hasta 1869 cuando se contempló constitucionalmente, asignándole al
parlamento la facultad de hacer efectiva la responsabilidad de los ministros, además, tanto el Congreso como el Senado
tenían voto de censura. Al respecto, es pertinente mencionar que durante el siglo XIX, la moción de censura tuvo
particular importancia debido al contexto en la que se desarrolló: predominio de las posiciones individuales y la escasa
cohesión de los grupos políticos, posibilitando su uso frecuente y, por consiguiente, inestabilidad gubernamental.
Con la Constitución de 1931, que proclamó a la República, se reguló, además el régimen parlamentario, que el
Congreso de los Diputados podría emitir voto de censura contra el gobierno o el ministro y, por consiguiente, hacerlo
dimitir, es decir, operó la responsabilidad solidaria y la responsabilidad individual (art. 64). Sin embargo, con la
Constitución de 1978 vigente, la moción de censura, ahora con la característica de ser constructiva, puede ser
presentada únicamente contra el gobierno en su conjunto (arts. 108, 113 y 114), desapareciendo la exigencia de
responsabilidad política individual. De 1978 hasta la fecha, en este país, sólo se han presentado dos mociones de
censura, la primera, en 1980 contra el presidente de gobierno Adolfo González y, la segunda, en 1987 contra el
presidente de gobierno Felipe González.
20
La moción de censura es la principal característica de los regímenes parlamentarios, con lo cual los sistemas
presidenciales, generalmente, carecen de ella. Al respecto, la institución representativa (parlamento o Asamblea) la
ejerce como uno de los medios más fuertes de control sobre el gobierno, cuya consecuencia, si la misma es aprobada,
será la exigencia de responsabilidad política -dependiendo de la regulación- colectiva o individual del gobierno. La
relación que genera este medio de control, entre el gobierno y el parlamento, es la subordinación del primero y la
superioridad del segundo.
Particularmente en España el procedimiento para presentar una moción de censura, a grandes rasgos, es el siguiente: la
moción de censura debe ser propuesta por una décima parte de los diputados del Congreso, mencionando un candidato
a la Presidencia del Gobierno, es decir, que en este país existe la denominada moción de censura "constructiva", cuyo
antecedente está en la Ley Fundamental de Bonn de 1949, y sólo es la Cámara Baja la que conoce de ella.
Posteriormente el candidato y los diputados debaten el programa de trabajo presentado por el primero, para lo cual no
tienen un límite de tiempo. Al finalizar dicha intervención, el presidente del Congreso deberá interrumpir la sesión,
para que intervenga un representante de cada Grupo Parlamentario durante 30 minutos, con derecho de rectificación
por espacio de 10 minutos. Después de cinco días de haberse presentado la moción de censura, deberá efectuarse la
votación pública de la misma, aprobación que requerirá de una mayoría absoluta; si esto sucede, el Presidente del
Gobierno deberá presentar su dimisión al rey, quedando investido de la confianza del Congreso el candidato previsto,
quien será nombrado, por el jefe de Estado, Presidente de Gobierno. Si la moción de censura no se aprueba, el
Presidente del Gobierno tiene la facultad de disolver las cámaras, asimismo, los firmantes de la moción de censura o de
las mociones alternativas serán sancionados. Sanción que consiste en no presentar otra moción de censura durante el
mismo periodo de sesiones.
En la actualidad la moción de censura es considerada como el instrumento de control parlamentario por excelencia, sin
embargo su utilidad ha estado restringida a la sujeción de un procedimiento con mayoría calificada, última condición
que con frecuencia no se puede lograr en la actual democracia de partidos, aunado a que en contadas ocasiones se ha
hecho efectiva.
La moción de censura consiste en aquella votación calificada, emitida por el parlamento, a través de la cual se censura
la actuación del gobierno, ya sea en su conjunto o respecto de algún ministro en particular. Los presupuestos causases,
para presentar una moción de censura, son que los actos del gobierno sean violatorios de un precepto jurídico o que sus
actos políticos sean inoportunos. La consecuencia de aprobar una moción de censura es la dimisión del gobierno en su
conjunto o del ministro, según sea el caso.
Monarquía absoluta. Literalmente el término monarquía quiere decir gobierno de uno sólo, tal y como es concebida
por su etimología, del griego monarca. Por su parte, el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española la
define como el régimen político en el que la jefatura del Estado es ejercida por una sola persona, a título hereditario o
por elección. La voz monarquía se escribe monarchy en inglés; monarchie en francés y alemán; y monarchia en
italiano.
En el ámbito de la ciencia política, la monarquía es definida como un régimen monopersonal donde el poder se
concentra en manos de un monarca, basado en el consenso del pueblo y constituido sobre la base hereditaria, con
aquellas atribuciones que la doctrina señala con el término soberanía. Es decir, el ejercicio del poder político reside en
una sola persona, denominada rey, cargo que va siendo ocupado por miembros de la llamada familia real, los cuales
sólo lo pueden dejar por muerte o abdicación (renuncia voluntaria).
Para el politólogo francés Maurice Duverger, la monarquía "es el régimen político caracterizado por la atribución de la
autoridad suprema a un individuo (rey, reina, emperador, emperatriz) que accede al poder por derecho de nacimiento".
a) Aristocrática;
b) absoluta; y
20
c) constitucional. En las dos primeras el monarca gobierna, mientras que en la última reina, actuando como poder
moderador entre el gobierno y el parlamento.
Monarquía constitucional. Durante el siglo XIX se propagó por el continente europeo la noción de constitucionalizar
a la monarquía, como aconteciera en Inglaterra y Francia, con el objeto de garantizar la existencia del monarca, pero
compartiendo el poder con otros órganos. Con ello, la monarquía deja de ser supremo al Estado, pasa a ser símbolo de
unidad nacional y otro organismo de gobierno, con facultades y obligaciones precisas, lo que motivó, la consolidación
de los regímenes parlamentarios.
El tipo de monarquía constitucional que hoy conocemos, es el resultado de una larga evolución, en la que el gobierno
de un solo hombre, se ha convertido simplemente en una expresión semántica, sólo conserva sus formas y apariencias
exteriores. La importancia que ha ido adquiriendo el parlamento fue minando las facultades del monarca, hasta hacerse
cargo de la dirección del gobierno a través de un gabinete responsable ante él; por ello, se dice: "El poder pasó de la
Corona al parlamento y del parlamento al gabinete."
La monarquía constitucional presenta un Poder Ejecutivo dualista al existir un Jefe de Estado (rey) y un jefe de
Gobierno (primer ministro) que tienen derechos y obligaciones constitucionalmente establecidos; el primero representa
la unidad jurídico-política de una nación y el segundo es quien encabeza la administración, junto con el gabinete, que
tienen su origen en el parlamento.
Inglaterra que es el modelo clásico de monarquía constitucional, tuvo su tránsito de monarquía absoluta a
constitucional desde 1688 a 1832, a partir de los lineamientos del Common Law, los estatutos y las convenciones. El
paulatino pero efectivo proceso de perfeccionamiento de la monarquía constitucional inglesa, presenta hoy en día, un
parlamento independiente al rey, el que ha perdido todo peso político ante un gobierno que es apoyado por la mayoría
parlamentaria.
Lo anterior se corrobora con las atribuciones que tiene el rey, que son: ostenta la representación del Estado en las
relaciones internacionales; nombra y acredita a los embajadores; declara la guerra; firma la paz; es jefe supremo de las
fuerzas armadas; ejerce el derecho de gracia y los embajadores extranjeros se acreditan ante él.
Los poderes más significativos del rey guardan relación con el órgano legislativo, éstos son: reunir al parlamento; tiene
la facultad de disolverlo; nombra al Primer Ministro y a los colaboradores de éste en el gobierno. Por último, “es el
vínculo, símbolo y emblema inmutable del Commonwealth”.
Por su parte, el gobierno está compuesto de tres instancias: el Primer Ministro; el Ministerio y el Gabinete. El Primer
Ministro representa la unidad del ministerio, es el responsable de señalar el rumbo a los órganos gubernamentales. Es
de destacar, la responsabilidad ministerial ante el parlamento, que puede ser colectiva o individual. “Si un ministro
pierde la confianza a causa de la política que su departamento ha realizado, debe dimitir. Ahora bien, puede darse el
caso de que el Gabinete se solidarice con lo hecho por el ministro. En tal supuesto, o se salva el ministro con la ayuda
del equipo, o se hunde todo el gobierno.”
De la misma manera que en Inglaterra, cuando pasó de una monarquía absoluta a una constitucional, en España,
mediante el proceso de transición a la democracia, se buscó pasar de un régimen dictatorial (la era del general Franco)
a uno de corte democrático, a través de la negociación y conciliación de intereses de parte de los actores políticos de
esa nación, bajo estos lineamientos: el respeto a la Corona; la estructura del Estado (rey, presidente y parlamento); la
convocatoria a elecciones; las comunidades autónomas y las relaciones Estado-Iglesia.
20
Al lograr los españoles el consenso necesario para avanzar en su proceso de transición, la expedición de su
Constitución constituyó un gran logro, porque después de cuatro décadas tendrían representantes populares. El artículo
1.3 de ese texto jurídico fundamental establece: "la forma política del Estado español es una monarquía parlamentaria",
el que podemos interpretar de la siguiente forma: que en España el rey en tanto jefe de Estado se constituye como un
monarca constitucional que "vela por el normal funcionamiento de las instituciones" dentro de un régimen
parlamentario. La Constitución española reconoce que el depositario de la soberanía es el pueblo, correspondiéndole el
derecho de ejercerla al parlamento.
En ese sentido, de acuerdo con el texto constitucional español, al rey le corresponde: sancionar y promulgar las leyes;
convocar y disolver las Cortes y convocar a elecciones; proponer el candidato a Presidente del Gobierno y en su caso
nombrarlo, si el gobierno le otorga su confianza; así como poner fin a sus funciones; convocar a referéndum; ostentar
el bando supremo de las fuerzas armadas; nombrar embajadores y representantes diplomáticos; manifestar el
consentimiento del Estado para obligarse internacionalmente por medio de tratados, entre otras (art. 62 y 63).
Por lo que hace al gobierno se compone de un presidente, de vicepresidentes en su caso y de ministros. En cuanto al
Presidente del Gobierno se considera el representante unipersonal de todo el ejecutivo, tiene a su cargo proponer el
nombramiento y separación de los miembros del gobierno; dirige la política gubernamental (art. 98.2); mediante la
utilización de la cuestión de confianza, hace juzgar la responsabilidad del gobierno, tras la deliberación del consejo de
ministros (art. 112); propone bajo su responsabilidad la disolución de las Cortes (art. 11 5. l).
Opinión pública. Para la Real Academia Española el término opinión deriva del latín oponio, onis, que en español
significa el concepto que se forma o se tiene de una cuestión o cosa o, bien, la estimación generalizada de las personas
acerca de asuntos determinados. Mientras que la palabra pública proviene del latín publicus, siendo ésta el adjetivo que
califica de notorio, patente, manifiesto, visto o sabido por todos. Estos dos vocablos, unidos, se refieren a la postura
que adopta la población en lo relativo a situaciones, actos o hechos de trascendencia general, es decir, el concepto que
se tiene sobre acontecimientos políticos, sociales, económicos y jurídicos. El término opinión, se escribe en inglés
opinion, en francés opiníon, avis, en alemán Meinung, Ansicht, en italiano opinione y en portugués opinão. Mientras
que pública, Se escribe en inglés y francés public, en alemán Öffentlich, en italiano pùbblico y en portugués público.
Como antecedentes del vocablo opinión pública, tenemos que se produjeron dos fenómenos con el advenimiento del
Estado social de derecho, casi de manera simultánea, uno causa del otro, por un lado, la aparición de instituciones
democráticas que representaban los intereses de los trabajadores, ya que con su participación en las asambleas
deliberativas se concibe un nuevo parlamento, no como un órgano exclusivamente legislativo, sino mejor dicho como
un foro de la lucha de clases e instrumentos de poder, que dirigía y formaba la postura de su respectiva clase social, es
decir, como fuente creadora de la opinión pública. Por otro lado, también se inicia una separación de atribuciones
normativas dejando al Ejecutivo, además de las funciones administrativas, amplias facultades reglamentarias,
entendidas las primeras como las relativas a la prestación de servicios públicos. Ambos cambios, originaron una
importante opinión pública respecto a la forma en la cual debe funcionar un Estado con tendencias democráticas,
primero, dando el carácter representativo, plural y popular a las asambleas, segundo, fijando como idea insustituible
que los órganos de gobierno son tres (Legislativo, Ejecutivo y judicial), los cuales deben estar estrictamente separados.
Lo anterior, constituyó la idea de opinión pública, la cual tiende a mortificarse por opiniones públicas constituidas por
distintos grupos con intereses.
El término opinión pública ha sido ampliamente usado y utilizado, sin embargo, por ese mismo hecho, su significado
ha quedado al arbitrio de quien lo emplea. Al respecto, por un lado, se maneja como sinónimo de cuerpo electoral, lo
cual es impreciso pues el segundo vocablo puede ser más amplio o más reducido dependiendo de las circunstancias
particulares de cada país; por ejemplo, es amplio cuando los electores no comulgan en la calificación sobre la actividad
del gobierno, pero es más reducido el cuerpo electoral, aun cuando sin capacidad para determinar a sus gobernantes, la
mayor parte de la población tiene una opinión generalizada sobre la política del gobierno. Con lo cual, de forma
estricta, podemos afirmar que la opinión pública es un traje a la medida de las instituciones políticas, ya que es
innegable que son éstas las formadoras y conductoras de la opinión pública.
21
Por otro lado, el parlamento, el Congreso o la Asamblea sirve de foro a los representantes populares, para manifestar,
in genere, la voluntad de sus electores, y donde las fuerzas políticas pueden definirse oficialmente sobre cada situación
o problema, brincando de esta forma a la opinión pública, como un medio de identificar o enjuiciar la postura de cada
partido político. En este sentido, la información parlamentaria es sugestiva si se le relaciona con la función de
publicidad, entendida esta última como instrumento relevante de la formación y canalización de la opinión pública. Al
respecto, para Habermas, el "que se hicieran notorias las discusiones parlamentarias aseguraba a la opinión pública su
influencia, aseguraba la conexión entre diputados y electores como partes del mismo público".
Oposición. Desde un punto de vista general significa desacuerdo, resistencia, enfrentamiento. El Diccionario de la
Real Academia de la Lengua Española, define oposición como el conjunto de fuerzas sociales que rechazan la
actuación de un régimen o gobierno y luchan contra éste, de forma no violenta. Por lo que hace a su etimología,
proviene del latín oppsitíonem, acusativo de oppositio oposición; de oppositus, participio pasivo de opponere oponer.
Este término se escribe en otros idiomas de la siguiente manera: oposieao en portugués; opposittion en inglés;
oposición en francés; wiederspruch en alemán; opposizione en italiano.
Oposición parlamentaria. Son el grupo parlamentario que no tiene la mayoría en un órgano legislativo; la oposición
parlamentaria se puede conformar por una sola fracción política o varias, atendiendo a la pluralidad de su composición.
Por naturaleza, su papel dentro de un parlamento es ser contrapeso a la mayoría, ya sea utilizando los mecanismos de
control, o adoptando actitudes en contra de la voluntad mayoritaria.
Este término tiene una estrecha relación con el de oposición y minoría parlamentaria; con el primero, porque la
oposición parlamentaria es representación de los partidos políticos opositores a un régimen. También puede darse el
caso, de que el Poder Ejecutivo esté en manos de una determinada organización política y el Poder Legislativo de otra,
existiendo entonces la dicotomía de un partido al mismo tiempo mayoritario y opositor.
Respecto a la minoría parlamentaria, son precisamente las fuerzas políticas con menor representatividad en un
parlamento, las que se constituyen como oposición, que bien pueden actuar de manera aislada o en alianzas con otras
fracciones, de acuerdo con sus intereses. En algunos casos, la oposición parlamentaria llega aliarse con el grupo
parlamentario mayoritario para sacar adelante un proyecto legislativo, que puede tener el voto en contra del resto de los
miembros de la Cámara.
Organismos electorales. Son los cuerpos legales encargados de la preparación, organización y vigilancia de un
proceso electoral. Respecto a su composición, la doctrina electoral contempla seis tipos, atendiendo al titular del
control del organismo. Así, hay de carácter administrativo, cuando su dirección corresponde al Poder Ejecutivo;
legislativo, cuando la responsabilidad recae en los miembros de un parlamento; judicial, cuando el órgano
jurisdiccional tiene esa tarea; político, cuando los partidos políticos tienen el control; ciudadano, si la ciudadanía tiene
a su cargo el órgano rector de los comicios y mixto, que es una combinación de dos o más formas de las anteriores
Independientemente de su tipo, los organismos electorales cuentan por lo regular con una organización piramidal que
parte de las circunscripciones electorales básicas hasta llegar a la cúspide donde se encuentra el máximo órgano, al que
el tratadista mexicano Berlín Valenzuela ha denominado “organismo rector del proceso electoral”.
Órgano ejecutivo. Es el órgano del estado con estructura jurídica y competencia determinada, en el que recae la
responsabilidad de llevar a cabo las tareas de gobierno. Al respecto, es pertinente precisar la existencia de poderes
ejecutivos duales, donde hay jefe de Estado y jefe de Gobierno, como en el caso del régimen parlamentario; o de tipo
plural, como el Directorio Suizo o de carácter unipersonal, como el presidencial.
El órgano ejecutivo tiene distintas aplicaciones, atendiendo al régimen político donde se sitúe; en un sistema
presidencial el titular de dicho órgano es el Presidente, que auxiliado por secretarios de Estado se dedican a la
administración pública de un país; en el sistema parlamentario, en Primer Ministro y los ministros tienen esa función,
En el sistema federal, los gobiernos locales atendiendo al modelo de la Federación, también cuentan con un órgano
ejecutivo, depositado en un gobernador. Asimismo, en cuanto a las funciones que le corresponden al órgano ejecutivo,
21
tiene que ver el régimen político; así, por ejemplo, en uno presidencialista, el titular de dicho órgano es jefe de Estado y
jefe de Gobierno, por lo que sus atribuciones son de diversa naturaleza. En cambio, en uno parlamentario, el rey es jefe
de Estado y el Primer Ministro Jefe de Gobierno, siendo este último, el encargado del órgano ejecutivo.
Órgano judicial. La idea de órgano debe distinguirse de la de poder, por lo que no alude tanto a la función como a la
estructura. Por ello, órgano judicial es el aparato, la organización del poder encargado de impartir justicia: tribunales y
jueces y, por extensión las procuradurías.
El órgano judicial es el aparato u organización que se encarga de conocer y resolver las controversias entre
particulares, poderes públicos o entre éstos, escuchando a las partes en un juicio y basado sus resoluciones en el
derecho. Para tal objetivo, existen distintos órganos jurisdiccionales que con base en criterios que competencia
(materia, cuantía, jurisdicción) conoce de las diferencias entre las partes. Es decir, es la instancia que representa al
Estado para dar cumplimiento a una de sus atribuciones, la aplicación de la ley, a efecto de preservar la convivencia
social.
Los órganos en los que se deposita la función judicial, están a cargo de jueces, considerados como aquellos investidos
legalmente, por el Estado "para declarar el derecho en cada caso concreto". De ahí, que cada vez, que se hace
referencia a órganos judiciales nos tenemos que referir al término jurisdicción, como una potestad o atributo del Estado
para que a través de sus órganos aplique éste su derecho.
Órgano legislativo. Bajo la denominación de órgano legislativo, se hace referencia al cuerpo colegiado encargado de
la función legislativa, atendiendo al tradicional principio de la división de poderes. Así, cuando empleamos el término
en estudio, nos podemos estar refiriendo a un Congreso, Cámara, Cortes, Asamblea según el nombre que le otorgue
cada país, a la institución depositaria del Poder Legislativo.
Con base en esta consideración, por órgano legislativo se entiende a la institución política integrada por un número
determinado de miembros, electos popularmente o por designación o de forma hereditaria, que tiene como función
primordial crear las normas jurídicas de un país. Asimismo, expide decretos que son normas que se pueden referir a
personas, lugares, tiempos; impone contribuciones; realiza tareas administrativas; concede amnistías; supervisa el gasto
público, entre otras.
Pero el órgano legislativo es más que un cuerpo colegiado encargado de hacer leyes; su labor también está orientada a
ilustrar y educar mediante la opinión que se genere en los debates; su actividad como vigilante del gobierno permite
garantizar el sistema de pesos y contrapesos entre los poderes; a las que podríamos agregar, las funciones informativa y
de investigación.
En ese sentido, el órgano legislativo realiza las más variadas funciones, las que pueden variar, en cantidad o forma de
aplicación, considerando el régimen político donde su ubique. Como en otros apartados de esta obra, encontramos
distintas manifestaciones del término en un régimen presidencial que en uno parlamentario, semipresidencial o hasta en
uno dictatorial.
Parlamentario. Bajo el nombre de parlamentario debemos entender de manera general a todo aquel miembro de un
parlamento, que de acuerdo con el nombre que reciba el órgano legislativo en un Estado, se le asignará uno específico.
Así, por ejemplo, si nos encontramos frente a una Cámara de Diputados o de Senadores, a sus integrantes se les
denomina diputado o senador; pero, a pesar de recibir diferentes denominaciones en el mundo el miembro de un
Congreso, Cámara o Asamblea, la esencia y sentido se encuentra ligado al género del parlamento, de ahí su
designación de parlamentario. Esta voz se escribe parlamentario en portugués e italiano; parliamentary en inglés;
parlementairie en francés y parlamentarisch en alemán.
Es común utilizar también el término legislador o representante popular, para hacer referencia a un parlamentario, en
función, a su pertenencia al Poder Legislativo, a su participación en la elaboración de leyes o bien, a la procedencia de
su cargo de una elección popular. En los estudios de especialistas, se está tratando de implantar la denominación
derecho parlamentario en lugar de derecho legislativo, a fin de lograr la autonomía de la materia. Lo anterior permitiría
21
utilizar el término parlamento como género de los órganos legislativos y por consecuencia, el de parlamentario
refiriéndose a los miembros del mismo.
El término parlamentario se emplea con mayor regularidad en aquellos regímenes políticos de tipo parlamentario, en
virtud, de la forma de gobierno o bien, donde el órgano depositario del Poder Legislativo se llama concretamente
parlamento, como es el caso de Inglaterra y donde está compuesto por dos cámaras (Comunes y Lores). En cambio, en
un régimen presidencial resulta más común, la palabra legislador, en virtud de ser parte del Poder Legislativo. A pesar
de ello, el término parlamentario abarca todos los ámbitos de acción de un miembro de un órgano legislativo, y no sólo
su función de elaborar leyes.
Parlamentario, régimen. El sistema parlamentario de gobierno es aquel que se funda en el principio de colaboración
de poderes, en donde por existir un nexo directo entre la composición del órgano legislativo y el ejecutivo, se admite
una relación inmediata entre ambos. El régimen parlamentario de gobierno se identifica por los siguientes distintivos:
a) El Jefe del Estado y el parlamento son entidades distintas con injerencia excepcional. El primero puede, previa
excitativa del jefe de Gobierno, disolver a la asamblea; convocar a elecciones, o actuar como mediador político entre el
gabinete y las cámaras. El parlamento ocasionalmente puede intervenir en asuntos reservados para el jefe del Estado (v.
gr. responsabilidad constitucional, renuncia anticipada, etc.). Cabe aclarar que en este sistema podría no existir jefe del
Estado, sin embargo esta última aseveración es puramente teórica, pues no es posible ejemplificarla con algún modelo
constitucional vigente en la actualidad. Podría entonces decirse que existe un ejecutivo doble, uno el jefe del Estado
(presidente o rey) y el otro el gabinete encabezado por el primer ministro (jefe de Gobierno);
b) el parlamento se estructura por dos entidades a saber: el gabinete, órgano colegiado integrado principalmente por
miembros del partido mayoritario vencedor, o eventualmente por una coalición partidista quien tiene a su cargo el
cumplimiento de las misiones administrativas del Estado y actúa como brazo ejecutante de la asamblea; y la asamblea
propiamente dicha, la cual es representante popular y órgano legiferante. Lo anterior, en la inteligencia de que ambas
entidades son constitucionalmente responsables entre sí;
c) el parlamento opera bajo el principio de coalición de funciones. El nacimiento y el desarrollo de las instituciones
parlamentarias dependen del delicado equilibrio de fuerzas entre el poder central y los poderes, periféricos;
d) existe un control interorgánico entre la asamblea interparlamentaria v el gabinete, lo que supedita recíprocamente su
permanencia. El gabinete debe contar con el apoyo (confianza) del parlamento: por eso, éste puede obligar al gabinete
a renunciar dando un voto de desconfianza o presentando una moción de censura. El Ejecutivo puede disolver al
parlamento y determinar la necesidad de convocar a elecciones generales para integrarlo nuevamente, de esta manera
se compensa la facultad del voto de censura con el derecho de disolución. Así se logra entre ambos órganos una
relación de equilibrio.
Parlamentarismo. El parlamentarismo es la forma de gobierno que constituye una aplicación deforme y excesiva del
régimen parlamentario. De manera semejante a lo que es el régimen presidencial y el presidencialismo, el
parlamentarismo implica la concentración de poder y manejo del gobierno por parte del parlamento, haciendo a un lado
al resto de los órganos del Estado. Es decir, rebasa los principios que rigen al sistema parlamentario, que son la
Parlamento. El término parlamento deriva del latín parabolare y del francés parlament que significan hablar. Con este
nombre se designa al órgano que representa al Poder Legislativo de un Estado, tanto si está integrado por una o dos
cámaras. A diferencia del vocablo asamblea, con el que se le llega a confundir, éste deriva del latín atsibulare y del
francés assembles que quieren decir reunir simultáneamente, por lo que, nos estaríamos refiriendo a la reunión de
personas para tratar o discutir asuntos de interés común. Esta voz se traduce en otras lenguas como sigue: parlemento
en portugués e italiano; parliament en inglés; parlement en francés; parlament en alemán.
El parlamento es el cuerpo colegiado con carácter representativo, en el que sus miembros ingresan ordinariamente por
votación popular aunque puede existir segunda Cámara aristocrática que es el caso de la Cámara de los Lores en
Inglaterra. Igualmente una Cámara puede integrarse por designación o elección indirecta, como sucedía en el Senado
21
mexicano antes de 1857, o bien, en forma combinada: la mayoría de los miembros de un Sanado son elegidos y otros
forman parte ex-officio como ocurre en Venezuela. Por tal motivo, cuando se hace referencia a un Congreso, Asamblea
o Cámara se está hablando de un tipo de parlamento, que tendrá las facultades que le otorgue el orden jurídico
Partido político. Estos vocablos derivan de pars, parte y polis, ciudad, es decir, parte de la colectividad política que
interviene en la vida del gobierno del Estado. Parcialidad, coligación, conjunto o agregado de personas que siguen y
defienden una misma fracción, opinión o causa. Agrupación que aspira al gobierno o dominación del Estado, con una
ideología y un programa de acción definidos y una organización estatuida. La voz político se traduce al portugués,
político; al inglés, politician, al francés, politíque, al alemán, Staatsmann, y al italiano, polìtico.
La estructura y organización de los partidos se caracteriza por su heterogeneidad, siendo las más conocidas; el comité,
que tiene un carácter limitado y reúne a un pequeño número de miembros, cuya fuerza descansa en su calidad, notables
escogidos por su influencia; la sección, que trata de multiplicar el número de miembros efectivos vinculándose y
manteniendo un contacto permanente con las masas como táctica electoral y proceso de educación política; la célula,
que es un grupo pequeño y permanente de militantes que pueden llegar a la agitación clandestina y aun delictiva; la
milicia, cuyos miembros responden a una disciplina, entrenamiento y acción semejante a la de los soldados, por lo cual
son aptos para combatir al adversario por medio de la lucha física y aun las armas, aunque sus miembros sean civiles.
Los partidos políticos son expresión del derecho fundamental de los ciudadanos a asociarse para defender
agrupadamente ideas y objetivos políticos comunes, son una institución substancial de la democracia moderna,
asegurando la marcha regular del Estado al presentar programas y candidatos en las elecciones, mismos que los hacen
identificables por la opinión pública que los clasifica en: progresistas o conservadores de izquierda, de derecha o
centro, estatatista o autonomista, etc. Son agrupaciones de ciudadanos que se organizan, con un programa ideológico y
con la finalidad de llegar al gobierno y que rivalizan por obtener el apoyo popular con otro grupo o grupos que
mantienen puntos de vista opuestos. En la mayor parte de los países que adoptaron el régimen representativo y el
sufragio, se hizo necesaria la formación de partidos, el sufragio es una institución jurídico política por medio de la cual
los electores, en representación del pueblo designan periódicamente a las personas físicas que desempeñarán el
gobierno, es la expresión de la voluntad individual en el ejercicio de los derechos políticos y la suma de los votos
manifiestan la voluntad popular. La democracia supone la confrontación de ideas, de opiniones, de criterios y,
principalmente, la libertad para expresarlas. Democracia y partidos políticos son instituciones inseparables, sin lucha
partidista no habría democracia liberal social.
Partido político único. De los vocablos latinos pars, parte; politicus, de los ciudadanos, y unicus, sólo en su clase, es
decir, parte única de ciudadanos que interviene en el gobierno del Estado. La voz partido se traduce en portugués,
partido; inglés, party; francés, parti; alemán, Partei; e italiano, partito. Único, se traduce en otros idiomas: single, en
inglés; unique, en francés; einzig, en alemán; único, en portugués e italiano, único.
El partido único es una estructura asociativa que cumple funciones sensiblemente diversas de las correspondientes a los
partidos en los ordenamientos pluripartidistas caracterizados por diferencias ideológicas y programáticas, que suponen
una efectiva dialéctica entre los partidos y una posibilidad de opciones entre diferentes propuestas programáticas por
parte de los ciudadanos electores.
En la democracia liberal republicana el acceso de los gobernantes al gobierno exige la participación del pueblo
personalizado por los ciudadanos, habitantes con capacidad política, quienes lo hacen a través del voto en los procesos
electorales; los partidos políticos, hoy en entredicho en algunos países, han sido desde el siglo XIX las instituciones
viables, para ello, junto con otras organizaciones políticas. La democracia es pluralista y exige la tolerancia de quienes
gobiernan y pretenden hacerlo, es lo contrario al totalitarismo y al autoritarismo intransigentes. Los partidos políticos,
llegan al poder obteniendo el voto de los ciudadanos, quienes se lo otorgan, principalmente, por su ideología,
programas y candidatos, mismos que se enfrentan libremente en las contiendas electorales con otros partidos. El triunfo
de uno de ellos implica la derrota del otro pero no su aniquilamiento ni su persecución, además en la democracia
pluripartidista es excepcional que un partido obtenga el triunfo electoral en todos los comicios, normalmente
comparten en los órganos colegiados o únicos el poder, ya a base de coaliciones o uniones o por medio de la
representación proporcional, sobre todo en los cuerpos legislativos (Congreso, cortes, parlamento).
21
El partido único, se identificó con los totalitarismos antidemocráticos y con ideologías sustentadas en entes
trascendentes (el pueblo, la nación, la raza o la clase proletaria) considerándose como su instrumento para llegar y
mantenerse en el gobierno, negando a los otros partidos, por considerarlos enemigos, toda posibilidad de participación
política, justificando su represión y aun exterminio.
Hay que distinguir entre partido único totalitario y partido hegemónico o de mayoría desproporcionada, propio de los
países del tercer mundo, en donde los factores reales de poder económicos, políticos y sociales son generados en buena
medida por el gobierno quien los organiza (confederación de sindicatos obreros, cámaras de empresarios emergentes,
confederación de uniones campesinas, etc.) y controla políticamente para el cumplimiento de sus objetivos,
supuestamente legitimados por su origen popular y en algunos casos vinculados a movimientos de independencia o de
revolución social. Dada la vigencia mundial de los principios democráticos los gobiernos que llegaron al poder
promovidos por partidos hegemónicos o de mayoría desproporcionada inician desde él procesos de democratización-
modernización para pluralizar sus órganos, especialmente los legislativos, encontrando en la representación
proporcional un medio adecuado que se ha formalizado en la legislación electoral.
Pluripartidismo. La voz pluripartidismo, es un concepto formado de varios términos: pluralidad del latín pluralîtas-
ãtis, multitud de algunas cosas; partido de partir, separar o dividir Organización de personas con carácter estable
destinada a adquirir el poder para ejercer desde él un programa político general.
Régimen político en el que coexisten varios partidos, propio del Estado liberal donde existe la libertad de expresar
ideas políticas distintas. En un Estado donde impera el pluralismo político, sus estructuras políticas reposan en la
diversidad de pensamientos, elemento fundamental de la ideológica liberal. Las elecciones, el parlamento y las
libertades políticas en un país, no tienen sentido si no se enfrentan varias opiniones, expresadas por varios partidos y
organizaciones políticas. Las democracias occidentales se definen por este pluralismo que limita a los gobernantes de
forma material levantando frente a ellos una oposición que los critica y que puede relevarlos en elecciones próximas,
los limita también por la naturaleza del sistema de valores que implica la diversidad de opiniones como un valor, un
"bien" fundamental. No admite que una opinión sea verdad absoluta y que las otras sean errores absolutos. El
pluralismo liberal se opone al dogmatismo ideológico y la infalibilidad de sus gobernantes y a los gobiernos
autoritarios.
Las doctrinas pluralistas nos ofrecen una visión del Estado soberano que admite la división del poder, contrario a la
idea absolutista de soberanía monista que exige la concentración total del poder.
Poder ejecutivo. Ejecutivo deriva de la palabra latina exsecútus -que ejecuta o hace alguna cosa y de exséqui
consumar o cumplir. Se traduce en otros idiomas como: inglés, executive; en francés, exécutif, alemán, executive, e
italiano, esecutivo.
Para Vergottini, las formas de los órganos tradicionalmente encuadrados en el Poder Ejecutivo comprende modelos
centrados en un órgano (monismo) y modelos concentrados en dos órganos (dualismo). a su vez estos dos modelos
permiten algunas distinciones según los órganos se formen unipersonalmente (monocráticos) y/o pluripersonalmente
(colegiados); de los cuales el que prevalece es el monocrático en los ordenamientos autocráticos.
El Poder Ejecutivo se concreta en una persona como titular de un órgano monocrático que podría considerársele como
un "monarca elegido". Cuando las constituciones establecen un ejecutivo dualista (Jefe de Estado y Jefe del Gobierno),
en realidad sólo uno acaba por tener mayor relevancia, como es en los casos de Inglaterra y Canadá.
Poder judicial. Judicial deriva del latín judicialis, relativo a los jueces. En principio el Poder judicial es el que ejerce
la administración de justicia en el territorio del Estado soberano del que forma parte. En el Estado de derecho
democrático de división de poderes, el Poder Judicial es el conjunto de órganos encabezado por un tribunal supremo -
Suprema Corte de Justicia-, cuyas funciones son dirimir las controversias derivadas de la interpretación de la ley y
resolver sobre la constitucionalidad de éstas; se integra por órganos de competencia jurisdiccional o de impartición de
justicia y por órganos de competencia constitucional, es decir, de control constitucional.
21
El Poder Judicial es indivisible y único, y los órganos que lo ponen en ejercicio están determinados en la Constitución
y sus leyes orgánicas que precisan sus ámbitos de competencia y jurisdicción.
Poder legislativo. La palabra legislativo, proviene del latín legislator. Es un adjetivo que se aplica al derecho o
potestad de hacer leyes. 2. Aplícase al cuerpo o código de leyes. Poder legislativo, es aquel en que reside la potestad de
hacer y reformar las leyes (DLE).
La teoría de la división de poderes (Legislativo, Ejecutivo y Judicial) considera que el poder legislativo formaliza-
legaliza a la soberanía nacional, dándole a los legisladores como representantes del pueblo y de la nación la función de
legitimar democrática y popularmente a los demás integrantes de los órganos del Gobierno del Estado debido a su
origen electoral, es común identificar al poder legislativo con sus integrantes los legisladores y su quehacer político
práctico cotidiano en beneficio del diálogo y la discusión política democrática que exigen prudencia y negociación,
acciones contrarias a las decisiones impositivas radiales de los regímenes dictatoriales.
Primer ministro. La palabra primer es el apócope de primero y se emplea anteponiéndolo siempre al sustantivo.
Proviene del latín vulgar primariu “primero”, del latín primarius “de primer orden”, se utiliza para designar a la
persona o cosa que precede a las demás de su especie en orden, tiempo, lugar, situación, clase o jerarquía. Por su parte,
ministro, es un vocablo que se refiere al jefe de gobierno o presidente del Consejo de Ministros. También, se aplica
para designar al jefe de cada uno de los departamentos ministeriales en que se divide la gobernación del Estado. Sus
equivalentes en otros idiomas son: inglés, prime minister; francés, premier ministre e italiano primo ministro.
Con la expresión primer ministro, se alude a la persona que tiene el más alto rango y a la que el rey solía nombrar para
que le aliviase en parte el trabajo del despacho, encomendándole ciertos negocios con jurisdicción para despacharlos
por sí solo,
En los regímenes parlamentarios, se da el nombre de primer ministro a la persona que detenta la jefatura de gobierno;
recibe también los nombres de jefe de gobierno, presidente del consejo, canciller o presidente del gobierno. Dentro del
gabinete, el primer ministro, tiene prerrogativas importantes como son, entre otras: señalar la línea política del
gobierno; presentar a los demás miembros del gobierno, para la aprobación formal o real del jefe de Estado; representar
al gabinete ante el parlamento. Se considera como una institución propia de este régimen. Su nombramiento recae en el
jefe de Estado, que normalmente se ve obligado a nombrar para este cargo al jefe del partido que obtiene la mayoría de
escaños en las elecciones generales.
Referéndum. Del latín referéndum, referre, procedimiento jurídico por el que se someten al voto popular leyes o actos
administrativos, cuya ratificación debe ser hecha por el pueblo. El equivalente de referéndum es en portugués, italiano
y alemán, referendum; en inglés, referendum; francés, referéndum.
El referéndum es un proceso de consulta para la aceptación de una ley, así como para su modificación o abrogación, al
cual tienen derecho los gobernados de acuerdo a las leyes de cada país, es un instrumento conocido por la teoría
política como democracia directa. Divide al Poder Legislativo, permitiendo que el elector lo comparta con el Congreso
o parlamento; es decir no es un instrumento que remplace a las instituciones representativas, sino que por el contrario
las complementa, dando así una mayor legitimidad a las prácticas de gobierno.
21
Los orígenes del referéndum se remontan al siglo XVI, cuando se solía requerir a los delegados en la Asamblea Suiza
que consultaran a sus circunscripciones sobre las cuestiones importantes, procedimiento conocido como comisión ad
audiendum et referéndum.
Reforma política. Política deriva del latín politicus, que a su vez proviene del griego politikós, arte, doctrina u opinión
referente al gobierno de los estados. Actividad de los que rigen o aspiran a regir los asuntos públicos. Actividad del
ciudadano cuando interviene en los asuntos públicos con su opinión, con su voto, o de cualquier otro modo. Política se
escribe en lengua inglesa, politics, en francés, politique; en alemán, politish; en italiano, política y en portugués,
política.
La reforma política difiere de la constitucional en que la primera tiene como objeto la forma de estado, la forma de
Gobierno, el equilibrio y relación de los factores reales de poder y el sistema o procedimiento electoral; mientras que la
segunda, como su nombre lo indica, modifica el texto constitucional, con relación a estos aspectos u otros de la vida
social; la primera es una transformación que de inmediato afecta lo real, y la segunda, es de naturaleza formal, que de
manera mediata trasciende en lo real. En un régimen democrático-constitucional necesariamente una implica a la otra,
en una relación causal en la que indistintamente una y otra pueden ser causa o efecto.
La idea de reforma política está íntimamente vinculada a los partidos políticos, pues, por lo general, son estos sus
protagonistas son su precursor y catalizador. Los partidos políticos son base para el proceso de integración, recogen el
sentir político, económico y social de la población ayudando en la estabilidad del gobierno. Sirven como un canal de
comunicación entre el gobierno y los gobernados. Algunos autores estiman que sin partidos. el sistema de gobierno
parlamentario no existiría.
Régimen de gobierno parlamentario. Parlamento se deriva probablemente del francés antiguo parlement, parler,
hablar, (del latín medieval parabolare-hablar, del latín tardío parabola-discurso + ment-resultado, acción, lugar).
Alemán, parlamentarisch; francés, parlementaire; inglés, parliamentary; italiano. parlamentario; portugués,
parlamentario.
La literatura sobre el régimen parlamentario es abundante, en especial la originaria de los países europeos, naciones en
las que ha dominado este sistema a lo largo de su historia política democrática. Los más renombrados
constitucionalistas y politólogos de Inglaterra, Francia, Alemania e Italia han realizado estudios acuciosos al respecto,
y aun hoy día el tema reviste un gran interés para los estudiosos de la política y el derecho. Como afirma el profesor
mexicano Tena Ramírez (1990, p. 254):
El parlamentarismo es sistema europeo. Nació en Inglaterra, en forma espontánea, por las relaciones poco a poco
modificadas del parlamento con una dinastía que el mismo había llevado al trono; lo adoptaron más tarde como
programa los países del continente y en Francia alcanzó los lineamientos de la teoría.
Burdeau (1952, p. 98) define al régimen parlamentario como aquel "en el cual la dirección de los asuntos públicos
pertenece al parlamento y al jefe del Estado, por intermedio de un gabinete responsable ante el parlamento", mientras
que Leon Duguit (1923, t. II, p. 805), considera que este régimen "reposa esencialmente sobre la igualdad de dos
órganos del Estado, el parlamento y el gobierno, su íntima colaboración en toda la actividad del Estado y en la acción
que ejercen uno sobre el otro para limitarse recíprocamente".
Duverger (1948, p. 154), por su parte, afirma que: “el parlamentarismo clásico es un régimen de colaboración de los
poderes, dualista y equilibrado, que se define esencialmente por la responsabilidad política de los ministros ante el
parlamento”. El parlamentarismo clásico puede distinguirse de otras formas de gobierno o la costumbre de que los
ministros ocupen un escaño como miembros del parlamento y desempeñen un doble papel en la fusión de los poderes
Ejecutivo y Legislativo. No debe confundirse el gobierno parlamentario con el gobierno de convención (o asamblea) en
el que el poder supremo, tanto ejecutivo como legislativo, recae en la asamblea de representantes. (Cfr. “Sistema
Parlamentario”, en Enciclopedia de las Instituciones Políticas, 1991.)
21
El parlamentarismo, por otra parte, no puede ser explicado, ni podría existir, sin el presupuesto de un sistema
representativo en el que las decisiones fundamentales de la nación sean atribuidas al pueblo. Corresponde esta idea a la
definición que M. Hauriou (1923) proporciona de régimen parlamentario:
Es una forma de gobierno que tiene por base el régimen representativo, con separación atenuada de poderes, en el cual
se establece entre el Poder Ejecutivo y el parlamento compuesto de dos cámaras una íntima colaboración y contacto
permanente por intermedio de un órgano ejecutivo, que es el gabinete de ministros, el cual comparte con el jefe del
Estado la dirección del gobierno, pero que no gobierna sin tener la confianza continua del parlamento, ante quien es
políticamente responsable.
Soberanía popular, régimen representativo, división y colaboración de poderes y pluralismo político, son algunos de los
presupuestos institucionales y sociológicos de un régimen parlamentario, como ya lo contemplaba Bryce, quien
afirmaba que "la más complicada de las empresas humanas es la orientación del gobierno por la voluntad de la
mayoría, pero de acuerdo con la ley establecida y con el debido respeto a los derechos de la minoría", afirmación que
apoya el criterio de Tena Ramírez, cuando éste afirma:
El régimen parlamentario presume la existencia de partidos organizados y una alta educación cívica. Sin partidos
fuertemente organizados, sin un respeto sumo para la opinión de la mayoría, el parlamentarismo comienza por los
cambios frecuentes y desorientados en el gabinete, que entorpecen la labor del gobierno, y termina en el uso de la
violencia, que destruye hasta sus raíces el sistema. El parlamentarismo -concluye Tenaes cortesía cívica, tolerancia,
discusión pública, tradición; es, pues, sistema exótico en regímenes de caudillaje.
Al exponer las características del sistema de gobierno parlamentario es ineludible compararlo y contrastarlo con los
sistemas presidencial, semipresidencial y de asamblea, que en términos generales se diferencian entre sí por la manera
en que funciona en cada uno de ellos la separación de poderes y, en particular, la relación entre el parlamento o
congreso y el ejecutivo. Contrariamente a algunas de las afirmaciones ya transcritas, el parlamentarismo no implica
necesariamente la preeminencia de la asamblea parlamentaria sobre el ejecutivo, dual o monista; prueba de ello, como
señala Duverger, es el régimen presidencial, donde el parlamento es con frecuencia más poderoso que en los regímenes
parlamentarios.
Las notas características que se le reconocen al parlamentarismo contemporáneo son las siguientes:
1. El ejecutivo dualista;
2. La responsabilidad política del gabinete ante el parlamento; y
3. El derecho de disolución del parlamento.
1. Mientras en el régimen presidencial el ejecutivo es monista, es decir, el Presidente de la República asume al mismo
tiempo el carácter de jefe del Estado y jefe del gobierno, en el sistema parlamentario existe, frente al jefe del Estado,
rey o presidente, un jefe de gobierno que comanda a un grupo de ministros comúnmente llamado "gabinete". El primer
ministro y su gabinete integran el gobierno, normalmente compuesto de ministros pertenecientes a la mayoría o a la
coalición partidista gobernante. Este dualismo, sin embargo, es más aparente que real en el parlamentarismo clásico,
pues en este el jefe del Estado asume un papel meramente honorífico, ya que los poderes reales están en manos del
gobierno.
El jefe del Estado ejerce los poderes que le quedan de manera simbólica: "Sólo es una especie de máquina de firmar
que no puede negar su firma". Así, representa a la nación, promulga las leyes y firma los decretos, ratifica los tratados,
nombra al primer ministro y a los ministros y llega a pronunciar la disolución del parlamento, pero en realidad las
decisiones no son tomadas por él, sino por el gabinete; tal es el caso de Inglaterra y de la actual España. El jefe del
gobierno, en cambio, está investido de todos los poderes reales y normalmente habla ante las asambleas en nombre de
todo el gabinete. Este líder gubernamental recibe el nombre de primer ministro, presidente del consejo, presidente del
gobierno (España) o canciller.
21
2. La segunda nota característica del parlamentarismo es que el parlamento puede obligar al gabinete a dimitir en virtud
de un voto de desconfianza. En ello consiste la responsabilidad política del gabinete frente al parlamento, cuyos efectos
son los mismos que los de la revocación de los ministros por la asamblea parlamentaria. El procedimiento opera como
respuesta a una iniciativa del gobierno mediante la cual solicita al parlamento un voto de confianza y éste le es
denegado, o como producto de una "moción de censura" interpuesta por un diputado y aceptada por la asamblea.
La responsabilidad política del gabinete frente al parlamento es, al decir de Duverger, la nota distintiva esencial del
sistema de gobierno parlamentario, pues aun faltando los demás elementos, como ya ha sucedido, el parlamentarismo
funciona mientras la asamblea tenga el poder de hacer dimitir al gobierno.
La responsabilidad política es colectiva, lo cual lleva a la solidaridad ministerial si sólo es atacado un ministro. Si en el
parlamento hay dos cámaras, la responsabilidad se exige en una de ellas: la que es elegida por sufragio universal
directo. La responsabilidad política en el régimen parlamentario implica, por último, que el parlamento hace dimitir
pero también tiene el derecho de participar en la investidura del nuevo gabinete.
3. En contrapartida al poder de hacer dimitir al gabinete, el parlamento puede ser disuelto por el gobierno. Si el
parlamento es bicameral, el derecho de disolución se ejerce sólo en la cámara que es elegida por sufragio universal
directo y ante la cual el gabinete es responsable. El derecho de disolución está a menudo restringido, con el fin de
evitar que la representación nacional se vea interrumpida frecuentemente por reiteradas disoluciones; esto se cura
exigiendo cierto intervalo entre dos disoluciones. Si no existiera la posibilidad del gabinete de disolver el parlamento,
aquel se encontraría desarmado frente a éste en virtud de las consecuencias ya enumeradas de la responsabilidad
política. La disolución, en consecuencia, restablece el equilibrio de los poderes, pues si el parlamento pronuncia un
voto de desconfianza a los ministros, el gabinete pronunciará la disolución de la asamblea y se dejará a los electores,
mediante comicios próximos, resolver en definitiva la controversia. Esto significa que el pivote o la piedra angular del
régimen parlamentario es el arbitraje del pueblo.
Presidencial es adjetivo que significa “perteneciente a la presidencia”. Presidente, “Jefe de electivo de una república”,
del latín preasidentem, acusativo de praesidens, participio activo de praesidere, vigilar, proteger. Alemán, vorsitzende,
(e) r, präsident; francés, président; inglés, president; italiano y portugués, Presidente.
Así como el parlamentarismo clásico es el régimen de gobierno europeo por antonomasia, el régimen presidencial
clásico lo es de los Estados Unidos y el presidencialismo es el correspondiente a los países de América Latina. Al igual
que el régimen parlamentario, el régimen de gobierno presidencial se define por la estructura del Poder Ejecutivo, la
separación y relación entre el gobierno y el parlamento o congreso, el régimen de partidos y el sistema electoral. Así
como que en el régimen parlamentario puede existir un presidente de la República, en el régimen presidencial existe
normalmente un parlamento, denominado por lo regular congreso, compuesto por dos cámaras. Sin embargo, régimen
parlamentario y régimen presidencial se diferencian en razón de algunas notas fundamentales que tienen que ver con
aquellos temas.
El régimen presidencial clásico es el sistema de gobierno de los Estados Unidos, establecido desde la Constitución de
1787. Modalidades de este sistema son los presidencialismos de los países de América Latina, cuya deformación los
acerca más a las dictaduras que a la democracia liberal, según afirma Duverger (1970, pp. 210-215), así como el
sistema semipresidencial adoptado por la república francesa en su Constitución de 1962 y el breve antecedente de la
república de Weimar de 1929.
La definición del régimen presidencial puede hacerse por sus notas intrínsecas, o en referencia al régimen
parlamentario, que es su contraparte en los modernos sistemas democráticos. Es presidencial el régimen en el que el
Estado asume la forma republicana de gobierno, con división de poderes estricta y rígida, y con un ejecutivo
preeminente ocupado por un sólo individuo llamado presidente de la República, quien asume el carácter de jefe del
Estado y del gobierno.
21
Si bien es reconocida en el régimen presidencial la rigidez de la separación o división del poder, también es frecuente
calificar al sistema de "separación y coordinación de poderes", en tanto que en él se cumplen con la mayor fidelidad los
principios y características de equilibrio, control mutuo y balanzas (pesos y contrapesos) que propuso en su famosa
teoría el Barón de Montesquieu. Concebido así en su versión original y clásica, el sistema de gobierno presidencial se
sostiene ideológicamente en la creencia de que división y equilibrio son la mejor garantía de una relación armónica
entre los "detentadores del poder" y con ello la producción de "una armonía permanente en la sociedad estatal". Estas
pretensiones, como lo reconocen muchos estudiosos del presidencialismo, han sido una falsa ilusión, lo cual se ha
probado desde 1791, en Francia, cuando fracasó el intento de poner en práctica la teoría de Montesquieu, así como en
los propios Estados Unidos de nuestro tiempo, donde ya no es tan cierto que el Presidente puede lograr sin sobresaltos
y crisis la aprobación congresional de sus presupuestos; y ya no se diga en los países latinoamericanos, en los que la
supuesta fortaleza del ejecutivo no ha probado ni eficacia ni continuidad, pues se ha cimentado sobre legislativos
inoperantes y jueces sometidos.
a) El Ejecutivo se divide en un jefe de Estado y un jefe de gobierno que encabeza al cuerpo ministerial denominado
gabinete;
b) el jefe del gobierno junto con sus ministros, o éstos en lo individual, pueden ser obligados a dimitir en razón de un
voto de desconfianza (o de no confianza) emitido por el parlamento, ante quien son responsables políticamente; y
c) el Ejecutivo tiene facultades constitucionales para disolver el parlamento, lo que le permite ejercer sobre éste una
influencia considerable.
En este régimen de gobierno el pueblo, como sucede en el caso de Francia, está investido, en su calidad de electorado,
de amplios poderes de arbitraje por la vía de elecciones parlamentarias regulares y anticipadas, a través del ejercicio
del referéndum y, desde luego, mediante el sufragio universal con el que elige al Presidente de la República
El régimen de gobierno semipresidencial tiene un origen coyuntural en el que ha operado la reforma de la Constitución
para establecerlo y lograr con ello el propósito de gobernabilidad socavado por un parlamentarismo excesivo y caótico.
Aún más, cuando en 1962 el general de Gaulle optó por la elección del jefe del Estado a través del sufragio universal
directo, se impuso a la tendencia, animada entre otros por Maurice Duverger, que favorecía la elección del primer
ministro (jefe del gobierno) por medio igualmente del sufragio universal directo, sistema adoptado por Israel en su Ley
Básica de 1992, pero que entrará en vigor cuando se elija el knesset (parlamento) a mediados de 1996. El triunfo de la
opción de Ch. de Gaulle, privilegió la gobernabilidad de la unidad política alrededor de un hombre y eliminó los
excesos de la "democracia mediatizada" provocada por un sistema multipartidista con representación proporcional.
Hoy, los partidos franceses, a contrapelo de las pretensiones originarias del régimen semipresidencial que privilegiaba
al electorado sobre ellos mismos, han recuperado la organización de las elecciones presidenciales y cuentan en sus filas
con uno o más individuos "presidenciables".
En el régimen semipresidencial el Jefe del Estado elegido por sufragio universal y directo sustituye al monarca
hereditario o al presidente designado por los parlamentarios o por un grupo de notables cooptantes. El Jefe del Estado
elegido por sufragio universal iguala en representación popular al parlamento, de manera que la elección coloca al
Presidente de la República por encima del jefe del gobierno y de los ministros. En este sistema, se da el dualismo real
del Ejecutivo. El Jefe del Estado es tanto autoridad real, cuanto símbolo del Estado, es decir, además de los poderes
nominales, "puede él mismo ejercer efectivamente sus poderes constitucionales y convertirse en el órgano esencial del
gobierno. Pero no siempre lo hace" (Duverger, 1970).
22
La afirmación final del párrafo anterior se refiere a la posibilidad o no de que el régimen semipresidencial conviva con
un parlamentarismo mayoritario, es decir, con un parlamento con mayoría estable y homogénea a la que pertenece el
Presidente de la República, o con un parlamentarismo no mayoritario, en el que el Presidente de la República no basta
para garantizar la estabilidad del gobierno, aún cuando pudiera constituir gabinetes centristas "que se apoyarán, ya a la
derecha, ya a la izquierda, por el juego de las mayorías alternativas". A este respecto, Duverger (1987), explicó las dos
alternativas que pueden presentarse en el caso de una presidencia que deba "cohabitar" con un parlamento no
mayoritario. El profesor francés se pregunta al respecto: "¿Duelo o dúo?", y responde: "En un dúo dos artistas tocan o
cantan en armonía. En un duelo dos adversarios se enfrentan con las armas en la mano." Gracias a Miterrand, cuya
presidencia reunió a un nuevo presidente con una república nueva, la cohabitación puso a prueba, con resultado
exitoso, al semipresidencialismo. En cambio, esta posibilidad condujo a semidictaduras en la república de Weimar, que
experimentó la inestabilidad de repetidas revoluciones parlamentarias, mientras que en el caso de Finlandia el
Presidente ocupó un lugar preponderante en el régimen.
Senado. Senado, deriva del latín senatus; asamblea de patricios que formaba el consejo supremo de la antigua Roma.
Cuerpo colegislador formado de personas cualificadas elegidas o designadas por razón de su cargo, posición, título, etc.
Edificio o lugar donde los senadores celebran sus sesiones. El senado es el conjunto de individuos que son elegidos
para representar en el parlamento a cada uno de los estados que integran un país o república. En inglés se le designa
como senate; en francés, sénat; en alemán, senat; en italiano, senato y en portugués, senado.
El senado de la Roma antigua fue un órgano esencial en la política. En un principio constituyó la reunión de los
representantes de los patriarcas los patres. Aunque en fecha desconocida fue permitido a los plebeyos ser admitidos. Su
papel, después de la monarquía primitiva, debió de ser esencialmente consultivo. En caso de quedar vacante el poder,
el senado reemplazaba al rey. En la actualidad, en los estados federados el senado tiene como misión salvaguardar los
intereses de cada uno de los estados que componen la federación; el ejemplo más relevante de un país federalista que
posee la institución del senado, lo constituye Estados Unidos de América; además, fue donde se desarrolló la moderna
teoría política de una segunda Cámara. La convención de 1787 se vio impulsada hacia su instauración no sólo a causa
del carácter federal que iba a adoptar el régimen, sino también por el miedo de los congresistas a una excesiva
democracia. En España la Constitución de 1978 establece unas cortes generales de tipo bicameral, en las que el senado
se convierte en una cámara de representación territorial.
En Estados Unidos de América, el Senado está compuesto por 100 miembros, dos por cada estado. Debido a que
comparte ciertas facultades con el Presidente, tales como las ratificaciones, aprobaciones y confirmaciones, su poder ha
aumentado. El senado en comparación con la diputación representa a cada uno de los estados de la federación; de esta
forma los intereses del pueblo están protegidos doblemente; por medio de los diputados o representantes y a través de
sus senadores que están ligados a los estados directamente.
Speaker. Expresión inglesa que se emplea para referirse al parlamentario que preside la Cámara de los Comunes. Su
traducción al español es hablante u orador. El Speaker es el principal funcionario de dicha Cámara y es uno de los
elementos base de su organización, junto con la Oposición a su Majestad y las comisiones.
Al inicio de funciones de cada parlamento, el Speaker es elegido por los propios diputados de la Cámara de los
Comunes, que a fin de lograr el consenso sobre su nombramiento, el Gobierno consulta previamente con la Oposición,
proponiéndole un nombre, para conseguir su apoyo. "Se ha convertido en principio generalmente aceptado en esa
Cámara que una vez que se ha elegido presidente para un periodo determinado, éste es reelegido en subsiguientes
parlamentos, hasta que decida retirarse o fallezca". Cuando aspira a ser reelegido en elecciones generales se mantiene
al margen de polémicas partidistas, presentando su candidatura como el Presidente de los Comunes en procura de
reelección.
a) Es el portavoz del órgano legislativo ante la Corona, la Cámara de los Lores y otras autoridades, y
b) preside los debates de la Cámara y defiende las potestades de los diputados, dentro y fuera del recinto. Con la
"Parlament Act de 1911" se le concedió la facultad de estimar qué proyectos legislativos son de carácter financiero.
22
Cabe señalar que el Speaker es "un hombre sin partido", al momento de aceptar tal encargo, tiene que caracterizarse
por su imparcialidad y control del órgano legislativo; de ahí, su funcionalidad desde 1377, cuando se instaura este
cargo, aunque algunos autores señalan que dicha imparcialidad es difícil de lograr por los compromisos políticos de la
persona a la que se le confiere la encomienda.
En la Cámara de los Lores, el Lord Presidente (Lord Chancellor) es el Speaker de éste órgano, pero no tiene las
facultades del Speaker de la Cámara de los Comunes para dirigir los debates. Su función principal como Lord Speaker,
es someter la moción a votación cada vez que la Cámara tenga que tomar una decisión. Se nombran varios
representantes para que hagan las funciones del Lord Speaker en caso de que el Presidente de los Lores esté ausente.
Si es necesario, los asuntos de orden y procedimiento que surgen, se deciden por la Cámara en su totalidad,
frecuentemente bajo la directiva del líder del órgano legislativo que desempeña un papel importante al expresar la
opinión de la Cámara.
Cuando el Presidente de los Lores participa en un debate, no lo hace en su calidad de Speaker de la Cámara sino como
Gran Dignatario del Estado; se levanta de su silla (Woolsack), da un paso a la izquierda y habla en el lugar señalado
por una ley de 1539.
Veto. Del latín veto (yo) prohíbo. Del indoeuropeo gwet -decir, hablar. Alemán, einsprunch; francés, veto; inglés, veto,
italiano; veto, portugués; veto. El veto es la facultad que tienen algunos jefes de Estado para oponerse a una ley o
decreto, que el Congreso envía para su promulgación; es un acto en el que el Ejecutivo participa en la función
legislativa. Esto forma parte del sistema de contrapesos entre el ejecutivo y el parlamento; así, mientras el Presidente
puede vetar la legislación, el parlamento puede superar ese veto con un voto de dos tercios de ambas cámaras. El veto
persigue dos finalidades principalmente, la de asociar al ejecutivo en la responsabilidad de la formación de la ley y la
de fortalecer y proteger al Ejecutivo frente al Legislativo (característico en los países de régimen presidencial y
semipresidencial.
Voto de censura. El vocablo voto posee diversos significados, entre los cuales se encuentra el relacionado a la
manifestación de una opinión o una voluntad en las asambleas o en los comicios, la cual se puede hacer por una
papeleta, bolas o actitudes (levantarse o levantar el brazo, para aprobar una propuesta o rechazarla, para elegir a alguna
persona o a varias para determinados cargos, para juzgar la conducta de alguien o para mostrar la adhesión o
discrepancia con respecto a una o más personas.
El equivalente de esta palabra en otros idiomas es: portugués, voto, promessa; inglés, vote, ballot; francés, vote, vaeu;
alemán, Gelübde, Wahlstimme e italiano, voto Por su parte, la voz censura en las acepciones que interesa destacar, se
refiere a: 1. dictamen y juicio acerca de una obra o escrito; 2. nota, corrección o reprobación de alguna cosa.
Tiene su equivalente en el primer sentido en otras lenguas como: portugués e italiano, censura; inglés, criticism,
censure; francés, censure; alemán, Kritik. En el segundo sentido, portugués e italiano, censura; inglés y francés,
censure; alemán, Tadel.
Unidas ambas palabras en la expresión voto de censura, son utilizadas en el derecho parlamentario para expresar la
moción que generalmente hace la oposición dentro del parlamento para manifestar la falta de confianza que existe
hacia las acciones del gobierno (vid. supra, moción de censura, por considerársele su equivalente). Corresponde al líder
de la oposición solicitar al gobierno el tiempo para realizar la discusión en tal sentido, debiendo el gobierno destinar el
tiempo para este propósito. Si el voto de censura es aprobado por la mayoría de los miembros del parlamento, el
gobierno tiene la opción de renunciar o pedir a la reina, en el caso de Gran Bretaña, que disuelva el parlamento y
convoque a nuevas elecciones (vid. supra, disolución del parlamento).
Este voto se produce generalmente cuando la oposición se convierte en triunfadora, o llega a obtener la mayoría como
consecuencia de la ruptura de las coaliciones existentes al interior del parlamento entre los grupos partidistas, o bien
cuando el partido mayoritario que integra gobierno pierde la cohesión que lo mantiene unido por los múltiples intereses
en juego
22
Nota: Con el propósito de facilitar la lectura de los vocablos, contenido y bibliografía, se evitó emplear numerosas
abreviaturas. Las pocas utilizadas, son las siguientes:
a.C. antes de Cristo.
A.C. Asociación Civil. ARE. Alianza Radical Europea art. artículo.
BDELE Breve Diccionario Etimológico de la Lengua Española.
BDELC Breve Diccionario Etimológico de la Lengua Castellana. CE Comunidad
Económica. CECAComunidad Europea del Carbón y del Acero. CEE Comunidad Económica
Europea. CIU Convergencia y Unión.
COFIPE Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales.
d.C. después de Cristo.
DEEH Diccionario Etimológico Español e Hispánico.
DEL Diccionario de la Lengua Española.
DOF Diario oficial de la Federación.
DPAP Diccionario de Política y Administración Pública.
DRAE Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española
ed. editorial.
EdN. Europa de las Naciones.
ELDR Grupo de Liberales y Demócratas. etc. etcétera.
EURATOM Comunidad Económica Europea de Energía Atómica.
FE Forza Europea.
GUE General Izquierda Europea.
Inc. incorporated (inglés).
IFE Instituto Federal Electoral.
Infra abajo.
UI Izquierda Unida.
L.,lat. Latín.
LOCG Ley Orgánica del Congreso General.
p.e. por ejemplo.
MLD Multilingual Law Dictionary,
Núm. Número.
PAN Partido de Acción Nacionai.
PGR Procuraduría General de la República.
PNV Partido Nacionalista Vasco.
PP Partido Popular.
PPE Partido Popular Europeo.
PRD Partido de la Revolución Democrática.
PRI Partido Revolucionario Institucional.
22
BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA
Benjamín Constant, De la liberté des anciens comparée á celle des modernes”, Collection
des ouvrages, Brechet Libraire, Paris, 1820.
Bobbio, Liberalismo y democracia, Fondo de Cultura Económica, México, D.F., 1989.
C.R. Aguilera y Rafael Martínez, Sistemas de gobierno, partidos y territorio, Editorial
Tecnos, S.A., Madrid, 2000.
C.B Macpherson,. La Democracia liberal y su época. Alianza, Madrid, 1994.
Constitución de los Estados Unidos, Editorial Guillermo Kraft Ltda., Buenos Aires, 1938.
Constituciones Políticas de los siguientes países:
Estados Unidos.
Francia.
Gran Bretaña.
Italia.
España.
China Popular.
Cuba.
Departamento de Estado. Programas de información internacional, Washington, 2001.
Eduardo Rozo, Diccionario de política y derecho público, ESAP, Bogotá, D.C., 1986.
Francisco Fernández, “Estructura de la organización político-parlamentaria británica”,
Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, 1992.
Georges Burdeau, Derecho constitucional e instituciones políticas, Ed. Nacional, Madrid,
1981.
Georges Burdeau, Traité de science polítique, Librairie Génerale de Droit et Jurisprudente,
Paris, 1950.
Gianfranco Pasquino (Redactor) Diccionario de Política, Siglo XXI Editores, Madrid, 1982.
Jorge González, El sistema parlamentario en cinco países de Europa, México, 2000.
22
Juan Ferrando Badia, (Coordinador) Regímenes políticos actuales, Tecnos, Madrid, 1997.
Juan García c., El régimen político de los Estados Unidos, Universidad de Alcalá de Henares,
1995.
Juan Ontza (Dirección), La Polítca, Ediciones Mensajero, Bilbao, 1990.
Julio Rafael Quiñones, Cinco constituciones democráticas, Legis, Bogotá, 1999.
Manuel Jiménez P., Regímenes políticos contemporáneos, Editorial Tecnos, Madrid, 1962.
Manuel Pastor (Compilador) Ciencia política, McGraw-Hill, Madrid, 1989.
Manuel Garcia Pelayo, Derecho Constitucional Comparado,Tecnos, Madrid, 1990.
Mateo Andreotti, La institucionalidad italiana, Linterna Verde, Argentina, 1996.
Maurice Duverger, Institutions politiques et droit constitutionnel: les grands systémes
politiques, Presses universitaires de France, Paris, 1973.
Maurice Duverger, Institutions politiques et droit constitutionnel, Presses universitaires de
France, Paris, 1973.
Maurice Duverger, Método de las ciencias sociales, Ariel, Barcelona, 1961.
Maurice Duverger,”Influencia de los sistemas electorales en la vida política”, en Diez textos
básicos de Ciencia Política, Ariel, Barcelona, 1992.
Mónica Charlot, Le pouvoir politique en Gran Bretagne, Presses Universitarires de France,
Collectión Thémis, 1990.
Norberto. Bobbio, Liberalismo y Democracia. F.C.E., Santafé de Bogotá, D.C., 1983.
.....................................
22