Minimalismo Judicial en La Corte Constitucional: ¿Autorrestricción Metodológica O Una Forma de Rehuir Al Debate de Los Derechos?
Minimalismo Judicial en La Corte Constitucional: ¿Autorrestricción Metodológica O Una Forma de Rehuir Al Debate de Los Derechos?
Minimalismo Judicial en La Corte Constitucional: ¿Autorrestricción Metodológica O Una Forma de Rehuir Al Debate de Los Derechos?
Henry
No. 10, Enero A. Barbosa
- Junio de 2011,Salamanca
pp. 31-44
* Este artículo es producto de la investigación “El minimalismo judicial como límite a la evolución
jurisprudencial de los derechos fundamentales”, de la línea de investigación Hermenéutica Jurídi-
ca y Análisis jurisprudencial del Grupo de Investigación Derecho Público, perteneciente al Centro
de Investigaciones de la Corporación Universitaria Republicana.
** Abogado con especialización en Derecho Constitucional en la Universidad Externado de Colom-
bia. Candidato a Magíster en Derecho con énfasis en investigación en la Universidad Nacional de
Colombia. Correo electrónico: amintemasques@gmail.com. 31
Minimalismo judicial en la Corte Constitucional
Revista Republicana
Estados Unidos, como parte de un sistema the legislator book discussion and definition
político y jurídico más fuerte que el colom- of key issues on which consensus is a
biano, y con una tradición del precedente complex society. (Decriminalization of drug
y de la protección judicial de los derechos. use, abortion, euthanasia, equal rights for
Se aduce entonces que el minimalismo same-sex couples, restrictions on freedom
como única opción de adjudicación frena- of expression, flexibility of labor rights and
ría la evolución judicial de la protección de so on.).
los derechos, y en última instancia, la con-
solidación de la Constitución Política de However, the unrestricted application of
19911. minimalism in our constitutional legal
system implies at first glance a reverse
La segunda parte del artículo presentará una against the development of the jurisprudence
mirada al minimalismo judicial de la Corte of fundamental rights, taking into account
Constitucional, realizando un estudio diná- the factual conditions which constantly give
mico del precedente de algunas de las sen- rise to its obvious threat, such as armed
tencias relacionadas con los derechos de las conflict, and a Congress whose work to
parejas del mismo sexo. develop the Constitution has been extremely
poor, thus becoming the Constitutional Court
Palabras clave: minimalismo judicial, demo- as the ultimate garantor of rights.
cracia deliberativa, derechos fundamentales,
precedente jurisprudencial. From this perspective, it is essential to weigh
the benefits of practicing only the judicial
minimalism explains how Sunstein.
ABSTRACT Consideration should be given to match the
minimalism of the United States Supreme
The article aims to analyze the proposal in Court, as part of a political and legal system
the judicial award made by Professor Cass stronger than the Colombian, and a tradition
R. Sunstein, whose methodology is based of precedent and judicial protection of
on a rigorous analysis of constitutional rights. It then argues that minimalism award
precedents of the Supreme Court of the as the only option would slow the judicial
United States of America and their timid evolution of the protection of rights, and
transplant in Colombia by the Constitutional ultimately, consolidation of the Constitution
Court in the context of judicial activism, of 1991.
which is to decide the most sensitive
focusing their fundamental rights only in The second part of the paper will present a
their specific reasons, stating sub low level look at judicial minimalism of the Constitu-
of abstraction is not intended to provide a tional Court, by a dynamic analysis of the
comprehensive and definitive future precedent of some of the sentences related
conflicts, thereby avoiding discussion, to the rights of same-sex couples.
preferring to finish his thesis exclusive and
dominant interpretation petrify the Key words: judicial minimalism, deliberative
Constitution, favoring the theory of deli- democracy, fundamental rights, jurispru-
berative democracy, which is based on only dential precedent.
La teoría del Minimalismo Judicial expuesta – ¿Existe definida una línea jurispru-
por primera vez en la obra del profesor Cass dencial minimalista en la Corte
R. Sunstein titulada One Case at a Time: Judi- Constitucional?
cial Minimalism in the Supreme Court (publica-
da en 1999) constituye una interesante
propuesta a la teoría jurídica, basada en un METODOLOGÍA
análisis sobre la forma como los jueces re-
suelven los casos más difíciles, de acuerdo Se realizará una descripción sobre la teoría
con un estricto estudio de los precedentes del minimalismo judicial y posteriormente se
constitucionales de la Suprema Corte de los efectuará un análisis dinámico del preceden-
Estados Unidos de América. El minimalismo te de algunas de las sentencias de la Corte
judicial reivindica el principio democrático, Constitucional relacionadas con los derechos
buscando que los jueces constitucionales, a de las parejas homosexuales, logrando iden-
través de sus decisiones, no clausuren para tificar su enfoque minimalista.
siempre el debate público sobre el conteni-
do último de los derechos fundamentales 1. ¿En qué consiste el Minimalismo Judi-
frente a temas sensibles de la vida social, pues cial de Sunstein?
dicha discusión debe darse en el seno del
Congreso como órgano de deliberación de- Para el jurista estadounidense Cass R.
mocrática, fortaleciendo de esa forma su Sunstein “el derecho necesita dar una respues-
representatividad política. La Corte Consti- ta viable al hecho del pluralismo”2. En ese or-
tucional en algunas de sus providencias ha den de ideas, reconoce que la sociedad
tratado de trasplantar dicha propuesta de tiene como común denominador el arrai-
adjudicación para dirimir ciertos conflictos, go de sectores heterogéneos, que desde
en los que adoptando una opción metodoló- diferentes puntos de vista discuten acerca
gica minimalista, difiere al legislador la con- del bien común en relación con la justicia,
creción última de los temas de difícil y de ésta respecto a la interpretación del
consenso en la sociedad. Teniendo en cuen- derecho. Sin embargo, esos grupos no tie-
2 LINARES Sebastián.“Sobre el ejercicio democrático del control judicial de las leyes”, artículo que hace
parte del proyecto de investigación de la Universidad Salamanca: “La política de reformas de tercera
generación en América Latina. Sistema judicial y administración pública en perspectiva comparada”, dirigi-
do por Pilar Domingo (SEJ2004-08149-CO2-O2), Revista Isonomía, núm. 28 del mes de abril, Madrid,
2008, pág 161. 33
Minimalismo judicial en la Corte Constitucional
Revista Republicana
nen otro camino que encontrar la manera cias, sus propias visiones del mundo, ni tam-
de vivir juntos. Sunstein cuestiona cómo ese poco teorías abstractas y “omnímodas” so-
grupo de personas viven tranquilamente en bre el resto de la sociedad política. En ese
comunidad aún cuando persisten discor- sentido, sugiere que los jueces deben utili-
dias tan amplias y tan profundas. De ese zar en sus fallos “principios de baja abstrac-
modo propone que las sociedades tienden ción”, es decir, aquellos principios que no
a adoptar una estrategia para abordar los derivan de sólidas teorías sobre lo bueno y
retos del pluralismo, como es la de llegar lo correcto, sino que son compatibles con
a acuerdos sobre resultados singulares a varias de ellas, y recurrir a “acuerdos teoriza-
partir de teorías incompletas. Un ejemplo dos de modo incompleto”, lo que John Rawls
gris de un acuerdo teórico incompleto, denominaría un “consenso superpuesto”. Los
como lo denomina Sunstein, es el caso de jueces deben, en su opinión, alentar –en lu-
la posibilidad de coincidir acerca de la ur- gar de ocupar el lugar de– la deliberación
gencia de proteger a algunas especies ani- de las ramas políticas del gobierno y de la
males en peligro de extinción. Empero, sociedad en general.
algunos podrán justificarlo en el deber de
toda persona de cuidar la naturaleza; otros, Sunstein considera que la Constitución de los
desde la importancia que representan para Estados Unidos tiene contenidos abiertos y
la estabilidad ecológica, y aquellos que se- abstractos sobre las más altas aspiraciones
ñalan que dichas especies tienen propieda- de la sociedad. Cita, por ejemplo, que la
des útiles para la investigación científica. Constitución formula, entre otros, estos
Concluye que las personas no necesitan interrogantes relacionados con la libertad o
construir una teoría moral coherente acep- la igualdad: ¿Cuándo el Estado realmente
tada por todos para ponerse de acuerdo y discrimina por razones de raza o por la
coordinarse, sino que logran hacerlo única- orientación sexual?, o si el Estado restringe
mente desde distintas perspectivas teóricas. la libertad de expresión cuando regula los
Si las sociedades convergen en resultados costos de las campañas políticas, controla
particulares partiendo de acuerdos incom- Internet o cuando regula programas educa-
pletamente teorizados, las personas convie- tivos para los niños, o el tiempo gratuito al
nen un radio de acción sin conocer realmente aire que deben tener los candidatos en los
cuál es la teoría general que mejor justifica esa medios de comunicación. Algunas veces la
acción. Esta idea es básica en Sunstein para Corte Suprema responde a estas preguntas
entender el derecho y el rol de la adjudica- en sus fallos, pero usualmente los jueces de-
ción judicial en la sociedad. En conclusión, ciden muy poco, dejan aspectos abiertos.
los jueces constitucionales deben ver a las Sobre la libertad o la igualdad, de manera
normas jurídicas como la expresión institu- deliberada, deciden sobre lo que debería dejarse
cional de acuerdos teóricos incompletos3. Esto sin decir. Esta es una práctica extendida pues
significa desconfiar de las grandes teorías los jueces hacen y dicen tan poco como sea
abstractas y limitarse a fundar las decisio- necesario en orden a justificar el resultado4.
nes en “reglas” específicas o en “principios Por todo esto, Sunstein afirma: “El minima-
de bajo nivel de abstracción”. lismo constitucional ha sido la característica más
destacada del derecho americano en la década de
El minimalismo judicial busca que los jue- los noventa”5. El minimalismo judicial consis-
ces no impongan, a través de sus senten- te, entonces, en decir lo menos posible para
3 SUNSTEIN, Cass. Incompletely Theorized Agreements. Harvard Law Review, vol. 108, 1995.
4 Cfr. Sunstein, Cass R., One Case at a Time: Judicial Minimalism on the Supreme Court, 2.a ed., Cambridge,
Harvard University Press, 2001, pág. 3.
34 5 Ibídem, pág. 3.
Grupo de Investigación Derecho Público
Henry A. Barbosa Salamanca
Suprema, Sunstein insiste que la misma no racial que inicialmente se hizo mediante re-
ha seguido fielmente ninguna de estas teo- glas no muy amplias12.
rías, y tampoco es posible rastrear alguna
regla sobre la manera como se ha decidido En el minimalismo judicial estadounidense
un caso, en donde se pueda “rotular” a un se decide un caso a la vez, y de esa forma, se
magistrado con una doctrina específica, aun- excluye el establecimiento de reglas genera-
que, por ejemplo, en algunos de sus pronun- les; existiendo solamente pero sobre el caso
ciamientos defienda una postura que lo específico. Por ejemplo, si en un caso se fija
relacione con una doctrina en particular. una regla concreta con respecto al tratamien-
to de una persona discriminada por su dis-
Señala Sunstein que en la Corte Suprema no capacidad mental, esta regla no se amplía el
es posible hablar de una presencia de iz- tratamiento de una persona discriminada por
quierda o liberal, sino más bien de posturas razones de raza o étnicas. La Corte Suprema
de derecha y centro. Por ejemplo, los magis- usualmente llega a “acuerdos carentes de una
trados Thurgood Marshall9 y Brennan10, li- teoría completa”, es decir, consensos sobre lo
berales de la década de los ochenta y quienes específico, pero no sobre lo abstracto. No se
actuaban en favor de los grupos desaventa- crean definiciones aunque sí principios apli-
jados o de los pobres. Actualmente han sido cables por analogía a los casos concretos:
sustituidos por conservadores —quienes por recurren a la formulación de un test para
aquella época eran la minoría—. Así, los fa- determinar casos de discriminación. Un test
llos se resolvían por decisiones apretadas de adopta el “standard” de lo razonable pero no
cinco votos a favor y cuatro en contra, o por exactamente el grado de razonabilidad que
seis votos a favor y tres en contra. Expresa requiere un caso particular.
Sunstein que en la actualidad la Corte Su-
prema se ha derechizado, especialmente por Sunstein afirma que cuando surgen casos con
la clara intención de revertir fallos como Roe aspectos particulares sobre los cuales es di-
vs. Wade sobre aborto, y Miranda vs. Arizona fícil lograr un acuerdo, se infiere que es me-
sobre el debido proceso, con el fin de recu- jor dejarlos a un lado y decidir sobre lo
perar la “Constitución Perdida” (la que corres- demás: es decir, sobre aquello que sí permi-
ponde a 1932). Respecto a esto, Sunstein te llegar a un acuerdo. En el stare decisis un
considera que el minimalismo es una opción pronunciamiento de la Corte Suprema es di-
correcta y neutral ante grupos que compi- fícil de modificar, por eso, en caso de error
ten. Los minimalistas dan pequeños pasos sus efectos son más perjudiciales:
porque evitan equivocarse. Los grandes
avances han implicado primero caminos Por ejemplo, en materia del derecho a la li-
minimalistas, en especial en materia del nú- bertad, una decisión que fije una regla gene-
cleo o corazón11 de los derechos, como en ral, amplia, para proteger el derecho en ese
el caso de la prohibición de la segregación caso concreto, puede llegar a conculcar el
9 Primer afroamericano en llegar a la Corte Suprema, postulado por el presidente Lyndon Jonson en
1967. Su actividad en defensa de los derechos civiles, la igualdad racial y la lucha por los derechos
de las minorías dejó una honda huella en la historia jurídica americana. Como magistrado, defen-
dió a las minorías, se caracterizó por su interpretación progresista acerca de derechos como la
libertad de prensa y la libertad de expresión; cfr. Stone, Geofrey et al., Constitutional Law, cit., nota
18, pág. LXXIII.
1 0 William J. Brennan J. fue postulado por el presidente Eisenhower en 1952. Fue un magistrado
progresista (“liberal”) y sus posturas defendieron la libertad de expresión, el debido proceso en
materia penal, entre otros; cfr. Stone, Geofrey et al. Constitutional Law, cit., nota 18, pág. LXIII.
1 1 Sunstein se refiere a la expresión inglesa core, que puede asimilarse a núcleo esencial.
36 1 2 Sunstein, Cass R. One Case at a Time: Judicial Minimalism on the Supreme Court, cit., nota 2, pág. 12.
Grupo de Investigación Derecho Público
Henry A. Barbosa Salamanca
Sin embargo, también la Corte Constitucio- sis constitucional hecho en la parte motiva del
nal goza de otros espacios para la discre- respectivo fallo), se analiza de nuevo su
cionalidad, en los que el minimalismo asume constitucionalidad, cuando se formulan car-
un rol determinante frente a asuntos comple- gos distintos en donde se aprecie una con-
jos que deseen evitarse: se trata de la acción troversia sustancialmente diferente a la que
pública de inconstitucionalidad, en donde una ya fue objeto de estudio por la Corte. De igual
de las razones para rechazar la demanda con- modo, en la sentencia C-1189 de 2005, M. P.
siste en que dicha Corporación encuentre que Humberto Sierra Porto, la Corte recuerda la
ha operado la cosa juzgada absoluta respecto del evolución de su línea jurisprudencial, hacien-
cargo formulado, y por lo tanto decide no do referencia a las sentencias C-447 de 1997,
adelantar el juicio de constitucionalidad. C-774 de 2001, C-228 de 2002, C-665 de 2005,
Debe tenerse en cuenta que la Corte Consti- entre otras, y concluye que La cosa juzgada
tucional conserva un importante grado de material tiene lugar únicamente cuando con-
discrecionalidad con respecto a la definición curren las siguientes condiciones “: i) Que exis-
de la cosa juzgada relativa, que no es más que la ta una sentencia de constitucionalidad sobre el
constatación de la existencia de un pronun- mismo precepto normativo e incluido en el mismo
ciamiento anterior respecto a la norma acu- cuerpo normativo, respecto del cual se solicita es-
sada como inexequible, frente a un nuevo tudio posterior (identidad formal). ii) Que exista
cargo formulado. En este último caso, la Cor- identidad entre los cargos que fundamentaron el
te puede decidirse por adelantar el juicio de juicio de constitucionalidad que dio lugar a la sen-
constitucionalidad. Vale la pena destacar que, tencia proferida por esta Corporación y aquellos que
en la sentencia C-155 de 2007 con ponencia sustentan la nueva solicitud de estudio. iii) Que
de Álvaro Tafur Gálvis, la Corte Constitu- no se hayan producido cambios económicos, socia-
cional recuerda cómo su jurisprudencia ha di- les, culturales, políticos e, incluso, ideológicos
ferenciado el carácter absoluto o relativo de sustancialmente significativos que hagan insoste-
la cosa juzgada en el control abstracto de cons- nible, a la luz de la Constitución, el pronuncia-
titucionalidad. En el primer caso, la disposi- miento anterior”.
ción acusada ha comprendido todo el
ordenamiento constitucional. En el segundo, 2.1. Un caso práctico: los derechos de las
ésta se ha limitado a una parte específica del parejas del mismo sexo
mismo. Sólo en este último caso queda abier-
ta la posibilidad de plantear una nueva con- Un ejemplo reciente en donde la Corte Cons-
troversia, pero únicamente por razones o titucional continúa haciendo uso del minima-
cargos distintos a los analizados en el proce- lismo judicial, lo encontramos en la Sentencia
so inicial. Para determinar una u otra condi- C-886 de 2010, en la que se declaró inhibida
ción, la Corte reitera que existe una presunción de para emitir un pronunciamiento de fondo
control integral, es decir, “debe entenderse que toda respecto de las demandas de inconstitucio-
sentencia de constitucionalidad hace tránsito a cosa nalidad que pretendían obtener el reconoci-
juzgada absoluta, salvo que la propia Corporación, miento del derecho de las parejas del mismo
bien de manera explícita en la parte resolutiva, o sexo a contraer matrimonio. En dicha provi-
bien de manera implícita en la parte motiva, res- dencia justificó su decisión al encontrar que
trinja el alcance de su decisión a los cargos analiza- los cargos formulados no cumplían con los
dos en la sentencia”. Sólo si existe cosa juzgada requisitos de certeza, suficiencia y pertinencia20.
relativa explícita (si se consigna expresamente
en la parte resolutiva del fallo) o implícita (si El caso anterior nos sirve para demostrar
se infiere clara e inequívocamente del análi- como la Corte Constitucional ha rehuido a
2 0 La Corte Constitucional mediante sentencia C-886 de 2010 emitió fallo inhibitorio sobre la demanda
de inconstitucionalidad contra el artículo 113 del Código Civil, y el artículo 2 de la Ley 294 de 1996. 39
Minimalismo judicial en la Corte Constitucional
Revista Republicana
2 1 La demanda incluso planteaba la posibilidad del derecho a adoptar por las parejas del mismo
sexo.
2 2 LÓPEZ MEDINA, Diego Eduardo.El derecho de los jueces. Editorial Legis, 2006, págs. 55-85.
2 3 Sobre la reconstrucción del precedente en el plano individual, véase LEMAITRE, Julieta, “los dere-
chos de los homosexuales y la Corte Constitucional: (casi) una narrativa de progreso”, en Bonilla, Daniel e
Iturralde, Manuel (eds.), Hacia un nuevo derecho constitucional. Bogotá, Facultad de Derecho, Univer-
40 sidad de los Andes, 2005, págs. 181-217.
Grupo de Investigación Derecho Público
Henry A. Barbosa Salamanca
v) límites al acceso y ejercicio de la función milia’ y que su efecto tiene una importante sig-
pública y a la celebración de contratos con el nificación dentro del propósito de brindar una
Estado. protección especial a la familia, no es ese el crite-
rio principal a partir del cual se construyen, sino
Pese a que los cargos de inconstitucionalidad que, como se ha dicho, se busca proteger a todas
formulados por el accionante cuestionaban las personas que mantengan con la víctima un
el sentido de las expresiones “familia”, “fa- vínculo estrecho, sea jurídico o fáctico24 (...)”.
miliar” o “grupo familiar”, la providencia se
abstuvo de emitir un pronunciamiento de Posteriormente, la Corte Constitucional en
fondo sobre la exequibilidad de las mismas, sentencia C-802 de 2009 se declaró inhibida
argumentando la falta de integración de la para resolver de fondo sobre la constitu-
proposición jurídica completa, reduciendo su cionalidad de la adopción conjunta por
análisis exclusivamente a los enunciados parejas homosexuales, argumentando su im-
“compañero o compañera permanente”, concreta- posibilidad de fallar de fondo debido a que,
mente en lo referente a la posibilidad de por razones metodológicas, necesariamen-
determinar la existencia de diferencias de tra- te tendría que decidir simultáneamente
to en la situación jurídica de las parejas sobre la posibilidad de que una persona
heterosexuales y homosexuales. adopte al hijo biológico de su compañero o
compañera del mismo sexo25. Así las cosas,
Incluso, la Corte Constitucional reconoce aunque la providencia no discutió los argu-
que cuando las disposiciones demandadas mentos tratados inicialmente en la senten-
confieren ciertos derechos o prerrogativas cia C-814 de 200126, expresó que para el caso
a los “familiares”, insiste en delimitar su con- puesto a consideración, existían poderosas
tenido, aduciendo que dichas expresiones razones para no proceder de esa manera,
guardan cierto sentido frente a los parien- derivadas, tanto de las características pro-
tes y a los cónyuges y compañeros o com- pias del proceso de inconstitucionalidad,
pañeras permanentes. Concluye que los como de la complejidad del asunto plantea-
artículos 5, 7 y 15 de la Ley 975 de 2005, 11 do, es decir, la particular sensibilidad so-
de la Ley 589 de 2000, 14 y 15 de la Ley 971 cial y jurídica que existe en torno a tales
de 2005 y 2 de la Ley 387 de 1997 reconocen aspectos27. La evolución dinámica del pre-
la existencia de derechos y prerrogativas cedente en este punto no es del todo satis-
previstos en las disposiciones demandadas, factoria, como se verá a continuación.
y que el criterio empleado por el legislador
para determinar los destinatarios de las Así las cosas, la Corte Constitucional en la
mismas consistió en el de su condición de sentencia C-886 de 2010, luego de examinar
allegados a las víctimas y su relación de afec- los cargos de inconstitucionalidad acusados
to, de solidaridad y de respeto con ellas, frente al artículo 113 del Código Civil y del
bien sea en razón de vínculos jurídicos o artículo 2.° de la Ley 294 de 1996, vuelve a
fácticos. No obstante, agrega: “(…) las dis- evadir el debate sobre los derechos de las
posiciones acuden al empleo de la expresión ‘fa- parejas del mismo sexo, argumentando esta
CO2-O2), Revista Isonomía, núm. 28 del mes . Radicals in Robes: Why Extreme
de abril, Madrid, 2008. Right-Whing are wrong for America. Cam-
bridge, Basic Books, 2005.
LÓPEZ MEDINA, Diego Eduardo. El dere-
cho de los jueces. Editorial Legis, 2006. TRIBE, Lawrence. “American Constitucional
Law 3ª”. Ed., Nueva York, vol. 1. Foundation
OSSA SANTAMARÍA, Julio Andrés. “El Press, 2000.
proceso de selección de tutelas en la Cor-
te Constitucional: una lucha entre la igual- TUSHNET, Mark en Judicial Review of
dad y la seguridad jurídica”, en Bonilla, Legislation, The Oxford Handbook of legal
Daniel e Iturralde, Manuel (eds.), Hacia Studies, Nueva York, Oxford University,
un nuevo derecho constitucional, Bogotá, Press, 2003.
Facultad de Derecho, Universidad de los
Andes, 2005. UPRIMNY, Rodrigo y YEPES, Adriana.
“Libertad de prensa y derechos fundamentales: aná-
SUSNSTEIN, Cass. One Case at a Time: Judi- lisis de la jurisprudencia constitucional en Colom-
cial Minimalism in the Supreme Court, 2.ª Ed. bia” (1992-2005). Dejusticia–Andiarios, 2006.
Cambridge, Harvard University Press, 1999.
WALDRON, Jeremy. La filosofía del derecho de
. “Incompletely Theorized Agree- Jeremy Waldron, convivir entre desacuerdos, En
ments”, Harvard Law Review, vol. 108, 1995; Waldron, J. 2006.
“Legal Reasoning and Political Conflict”,
Oxford, Oxford University Press, 1997. . Derecho y desacuerdos. Madrid,
Editorial Marcial Pons, 2006.
44