1

Ramón Rivera Espinosa, Norma González Paredes (Coordinadores)

Saberes Tradicionales, Ecoturismo, Salud Ambiental y Participación Comunitaria:

Hacia el Desarrollo Endógeno
387 Páginas. Colección Saberes ancestrales y Conocimiento Científico

ISBN 978-84-17211-41-7

1.- Saberes tradicionales 2.- Ecoturismo, salud ambiental, participación México. I.,

Servicios Académicos Intercontinentales para eumed.net. Universidad de Málaga, Málaga,

España. 2017

1" edición

Ramón Rivera Espinosa

Norma González Paredes
Coordinadores

Saberes Tradicionales, Ecoturismo, Salud Ambiental y Participación Comunitaria:

Hacia el Desarrollo Endógeno

Primera Edición en español (2017)

DR © Universidad Autónoma Chapingo

Instituto de Investigaciones Socioambientales, Educativas y Humanísticas para el Medio Rural y (IISEHMER)
Línea de investigación y Servicio. Saberes ancestrales y Conocimiento Científico: Filosofía de la ciencia y Procesos ambientales.
Carretera México-Texcoco Km. 38.5, Texcoco, México. C.P. 56230.

DR © Universidad Autonoma del Estado de Mèxico.

Diseño de formato para edición y portada: Ramón Rivera Espinosa.

E mail: rre959@gmail.com

Imagen de portada. Fabrica y Tienda artesanal de cristal. Texcoco, Estado de México. (rre.) 2005

SEMINARIO PERMANENTE INTERINSTITUCIONAL DE FILOSOFIA DE LA CIENCIA Y LA

SUSTENTABILIDAD

2
Índice
5. PRESENTACION

7. INNOVACIÓN SOCIOAMBIENTAL Y CURRÍCULUM. ESCUELAS AGROECOLÓGICAS Y

SOBERANÍA ALIMENTARIA. Victorino R. Liberio, Velázquez C. Erasmo, Gregorio del R.
Guillermo.

28.LAS TIC Y EL IMPACTO EN LA IDENTIDAD DE LOS MIGRANTES MEXICANOS QUE

DESEAN ALCANZAR “EL SUEÑO AMERICAN. Yesmin Israde Juárez

38.EDUCACIÓN AMBIENTAL PARA LA SUSTENTABILIDAD. MIRADAS DESDE UNA

PERSPECTIVA DE LA GLOBALIZACIÓN. Erasmo Velázquez Cigarroa

57.DESARROLLO ENDÓGENO Y PLANEACIÓN METROPOLITANA: ZONA ORIENTE DEL

VALLE DE MÉXICO COMO EXPERIENCIA DE ANÁLISIS. María del Rosario San Martin Gamboa,
Mayra Patricia Pérez Román, Norma González Paredes

76.DESARROLLO ENDÓGENO EN MÉXICO: LA GLOBALIZACIÓN COMO AGENTE PARA

ABATIR LA POBREZA. Mayra Patricia Pérez Román

80.LA INFLUENCIA DEL ARTE EN LA COHESIÓN COMUNITARIA: UN PROYECTO EN

MARCHA. Lima Cortés José Manuel, Luna López Lizbeth, Ramírez Rangel Fabricio

94. LA INFLUENCIA DEL ARTE EN LA COHESIÓN COMUNITARIA: UN PROYECTO EN

MARCHA. José Manuel Lima Cortés, Fabricio Luna López, Lizbeth Ramírez Rangel

107.EXPERIENCIAS DE AUTOGESTIÓN COMUNITARIA PARA EL TURISMO RURAL, CASO:

UNIÓN DE COOPERATIVAS TOSEPAN, SAN MIGUEL TZINACAPAN CUETZALAN, PUEBLA.
María Leticia Rivera Cruz, María Joaquina Sánchez Carrasco

118.ESPACIOS PÚBLICOS DE CALIDAD PARA PREVENIR EL PROCESO DE LA

INSEGURIDAD EN ASENTAMIENTOS IRREGULARES. Carlos Hernández Alfonso y Eduardo
Lugo Laguna

128.RED DE COMERCIANTES PARA EL DESARROLLO ENDÓGENO EN ÁREAS URBANAS

VULNERABLES CASO UNIDAD HABITACIONAL AMALUCAN PUEBLA. Sergio Luis García
Jaramillo, Norma Leticia Ramírez Rosete

139.PROGRAMA DE INTERVENCIÓN TEMPRANA EN EL EMBARAZO ADOLESCENTE; UN

ENFOQUE INTEGRAL. Massiel Cano Cárdenas, Clara González Hernández Jordi Hernán Valencia
Sánchez ET AL

148.ALARMAS VECINALES EN COLONIA PARAÍSO, IZTAPALAPA, CDMX. Luna-Hernández

V. & Rodríguez-Rivera A., Ayala-Martínez, D. Camaño-Paredes i.; Campos-Trejo, F.;
Hernández-Mendoza C.,

171.PASELE GUERITA¡. Gabriela Tinajero, Vanesa Ávila, Berlett González

189.USO DE LA RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORATIVA PARA MEJORAR LA SALUD

FÍSICA Y AMBIENTAL DE LOS TRABAJADORES DE CONFIANZA EN MÉXICO. Loarry Isaura
Gabriel Hernández

211.CON UN PIE EN LA TIERRA Y EL ALMA EN EL MAR: HOGARES NAVEGANTES. Rossana

Almada-Ryan

3
234.DE LA IMPORTANCIA DE LA BIOARQUITECTURA PARA UNA EDUCACIÓN
SUSTENTABLE. Ramón Rivera Espinosa

246.ELEMENTOS Y PRINCIPIOS BÁSICOS DE OPERACIÓN DE LOS SITIOS DEDICADOS AL

ECOTURISMO EN EL ESTADO DE MÉXICO. Loarry Isaura Gabriel Hernández

266. DEL MANEJO ECOLÓGICO DE RESIDUOS ORGÁNICOS A LA PARTICIPACIÓN Y

COMUNITARIA CON PACAS BIODIGESTORAS SILVA. Laura Catalina Ossa Carrasquilla y
Guillermo Silva Pérez

278.RECUPERACIÓN DEL CONOCIMIENTO EMPÍRICO ANCESTRAL DE LA HERBOLARIA EN

COMUNIDADES DEL ESTADO DE GUERRERO POR ESTUDIANTES DE MEDICINA. Patricia
Villalobos Aguayo, Luis Amador Ríos Oliveros y Dulce María Quintero Romero

298.CONSERVACIÓN Y TURISMO EN LA RESERVA DE LA BIÓSFERA TEHUACÁN-

CUICATLÁN, PUEBLA Y OAXACA. Graciela Iraly Pérez Cervantes

323.PERCEPCIÓN DE LOS ZANATES EN LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA CHAPINGO Y EL

POBLADO SAN CRISTÓBAL NEXQUIPAYAC. Nava Navarrete Daniela Ixsel y Aida Carrillo

337. ECOTURISMO EN EL PARQUE ESTATAL “SIERRA PATLACHIQUE” COMO ESTRATEGIA

DE DESARROLLO EN EL MUNICIPIO DE ACOLMAN, ESTADO DE MÉXICO. Oscar Espinoza
Huerta.

4
 PRESENTACION

El presente documento contiene diversos trabajos orientados a los Saberes

Tradicionales, Ecoturismo, Salud Ambiental y Participación Comunitaria: “Hacia el
Desarrollo Endógeno”,

Construir un espacio en el cual los profesores, investigadores, estudiantes,

vinculadores de proyectos y personas interesadas a nivel nacional e internacional,
se reúnan para intercambiar experiencias, promover y difundir los retos y alcances
del manejo conceptual del desarrollo endógeno, la participación comunitaria, la
salud ambiental y los saberes tradicionales en técnicas y uso de materiales en la
construcción de la infraestructura eco turística, instrumentación y operación; con
énfasis en los componentes que la hacen, autónoma, autosuficiente e
independiente, y su papel en el desarrollo comunitario. Lo anterior, a través de
resultados de investigaciones y metodologías innovadoras que aplican en el diseño
participativo, la aplicación de eco tecnologías, la conservación del conocimiento
empírico ancestral y buenas prácticas en proyectos de desarrollo endógeno
vinculando las necesidades de la comunidad e incidiendo en la sustentabilidad con
una visión global.

Deben ser objetivos constantes:

▪ Promover la generación de proyectos de intervención comunitaria con perspectiva

revalorada de la vivienda tradicional
▪ Promover el trabajo colegiado en la investigación y creación de proyectos que
vinculen al sector de la investigación académica en las necesidades de la
comunidad para su desarrollo.

5
▪
▪ Intercambiar ideas y experiencias relacionadas con la vivienda tradicional y la
educación ambiental, desde una perspectiva intelectual e institucional, en el ámbito
nacional e internacional.
▪ Difundir la investigación e innovación educativa mediante el uso de metodologías y
estrategias de aprendizaje que promuevan el desarrollo local/regional.
▪
▪ Apoyar la formación de investigadores, diseñadores y desarrolladores de proyectos
de impacto comunitario, cuyas metodologías fortalezcan el conocimiento empírico
ancestral de la vivienda tradicional.

▪ Promover una visión que considere la variable de ordenamiento territorial como un

importante factor de desarrollo socioeconómico en las comunidades, garantizando
una correcta administración de los recursos naturales que hacen posible la actividad
del ecoturismo para las futuras generaciones

▪ Impulsar la innovación científica y tecnológica, así como la difusión de la producción

de eco tecnologías a partir del conocimiento endógeno de la vivienda tradicional.

▪ Propiciar el rescate de las técnicas de construcción tradicionales y conservación de

usos y costumbres

Ramón Rivera Espinosa, Norma Gonzáles Paredes

6
 INNOVACIÓN SOCIOAMBIENTAL Y CURRÍCULUM. ESCUELAS
AGROECOLÓGICAS Y SOBERANÍA ALIMENTARIA

Victorino R. Liberio1
Velázquez C. Erasmo2
Gregorio del R. Guillermo3

Resumen

La presente es una propuesta que actualmente estamos implementando en varias

instituciones de diferentes entidades federativas en México. El modelo o prototipo lo
conceptualizamos de la siguiente manera: entendemos por innovación socioambiental
como un proceso de cambio gradual para no sólo dar respuesta creativa a diversos
problemas complejos agrícolas y ambientales, sino también para generar aprendizajes
y conciencia en todos los espacios educativos que conduzcan a la autonomía de los
sujetos sociales y actores para las transformaciones estructurales que se reflejen en un
beneficio colectivo.

Abstract

This is a proposal that we are currently implementing in several institutions of different

states in Mexico. The model or prototype is conceptualized as follows: we mean socio-
environmental innovation as a process of gradual change to not only provide a creative
response to complex agricultural and environmental problems, but also to generate
learning and awareness in all educational spaces that lead to The autonomy of the social
subjects and actors for the structural transformations that are reflected in a collective
benefit.

Introducción

La Escuela Agroecológica (EA) la vemos como un movimiento

socioeducativo cuyos proyectos y sujetos sociales actúan tanto en
educación formal e informal con responsabilidad y conciencia social. Su
objetivo general consiste en impulsar un proceso de transversalidad
curricular, promoviendo el trabajo colectivo de estudiantes, profesores,

1Profesor-
Investigador, Universidad Autónoma Chapingo. victorinoramrezliberio@yahoo.com.mx
2Estudiante del Doctorado en Ciencias en Educación Agrícola Superior, Universidad Autónoma Chapingo. CE
erasmo_cigarroa@yahoo.com.mx
3 Profesor de asignatura, Preparatoria Oficial No. 55, San Vicente Chicoloapan, Estado de México. CE.

MEMO24072004@msn.com

7
investigadores, trabajadores administrativos, productores, campesinos,
padres y madres de familia para fomentar una cultura socioambiental en
todos los espacios sociales, así como una actuación para la producción de
alimentos sanos y nutritivos, implementando variadas ecotecnologías que
coadyuven al desarrollo local y a la sustentabilidad con autosuficiencia y
soberanía alimentaria (Victorino, 2015).

En las comunidades, en las escuelas y en las universidades contamos con

las capacidades para que estas propuestas cumplan varios objetivos
fundamentales: por un lado, promover la producción de agricultura
orgánica familiar para cubrir las necesidades de alimentación, generar
empleos; y por el otro, fomentar una conciencia y una cultura
socioambiental no sólo para regenerar los recursos naturales, sino para
ya no más seguir contaminado el ambiente (Quispe, 2007).

Para concretar un proceso de innovación socioambiental, es necesaria la

participación de diversos sujetos y actores con un compromiso de acción
local, que esté constituido por la participación de la sociedad civil, un
comité (integrado por autoridades responsables del agua, ciudadanos
encargados de las fiestas patronales, medio ambiente, autoridades
municipales, entre otros), los profesores y las organizaciones no
gubernamentales. Lo que se desea es que este colectivo se reúna con
plena libertad y cuente con la capacidad de tomar decisiones, así como
lograr acuerdos de beneficio social, de tal manera, que presione a las
autoridades gubernamentales para que los recursos dados se
implementes en las obras que el colectivo haya establecido como de gran
prioridad para el desarrollo local (Bello, 2012).

Antecedentes

La Agroecología desde hace algunas décadas, como interdisciplina ha sido

introducida en el currículo de los niveles superior y media superior y muy
débilmente, en la educación básica. Si queremos una verdadera
transformación en el pensamiento y práctica de la agricultura, distinta a
la que se ha venido aplicando hasta nuestros días, su enseñanza y
aprendizaje debe partir desde el nivel básico. Es reconocido también que
para lograr una educación de calidad y significativa, en campos como la
Agroecología, no basta con explicaciones teóricas y discursivas, sino que

8
es necesario complementarla con la acción, la reflexión y en realidades
concretas, basada en la pedagogía crítica. Para lograr este propósito, y
avanzar hacia la conformación de las Escuelas Agroecológicas (EA) uno
de los medios apropiados, entre otros, puede ser el huerto escolar o
familiar.

En México, esta estrategia ha sido muy escasamente utilizada. Basado en

experiencias de más de diez años de promover la Agroecología en la
educación superior mediante su incorporación curricular y la introducción
de huertos familiares, escolares y en predios de pequeña escala, a través
de la educación no formal, nos percatamos de que estos mismos medios
y aplicando procedimientos vivenciales, pueden lograrse los objetivos
esperados a nivel básico como una prioridad. Sin embargo, la implicación
de las llamadas ecotecnologías en cualquier nivel educativo puede sentar
las bases de un movimiento social que hemos denominado Escuelas
Agroecológicas como una corriente de pensamiento de pedagogía crítica.
El propósito de esta ponencia es fundamentar esta propuesta como
corriente pedagógica, en diferentes niveles educativos, especialmente a
nivel básico, medio superior y superior incluyendo los estudios de
posgrado, tomando en cuenta la aplicación e implicaciones de la
pedagogía crítica que nos lleve a una educación para las sustentabilidad
y soberanía alimentaria.

La problemática

Los patrones actuales de producción y consumo en México y el mundo son

insostenibles y han tenido como consecuencia la profundización y
ampliación de la pobreza y la destrucción de los ecosistemas. Tales
patrones están ligados al concepto convencional y predominante de
desarrollo. Este está asociado desde la posguerra al camino universal, la
superioridad de la economía, la factibilidad mecánica del cambio, la
aparición de nuevos actores (ligados a la globalización económica) y
ciertas transformaciones (como la tecnológica), mientras se marginan a
otros sujetos sociales y se degradan otras clases de cambio (Max-Neef,
1993).

Esta forma de pensar y hacer desarrollo ha generado efectos indeseables

como el deterioro de los recursos naturales (agua, bosques, suelos, entre

9
otros) y la biodiversidad, incremento de la pobreza de un sector
importante de la sociedad, inseguridad alimentaria, desnutrición,
problemas de salud irreversibles, entre otros (Souza y Victorino 2010).
Esta situación no ha sido diferente en México y particularmente en el
estado de México: pérdida de suelos por uso indiscriminado de tecnologías
inapropiadas para la producción de alimentos, importación creciente de
alimentos, sobre todo de granos básicos, migración del campo a la ciudad
o a otros países, crecimiento de la pobreza, especialmente en las áreas
rurales, inequidad, entre otros aspectos importantes, son evidencias
claras de la aplicación del modelo de desarrollo dominante.

Si bien para revertir la situación señalada en párrafo anterior, se requiere

de políticas y programas gubernamentales serios y congruentes, a la
fecha las propuestas y aplicaciones han sido débiles en algunos casos e
inexistentes en otros. Con el fin de contribuir y fortalecer las ideas y
acciones para un cambio real, especialmente en la forma de hacer
agricultura de manera sostenible, es necesario actuar directamente con
la gente a través de la educación. Esta es la herramienta más poderosa
de transformación social si se utilizan principios básicos de la pedagogía,
particularmente de la llamada pedagogía crítica (Romero, 2002) con
fundamentos de la sociología de la reproducción - resistencia (Victorino,
2015).

El propósito de la propuesta es iniciar cambios en las formas de pensar y

actuar de la gente, especialmente de maestro(a)s y niño(a)s y estudiantes
de distintos niveles educativos, y de la población en general del campo y
la ciudad a través de la práctica de la producción agroecológica de
alimentos en espacios pequeños, como los huertos escolares y familiares,
granjas acompañados de las ecotecnologías más apropiadas. Para ello, se
propone desarrollar actividades teórico-prácticas, acompañadas de la
acción y reflexión, sobre cómo hacer agricultura utilizando medios
apropiados a la realidad local, sin perturbar los recursos naturales y la
ecología. Este proceso se iniciaría con explicaciones teórica y
demostraciones prácticas vivenciales en lugares donde ya se cuentan con
experiencias demostradas.

Es conocido que, en nuestro entorno local, por un lado, muchas escuelas,

especialmente rurales, poseen espacios para los huertos escolares, pero

10
la mayoría no las usan para el propósito destinado o son débilmente
aprovechados. Por otro lado, la mayoría de los hogares rurales y una parte
menor de los urbanos, cuentan con espacios para hacer agricultura, pero,
en su mayoría, también son subutilizados o desaprovechados en su
totalidad. Estos pueden convertirse en medios idóneos para aplicar los
principios agroecológicos y contribuir a la formación integral de los niños.

En la actualidad, afortunadamente contamos con los conocimientos

teóricos y prácticos y la tecnología para hacer agricultura de forma
sostenible. En la parte oriental del estado de México tenemos casos
exitosos de proyectos agroecológicos donde se usan tecnologías, como
las llamadas ecotecnologías. Por razones distintas, estas experiencias aún
no han sido difundidas entre productores del campo ni en las escuelas. El
propósito de esta propuesta es precisamente contribuir al desarrollo de
capacidades de maestro(a)s de escuelas, productores de pequeña escala
y público interesado, en entender y aplicar los principios de la
Agroecología.

En esta ponencia se plasman ideas centrales para emprender acciones

que permitan enunciar algunos elementos teóricos de las Escuelas
Agroecológicas (EsAs), al tiempo de emprender acciones para avanzar
hacia una educación ambiental para la sustentabilidad. Su contenido
incluye, en la primera parte, una breve explicación teórica conceptual
sobre los temas centrales de la propuesta, seguido de una ligera
descripción del marco geográfico donde tendrá efecto el proyecto, los
objetivos de la propuesta, la metodología (estrategias) para su ejecución
y resultados esperados.

La agroecología y las escuelas agroecológicas

El término agroecología fue utilizado por primera vez en la década de

1930 para referirse a la aproximación de la ecología con la agricultura,
tornándose en una especie de sinónimo de “ecología aplicada”. Hasta
aquel entonces, el campo disciplinar del conocimiento científico ecológico
trataba el estudio de los sistemas naturales, mientras que la agricultura
se enfocaba sobre la introducción de métodos de investigación científica
en la agricultura. De acuerdo con estudios sobre el tema, sólo en los años
de 1950, con la madurez del concepto de ecosistema, fue creada la

11
estructura básica general para el examen de la agricultura con base en
una perspectiva ecológica (Gliessman, 2000). En este sentido, Caporal
(2008) afirma que la Agroecología envuelve la aplicación de conceptos y
principios de la Ecología, la Agronomía, la Sociología, la Antropología, la
Ciencia de la Comunicación, la Economía Ecológica y de muchas otras
áreas del conocimiento, en el rediseño y el manejo de ecosistemas. En
síntesis, se puede afirmar que la Agroecología como interdisciplina, como
propuesta tecnológica y política, ofrece un conjunto de principios que
conducen a una agricultura en armonía con el medio ambiente y capaz de
preservar los lazos comunitarios (Altieri, 1997; Sevilla Guzmán, 1997;
Sarandón 2002). Esto implica el estudio y desarrollo de una disciplina
distinta a lo que se ha venido usando para la agricultura hasta nuestros
días, caracterizada por su insostenibilidad. Por ello creemos que una
agricultura ecológica, económica y socialmente sostenible puede hacer
una contribución de enorme importancia a nuestra respuesta a los retos
más urgentes: reducir la pobreza y garantizar la soberanía alimentaria.

En consecuencia, concebimos a las Escuelas Agroecológicas (EsAs) como

un movimiento socioeducativo cuyos proyectos y sujetos sociales actúan
tanto en educación formal e informal con responsabilidad y conciencia
social. Su objetivo general consiste en impulsar un proceso de
transversalidad curricular, promoviendo el trabajo colectivo de
estudiantes, profesores, investigadores, trabajadores administrativos,
padres y madres de familia para fomentar el cuidado del medio ambiente
en todos los espacios sociales, así como la producción de alimentos sanos
y nutritivos, implementando variadas ecotecnologías que coadyuven a la
sustentabilidad hacia la soberanía alimentaria (Victorino, 2015).

Si queremos un mundo distinto, que sea sustentable, la enseñanza de la

agroecología es imprescindible. En este tenor, la Conferencia Mundial de
la “Década de la Educación para el Desarrollo Sostenible” DES, (UNESCO,
2009) confirió un nuevo protagonismo a los sistemas de enseñanza y
formación, propiciando la intervención de la educación en un proceso de
aprendizaje a lo largo de la vida para promover el desarrollo sustentable.
En este marco se sostiene que la educación es esencial “para comprender
mejor los lazos existentes entre los problemas relacionados con el
desarrollo sostenible” y “hacer progresar los conocimientos, las
capacidades, los modos de pensamiento, los valores, de manera que se

12
pueda dar a cada quien, cualquiera sea su edad, los medios de asumir la
responsabilidad de crear un futuro viable.” (UNESCO 2009).

¿Cómo debe ser la educación agroecológica? Por su propia naturaleza

compleja y sus implicaciones que debe trascender, la enseñanza de la
agroecología debe ser basada en una pedagogía que procura cambio en
la manera de pensar y actuar del ser humano. A esta pedagogía se le
denomina de cambio o alternativa. El objetivo es promover un cambio
cultural hacia una nueva forma de dignificar a la persona, creando hábitos
de trabajo y vínculos solidarios a través de la acción y reflexión, en
contacto con la comunidad y con la naturaleza.

El desarrollo de capacidades

El desarrollo de capacidades es el proceso a través del cual los individuos,

organizaciones y sociedades obtienen, fortalecen o mantienen las
capacidades para establecer y lograr sus propios objetivos de desarrollo
a lo largo del tiempo (PNUD, 2014). Un ingrediente esencial del enfoque
del PNUD acerca del desarrollo de capacidades es la transformación.
Para que una actividad llegue al nivel del desarrollo de capacidades tal
como lo promueve y práctica el PNUD, debe dar origen a una
transformación que se genere y sustente desde adentro a lo largo del
tiempo. Una transformación de este tipo trasciende la realización de
tareas y se refiere, más bien, a una modificación de las mentalidades y
las actitudes.

El desarrollo de capacidades no se refiere sólo a que un individuo conozca

y sepa hacer algo, como se pretende definir en algunos casos, sino que
haya logrado aprendizajes también sobre su ser; es decir, el desarrollo
de capacidades debe incluir los tres ámbitos de conocimiento: saber
conocer, saber hacer y saber ser; aprendizajes que incluyen los tres
ámbitos: el cognoscitivo, psicomotor y afectivo. Para lograr cambios
importantes en la forma de pensar y hacer agricultura, pasar de la
convencional a la agroecológica, o cambiar de pensamiento y actitud hacia
el cuidado y protección del medio ambiente, tiene que darse en el
individuo u organizaciones estos tres tipos de aprendizajes.

13
Pedagogía crítica como alternativa

La pedagogía es un conjunto de saberes que buscan tener impacto en el

proceso educativo, en cualquiera de las dimensiones que este tenga, así
como en la comprensión y organización de la cultura y la construcción del
sujeto. La pedagogía es fundamentalmente filosófica y que su objeto de
estudio es la ¨formación¨, es decir, según Hegel (1964), citado por
Romero (2002), es aquel proceso en donde el sujeto pasa de una
«conciencia en sí» a una «conciencia para sí» y donde el sujeto reconoce
el lugar que ocupa en el mundo y se reconoce como constructor y
transformador de éste. Por lo anterior, no se trata de usar cualquier
pedagogía para la enseñanza de la Agroecología, sino de una pedagogía
que transforme al ser humano para transformar el mundo. En
consecuencia, la Agroecología, como parte sustancial de las EsAs, se
fundamenta en una filosofía y pedagogía que promueva el pensamiento
crítico en todos los actores participantes, así como en las acciones de su
desarrollo colectivo en la producción de una agricultura escolar y familiar.
Dicha corriente de pedagogía crítica debe centrarse en el principio
freiriano, en el sentido de que la educación debe ser una fiesta de
democracia participativa; es decir, una práctica de la libertad, en la cual
el diálogo entre sujetos reconozca que los hombres y las mujeres pueden
generar las condiciones para transformar la realidad educativa y de que
“el educador necesita ser educado” (Freire, 1976). O como actualmente
proponen los brasileños, propugnar por una pedagogía global de solución
del planeta; es decir, fomentar una Pedagogía de la Tierra.

El proceso de la enseñanza y aprendizaje de la agroecología y las

EsAs

En cuanto a los procesos de enseñanza y un aprendizaje sobre educación

ambiental, y la Agroecología, en un currículum convencional, según
Montaño et al. (2012), las clases en las escuelas son teóricas, librescas,
14
sólo en aulas y sin contacto con la realidad, con lo que no se contribuye
a lograr en los estudiantes la reflexión, el aprendizaje vivencial y por lo
tanto el anhelado cambio en las actitudes y formas de pensar y actuar de
los estudiantes.

Ciertamente, para lograr una enseñanza reflexiva y un aprendizaje

significativo en agroecología y las EsAs, la enseñanza debe ser no sólo
teórica y en aulas, sino debe complementarse con la práctica y acciones
vivenciales; es decir, debe darse por y para la acción de forma
participativa e interdisciplinaria, que permita el desarrollo de los valores
por parte del individuo que se educa y efectivamente se logre cambios en
su forma de pensar, en sus actitudes, que conduzca a la acción consciente
para la solución de los problemas ambientales.

Para lograr lo anterior, es necesario aplicar principios y estrategias

pedagógicas y didácticas eficaces, ya conocidas, como el aprendizaje en
la acción o aprender haciendo o experiencial y tener los medios necesarios
para aplicarlos. Estos tienen una base científica y práctica que se sustenta
en el constructivismo que puntualiza que la enseñanza no puede centrarse
en la recepción repetitiva de información actual o declarativa, sino que se
requieren experiencias de aprendizaje significativo que permitan no sólo
adquirir información valiosa, sino que incidan realmente en el
comportamiento de los alumnos, en la manifestación del afecto o emoción
moral, en su capacidad de comprensión crítica de la realidad que los
circunda, en el desarrollo de habilidades específicas para el diálogo, la
participación activa, la cooperación y la tolerancia (Díaz Barriga y
Hernández, 2003).

El aprendizaje experiencial en la educación agroecológica

El principio didáctico de aprendizaje por la acción, aprendizaje

experiencial, aprender haciendo o aprendizaje por la experiencia, si bien
su conocimiento no es reciente, su aplicación ha sido escasa. Según
Hansen (2010), este principio tiene su origen hace más de cien años,
gracias al aporte de John Dewey, famoso filósofo y educador
estadounidense, el cual es tan aceptado en la teoría, pero violado en la
práctica. Para este mismo autor, el aprendizaje por la acción quiere decir
aprendizaje integral, auto-planificado y auto-organizado, activo y
orientado hacia un cierto objetivo, que no implica solo la mente sino a
todo el ser humano. En los procesos de aprendizaje por la acción, juega

15
un papel importante actuar en forma práctica en relaciones complejas. En
este contexto, las etapas de reflexión - planificación - ejecución - análisis
- evaluación, son pasos fundamentales que son tematizados y analizados
en el proceso de aprendizaje por la acción: reflexionando y haciendo, el
alumno o aprendiz elabora soluciones a problemas que se manifiestan en
su contexto, sean éstos de índole técnica, formativa o social. Se ejercita
y se aprende interactuando con los objetos y sujetos de aprendizaje,
solucionando problemas identificados, transformándolos y
reconstruyendo con autonomía los conocimientos para su solución,
diseñando así nuevos “productos”. En definitiva, se trata de que los
alumnos comprendan y experimenten la realidad en sus más diversas
dimensiones: sean de naturaleza tecnológica, económica, social o
ambiental.

En síntesis, la nueva visión de la educación para la sustentabilidad, como

se propone en las EsAs, implica una transformación educativa que va
desde la modificación de la estructura, la gestión, la subjetividad, los
currícula y en los espacios y estrategia de formación y aprendizaje, es
decir, no sólo un cambio en los contenidos sino un cambio sistémico. Los
espacios de aprendizaje deben transformarse en espacios democráticos
de acceso y producción de conocimiento, el sentido de los centros
educativos debe cambiar en consecuencia, dejar de ser “locales donde se
dictan clases” y transformarse en verdaderos espacios de formación tanto
para estudiantes como para docentes; tanto para padres y madres de
familia; la cultura de las escuelas debe cambiar en el mismo sentido para
dejarse impregnar por los principios en los cuales se basa la
sustentabilidad y que deben ser la base de todo el quehacer, el sentir y
el actuar educativo (Macedo y Salgado, 2007).

Innovación socioambiental y soberanía alimentaria

Nosotros concebimos el concepto de soberanía alimentaria y no el de

seguridad alimentaria desde una epistemología del sur (Souza, 2012). La
seguridad alimentaria es una política global, impuesta después de la
segunda guerra mundial en 1945 y se usó para generar mucha producción
de variados alimentos sin condiciones nutritivas y con una idea de
incrementar grandes negocios en la agricultura norte americana según lo
apoyos tecnológicos de su revolución verde (Victorino, 2016). En

16
contrapartida la soberanía alimentaria la entendemos desde la propuesta
del movimiento mundial de Vía Campesina que pretende que sean las
comunidades locales las que generaren sus propios alimentos sanos y
nutritivos para la salud y el bienestar de la colectividad hacia una
autosuficiencia alimentaria hasta lograr la soberanía alimentaria
(Victorino, 2016).

El huerto escolar un recurso didáctico eficaz para la educación de

la Agroecología

A continuación se presenta el huerto escolar como una estrategia

didáctica en el contexto de un conjunto de ecotecnologías, contempladas
en un proyecto de investigación para la acción a nivel nacional apoyado
por la Dirección General de Investigación y Posgrado (DGIP) y el Instituto
de Investigaciones Socioambientales, Educativas y Humanísticas para el
Medio Rural (IISEHMER) de la Universidad Autónoma Chapingo (UACh),
con la participación de profesores e investigadores y estudiantes de
posgrado de la misma institución y el Colegio de Posgraduado (CP).

El huerto escolar ha sido reconocido como un medio potencial importante,

no sólo para el aporte de una educación ambiental y nutricional eficaz,
sino también para contribuir a resolver el problema de desnutrición y la
inseguridad alimentaria. De acuerdo a Bueno (2010), FAO (2010),
Zudaire (2010) y Ministerio de Educación de Brasil (2007), el huerto
escolar es un espacio y un poderoso recurso didáctico para mejorar el
nivel educativo, alimentario, nutricional para niños y jóvenes de escuelas
rurales y urbanas. González (2011) por su parte, señala que el huerto es
un recurso pedagógico importante para desarrollar la inteligencia
naturalista (IN), tanto en escuelas del medio rural como urbano. Esta
inteligencia tiene que ver con la observación, la comprensión y la
organización de los patrones en el medio natural. Todos los humanos
deberíamos tener sensibilidad y aprecio por la naturaleza; sin embargo,
por varios factores hemos ido perdiendo contacto con ella y al mismo
tiempo, dañando los recursos naturales y contaminando el ambiente, sin
darnos cuenta que todos vivimos en un solo planeta que se llama Tierra.

Según la FAO (2004), el huerto escolar no solo consiste en cultivar la

tierra, sino que también cultiva la mente, nutre el cuerpo y mejora las

17
relaciones sociales. Además, el huerto juega un papel importante como
un punto de partida para el diálogo y organización de maestros, alumnos
y familiares. Con el huerto, los alumnos desarrollan habilidades, se crean
valores como la convivencia y el trabajo en equipo, y actitudes
conservacionistas y ambientalistas para disminuir los impactos de la
contaminación del suelo, agua y atmosfera. Una de las habilidades que
desarrollan los estudiantes es la producción de alimentos de una manera
armónica con el medio ambiente. Los alimentos que producen los pueden
consumir en los desayunos escolares, y el excedente se puede vender en
la misma escuela como agua o cocteles de frutas con sandía, melón,
pepino, etc. Y de esta manera disminuir el consumo de frituras y de
refrescos, dando como resultado una mejor nutrición y contrarrestar la
obesidad, un problema que aqueja mucho a nuestro país.

La FAO (2004) señala que en la mayor parte de los países en desarrollo

existen huertos escolares; los mejores ejemplos de tales huertos suelen
ser el resultado de iniciativas de la comunidad o de la dedicación de
determinados maestros. Los huertos escolares, tanto urbanos como
rurales tiene los siguientes objetivos interrelacionados:

1.- Lograr que la educación de los niños de zonas rurales y urbanas sea
más pertinente y de mejor calidad mediante un aprendizaje activo y la
integración en el plan de estudios de conocimientos teóricos y prácticos
sobre agricultura y nutrición, incluidos conocimientos de preparación para
la vida.

2.- Proporcionar a los escolares experiencia práctica en materia de

producción de alimentos y ordenación de los recursos naturales, lo cual
actúa como fuente de innovación que pueden transmitir a sus familias y
aplicar en sus propios huertos y granjas familiares. Mejorar la nutrición
de los escolares complementando los programas de alimentación escolar
con diversos productos frescos ricos en micronutrientes y proteínas, y
aumentar los conocimientos de los niños sobre nutrición, en beneficio de
toda la familia.

Los huertos escolares son un estilo de vida potencial de los alumnos, ya

que aprenden a las ciencias humanidades y sociales, matemáticas,
tecnologías, arte y cultura, economía, física, química, ciencias naturales

18
(biología, ecología, y medio ambiente), comunicación y lenguaje (FAO,
2004). Además, los huertos escolares pueden complementar el desarrollo
del conocimiento en nutrición, alimentación, medio ambiente y estilos de
vida saludables. Con lo anterior, se contribuyen a que la educación sea
más relevante y pertinente para los niños. El huerto escolar se convierte
en un laboratorio en vivo.

La misma FAO (2004) afirma que cada vez son más los colegios y centros
educativos que deciden implementar la oferta pedagógica con la creación
del huerto escolar, donde se involucran profesores, padres de familia y
alumnos en el proceso productivo y didáctico. Potencialmente se ha
convertido en una fuente para elaborar materiales didácticos, incluidos
libros de texto, medios visuales y vídeos. En algunos casos el huerto
escolar se ha convertido en un programa educativo donde se planean,
organizan, ejecutan y se inspeccionan las actividades de enseñanza-
aprendizaje, que permite orientar al docente en su práctica con respecto
a los objetivos a lograr, las conductas que deben manifestar los alumnos,
las actividades y contenidos a desarrollar, así como las estrategias y
recursos a emplear con este fin. Se puede afirmar que con la aplicación
de los programas se ha convertido en un programa educativo de
formación integral donde los alumnos reciben una formación en lo
intelectual, social y humano, en otras palabras, el saber-saber, saber-
hacer y saber-ser, sin olvidar en el entorno ambiental en que se
desarrolla.

De lo anterior, podemos decir que los huertos escolares, poseen la

potencialidad para convertirse en un medio propicio no sólo para
contribuir al logro de los objetivos de la educación ambiental de los
estudiantes, profesores y padres de familia, sino también para aportar a
la disponibilidad de alimentos en las escuelas. Si bien a la fecha no se
conocen estudios para saber los resultados de los huertos escolares
existentes, la experiencia y la información de profesores y padres de
familia sugiere que, en primera instancia, en nuestro entorno son pocas
las escuelas que poseen huertos escolares y si existen, muchos están
subutilizados y sirven sólo para la producción de hortalizas, con el uso de
tecnologías tradicionales o convencionales que no contribuyen a su
sostenibilidad económica, social ni ambiental. Todo ello porque las
escuelas no cuentan con profesores capacitados, los recursos económicos
ni la infraestructura necesaria, entre otros.

19
En la parte oriental del estado de México, son varias las escuelas que
tienen huertos escolares, los que pueden ser aprovechados no sólo para
producir hortalizas con procedimientos agroecológicos, sino también para
la educación ambiental vivencial y significativa. Para ello, en primer lugar,
se requiere que los maestros se capaciten porque ellos serían quienes
dirigirían el buen uso y aprovechamiento de los huertos escolares. A su
vez, para lograr la producción agroecológica y la educación ambiental
significativa, se requiere del uso de medios eco-tecnológicos (Quispe,
2014).

El uso de ecotecnologías en los huertos escolares y familiares

Con el fin de apoyar el cumplimiento de los objetivos de los huertos

familiares y escolares, basado en las explicaciones teóricas y
metodológicas de la agroecología y la educación ambiental significativa y
las experiencias personales, decidimos hacer la propuesta de incluir el, en
el proceso de desarrollo de capacidades, el uso de las llamadas
ecotecnologias, de tal modo que permitan y faciliten la enseñanza y el
aprendizaje sobre la forma de producir alimentos, protegiendo y
conservando los recursos naturales y el medio ambiente.

Las ecotecnologias, también denominadas técnicas apropiadas y

amigables con la naturaleza y el medio ambiente, cada vez han adquirido
importancia en su generación y uso. En la literatura encontramos
diferentes maneras de definir lo que es ecotecnologia, pero hay
coincidencias en lo esencial. En síntesis, podemos definirlas como aquellas
innovaciones tecnológicas diseñadas para satisfacer las necesidades
humanas con una mínima disrupción de la misma, mediante el manejo
creativo de las fuerzas naturales (Velázquez, 2006).

No todas las ecotecnologias que se disponen pueden ser aplicados en el

huerto familiar y/o escolar; es necesario seleccionarlas y si es posible
adaptarlas a las condiciones físicas, climáticas, culturales y socio-
económicas del lugar. Basado en varios años de trabajo en el uso de
ecotecnologias, sugerimos el uso de las siguientes: 1) captación y
almacenamiento de agua de lluvia de los techos de las escuelas; 2)
tratamiento de aguas grises o jabonosas; 3) compostaje con lombrices de

20
los residuos orgánicos; 4) producción de hortalizas bajo invernadero y con
riego por goteo; 5) cultivos intercalados; 6) rotación de cultivos; 7) uso
de bioinsecticidas; 8) producción de huevos, en pequeña escala, en
gallineros apropiados; 9) producción de carne de conejos; 10) uso de
deshidratador solar de frutas y verduras, 11) uso de celdas solares para
la generación de energía eléctrica y 12) empleo de calentadores solares.

Los dos casos siguientes son el avance del 2016 (Proyecto Estratégico de
Investigación, DGIP-UACh) en los municipios de Texcoco, San Vicente
Chicoloapan y Tepetlaxtox.

Objetivo general´

Promover la Agroecología y la Educación Ambiental significativa, mediante

el uso de los huertos familiares y escolares respectivamente, a través de
la formación de capacidades de productores, maestros y demás personas
interesadas en estos temas, con el fin de que dispongan de alimentos
sanos y nutritivos, mejoren sus ingresos familiares, generen empleo
familiar y conserven los recursos naturales y ambiente.

Objetivos específicos

1) Contribuir a la formación de capacidades de los productores de la

agricultura familiar (huertos familiares, traspatio, urbana y
periurbana) para la producción agroecológica, con el fin de lograr
mejoras en su dieta familiar, ingresos, empleo y cuidado del medio
ambiente y recursos naturales.
2) Contribuir a la formación de capacidades, en educación ambiental,
de la(o)s maestra(o)s y estudiantes de los diferentes niveles
educativos, para que usen satisfactoriamente los huertos escolares
en la producción agroecológica de hortalizas y al mismo tiempo los
estudiantes logren aprendizajes significativos, en educación
ambiental y otros campos.
3) Asesorar la puesta en marcha de iniciativas surgidas de la(o)s
participantes en el proyecto, tanto de huertos familiares y escolares
como en granjas.
4) Investigar los procesos, resultados y su impacto de las iniciativas
surgidas y desarrolladas.

21
EXPERIENCIAS DE IMPLEMENTACIÓN DEL PROYECTO

Entre las acciones para promover la educación ambiental y la agroecología

en la Escuela Preparatoria Oficial No. 100; la cual, de acuerdo al reporte
de control escolar en la institución en el mes de septiembre 2016 se
cuenta con una población de 3278 estudiantes, considerando tanto el
turno matutino y vespertino; se encuentran inmersas en el proyecto de
intervención denominado “EPO 100 hacía la sustentabilidad”, iniciado en
agosto de 2016.

Este proyecto consiste en orientar a la preparatoria hacía una institución

sustentable, a través de una serie de acciones que implica el trabajo
colegiado y transversal de las asignaturas que se imparten en este nivel
educativo, encaminadas a la realización de actividadesque reflejen los
principios de la sustentabilidad en la comunidad escolar. Dicho proyecto
está desarrollado en cuatro fases que se describen a continuación.

 Primera fase. -Sensibilización.

 Segunda fase. - Capacitación, construcción de programas y
recursos.
 Tercera fase. - Seguimiento.
 Cuarta fase. - Evaluación.

La primera fase comenzó a desarrollarse en el mes de agosto cuando se

presentó la estructura del proyecto a los profesores de ambos turnos, en
la primera sesión de trabajo colegiado del ciclo escolar 2016-2017. En
ella, se tomaron en cuenta los comentarios y propuestas de docente y
directivos, además, se dio a conocer el plan de trabajo para el semestre
agosto-diciembre2016. En el mes de septiembre, a través de un ciclo de
conferencias acerca de la importancia de orientar a la preparatoria hacia
una institución sustentable1 (1.-Ponencia: EPO100 hacía la
sustentabilidad. Génesis de una propuesta, presentado en IV Congreso
Internacional y XV Congreso Nacional de Investigación y Servicio.
Territorio, Sociedad, Desarrollo y Ambiente. Enfoque Interdisciplinario en
Texcoco, México en Noviembre 2016, su publicación aun se encuentra en
proceso de edición) y documentales sobre la contaminación y reciclaje.
Esta presentación fue dirigida a nueve grupos del turno matutino y ocho
vespertinos, cubriendo un total de 867 estudiantes.

22
En este mismo periodo, se realizó una encuesta a 480 miembros de la
comunidad escolar (alumnos, docentes, directivos, etc.,) acerca de las
ideas que poseen de la educación ambiental y sustentabilidad, las
acciones que realizaran en beneficio de la ecología y medio ambiente,
además de conocer en qué proporción estarían dispuestos a participar en
este proyecto de intervención. El procedimiento en que se desarrolló este
cuestionario fue a través de una aplicación digital llamada
surveymonkey.com, donde se diseñan las preguntas en este programa y
se envía el link a los participantes por correo electrónico o cuenta de red
social para darle respuesta, la información obtenida es graficada y
ordenada por la misma aplicación. La información recabada se analizó
para poder enriquecer el proyecto2 (2.- Ver preguntas
https://es.surveymonkey.com/r/839TNP6)

En los días 13 al 16 octubre se desarrolló una actividad lúdica, el cuál

consistió en la instalación de un domo digital 3D en el patio del plantel y
se proyectó el documental El Ártico3 (3.-
http://miradocumentales.com/3437/imax-hacia-el-artico), con un total
de asistentes, entre docentes y alumnos de 2468 personas. Lo recaudado
de las entradas se emplearán para las acciones de la fase dos del
proyecto.

Imagen del domo digital 3D en el patio de la preparatoria.

23
Durante los meses de octubre, noviembre y diciembre, parte de los
profesores de la institución impulsaron a que los estudiantes acudieran al
tianguis orgánico y la feria nacional de la cultura rural, ambas en la UACh,
cursos de elaboración de composta, separación de residuos sólidos y
pacas biodigestoras4 (4.-Ver a Silva, 2012) en el departamento de
sociología rural de la UACh y que también se realizaron en la EPO100.
Estas actividades, los docentes las consideraron como trabajos
extracurriculares y vinculadas a los objetivos de sus asignaturas.

Para el mes de enero 2017, se dio inicio a la segunda fase del proyecto,
aunque la primera fase seguirá permanente en los esfuerzos de
sensibilizar a la comunidad escolar en la generación conciencia ecológica
y ambiental para la participación en acciones sustentables que beneficien
su entorno. Entre las acciones agroecológicas se encuentra limpieza que
se realizó al huerto escolar de la institución y la adquisición de moldes de
madera y herramientas de jardinería para la elaboración de pacas
biodigestoras, técnica que crea un microecosistema vivo diferente, que
evoluciona en condiciones anaerobias hasta madurarse, generando un
proceso alternativo para la descomposición de los residuos organicos,
convirtiéndose finalmente en materia organiza rica en nutrientes que
puede aprovecharse para la fertilidad de suelos y cultivos (Ossa, 2016).

Moldes para la Elaboración de pacas biodigestoras.

Esta técnica ha favorecido al entorno escolar, no solo desde una

perspectiva didáctica al involucrar a los estudiantes en su conocimiento y
realización, sino también ecológica y social. Esto porque desde inicio del
2017 las tiendas escolares de la institución separan sus residuos
orgánicos, la cual se emplea para la elaboración de las pacas, estos
residuos anteriormente se iban a la basura mezclados con otros desechos

24
 sólidos. Por lo que, a la semana, las cocinas de las tiendas entregan 6
botes llenos de materia orgánica (capacidad de 19 litros c/u) y con ello
utilizarlas en la elaboración de las pacas biodigestoras. Se espera que al
término de este año se obtenga el abono generado por esta técnica en
beneficio de las plantas y árboles de la EPO100.

El trabajo de la segunda fase del proyecto de intervención sigue

desarrollándose, actualmente se están construyendo islas de reciclaje
para iniciar una campaña de separación de residuos orgánicos e
inorgánicos en la institución y con esto, entre otras cosas, se emplee los
residuos de alimentos, generado por los estudiantes, para usarlas en las
pacas biodigestoras. En el caso del huerto escolar, el vincular a los
estudiantes a este ecosistema ha reflejado ser una práctica innovadora e
interesante que brinda elementos transversales en el mapa curricular de
los planes y programas de estudio para que los alumnos adquieran
aprendizajes, conocimientos y habilidades a través de la participación en
el desarrollo de estos huertos dentro de las instituciones educativas
(Velázquez C.& Victorino, 2016)

Bibliografía

Asociación Nacional de Agricultores Pequeños (ANAP). Innovación Curricular

Actividades y Herramientas La Habana. 63 págs.
Altieri, M. 1997. Agroecología: bases científicas para una agricultura
sustentable. CLADES. CIED y Secretariado Rural Perú-Bolivia. 511 p.
Bello E; Naranjo E; Vendame E. Coordinadores (2012). La otra innovación para
el ambiente y la sociedad en la frontera sur de México, Ecosur-Conacyt,
México.
Bueno B. M. 2010. Manual práctico del huerto ecológico. Huertos familiares,
escolares y urbanos. Edit. Fertilidad de la Tierra. 306 p.
CAPORAL, F.R. 2008. Uma nova ciência para apoiar a transição a agriculturas
mais sustentáveis. In: Savanas: desafios e estrategias para o equilíbrio
entre sociedade, agronegócio e recursos naturais / editores técnicos Fábio
Gelape Faleiro, Austeclinio Lopes de Farias Neto. – Planaltina, DF:
Embrapa Cerrados; Brasília, DF: Embrapa Informação Tecnológica, p. 34-
69.
Díaz Barriga, F. y G. Hernández-Rojas, J. 2003. Estrategias docentes para un
aprendizaje significativo, una interpretación constructivista. Primera
edición. Mc Graw Hill, México D. F. 248 pp.
FAO 2010. Nueva política de huertos escolares. Oficina regional Santiago de
Chile, 26 pp.
25
FAO 2004. Cultivando el huerto y la mente. Telefood, Fao, Perú. Sitio Web de
Telefood www.fao.org/food/spanish/stories/projects.htm
Gliessman, S.R. 2000. Agroecología, procesos ecológicos en agricultura
sustentable. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre,
Brasil.
González-Cortés, N. 2011. Acciones pro-ambientales en el huerto escolar como
eco-inductores de inteligencia naturalista y cambio de actitud ambiental,
Caso DAMR-UJAT. Tesis doctoral. Centro Internacional de Posgrado A. C.
Villa Hermosa, Tabasco, México. 199 pp.
Romero de Castillo, C. 2002. Reflexión del docente y pedagogía crítica. En
Laurus, Universidad Pedagógica Experimental Libertador. vol. 8, núm. 14
(92-104) Universidad Pedagógica Experimental. Venezuela.
Hansen-Rojas, G. 2010. Aprendizaje por la acción, un principio pedagógico para
la educación general y la formación técnico-profesional. Cooperación
Alemana para el Desarrollo GTZ, Red Sectorial Mercosur y Países Andinos.
Macedo, B. y C. Salgado 2007. Educación ambiental y educación para el
desarrollo sostenible en América Latina. Foro de sostenibilidad.
OREALC/UNESCO Santiago (Oficina Regional de Educación de la UNESCO
para América Latina y el Caribe). Chile.
Max-Neef, M. 1993. Desarrollo a Escala humana, conceptos, aplicaciones y
algunas reflexiones. Editorial Nordan-comunidad. Santiago de Chile.
Montaño-Salas, Cervantes-Beltrán, Torres-Velázquez1y Meléndez-Arenas 2012.
Revista Vinculando. http://vinculando.org/ecologia/la-educacion-
ambiental-en-mexico-ante-la-crisis-ambiental.html. Visitado en mayo
2015.
Ministerio de Educación de Brasil 2007. El huerto escolar en la enseñanza básica
para la educación alimentaria, nutricional y ambiental. En III Congreso
Internacional de Alimentación Escolar para América Latina. Recife, Brasil.
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
(UNESCO) 2009. World Conference on Education for Sustainable
Development. Bonn, Alemania. 3 de marzo - 2 de abril de 2009.
http://www.esd-world-
conference2009.org/fileadmin/download/ESD2009_BonnDeclarationESP.
pdf. Visitado en abril 2015.
Ossa, Laura Catalina (2016). Aplicación de la tecnología de las pacas
biodigestoras para el tratamiento ecológico de los residuos orgánicos de
la universidad de Antioquia, en Rivera, Ramón (coordinador) (2016).
Alternativas sustentables y participación comunitaria. UACh. México
Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo 2014.Desarrollo de
Capacidades: texto básico del PNUD. Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo. New York.
[http://www.undp.org/capacity/our_approach.shtml], visitado en
Febrero 2014.

26
Quispe, A. 2014. Uso de ecotecnias en huertos escolares con fines de educación
ambiental. Memoria IV Congreso Internacional de Educación Ambiental.
Universidad Autónoma de Morelos.
Souza y Victorino (2010). Educación agrícola y vinculación universitaria. Tomo
III de la Colección Ciencia, Ciencia, Sociedad y Agricultura, UACh, México.
Sarandón, S. 2002. Agroecología: el camino hacia una agricultura sustentable.
Ediciones Científicas Americanas, La Plata., Argentina. pp 39 a 44, y p
126.
Sevilla-Guzmán, E. 2014. La Agroecología como estrategia metodológica de
transformación social. Instituto de Sociología y Estudios Campesinos de
la Universidad de Córdoba, España. https://www.socla.co/wp-
content/uploads/2014/la_agroecologia_comoEduardo-Sevilla.pdf?iv=24.
Visitado en junio 2015.
Souza Boaventura (2012) Epistemología del sur, Siglo XXI, México.
Silva P. Guillermo (2012). Manejo limpio y sano de residuos biodegradables en
pacas digestoras Silva. Una alternativa hacia BASURA CERO en Medellín
para proteger la salud pública, el ambiente y la agricultura ecológica.
Universidad de Antioquia. Medellín, Colombia.
Velázquez C., E. &Victorino R.L. (2016). Los huertos escolares en Instituciones
de educación media superior. Una experiencia en la comunidad de la
Unión y Tepexoxuca, Puebla. En Pérez & Victorino & Quintero
(coordinadores). (2016) Educación ambiental y sociedad. Saberes locales
para el desarrollo y la sustentabilidad. Laberinto ediciones. México.
Velázquez, D. 2006. Tecnologías apropiadas no tradicionales. Informe técnico.
PNUD, Lima, Perú, 103 pp.
Victorino R.L. (2015). Perspectivas socioeducativas e innovación curricular.
Ideas para comprender a la universidad en una transición de siglo, UACh,
1ª reimpresión, México.
Victorino R.L. Souza S.J. (2010). Educación agrícola y vinculación universitaria.
Tomo III, Colección Agricultura, Ciencia y Desarrollo, UACh, México.
Victorino R.L. Coordinador (2016) Proyecto estratégico: “Educación, Medio
Ambiente y Currículum. Escuelas Agroecológicas y soberanía alimentaria”,
DGIP-UACh.
Zudaire M. 2010. Huertos escolares como oportunidad de educación
alimentaria. En línea www.fao.org. Consultado el junio de 2011).

27
 LAS TIC Y EL IMPACTO EN LA IDENTIDAD DE LOS MIGRANTES
MEXICANOS QUE DESEAN ALCANZAR “EL SUEÑO AMERICANO”

Yesmin Israde Juárez

yesmin.israde@itesm.mx
Tecnológico de Monterrey, Campus Toluca

Los cambios y las transformaciones culturales en la migración

internacional en un contexto global

La globalización está presente en la migración internacional desde que

esta última se produce. No obstante, se enfatiza cuando las personas se
dan cuenta de los cambios que muestran sus familiares y amigos regresar
a la comunidad de origen y se despierta en ellos el deseo y la curiosidad
de viajar al vecino país del norte.

Cuando los migrantes llegan a los Estados Unidos y entran en contacto

con otros actores (tangibles e intangibles), prácticas y experiencias
distintas, de manera general se lleva a cabo una comparación entre lo
que viven en su comunidad y lo que viven en un nuevo espacio social, es
en algunos casos un “choque cultural” entre sus formas de ver y entender
el mundo con las “nuevas” prácticas y experiencias aprendidas en aquel
país. Se abren construcciones sociales de significados en torno a los
objetos, sujetos y procesos necesarios para comprender su reciente
realidad. Estas construcciones sociales se adecuan a las identidades de
las personas, lo que permite una integración con el paso del tiempo a
estas “nuevas” realidades.

Para entender la integración de los migrantes a estas “nuevas” realidades

es preciso cuestionarse: ¿De qué forma la globalización impacta en las
identidades de las personas que viven en las comunidades de origen?

28
¿Cómo se refleja ese impacto en la identidad personal y colectiva de los
habitantes de dichas comunidades? ¿Cuál es el papel que tienen los
actores tecnológicos como las cámaras de video y de fotografía tanto en
las comunidades de origen y como en las de destino en los Estados
Unidos? Las respuestas a estas preguntas darán sentido a la transferencia
cultural que se lleva a cabo entre los migrantes que viven en los Estados
Unidos y sus respectivas familias quienes están en las diversas localidades
de México y de Michoacán.

En la migración de mexicanos que van a trabajar al vecino país del norte,

podemos ver los cambios y transformaciones culturales que traen consigo
los migrantes cuando llegan, por lo menos una vez al año, a sus
comunidades de origen. Presentan cambios en su forma de vestir, de
hablar, en los hábitos alimenticios, en el gusto por la música, en el uso
de tecnologías, etc. Para ilustrar esto se exponen dos4 ejemplos que datan
desde el inicio del siglo XX. El primero, en la década de 1910, cuando los
migrantes regresaron de Estados Unidos a su localidad de origen (Gómez
Farías, Michoacán), ya no usaban el calzón de manta, ahora vestían
pantalones y en vez de huaraches calzaban zapatos, y por varios días se
escuchaban sus hazañas y novedades en tierras lejanas (López Castro,
1988). El segundo, en la década de 1900, los jaripeños (Jaripo,
Michoacán) usaban, como en muchas otras poblaciones, ropa de manta
con indumentaria para realizar sus actividades cotidianas. Con la
migración hacia los Estados Unidos tuvieron que adaptarse a las nuevas
formas culturales, una de éstas fue la manera de vestir. Compraban trajes
y corbatas, otros más tenían su reloj de bolsillo con una cadena que
portaban a la cintura. Era claro inferir que cuando regresaron a Jaripo,

4
En la literatura de la migración internacional se pueden encontrar más ejemplos que ilustran los cambios
culturales (Arizpe, 1978 ; Bustamante, 1978; Trigueros y Paz; 1988, Durand, 1988; López Castro, 1988, entre
otros )

29
con ropa distinta y accesorios nuevos, como el reloj de bolsillo, los demás
habitantes de la comunidad tuvieran la curiosidad por escuchar sus
hazañas y pensar en viajar con ellos al vecino país del norte cuando fuera
tiempo de regresar. Así como los de Jaripo regresaron a Michoacán con
nuevas prendas de vestir, también llegaron, poco a poco, con vehículos
estadunidenses, especialmente de Stockton, California. Es decir, además
de significar el ascenso social en la comunidad, tenían que sostener un
estatus: el de ser migrante (Fonseca, 1988).

Los anteriores ejemplos son sólo muestra de los cambios y

transformaciones culturales que se llevan a cabo, principalmente, en las
comunidades rurales michoacanas. Además, facilitan la comprensión de
las diversas etapas que vive el migrante desde que sale por primera vez
de su localidad. En este sentido, los migrantes, deben mantener la doble
referencia entre el sitio de donde es originario y el sitio en donde trabaja
en el otro país.

Uno de los objetivos primordiales que involucra cambios y

transformaciones culturales es la concepción que tienen los migrantes
sobre el uso de actores tecnológicos en las labores cotidianas. Esta idea
la traducen en un contexto distinto al estadunidense y desean que sus
familiares, en las comunidades de origen, gocen de los beneficios que
tales artefactos les brindan. Esto es, la lavadora, la lavadora de trastes,
la secadora de ropa, el horno de microondas, la licuadora, el reproductor
de discos compactos (DVD), la cámara fotográfica y de video, etc. Otro
aspecto es la influencia de la moda en cuanto al vestir, el gusto por la
música, los artistas preferidos, etc. Aparte de la tecnología y la moda en
la vida cotidiana, los migrantes regresan a sus comunidades con nociones
“modernas” de salubridad, salud y bienestar, seguridad, estructura

30
familiar, entre otros (López Castro, 1988; Trigueros, 1988; Massey et al.
1991; Calderón, 2002; Valenzuela, 2002).
Con lo anterior, las ideas de “modernidad” en cuanto al uso de tecnologías
para llevar a cabo los quehaceres cotidianos del hogar, se hacen evidentes
en los regalos que traen los migrantes a sus comunidades de origen. En
el siguiente apartado analizaremos esta temática.

El rol de las tecnologías en la transferencia cultural a las

comunidades de origen

Es necesario conocer el impacto de los artefactos tecnológicos en la vida

cotidiana de los migrantes y sus familias, por lo que es importante conocer
cuáles son los artefactos que con mayor frecuencia introducen los
migrantes en México, especialmente en Michoacán. En este sentido, de
acuerdo con el trabajo de campo que realizamos tanto en Chicago
(Estados Unidos) como en Michoacán (México), el principal artefacto
tecnológico que se lleva a los hogares en las comunidades de origen es el
televisor, después le siguen otros como los automóviles, lavadoras,
aparatos para escuchar música, en una proporción menor, las cámaras
fotográficas y las videocámaras se convierten también en regalos
frecuentes entre las familias michoacanas. ¿Por qué son importantes
estos actores tecnológicos? En primer lugar es común pensar que sirven
para preservar gráficamente momentos familiares como las bodas, los
bautizos, las primeras comuniones, los cumpleaños, los festivales
escolares, los reconocimientos como buenos ciudadanos, etc. No
obstante, también son importantes porque se convierten en medios para
transferir la cultura de los pueblos a las nuevas generaciones. Es muy
distinto ver la representación de la Semana Santa en el pueblo, que ver
la misma fiesta en una grabación con los familiares y los “paisanos” en
Chicago.
31
Para reforzar el argumento sobre el papel que tienen las cámaras de video
se analiza el ejemplo de una joven de la comunidad de Santiago Nurío,
Michoacán, quien sin perder detalle alguno, graba con una videocámara
digital el ritual de “vestir” a la Virgen de la Asunción de esta localidad.

Figura 1. Joven graba el ritual

Fuente: Elaboración propia

En este ritual las mujeres que visten a la virgen son viudas o solteras, y
esto manifiesta el compromiso social que tienen estas mujeres con la
iglesia de su localidad. Tal acción es muy importante porque representa
un cargo honorable dentro la comunidad. ¿Cuál es el “valor” de esa
videocámara? No sólo se trata un artefacto tecnológico que graba una
realidad cultural para después reproducirla en contextos diferentes y
distantes cuantas veces sean necesarias; es la “realidad” representada
desde el punto de vista de la joven quien a través de los ángulos y las
“tomas”, secciona esa “realidad” y la transfiere a partir de los signos y

32
símbolos que para ella son más representativos en el contexto de este
ritual. Es más, también se puede analizar el acto de grabar desde otra
vertiente; es decir, a joven, al grabar el ritual, lo hace también pensando
en lo que le puede gustar a las personas que van a ver el video. Es decir,
la mujer ve la “realidad” en función de lo que ella infiere será interesante
para quien está dirigida la grabación. Más adelante retomaremos esta
idea.

En otras palabras, con la introducción de este actor tecnológico (la cámara

digital), se lleva a cabo un juego de traducción muy complejo que hace
que la cultura transmitida y transferida a través de una pantalla de
televisión o de computadora, sea muy distinta a lo que está sucediendo
en el momento de la grabación. En este sentido, la videocámara también
está construyendo esa “realidad” al poder verla desde otra perspectiva.

En relación con lo anterior surgen otras preguntas ¿Para qué quiere grabar
este ritual? ¿Será para enviar la grabación a sus familiares quienes viven
en los Estados Unidos? ¿Será para compartir un ritual ancestral con las
nuevas y futuras generaciones de niños y jóvenes quienes no pueden
estar presentes durante éste? ¿Y qué tal si la grabación no tiene como
propósito ser enviada al vecino país del norte, sino para tener un
testimonio gráfico de este ritual y usarlo como un modelo cultural para
los próximas generaciones en la misma localidad?

Son muchas las interrogantes que se generan a partir de esta

representación cultural, como explica García Canclini (1999), el uso del
video es la apropiación múltiple de los patrimonios culturales, como el
ritual antes descrito, y abre distintas posibilidades de comunicación,
creatividad e innovación al reproducir estructuras sociales conocidas. Este
autor expone también los tres usos más comunes y frecuentes del video:
el consumo de películas comerciales, los videos pornográficos y la

33
grabación de los acontecimientos familiares. Sin embargo, pensamos que
le falta incluir otro uso relevante: el de transmitir y transferir la cultura
popular de las comunidades a todos los habitantes como parte de la
memoria gráfica de la localidad. En este sentido, es importante observar
de qué manera la joven ve la realidad y cómo la observa en función de lo
que puede representar para las personas que vean la grabación. En este
hecho se presenta nuevamente un desdoblamiento de significados porque
la joven, al grabar este ritual, puede proyectarse y grabarlo desde la
perspectiva de su madre, padre, hermana, tío, prima, etc., es decir, desde
el punto de vista de los familiares a quienes esté dirigido el video.

Hoy en día existe una gran cantidad de documentales que se exhiben en

los museos, en las bibliotecas y casas de cultura, de igual forma es posible
comprar o vender los mismos en centros comerciales, librerías,
instituciones educativas y tiendas de videos. ¿Y en dónde quedan los
videos (no profesionales) sobre los rituales como el elaborado por la joven
en Santiago Nurío? Los rituales, en este sentido son,

“una vivencia del cambio temporal, todas las culturas han empleado los rituales
por su capacidad para recoger el sentido afectivo de las transformaciones sociales,
la polarización, discrepancia y condensación entre sentidos” (García Canclini,
1990:341).

La ritualidad sirve para vivir y para observar los procesos de conflicto y

transición en las culturas, por ende, es “una de las prácticas más propicias
para preservar las culturas” (Turner, 1988:52).

El video en la vida cotidiana de las personas tanto en el hogar presente

como en el “ausente” de los migrantes, es todavía más significativo ya
que es la representación más espiritual de una cultura al recordar
costumbres y tradiciones de su comunidad; para “participar” en los

34
rituales familiares como, los XV años de las jóvenes, la presentación de
los niños cuando cumplen tres años ante la iglesia y la comunidad, las
fiestas del Corpus, los jaripeos durante las fiestas patronales, etc.

Por medio de la cámara fotográfica o de la videocámara, se construye un

nuevo objeto de culto, un triángulo en donde está la persona quien graba
o saca la fotografía, la persona quien recibe la grabación o fotografía y la
cámara de video o de fotografía. En este triángulo se redefinen los
significados de lo que se graba o se retrata en términos de identidad,
pérdida de la identidad, afectos y desafectos (la necesidad de reinventar
un afecto través de una grabación o una fotografía). Esto es, para los
migrantes que se encuentran en los Estados Unidos y extrañan a sus
familias no basta una imagen en un papel o en un video, se trata de
reinventar esas posibilidades de afectos, de rellenar ese vacío, esa
carencia. El video se convierte en un nuevo objeto de culto, porque
permite consagrar ese proceso de sustitución de los afectos. Sucede lo
mismo con una fotografía. No sustituye al ser querido, es una necesidad
de re-significar los sentimientos y las emociones de manera que se pueda
tener una vinculación simbólica entre la persona y el objeto. Entre el video
y la fotografía con las personas dentro y fuera de México.

El significado que tiene la tecnología representada a través de los actores

tecnológicos como la cámara fotográfica o de video tiene dos vertientes,
una que permite que la tradición (a través de los rituales) se prolongue
“como lo hacían los abuelos o bisabuelos”5, y la otra que tiene que ver
con los cambios generados a partir de la modernidad. Esto es, en el caso
de la grabación, las mujeres responsables de vestir a la Virgen tienen la
posibilidad de observar el video y darse cuenta, por ejemplo, que el
vestido del año pasado era de color verde, y ahora para que se diferencie

5
Con la idea de que los tiempos pasados fueron mejores.

35
pueden comprar la tela de otro color. Incluso el tipo y calidad de las telas
usadas para este fin pueden cambiar de un año a otro. Anteriormente las
mujeres bordaban las telas a mano y ahora pueden comprarlas en
diversas tiendas que venden telas para ser “modernas”6.

Conclusiones

Para finalizar, es relevante considerar el papel que tienen las tecnologías

en la transferencia cultural de las costumbres y tradiciones de los pueblos,
especialmente cuando se presentan los cambios y transformaciones
culturales a partir de la llegada del migrante a su comunidad de origen.
Estos cambios se observan cuando los migrantes van incorporando, poco
a poco, pautas y formas de comportamiento distintas a las que tenían
antes de irse al vecino país de norte. Más concretamente, nos referimos
a los cambios y transformaciones que se generan a partir de la
introducción de artefactos tecnológicos como las cámaras de video o de
fotografías, tanto en la vida cotidiana de las personas, como en los rituales
culturales de las comunidades. Dichos artefactos se convierten en actores
a través de los cuales se significan y re-significan en eventos personales,
familiares y colectivos de acuerdo con el fin último de “guardar” o
“perpetuar”, a través de imágenes, las costumbres y tradiciones de los
pueblos.

La dinámica migratoria, como lo hemos visto en el trabajo está inmersa

en la globalización, lo cual nos lleva a pensar en un diálogo entre lo
tradicional y lo moderno, y es precisamente a través de ese diálogo, que
los cambios y transformaciones culturales se llevan a cabo, se construyen,
se significan dentro de las comunidades.

6
Datos proporcionados por el doctor Juan Gallardo Ruiz (2010).

36
Referencias

Arizpe, L. (2007). “Migración Mexicana, interacción cultural”. En: E.

Cabrera (Ed.). Desafíos de la migración. Saldos de la relación
México- Estados Unidos. México: Temas de hoy.
Bustamante, J. (1997). Cruzar la línea. La migración de México a los
Estados Unidos. México: FCE.
Calderón, L. y Martínez, J. (2002). La dimensión política de la migración
mexicana. México: Instituto de investigaciones Dr. José María Luis
Mora.
Durand, J.M. (1988). “Aspectos de la migración en el noreste de
Michoacán. Transformación agrícola y migración en la Ciénega de
Chapala”. En: López Castro, G. (Ed.). Migración en el occidente de
México. Zamora: El Colegio de Michoacán.
Fonseca, O. (1988). “De Jaripo a Stockton California: un caso de
migración en Michoacán”. En: López Castro, G. (Ed.). Migración en
el Occidente de México. Zamora: El Colegio de Michoacán.
García, N. (1990). Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la
modernidad. México: Grijalbo.
García Cacnlicni, N. (1999). La globalización imaginada. México: Paidós.
López Castro, G. (1988). “La migración a los Estados Unidos en Gómez
Farías, Michoacán”. En: López Castro, G. (Ed.). Migración en el
occidente de México. Zamora: El Colegio de Michoacán.
Massey, D., Alarcón, R., Durand, J., González, H. (1991). Los ausentes.
El proceso social de la migración internacional en el occidente de
México. México. Alianza – Conaculta.
Trigueros P. y Peña J. (1988). “Migración y vida familiar en Michoacán
(un estudio de caso)”. En: López Castro, G. (Ed.). Migración en el
occidente de México. Zamora: El Colegio de Michoacán.
Turner, V. (1988). El proceso ritual. Madrid: Taurus.

37
EDUCACIÓN AMBIENTAL PARA LA SUSTENTABILIDAD. MIRADAS
DESDE UNA PERSPECTIVA DE LA GLOBALIZACIÓN

Erasmo Velázquez Cigarroa7

Resumen
Este trabajo aborda una aproximación teórica referente a las investigaciones realizadas en
torno a la educación ambiental para la sustentabilidad, considerando la influencia del
sistema capitalista de las grandes economías mundiales como efecto causa-consecuencia
del impacto ambiental y su relación existente con el sistema educativo a través del
currículum. El análisis de esta temática vista desde una perspectiva global es producto del
trabajo académico realizado durante un semestre en el seminario de cambios tecnológicos
y agricultura sustentable y en la asignatura de filosofía de la ciencia y sustentabilidad.
Además, se expresa el método utilizado para este estudio y las reflexiones generadas de
esta investigación.

Palabras claves: Sustentabilidad, Globalización, Escuela, Currículum

Abstract
This article deals with a theoretical approach concerning the investigations done regarding
the environmental education for sustainability, considering the influence of the major world
economies capitalist system as a cause-consequence effect of the environmental impact
and its relation with the educational system through the curriculum. The analysis of this
subject viewed from a global perspective is the result of academic work carried out during a
semester in the technological changes and sustainable agriculture seminary and the subject
of philosophy of science and sustainability. Furthermore, the method used for this study and
the reflections generated from this research are expressed.
Keywords: Sustainability, Globalization, School, Curriculum

Introducción
La educación ambiental es un campo de conocimiento de estudios
recientes, desde sus inicios en la década de los setentas, se ha tratado de
promover su importancia e incorporarla a los sistemas educativos básicos
y superiores de los países desarrollados y subdesarrollados. A principios
de este siglo, se ha orientado hacia la socioambientalización curricular,
esto con el propósito de que retome fuerza en los planes y programas de

7Doctorante en Ciencias en Educación Agrícola Superior. Universidad Autónoma Chapingo (UACh).

México Email: erasmo_cigarroa@yahoo.com.mx

38
estudio de los sectores educativos ya mencionados. En los últimos cinco
años, los estudios de la educación ambiental se han dirigido hacia la
sustentabilidad en los procesos educativos ante la problemática global
reciente que impacta en la ecología y medio ambiente.

México como país no ha quedado atrás en las investigaciones que se han

realizado de estos efectos climáticos. De acuerdo con estudios realizados
por Greenpeace México (2010) menciona que nuestro país no es la
excepción. Su situación geográfica, condiciones climáticas, orografía e
hidrología, entre otros factores, han contribuido a que este territorio sea
una de las zonas más vulnerables del mundo por el efecto de cambio
climático, por lo que ha ubicado a este fenómeno como un asunto de
seguridad mundial.

Ante esto, ¿Qué influencia tiene la Globalización en el impacto ecológico

que afecta al medio ambiente y transforma la dinámica social?, ¿Cómo se
puede actuar en la educación, a través del currículum para promover la
educación ambiental para la sustentabilidad? y ¿Qué otras áreas del
conocimiento se deben de fortalecer la investigación para promover
acciones en camino a un desarrollo sustentable?

Por tanto, es importante fomentar en instituciones educativas acciones

para generar conciencia ecológica y ambiental, además de gestiones que
permitan el desarrollo sustentable de estos centros escolares, basándose
en principios de la agroecología8 y ecotecnia, orientados hacia el trabajo
cooperativo para que esto sea posible.

A continuación, se brinda un acercamiento teórico que tiene como

objetivo el intentar explicar la influencia de la globalización, con respecto

8 Ver a Granados, Diodoro & López, Georgina (1996). Agroecología

39
a cuestiones de educación ambiental y desarrollo sustentable, en los
individuos y las instituciones educativas.

Planteamiento del problema

La problemática en el medio ambiente es de carácter mundial, por lo que

nuestro país no está exento ante esto. Al decir de Instituciones No
Gubernamentales (ONG´s) como Greenpeace, “… el agotamiento de los
recursos naturales y la degradación ambiental le costara a nuestro país
$941 mil 670 millones de pesos en el año 2007 (7.8% del PIB): es decir,
el daño ambiental ocasiona una erogación de $11 por cada $100 pesos
que un mexicano o mexicana produce”. (Greenpeace México, 2012, p.1.).
Por lo que no solo se afecta el entorno ecológico de la república mexicana,
sino también la economía nacional, lo que repercute en aspectos de
carácter social, generando como consecuencia el surgimiento o aumento
de otras problemáticas sociales.

Existen escasos y débiles proyectos en instituciones de educación media

superior (estado o federal) encaminados al desarrollo sustentable en
instituciones de nivel medio superior. Al decir de la Cumbre Rio de las
Naciones Unidas sobre desarrollo sustentable Rio20 que se realizó del
20 al 22 de junio de 2012, a pesar de acuerdos multilaterales sobre
desarrollo sostenible, la extracción de recursos va en aumento, el cambio
climático esta fuera de control, el agua empieza a escasear, los océanos
están frente a un estado de emergencia, la deforestación esta los medios
de subsistencia, aumenta la contaminación toxica y se siguen creando
cultivos de alimentos modificados genéticamente (RIO+20, 2012).

40
Por otra parte, la urbanización que se ha dado en las últimas décadas ha
impactado, sin lugar a duda, diversos ecosistemas, como ejemplo
evidente se observa al municipio de Texcoco, Estado de México. Al
situarse a orillas de la zona metropolitana del valle de México y el anuncio
del gobierno federal de la construcción del nuevo aeropuerto de la ciudad
de México (SCT, 2014) generará un impacto demográfico no sólo en años
posteriores. A inicios de 2016, el ayuntamiento de Texcoco comenzó con
un programa de mejoramiento vial a causa del incremento de automóviles
y transporte de carga que transitan en el municipio y que ha propiciado
tráfico vial en zonas donde no lo había (López, 2016). Derivado de lo
anterior la demanda de servicios se verá incrementado y sin lugar a duda
el impacto agroecológico y ambiental se reflejará en el escenario social
de este lugar.

Por lo tanto, se debe fomentar en los integrantes de una comunidad

escolar el cuidado y preservación de la ecología y el medio ambiente. No
solo basta con el manejo y reutilización de la basura o ahorra del agua y
la luz; se debe realizar diversas acciones estructuradas que lleven a la
escuela a ser una institución sustentable. Por ello, se contempla abordar
los fundamentos teóricos que constituyen la agroecología, así como los
estudios realizados acerca del currículum para enfocarlo entre los
miembros que interactúan en el centro escolar para el logro de acciones
sustentables (Velázquez C., 2016).

La globalización. Influencia en el desarrollo sustentable y el

currículum educativo

El fenómeno de la globalización y su efecto en la educación es un tema

muy extenso, el cual se puede observar y analizar desde diferentes
aristas. Actualmente, es importante entender que es lo que está pasando

41
en cuestiones de materia educativa y el asunto del desarrollo sustentable,
en todo este marco global y sus relaciones con la sociedad.

El intento de la búsqueda del significado del concepto de globalización es

importante considerar la visión mercantilista del capitalismo que ha
prevalecido por encima de los valores humanos. Las diferentes acepciones
que se tiene de la palabra global y los acontecimientos que afecta la vida
cotidiana. “La globalización puede definirse como la intensificación en
todo el mundo de las relaciones sociales mediante las cuales se vinculan
localidades distantes, de tal manera que acontecimientos locales se
conforman muchas millas de distancia” (Giddens, Cit. Cruz, 1999, pág.
36)

La interpretación que se puede dar a la globalización incluye dos aspectos:

uno es el activismo creciente de los movimientos sociales y ONG´s en la
concientización de los problemas que adolecen a las personas sin
reconocer fronteras (ambientales, hambruna, inequidad económica, entre
otros), ante el poder económico y político del mundo. El segundo aspecto
se refiere a la libre circulación del capital y las utilidades, la unificación de
los mercados comerciales y la integración de la producción, en ambos
procesos se observa el poder transnacional sobre las decisiones de los
Estados, esto se conoce como “globalización económica” (Cruz, 1999).

Dicho lo anterior, “…la globalización representa un proceso que busca

facilitar la movilidad de personas, bienes y servicios, ideas, etcétera. La
noción del Estado se debilita y la interdependencia se refuerza” (Días,
2010, pág.6), pero la realidad es distinta. Esto conlleva a que el Gobierno,
como administrador del Estado, oriente sus políticas económicas y
educativas de acuerdo con las tendencias del mercantilismo Global, con

42
instituciones que le marquen la pauta para ello, como lo es la Organización
para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y el Banco Mundial
(BM), sin considerar como prioridad las necesidades locales y la
conservación de la cultura y el medio ambiente en sus regiones
geográficas.
.
La globalización ha profundizado las diferencias sociales y culturales, hay
que entenderla como un proceso histórico mundial y una etapa más que
forma parte del capitalismo, lo que genera que los mercados económicos
y financieros estén unificados en un contexto desigual entre países (Cruz,
1999). Por lo que se tiene como muestra, las políticas derivadas de la
globalización que condicionan la formación y la misión de las instituciones
de educación media superior y universitarias, desde su desarrollo, sus
trasformaciones en un entramado sociopolítico y su impacto en la
identidad de las disciplinas y las profesiones (Zanatta y col., 2010).

Para el caso de la cuestión del currículum, es abordar territorios teóricos

sumamente extensos que requieren de un riguroso estudio para alcanzar
una aproximación epistemológica del concepto. Quienes han intentado
acercarse lo han conseguido a través de una revisión teórica-practica,
vinculado con el desarrollo histórico del contexto en donde se encuentran
involucrados.

Prueba de ello es que en nuestro país (México) no existe una tradición en

el estudio del Currículum (Sacristán Gimeno J., 1987, en Ruiz, 1996), lo
que ha dificultado el poseer actualmente una Teoría Curricular 9. El
currículum es una tentativa de comunicar los principios y rasgos

9
Ver a Ruiz R. J. M. (1996). “Hacia un concepto de currículum”, en Teoría del currículum: diseño y
desarrollo curricular.

43
esenciales de un propósito educativo, de tal forma que permanezca
abierto a la discusión crítica y que pueda ser trasladado a la práctica” ...
(Stenhouse,1984; en Ruiz, 1996). Por lo tanto, se puede considera el
currículum de dos formas, estricta y amplia”.

El concepto currículo o currículum se refiere no solamente a la estructura

formal de los planes y programas de estudio, sino a todos los aspectos
que implican la elección de contenidos, disposición de los mismos,
necesidades de la sociedad y tecnología disponible. Sobre la idea de que
la organización resulta imprescindible en el campo escolar, el saber
curricular toma dos caminos de estructuración interna, requiere de un
saber sobre el sujeto y de formas técnicas para asegurarse el futuro del
sujeto (Tyler, 2003).

Al hablar de currículo o currículum no solamente implica la estructura

formal de los planes y programas de estudio, sino a todos los aspectos
que implican la elección de contenidos, disposición de los mismos,
necesidades de la sociedad y tecnología al alcance. Pero, ¿Qué tan
importante pudiera ser la educación ambiental en el currículum del
Sistema Nacional de Bachillerato (SNB) de nuestro país, si se considera
como última competencia genérica a desarrollar10?, si no se aprecian
resultados palpables de la vinculación transversal de las disciplinas
académicas y contenidos temáticos que promuevan el desarrollo
sustentable, ¿acaso esto se estará llevando a cabo a través del currículum

10
Acuerdo 444 (SEP, 2008) que constituyen el marco curricular común del SNB donde refiere a la
contribución al desarrollo sustentable de manera crítica. Aparece como la onceava y ultima
competencia genérica a desarrollar en los estudiantes de bachillerato.

44
oculto11?, al referirse acerca de la tecnología, esta ¿se encuentra de
manera equitativa al alcance de todos?

Pareciera que lejos de encontrar respuestas de la relación sustentabilidad

con el currículum y la influencia de la globalización, surgen más
cuestionamientos. Es aquí donde el estudio de diversas áreas del
conocimiento brinda los elementos para acercarse a la búsqueda de
respuestas con argumentos sólidos y a la generación de más preguntas
que orienten al análisis y la discusión de estas temáticas.

La agroecología y la educación ambiental

En este trabajo se consideró la revisión de diferentes fuentes literarias

que abordan importantes elementos teóricos. Uno de ellos es la
agroecología, que es una interdisciplinaria (vincula la agronomía y
ecología) que se encarga del desarrollo de las técnicas agrícolas
orientadas a un enfoque ambiental (Granagos&López, 1996). De ella se
desprende los conceptos de ecosistema (medio ambiente), agrosistema
(ecosistema modificado) y ecotecnia (técnica de aprovechamiento
sustentable).

La agroecología es un campo del conocimiento generado en las últimas

décadas del siglo XX, actualmente no podemos referirnos a la Educación
Ambiental (EA) si no se contempla esta interdisciplinaria, lo que conlleva
al análisis y comprensión de bases ecológicas y biológicas, mismas que al

11
Ver a Giroux, H. (1992). “Teoría y resistencia en educación” en el apartado de “Reproducción,
resistencia y acomodo en el proceso de escolarización”.

45
llevarlo a la práctica permitirá construir más estados del conocimiento
sobre este tema.

Sobre el escenario donde se desarrolla esta temática del estudio, cabe

mencionar que “… la institucionalización de la investigación de educación
ambiental para la sostenibilidad en las instituciones educativas en el
contexto de la educación superior en el estado de México en un campo de
conocimientos relativamente joven” (Reyes, 2012, p.92). Por tal motivo,
la aplicación de técnicas de investigación para el diseño y aplicación de
proyectos encaminados a fortalecer una EA, permitirá aportar elementos
teóricos al campo de conocimientos de la agroecología y al desarrollo
sustentable, favoreciendo el crecimiento disciplinar en esta área. De los
conceptos que fortalecen a la agroecología, la cual se puede considerar
como disciplina híbrida, y poseen un bagaje científico son la ecología y
medio ambiente. La primera estudia la interacción entre los organismos y
su ambiente, así como la inclusión del traslado de materia y energía, al
igual que su transformación por las comunidades biológicas. La segunda
consiste al conjunto de elementos físicos, biológicos, sociales, económicos
y culturales idóneos para ocasionar efectos, estos pueden ser directos e
indirectos y a corto, medio y largo plazo sobre los seres vivos, (Molles,
2006).

Además, la siguiente cita hace referencia al vínculo de la EA con la relación

epistemológica que poseen las personas y el cual se infiere en el campo
educativo, la cual es importante considerarla.

“… A lo largo de cincuenta años la educación ambiental (EA) ha estado

sujeta a debate, contradicciones, creación de experiencias y aprendizajes
vinculados con la educación básica, también en el ámbito de la
investigación al considerarla como una relación sociedad/naturaleza, así
como objeto para construir el futuro sobre las bases duraderas de

46
conservación de los recursos naturales, y de preservación de la vida”
(Victorino, 2012, p.119).

Por tal motivo, se debe fomentar en los integrantes de habitan en una

localidad o en una comunidad escolar el cuidado y preservación de la
ecología y el medio ambiente. No solo basta con el manejo y reutilización
de la basura o ahorra del agua y la luz; se debe realizar diversas acciones
estructuradas que lleven a la escuela a ser una institución sustentable.
Por ello, la importancia de contemplar los fundamentos teóricos que
constituyen la agroecología, así como los estudios realizados acerca del
currículum para enfocarlo entre los miembros que interactúan en los
centros escolares para orientarlos a lograr acciones sustentables, con ello
beneficiarse en su persona y entorno social.

Materiales y métodos

Para este estudio se utilizó la investigación documental, la cual se dedica

a reunir, como su nombre lo dice, documentos para seleccionar y analizar
la información (Valles, 1997). Esta investigación permite estudiar,
indagar e interpretar un fenómeno determinado, empleando datos e
información sobre la temática elegida de cualquier ciencia, empleando en
ello, métodos e instrumentos con la finalidad de obtener resultados que
pueden ser la base del desarrollo de la creación científica. Los documentos
pueden ser obtenidos a través de fuentes bibliográficas, hemerográficas,
digitales o archivísticos.

Posterior a esto, se sugiere, a manera de enriquecer y contrastar la

información, emplear el método de investigación acción participativa, el
cual consiste en que los miembros de un equipo o comunidad participen
en la mejora de su entorno social a través de la investigación, el cual debe

47
procurar un acercamiento critico ante la problemática que se presente y
ante ello mostrar una actitud de ensayo y aprendizaje constante en la
búsqueda de soluciones concretas (Bisquerra, 1996). Lo que implica
brindarle mayor tiempo y tener en cuenta el objeto de estudio, al igual
que los recursos necesarios para poder desarrollarla.

El investigador que se involucra en un proceso de intervención debe

conocer las extensiones de las situaciones problemáticas y las formas en
que se pueden desarrollar acciones que lleven a la resolución de los
planteamientos iniciales. A partir de entonces se da paso a la construcción
de estrategias que estarán orientadas a la resolución paulatina de las
dificultades descubiertas inicialmente, se especificará las acciones
concretas que se deberán implementar durante el proceso y las
estrategias específicas para afrontar las situaciones problemáticas. Todo
esto bajo un orden lógico y efectivo, previamente establecido, de acción
en los asuntos que se desea mejorar o resolver (Navarrete, 2011).

Sin duda, esta investigación considera el enfoque cualitativo, la cual

puede entenderse como un conjunto de prácticas interpretativas que
hacen al mundo «visible», lo transforman y convierten en una serie de
representaciones en forma de observaciones, anotaciones, grabaciones y
documentos (Hernández, et. al, 2010). Este enfoque vincula los eventos
y su interpretación, no se pretende medir las variables involucradas, sino
entender el fenómeno o suceso para posibles aportaciones.

Análisis y discusión

Al abordar los fenómenos sociales de la cuestión ambiental y sustentable

como consecuencias de la globalización, conlleva a revisar las

48
aportaciones de Bauman12 (2007a y b) quien critica a la cultura del
consumo de las sociedades actuales. Las personas pasan a ser
reproductores de las comodidades que consumen y por ello, limitan su
vida. Las relaciones humanas y de los propios individuos lo define como
producto de la “modernidad líquida”, ante esta revolución consumista
debe haber una sociología del cambio. Comenzando, entre otras cosas,
dejar de responsabilizar a los pobres de su condición.

Para transformar estas acciones consumistas que inciden en el entorno

ecológico y ambiental, debe de haber una reestructuración de la
Identidad, concibiéndola desde su sentido filosófico, en la búsqueda del
ser y la virtud, más no en el consumismo y sobre el mercantilismo que
emplea los medios de comunicación para influir en las personas. La
educación no debe abandonar la noción del conocimiento de la verdad útil
para toda la vida en esta época de la modernidad liquida y debe orientarse
a formar ciudadanos que recuperen los escenarios públicos del dialogo y
la democracia, de lo contrario, un ciudadano ignorante de los problemas
que acontecen en su contexto será capaz de controlar su futuro y el de
su entorno (Bauman, 2007a).

En el caso de la agroecología, si bien es la fusión de la agronomía y la

ecología, está aún necesita consolidarse con mayores elementos
científicos para definirse, sin lugar a duda, como una disciplina. Esto le
brindará mayor solidez en las acciones alternativas para contrarrestar los
efectos negativos ocasionados al medio ambiente y que sea el desarrollo
sustentable el camino que permita una armonía consiente entre el

12 Bauman, Zygmunt (2007a), Los retos de la educación en la modernidad liquida.

______________ (2007b). Vida y Consumo.

49
individuo y la naturaleza, la cual se ha observado, a través de la historia
humana, se ha está perdiendo producto del capitalismo global.

Por otra parte, desde la perspectiva de la teoría curricular, deberíamos

considerar el papel de la burocracia estatal de la educación como parte
del aparato ideológico del estado. Habermas (1972, cit. Kemmis, 1998)
afirma que nuestras actuales formas de pensar son cientifistas, es decir,
caracterizadas por una fe ingenua en la ciencia como árbitro final de todo
conocimiento. Tres aspectos de la vida social y de la conciencia
contemporánea pueden señalarse como especialmente característicos de
nuestra época: en el nivel del discurso, el pensamiento cientifista, en el
de las perspectivas de la organización social, la organización burocrática,
y en el nivel de su teoría de la acción, su perspectiva técnica- instrumental
(Kemmis, 1998).

Ante esto, se observa que “…la Construcción de las identidades

disciplinares transita por un proceso semejante al de la constitución del
sujeto. Por lo general, surgen desde otra disciplina – la filosofía, por
ejemplo, … la incorporación de las bases elementales de la disciplina
madre y la progresiva diferenciación de ella, se genera a partir de la
delimitación de su objeto de estudio, los métodos y técnicas que emplea
para investigarlo e intervenirlo y la determinación de los campos de
acción” (Zanatta y col., 2010, pág.88).

Por ello, Zanatta al abordar sobre la ideología, retoma los fundamentos

de Luis Althusser, como sistema de representaciones, donde influye en la
disciplina y posee una lógica y un rigor propio y desempeñan un papel
histórico en el seno de una sociedad dada (Zanatta y col., 2010). Aunque
pienso que es pertinente contemplar los trabajos de Kemmis acerca de la
teoría técnica del currículum, en el que “…considera la sociedad y la
50
cultura como una <trama> externa a la escolarización y al currículum,
como un contexto caracterizado por las <necesidades> y los objetivos
sociales deseados a los que la educación debe responder, descubriendo
esas necesidades y desarrollando programas con el fin de alcanzar los
propósitos y objetivos de la <sociedad>” (Kemmis, 1998, pag.112).

Aunque la realidad es distinta, ya que los propósitos y objetivos de la

sociedad se hacen a un lado por interés particulares capitalistas, las
disciplinas van orientadas al desarrollo e inversión de acuerdo con las
tendencias actuales, donde el hecho de no estar involucrado el uso de las
tecnologías de información y comunicación, le resta importancia y valor a
la conceptualización disciplinarias, más si esta se encuentra en las
ciencias sociales y humanísticas. Por tanto, las cuestiones de ecología y
medio ambientes pasan a restarle prioridad, cuando tiene que ser lo
contrario.

A manera de reflexión

Ante esta problemática global es importante realizar diversas acciones

para hacerles frente y una de esas acciones es involucrar a las personas
en sus localidades y a los estudiantes y docentes en sus centros
educativos. Esto con la intención que no solo se fomente conciencia
ambiental y ecológica en ellos, sino se les haga participe en actividades
que mejoren su entorno de manera sustentable.

Por ello es importante, orientar la búsqueda un equilibrio entre las

disciplinas ecológicas y económicas. No es la principal vía de encontrar
soluciones el hecho de confrontar el sistema capitalista, pero tampoco
implica ser absorbidos totalmente por este capitalismo global. “…El
desarrollo sustentable no es otra cosa más que reconocer el predominio

51
del mercado y la subsunción del capital sobre el trabajo y la naturaleza.
En este sentido tenemos que cambiar las reglas del juego. No podemos
pensar que hay que conservar el recurso para acumular más capital, hay
que invertir la ecuación, y en este sentido surge el <desarrollo
compatible> como paradigma alterno y emergente” (Torres, 2006, pág.
204)

El desarrollo compatible orienta a considerar varias visiones y permite

entender que el capitalismo puede ser un medio para alcanzar una
compatibilidad con la naturaleza y desde el interior de una sociedad, que
conforme pasa los años se vuelve compleja y más dinámica. Otra de las
propuestas es mirar al mundo desde lo local (Morín, 1999, cit., Torres,
2006), habla de “pensar local, actual global”, no se trata de reconocer
solamente lo que se las grandes potencias y corporativos imponen a las
personas, sino construir modelos donde todos estén involucrados. Por
tanto, es importante la necesidad de generar los canales del dialogo que
lleven a acuerdos, y que permita favorecer el desarrollo del pensamiento
y el aumento de las capacidades de aumentar la capacidad de conciliación
y de acuerdos con los diversos grupos sociales.

Una alternativa, es el desarrollar proyectos de intervención en

instituciones de estudios de bachillerato, lo que permite la conformación
de diversos valores institucionales y orientación vocacional, logrando
reproducirse positivamente en los alumnos cuando culminen sus estudios.
Esto debido a que ya se encuentran, físico y emocionalmente, a finales de
su etapa a adolescentes y próximos a convertirse en ciudadanos y dejar
de ser menores de edad, como lo marca la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos. El concretar la orientación a las instituciones
educativas en una escuela sustentable, será los reflectores de las escuelas
de educación básica y superior situadas en la comunidad, lo que brindaría
un impulso para reproducir estas acciones en mejores del entorno

52
agroecológico y ambiental, así como un modo de vida que permita darle
continuidad a todas estas acciones.

Otra alternativa más, serían el impulso de los huertos escolares, el

respeto por el entorno comienza en el hogar, y también en la escuela. El
recinto escolar contiene elementos del medio ambiente natural, el medio
construido y el entorno social: tierra, plantas y árboles, insectos y vida
silvestre, el sol y la sombra, el abastecimiento de agua y las instalaciones
sanitarias, los senderos y los cercados, los espacios para el esparcimiento
y el estudio, la vida social y los contactos con el mundo exterior. “La
concienciación de los jóvenes sobre estos entornos y de manera en que
aprendan a tratarlos les ayudará a convertirse en adultos responsables.
Los proyectos que mejoran los terrenos de la escuela crean conciencia y
orgullo y refuerzan la reputación de la escuela en la comunidad. Todos los
años, el plan del huerto debería incluir mejoras en el entorno, aunque
sean pequeñas” (FAO, 2010, cit. Por Velázquez C.& Victorino, 2016, pág.
252-253).

“La implementación y seguimiento del huerto en ambos bachilleratos

permiten generar una experiencia propia que brinda relaciones entre el
individuo y la naturaleza, ya que sin esto no se reflejaría el vínculo con el
entorno ambiental. Además, los huertos escolares conllevan a la
construcción educativa que puede expresarse por sí misma, debido que
brinda otras opciones de enseñanza y aprendizaje, sobre todo una forma
palpable de expresar nuestro talento” (Velázquez C.& Victorino, 2016,
pág. 255).

Por otra parte, se debe considerar los elementos teóricos, como parte del
currículum, que tiene la Ecopedagogía, quien constituye una pedagogía
para la promoción del aprendizaje del sentido de las cosas, a partir de la

53
 vida cotidiana. Se plantea como un nuevo paradigma, que se centra en la
vida; es la educación para una actuación responsable hacia y por el
ambiente, vinculada al espacio y al tiempo, donde las relaciones entre el
ser humano y el ambiente tienen lugar (Antúnez y Gadotti, 2000).

Bibliografía

Antúnez, A. y M. Gadotti (2000). La ecopedagogía como la pedagogía indicada

para el proceso de la Carta de la Tierra. Ensayo temático que se refiere al
Principio 14 sobre incorporar los valores de la Carta de la Tierra a la
educación. La Carta de la Tierra en Acción. IV Democracia, no violencia y
paz. Brasil.
Bauman, Zygmunt (2007a). Los retos de la educación en la modernidad
liquidan. Gedysa Editorial. Barcelona: España.
________________ (2007b). Vida y consumo. Fondo de la Cultura Económica.
México
Bisquerra, Rafael (1996). Métodos de investigación educativa. Guía práctica.
España: Ceac.
Dias, Marco-Antonio R. (2010). ¿Quién creó este monstruo? Educación y
globalización: sus relaciones con la sociedad, en Revista Iberoamericana
de Educación Superior (RIES), México, ISSUE-UNAM/Universia, Vol. I,
núm. 2 pp.3-19,
http://ries.universia.net/index.php/ries/article/view/62/educacion.
Consultado el 21 de marzo de 2017.

Giroux, H. (1992). Teoría y resistencia en educación, primera edición español,

siglo XXI editores, séptima edición. México.
Granados, Diodoro & López, Georgina (1996). Agroecología. Universidad
Autónoma Chapingo: México
Greenpeace Argentina (Rio+20), (2012, 22de junio), Greenpeace en la Cumbre
de Naciones Unidas sobre desarrollo sustentable (Rio+20). Recuperado
de http://www.greenpeace.org/argentina/es/sobre-nosotros/-
Greenpeace-en-la-Cumbre-de-Naciones-Unidas-sobre-Desarrollo-
Sustentable-Rio20/.
Greenpeace México, (2010). México ante el cambio climático. Evidencias,
impacto, vulnerabilidad y adaptación. Recuperado de:
http://www.greenpeace.org/mexico/Global/mexico/report/2010/6/vulne
rabilidad-mexico.pdf
Greenpeace México, (2012). México rumbo a la Sustentabilidad: 40 propuestas
para la Administración Federal 2012-2018. Recuperado de:
http://www.greenpeace.org/mexico/global/mexico/report/2012/3/mexic
ohacialasustentabilidad.pdf
54
Hernández, S. R., C. Fernández y M. Baptista (2010). Metodología de la
investigación. Perú: Mc Graw Hill.
Kemmis (1998) “La teoría del currículum como ideología” y “Hacía el
restablecimiento del debate y de la teoría de la educación” en Kemmis. El
currículum más allá de la teoría de la reproducción. Ed. Morata. Madrid:
España.
López, Juan M. (2016, 20 de febrero). Texcoco tendrá programa de movilidad
vial. Hoy Estado de México. Recuperado de:
http://www.hoyestado.com/2016/02/texcoco-tendra-programa-de-
movilidad-vial/
Molles, Mc. C. (2006). Ecología: Conceptos y aplicaciones. 3ª edición. Ed. Mac
Graw-Hill: Barcelona.
Navarrete, M. A. (2011, 16 de septiembre), ¿Cómo se elabora un proyecto de
intervención? [Artículo en un blog]. Recuperado de
http://uvprintervencioneducativa.blogspot.mx/2011/09/como-se-
elabora-un-proyecto-de.html.
Reyes, Aurelio (Compilador) (2012). Seminario nacional de educación agrícola.
XIX avances de investigación CISUEA. Universidad Autónoma Chapingo.
México.
Rodríguez Espinar, S. (Coordinador), Álvarez, M., Echeverría, B., y Marín, M. A.
(1993). Teoría y práctica de la orientación de la orientación educativa.
Barcelona: PPU.
Ruiz R. J. M. (1996). “Hacia un concepto de currículum”, en Teoría del
currículum: diseño y desarrollo curricular. 1ª edición, Madrid, Ediciones:
Universitas
SEP. (2008). ACUERDO número 444 por el que se establecen las competencias
que constituyen el marco curricular común del Sistema Nacional de
Bachillerato.
Secretaria de Comunicaciones y Transportes (SCT), (2014), Nuevo aeropuerto
de la ciudad de México. Recuperado de :
http://www.sct.gob.mx/despliega-noticias/article/nuevo-aeropuerto-de-
clase-mundial-y-simbolismo-mexicano-para-consolidar-al-pais-como-
plataforma-lo. Consultado el 9 de mayo de 2016.
Torres, Guillermo (2006). El pago de los servicios ambientales y las
comunidades indígenas. Revista Ra Ximhai. Enero-abril, año/vol. 2,
número 1, pág. 187-207. Universidad Autónoma Indígena de México.
Tyler, W. Ralph (2003). Principios Básicos del currículum: Ediciones Troquel,
Argentina.
Valles, M. (1997) Técnicas cualitativas de investigación social. Reflexión
metodológica y práctica profesional, Síntesis, Madrid.
Velázquez C., Erasmo. (2016). EPO100 hacía la sustentabilidad. Génesis de una
propuesta. En Castellanos, José A. (Coord.) (2016). Territorio, ambiente,
turismo y tecnología. Universidad Autónoma Chapingo. México.

55
Velázquez C., E. &Victorino R.L. (2016). Los huertos escolares en Instituciones
de educación media superior. Una experiencia en la comunidad de la
Unión y Tepexoxuca, Puebla. En Pérez, R. & Victorino, L. & Quintero, M.
(coordinadores). (2016) Educación ambiental y sociedad. Saberes locales
para el desarrollo y la sustentabilidad. Laberinto ediciones. México.
Victorino, Liberio (2012). Educación ambiental y sustentabilidad: Contexto y
coyuntura en lo global y nacional para su incorporación en las IES. En
Martínez, Gladys & Victorino, Liberio & Reyes, Aurelio (Coordinadores).
Diálogos entre saberes. Innovación educativa, educación ambiental e
interculturalidad. Porrua: México.
Zanatta, E; Yurén, T; Faz Govea, J; (2010). Las esferas de la identidad
disciplinar, profesional e institucional en la universidad pública
mexicana. Argumentos, 23() 87-104. Recuperado de
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=59515960004

56
 DESARROLLO ENDÓGENO Y PLANEACIÓN METROPOLITANA:
ZONA ORIENTE DEL VALLE DE MÉXICO COMO EXPERIENCIA DE
ANÁLISIS

-María del Rosario San Martin Gamboa

roussssy@hotmail.com
-Mayra Patricia Pérez Román
mayra_0219@yahoo.com
-Norma González Paredes
nogopa@yahoo.com.mx

Profesoras de asignatura
CU UAEM TEXCOCO

Resumen

Se busca aportar una delimitación de las zonas metropolitanas que sea de utilidad para
múltiples propósitos. Bajo esta dinámica se encuentra la zona Oriente del Estado de
México, que cuenta con 24 municipios que lo conforman, depende en buena medida del
desarrollo de las ciudades que de acuerdo con el ordenamiento territorial en esta zona
son para enfrentar los retos de la creciente conurbanización, es por eso por lo que se
necesitan de los instrumentos necesarios que garanticen el buen desarrollo territorial
bajo las políticas establecidas.

Abstract

It seeks to provide a delimitation of metropolitan areas that is useful for multiple

purposes. Under this dynamic is the East of the State of Mexico, which has 24
municipalities that make up, depends to a large extent on the development of cities that
according to the territorial order in this area are to meet the challenges of increasing
conurbanization, that is why we need the necessary instruments to ensure good
territorial development under the established policies.

Introducción

Las metrópolis y sus problemas en los albores del siglo XXI

El desarrollo de las metrópolis a lo largo de las últimas décadas ha

experimentado una vorágine de crecimiento en el análisis derivado de su
importancia en el crecimiento económico y el desarrollo social que implica.
Para la Asociación Mundial de Grandes Metrópolis (2015) el mundo ha
cambiado drásticamente en tan solo 30 años. Lo que genera un enorme
progreso en numerosos países en la lucha contra la pobreza, el acceso a

57
la educación, servicios de salud, con el fin de reducir desigualdades, y es
precisamente este progreso él que es más tangible y cuantificable en las
grandes metrópolis.

De esta forma las metrópolis se han transformado en la fuerza mecánica

de la economía mundial y desde donde se gestan nuevas formas de
ordenación social. De esta manera los retos que enfrenta el desarrollo
urbano de México en el nuevo siglo están relacionados con sinergias a
escala mundial que dan forma y contenido al proceso de globalización
(INEGI, 2004). Vale la pena destacar que, a nivel global, queda mucho
por hacer para poder responder a las aspiraciones ciudadanas en cuanto
a calidad de vida se refiere, de ahí la importancia de centrar la atención
en el estudio de las metrópolis y sus implicaciones en la dinámica social
que van desde el trasiego de personas hasta la movilización del capital
humano.

Para la Asociación Mundial de Grandes Metrópolis (2015) son muchas las

ciudades y grandes metrópolis, las que ven obligadas a paliar muchas
deficiencias y a tener que soportar un gran número de problemas, y este
problema no le es ajeno al caso mexicano, en donde a decir del INEGI, el
país a partir de 1940 ha experimentado la expansión física de varias
ciudades sobre el territorio de dos o más estados o municipios ha dado
lugar a la formación y crecimiento de zonas metropolitanas.

De esta forma las zonas metropolitanas juegan un papel central en el

proceso de urbanización. Es así que, la formación de zonas metropolitanas
corresponde con el desarrollo social, económico e incluso tecnológico
alcanzado por la sociedad en un determinado período y conforma una
compleja estructura territorial que comprende a componentes como: la
concentración demográfica, la especialización económico-funcional y la
expansión física sobre ámbitos que involucran dos o más unidades

58
político-administrativas (INEGI, 2004), Debido a ello las metrópolis son
espacios estratégicos de vinculación entre las regiones del país e incluso
un punto de conexión con el resto del mundo.

En este sentido, administración metropolitana, coordinación y planeación,

son instrumentos clave para incidir positivamente en la organización
espacial y en el ordenamiento del territorio con sustentabilidad,
generando grandes centros difusores del desarrollo. Lo anterior resalta la
necesidad de identificar el número y tamaño de las zonas metropolitanas
ya que es fundamental para la toma de decisiones además de permitir
diseñar e instrumentar políticas de desarrollo con un referente territorial.

La importancia de identificar y delimitar las zonas metropolitanas en

términos operativos y de manera interinstitucional descansa en tres
objetivos generales:

1. Establecer un marco de referencia común que contribuya a fortalecer y

mejorar las acciones de los diferentes órdenes de gobierno en la planeación y
gestión del desarrollo metropolitano.
2. Contar con una base conceptual y metodológica, que dé cuenta en forma
exhaustiva y sistemática de la configuración territorial de las zonas
metropolitanas y proporcione criterios claros para su actualización.
3. Disponer de una definición común que permita la generación de información
estadística y geográfica, así como de estudios y proyectos de investigación
relevantes para la toma de decisiones en diferentes ámbitos del desarrollo
(INEGI, 2004:10)

Lo anterior busca aportar una delimitación de las zonas metropolitanas

que sea de utilidad para múltiples propósitos. Bajo esta dinámica se
encuentra la zona Oriente del Estado de México, que cuenta con 24
municipios que lo conforman, depende en buena medida del desarrollo de
las ciudades que de acuerdo con el ordenamiento territorial en esta zona
son para enfrentar los retos de la creciente conurbanización, es por eso

59
por lo que se necesitan de los instrumentos necesarios que garanticen el
buen desarrollo territorial bajo las políticas establecidas.

Es así como el fenómeno metropolitano no se trata simplemente de una

gran ciudad, sino de una nueva forma de asentamiento humano
altamente complejo que se inserta en un sistema de redes globales. Las
metrópolis se convierten en el lugar donde suceden las cosas de las
nuevas economías y culturas (POZMVM, 2011). Surge un nuevo
significado de las metrópolis que se convierten además en centros de
control y manejo interregional, así como una tendencia hacia nuevas
formas urbanas y de vida globales.

Tomando lo anterior como referencia la zona Oriente del Estado de México

no se ha generado una inversión en materia de infraestructura, para crear
condiciones de crecimiento ordenado de las áreas urbanas y su eficiente
funcionamiento, que permita el desarrollo equilibrado de sus actividades
productivas y satisfactorias sociales, para atender las necesidades básicas
de la población.

Estas problemáticas derivan de la urgencia de actuar con mayor rigor y

congruencia en el ámbito territorial, toda vez que las condiciones en que
se ha urbanizado la mayor parte del territorio han sido inadecuadas y con
ello resultados contrarios a las necesidades y requerimientos que la
población y el hábitat urbano requieren.

La Zona Metropolitana del Valle de México (ZMVM) no escapa a las

condiciones señaladas enfrentando retos en el futuro inmediato y que de
ser atendidos pueden aumentar la calidad de vida de los habitantes de
esta región del país. Es presidente para intervenir en la dinámica
metropolitana que el Programa de Ordenación de la Zona Metropolitana
del Valle de México (POZMVM) busca sentar las bases de aquellos temas
comunes sobre las cuales se deberán construir los acuerdos a partir de la

60
gran diversidad de elementos que constituyen esta metrópoli (POZMVM,
2011:1).

A nivel metropolitano el POZMVM representa el instrumento de

planeación que articula las disposiciones en materia de desarrollo urbano
establecidas en el Programa Nacional de Desarrollo Urbano y
Ordenamiento del Territorio (PNDUOT) con los Planes y Programas de
Desarrollo Urbano del Distrito Federal, del Estado de México y del estado
de Hidalgo, siendo su objetivo “establecer los mecanismos de
coordinación metropolitana que permitan comprometer a las entidades
involucradas en una estrategia común de ordenación del territorio y
constituir un marco de actuación interinstitucional que incluya los
programas y acciones de los sectores público, social y privado en el
desarrollo integral-sustentable de la Zona Metropolitana del Valle de
México (ZMVM), (POZMVM, 2011:3).

Dada la problemática y la complejidad del fenómeno metropolitano en el

Valle de México el presente trabajo busca analizar el Programa de
Ordenación de la Zona Metropolitana del Valle de México: caso de la
región oriente con un corte transversal que va del 2011-2015, tomando
como referencia el marco de análisis que representan las Políticas Plicas.

Las Políticas Públicas como elemento de desarrollo

Los procesos de investigación a lo largo del tiempo han sido

fundamentales para impulsar el desarrollo de la sociedad, dichos procesos
inician en primera instancia con el desarrollo de un proyecto o protocolo
de investigación. En torno a estos proyectos existen tantas versiones
sobre su contenido y estructuración como autores han versado sobre el
tema. La investigación pura por si sola e independiente del valor que

61
pueda alcanzar para la técnica, contribuye a generar conocimientos,
menciona, además, que es necesaria pero insuficiente para enfrentar y
resolver los problemas. También señala que ejemplo de ciencias que se
quedan en el campo de lo básico son la biología y la sociología, pero no
la ciencia administrativa.

Para iniciar será necesario definir a las políticas públicas como

componente vivo de la administración, por ello la visión de Bobbio entorno
a la administración pública consiste en definirla como el “conjunto de las
actividades directamente preordenadas para la concreta persecución de
las tareas y de los fines que se consideran de interés público en una
colectividad o en un ordenamiento estatal” (1995: 12). Es así una gran
gama de acciones que interesan a la actividad estatal, que por un lado
representan actividades de gobierno en materia de mando y decisión, así
como el auxilio para el ejercicio del gobierno mismo.

El pos de fijar la atención a las necesidades y demandas de la población

se retoma como referente inmediato al Welfare state que quiere decir
“Estado de bienestar”, que es un campo apropiado para el análisis de
políticas Públicas. Literalmente significa, el esfuerzo del Estado para
modificar las condiciones del mercado y proteger a los individuos de las
consecuencias económicas, mientras tanto la organización de servicios
aparece entre los siglos XVI – XVII (Europa) y este se acrecienta en el
siglo XIX y en el cual pre pretendía cumplir un objetivo, este era el
bienestar tanto social como económico de los ciudadanos, y este bienestar
que es un derecho se basaba en administrar derechos ciudadanos y
prestaciones, apareciéndose en realidad un día después de la segunda
guerra mundial con el desarrollo y generalización de las intervenciones
del estado, llamándose la eclosión del Welfare state.

62
Con ello las inversiones del Estado y el desarrollo socioeconómico
aumentaron además de que el Estado protector da origen al crecimiento
económico, esto logrado con su principal efecto que era modificar las
condiciones demográficas y cambiar el ritmo de los programas sociales
que estaban en marcha. Y cuando se dio el inicio de la protección social
se hizo complemento del crecimiento económico y de sus efectos
demográficos. Cabe mencionar que ahora en la actualidad con la
modernización ha disminuido la tasa de natalidad y en consecuencia un
gran aumento de la longevidad, trayendo consigo una presión para un
aumento en los gastos sociales.

El análisis de las políticas públicas se desarrolló en Estados Unidos siendo

su iniciador Harold D. Lasswell para este autor penar en términos de
políticas resulta esencial mencionar que éstas han fijado una mayor
atención a la planeación, así como a los diversos sistemas de información
en los que se basa el personal para la toma de decisiones, con ello se
busca ser más consciente en el proceso de la política (policy
process),(Pérez, 2011) así como de su elaboración y realización esto con
el fin de racionalizar las decisiones. En esta idea coincide Arellano para
quien:

El estudio de las políticas tiene su raíz en la década de 1950, en Estados Unidos,

cuando algunos científicos sociales comenzaron a interesarse cada vez más por la
toma de decisiones en y para el ámbito público. El trabajo de Harold Lasswell, en
particular, es el que con el tiempo se reconocería como la semilla originaria de lo
que hoy se conoce como el enfoque de políticas públicas (2013:22)

Las políticas públicas cuentan con dos demandas fundamentales, que

sean eficientes y que sean democráticas; para que esto se cumpla se
necesita contar con una racionalidad, entendida como el cálculo de medios
necesarios para alcanzar los fines deseados mediante el auxilio del saber

63
científico y tecnológico. Contar con un concepto claro de políticas pública
facilita su entendimiento, ya que son numerosas las definiciones que
existen, pero de manera genérica éstas no se pueden entender como una
decisión aislada, sino a decir de Canto, como un: Conjunto de decisiones
que se entrelazan y que en su conjunto tienden a alcanzar un objetivo
común, tampoco se trata de la solución a aspectos múltiples, que se
suponen relacionados…sino la solución a problemas específico (2002: 60).

Derivado del mal entendimiento y del crecimiento del Estado (como un

ente interventor que llego a imaginarse sin límites de poder y recursos en
el ámbito de los poderes, atribuciones y normas) en México las políticas
públicas eran consideradas como asuntos internos del gobierno a los
cuales difícilmente tenían acceso los ciudadanos. Es decir, las decisiones
gubernamentales eran tomadas con toda discrecionalidad. En el actual
contexto, y como consecuencia del adelgazamiento del Estado.

Un componente esencial dentro del campo de las políticas públicas es la

evaluación es un proceso mediante el cual se determina si los programas
son efectivos, eficientes y adecuados y de no ser así emite resultados que
permitirán generar procesos de retroalimentación que deberán ser
tomados en cuenta para futuros diseños. Existen diferentes tipos como i)
formativa, ii) de proceso, iii) de impacto y iv) de resultados. La primera
identifica desajustes en los servicios del programa, le segunda pretende
dar una respuesta a cómo está yendo la puesta en marcha o si se
necesitan realizar adecuaciones.

La evaluación de resultados mide la efectividad donde los resultados

deben ser objetivos, medibles y atribuibles a la intervención. Finalmente,
lo que se pretende es no demeritar los procesos evaluativos dentro de los
programas sociales ya que al manejar grandes montos y afectar a grandes
64
sectores se necesita conocer que es lo que está aconteciendo y cuáles son
las causas de que ello ocurra tratando de superar los meros informes
anuales.

En la definición de políticas públicas arriba citada se encuentran los

procesos democráticos en donde la participación de la sociedad es
trascendental para el correcto diseño y funcionamiento de las mismas, de
tal forma que la participación se encuentra vigente en cada etapa de las
políticas, por medio de representantes. Si bien es cierto, en la actualidad
se viven procesos de reacomodo de las estructuras de poder y cambios
vertiginosos, se debe de pensar en los proyectos de corte social como
generadores de estabilidad que más allá de lo paliativo atiendan
desajustes sociales de raíz y que más de resultados en la inmediatez
busquen resultados sostenibles. Por ello surge la necesidad de pensar en
una metodología de diseño y puesta en marcha apropiada al contexto, y
que sea capaz de responder a toda la vida de un proyecto, es decir se
requiere centrar la atención en el diseño, ejecución y evaluación de los
proyectos sociales.

Bajo un panorama de estabilidad social las políticas Públicas encuentran

su principal eje de acción, y esto es refirmado por Arellano para quien:

Las políticas públicas son antes que nada una forma particular de decidir y ejecutar
las acciones de gobierno, pero no la única posible. Dichas decisiones y su puesta
en marcha varían de país en país dependiendo principalmente del sistema político
de cada nación, pero también de la tradición y cultura locales, y el asunto a tratar,
entre otros factores…

Es en pos del bien común que Arellano (2013) menciona que las políticas
públicas buscan usar todo el conocimiento disponible para entender el
proceso decisorio, pero también para demostrar que tras la consideración

65
de distintas alternativas se eligió la mejor opción posible en determinado
contexto. En este sentido, Lasswell no se limitaba al ámbito de los
científicos sociales, pues reconocía a los administradores públicos podían
y su aporte al responder las preguntas planteadas por las ciencias de
políticas.

Una vez abordado a Canto y a Luis Aguilar se identifica no existe una

definición única ni universalmente aceptada, ya que el término es
contextual y va de la mano del contexto de cada país, sin embargo,
mantienen claramente el espíritu democrático original como la que
proveniente de la tradición académica anglosajona, la segunda de
Francia, y una tercera elaborada a la luz de la realidad social y política de
nuestro país, respectivamente.

La orientación norteamericana tiene como principal exponente a Lasswell

cuya visión ha sido abordado a lo largo del presente trabajo, mientras
tanto la francesa cuyos principales representantes son los autores Mény
y Thoenig para quienes la política pública es el resultado de la actividad
de una autoridad investida de poder público y legitimidad gubernamental,
por lo que se puede afirmar que su estudio no es otra cosa que el estudio
de la acción de las autoridades públicas en el seno de la sociedad. ¿Qué
producen quienes nos gobiernan, para lograr qué resultados, a través de
qué medios? (Arellano: 2013).

Finalmente, en el contexto nacional se encuentra Luis Aguilar, en su

reconocido trabajo compilatorio titulado El estudio de las políticas
públicas, se refiere a éstas como decisiones púbicas de gobierno que
incorporan la opinión, la participación, la corresponsabilidad y el dinero
de los privados, en su calidad de ciudadanos, contribuyentes y electores.
Así cada auto enfatiza un aspectos particulares cada uno desde su propio
66
contexto y situaciones históricas, pero sin duda alguna destacable es la
labor de Aguilar a nivel nacional quien inaugura todo una cascada
reflexiva que deriva en el análisis de las necesidades reales de la población
y que deberán ser atendidas en tiempos diversos y priorizando
necesidades de la población como es la planeación urbana ya que las
denominadas metrópolis engloban a un grupo diverso de personas que de
no ser atendidas, guiada y salvaguardadas irrumpirá la tarea fundamental
del Estado e impedirá la cohesión social es precisamente el siguiente
apartad el que desarrolla la necesidad de mirar a la planeación de las
metrópoli para desarrollarlas adecuadamente e impedir meras zonas de
hacinamiento.

Planeación metropolitana

Planear es trazar o formar el plan de una obra. Es un proceso que busca

y propicia la organización.13 La planeación consiste, en fijar el curso
concreto de acción que ha de seguirse, estableciendo los principios que
habrán de orientarlo, la secuencia de operaciones para realizarlo y las
determinaciones de tiempos y de números necesarios para su realización.

La planeación, en sí, no es la palabra mágica que automáticamente

mejora la eficiencia y la efectividad, sino que cubre algunos aspectos de
un proceso integral: que optimice el uso de los recursos que dispone, que
busque nuevas y mejores maneras de hacer las cosas apoyándose en
investigaciones, y por último que se hace base en un cuestionamiento de
una profunda reflexión sobre los fines que se persiguen para que sus
esfuerzos tengan sentido.

13
www.municipios.org.co/planeación.htm./

67
La planeación es la habilidad de ver con mucha anticipación las
consecuencias de las acciones actuales, la voluntad de sacrificar las
ganancias a corto plazo, a cambio de mayores beneficios a largo plazo y
la habilidad de controlar lo que es controlable y de no inquietarse por lo
que no los es. La esencia de la planeación es la preocupación por el futuro,
es proyectar un futuro deseado y los medios efectivos para conseguirlo.

La necesidad de planear las organizaciones es tan obvia y tan grande que

es difícil encontrar alguien que no esté de acuerdo con ella. Pero es aún
más difícil procurar que tal planeación sea útil, porque confronta el
hombre. En la actualidad, así como en futuro próximo, la planeación
tendrá que adaptarse a las características de la empresa y de la situación
en que se realiza. “Otras actividades de planeación son la preparación de
estimados preliminares de costos para el desarrollo del producto, el
establecimiento de una programación del proyecto, del personal necesario
para operar y mantener el sistema.”14

En el proceso administrativo, se tiene como etapa inicial la Planeación, la

cual consiste en la formulación del estado futuro deseado para una
organización y con base en éste plantear cursos alternativos de acción,
evaluarlos y así definir los mecanismos adecuados a seguir para alcanzar
los objetivos como bien señala Bobbio de la administración pública,
además de la determinación de la asignación de los recursos humanos y
físicos necesarios para una eficiente utilización.

Desde años atrás en la historia siempre ha existido la noción de

administración y con ella de planeación. Pero es una noción inconsciente,

14
www.itcg.edu.mx/ingsoft/otraxti.htm

68
pues una vez comienza a plasmarse el pensamiento administrativo, se
empieza a percibir la importancia de la planeación.

El crecimiento de nuestras ciudades y la forma en la que se van originando

es de gran preocupación, debido a que la expansión urbana ha rebasado
lo previsto en la planeación del territorio, y parece ser que los
instrumentos de planeación no son los adecuados para hacer frente a las
problemáticas urbanas, sociales y ambientales

En México, el crecimiento de las ciudades de más de 15 mil habitantes ha

pasado de 343 en el año 2000, albergando el 63% de la población
nacional, a 384 en el año 2010, correspondiendo al 71.6% de la población
del país1. Por otra parte, la población urbana se duplicó en los últimos
treinta años, pero la superficie urbana se multiplicó por seis, lo que nos
permite ver que las políticas y programas orientados a establecer un
ordenamiento del territorio no han sido los adecuados, generando consigo
una fragmentación y segregación urbana que son necesarias de atender
de inmediato.

La formulación y la ejecución de planes de mediano y largo plazo es una

de las herramientas fundamentales de la gerencia del desarrollo urbano.
Los planes integran programas y éstos conforman un conjunto de
proyectos orientados hacia objetivos compartidos e interrelacionados. La
planificación es así una de las herramientas más importantes de gestión
de los gerentes públicos cualquiera sea el nivel que ocupen; es la técnica
fundamental para establecer objetivos, organizar las actividades, los
proyectos, asignar los recursos y controlar los resultados tanto en la
ejecución de obras como en la administración regular.

69
Actualmente la planeación del territorio se realiza en dos vertientes: por
un lado, los programas de desarrollo urbano y por el otro, los programas
de ordenamiento ecológico del territorio, los cuales normalmente
contienen una perspectiva totalmente diferente, generando una
planeación dispersa y con falta de integralidad.

El crecimiento constante y desmedido de las ciudades genera un gran

problema principalmente en las zonas periurbanas, llamadas también
zonas de transición, las cuales son muy dinámicas y existe una
indefinición de límites lo que propicia, en la mayoría de los casos,
irregularidad en la ocupación del suelo. Uno de los problemas por el cual
se genera esta situación se debe a que los programas de ordenamiento
ecológico del territorio regulan fuera de los centros de población, pero los
programas de desarrollo urbano establecen una zonificación normativa a
todo territorio, motivo por el cual existe una doble regulación que genera
un número considerable de incompatibilidades y en donde la dinámica por
la disponibilidad de suelo y la cercanía con el tejido urbano, provocan que
se especule con el suelo.

Mediante la elaboración de planes se traducen las necesidades de los

ciudadanos en el conjunto de obras a realizar, se establecen los objetivos
específicos, los proyectos que se van a llevar a cabo, se estiman los
recursos necesarios, se define el tiempo de ejecución, se seleccionan los
responsables de realizar los trabajos y los controles para asegurar su
realización exitosa, dentro de los parámetros de alcance, calidad, tiempo,
costos y satisfacción de los usuarios, tal como haya sido establecido
previamente.

La planificación urbana tiene desde luego diferentes niveles. El más

específico e interesante para los ciudadanos es el que se desarrolla a nivel
70
local para llevar a cabo los proyectos, las nuevas obras y la atención
continua mediante la prestación de servicios eficientes y de calidad. Los
proyectos y las actividades administrativas deben estar integrados en una
planificación de mayor nivel, derivada de los grandes objetivos, que
necesitan más tiempo para alcanzarse, y que deberán estar enmarcados
en la visión y planes generales de desarrollo nacional y territorial del país.

La población urbana ha ido creciendo lentamente, pues la mayoría de las

personas vivían en el mundo rural. A partir del siglo XIX, con la Revolución
Industrial, el tamaño de las ciudades aumentó rápidamente. No ha sido
un crecimiento homogéneo. Durante los siglos XIX y parte del XX se
incrementó considerablemente la población urbana en los países
desarrollados por el desplazamiento de la población rural hacia las
ciudades (éxodo rural) para satisfacer la demanda de mano de obra.
Desde mediados del s. XX las ciudades de los países subdesarrollados han
crecido velozmente. Aunque las urbes no ofrecen empleo suficiente, la
gente huye de la pobreza rural, creándose problemas sociales y de
infraviviendas. Desde el año 2008 hay más población urbana que rural y
esta tendencia continuará las próximas décadas.

El marco legal que sustenta la acción gubernamental en materia de

desarrollo urbano se encuentra contemplado en el Libro Quinto del Código
Administrativo del Estado de México, el cual establece disposiciones
encaminadas al ordenamiento territorial de los municipios de la entidad y
la regulación urbana de sus centros de población.

Como parte de este marco se encuentra la Ley Orgánica de la

Administración Pública del Estado de México, en la cual se señalan en
forma general los asuntos competencia de la Secretaría de Desarrollo
Urbano, así como, el Reglamento Interior y el Manual General de
71
Organización de la Secretaría de Desarrollo Urbano, que señalan las
atribuciones y funciones de la Dirección General de Planeación Urbana,
relacionadas con los siguientes aspectos, a) proceso de planeación
urbana, desde su formulación hasta la evaluación, buscando la
coordinación entre los tres órdenes de gobierno, a través de la
instrumentación del Sistema Estatal de Planes de Desarrollo Urbano y b)
acciones y medidas para el cumplimiento de la normatividad urbana entre
sus funciones se encuentran:

1 Elaborar y proponer al secretario los proyectos de planes de desarrollo

urbano de competencia estatal.
2 Realizar audiencias públicas para la elaboración o modificación del Plan
Estatal de Desarrollo Urbano, de los planes regionales de desarrollo
urbano y de los planes parciales que de ellos deriven.
3 Ejecutar y evaluar, en coordinación con las demás autoridades
vinculadas con el desarrollo urbano, el Plan Estatal de Desarrollo
Urbano, los planes regionales de desarrollo urbano y los planes
parciales que de ellos deriven, así como de sus respectivos programas
de acciones.
4 Vigilar y dictaminar la congruencia de los planes de desarrollo urbano
de competencia municipal, con las políticas y estrategias del Plan
Estatal de Desarrollo Urbano y, en su caso, del Plan Regional de
Desarrollo Urbano.
5 Asesorar a las autoridades municipales que lo soliciten, en la
elaboración o modificación de planes municipales de desarrollo urbano
y de centros de población, así como de los planes parciales que de
ellos deriven, debiendo informar lo conducente al Secretario.
6 Gestionar la publicación e inscripción de los planes de desarrollo
urbano y de sus modificaciones en el periódico oficial "Gaceta del
Gobierno" y en el Registro Público de la Propiedad, respectivamente,
así como inscribirlos en el Registro Estatal de Desarrollo Urbano.
7 Recopilar y formular los instrumentos técnicos y legales que sustenten
la aprobación y aplicación de los planes de desarrollo urbano de
competencia estatal.
8 Participar en el Comité de Planeación para el Desarrollo del Estado de
México y realizar las actividades que se encomienden a la Secretaría,
relacionadas con el sector desarrollo urbano y vivienda.
9 Formular e instrumentar, en coordinación con las demás autoridades
vinculadas con el desarrollo urbano, programas y proyectos especiales

72
 de ordenamiento territorial de los asentamientos humanos y desarrollo
urbano de los centros de población.
10 lntegrar y mantener actualizado el Registro Estatal de Desarrollo
Urbano.
11 Suscribir convenios urbanísticos con municipios y particulares, previo
acuerdo con el Secretario.
12 Evaluar lo relativo a los asentamientos humanos en el Estado de
México, con el propósito de establecer la situación, problemática y
perspectiva del desarrollo urbano estatal, así como de determinar la
eficacia de las políticas y objetivos previstos en los planes de desarrollo
urbano.
13 Las demás que le confieren otros ordenamientos legales y aquellas
que le encomiende el Secretario.15

De esta manera para Echebarría Miguel, Carmen y Aguado Moralejo, Itziar

(2001) las condiciones sociales actuales demuestran un continuo proceso
urbanizador, la forma de construir ciudades influye directamente sobre el
medio ambiente urbano y la calidad de vida de sus ciudadanos en donde
conviven diversos modelos de estructura junto a nuevas tendencias de
extensión y renovación, en las últimas décadas ha introducido una
separación extrema de funciones la urbanización discontinua y la
ocupación extensiva del territorio. Estos cambios, están creando nuevos
y graves problemas de habitabilidad y sostenibilidad, en la actualidad
estamos siendo testigos de crecientes procesos de polarización y
exclusión social y de un sistema urbano caracterizado por importantes
desequilibrios a nivel socioespacial.

Por su parte el Programa General de Desarrollo Urbano determina la

política, estrategia y acciones de desarrollo urbano en el territorio del DF,
y establece también las bases para expedir los Programas de los
subsecuentes ámbitos de aplicación (Delegacionales y Parciales); en la
formulación y ejecución de este Programa se establecerán las acciones

15
http://portal2.edomex.gob.mx/sedur/acerca_dela_secretaria/organigrama/planeacion_urbana/index.htm

73
 que faciliten la concurrencia funcional de las zonas urbanas del DF con los
municipios conurbados.

En los Programas Delegacionales de Desarrollo Urbano se establece la

planeación que tendrá el desarrollo urbano y el ordenamiento territorial
en una determinada Delegación del DF. Finalmente, la creación de los
Programas debe atender los resultados del Sistema de Información y
Evaluación del Desarrollo Urbano, a fin de verificar su congruencia con
otros instrumentos de planeación y determinar si ha habido o no cambios
en los factores que dieron origen al Programa correspondiente.

Fuentes de consulta

Bobbio Norberto, et al, (1995), Diccionario de política. S. XXI México.

Guerrero Orozco, Omar, (1981), La administración pública como disciplina
científica, Universidad Nacional Autónoma de México Publicado en:
México, Cuadernos de Cultura Universitaria, México.
Sánchez Gonzáles, José Juan, (2007), Estudio de la Ciencia de la
Administración, IAPEM, IAPQROO, UAEM, México.
Aguilar, Villanueva, Luis F, (2000a), Estudio Introductorio, en Aguilar
Villanueva, Luis F, El estudio de las Políticas, México, Miguel Ángel Porrúa,
3ra Ed.
Aguilar, Villanueva, Luis F, (2000b), Estudio Introductorio, en Aguilar
Villanueva, Luis F, La hechura de las políticas, México, Miguel Ángel
Porrúa, 3ra Ed.
Kemper R. (1821). La urbanización mexicana desde 1821: un enfoque
macrohistorico. Southern Methodist University (p.39), 1-36.
Valle de México (2011). Programa de Ordenación de la Zona Metropolitana del
Valle de México http://www.paot.org.mx/centro/programas/POZM.pdf
Dirección General de Planeación Urbana (2015).
http://portal2.edomex.gob.mx/sedur/acerca_dela_secretaria/organigra
ma/planeacion_urbana/index.htm
Rueda, S. (2012). Libro verde de sostenibilidad urbana y local en la era de la
información. Madrid: Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio
Ambiente.
Garcia. D. (1998). Los ocho pasos para el análisis de políticas publica, México:
Editorial CIDE.

74
Díaz, F. (2004), Turismo, urbanización y cambio social. Revista Argentina de
Sociología, vol. 2, núm. 2, pp. 115-127.
Pérez R. (2011). Análisis de la Política Pública de Desarrollo Humano: Programa
Oportunidades en el Municipio de Chicoloapan 2006-2009.
Dirección General de Planeación Urbana (2015).
http://portal2.edomex.gob.mx/sedur/acerca_dela_secretaria/organigra
ma/planeacion_urbana/index.htm

75
 DESARROLLO ENDÓGENO EN MÉXICO: LA GLOBALIZACIÓN
COMO AGENTE PARA ABATIR LA POBREZA

M. G y A.P Mayra Patricia Pérez Román

Profesora de asignatura en el CU UAEM Texcoco
Doctorante del Programa en
Gestión y Políticas de Innovación-IPN

Resumen

Sin duda un problema inaceptable para cualquier sociedad que busca el desarrollo y una
adecuada cohesión social. De ahí la necesidad de vincular los tres términos –
globalización, desarrollo y pobreza- como elementos que brindaran las herramientas
para reflexionar sobre el papel de la globalización como medio o freno para alcanzar el
desarrollo y brindar tratamiento adecuado a la pobreza.

Palabras Clave: Globalización, pobreza, Desarrollo-humano, desarrollo-endógeno

Abstract

Undoubtedly an unacceptable problem for any society that seeks development and
adequate social cohesion. Hence the need to link the three terms-globalization,
development and poverty-as elements that provide the tools to reflect on the role of
globalization as a means or brake to achieve development and provide adequate
treatment for poverty.

Keywords: Globalization, poverty, Human-development, endogenous-development

Introducción

En países en vías de desarrollo como el nuestro el Desarrollo Humano

representa un reto que va más allá del aumento o la disminución de los
ingresos de un país, ya que comprende la creación de un entorno en el
que la población pueda desplegar su máximo potencial y llevar una vida
productiva.

En un contexto como el nacional, permeado de crecientes desigualdades

sociales, la demanda es abordar el concepto que atañe a más de la mitad
de la población es decir la pobreza que entre otras cosas se refiere a las

76
relaciones sociales que excluyen a determinados sectores de la
participación considerada como normal dentro de la vida comunitaria.

Sin duda un problema inaceptable para cualquier sociedad que busca el

desarrollo y una adecuada cohesión social. De ahí la necesidad de vincular
los tres términos –globalización, desarrollo y pobreza- como elementos
que brindaran las herramientas para reflexionar sobre el papel de la
globalización como medio o freno para alcanzar el desarrollo y brindar
tratamiento adecuado a la pobreza.

Globalización y pobreza

Un elemento constitutivo de la vida político-administrativa en México es

la comprensión del papel de la globalización como agente que en países
en vías de desarrollo podría brindar la coyuntura para insertarse en el ya
competitivo entorno global, o bien de forma contraria imprimiendo altos
niveles de exigencia que dadas las condiciones de desigualadas social
complejiza alcanzar el desarrollo humano.

Hablar de globalización implica dilucidar en torno al término, siendo el

primer referente obligado el Banco Mundial (BM), institución que en su
portal oficial enuncia:
La globalización, la creciente integración de economías y sociedades alrededor
del mundo, ha sido uno de los temas más candentes en economía internacional
de los últimos años. El rápido crecimiento y la reducción de la pobreza en China,
India y otros países que eran pobres hace 20 años, ha sido un aspecto positivo
de la globalización. Pero también ha generado una significativa oposición
internacional por la preocupación de que ha aumentado la inequidad…

Pese al sobreexplotado uso del término globalización la claridad del

concepto es poca, ya que cono señala el BM no existe una definición
puntual y aceptada ampliamente, razón por la cual los apelativos al
respecto han ido aumentando adquiriendo connotaciones económicas,

77
políticas y culturales, relacionándose con el hecho de que en los últimos
años una parte de la actividad económica del mundo aumenta en forma
vertiginosa.

Pese a la aparente preocupación mostrada por el BM en cuanto a la

pobreza y su asociación con la globalización, se sigue teniendo presente
la visión dicotómica de crecimiento y desarrollo sobre todo cuando el
vocablo “Humano”16 lo acompaña. Mientras que el primero alude a
cuestiones cuantitativas el segundo refiere todo un proceso complejo que
a decir del Programa de las Naciones Unidad para el Desarrollo (PNUD)
alude a un proceso mediante el cual se amplían las oportunidades de los
individuos, donde el objetivo es logara “una vida prolongada y saludable,
acceso a la educación y el disfrute de un nivel de vida decente. Otras
oportunidades incluyen la libertad política, la garantía de los derechos
humanos y el respeto a sí mismo…” (PNUD, 1990, p.33).

Dicha idea es apuntalada por Boisier (2003) para quien los últimos años
han mostrado una saludable y hasta necesaria evolución del concepto de
desarrollo, lo que ha marcado una sala lejanía de su sinonimia, iniciada
en la década de 40´s, con el más básico concepto de crecimiento. Sin
embargo, el mismo paso del tiempo ha traído consigo el término sobre el
cual versa el presente apartado. La globalización ha estimulado uno de
los debates más apasionados en los albores del presente siglo, un

16
Vale la pena aclarar que para Boisier incluir el vocablo humano resulta “una cierta tautología,
porque, si el desarrollo no es humano, ¿qué entelequia sería? Sin pretender ofrecer una definición
terminal y sólo para ilustrar las afirmaciones anteriores, en un trabajo reciente (Boisier, 2001a: 30)
se afirma lo siguiente: “... hoy el desarrollo es entendido como el logro de un contexto, medio,
momentum, situación, entorno, o como quiera llamarse, que facilite la potenciación del ser humano
para transformarse en persona humana, en su doble dimensión, biológica y espiritual, capaz, en esta
última condición, de conocer y amar. Esto significa reubicar el concepto de desarrollo en un marco
constructivista, subjetivo e intersubjetivo, valorativo o axiológico, y, por cierto, endógeno, o sea,
directamente dependiente de la autoconfianza colectiva en la capacidad para ‘inventar’ recursos…”
(2003, p.1).

78
sinnúmero de críticos ha sostenido la idea en la cual la globalización es el
campo adecuado para la explotación de la población en países en
desarrollo, mientras que las posturas a favor señalan a la disminución de
la pobreza como un pilar fundamental.

Bajo el mismo panorama resulta necesario abordar del término desde una
organización más, específicamente la ONU, que en documentos como la
declaración de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM)17 ha
retomado el concepto; el cuadro la 1 muestra la postura de ONU con
relación al tema.

Cuadro 1. Globalización

Perspectiva de la ONU

La globalización es un fenómeno inevitable en la historia humana que ha acercado el

mundo a través del intercambio de bienes y productos, información, conocimientos y
cultura. En las últimas décadas, esta integración mundial ha cobrado velocidad de
forma espectacular debido a los avances sin precedentes en la tecnología, las
comunicaciones, la ciencia, el transporte y la industria.

Si bien la globalización es a la vez un catalizador y una consecuencia del progreso

humano, es también un proceso caótico que requiere ajustes y plantea desafíos y
problemas importantes.

¿En qué me afecta?

Cuando la gente critica los efectos de la globalización, suele referirse a la integración

económica. La integración económica se produce cuando los países reducen los
obstáculos, como los aranceles de importación, y abren su economía a la inversión y
al comercio con el resto del mundo. Los detractores se quejan de que las
disparidades que se producen en el sistema comercial mundial de hoy perjudican a
los países en desarrollo.

Los defensores de la globalización señalan que los países como China, Vietnam, la
India y Uganda que se han abierto a la economía mundial han reducido
notablemente la pobreza. Para que todos los países puedan beneficiarse de la
globalización, la comunidad internacional debe seguir esforzándose por reducir las
distorsiones en el comercio internacional (disminuyendo las subvenciones a la

17
A lo largo de los últimos años “han sido la herramienta más exitosa en la historia para luchar contra
la pobreza a nivel mundial” (ODM, 2013),

79
 agricultura y los obstáculos comerciales) que favorecen a los países desarrollados y
por crear un sistema más justo.

Algunos países se han beneficiado Pero no ha sido así para otros:

de la globalización:

• India: ha reducido a la mitad la tasa • Muchos países de África no se han

de pobreza en las últimas dos beneficiado de la globalización. Sus
décadas. exportaciones han seguido limitándose
• China: la reforma ha propiciado la a unos cuantos productos básicos.
mayor disminución de la pobreza de • Algunos expertos señalan que las
la historia. El número de pobres en deficiencias de las políticas y la
las zonas rurales pasó de 250 infraestructura, la debilidad de las
millones en 1978 a 34 millones en instituciones y la corrupción en los
1999. organismos públicos han marginado a
diversos países.
• Otros creen que algunos aspectos
geográficos y climáticos desfavorables
han dejado a algunos países fuera del
crecimiento mundial.
Fuente: Elaboración propia con base en información en el portal de la ONU, disponible
en [línea] http://www.un.org/es/aboutun/booklet/globalization.shtml#mainnav

Bajo este panorama la globalización es un tema importante en el debate

sobre la naturaleza del orden internacional (posterior a la guerra fría), sin
embargo pese al tiempo trascurrido no se trata de un concepto ligado a
una teoría claramente articulada, pero se ha transformado de todos
modos en una metáfora para describir procesos universales en curso, así
una característica relevante del concepto reside en las múltiples
dialécticas que ella provoca siendo un ejemplo claro la geografía política,
ya que genera diacrónicamente fuerzas que apuntan a la creación de cuasi
Estados supranacionales y subnacionales (Boisier, 2005).

Dentro de este del marco de análisis existen dos posturas, a) la metafórica

y b) otra más científica (la segunda no niega el carácter científico de la
primera). La metafórica es como un objeto cultural no identificado o bien
como una llave destinada a abrir todas las puertas a todos los misterios
pasados y presentes o como señala Boisier “un oscuro objeto de deseo”
y como “el discreto encanto de la burguesía” (2005, p. 48). Por su parte

80
la segunda postura es manifestada por organizaciones como las arriba
señaladas (BM, ONU) sobre todo desde un punto de vista estructural,
propio de una visión más científica impuesta por el un “marco ideológico
y político mal llamado Consenso de Washington” (Boisier, 2005, p. 48).

En la mira de la pro globalización se concibe este proceso como generador

–en el mejor de los casos- de estabilidad social, es precisamente en este
sentido que el BM desde su trinchera muestra una serie de postulados
encaminados a defender la utilidad del concepto y sobre todo su beneficio
como un proceso que ayuda al abatimiento de la pobreza, así para el BM
(2001, p.1):

La globalización ha ayudado a reducir la pobreza en gran número de países en

desarrollo, pero debe orientarse mejor, de manera que ayude a los países más
pobres y marginados del mundo a mejorar el nivel de vida de sus ciudadanos,
según una nueva investigación del Banco Mundial dada a conocer hoy. Ello
presenta especial significado tras los acontecimientos del 11 de septiembre y de
la desaceleración económica mundial que, según las previsiones, afectará con
especial rigor a los pobres.

En busca de mostrar la postura positiva que ofrece la globalización el

estudio, titulado Globalization, Growth and Poverty: Building an Inclusive
World Economy, observa que 24 países en desarrollo que lograron
consolidar su integración en la economía mundial dos décadas
antecedentes a los años finales de 1990, “lograron un mayor aumento de
los ingresos, una esperanza de vida más larga y mejores niveles de
escolaridad” (BM, 2001, p.1). En esos países se observó en los años
noventa una tasa media de incremento del ingreso per cápita del 5%,
frente al 2% en los países ricos.

Sin embargo y tomando en cuenta que cada contexto es diferente y sigue

procesos históricos particulares se notó que países especialmente en
África al sur del Sahara, Oriente Medio y ex Unión Soviética, han quedado

81
rezagados, ya que les ha sido imposible profundizar su integración en la
economía mundial debido a que han sufrido una contracción y ha
aumentado el porcentaje de población que vive en pobreza (BM, 2001,
p.1).

Cuando se hace referencia a la población que vive bajo tal situación es

necesario esclarecer el con concepto. El término pobreza ha sido abordado
a lo largo de la historia por un sin número de pensadores cada uno
influenciado por su contexto. Desde la visión del Comité Técnico para la
Medición de la Pobreza en México (CTMP, 2002) la pobreza debería ser
sin duda un problema inaceptable para cualquier sociedad, ya que impide
el desarrollo armónico y la adecuada cohesión social, por ello requiere sea
considerada como un asunto prioritario para los diversos órdenes de
gobierno. Es ineludible, por tanto, reconsiderar la importancia de la
pobreza en México.

A decir del CTMP (2002), el término pobreza no puede plantearse fuera

del contexto de una filosofía social que teorice sobre la naturaleza de las
necesidades del ser humano, y la importancia de ciertas carencias. A
partir de que los contextos filosóficos y teóricos son variados las
implicaciones para la conceptualización de la pobreza son diversas.

La pobreza también se ha concebido desde el punto de vista de relaciones

sociales que excluyen a determinados hogares de la participación en los
patrones normales de vida comunitaria. Desde esta perspectiva la
distancia frente a la norma ésta relacionada con la desigualdad, lo que da
como resultado que se encuentren definiciones de la pobreza, pero todas
ellas concurren en la idea de que:
No existe un significado único del término pobreza, aunque un elemento común
de las definiciones es la identificación de un nivel de vida que no puede ser
alcanzado por ciertas personas, lo que les representa una adversidad socialmente

82
 inaceptable. Pobreza es un término que hace referencia a la privación de
elementos necesarios para la vida humana dentro de una sociedad, y de medios
o recursos para modificar esta situación (CTMP, 2002, p.17).

Las numerosas discrepancias provenientes del concepto se deben en

parte a la forma en que se concibe el patrón mínimo deseable. Una visión
más de pobreza es ofrecida por Consejo Nacional de Evacuación de la
Política de Desarrollo Social (CONEVAL), para quien “la población en
pobreza es la que tiene al menos una carencia social y percibe un ingreso
inferior a la línea de bienestar, cuyo valor equivale al costo de las canastas
alimentaria y no alimentaria juntas” (2013, p. 2).

Tanto en México como en el mundo las condiciones de pobreza son una

constate en gran cantidad de la población, por ello y en apoyo a la
globalización el BM realizo es estudio señalado con anterioridad (titulado
Globalization, Growth and Poverty: Building an Inclusive World Economy)
fijó un plan sostenido por siete pilares con el fin de “ayudar a todos los
países en desarrollo a aprovechar mejor los beneficios de la globalización
y manejar los riesgos que ésta entraña” (BM, 2001, 2), en este plan se
exhorta a los países pobres y ricos a mejorar las condiciones para la
inversión y a establecer mecanismos más eficaces de protección social,
mientras que se incita a los ricos a que abran sus mercados a las
exportaciones de los países en desarrollo y a que reduzcan las cuantiosas
subvenciones a la agricultura, que obstaculizan las exportaciones de los
países pobres.

Si bien es cierto el BM busca establecer a la globalización como el proceso

para tratar de sanear algunos males sociales, no hay que perder de vista
que los contextos son heterogéneos por lo que no se trata de una receta
que tengan los mismos resultados, y sin demeritar los postulados, se
necesita análisis previo y adecuación de las líneas antes presentadas. En

83
contextos como el nacional el abatimiento de la pobreza es tarea
fundamental del Estado, ya que las capas sociales más vulnerables
necesitan políticas que busques su estabilidad, sobre dicha tarea giran las
políticas públicas y su consecuente ejecución en las políticas sociales,
debido a la importancia de los términos se esgrime el siguiente apartado.

Desarrollo Humano, reflejo del desarrollo endógeno

Hoy, el Desarrollo Humano representa un paradigma de desarrollo que va

más allá del aumento o la disminución de los ingresos de un país, ya que
comprende la creación de un entorno en el que las personas puedan
desarrollar su máximo potencial y llevar adelante una vida productiva en
concordancia con sus necesidades e intereses. El desarrollo implica
ampliar las oportunidades para que cada persona pueda vivir una vida
que valore. El desarrollo, en palabras del Programa de Naciones Unidas
para el Desarrollo (1990), es mucho más que el crecimiento económico,
que constituye sólo un medio para que cada persona tenga más
oportunidades, por tanto, las personas son la verdadera riqueza de las
naciones.

Frecuentemente las consideraciones técnicas acerca de los medios para

alcanzar el Desarrollo Humano difuminan el hecho de que el objetivo
primordial del desarrollo es el benéfico de la gente, de ahí que los
beneficios sociales deben juzgarse según la medida en que se promueva
el bienestar humano. El Desarrollo Humano es un proceso mediante el
cual se amplían las oportunidades de los individuos, en donde las más
importantes son “una vida prolongada y saludable, acceso a la educación
y el disfrute de un nivel de vida decente. Otras oportunidades incluyen la

84
libertad política, la garantía de los derechos humanos y el respeto a sí
mismo…” (PNUD, 1990, p.33).

Es por lo anterior que para la existencia de más oportunidades lo

fundamental es desarrollar capacidades humanas ya que sin éstas,
muchas opciones y oportunidades en la vida permanecen inaccesibles. Se
tiende a pensar que el ingreso puede ser un sustituto de las demás
oportunidades, pero esto no es cierto del todo. Se pierde de vista que el
ingreso sólo constituye un medio y no un fin, por ello no hay que perder
de vista que el bienestar de la sociedad radica en el uso dado a dicho
ingreso y no al nivel de ingreso mismo.

La definición de Desarrollo Humano proporcionada por el Programa de las

Naciones Unidad para el Desarrollo (PNUD) abarca tanto el proceso de
ampliar las oportunidades como el nivel de bienestar que han alcanzado
los individuos además incorpora la distinción de dos aspectos. Por un lado,
se refiere a la formación de capacidades humanas, y por el otro, hace
alusión a como los individuos emplean las Hoy en día el Desarrollo
Humano representa un paradigma de desarrollo que va más allá del
aumento o la disminución de los ingresos de un país, ya que comprende
la creación de un entorno en el que las personas puedan desarrollar su
máximo potencial y llevar adelante una vida productiva en concordancia
con sus necesidades e intereses. El desarrollo implica ampliar las
oportunidades para que cada persona pueda vivir una vida que valore. El
desarrollo, en palabras del Programa de Naciones Unidas para el
Desarrollo (1990), es mucho más que el crecimiento económico, que
constituye sólo un medio para que cada persona tenga más
oportunidades, por tanto, las personas son la verdadera riqueza de las
naciones.

85
Frecuentemente las consideraciones técnicas acerca de los medios para
alcanzar el Desarrollo Humano difuminan el hecho de que el objetivo
primordial del desarrollo es el benéfico de la gente, de ahí que los
beneficios sociales deben juzgarse según la medida en que se promueva
el bienestar humano. El Desarrollo Humano es un proceso mediante el
cual se amplían las oportunidades de los individuos, en donde las más
importantes son “una vida prolongada y saludable, acceso a la educación
y el disfrute de un nivel de vida decente. Otras oportunidades incluyen la
libertad política, la garantía de los derechos humanos y el respeto a sí
mismo…” (PNUD, 1990, p.33).

Es por lo anterior que para la existencia de más oportunidades lo

fundamental es desarrollar capacidades humanas ya que sin éstas,
muchas opciones y oportunidades en la vida permanecen inaccesibles. Se
tiende a pensar que el ingreso puede ser un sustituto de las demás
oportunidades, pero esto no es cierto del todo. Se pierde de vista que el
ingreso sólo constituye un medio y no un fin, por ello no hay que perder
de vista que el bienestar de la sociedad radica en el uso dado a dicho
ingreso y no al nivel de ingreso mismo.

La definición de Desarrollo Humano proporcionada por el Programa de las

Naciones Unidad para el Desarrollo (PNUD) abarca tanto el proceso de
ampliar las oportunidades como el nivel de bienestar que han alcanzado
los individuos además incorpora la distinción de dos aspectos. Por un lado,
se refiere a la formación de capacidades humanas, y por el otro, hace
alusión a como los individuos emplean las capacidades adquiridas (PNUD,
1990). Dentro del Desarrollo Humano existe un factor muy importante
que es la asignación del valor correcto a una gran cantidad de factores
que varían en cada país, de ahí el surgimiento del Índice de Desarrollo

86
Humano (IDH), que ofrece algunas consideraciones para la asignación de
valores.

En concordancia con lo expresado en la década de los 90´s, y continuando

con la línea el PNUD en su informe sobre Desarrollo Humano 2007-2008,
menciona que:
El IDH es una medida sinóptica del Desarrollo Humano. Mide el progreso medio
conseguido por un país en tres dimensiones básicas del Desarrollo Humano:
• Disfrutar de una vida larga y saludable, medida a través de la esperanza de
vida al nacer.
• Disponer de educación, medida a través de la tasa de alfabetización de
adultos…
• Disfrutar de un nivel de vida digno… (PNUD, 2007, p. 358).

IDH es utilizado como indicador del nivel de desarrollo de la población. Se

basa en la idea de que crecimiento y desarrollo son conceptos que están
relacionados pero que sin duda alguna son distintos. Si bien el crecimiento
económico es una condición necesaria no constituye una función
suficiente para explicar el avance de un país. Debido a que el factor
económico no representa todo, Amartya Sen deja de lado la visión
instrumental del acceso a bienes y servicios y los concibe solamente como
un medio para alcanzar un plan de vida pleno.

El IDH intenta ser una aproximación a la medición de los niveles de

Desarrollo Humano de las personas en los distintos países y sus tan
variados contextos, sin embargo, por razones metodológicas, este índice
no incluye todos los ámbitos que el concepto de Desarrollo Humano
considera, ya que solo abarca tres componentes: 1) calidad de vida, 2)
longevidad y 3) nivel de conocimiento. Las dimensiones si bien están
ligadas al nivel de vida de la población también incluyen el desempeño de
indicadores sociales en el ámbito de la salud y de la educación, reflejan la
evolución de otras variables a lo largo del tiempo (Boisier, 2001),

87
Para Boisier en el “desarrollo a escala humana” se avanza en la
“subjetivización del desarrollo, se categorizan los recursos no
convencionales y se hace hincapié en la utilización de la sinergia como
motor de desarrollo” (2001, p.5). Alcanzar el verdadero desarrollo es el
reto del presente siglo y como señala el mismo autor:

El desarrollo es la utopía social por excelencia. En un sentido metafórico es el

miltoniano paraíso perdido de la humanidad, nunca alcanzable ni recuperable
debido a su naturaleza asintótica al eje de su propia realización. En la práctica,
y el breve recuento de su historia más contemporánea así lo prueba, cada vez
que un grupo social se aproxima a lo que es su propia idea de un “estado de
desarrollo”, inmediatamente cambia sus metas, sean cuantitativas o
cualitativas…(Boisier, 2005, p. 6).

Si bien el IDH es una herramienta útil hay que recordar que la medición
del bienestar se vería como “un proceso con varios componentes: el
acceso a bienes y servicios, una función de “conversión” de estos bienes
y servicios en opciones reales de planes de vida y por último, una función
de “evaluación” que transforma la elección hecha en un nivel de
satisfacción individual” (López y Vélez, 2004, p.7). Un punto clave es el
señalar que los individuos no aíslan los diferentes aspectos de sus vidas.
Por el contrario, tienen una sensación general de lo que es el bienestar,
de ahí que surja la necesidad de crear un índice compuesto de Desarrollo
Humano.

Desde la visión ofrecida por PNUD “El objetivo básico del desarrollo es
crear un ambiente propicio para que los seres humanos disfruten de una
vida prolongada, saludable y creativa” (Desarrollo Humano: Informe,
1990, p.31). Para este enfoque el objetivo primordial del desarrollo
consiste en beneficiar a la gente, en donde la idea de que los beneficios
sociales deben juzgarse según la medida en que promuevan el bienestar
humano. La dilucidación ofrecida en 1990, en el informe señala que:

88
 El Desarrollo Humano es un proceso mediante el cual se amplían las
oportunidades del ser humano. En principio, estas oportunidades pueden ser
infinitas y cambiar con el tiempo. Sin embargo, a todos los niveles de desarrollo
las tres más esenciales son disfrutar de una vida prolongada y saludable, adquirir
conocimientos y tener acceso a los recursos necesarios para lograr un nivel de
vida decente. Si no se poseen estas oportunidades esenciales, muchas otras
alternativas continuarán siendo inaccesibles… El Desarrollo Humano tiene dos
aspectos. La formación de capacidades humanas –tales como un mejor estado de
salud, conocimiento y destrezas- y el uso que la gente hace de las capacidades
adquiridas… Según este concepto de Desarrollo Humano, es obvio que el ingreso
es solamente una de las oportunidades que la gente desearía tener, aunque
ciertamente muy importante. Pero la vida no sólo se reduce a eso. Por lo tanto,
desarrollo deber abarcar más que la expansión de la riqueza y los ingresos. Su
objetivo central debe ser el ser humano (Desarrollo Humano: Informe, 1990,
p.34).

Desarrollo Humano es un paradigma de desarrollo que va mucho más allá

del aumento o la disminución de los ingresos de un país. El desarrollo es
entonces mucho más que el crecimiento económico, que constituye sólo
un medio para que cada persona tenga más oportunidades (PNUD, 2007).
El Desarrollo Humano es uno de los ejes nodales de las políticas sociales
en México. Es por ello por lo que el gobierno a lo largo del tiempo y de
sus administraciones ha implementado programas que atiendan de
manera concisa la pobreza, estableciendo y ejecutando políticas sociales
que han sido el caballo de batalla de muchas administraciones cuando de
legitimar acciones gubernamentales se trata.

Las políticas sociales aluden a tantas definiciones de política social como

autores han escrito sobre el tema. Montoro menciona que en términos
genéricos por política social se puede entender “El diseño y la ejecución
programada y estructurada de todas aquellas iniciativas adoptadas para
atender una serie de necesidades consideradas como básicas para la
población” (1999, p.34). Al respecto Montagut señala que el término
política social se usa comúnmente para:

Definir ciertas características de los modernos Estados de bienestar. Una primera

aproximación a su significado nos lleva a analizar la palabra política, la cual se

89
 emplea para hacer referencia a cualquier estrategia que gobierna una
determinada actuación dirigida hacia unos fines dados. Política en general,
significa originalmente la habilidad y el conocimiento de los hechos precisos para
la condición y administración de las polis. El concepto expresa una acción sobre
unos medios para la consecución de unos determinados fines… Cualquier política
se plantea en el contexto de un conjunto particular de circunstancias, una
sociedad y cultura dadas, y un periodo histórico determinado. En otras palabras,
todas las políticas que inciden sobre la sociedad son sociales (2000, p.19-20).

Bajo esta idea los gobiernos modernos se basan en un contrato social

entre los ciudadanos y el Estado, en el cual se acuerdan derechos y
deberes por ambas partes, para así promover el bien común. Los
ciudadanos prestan su apoyo al gobierno mediante el pago de impuestos
y contribución al desarrollo del país; los gobiernos, en contrapartida,
adquieren legitimidad protegiendo los derechos de los ciudadanos y
emprendiendo políticas sociales que beneficien a todos.

Las fuentes de la política social radican en las diversas necesidades

humanas, en la consecuente transformación de la fuerza de trabajo en
mercancía y en la relación entre trabajo y medios de vida que se
desarrollan con la modernidad. Sus efectos se vuelcan en la conformación
y encuadre tanto de estratos y clases como de la familia en el orden social
e institucional. La política social sintetiza su tarea en la construcción del
orden civil (Icháustegui, Martínez, 1996).

Vale la pena señalar que la figura del Estado en la cohesión social sigue
tenido el eje central, sin embargo, no hay que perder de vista que esta
institución no está exenta de errores, idea que es apoyada por Martínez,
quien señala:

…el Estado juega un papel relevante en la economía… el Estado puede fallar en

el sano desenvolvimiento de la economía, por lo que su planteamiento central
radica en que el gobierno puede fallar, pero que, así, dichos errores pueden ser
corregidos. (2006, p. 30).

90
El papel del Estado es fundamental cuando de atención a la población más
desprotegida de trata, ya que los beneficios no permean a todas las capas
sociales. Por ello las políticas sociales no son simple asistencialismo. La
pobreza y la desigualdad limitan el crecimiento, reducen la demanda
interna e impiden el desarrollo económico nacional, el crecimiento
económico no es suficiente, hay que apelar por el desarrollo social, lo que
aumentará la capacidad de los ciudadanos de contribuir al crecimiento.

Bajo esta visión y como señala Boisier (2003) la propuesta central es que
el desarrollo es una propiedad emergente de un panorama territorial
complejo18 que se distingue por cierto número de valores universales
entre los cuales destacan la libertad justicia o democracia, entre otros,
y sin los cuales es impensable el desarrollo en general, aunado a lo
anterior se encuentran los valores singulares (propios del contexto) y que
forjan identidad, que unifican hacia adentro y distinguen hacia fuera.

Finalmente lo que se requiere no son recetas aplicables a todos contextos

sino adecuación de los modelos, a las circunstancias político-
administrativas de cada país, sin perder de vista las necesidades
manifestadas por la población y tratando de generar procesos de sinapsis
con el exterior, ya que bajo las condiciones actuales todos los territorios
de alguna manera u otra comparten metas encaminadas al bienestar
social, cada uno desde su trinchera pero siempre en función del
comportamiento de los entes que lo rodean ya que no se puede pensar

18
“Complejo en el sentido primario de ser difícilmente predecible, y puesto que las definiciones
científicas se centran en lo que es previsible, será difícil definir y trabajar la complejidad en términos
científicos tradicionales… La tensión constante entre orden y caos, que se llama “complejidad”, es
el resultado de dos procesos dinámicos que interactúan permanentemente: la necesidad
autopoiética de conservar la identidad, de recrearse continuamente a sí mismo, de resistirse al
cambio y de centrarse en el interior; y la necesidad vital de todos los seres vivos de cambiar, de
crecer, de explorar los límites y de centrarse en el exterior.” (Boisier, 2003, p. 13).

91
en procesos aislados de desarrollo a escala humana; cumpliendo con el
objetivo fundamental del Estado en cuanto a bien común se refiere.

Bibliografía

Boisier, Sergio. (2001), Desarrollo (local) ¿De qué estamos hablando?; en

Madoery, Oscar y Vázquez Barquero, Antonio (eds.), Transformaciones
globales, Instituciones y Políticas de desarrollo local. Editorial Homo
Sapiens, Rosario.
Boisier, Sergio. (2001), ¿Desarrollo (local): ¿de qué estamos hablando?, en:
Madoery, Oscar y Vázquez Barquero, Antonio (eds.), Transformaciones
globales, Instituciones y Políticas de desarrollo local. Editorial Homo
Sapiens, Rosario, 2001.
Boisier, Sergio. (2003), ¿Y si el desarrollo fuese una emergencia sistémica?, en:
Revista del CLAD Reforma y Democracia, No. 27, Octubre de 2003,
Caracas.
Boisier, Sergio. (2007), América Latina en un medio siglo (1950-2000): el
desarrollo ¿Dónde estuvo?, Observatorio iberoamericano del desarrollo
local y la economía social, Revista académica, editada y mantenida por el
Grupo EUMED.NET de la Universidad de Málaga. Año 1, No. 1 Julio, agosto,
septiembre de 2007.
Icháustegui, Teresa, Martínez, F, Alicia, (1996), Politicas sociales y cambios de
finales de siglo: contexto y valores en la relación con los nuevos actores,
en Casas, R, et al, México, UNAM, FLACSO, P y V.
López-Calva, Luis F y Vélez Grajales Roberto, (2004), El concepto de desarrollo
humano, su importancia y aplicación en México, México Serie:
Documentos de Investigación 7, SEDESOL.
Martínez, Vilchis, José (2006), Estudio Introductorio, en Bruce J, Perlman, De
Dios Pineda, Juan (Coordinadores), Nuevo Institucionalismo e
institucionalidad en México, (2006), México, UAEM, University of New
Mexico.
Montagut, Teresa, (2000) Política social, una introducción, Barcelona. Ariel.
Montoro, Romero Ricardo, (1999), Fundamentos teóricos de la Política Social
en: Alemán Bracho Carmen y Garcés Ferrer Jorge, Políticas social, España,
Mc Graw Hill.

Documentos

Banco mundial (BM), (2001), La globalización debe beneficiar a los pobres,

Comunicado de prensa No. 2002/132/S, Washington, 5 de diciembre.
Comité Técnico para la Medición de la Pobreza en México (CTMP), (2002),
Medición de la pobreza variantes metodológicas y estimación preliminar,
México, Serie: Documentos de Investigación 1, SEDESOL.

92
Consejo Nacional de Evacuación de la Política de Desarrollo Social (CONEVAL),
(2013), Comunicado de prensa no.003, México, Distrito Federal a 29 de
julio.
Programa de las Naciones Unidad para el Desarrollo, (1990), Informe sobre
Desarrollo Humano: 1990, Nueva York, PNUD.
Programa de las Naciones Unidad para el Desarrollo, (2007), Informe sobre
Desarrollo Humano: 2007-2008, Nueva York, PNUD.
Programa de las Naciones Unidad para el Desarrollo, (2013), Objetivos de
Desarrollo del Milenio Informe de 2013, Nueva York, PNUD.

Mesografía

Banco mundial (BM), (s/a), Globalización, en [línea]

http://www.bancomundial.org/temas/ globalizacion/
Consejo Nacional de Evacuación de la Política de Desarrollo Social
(CONEVAL), (2003), Evolución de las Líneas de Bienestar y de la
canasta alimentaria, en [línea]
http://www.coneval.gob.mx/Medicion/Paginas/Lineas-de-
bienestar-y-canasta-basica.aspx, consultado el 1de agosto 2014.
Organización de las Naciones Unidas, (ONU), (2013), Los objetivos de
desarrollo del Milenio, en [línea]
http://www.un.org/es/aboutun/booklet /globalization.
shtml#mainnav

93
LA INFLUENCIA DEL ARTE EN LA COHESIÓN COMUNITARIA:
UN PROYECTO EN MARCHA

José Manuel Lima Cortés

Fabricio Luna López
Lizbeth Ramírez Rangel

Universidad Nacional Autónoma de México

Facultad de Estudios Superiores Aragón
Facultad de Estudios Superiores Zaragoza

Resumen

El arte juega un papel muy importante en la vida humana. Entre las diversas funciones
y aportaciones benéficas del mismo, se encuentran la comunicación emocional, la
reducción del estrés, las capacidades de socialización, creación de redes comunitarias,
la cohesión y la comunicación dentro de una comunidad, por mencionar algunas. Visión
y Vicio, es un colectivo que tiene como propósito la difusión y creación del arte en la
comunidad del municipio de Chimalhuacán y comunidades aledañas a él. De manera
principal, se trabaja con el arte a través de la palabra escrita, sin embargo, ha surgido
un equipo multidisciplinario que ha participado con diferentes formas de creación y
difusión de actividades artísticas. Entre los diferentes proyectos, se dio el primer slam
de poesía en Chimalhuacán: un ejemplo sobre la cohesión comunitaria a través de
eventos artísticos.

Abstract

THE INFLUENCE OF ART IN COMMUNITY COHESION: A PROJECT IN PROGRESS

Art plays a very important role in human life. Emotional communication, stress
reduction, socialization skills, community networking, cohesion and communication
within a community are among the various functions and beneficial contributions of the
community, to name a few. Visión y Vicio, is a collective whose purpose is the
dissemination and creation of art in the community of the municipality of Chimalhuacán
and surrounding communities. Mainly, we work with art through the written word,
however, has emerged a multidisciplinary team that has participated with different forms
of creation and dissemination of artistic activities. Among the different projects, the first
slam of poetry was given in Chimalhuacán: an example of community cohesion through
artistic events.

94
Introducción

El arte y sus beneficios

El arte cumple diversas funciones en la vida humana, como el
comunicarse; específicamente el comunicar aquello que, si fuese
comunicado de una manera diferente, podría ser penado, sancionado o
inhibido por la sociedad: comunicar sensaciones y emociones reales. Da
la oportunidad de salir del aislamiento y la soledad, sentirse acompañado
y compartir con otros. El arte permite sobrevivir en una realidad social
adversa. Permite también crear belleza; la creatividad que se desarrolla
a través del arte enriquece el desarrollo de la personalidad,
desembocando así en la formación de la identidad, bien manera
individual, o bien, de los pueblos. (Caruso, E.2002)

La identidad de los pueblos se forma por su cultura, que es una

construcción específicamente humana, que le permite al ser humano
concebirse como tal y diferenciarse de otras especies. (Cortez, P. 2009)
La capacidad del ser humano de crear cultura, está dada por el uso de
sentidos implícitos como la imagen y el símbolo, que son abstraídas según
su época correspondiente. (Guerrero, P. 2007)

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la salud puede definirse

como “un estado de completo bienestar físico, mental y social”, y no
únicamente como la ausencia de enfermedad, o de afecciones. Siendo la
salud como un proceso de bienestar que involucra de manera integral lo
económico, psicosocial, cultural y ambiental (Kornblit AL. 2010), puede
relacionarse de manera directa con el arte.

Se han estudiado intervenciones comunitarias de arte y salud, en las que

puede afirmarse que las mismos, han dado beneficios en diferentes

95
ámbitos a sus participantes, tales como sensaciones de bienestar,
emociones positivas, reducción del estrés, capacidades de socialización,
redes comunitarias, cohesión y comunicación comunitaria, entre otras.
(Wald, G. 2015). “...el arte no sólo promueve la salud, sino que cumple
una función preventiva de las enfermedades psíquicas y físicas” (Caruso,
E.2002, p. 251)

Las teorías del capital social sugieren que la participación en proyectos

locales puede mejorar tanto la comunicación como las relaciones
comunitarias, a la vez que incrementan la sensación de bienestar y
autoestima en los participantes; los miembros de una comunidad.
(Campbell, C., Wood, R., Kelly, M. 1999)

...en los grupos que se forman para practicar cualquier forma de arte… se van
generando vínculos solidarios, de afecto y de amistad que trascienden la labor
específica y actúan como apoyo tanto en el desarrollo de la personalidad como
en las crisis. (Caruso, E.2002, p. 251)

El colectivo Visión Y Vicio

Visión Y Vicio es un colectivo que tiene como objetivo promover el

acercamiento de la comunidad hacia la escritura y la lectura, a través de la
sensibilización y reflexión. Principalmente se piensa en el arte a través de la
palabra escrita, pero se lleva a cabo también utilizando como herramienta, la
música, la danza y la fotografía para poder expandir y retroalimentar estos
puntos clave en nuestra cultura, fortaleciendo la relación comunidad-
escritores; propósito que se ha cumplido gracias a la conformación de un
equipo multidisciplinario que desarrolla este tipo de actividades.

96
Una de las necesidades principales que impulsaron a la creación del proyecto
es la centralización del arte, ya que nuestras comunidades, generalmente se
ven aisladas de las actividades artísticas por diversas circunstancias, tales
como la distancia y los costos que implican, lo cual, al haber conocido los
beneficios que puede traer el arte en la vida humana, resulta una situación
preocupante y de suma importancia.

Trabajo en Visión Y Vicio

El trabajo en el colectivo, de manera inicial, estuvo en torno a la

producción de todo tipo de arte generado a través de la palabra. Sin
embargo, gracias a la participación de un equipo multidisciplinario que
poco a poco ha ido integrándose, se han trabajado diferentes
producciones que van más allá de la idea central, antes mencionada,
dirigiéndose ahora en torno a la música, la fotografía, el graffiti, entre
otros.

Son mayoría los integrantes del colectivo que producen arte a través de
la palabra escrita. Se dan trabajos que incluyen el rap, la poesía y el
cuento.

A partir de los escritos que producen los participantes del colectivo, se dio
inicio a un proyecto que consiste en la producción de visuales de los
mismos, con la intención de dar otra perspectiva sobre un mismo tema.
La poesía, por ejemplo, no se presenta únicamente de manera escrita.
Posiblemente, ésta sea una manera adecuada de atraer la atención de las
personas, con la facilidad de escuchar y observar, en lugar de únicamente
leer.

97
Se ha dado inicio a un nuevo proyecto, en el que se pretende recuperar
espacios públicos y aprovechar su visibilidad para atraer la atención de
las personas hacia el arte producido en el colectivo. Con el anticipado
permiso de los propietarios, se ha comenzado a pintar en bardas algunos
fragmentos o frases de los escritos hechos por los miembros del colectivo.
Se pretende así poder atraer la atención de los miembros de la
comunidad, ya sea que ésta se encamine hacia la apreciación artística, o
bien, a la producción del arte, pues el colectivo tiene las puertas abiertas
para cualquier persona que desee compartir su trabajo.

A continuación, se transcriben algunos de los trabajos que se producen

dentro del colectivo.

La más grande mujer

En días me siento cansado, aplastado por el lastre que he venido

cargando día con día.
En otros tantos, contemplo como mi alma se debilita; y no hay
suficiente alcohol para apaciguar mis demonios, mis miedos y mis
derrotas.
Mi mente retrocede y pone las imágenes que siempre me han
acompañado: las de una mujer que siempre ha estado a mi lado, que
sabe cuándo estoy destrozado y necesito de un fuerte abrazo.
Desde pequeño me acompaña. Mis primeros pasos los aplaudió, y mis
primeras caídas las amortiguo. Las palabras malas las reprendió y aun
con todo eso sigo siendo su niño.
Sus manos se desgastan día con día.
Sus pasos son cada vez más lentos y mis lágrimas conocen más sus
hombros.
98
 Mi soledad es acompañada de sus abrazos, y mis victorias de sus
aplausos.
Por las mañanas la veo alegre; llena de vida.
Por las noches: cansada y enojada.
Y no es para menos, las atrocidades de este mundo cambian a
cualquiera.
Pero no es cualquier madre; es mi madre: la gran madre de tres
hermanos.
La que me alienta y me inspira.
La que nunca ha dejado que caiga en el abismo.
La persona que por años ha construido y creado a la persona que soy.
La que calma mi locura y mis lastres los hace más ligeros.
Su sonrisa pone color a mi vida, y sus opiniones siempre son sabias.
No tengo miedo al decir que es la mujer más grande; la mujer
maravillosa que ha acompañado mi camino.
La que cura mis heridas y mis derrotas no las cuestiona.
La que me reprende cuando hago algo mal y la que hace que mi vida
sea mejor.
Por eso, ante el mundo, no me avergüenza decir que la amo.
Y no es un te amo cualquiera, sino un te amo con fuerza y delicadeza.
Lleno de sentimientos y de mucho poder.
Porque sé que el camino es difícil, pero tú me levantas cuando todo lo
que hago es perder.
Porque has aceptado que tus manos se desgasten por veintitantos años
y has sido siempre mi apoyo incondicional.
Mi amiga; mi madre.
Mi hermosa y más grande mujer.
Gracias por todo y tanto;
gracias por ser mi madre.

99
Poema por Julio Cesar Cruz Soto (Julius Soto)

Cadáveres y locos

Estoy perfectamente acostumbrada a la podredumbre.

No me refiero a esa podredumbre externa; de las frutas, las flores y el
agua de siete días en el jarrón.
Hablo, más bien, de esa podredumbre interna, que viene del alma y se
te aloja en el cerebro de poco en poco con el transcurrir de los
segundos.
De aquella que te hace tener pleno conocimiento de la crueldad futura
con la que va a explotarte el corazón, dejando un rastro de tus dolores,
tus miedos, y el cúmulo aquel de traiciones pasadas.
Esa que te hace convencerte de que llevas varias vidas; varias
reencarnaciones, sumergido en tu maldición.
Y la respiro despacito.
Inhalo a pedazos cada golpe cínico que llega con la necedad implacable
de restregarme en la cara el terrible desperdicio de mi tiempo. La
manera idiota en la que decidí interiorizar mis deberes a través de la
otredad.
Le doy el espacio adecuado para recordarme que la soledad no es tan
maldición ni tan bendición como alguien puede llegar a comentar.
Caigo en la cuenta de mis soledades frente al espejo.
Y se reflejan mis pasados, mis terrores nocturnos y exactamente mí
misma podredumbre.
La veo desgarrándome la piel y dejándola caer en jirones de descaro
que se van quedando pegados en mis pies.
Están sobre ellos; y los hacen pesados; y ya no puedo moverme.

100
 Porque al final de cuentas eso es mi desgracia: estoy estancada en el
estrecho camino que me forjé con esperanzas banales de trascender; de
llegar a alguna parte.
Como si de verdad quisiera llegar...
Los cadáveres no llegan a ninguna parte.
Yo soy cadáver; podredumbre.
Y los gusanos aspiran glotones la poca fe que quedaba ya.
Y su mediocridad, tan caníbal, se plasma en las células que terminarán
por desvanecerse; en los átomos que tal vez volverán al Universo,
posiblemente para volver a fracasar.
Mis encías sangran; se ahuyenta la luz ante el baño de estupor, angustia
y alucinaciones baratas.
Y de mi trance esquizoide; desquiciado, con una simple alarma (como
siempre), yo me vuelvo a levantar.

Poema por Lizbeth Luna López (Liz Luna)

Espera

Verso 1

Búsqueda al espacio. Ya no puedo más.

Nadie es distinto en lo profundo de su oscuridad
Tomo camino: laberinto que me atrapará
Paseo vacío, lo aprendido ya lo he de olvidar
Poco a poco, así comienzo a adentrarme
Tocar fondo con el miedo de ya no encontrarme
Donde crees que el tiempo ya no es importante
Con el segundero siempre en punto pa’ atraparte
101
 Cuántas personas en tu nombre se marcharán,
Sin que comprendas la causa de su final
Valor y fuerza infinita no se inmutará
Cobardía dominada, cansada, no peleará
Los meses pasan; prisionero del tiempo
Los tiempos cambian; esclavo de mis miedos
No estoy huyendo, estoy tratando de enfrentarme
Porque comprenderme es perderte y por siempre olvidarme

Estribillo (x2)

Emprendo un viaje y puede que ya nunca vuelva

Y si vuelvo un día, sé que tú me esperas.
Gracias por la estancia y el tiempo de espera.
Recuerda: estamos solos de cualquier manera

Verso 2

Soy el agua en abundancia en desierto sin caminantes

Tú eres oro bajo el mar que promete este viejo mapa
Prefiero besar tu cuello y una sentencia en partes.
Prendo el último cigarro mientras la vida se escapa
Mi naufragio es consentido por tus labios escarlata
Mis sueños van en el aire; mis ideales encubierta
Háblame de lo que sea, me gusta sentirte cerca
Es el final del mundo todo lo que se acerca
Las llamas tocan mis pies; saltaré del edificio
Dame amor puro y sincero, después vacía la beretta
Sin querer perder el vuelo, voy picada al precipicio
Nunca estoy en el reparto y siempre salgo de la trama
102
 Dando pasos que me cansan y tragos que desgastan
Voy perdiendo la calma, por eso ella ya no llama
El viento apaga la vela, pero lleva al velero
Ya no intentes salvarme… me perdí hace mucho tiempo

Estribillo (x4)

Rap por José Manuel Lima Cortés y Fabricio Ramírez Rangel

El primer Slam de poesía

El día 15 de octubre del 2016, se llevó a cabo el primer Slam de poesía en

Chimalhuacán, que estuvo a cargo del equipo de Visión Y Vicio y DDT REC, el
cual tuvo la siguiente estructura

Objetivo general.
Motivar el acercamiento de la comunidad hacia la escritura y la lectura, a
través de la sensibilización y reflexión, utilizando como herramienta, la
música, la danza y la poesía principalmente, para poder expandir y
retroalimentar estos puntos clave en nuestra cultura, fortaleciendo la relación
comunidad-escritores.

Objetivos particulares.
• Conocer la estructura de un SLAM de poesía
• Crear conciencia sobre lo importante e interesante que puede ser la
escritura.
• Crear un entorno de retroalimentación entre público y escritores, para
reforzar puntos débiles.
• Impulsar a la comunidad a escribir y leer más.
103
• Fomentar una comunicación fluida entre el público, para que quede clara la
dinámica, y todos puedan obtener un beneficio.

El concurso tuvo como objetivo impulsar a niños y jóvenes dentro del ámbito
literario, mostrando las vías alternas y los diferentes estilos del uso de la
palabra, así como una comprensión básica de las estructuras más utilizadas
dentro de la poesía.
Planeación.

El evento que lleva por nombre “Primer Slam de Poesía”, con fecha de
realización el 15 de octubre del año 2016, tuvo una hora de inicio de 11:00am
y conclusión indefinida. Su estructura se basó en diez fases:
1. Apertura
2. Show de baile
3. Primer ronda del Slam de Poesía
4. Show de guitarra acústica
5. Segunda ronda del Slam de Poesía
6. Show de rap
7. Semifinal del Slam de Poesía
8. Show de guitarra
9. Final del Slam de poesía
10. Segundo show de baile
11. Premiación al ganador del Slam de Poesía
12. Cierre

A continuación, se describen de manera breve cada una de las fases del

evento.
1. La apertura estuvo a cargo de la Licenciada Ana Georgina Rodríguez
Mosco, directora del CUCH, la cual dio un discurso de bienvenida a
participantes y asistentes.
104
2. Posteriormente se realizó un show de baile coreográfico.
3. Al concluir, se dio inicio la primera ronda del Slam de Poesía, donde
cada uno de los participantes contó con un total de tres minutos para
recitar de manera libre un escrito. Los escritos fueron calificados por los
jueces previamente seleccionados para el evento.
4. Al término de esta primer rondar, comenzó una presentación con
guitarra acústica.
5. Después los mejores 6 poetas de la primera ronda, tuvieron
nuevamente tres minutos, en los cuales recitaron otro escrito para que
dos de ellos tuvieran acceso a la fina, a través de la calificación de los
jueces.
6. Terminada la segunda ronda, se dio paso al show de rap.
7. Se dio paso a los semifinalistas del Slam de poesía, para que recitaran
un penúltimo escrito con tres minutos de duración como máximo, para
que los jueces decidieran quienes avanzarían a la última ronda.
8. Al término de esta ronda, comenzó una segunda presentación con
guitarra acústica.
9. Se disputó la final del SLAM de poesía.
10. Mientras los jueces elegían al ganador, se llevó a cabo un segundo show
de baile coreográfico.
11. Se dio a conocer a todos los presentes, el primer y segundo lugar del
“Pimer Slam de Poesía”
12. Los organizadores del evento brindaron palabras de agradecimiento y
cierre del evento.

La organización del evento antes mencionado, y los resultados obtenidos

en el mismo, reflejan la manera en la que el arte influye en la cohesión
comunitaria, puesto que se ha obtenido la participación de personas de
las comunidades de Chimalhuacán, Chicoloapan, Nezahualcóyotl y

105
 Huixquilucan, por mencionar solo algunas. A esto puede sumarse el hecho
de haber conseguido un espacio cercano para que personas de diferentes
edades en las comunidades antes mencionadas pudieran expresarse a
través del arte, aportando así un bienestar psicosocial, emocional,
económico y cultural; en resumen: una aportación a la salud en nuestras
comunidades, que si bien no se puede ver de una manera totalmente clara
aún, da una enorme motivación para que este proyecto siga en marcha,
por lo cual los proyectos antes mencionados, tales como los visuales, la
escritura y la pinta en bardas siguen en marcha. De igual manera, se
busca poder conseguir la organización de un segundo Slam de poesía, con
el propósito de conseguir resultados similares, y si es posible, mucho
mayores a los del primero, para abrir más espacios de expresión a las
personas en las comunidades aledañas a Chimalhuacán.

Referencias:

Campbell, C., Wood, R., Kelly, M. (1999) Social capital and health. Londres:
Health Education Authority;
Caruso, E. (2002) El arte en la promoción de la salud y la prevención de
enfermedades. Recuperado
de: https://foroarteysalud.files.wordpress.com/2009/07/arte-desde-
carusso.pdf
Cortez P., Jaime; (2009). ARTE Y PODER. Sophia, Colección de Filosofía de la
Educación,
Guerrero, P. (2007) Corazonar una Antropología comprometida con la vida.
Ecuador: Fondec
Kornblit AL. (2010). La promoción de la salud entre los jóvenes. Acta Psiquiatr
Psicol Am Lat. 56 (3)
Organización Mundial de la Salud. Constitución. New York: OMS; 1946
Wald, G. (2015). Arte y Salud: algunas reflexiones para profundizar las
potencialidades de análisis del campo. Interface - Comunicação, Saúde,
Educação.

106
 EXPERIENCIAS DE AUTOGESTIÓN COMUNITARIA PARA EL
TURISMO RURAL, CASO: UNIÓN DE COOPERATIVAS TOSEPAN,
SAN MIGUEL TZINACAPAN CUETZALAN, PUEBLA19
M. en C. María Leticia Rivera Cruz
Universidad Autónoma del Estado de México
Av. Jardín Zumpango S/N Fracc. El Tejocote, Texcoco Méx.
Cel 5538432078
mleticiarc@colpos.mx

Dr. María Joaquina Sánchez Carrasco

Universidad Autónoma Chapingo
Carretera México Texcoco Chapingo
Cel 5517491828

Resumen

El trabajo trata de incorporar una reflexión teórico – práctica sobre los procesos y
estrategias de autogestión comunitaria para generar desarrollo en comunidades rurales
a partir de la práctica del turismo rural.
La Sierra Norte de Puebla, al igual que la mayoría de las regiones indígenas del país, se
caracteriza por padecer el abandono total de las políticas públicas que promuevan el
desarrollo local. En San Miguel Tzinacapan, se sufría de carencia de productos básicos,
del abuso del intermediarismo para vender sus cosechas, y la usura de las familias más
adineradas de la zona. Esta situación provoco que en 1977 iniciara el movimiento
cooperativo indígena, que se consolido en lo que conocemos ahora como Unión de
Cooperativas “Tosepan” (La casa de todos).
La comunidad se organizó para trabajar con la intención de mejorar la calidad de vida
de la población y generar desarrollo local bajo un enfoque sustentable. Así, se inició un
largo camino de autogestión de los pequeños productores agrícolas y artesanos para
superar los problemas más apremiantes que los aquejaban, han rendido frutos durante
ya 38 años de trabajo y persistencia. Debido a los éxitos obtenidos, actualmente la
cooperativa está bien constituida, cuenta con una estructura organizacional definida.

Palabras clave: aprovechamiento sustentable, turismo, autogestión comunitaria

19Área temática: Infraestructura eco turística en el desarrollo endógeno. M. en C. María Leticia Rivera Cruz, es profesora
de la Universidad Autónoma del Estado de México, pertenece al programa de Tutoría Académica en el Centro Universitario
UAEM Texcoco. Ha realizado algunas investigaciones sobre Turismo Rural y Género, Turismo Sustentable, Desarrollo
Local y Saberes Tradicionales en Comunidades Rurales. Actualmente está promoviendo la actividad turística como
estrategia de desarrollo local bajo un enfoque sustentable en las comunidades rurales con potencial turístico para la
autogestión comunitaria. Ha publicado algunos artículos relacionados a los temas antes señalados y algunos otros aspectos
sobre género y educación.

107
Abstract

Community self-management experience for tourism rural, case: Cooperative Union

Tosepan, san Miguel Tzinacapan Cuetzalan, Puebla

The paper tries to incorporate a theoretical reflection - practice on the processes and
strategies to generate community self evelopment in rural communities from the practice
of rural tourism.
Sierra Norte de Puebla, like most indigenous regions of the country, is characterized by
suffering the total abandonment of public policies that promote local development. In
San Miguel Tzinacapan, it suffered from lack of commodities, abuse of middlemen to sell
their crops, and usury of the wealthiest families in the area. This situation caused that
in 1977 began the Indian cooperative movement, which was consolidated in what we
know now as the Union of Cooperatives "Tosepan" (The house of all).
The community is organized to work with the intention of improving the quality of life of
the population and generate local development under a sustainable approach. Thus
began a long journey of self-management of small farmers and artisans to overcome the
most pressing problems that afflicted have already paid off during 38 years of work and
persistence. Due to the successes, the cooperative is now well established; it has a
defined organizational structure.

Keywords: sustainable use, tourism community self

ANTECEDENTES

Los actuales problemas socioambientales de la sociedad moderna se

traducen al uso irracional de los recursos naturales y mala gestión del
patrimonio natural y cultural. Durante años la comunidad académica ha
hechos aportaciones teóricas para solucionar los problemas sociales y
ambientales que está teniendo como consecuencia el modelo económico
dominante, el capitalismo.

El trabajo que se presenta es un análisis sobre los procesos en que las

comunidades rurales pueden empoderarse a partir de diferentes
estrategias que les permite gestionar su propio desarrollo. Aunque la
teoría del cooperativismo como estrategia para la autogestión comunitaria
ligada a la agroindustria en América Latina, desde hace más de 25 años,
en el caso de México no tuvo el impacto que se esperaba, debido a

108
problemas relacionados con a los procesos económicos de mercado en las
zonas rurales, las formas de organización o cooperación; así como los
mecanismos de producción agrícola entre otros aspectos socioculturales.

El objetivo de este artículo es analizar los procesos de autogestión

comunitaria para desarrollar prácticas del turismo rural y la
sustentabilidad a través del cooperativismo comunitario.

Turismo como sector productivo en las comunidades rurales

El desarrollo tecnológico influyo directamente en el turismo, generando

así una masificación de la actividad turística. Este crecimiento acelerado
de la práctica turística ha generado grandes impactos, principalmente en
los grandes complejos turísticos, para muchos países ha sido significativo
por la derrama económica que se genera.

De acuerdo con Boullon (2008), el turismo se ha ubicado como uno de los

componentes productivos que pertenecen al sector terciario de la
economía mundial. Este agrupa distintos tipos de empresas prestadoras
de servicio de hospedaje, restaurantes, agencias de viaje, etc., que se
encarga de satisfacer las necesidades, gustos y preferencias de los
turistas

Sin embargo, el crecimiento de la actividad no es un factor suficiente para

el desarrollo, ya que no hay garantía de que las utilidades que este genera
sean en beneficio para la comunidad, considerando que la mayor parte de
las empresas que prestan servicios turísticos son empresas
transnacionales.

“Hablar de desarrollo económico local implica trabajar sobre una

dimensión del desarrollo local. Se puede decir que uno de los objetivos de

109
esta línea de trabajo es generar riqueza en un territorio. Los lineamientos
para esto son, por ejemplo, la formación de empresas locales en
correspondencia con la atracción de empresas e inversiones, la
integración y diversificación de la planta turística, el mejoramiento de los
recursos humanos del territorio y la coordinación de programas y
proyectos que permitan una mejor proyección de la actividad turística y
el desarrollo” (Flores 2008:15).

De acuerdo a Coraggio (2006), el objetivo del desarrollo local tiene cuatro

componentes básicos: el económicos hace énfasis en el trabajo
productivo, ingreso, satisfacción racional de necesidades legítimas y
calidad de bienes públicos; el sociales e integración de condiciones de
creciente igualdad, igualdad de oportunidades y justicia social; el
culturales, pertenencia e identidad histórica, integración de las
comunidades con valores como la solidaridad y valor moral, identidad
cultural; y políticos, transparencia, legitimidad y responsabilidad de las
representaciones, participación responsable e informada de la ciudadanía
en las grandes decisiones colectivas y en la gestión pública.

Como resultado de estos aportes teóricos, el turismo hace una

transformación en las prácticas tradicionales, es decir el turismo de masas
de sol y playa. Debido a la preocupación por el deterioro y la
contaminación que genera el turismo masificado, surge lo que se
denomina turismo alternativo con diferentes modalidades de hacer
turismo como el turismo rural, agroturismo, ecoturismo, etc.

La tendencia de las nuevas prácticas turísticas está enfocadas a la

conservación de los recursos y preservación del patrimonio histórico-
cultural. Esto permite satisfacer los nuevos gustos, necesidades y
preferencias de un segmento de mercado que busca una oferta del
producto turístico más diversificado.

110
El turismo rural surge cono una alternativa para generar desarrollo local
y regional, a través de la participación de las comunidades locales como
protagonistas de su propio desarrollo, apoyadas en el cooperativismo, es
una estrategia fundamental para lograr los cambios en la realidad de las
comunidades rurales.

Otra de las teorías que han hecho aportes al desarrollo de las

comunidades rurales es el cooperativismo, principio teórico que se refiere
al trabajo cooperativo en las comunidades para producir bajo diferentes
enfoques.

El Cooperativismo y su contribución en el desarrollo

Los principales aportes del pensamiento cooperativo plantearon la idea de

la asociación basándose en el principio de la armonía, y no mediante la
lucha de clases. En la cooperación concebían el interés por el trabajo, y
no por el capital, se proponían la conformación de una economía colectiva
o empresa de propiedad común, lo que significaría un paso de avance en
la socialización de la producción a partir de la propia iniciativa de los
asociados y de la autoayuda, descartando la acción directa del
capitalismo. Se propusieron la eliminación de la economía de lucro basada
en la obtención del beneficio comunitario (Rivera 2013).

De acuerdo con Labrador (2009), los predecesores de la cooperación

propusieron eliminar la economía de lucro, y puntualizaron en la
necesidad de la auto-sustentabilidad cooperativa a partir de la creación
de fondos colectivos para el desarrollo de la entidad, sobre la base de la
eficiencia con que funcionarían, sin los riesgos que implica la obtención
de créditos inaccesibles y con elevadas tasas de interés. La evolución que
ha tenido el cooperativismo en países europeos ha estado dirigida a

111
concebirlo como un factor de subsistencia, sobre todo en las naciones
subdesarrolladas, o como modelo alternativo frente al capitalismo.

El cooperativismo en empresas rurales caso: unión de

cooperativas Tosepan kali.

Las cooperativas empresariales están ligadas por una ética común basada
en la solidaridad y el servicio a los socios y conforman un amplio grupo
de empresas. Las Cooperativas se caracterizan por ser sociedades de
propiedad colectiva que pertenecen a los beneficiarios de su actividad. Su
pauta organizativa básica consiste en que los trabajadores ejercen el
control, lo que implica una menor especialización de los factores
productivos con relación a otras sociedades donde sí existe una clara
separación entre propiedad y control (Álvarez, 2000).

Estos principios teóricos se aplican en la práctica al caso en estudio de la

Sierra Norte de Puebla. Al igual que la mayoría de las regiones indígenas
del país, se caracteriza por padecer el abandono total de las políticas
públicas que promuevan el desarrollo local. Situación que a lo largo de los
años han sufrido los mayores índices de marginación.

En San Miguel Tzinacapan, se sufría de carencia de productos básicos, del

abuso del intermediarismo para vender sus cosechas, y la usura de las
familias más adineradas de la zona. Esta situación provoco que en 1977
iniciara movimiento cooperativo indígena, que a través de los años se ha
logrado consolidar en lo que conocemos ahora como Unión de
Cooperativas “Tosepan” (La casa de todos). Esta unión alberga a nueve
cooperativas dedicadas a la producción de productos orgánicos,
producción de plantas, proyectos productivos, ahorro y crédito, seguros
de vida, viviendo sustentable, acopio, transformación y comercialización,

112
servicios de ecoturismo, producción, tratamiento y transformación de
bambú, y servicios de salud integral.

Zona de influencia de la unión de cooperativas Tosepan.

Las cooperativas de la “Unión Tosepan” abarcan 22 Municipios de la Sierra

con población predominantemente indígena (alrededor del 75% de los
habitantes son nahuats y totonacos). En total hay 320 Cooperativas
locales en un igual número de comunidades, lo que le da una amplia
representatividad por la importante participación de sus afiliados.

Razón de ser de la unión de cooperativas Tosepan

Mejorar la calidad de vida de las familias de los socios, a través del trabajo
organizado para avanzar hacia un desarrollo sustentable

Objetivos estratégicos:

1.- Lograr que los socios tengan un hogar sustentable y que satisfagan
sus necesidades nutrimentales consumiendo alimentos sanos.

2.- Fortalecer áreas de negocios rentables que permitan dar empleo y

mejorar los ingresos de los cooperativistas.

3.- Dar oportunidad a las familias de los socios para que desarrollen sus
capacidades individuales y colectivas.

4.- Rescatar, conservar y revalorar los conocimientos y principios de

nuestras culturas: Náhuat y Totonaca.

5.- Crear espacios de reflexión que permitan la convivencia de hombres

y mujeres en equidad.

6.- Aprovechar los recursos naturales de la región de forma racional para

heredarlos en mejores condiciones a nuestros hijos y nietos.
113
Hace más de 15 años convirtió las fincas de sus socios a la producción
orgánica, desechando el uso de fertilizantes, plaguicidas y todo tipo de
químicos. TOSEPAN TITATANISKE Unidos hombre y naturaleza. Desde su
inicio ha trabajado en la conservación de los suelos y el rescate de la flora
y fauna de la región, cuidando la calidad ambiental de la Sierra. La
organización que dio origen al grupo cooperativo ha mantenido su
vocación campesina, buscando el equilibrio entre producción agrícola y
sustentabilidad

Actualmente ha iniciado un programa de fabricación y uso de abonos

orgánicos (Biofertilizantes), que ayudarán a incrementar la productividad
de las parcelas, manteniendo la calidad de exportación de los productos.
Unidos hombre y naturaleza. También creó un mariposario y promueve el
cultivo de abejas meliponas para mantener la biodiversidad en la región
y lograr su benéfica polinización. Hace varios años Tosepan Titataniske
creó un vivero para proveer de nuevas plantas a sus socios, de manera
que puedan mantener e incrementar la producción en sus parcelas. Hoy
produce casi un millón de plantas nuevas.

Al mismo tiempo sus “Promotores Orgánicos” dan apoyo técnico

agronómico a los productores agrícolas, ayudándolos a tener mayor
productividad y rentabilidad en sus parcelas. Desde entonces esta
organización acopia y beneficia café, pimienta y miel melipona.

Desde finales de los 80 se decidió crear la Cooperativa “Maseual Xicaualis”

(Fuerza Indígena), para beneficiar y comercializar los productos agrícolas
de los campesinos asociados a Tosepan.

Finalmente, gracias a los principios cooperativos y de solidaridad que

animan a Tosepan, se tiene la Certificación de “Fair Trade” (Comercio
Justo).

114
Por otra parte, se ha obtenido la Certificación Ambiental de “Ceres”.
También han logrado el sello de “Naturland” por ecología. Desde hace
más de 10 años Maseual y Tosepan han logrado la Certificación Orgánica
por “Certimex” permitiéndole la exportación a Alemania y Japón.

Para atender a sus asociados tiene 5 Sucursales y 6 Módulos de Atención

(“Kaltomineualoyan”). Actualmente trabaja en 22 Municipios de la Sierra,
ofreciendo la posibilidad de ahorrar, obtener créditos, así como otros
servicios financieros (seguros de vida, pago de remesas, etc.) En 1998 se
fundó la Cooperativa de Ahorro y Préstamo “Tosepantomin”, para apoyar
el desarrollo de servicios financieros de las familias campesinas indígenas
de la región.

Se han estructurado diversos programas para fomentar el ahorro y apoyar

a las familias indígenas a resolver sus problemas financieros. Hay casi
300 Comunidades atendidas por y en cada una de ellas se tiene una
directiva local que se reúne mensualmente para analizar las necesidades
de los socios y el desempeño de la Cooperativa. Tiene más de 50
Promotores del ahorro, que recorren las comunidades para facilitar los
trámites a los socios y fomentar el ahorro entre la población.

En la actualidad se ofrecen todo el ciclo de Primaria Básica, desde la Pre-

Primaria y Secundario. El objetivo último de la Escuela es formar los
líderes futuros de los pueblos indígenas de la Sierra. También se fomenta
el conocimiento y la vocación por la producción agrícola, a través de tener
una huerta y el cultivo de abejas nativas y su miel. Además de una
enseñanza bilingüe (español y náhuat), en el “Kalnemachtiloyan” se busca
preservar las tradiciones culturales del pueblo náhuat entre las nuevas
generaciones, por medio de su participación en festival es y actividades
de la tradición indígena.

115
El trabajo colaborativo que ha desarrollado esta agrupación, es una
muestra de que la aplicación teórica a una realidad social y cultural, puede
generar desarrollo, la estrategia de desarrollo sustentable a través de
diferentes actividades, entre ellas la turística puede rendir resultados
alentadores para retomar la experiencia de esta empresa socialmente
responsable, a otras comunidades para la autogestión comunitaria.

Conclusiones

La teoría del cooperativismo sigue vigente, fundada por el gran teórico

Louis Blanc (1811-1882), historiador y militante socialista francés. La
Teoría y práctica del cooperativismo señala que la finalidad de la
cooperativa es beneficiar a sus miembros de manera igualitaria y
solidaria.
Hay quienes sostienen que el cooperativismo no puede sobrevivir en un
medio capitalista, en el que las grandes empresas cuentan con la ayuda
de los bancos y del Estado, y pueden producir en gran escala a precios
bajos gracias al uso de técnicas avanzadas.
Ésta es una proposición empírica, y por lo tanto se sostiene o cae si se la
confronta con la realidad. El cooperativismo ha triunfado en pequeña
escala en algunos países, y fracasado en otros.
El turismo puede y es una alternativa para generar ingresos económicos
a las familias campesinas.
La autogestión de proyectos de turismo rural es una alternativa para
generar desarrollo local. El turismo bien gestionado puede ofrecer
productos de calidad con un enfoque de sustentabilidad. De tal forma que
contribuye en la conservación de los recursos naturales y culturales.

116
REFERENCIAS

Álvarez Pérez, M. Belén; Arbesú López, Pilar; Fé Cantó, Celia. (2000).

Las cooperativas en el marco de la teoría de la agencia”. CIRIEC-
España, Revista de Economía Pública, Social y Cooperativa, No.
34, pp. 169- 188.
Boullón, Roberto C. (2008). “Turismo rural: un enfoque global”. Trillas,
México
Coraggio, José Luis (2006). “Las políticas públicas participativas:
¿obstáculo o requisito para el desarrollo local? Desarrollo local, Una
revisión crítica del debate”, Argentina.
Flores González, Consuelo (2008). “Desarrollo local y turismo”. Instituto
de Investigación Servicios de Consultoría Turística. U.M.S.A.
Gallicchio, Enrique (2006). “El desarrollo local: cómo combinar
gobernabilidad, desarrollo económico y capital social en el territorio.
Desarrollo Local, una revisión crítica del debate”. Argentina.
Labrador Machín, Odalys C. y Rivera Rodríguez Claudio A. (2009). “El
cooperativismo y su papel en el desarrollo socioeconómico de Pinar
del Río” Avances. Vol. 11 No. 1
Rivera Rodríguez Claudio A. y Labrador Machín, Odalys C. (2013). “Bases
teóricas y metodológicas de la cooperación y el cooperativismo”.
Cooperativismo y Desarrollo. Vol. 1, No. 2.

117
ESPACIOS PÚBLICOS DE CALIDAD PARA PREVENIR EL PROCESO
DE LA INSEGURIDAD EN ASENTAMIENTOS IRREGULARES

Carlos Hernández Alfonso

Eduardo Lugo Laguna
Benemérita Universidad Autónoma de Puebla
carlos_hrdz_alfonso@yahoo.com.mx
Resumen

En primer lugar, el espacio público es el escenario de la vida diaria en la ciudad pero que
no toma su papel estelar como un modelador no solo de la ciudad, también de la
ciudadanía. En este artículo se reflexiona sobre cómo influyen los espacios públicos para
fomentar o minimizar la inseguridad. Por tanto, hablaremos sobre las propuestas y las
tendencias sobre las intervenciones de los espacios públicos como medidas
preventivas de la inseguridad más allá de aplicar medidas correctivas y del estado
actual de algunas colonias que intentan disminuir la inseguridad.

Abstract

First, public space is the scene of daily life in the city but it does not take its starring role
as a modeler not only of the city, but also of citizenship. This article reflects on how
public spaces influence or promote insecurity. Therefore, we will talk about the proposals
and the tendencies on the interventions of the public spaces as preventive measures of
the insecurity beyond applying corrective measures and the current state of some
colonies that try to reduce the insecurity.

INTRODUCCIÓN

Porque el espacio público es importante

En general, el espacio público es un tema que no recibe mucha atención

a pesar de que vivimos en el diariamente y que influye en todos los
aspectos de nuestras vidas. Por ello, y aunque es un gran reto, el espacio
público debe integrar y maximizar la expresión y necesidad de contacto e
interacciones de los distintos grupos de ciudadanos, colectivos y
organizaciones a pesar de sus diferencia como edad, cultura, clase social

118
entre otras (Borja, Espacio público y ciudadania) (Corraliza & Aragones,
1993).

Uno de los problemas que se han desarrollado en las ciudades es la

inseguridad como lo muestra la Encuesta Nacional de Victimización y
Percepción sobre Seguridad Pública (ENVIPE) que en su reporte de marzo
a diciembre de 2016, señala que el 71.6% de los ciudadanos de más de
18 años se perciben como víctimas de “Robo o asalto en la calle o en el
transporte público”, mientras que solo el 22.9% no (Pública, 2016). Esto
demuestra que las personas se sienten inseguras en el espacio público en
su mayoría por lo que se ha reducido o hasta evitado su uso.

El espacio como oportunidad del delito

La oportunidad en el delito es el factor más importante y el espacio es el

escenario donde este sucede, ya que se unen distintos factores como son:

Delincuentes u ofensores que son especialistas en un delito. Aunque los

delincuentes u ofensores no son realmente especialistas, ya que pueden
cambiar en cualquier momento a otro delito, se les debe analizar por los
requerimientos particulares del tipo de delito, porque saben a qué tipo de
usuario deben atacar, el objeto que quieren obtener, donde lo puede
atacar para no ser interrumpidos y como huir sin ser atrapados.

119
Figura 1 Patrón de delito hipotético para un individuo (Retomado de Vozmediano Sanz & San Juan
Guillen , 2010)

Las actividades cotidianas influyen en el delito. Las actividades diarias de

las personas o la combinación de estas pueden propiciar el delito.
Brantingham & Brantingham muestran a través de un diagrama de las
actividades cotidianas de un individuo donde se identifican tres ámbitos o
espacios principales, que son casa, trabajo y recreación. Señalan que es
entre los desplazamientos entre ámbitos donde los delincuentes pueden
entrar en el escenario ya que el delincuente conoce esos lugares y se
ubica en el punto estratégico donde el individuo se encuentra con el
agresor en un punto vulnerable. Es el caso de la salida de las escuelas
que tienen un parque o plaza cercano que puede ser un lugar donde se
propicien robos al conocer los recorridos naturales diarios. (Vozmediano
Sanz & San Juan Guillen , 2010)(Ver figura 1)

120
Un delito establecido atrae otros delitos.

Una vez que un delito o una ofensa se empieza a desarrollar dentro de un

espacio, genera la oportunidad para que se desarrollen otros tipos de
delito ya que se vuelve un espacio vulnerable o con oportunidad para
delinquir. Un ejemplo actual es la Alameda central en la ciudad de México
donde hay presencia de prostitución infantil; esta actividad abre la
posibilidad a otros agresores o delincuentes, ya que en la actualidad se
han presentado casos de robo y violación de niños que no se dedican a la
prostitución pero que duermen en el parque. (El Universal, 2009)

Cuando la inseguridad no se puede parar

En la actualidad tenemos casos como la colonia Balcones del sur

de la ciudad de Puebla, donde la delincuencia ha rebasado al
Estado y que no han podido controlar o disminuir la inseguridad
en esta colonia.

Aunque son una minoría los que se dedican al robo y venta o

consumo de drogas, catalogándolas como personas peligrosas.
La colonia se ubica al sur de la ciudad en la periferia; tiene una
traza regular con algunos callejones, Cuenta con espacios
públicos en mal estado al centro, pero con un uso regular;
además tiene solo dos salidas al norte y oeste al estar limitada
por barrancas al sur y este. Es una de las zonas más peligrosas
no solo por los delitos sino también por la percepción general de
Figura 2 Espacio público en mal estado. la ciudad, por lo cual se vuelve una zona donde solo circulan
Elaboración propia personas del mismo rumbo.

121
 Estas condiciones facilitan la comisión de delitos dentro
de la colonia, donde los delincuentes se han
especializado en robos a casa habitación y al
narcomenudeo. Estos delitos han atraído más delitos
como son riñas de pandillas y ajustes de cuentas que ha
provocado asesinatos en casos particulares que
suceden a la luz del día en espacios públicos y calles.

A pesar de ello, la percepción interna del común de los

habitantes es diferente.20 Los vecinos entrevistados
mencionan que su rumbo es tranquilo mientras no te
metas con algunas personas; reconocen que algunas
veces pasan algunos delitos, pero ellos lo consideran
normal o como casos aislados. Por el contrario, vecinos
de las colonias aledañas mencionan que no entran a esa
zona ya que están los jefes de las pandillas, que es muy
peligroso. Además, es sintomático y dramático de que
la policía ya no entra a la zona en momentos que se
presenta algún delito porque lo consideran demasiado
Figura 3 Cancha de fútbol rápido en mal inseguro hasta para ellos.
estado. Elaboración propia

La zona ha tenido un alto grado de inversión en

medidas correctivas por parte del Estado tanto estatal
como a nivel federal, debido a los altos índices
delictivos. Se han realizado medidas alternativas para
disminuir la delincuencia e inseguridad como son la
creación de una casa de cultura en el centro de la
colonia con una inversión de 9 millones de pesos de la
federación (Transparencia y gobierno abierto, 2017),
además de una unidad deportiva en el límite de la
colonia.

Aunque se han tomado estas medidas para intentar

corregir la inseguridad, en este año siguen sucediendo
delitos sobresalientes. Por ejemplo, la Fiscalía de
Secuestros y Delitos de Alto Impacto (FISDAI) el 31 de
enero atrapo a 3 secuestradores en esta colonia
(Puebla roja, 2017) y el 20 de febrero ocurrió el
Figura 4 Construcción de casa de cultura. asesinato de un tendero al abrir su negocio, que se
Elaboración propia cree fue un intento de asalto (e-consulta, 2017).

20
Las entrevistas fueron ealizads en el mes de noviembre de 2016 realizadas a Giovani y Alan Alfonso de 22
y 24 años que son drogadictos de la zona y que conocen a las pandillas que se forman, Sara Juárez de 15 años
pertenecientes a una comunidad cristiana y la señora Mercedes Méndez de 52 años madre de familia; con el
objetivo de tener un panorama general de la percepción de la inseguridad desde distintas perspectivas.

122
Esto nos demuestra más que la incapacidad del Estado para erradicar o
disminuir el delito, que la inseguridad es un proceso que no se puede
reducir a través de acciones correctivas; lo que se requiere es un cambio
del paradigma sobre la inseguridad pasando de un modelo correctivo a
uno preventivo para el diseño y planeación de la ciudad.

Figura 5 Zonas inseguras y acciones correctivas

Figura 6. Características de la colonia

123
Pero que se ha hecho sobre este tema: el modelo preventivo de diseño
urbano

Actualmente el espacio público no es tomado en cuenta como un factor

que influye en la inseguridad ya que se cree que el delito, los delincuentes
u ofensores son los culpables de esta situación, pero el espacio público es
donde suceden y que ayudan o dificultan la acción.

Por ello, la prevención a través de estrategias de diseño ambiental es un

factor que ayuda a prevenir los delitos, aunque no es una medida
definitiva ni autosuficiente.

Jane Jacobs (Jacobs, 1961) en los años sesenta mostraba los problemas
de la nueva era del urbanismo y de su nueva tendencia, y abrió el
panorama de como el espacio público ayudaba a promover la inseguridad.
Ella plantea que una calle para ser segura debe cumplir tres condiciones:
delimitar claramente lo privado de lo público, tener “ojos” vigilando
naturalmente y que las banquetas deben propiciar la presencia de gente
en ellas como una medida de vigilancia pasiva. Lo importante en el estudio
de Jacobs es que demuestra que el espacio físico influye en el problema
de la inseguridad.

Ya para 1970 el criminólogo Ray Jeffery en su propuesta de Crime

Prevention through Environmental Designa (CPTED), con base en la
criminología ambiental toma un enfoque diferente, no solo del diseño
urbano-arquitectónico. A partir de observar el modo en que los individuos
descomponen o entienden el espacio público, plantea estrategias claves:
reforzamiento territorial, vigilancia, imagen y control del acceso. (Jeffery,
1976) (Cozens & Love, 2015)

124
Otra línea es la representada por el arquitecto Oscar Newman que en los
años noventa formuló en su libro “Defensible space principles”, los
principios para crear espacios seguros desde el diseño urbano como una
medida preventiva. Aplicó los principios en la creación de un nuevo
conjunto de viviendas públicas para familias con niños. Evitó exceso de
espacios públicos de circulación que se vuelven problemáticos en
desarrollos de bajos ingresos, reduciendo espacios de nadie, además de
encontrar una relación entre la altura de los edificios y los índices de
criminalidad en el espacio público entre los datos más destacados.

El proyecto contemplo casas de dos y tres niveles que ayudarían a que

las personas se sintieran dueñas de sus espacios contando con espacios
privados que los comprometieran a su cuidado; favoreció la accesibilidad
a los distintos tipos de vivienda unifamiliar o multifamiliar pero siempre
con accesos independientes. Además de propiciar la creación de grupos
de viviendas que permitan tener ojos hacia todas las viviendas y
estacionamientos. (Newman, 1990)

La prevención siempre la mejor opción

En la actualidad la inseguridad en los espacios públicos esta tan

presente que llega a ser parte de la vida diaria, con la que se ha aprendido
a vivir. Y aunque la sociedad y el Estado tratan de erradicar, no se plantea
la prevención sino solo la corrección del problema, como una enfermedad
sin cura. Por tanto, hoy en día se debe de cambiar el paradigma de
una medida correctiva a una medida preventiva contra la
inseguridad preguntándonos ¿Cómo evitar que se creen espacios
inseguros y espacios que creen delincuentes u ofensores?

125
De hecho, una medida es mostrar que se pueden crear espacios
públicos seguros y autodefendibles que ayuden a prevenir la
inseguridad y que promueva la cooperación comunitaria a través de la
apropiación del espacio público como un todo y no solo como obligación
del Estado.

Aunque una medida que se ha tomado para prevenir la inseguridad ha

sido la creación de fraccionamientos cerrados esto no ha marcado la
diferencia o la pauta para plantear a la ciudad de esta manera, ya que en
una entrevista a un residente de un fraccionamiento cerrado con vigilancia
las 24 horas del día de clase media alta21, nos mencionan que han sido
víctimas los residentes de autopartes de vehículos, demostrando que no
es una medida definitiva o tajante para los delincuentes.

Por ello es necesario hacer una mezcla homogénea de las viviendas, las
calles y los espacios públicos, que compartan más que un espacio físico
un espacio social, ya que la seguridad es algo que todos creamos. Hoy la
ciudadanía no solo quiere infraestructura, demanda espacios útiles que
no solo nos ofrezcan actividades, sino que respondan a los problemas
actuales.

Referencias

Baldi López, G., & García Quiroga, E. (2006). Fundamentos en

humanidades. Red de revista cientificas de américa latina, el Caribe,
españa y Portugal, 160-164.
Borja, J. (s.f.). Espacio público y ciudadania.
Consuegra Anaya, N. (2010). Diccionario de Psicología. Bogóta: Ecoe
Ediciones.
Corraliza, J., & Aragones, J. (1993). La psicologia social y el hecho urbano.
En Psicothema (págs. 411-426). Madrid: Universidad Complutense
de Madrid.
21
La entrevistada Martha Moysen Leal de 56 años que reside en el fraccionamiento Real de Zavaleta en
Puebla, Puebla.

126
e-consulta. (26 de 04 de 2017). e-consulta. Obtenido de e-consulta:
http://www.e-consulta.com/nota/2017-02-20/seguridad/matan-
tendero-cuando-abria-su-negocio-en-balcones-del-sur
El Universal. (26 de 10 de 2009). Los pedófilos van por niños a la
Alameda. D.F., México.
Holahan, C. (2014). Psicología ambiental. México: Limusa.
Jacobs, J. (1961). la muerte y vida de las grandes ciudades de America.
Capitán swing.
Newman, O. (1990). Defensible space Principles. U.S. Department of
Housing and Urban Development.
Pública, E. d. (2016). Encuesta Nacional de Victimización y Percepción
sobre Seguridad Pública .
Puebla roja. (26 de 04 de 2017). Puebla roja. Obtenido de Puebla roja:
http://pueblaroja.mx/2017/01/31/balacera-balcones-del-sur-
detener-tres-secuestradores/
Transparencia y gobierno abierto, C. (26 de 04 de 2017).
transparencia.puebla. Obtenido de transparencia.puebla:
http://transparencia.puebla.gob.mx/index.php?option=com_k2&vi
ew=item&id=2593:%E2%80%9C-construcci%C3%B3n-de-la-
casa-de-cultura-en-la-colonia-balcones-del-sur-en-el-municipio-
de-puebla%E2%80%9D
Vozmediano Sanz, L., & San Juan Guillen , C. (2010). Criminología
ambiental ecología del delito y de la seguridad. Barcelona: UOC.

127
 RED DE COMERCIANTES PARA EL DESARROLLO ENDÓGENO EN
ÁREAS URBANAS VULNERABLES.
CASO UNIDAD HABITACIONAL AMALUCAN PUEBLA

Sergio Luis García Jaramillo

Licenciado en Diseño Urbano Ambiental
Benemérita Universidad Autónoma de Puebla
Sergio.garciajaramillo@gmail.com

Norma Leticia Ramírez Rosete

Doctora en Geografía, Urbanismo y Ordenación del Territorio
Benemérita Universidad Autónoma de Puebla
Normar25@hotmail.com

Área Temática: La interdisciplina en el acompañamiento del desarrollo endógeno

Resumen

Una de dificultades a las que se enfrentan los modelos de desarrollo endógeno es la falta
de adaptación de áreas urbanas, que, si bien forman parte de una ciudad consolidada,
a menudo son dejadas de lado debido a la mala percepción de actores y capacidad
productiva que existe dentro de la zona.

La unidad habitacional Amalucan en la ciudad de Puebla forma parte de un conjunto de

centros poblacionales que lejos de ser motores de desarrollo, han perdido su valor tanto
económico como social, para convertirse en meros centros dormitorios, donde la mayor
parte de la población debe desplazarse grandes distancias en lapsos de tiempo cada vez
mayores. Del mismo modo con la llegada de la globalización y la profunda
transformación de los mercados, el sector local ha sufrido la mayor parte de los
problemas de falta de competitividad e innovación, por lo cual en la mayor parte de los
casos, la estructura del mercado termina construyéndose por pocas empresas las cuales
forman parte de un oligopolio generalmente transnacional.

Por ello es importante que, mediante la construcción de una red de ofertantes de bienes
y servicios, se logre en primer lugar identificar los potenciales característicos de la zona,
para así poder desarrollar estrategias productivas y de planeación estratégica, mientras
qué en segundo lugar, exista un tejido social mediante el cual, se compartan los
conocimiento actuales del mercado local, los constantes cambios en los hábitos del
consumidor y las estrategias de innovación. Todo lo anterior con el propósito de generar
un desarrollo económico endógeno que involucre tanto a los productores privados y
empresas constituidas como a la sociedad civil que quiera formar parte de este nuevo
dinamismo de mercado y revalorización espacial, social y económica de la zona.

128
Abstract

One of the difficulties faced by endogenous development models is the lack of adaptation
of urban areas, which although they are part of a consolidated city, are often left out
because of the poor perception of actors and productive capacity that exists within the
area.

The Amalucan housing unit in the city of Puebla is part of a set of population centers
that, far from being development engines, have lost their economic and social value, to
become mere dormitories, where most of the population must move great distances in
increasing periods of time. Similarly with the advent of globalization and the profound
transformation of markets, the local sector has suffered most of the problems of lack of
competitiveness and innovation, so in most cases, the structure of the market ends up
being built by a few companies which are part of a generally transnational oligopoly.

It is therefore important that, through the construction of a network of suppliers of goods

and services, it is possible firstly to identify the potential characteristics of the area, in
order to be able to develop productive strategies and strategic planning, while secondly,
there is a social fabric through which the current knowledge of the local market, the
constant changes in consumer habits and innovation strategies are shared. All the above
with the purpose of generating an endogenous economic development that involves both
private producers and established companies and civil society that wants to be part of
this new market dynamism and spatial, social and economic revaluation of the area.

Introducción

La era posmoderna y la globalización informática han transformado en

gran medida las formas de operación de los mercados, así como los
hábitos de consumo que se dan tanto a nivel local como global. De este
modo las ciudades se han transformado no solo en centros de operación
estratégicos, sino en ecosistemas con una creciente complejidad que poco
a poco van dejando de lado las viejas formas de resolver problemas
sociales y urbanos.

Este tipo de cambios han traído consigo una serie de problemas que
afectan no solo a los territorios rurales y que no guardan una relación
directa con las grandes urbes, sino, que los problemas más significativos
se dan en áreas urbanas, en las cuales, las políticas de planeación
actuales y la creciente marginación por parte de los desarrolladores cuyos

129
intereses han transformado a estas áreas en focos de inseguridad debido
a la falta de competitividad tanto económica como urbana.

Del mismo modo en estas áreas al pertenecer a un centro urbano

de mayor importancia económica, los habitantes deben adaptarse con
medidas que implican un mayor gasto de recursos y grandes lapsos de
tiempo hacia los destinos en los cuales la gente satisface sus necesidades
de empleo, educación y comercio.

Este tipo de problemas coloca a estas áreas en una condición de

vulnerabilidad ya que además de perder la capacidad para satisfacer sus
necesidades y desarrollarse, también las coloca en desventaja en
comparación con centros urbanos y poblacionales los cuales se han
desarrollado bajo políticas económicas y sociales. Por lo tanto, es
necesario desarrollar una red de comerciantes a través de la cual se
puedan adaptar a las nuevas dinámicas del mercado para promover el
desarrollo endógeno en esta zona.

Metodología

Este trabajo de investigación está integrado por cinco apartados, la

conceptualización del desarrollo endógeno a escala local en áreas urbanas
ya consolidada; el análisis específico de la unidad habitacional con
respecto a las condiciones de vulnerabilidad urbana en las que se
encuentra identificando los problemas que se relacionan a la pérdida de
valor del espacio, falta de competitividad con respecto a otras zonas de
la ciudad y el excesivo costo en recursos y tiempo utilizado para adquirir
los bienes y servicios; la situación actual de la actividad económica en la
zona además de los problemas a los que se enfrenta; las estrategias de
solución para alcanzar el objetivo planteado en el inicio y una reflexión
130
final que hace referencia a la contribución a los problemas urbanos de
este tipo de proyectos.

EL DESARROLLO ENDÓGENO A ESCALA LOCAL

Uno de los problemas a los que se enfrentan las estrategias y políticas del
desarrollo endógeno es su falta de adaptación en áreas urbanas en
condición vulnerable, las cuales representan un mayor grado de
complejidad debido a que pertenecen a una red urbana mucho mayor y
existen numerosos factores que influyen en ella.

Del mismo modo el aprovechamiento de los recursos naturales y humanos

se hace cada vez más difícil ya que las zonas urbanas no son áreas con
actividades específicas, ni potenciales definidos, por lo cual existe una
dificultad tanto para identificar estos potenciales como para ponerlos en
práctica.

Una alternativa que conjuga los principios de la libertad económica y el

desarrollo endógeno pretende que mediante la construcción de redes
sociales en una zona específica sea posible no solo identificar las
circunstancias a las que el sector económico se enfrenta, sino también,
compartir estrategias para el desarrollo del comercio y las nuevas
oportunidades que ofrece la globalización.

De esta manera entendiendo el desarrollo endógeno como la capacidad

que tienen los habitantes de una zona específica para promover su propio
desarrollo tanto económico como social, es posible que mediante la
construcción de una red de comerciantes se tenga la capacidad no solo
de competir con cadenas comerciales de mayor tamaño, sino también de
promover un desarrollo comunitario dentro de la zona.
131
El caso de la unidad habitacional Amalucan

La ciudad de Puebla en la segunda mitad del siglo XX tuvo una creciente

expansión industrial, lo cual determino en gran medida la forma de cómo
se dan las relaciones entre sociedad y territorio, de este modo fue
necesario crear una serie de unidades habitacionales que satisficieran la
necesidad de vivienda y funcionaran como centros dormitorios para los
trabajadores de la industria privada.

Actualmente, a pesar de las grandes adaptaciones que se han hecho por

parte de los habitantes de esta zona, estas áreas representan un
problema de creciente expansión no solo en la población general sino en
el sistema de la ciudad en conjunto. Estas áreas se presentan como
inseguras y con un valor negativo poco atractivo para inversiones de
capital social y económico.

En este sentido, la unidad habitacional Amalucan pertenece a esta clase

de unidades, en donde los problemas de vulnerabilidad urbana, como
delincuencia, inseguridad, pérdida de identidad, inexistencia del tejido
social, falta de competitividad urbana y económica, abandono, entre
otros, se han hecho evidentes en los últimos años construyendo una
percepción completamente negativa de la unidad, lo cual la pone en una
condición de desventaja para poder implementar estrategias tanto
sociales como económicas (ver figura 1).

132
Figura 1: Principales indicadores de Vulnerabilidad. Fuente: Elaboración propia a partir de INEGI
Censo de Población y Vivienda 2010.

La situación del comercio en la unidad

Sumado a los problemas anteriormente expuestos, el comercio en la zona
es una medida mediante la cual la población trata de adaptarse y
enfrentar las condiciones socioeconómicas en las que se encuentra. Sin
embargo, los problemas antes mencionados como la inseguridad y la
pérdida de valor social no permiten que exista un verdadero desarrollo ni
la posibilidad de competencia con respecto a grandes cadenas
comerciales, las cuales implementan estrategias de localización y estudios
de mercado que determinan en gran medida su éxito.
Esto conlleva a que la actividad comercial de estas unidades esté
constituida en su mayoría por un oligopolio de comercios, los cuales
pertenecen a grandes cadenas internacionales, que repercute en la
actividad económica local y en el desarrollo de este tipo de áreas, las
cuales ya de por sí se encuentran en condiciones de vulnerabilidad.
Por otro lado, mientras que los servicios terciarios y los bienes de
consumo inferior (alimentos y productos básicos) predominan en la zona,
hay una decreciente oferta de productos de consumo superior (productos
especializados y no alimentarios), además de servicios como educación,
salud y entretenimiento, lo cual, incrementa los traslados a otros centros
de la ciudad y por ende un gasto mayor en recursos y tiempo utilizable.
De esta manera se han identificado los principales lugares en la ciudad de
Puebla a donde las personas se desplazan para satisfacer sus necesidades

133
de bienes y servicios (ver figura 2). Además del abandono de áreas
urbanas con potencial comercial que contribuye a aumentar las
condiciones de vulnerabilidad en las que se encuentra la zona (ver figura
3).

Figura 2: Puntos de desplazamiento para adquirir bienes y servicios. Fuente: Elaboración propia
según datos obtenidos en encuestas.

Figura 3: Abandono de espacios en Amalucan. Fuente: Elaboración propia a partir de visita de

campo.

134
Red de comerciantes de la unidad habitacional Amalucan

Una de las estrategias de mayor compatibilidad del desarrollo endógeno

en áreas urbanas vulnerables, es la interpretación de la dinámica
económica como una oportunidad de desarrollo, de este modo los
mercados abiertos, la libertad económica, la competencia de
transnacionales y los grandes nichos de mercado que dejan, pueden llegar
a representar más una oportunidad que una desventaja.

Mediante la construcción de una red de comerciantes se podrá en primer

lugar: interpretar las dinámicas actuales del mercado global y local,
mientras que, en segundo lugar, será posible obtener tanto una
representación como una red en la cual los comercios de diversos ámbitos
puedan compartir estrategias probadas, ideas de innovación y métodos
de crecimiento. Del mismo modo la sociedad civil tendrá la capacidad de
integrarse, de modo que se pueda generar un desarrollo de capital
humano identificando los potenciales con los que los habitantes de la zona
cuenten, además de incorporarlos al mercado local con el propósito de
mejorar sus condiciones de vulnerabilidad.

Estrategias de solución

La red de comerciantes utilizará los instrumentos de libre asociación que

existen en la región, por lo cual no solo tendrá la capacidad de
representación ante instancias públicas y sociales, sino que al mismo
tiempo tendrá la capacidad de recibir recursos tanto públicos como
privados con el fin de promover el desarrollo de la unidad habitacional.
De esta manera el marketing es una herramienta necesaria en la nueva
economía global por lo que, mediante esta red, será posible no solo
compartir las estrategias probadas sino al mismo tiempo acceder a
conocimiento tanto tecnológico como científico que pueda contribuir a
mejorar las condiciones en las que se encuentra su comercio.

135
Por otro lado, y utilizando los medios de comunicación actuales, será
posible que se puedan promover las oportunidades que ofrece la
economía globalizada, ya sea en el ámbito de productos como de
servicios, de este modo, se adquirirán nuevas herramientas para poder
competir con las grandes cadenas transnacionales.

Reflexión final: contribución a los problemas urbanos de la zona

El desarrollo endógeno y el proyecto propuesto no solo tienen una

contribución socioeconómica, que, si bien es el eje principal, tiene
repercusiones un tanto más complejas debido a todos los factores que
influyen dentro estas áreas urbanas.

Siendo una de las ventajas de este tipo de desarrollo, la capacidad que

puede tener para influir en los hábitos de consumo de la población, ya
que por un lado una reactivación económica conlleva a una valorización
del suelo, no solo en el ámbito comercial, sino también social y
comunitario, lo que se relaciona con un mayor consumo interno y por ello
un menor gasto de recursos y tiempo en traslados.

Por otro lado, al ser el espacio público un vínculo fundamental entre el

ofertante y el consumidor final, la reactivación económica conllevará a un
mejor uso de este y por ello una mejor percepción, lo cual al mismo
tiempo puede conducir a su recuperación y conservación. De este modo
muchos problemas relacionados con el abandono del espacio como
inseguridad y falta de convivencia social, pueden tener la capacidad de
mejorar, además de que la unidad puede tener una mejor percepción
dentro de la red urbana mayor.

136
Finalmente, de la mano de la contribución económica que se podrá
obtener en la zona y al permitir mejorar aspectos de la vida diaria de las
personas que habitan el área, se podrá tener un verdadero desarrollo de
carácter endógeno, en el cual la población es el principal beneficiario y
motor de cambio. Estas reflexiones finales forman parte de la primera
etapa de una investigación de tesis de maestría que se encuentra dentro
del proyecto VIEP RARN-ING17-I.

Referencias

Alfonso Gil, J. (1999), The dynamics of socioeconomic change: An

approach. Mimeo. Departamento de Estructura Económica y
Economía del Desarrollo de la UAM.
Alguacil J. (2006). Barrios desfavorecidos: diagnóstico de la situación
española. España: Centro de Investigación para la Paz (CIP-
Ecosocial).
Appadurai A. (2001). La Modernidad Desbordada. Uruguay: Fondo de
Cultura Económica de Argentina
Cabrero E., Orihuela I. (2007). Competitivad de Ciudades Mexicanas.
México: Secretaría de Economía.
CONEVAL. (2013). Manual para el Diseño y la Construcción de
Indicadores. México: Consejo Nacional de Evaluación de la Política
de Desarrollo Social.
Duranton G, Turner M. (2009). "The Fundamental Law of Road
Congestion Evidence of US Cities". Junio 2016, de Departament of
Economics University of Toronto Sitio web:
https://www.aeaweb.org/articles?id=10.1257/aer.101.6.2616.
Hernández A. (2007). Áreas Vulnerables en el Centro de Madrid.
España: Departamento de Urbanística y Ordenación del Territorio,
U.P.M.
Martínez L. (2015). Introducción a los Ecosistemas Urbanos. México:
Universidad Iberoamericana.
Mendoza M. (2011). Estudio de Econometría Espacial en la ZMVM. Junio
2016, de UNAM Sitio web:
http://www.aire.cdmx.gob.mx/descargas/publicaciones/flippingbo
ok/proaire-2011-2020-anexos/
Ministerio de Fomento. (2015). Atlas de la Vulnerabilidad Urbana en
España 2001 y 2011. España: Gobierno de España.

137
Rodríguez R. (2007). Los Servicios de Proximidad como Factor Clave
para el Desarrollo de Áreas Rurales. España: Seminario de
Cooperación de Desarrollo en Espacios Rurales.
Rodríguez R. (2007). Los Servicios de Proximidad como Factor Clave
para el Desarrollo de Áreas Rurales. España: Seminario de
Cooperación de Desarrollo en Espacios Rurales.
Vázquez Barquero, a. (1999ª), Desarrollo, redes e innovación. Pirámide,
Madrid.

138
 PROGRAMA DE INTERVENCIÓN TEMPRANA EN EL EMBARAZO
ADOLESCENTE; UN ENFOQUE INTEGRAL22
Massiel Cano Cárdenas
massicardenasc@hotmail.com

Clara González Hernández

clara_zammeanne@hotmail.com

Jordi Hernán Valencia Sánchez

jordiphemius@gmail.com);

Facultad de Estudios Superiores Zaragoza. UNAM

Resumen

El embarazo adolescente es la gestación en mujeres, cuyo rango de edad se considera

entre los 10 y los 19 años. En México se han alcanzado logros en materia de planificación
familiar, sin embargo, de acuerdo con la Encuesta Intercensal 2015 del INEGI, se
menciona que el 85.2% de las adolescentes de 12 a 19 años tiene un hijo, por lo que el
embarazo adolescente se ha incrementado, agravando la situación del país teniendo
repercusiones psicológicas en los adolescentes, tanto en hombres como en mujeres. El
embarazo en la adolescencia y la educación de la sexualidad como vía para su
prevención, constituyen un problema vigente, por ello se elabora este plan de
intervención, utilizando el enfoque cognitivo conductual con el objetivo de crear un
espacio de reflexión sobre la toma de decisiones racionalizada, evaluando los pros y
contras de cada situación ante la condición de un embarazo en la adolescencia, así como
concientizar la prevención de embarazos a mediano plazo.

Palabras clave: adolescencia, embarazo, cognitivo conductual, plan de intervención.

Abstract

Teen pregnancy is a pregnancy in women, whose age range is considered between 10

and 19 years old. In Mexico, achievements have been reached in family planning,
however, according to the INEGI Intercensal survey 2015 female adolescents in the
range of 12 to 19 years, 85.2% have one son, teenage pregnancy has increased,
worsening the situation of the country, having a psychological impact among
adolescents, in both men and women. Pregnancy in adolescence and sexuality education
as a way of prevention, is a current problem, therefore, this plan of prevention is
developed, using the cognitive behavior approach with the aim of creating a space for
reflection on the streamlined decision making, evaluating the pros and cons of every
situation of the pregnancy condition in adolescence as well as the awareness of the
pregnancy prevention in the medium term.

Key words: Adolescence, pregnancy, cognitive behavioral, intervention plan.

22Ana Gabriela Romero Sánchez (gabrielaromero.unam@gmail.com); Laura Bolaños Martínez (laaura1505@gmail.com);

Estefanía Chacón Castillo (estefaniachaconcastillo@gmail.com); Verónica Viridiana Patiño Sánchez (viridvs@gmail.com) y
María Fernanda Ramírez Bernal (mafergrb@gmail.com). (Colaboradores).

139
De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS, 2014) los
adolescentes son personas que están en la transición entre la niñez y la
edad adulta en un rango de edad entre los 10 y 19 años, durante la cual
se presenta la madurez sexual. Lo que caracteriza fundamentalmente a
este periodo son los profundos cambios físicos, psicológicos, sexuales y
sociales que tienen lugar en esos años (Toro, 2016); comúnmente se hace
referencia a la adolescencia como el periodo de ajuste psicosocial del
individuo en su paso de niño a adulto y se aplica el término pubertad para
definir los cambios correspondientes al crecimiento y maduración sexual.
La adolescencia es un período de grandes oportunidades y de grandes
riesgos. En el contexto social y de salud, se considera como una etapa
donde los individuos son altamente vulnerables ya que pasan por notables
cambios físicos, sexuales, cognoscitivos, hormonales, etc., que ponen en
peligro el equilibrio del adolescente (García & Jiménez, 2009). El
embarazo en la adolescencia constituye una de las principales
preocupaciones derivadas de la conducta sexual de los jóvenes; tales
como la mayor precocidad en el inicio de las relaciones sexuales, la
desinformación y el uso inadecuado o no uso de métodos anticonceptivos,
lo que determina un aumento en el riesgo de que los adolescentes
adquieran enfermedades de transmisión sexual o tengan embarazos no
deseados, abortos o partos (Pacheco & Urbina, 2006).

De acuerdo con Pino, Escobar, Muñoz, Torrent & Bosch (2011) el

embarazo adolescente es la gestación en mujeres, cuyo rango de edad se
considera adolescente, independiente de su edad ginecológica. Ruoti
(1992 en Peláez, 1997) plantea que el embarazo a cualquier edad
constituye un hecho biopsicosocial muy importante, pero en la
adolescencia conlleva a una serie de situaciones que pueden atentar tanto
contra la salud de la madre como la del hijo y constituirse en un problema

140
de salud, que no debe ser considerado solamente en términos del
presente, sino del futuro, por las complicaciones que acarrea. Dicha
situación produce un serio problema biomédico ya que presenta altas
tasas de morbilidad y mortalidad materna, perinatal y neonatal,
agregándole el impacto que produce a nivel sociocultural y psicológico con
un elevado costo a nivel personal, educacional, familiar y social (Sánchez,
2003).

Con respecto a los factores de riesgo asociados al embarazo adolescente,

León, Minassian, Borgoño, y Bustamante (2008), han identificado una
gran variedad de factores que son agrupadas en 3 categorías:

1. Factores de riesgo individuales: Menarquia precoz, bajo nivel de

aspiraciones académicas, impulsividad, ideas de omnipotencia y
adhesión a creencias y tabúes que condenan la regulación de la
fecundidad y la poca habilidad de planificación familiar.
2. Factores de riesgo familiares: Disfunción familiar, antecedentes de
madre o hermana embarazada en la adolescencia, pérdida de
figuras significativas y baja escolaridad de los padres.
3. Factores de riesgo sociales: Bajo nivel socioeconómico,
hacinamiento, estrés, delincuencia, alcoholismo, trabajo no
calificado, vivir en un área rural, ingreso temprano a la fuerza de
trabajo, mitos y tabúes sobre sexualidad, marginación social y
predominio del “amor romántico” en las relaciones sentimentales
de los adolescentes.

En México se han alcanzado logros en materia de planificación familiar,

en el presente, los programas encaminados a alcanzar este propósito
pretenden atender a grupos que han estado rezagados en el acceso a
métodos anticonceptivos, como lo han sido los adolescentes que han
presentado altas tasas de natalidad y sin mucho cambio. Al respecto, el

141
Instituto Nacional de Estadística y Geografía ([INEGI], 2016) indica que
las mujeres de 15 a 19 años que son sexualmente activas, 19.9% no
utiliza método anticonceptivo. La situación del embarazo adolescente es
complicada, ya que puede representar mayores problemas de salud para
la madre y el bebé, además de limitar las posibilidades educativas y
laborales en las y los adolescentes.

Datos de la Encuesta Nacional de la Dinámica Demográfica ([ENADID],

2014 en INEGI, 2016) señalan que la edad mediana a la primera relación
sexual de las mujeres de 15 a 49 años es 17.6 años. La exposición
continua al coito incrementa la posibilidad de un embarazo. Del total de
hijos nacidos vivos en el periodo antes mencionado, 57 de cada 100
ocurren en mujeres de entre 15 y 29 años.

En relación con ello, los datos de la Encuesta Intercensal 2015 del INEGI
(2016), el número de mujeres de 12 y más años es de 48.7 millones, y
de ellas, 67.4% han tenido al menos un hijo nacido vivo. Según la edad
de la mujer, destaca el hecho de que 7.8% de las adolescentes de 12 a
19 años ya son madres, y conforme avanza la edad, este porcentaje
aumenta y llega a ser del 91.7% en las mujeres de 50 años y más. Así,
en las adolescentes de 12 a 19 años, 85.2% tiene 1 hijo.

Siguiendo esta misma línea en México 619 mil mujeres de 15 a 19 el

28.3% se encuentra en una situación conyugal de no unión, es decir, no
solo enfrentan las complicaciones propias de la maternidad adolescente
sino que además lo hacen sin el apoyo de una pareja. De las 175 mil
mujeres en esta condición, 62.6% se encuentran en situación de pobreza
multidimensional, 30.7% está en situación de vulnerabilidad por carencias
sociales, 2.9% es vulnerable por ingresos y solo 3.8 no es pobre ni es
vulnerable (INEGI, 2016).

142
Como se ha visto el embarazo adolescente ha incrementado en demasía,
lo cual agrava la situación no sólo por las consecuencias que implica, sino
por las repercusiones psicológicas que se llegan a experimentar en cada
uno de los adolescentes.

Sin embargo, estas repercusiones pueden cambiar por un solo aspecto,

el género. De acuerdo con la Organización de las Naciones Unidas para la
Alimentación y la Agricultura ([FAO], s/f) el enfoque de género considera
las diferentes oportunidades que tienen los hombres y las mujeres, las
interrelaciones existentes entre ellos y los distintos papeles que
socialmente se les asignan, además de relacionarse con todos los
aspectos de la vida económica y social, cotidiana y privada de los
individuos. Esta distinción entre géneros puede variar culturalmente
existiendo una división sexual del trabajo, donde las mujeres han sido
educadas sobre todo para las labores domésticas y el cuidado y la
educación de los hijos, en comparación con los hombres, que lo han sido
para ser los proveedores y protectores del hogar (Valdez-Medina, Díaz-
Loving & Pérez, 2005 en Aguilar, Valdez, González-Arratia & González,
2013).

Lo mencionado anteriormente conlleva a pensar cuál es la perspectiva

que tienen los hombres adolescentes acerca de la paternidad. Desde el
discurso social se suele sostener que los varones jóvenes no se involucran
en el embarazo de sus parejas, sin embargo, hay distintos factores que
influyen en esta situación (Barker, 1996 en Benatuil, 2005); la aceptación
varonil de la paternidad a menudo es condicional, contingente a la prueba
de paternidad, la calidad de la relación con la madre, las expectativas de
los padres y la sociedad, y su habilidad de proveer apoyo económico
(Castillo, Dwek & Levy, 1988 en Benatuil, 2005).

143
 Culturalmente el hombre no ocupa el rol protagónico, pero es el
encargado de contener el marco para que se desarrolle la relación entre
la mamá y su bebé. El hombre que entiende y comprende esto podrá
disfrutar de esta nueva etapa inicial en la familia, sin sentirse desplazado
o reemplazado por ese/a otro pequeño, al contrario, será un feliz participe
de que esto así suceda (Hernández, Quevedo, Ramos, 2008).

En un estudio realizado por González y Velarde (2011) acerca de la

postura que tenían los hombres adolescentes embarazo se encontró con
los siguientes puntos:

• Actitud hacia el embarazo: en diez estudios hay una opinión negativa

hacia el embarazo en la adolescencia, debida a la limitación en las
aspiraciones y objetivos futuros, y por la responsabilidad que conlleva.
En siete estudios, una minoría tiene una actitud ambivalente o positiva
hacia el mismo, en parte asociada a la percepción de “más hombría o
masculinidad” y se sienten poco responsables para prevenir un
embarazo.
• El 75% de los hombres apoya el derecho de la mujer a realizar un aborto
pero solo una minoría lo contempla en cualquier circunstancia. Los
estudios con escenarios hipotéticos y en adolescentes que habían
tomado decisiones en cuanto al embarazo describen el aborto como un
dilema personal y moral.
• En la mayoría de los casos, los hombres consideran su derecho a
participar en la decisión acerca del desenlace del embarazo, y el derecho
de la mujer a abortar salvo en el caso de que el hombre no esté de
acuerdo. En dos estudios con adolescentes informados de que su pareja
estaba embarazada, la mayoría optaron por el aborto, resaltando la
importancia de compartir la decisión con su pareja.

144
Es de gran importancia tomar en cuenta la influencia de los factores
culturales como ético-morales a la hora de tomar en cuenta al hombre y
no clasificando como un hombre que no tiene posición ni decisión en una
situación como lo es el embarazo adolescente.

El papel interventivo del psicólogo en el embarazo del adolescente

(hombres y mujeres) es saber cómo actuar en momentos de crisis,
brindando así las herramientas necesarias a los adolescentes para que
puedan tomar decisiones adecuadas y satisfactorias para ellos mismos.

El embarazo en la adolescencia y la educación de la sexualidad como vía

para su prevención, constituyen un problema vigente y un tema
emergente al cual es ineludible darle solución. Por ello se elabora este
plan de intervención, utilizando el enfoque cognitivo conductual, ya que
enfatiza la explicación del comportamiento mediante el estudio de las
estructuras internas mentales como la representación, fases de
procesamiento de información (percepción, sensación, memoria), es
decir, hace hincapié en los procesos o estrategias cognitivas que median
entre el estímulo y la respuesta (Labrador, Cruzado y Muñoz, 1993),
además considera que los comportamientos se aprenden de diversas
maneras ya sea mediante la propia experiencia, la observación de los
demás o procesos de condicionamiento clásico u operante, por lo tanto,
se emplearan algunas de sus técnicas como la detención del pensamiento,
role playing, entrenamiento en solución de problemas, asertividad,
autoinstrucciones y toma de decisiones, además se utilizarán algunas
estrategias psicoeducativas para impartir temas específicos que tienen
por objetivo crear un espacio de reflexión sobre la toma de decisiones
racionalizada, evaluando los pros y contras de cada situación ante la
condición de un embarazo en la adolescencia, así como concientizar la
prevención de embarazos a mediano plazo.

145
 Referencias

Aguilar, Y., Valdez, J., González-Arratia, N. & González, S. (2013). Los roles
de género de los hombres y las mujeres en el México contemporáneo.
Enseñanza e investigación en psicología, 18 (2), 207-224. Recuperado
de: https://www.cneip.org/documentos/revista/CNEIP_18_2/207.pdf
Benatuil, D. (2005). Paternidad adolescente ¿Factor de riesgo o de resiliencia?.
Psicodebate 5. Psicología, Cultura y Sociedad. 11-26. Recuperado de:
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5645373García, J. &
Jiménez, J. (2009). Embarazo en la Adolescente. Revista de Pediatría (56)
2, 11-22.
González, M. & Velarde C. (2011) Actitud de los hombres adolescentes ante
el embarazo en la adolescencia. Barcelona: Evid Pediatr
Hernández, J., Quevedo, D. & Ramos, A. (2008) Vivencias de adolescentes
varones frente a embarazo en un municipio del departamento de
risaralda. Tesis para obtener licenciatura en enfermería.
Instituto Nacional de Estadística y Geografía, (2016). Estadísticas a propósito
del… día de la madre (10 de mayo). Recuperado de:
http://www.inegi.org.mx/saladeprensa/aproposito/2016/madre2016_0.
pdf
Labrador, F.J., Cruzado, J.A. y Muñoz, M. (1993). Manual de técnicas de
modificación y terapia de conducta. Madrid: Pirámide
León, P., Minassian, M., Borgoño, R. & Bustamante F. (2008). Embarazo
adolescente: Universidad de Chile. Revista Pediátrica Electrónica, 5(1),
42-51. Recuperado de: http://www.revistapediatria.cl/vol5num1/5.html
Miguelez, J. (2015). Sexualidad. Competencias a desarrollar: Conocimiento de
sí mismo y de sí misma, autoestima. Recuperado de:
http://docplayer.es/9672311-Sexualidad-competencias-a-desarrollar-
conocimiento-de-si-mismo-y-de-si-misma-autoestima.html
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, (s/f).
El enfoque de género. Recuperado de:
http://www.fao.org/docrep/004/x2919s/x2919s04.htm
Organización Mundial de la Salud, (2014). El embarazo en la adolescencia.
Recuperado de: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs364/es/
Pacheco, J. & Urbina, C. (2006). Embarazo en adolescentes. Revista Peruana
de Ginecología y Obstetricia, 52(2) 118-123. Recuperado de:
www.redalyc.org/pdf/3234/323428180009.pdf
Peláez, J. (1997). Adolescente embarazada: características y riesgos. Revista
Cubana de Obstetricia y Ginecología, 23 (1) 13-17. Recuperado de:
http://www.bvs.sld.cu/revistas/gin/vol23_1_97/gin03197.htm
Pino, R., Escobar, C., Muñoz, C., Torrent, C. & Bosch, C. (2011) Estudio
cualitativo: Representaciones y significaciones sobre el embarazo

146
 adolescente de padres y madres de hasta 19 años. Gobierno de Chile.
Recuperado de: http://estudios.sernam.cl/documentos/?eMjE5MTAwMg
Sánchez, V. (2003). El embarazo de las adolescentes en México. Gaceta Médica
de México, 139 (1), 23-28. Recuperado de:
http://new.medigraphic.com/cgi-bin/resumen.cgi?IDARTICULO=10911
Toro, V. (2016). Lo que debes saber sobre la
adolescencia. Recuperado de:
http://adolescentes.about.com/od/Salud/a/Qu-E-Es-LaAdolescencia

147
 ALARMAS VECINALES EN COLONIA PARAÍSO,
IZTAPALAPA, CDMX

Virginia Luna Hernández.

Andrea Rodríguez Rivera.
D. Ayala Martínez,
I. Camaño Paredes
F. Campos Trejo
C. Hernández Mendoza

Facultad de Estudios Superiores Zaragoza

Universidad Nacional Autónoma de México

Resumen

La seguridad pública forma parte esencial de una sociedad, por lo cual se han creado
distintas formas de prevenir la delincuencia como las alarmas vecinales. Como objetivo
de esta investigación será conocer el índice de victimización en la Colonia Paraíso y el
uso de alarmas vecinales para la seguridad de la colonia. Participaron en la prueba 60
voluntarios seleccionados aleatoriamente, cuya edad se encuentre dentro del rango de
18 a 60 años, de la Colonia Paraíso. Se utilizó una encuesta previamente analizada. El
experimento consistió en visitar a los vecinos de la colonia y aplicarles la encuesta de
manera voluntaria, la variable independiente es contar o no con alarma vecinal y la
variable dependiente es la relación con índice delictivo de la colonia y la encuesta para
medir la seguridad. Al término de las sesiones se procedió al análisis de datos para
rechazar o aceptar la hipótesis.

Palabras Clave: Victimización, Seguridad, Vecinos, Alarmas, Inseguridad.

Abstract

The public security is an essential part of the society; due to this have been created
many ways to prevent delinquency like neighborhood alarms. The objective of this
investigation is to know the victimization index of the Paraiso Colony and the use of
neighborhood alarms for the security of that colony. 60 volunteers participated on the
test, whom were randomly selected, their ages were between 18 to 60 years. It was
used a test previously analyzed. The experiment consisted in visiting the neighbours of
the colony and ask them if they want to answer the test if they say yes we applied the
test. The independent variable was to have or not the neighborhood alarm and the
dependent variable is the relation with the crime rate of the colony and the test to
measure insecurity. At the end of the sessions it continued to the analysis of the
information data to refuse or accept the hypothesis.

Keywords: Victimization, security, neighbors, alarms, insecurity.

148
Introducción.

La seguridad pública forma parte esencial del bienestar de una sociedad.

Un Estado de derecho genera las condiciones que permiten al individuo
realizar sus actividades cotidianas con la confianza de que están exentos
de todo peligro, daño o riesgo (Peñaloza, 2002).

La participación ciudadana en la toma de medidas de seguridad como el

uso de alarmas vecinales resulta importante para aumentar la seguridad
pública, para poder solicitar una alarma vecinal se necesita:
1. Nombre del solicitante
2. Domicilio del solicitante de manera opcional (calle y número,
colonia, delegación y Código Postal)
3. Teléfono y/o correo electrónico para aclaraciones y
notificaciones
4. Domicilio que requiere la instalación de la alarma vecinal, con
referencias (entre que calles se encuentra)
5. Justificar la necesidad de la alarma vecinal o su revisión
¿Cuál es el formato requerido?
S/F
¿Cuál es el tiempo de respuesta o realización del servicio?
10 días hábiles (las actividades están sujetas a evaluación y
programación, por lo que el tiempo de realización puede variar).
Es un servicio gratuito, que permite generar seguridad en las
colonias (Seguridad Pública y Vialidad, s/f).
La Constitución de los Estados Unidos Mexicanos establece en su artículo
21 que la seguridad pública “es una función a cargo de la Federación, el
Distrito Federal, los Estados y los Municipios, que comprende la
prevención de los delitos; la investigación y persecución para hacerla
efectiva…” La Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pública, que
reglamenta el artículo 21 constitucional, establece que la seguridad

149
pública “…tiene como fin el salvaguardar la integridad y derechos de las
personas, así como preservar las libertades, el orden y la paz públicos y
comprende la prevención especial y general de los delitos, la
investigación para hacerla efectiva, la sanción de las infracciones
administrativas, así como la investigación y la persecución de los delitos
y la reinserción social del individuo…” Como se establece en la ley
reglamentaria en la materia, la seguridad pública comprende diversos
procesos, aunque una característica que resalta en el precepto legal es
lo concerniente a la prevención y atención de los delitos; entendiendo
como un delito, un acto u omisión constitutivo de una infracción de la ley
penal. Un delito, dependiendo de su naturaleza, puede afectar a las
personas en su integridad (física o mental), libertad o sus bienes (De
Pina, 1988).
La Seguridad Pública es la principal función del Estado que
consiste en la protección de las personas y sus propiedades; de las
instituciones políticas de las amenazas de violencia física tanto interna
como trasnacional, de la intimidación, la corrupción o actos de gobierno
predatorios (Bailey, 2009).
De acuerdo con la Ley General del Sistema Nacional de Seguridad
Pública, en México, ésta es una función a cargo de los tres órdenes de
gobierno que tiene como fin el salvaguardar la integridad y los derechos
de las personas, así como preservar las libertades, el orden y la paz
públicos (Bailey, 2009).

El comportamiento de la delincuencia en la región latinoamericana

no es homogéneo ya que la incidencia de los delitos varía en cada país.
Sin embargo, de acuerdo con la Latino-barómetro, los ciudadanos de la
región perciben la inseguridad como un tema central de preocupación
política (Bailey, 2009).

150
 La victimización postula que las víctimas de un delito sufren de
mayores niveles de inseguridad frente a aquellos que no han tenido tal
experiencia de victimización por medio de un delito o crimen se emplea
también como sinónimo de delito, lo cual se define como "Violación de la
ley penal, es decir, infracción al código de conducta que el Estado
sanciona de manera especial definiendo los delitos' y sus penas mediante
sus órganos legislativos, persiguiendo a los delincuentes, imponiéndoles
penas y regulando el cumplimiento de éstas por medio de sus propios
agentes administrativos.

Cabe aclarar que se ha desarrollado toda una teoría del delito,

pero existen dos aspectos fundamentales:
Primero: Los sujetos del delito, uno activo o persona física
realizador del delito, y otro sujeto pasivo o persona física o moral, sobre
la cual recae el daño o peligro realizado por el comportamiento del
delincuente. A esta persona o sujeto pasivo también se le da el nombre
de victima u ofendido
Segundo: El objeto del delito, que puede ser material o jurídico. El
primero, se dice de la persona o cosa sobre la cual concurre directamente
el daño ejecutado por el sujeto que cometió el delito. En cambio, el objeto
jurídico lo constituye el interés jurídicamente tutelado por la Ley
(Neuman, 1996)
El mecanismo causal de la victimización consiste en la idea de que
la experiencia de esta conlleva efectos psicológicos y/o materiales
duraderos, aumentando la proclividad individual a sentirse más inseguro,
en comparación a la circunstancia contraria de no-victimización (Van,
2008).
El efecto más frecuente que genera el temor a la delincuencia
produce en la población la modificación de rutinas o hábitos por temor a
ser víctima de algún delito, “…desincentivando o limitando la realización

151
de actividades que se deberían hacer libremente. También impacta en la
libertad de moverse entre espacios, y en general, el miedo causa un
detrimento en el estado anímico” (Van, 2008, p. 13-14).
Así pues, cuando las personas consideran que los niveles de riesgo
provocados por la inseguridad son inaceptables, optan por tomar
distintos tipos de medidas y precauciones para protegerse del delito.
Entre estas medidas se encuentran la instalación de disuasivos físicos en
el hogar, como alarmas antirrobo, rejas, candados de seguridad, rejas en
las ventanas, perros guardianes, etcétera.
La inseguridad genera en las personas temor e incertidumbre
entre la población ya que atenta contra las condiciones básicas que
permiten la convivencia pacífica en la sociedad y pone en peligro o lesiona
los derechos fundamentales, se expresa mediante el fenómeno delictivo.
Otro tipo de medidas implica el abandono de ciertas actividades
sociales para reducir la probabilidad de ser víctimas como por ejemplo
reducir la frecuencia con la que se sale a la calle (especialmente de
noche), el evitar ciertos lugares, los cambios de itinerarios y rutinas, etc.
El cambio de rutinas es un importante indicador de inseguridad porque
es una manifestación real del temor a la delincuencia que incide en la
vida de las personas (Villalta, 2008).
El principal planteamiento es ¿Habrá diferencia en el índice
delictivo de la Colonia Paraíso y en la encuesta a partir de si cuentan o no
con alarma vecinal? Si se utilizan las alarmas vecinales entonces habrá
mayor seguridad en la Colonia Como objetivos planteamos los siguientes:

Objetivo 1: Identificar qué delito perciben con mayor frecuencia

los habitantes de la colonia Paraíso ubicada en la Delegación Iztapalapa.

Objetivo 2: Identificar si las personas que habitan en la colonia

Paraíso ubicada en la Delegación Iztapalapa hacen uso de las alarmas
vecinales

152
 Objetivo 3: Corroborar si el uso de alarmas vecinales disminuyen
los delitos en la colonia Paraíso al compararla con otra que no cuente con
alarma vecinal.

Con esta investigación pretendemos conocer una nueva

perspectiva respecto al uso de las alarmas vecinales para la seguridad
de las personas que habitan en la colonia Paraíso ubicada en la
Delegación Iztapalapa.

Método.

Participantes.

Participaron sesenta voluntarios, seleccionados aleatoriamente de

la Colonia Paraíso ubicada en la Delegación Iztapalapa, 30 voluntarios
que cuenten con alarmas vecinales a una distancia aproximada de 300
metros cerca de su casa y 30 que no cuenten con este servicio, cuya
edad se encuentre dentro del rango de 18 a 60 años.

Situación.

El estudio evaluativo se llevó a cabo en la Colonia Paraíso ubicada

en la Delegación Iztapalapa. Se realizó con las siguientes condiciones:
elaborando una entrevista por persona visitándola en las puertas de su
casa. Los experimentadores acompañaron al sujeto durante la
aplicación de la encuesta.

Variables definiciones conceptuales y operacionales de VI y VD.

La variable independiente es evaluar el efecto de contar o no con alarma

vecinal en la Colonia Paraíso

La variable dependiente es la relación con índice delictivo reportado por

los habitantes de la zona, que tan frecuente se presentan los delitos y
la aplicación de la encuesta para medir el nivel de seguridad.

153
Instrumentos

Se utilizó una encuesta recopilada de la tesis: “La percepción

ciudadana de la seguridad pública en dos zonas del Distrito Federal: Una
experiencia de prevención del delito (2002-2004)”. (Galicia, 2010), véase
Anexo 1.

Esta consta de 14 preguntas, de las cuales siete son de elegir una de las
siete opciones, tres de SI y No y cuatro tipo Likert.

Tipo de Estudio

Se llevó a cabo un estudio correlacional, con un muestreo

accidental, al término de cada sesión se analizaron los datos.
Posteriormente se realizó una comparación de los resultados para
estudiar las regularidades encontradas en la muestra y las diferencias
entre las zonas residenciales con habitantes que cuentan o no con alarmas
vecinales.

Procedimiento.

Se encuestó a 30 habitantes de la colonia Paraíso ubicada en la

Delegación Iztapalapa. Que tengan el servicio de alarmas vecinales y a
otros 30 de la misma colonia que no tengan este servicio. Para después
hacer una comparación de estos mismos y poder saber si el uso de las
alarmas vecinales es eficaz o no.

Instrucciones para los participantes:

El investigador les pidió a los vecinos de la Colonia Paraíso ubicada

en la delegación Iztapalapa, que participen en la prueba de la siguiente
manera:

“Hola, somos de la carrera de psicología de la FES Zaragoza estamos

realizando un estudio sobre las alarmas vecinales y la seguridad de la

154
colonia, si no le es inconveniente ¿le gustaría participar en la aplicación
de dicha encuesta?”, no tardará más de 10 minutos.

Si el sujeto aceptaba, se le aplicaba la encuesta, en el caso de que

no aceptara, se le dio las gracias, y se prosiguió en el reclutamiento de
sujetos.

Análisis de datos.

Se presentó el análisis estadístico con ayuda de gráficos y tablas. Para el

análisis descriptivo se usó la medida de tendencia central (media), para
conocer en promedio la cantidad de veces en que se hizo uso de la alarma
vecinal, con base en ello se obtuvo la tasa de respuestas para analizar si
hubo un incremento o disminución de la seguridad.

Resultados

Para el análisis de los datos se identificó el número de veces en que se

hizo uso de las alarmas vecinales, se obtuvo la frecuencia de cada una de
las preguntas planteadas para observar el incremento o disminución de la
seguridad.

155
 Casos
Válidos Perdidos Total
Porcentaj Porcentaj Porcentaj
N e N e N e
alarmas * Ciudad
60 100.0% 0 .0% 60 100.0%
(EVI10)
alarmas * País (EVI11) 60 100.0% 0 .0% 60 100.0%
alarmas * Funciona la
60 100.0% 0 .0% 60 100.0%
alarma (EVI13)
alarmas * Lugar o
60 100.0% 0 .0% 60 100.0%
Barrio (EVI8)
alarmas * Delegación
60 100.0% 0 .0% 60 100.0%
(EVI9)
EVI1 * EVI10 60 100.0% 0 .0% 60 100.0%
EVI1 * EVI11 60 100.0% 0 .0% 60 100.0%
EVI1 * EVI13 60 100.0% 0 .0% 60 100.0%
EVI1 * EVI8 60 100.0% 0 .0% 60 100.0%
EVI1 * EVI9 60 100.0% 0 .0% 60 100.0%

*Tabla de porcentajes en general de cada pregunta. Comprueba que no existen valores perdidos,
durante la aplicación de la prueba.

Con respecto al promedio de ca da una de las preguntas y las respuestas

obtenidas en la Colonia que sí contaba con alarmas vecinales y la Colonia
que no contaba con alarmas vecinales, se obtuvieron los siguientes
resultados:

Pregunta 10.

Ciudad
Me Me Me
Me siento siento siento Me siento
muy insegur poco siento muy
inseguro o seguro seguro seguro Total
alarm Si 1 0 1 2 26 30
as No 16 7 7 0 0 30
Total 17 7 8 2 26 60

156
Pregunta 11.

País
Me Me Me
Me siento siento siento siento
muy insegur poco muy
inseguro o seguro seguro Total
Alarm Si 2 0 0 28 30
as No 18 5 7 0 30
Total 20 5 7 28 60

157
Pregunta 13.

Funciona la
alarma vecinal
Si No Total
Alarm Si 30 0 30
as No 1 29 30
Total 31 29 60

158
Pregunta 8.

Lugar o Barrio
Me Me Me
Me siento siento siento Me siento
muy insegur poco siento muy
inseguro o seguro seguro seguro Total
alarm Si 1 0 0 5 24 30
as No 16 6 7 1 0 30
Total 17 6 7 6 24 60

159
Pregunta 9.

Delegación
Me Me Me
Me siento siento siento Me siento
muy insegur poco siento muy
inseguro o seguro seguro seguro Total
Alarm Si 1 0 0 4 25 30
as No 15 8 6 1 0 30
Total 16 8 6 5 25 60

160
Discusión

El objetivo de la presente investigación fue obtener por medio de la

encuesta: “Victimización e Inseguridad”, que consistía en preguntas de
frecuencia y de escala de Likert. A partir de los resultados se puede
afirmar que se acepta la hipótesis planteada: “Si se utilizan las alarmas
vecinales entonces habrá mayor seguridad en la Colonia”.
En esta Investigación se pudo constatar que el uso de las alarmas
vecinales aumentó la seguridad en la Colonia respecto a lo afirmado en

161
los habitantes de esta zona, con una diferencia entre las dos Colonias (A-
B) del 26% y con una confiabilidad de los observadores de 99.5%. Estos
resultados sí fueron esperados para la investigación, ya que se logró
comprobar la hipótesis. Finalmente, el uso de alarmas vecinales
potencializa la seguridad, pues las personas de la Colonia viven tranquilas
y sin temor a ser víctimas de algún delito.
Para un mejor resultado, se recomienda que las personas tengan más
cuidado al andar en la calle, que los dirigentes de la Colonia pidan alarmas
vecinales y cámaras de seguridad, también patrullaje y los vecinos que
pongan más seguridad en sus casas o negocios, por medio de alarmas,
perros de seguridad, entre otras medidas de seguridad, así mismo, si las
personas han sido víctima de un delito y no lo denunciaron por temor o
por o conocer el lugar donde se puede levantar la demanda, para que la
seguridad pública sea mejor. Otra recomendación es que los vecinos de
la Colonia hagan uso de las alarmas vecinales para que estas cumplan
con su propósito. Cabe mencionar algunas debilidades del proyecto, en
primer lugar, no se pudo lograr un ambiente estable para la Colonia que
no tenía alarmas, ya que las personas salían de sus casas temerosas de
que les pasara algo y en la calle las personas parecían estar muy alerta
de todo y desconfiaban los unos de los otros, esto afectaba puesto que
los investigadores tardaron más tiempo en aplicar la encuesta por la
inseguridad que había en la zona.
Por lo tanto el uso de alarmas vecinales no inhibe los delitos por completo,
sin embargo, reduce los índices de delincuencia, lo cual les brinda un
mayor nivel de seguridad a los habitantes. El uso de alarmas vecinales, a
diferencia de las alarmas individuales, obliga a interactuar con los vecinos
para exponer los beneficios de tener alarmas vecinales y contactar a
alguna empresa, así como a las autoridades para recibir apoyo cuando
sean activadas. Entre más alarmas vecinales se encuentren, su
efectividad aumenta. Aunque las alarmas vecinales resultan una gran
162
herramienta para la seguridad, no debe considerarse como única ni
confiar completamente de ellas, la prevención, así como otras maneras
de aumentar la protección y disminuir el delito es recomendable.

Referencias

Bailey, J. (2009).Trampas de Seguridad y Gobernabilidad Democrática en

América Latina: dinámica de la delincuencia, la violencia, la
corrupción, Régimen, y el Estado en la Criminalidad, Seguridad
Pública, y el desafío a la democracia en América Latina. Universidad
de Norte: Dame Press. p. 252.
De Pina, R. (1988). Diccionario de Derecho. Editorial Porrúa. México.
Galicia Araujo, G. (2010). La percepción ciudadana de la seguridad pública
en dos zonas del Distrito Federal: Una experiencia de prevención
del delito (2002-2004) Tesis de Maestría. Instituto Nacional de
Ciencias Penales. Pág. 1-110. Recuperado el 31 de Marzo del 2015,
de:
http://www.comunidadyprevencion.org/docs/percepcion_ciudadan
a_seguridadpublica.pdf
Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pública (2010) Artículo 2.
Neuman, E (1996) Victimologia. México: Porrúa. Pag. 1-39.
Peñaloza, P. (2002). Los desafíos de la seguridad pública en México.
México: UNAM. Recuperado el 31 de Marzo del 2015, de:
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/libro.htm?l=419
Seguridad Pública y Vialidad (s/f). CDMX, Catalogo único de tramites-
servicios. Ciudad de México:
Http://www.tramitesyservicios.df.gob.mx/wb/TyS/gestion_para_la
_instalacion_y_revision_de_alarmas_
Tapia, J. (2013). La inseguridad pública: causas y consecuencias. El
Cotidiano. Recuperado el 1 de Abril del 2017, de :
http://www.elcotidianoenlinea.com.mx/pdf/18011.pdf
Van Dijk, Jea. (2008). Victimización en la Perspectiva Internacional.
Resultados principales de la ENICRIV y ENICRIS 2004-2005.
Instituto ciudadano de estudios sobre la inseguridad. Recuperado el
31 de Marzo del 2015, de: OB257a_documentocompleto_tcm45-
123037.pdf.
Villalta Carlos. J. (2012). Los determinantes de la percepción de
inseguridad frente al delito en México. Banco Interamericano de
Desarrollo. Capacidad Institucional del Estado. Recuperado el 31 de
Marzo del 2015, de:
http://www.iadb.org/wmsfiles/products/publications/documents/3
7372713.pdf

163
 FIGURAS

Figura 1. Alarma vecinal o comunitaria.

Figura 2. Alarma o cámara de seguridad.

ANEXO 1.

164
 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO

FACULTAD DE ESTUDIOS SUPERIORES ZARAGOZA.

Encuesta sobre Victimización e Inseguridad

INSTRUCCIONES:

Responde a cada uno de los siguientes planteamientos, en algunas preguntas se

requiere que especifiques (si es necesario) y si no responde como se te pide. Los
datos recolectados serán procesados por los estudiantes participantes sólo se
usaran con fines estadísticos.

A continuación se le presentará una serie de preguntas relacionado con la

seguridad.

Instrucciones: Marque con una “X” la respuesta en que usted considere

correcta.

1. ¿Alguna de las personas que viven en esta casa ha sido víctima de algún
delito?

Sí No

2. ¿Si ha sido víctima de un delito, señale cuál? (Puede marcar más de uno).

Robo de Vehículo

Robo a negocio

Robo en la calle (transeúnte)

Robo relacionado con taxi

Robo a casa Habitación

Violación

Estafa

Robo en el trabajo

Homicidio

Secuestro

165
Otros (especifique) ___________________

3. Si usted o alguna de las personas que viven en esta casa ha sido víctima de un
delito, ¿en qué lugar o lugares ocurrieron? (Puede marcar más de uno).

En la vivienda

En su colonia o vecindario

Cerca del lugar de trabajo

Cerca de la escuela

En el camión

Comercio público

Otros (especifique) _____________________

4. ¿Denunció usted (o sus familiares) el (los) hecho(s), lo(s) hizo saber a alguna
autoridad o institución?

Sí No

5. Si usted (o sus familiares) denunciaron el (los) hecho(s), ¿a quién o a qué

institución lo hicieron? En el momento, ante la policía.

Ministerio Público

Juzgado

Institución de derechos humanos

Medios de comunicación

Otro (especifique) ___________________________

6. ¿Cuál fue el resultado de la denuncia?

Las autoridades no hicieron nada

Las autoridades esclarecieron el hecho

Se ha hecho una investigación

Otro (especifique) __________________

7. Si usted (o sus familiares) no denunciaron el (los) hecho(s), ¿por qué no lo

hicieron?

166
Las autoridades no harían nada

Es peligroso (tengo miedo de represalias)

No tenía pruebas

No fue nada grave

No sabía cómo denunciar

El lugar para denunciar está lejos

Otro (especifique) ___________________________

8. Hablando del LUGAR (O BARRIO) donde usted vive, ¿se siente usted muy
seguro, seguro, poco seguro, inseguro o muy inseguro ante la posibilidad de ser
víctima de un asalto, robo, agresión u otro tipo de delito?

Me siento muy seguro

Me siento seguro

Me siento poco seguro

Me siento inseguro

Me siento muy inseguro

9. Hablando de la DELEGACIÓN, ¿se siente usted muy seguro, seguro, poco

seguro, inseguro o muy inseguro ante la posibilidad de ser víctima de un asalto,
robo, agresión u otro tipo de delito?

Me siento muy seguro

Me siento seguro

Me siento poco seguro

Me siento inseguro

Me siento muy inseguro

10. Hablando de la CIUDAD, ¿se siente usted muy seguro, seguro, poco seguro,
inseguro o muy inseguro ante la posibilidad de ser víctima de un asalto, robo,
agresión u otro tipo de delito?

Me siento muy seguro

167
Me siento seguro

Me siento poco seguro

Me siento inseguro

Me siento muy inseguro

11. Hablando del PAÍS en general, ¿se siente usted muy seguro, seguro, poco
seguro, inseguro o muy inseguro ante la posibilidad de ser víctima de un asalto,
robo, agresión u otro tipo de delito?

Me siento muy seguro

Me siento seguro

Me siento poco seguro

Me siento inseguro

Me siento muy inseguro

12. Entre las medidas que seguidamente se enumeran para protegerse de la

delincuencia, ¿ha tomado usted algunas de ellas? ¿Cuáles?

Poner rejas a la casa

Adquirir perro para vigilar la casa

Poner aparatos de alarma

Contratar a un vigilante

Pedirle ayuda a la policía

Comprar un arma

Organizarse con los vecinos

Otras (especifique) ____________

13. Si usted tiene el servicio de alarmas vecinales ¿le ha funcionado el servicio?

Sí No

14. ¿Para qué situaciones ha utilizado este servicio?

Robo en la calle (transeúnte)

168
Robo relacionado con taxi

Robo a casa Habitación

Otras (especifique) ____________

Gracias por su participación.

169
Estudios culturales

170
 PASELE GUERITA¡

Gabriela Tinajero,
Vanesa Ávila,
Berlett González
Instituto Teconológico de Monterrey
Toluca, Mx
Resumen

¡Pásele, güerita! Es un proyecto que pretende dar a conocer el valor cultural de la comida
ambulante mexicana en la zona de Toluca y Metepec (como tlacoyos, carnitas, barbacoa,
tacos de canasta, sopes, huaraches y pancita), así como la historia de la comida y cómo
es que ésta tiene una pérdida de valor por el simple hecho de no ser un lugar formal, y
por consecuencia impacta en costo de los alimentos.

Abstract

Stop him, güerita! It is a project that aims to show the cultural value of Mexican street
food in the Toluca and Metepec areas (such as tlacoyos, carnitas, barbecue, basket tacos,
sopes, huaraches and pancita), as well as the history of food and how it has a loss of
value for the simple fact of not being a formal place, and consequently impact on food
costs.

Introducción

México es un país con una amplia biodiversidad, tanto en clima, personas,

paisajes, así como su gastronomía. En cada estado de la República
Mexicana existen alimentos que son propios de esa zona, por ejemplo, el
chile en nogada de Puebla o las tlayudas de Oaxaca; que contienen su
color y folclor. El compartir los alimentos para las familias mexicanas
significa mucho más que sólo comer, significa una ocasión para compartir
con amigos y familia, por lo que es uno de los momentos más preciados.

La gastronomía mexicana cuenta con incontables platillos: gorditas,

tacos, chapulines, cochinita, mole, carnitas, entre otros, llenos de años
de tradición, y sabor. Y qué mejor lugar para apreciarlo que en las calles,
donde señores, jóvenes y niños comparten un poco de su cultura a través
de platillos hechos por sus propias manos. Donde el olor a maíz, jitomate,

171
frijol y cacao siempre están presentes a lado de un fogón, plancha, estufa
u horno.

La base de la cocina mexicana, especialmente en el Estado de México, se

ha ido adaptando a las necesidades de las comunidades y las técnicas o
prácticas de su elaboración han cambiado poco, sin embargo, hasta la
fecha se siguen utilizando comales, metates, molcajetes; estos utensilios
son utilizados desde la época prehispánica. Incluso el proceso de hacer
algunos alimentos tales como las tortillas o tamales, sigue prevaleciendo
aun después de más de cinco mil años. Pero ¿cómo es que todo esto
prevalece hasta nuestros días? y ¿cómo se ha moldeado a la época
moderna?

¡Pásele, güerita! Es un proyecto que pretende dar a conocer el valor

cultural de la comida ambulante mexicana en la zona de Toluca y Metepec
(como tlacoyos, carnitas, barbacoa, tacos de canasta, sopes, huaraches
y pancita), así como la historia de la comida y cómo es que ésta tiene una
pérdida de valor por el simple hecho de no ser un lugar formal, y por
consecuencia impacta en costo de los alimentos.

Antecedentes

La globalización ha propiciado que un sinfín de cambios se realicen a lo

largo de todo el mundo, estos cambios pueden verse en nuestra
cotidianidad, si platicamos con personas mayores, ellas nos podrán contar
cómo su vida diaria era tan diferente a que hoy en día los jóvenes están
viviendo. Desafortunadamente, esta misma problemática (si es que se
puede vista de ese modo) ha hecho que la preferencia por los alimentos
industrializados aumente en lugar del consumo de alimentos étnicos
tradicionales mencionados anteriormente.

172
A través de los años, la comida mexicana ha sido una parte fundamental
de la historia. Así como las civilizaciones han ido evolucionando y
cambiando, la gastronomía ha ido evolucionando con ellos, desde el
periodo neolítico (7 000- 2500 a.C), la época de la colonia (1521-1810
d.C), hasta llegar a lo que hoy conocemos. Para empezar los antiguos
pobladores se asentaron gracias al descubrimiento de la agricultura,
notaron que podían sembrar y cosechar su propia comida por lo que los
hizo convertirse en sedentarios. En la antigua Mesoamérica se domesticó
el chile, el aguacate, la calabaza, el maíz o teosintle, así como el frijol, y
una amplia variedad de frutas y verduras, que posteriormente se
convirtieron en algunos de los ingredientes básicos de la alimentación
mexicana. Para obtener proteínas los mesoamericanos consumían carne
de guajolote, venado, iguana, rana, e insectos completos.

Con la conquista por parte del imperio español (1521 d.c), la base de la
alimentación se vio modificada ya que se llevó a cabo la imposición de la
vida del estilo europeo, así como sus costumbres culinarias. Los
ingredientes de la comida prehispánica se vieron intensamente
modificados, más no eliminados. Cada vez los platillos se volvían más y
más elaborados gracias a la fuente de nuevos ingredientes traídos del
“nuevo mundo”. Los españoles trajeron consigo la llegada de ganado
vacuno, ovino, caprino y porcino; así como la llegada de arroces,
garbanzos, lentejas, trigo, manzanas, peras, entre otros. Además de los
ingredientes trajeron nuevos métodos de preparación, como la utilización
del trigo para generar masas y panes. Sin embargo, estamos al tanto que
esta colonización no fue del todo agradable para nuestros ancestros,
algunos autores nos han hecho reflexionar un poco más acerca de este
cambio drástico. Nouss describe que no hay solo “la fusión, la cohesión,
la ósmosis, sino la confrontación y el diálogo” (Laplantine, Nouss, 1997:
14)

173
De esta manera la comida mexicana ha llegado a ser lo que es hoy en día,
con la combinación de tradiciones milenarias indígenas junto con los
españoles que no sólo llegaron a imponer su religión, sino que también
sus costumbres y tradiciones culinarias. Hasta llegar a formar lo que hoy
conocemos como la famosa “comida mexicana”.

“Desde la época de la conquista, los cronistas de la Nueva España

documentaron la venta de comida preparada en el Mercado de Tlatelolco
y otras regiones del país”, explica el cocinero y especialista en cocina
mexicana, Yuri de Gortari. ¿Por qué será que los mexicanos amamos tanto
la comida callejera? “Nos gusta por los alimentos, sí, pero también por el
trato, la relación personal que establecemos con la o el marchante. La
calle es el lugar propicio para convivir”, comenta el especialista Yuri
(Animal Gourmet, 2016).

Amantes y admiradores de la cocina mexicana, están seguros de que una

buena comida callejera es aquella que está bien preparada, es sabrosa,
limpia y, muy importante, barata. “Porque comer en la calle también es
un arte” (Animal Gourmet, 2016). Hoy en día la comida que podemos
encontrar en casi cada esquina de las calles mexicanas, forma parte de
nuestra vida diaria, de nuestra cultura y del bello folclor con el que nuestro
país cuenta.

El problema que es planteado en la investigación es como la comida

ambulante mexicana se ve desvirtuada culturalmente y devaluada
monetariamente por el hecho de radicar en la calle, sin embargo puede
guardar incluso mayor valor cultural que la comida gourmet, que exagera
sus precios sin considerar las implicaciones culturales de la comida
mexicana.

“Para el mexicano, comer en la calle es más que una costumbre. Es una

cultura milenaria y a veces, una necesidad. Cerca de 5 millones de

174
mexicanos comen en puestos informales a diario. Ese número representa
el 20% de la población nacional que come fuera de su casa todos los días.”
(Medina, M. & Sibilla, P., 2014) Por lo tanto, conocer la historia y el valor
cultural de esta gastronomía es muy importante, ya que de esta manera
podremos conocer más sobre nuestra cultura y apreciarla.

Como objetivo tenemos analizar la realización de la gastronomía callejera

mexicana (en la zona de Toluca y Metepec) y el valor que se le da en los
diferentes puntos de adquisición para identificar si se ha dado una
Hibridación Cultural con el paso de los años. De la misma manera se
pretende analizar y resaltar la identidad mexicana a través de los platillos,
ofreciendo un valor histórico y cultural diferente.

Se mostrará el proceso de elaboración de comida típica de mercados

ambulantes y tianguis, así como la historia detrás de dicha gastronomía
contada a través de las descripciones de los “chefs ambulantes”.

Justificación

La razón por la cual se escogió hablar sobre la gastronomía, es porque se

quiere demostrar la importancia de la gastronomía dentro de la cultura
mexicana. Cómo es que ha traspasado fronteras internacionales y se ha
hecho conocida y amada por personas de todos los continentes.

Uno de los motivos principales por el cual fue inspirada esta investigación
es para resaltar y mostrar el valor cultural con el que la comida viene
cargada; más allá de sólo ser un “puesto” de comida, son recetas
heredadas, horas de caminar bajo el sol, y un arduo trabajo que no se ve
reflejado en los diez o veinte pesos que reciben a cambio de todo esto.
Es un proyecto que pretende dar a conocer el valor cultural de la comida

175
ambulante mexicana y cómo actúa como dinamizadora de la vida urbana
y de los pueblos.

“Los alimentos que se comen tienen historias asociadas con el pasado de

quienes los comen; las técnicas empleadas para encontrar, procesar,
preparar, servir y consumir esos alimentos varían culturalmente y tienen
sus propias historias. Y nunca son comidos simplemente; su consumo
siempre está condicionado por el significado. Estos significados son
simbólicos y se los comunica simbólicamente; también tienen sus
historias” (Sidney W. Mintz, 2003).

Metodología

El presente trabajo de investigación, tiene un diseño no experimental

transaccional, busca analizar el área de estudio, la zona conurbada de
Toluca y Metepec, desde el punto de vista cultural. A su vez, la segunda
parte consiste en la comparación en la prevalencia de las recetas
tradicionales y los procesos que se llevan a cabo para obtener el alimento
final con los procesos modernos que son utilizados hoy en día.

Con base en el análisis de los posibles métodos de investigación, hemos

considerado que el método más adecuado para esta investigación es el
de tipo cualitativo ya que las entrevistas pueden resultar de carácter
subjetivo, por lo que con este método se puede llegar al pensamiento
colectivo de los vendedores de comida ambulantes desde una manera
más objetiva. De igual manera creemos que con ella, y con la observación
participante, podemos llegar a conocer las ideas que las personas tienen
del valor cultural de la comida y cómo es que éste ha sido modificado con
el paso del conocimiento generacional, además este permite el conocer

176
experiencias, retos y problemas a los cuáles la comida callejera se ha
enfrentado desde las vivas voces de los vendedores.

Para las entrevistas se realizarán preguntas a dueños de puestos

ambulantes con el fin de tener una visión previa de los lugares que puedan
proporcionar información valiosa para el proyecto, es decir, lugares que
tengan un tiempo considerable ejerciendo este tipo de ventas, personas
que lo hagan por tradición, patrones de elaboración de estos alimentos,
su perspectiva, etc.

Algunos ejemplos de las preguntas que serán aplicadas a los vendedores

serán: ¿Cree que está comida forma parte de nuestra identidad como
mexicanos? ¿Por qué cree que la gente prefiere venir a comer con usted
en lugar de ir a un restaurante? Mientras que para los clientes serán
más enfocadas a las razones por las cuáles visitan estos lugares y si
saben de dónde provienen estas recetas.

Marco Teórico

Como base teórica se toma el capítulo “La puesta en escena de lo popular”

del autor Néstor García Canclini, en su libro llamado Culturas híbridas:
Estrategias para entrar y salir de la modernidad. Este capítulo es de gran
relevancia para la investigación ya que se explican y exponen conceptos
como tradicional = popular = subalterno y en contraparte, moderno =
culto = hegemónico y dentro de esta relación encontramos un sentido
interesante acerca de la gastronomía ambulante mexicana en contraparte
con la comida de restaurantes mexicanos. Así como su transformación o
incluso creación a través de ésta hibridación.

Consideramos también la mezcla cultural que las recetas sobre platillos

tradicionales tienen su razón de ser. Por esa razón, el tema de la

177
hibridación, nos ayudará a determinar el impacto social que ha tenido y
la huella cultural que ha dejado en relación al folclor y las tradiciones.

También encontramos grandes ideas de autores como Raymond Williams

en el texto Culture and Society, el cual explora a la sociedad industrial y
analiza el inconsciente cultural presente en los términos de cultura, de
masas, de muchedumbre o de arte, y se encarga de fundamentar la
historia de las ideas en una historia del trabajo social de producción
ideológica. Es relevante para nuestra temática, ya que nuestro conflicto
principal se detona inicialmente por las percepciones culturales de las
personas, lo cual involucra una distinción de clases e ideología.

A lo largo del desarrollo, se utilizará la concepción de cultura para J.B

Thompson y Giménez Montiel, el concepto de Hibridación Cultural de
acuerdo a Néstor García Canclini así como el concepto de Identidad en
Comunidades para José Manuel Valenzuela.

Para tener una mejor comprensión de esta investigación, a continuación,

se presenta un pequeño glosario con conceptos que posteriormente serán
utilizadas, para entender el contexto de donde se posiciona la
investigación y con base a que autores es guiada.

● Cultura: Conjunto de creencias, costumbre, ideas y valores, así

como los artefactos, objetos e instrumentos materiales que
adquieren los individuos como miembros de ese grupo o sociedad
(J. Thompson, p.194)
● Cultura: Conjunto de procesos donde se elabora la significación de
las estructuras sociales, se la reproduce y transforma mediante
operaciones simbólicas (Canclini, 1989)
● Folclor: Conjunto de costumbres, creencias, artesanías, canciones,
y otras cosas semejantes de carácter tradicional y popular.
(Canclini,2001)

178
 ● Patrimonio cultural: No se limita a monumentos y colecciones de
objetos, sino que comprende también tradiciones o expresiones
vivas heredadas de nuestros antepasados y transmitidas a nuestros
descendientes, como tradiciones orales, artes del espectáculo, usos
sociales, rituales, actos festivos, conocimientos y prácticas relativos
a la naturaleza y el universo, y saberes y técnicas vinculados a la
artesanía tradicional. (UNESCO)
● Identidad cultural: es un conjunto de valores, orgullos,
tradiciones, símbolos, creencias y modos de comportamiento que
funcionan como elementos dentro de un grupo social y que actúan
para que los individuos que lo forman puedan fundamentar su
sentimiento de pertenencia que hacen parte a la diversidad al
interior de las mismas en respuesta a los intereses, códigos, normas
y rituales que comparten dichos grupos dentro de la cultura
dominante.
● Hibridación cultural: Una interpretación útil de las relaciones de
significado que se han reconstruido a través de la mezcla (Canclini,
1989).

Finalizando esto, damos apertura a la investigación, esperando que esta

sea de su agrado, y compartiendo la importancia del trasfondo de las
raíces de algo tan común para los mexicanos como lo es la comida
callejera, comparando lo antiguo con lo moderno desde un punto de
vista de investigación cultural y social

Hipótesis

La comida callejera mexicana, de la zona de Toluca y Metepec, se ha visto

desvirtuada culturalmente y devaluada monetariamente por el hecho de
estar en la calle, sin embargo, puede que por esa misma razón guarde un

179
mayor valor cultural que la comida que se vende en lugares establecidos,
la cual aumenta sus precios sin considerar las implicaciones y pérdidas
culturales que esto podría representar para la comida mexicana
tradicional. Por ejemplo, el precio de un tlacoyo va de los 10 hasta los 20
pesos en un puesto de comida, mientras que al comprar el “mismo”
tlacoyo en un restaurante ya establecido, este aumenta hasta los 40
pesos. Por esta razón, se pretende enaltecer el valor con el que la comida
callejera cuenta.

Se busca destacar los atributos de la comida ambulante que se ve

influenciada por las tradiciones de hace miles de años, con recetas que
han pasado de generación en generación y cómo es que está se ha ido
adaptando a las nuevas sociedades.

Saborear un platillo con tortillas “hechas a mano” es una de las mejores

oraciones que un mexicano puede escuchar a la hora de tomar asiento
para la hora de la comida. Escuchar el sonido del aceite en su punto más
caliente listo para freír, exprimir medias de limones en nuestros tacos;
son algunos de los placeres que sólo se pueden escuchar en nuestro país.

En las mesas mexicanas ninguna comida estaría completa si al centro no

hubiera un pequeño molde con alguna salsa si no es que con una variedad
de ellas. Después de la conquista más ingredientes fueron agregados a
las salsas: cilantro, cebolla y ajo. Las salsas sirvieron para condimentar
productos que antes eran desconocidos, como las carnes de ovinos, el
acto de agregar salsa a estos productos era de mucha conveniencia ya
que ayudaba en a mantener comestibles los alimentos a la falta de
refrigeración.

Pero cómo es que esto se encaja en el ámbito de estudios culturales, a

continuación, realizaremos el análisis de algunos conceptos y cómo es que
esto se refleja en un evento del día a día que es comer.

180
Cultura e identidad

Para poder hacer una relación adecuada en cómo entra la gastronomía

dentro de la cultura como un proceso de cultura e identidad, se va a
abordar un poco más éstos dos conceptos.

Las tradiciones, las vestimentas, la comida, personas encuentran son

algunos de los rasgos que hacen sentir a una persona parte de una
comunidad, tener un sentido de pertenencia de identidad. El lugar donde
aprendió, donde jugó, creció hace que tenga factores en común con las
personas que lo vivieron a su lado. Sin este agente el Ser Humano tendría
un sentimiento de vacío. Éste está programado para vivir en sociedad y
formar parte de un grupo, por lo que éste necesita sentir que forma parte
de algo mayor así mismo, es aquí donde entra el concepto de identidad.
El valor de pertenecer a una comunidad o a un país siempre se refuerza
cuando una persona es desplazada de su lugar de origen. Al estar lejos
de tu país, enalteces lo importancia de tus raíces o de tu lugar de origen,
por lo que se siente un sentido de pertenencia mucho mayor al que se
tenía cuando se seguía en el mismo lugar. En el momento en que la gente
se mueve, está promoviendo un sentido de identidad cultural, ya que está
transmitiendo sus valores y costumbres y al mismo tiempo formando
parte de lo que llamamos globalización. Incluso José Colmeiro (2011)
menciona el término de memoria colectiva como:” acarreo de costumbres
y formas de pensamiento en común que tiene un grupo de personas
desplazadas por diversas razones ya sea por problemas políticos, sociales
o bélicos en sus lugares de origen a un territorio geográficamente y
culturalmente desconocido y ajeno” (p.17)

Dentro de las entrevistas que fueron realizadas, se encontró un común

entre todas ellas, en el cual todos concordaban que el comer en los
puestos era parte de nuestra cultura y de lo bello que México puede

181
ofrecer. Incluso algunos mencionaban que esta es una de las razones por
la cual la comida mexicana ha sido tan enaltecida internacionalmente. A
tal grado de llegar a ser Patrimonio Intangible de la humanidad (UNESCO)
Thompson define el concepto de cultura como: “Conjunto de creencias,
costumbre, ideas y valores, así como los artefactos, objetos e
instrumentos materiales que adquieren los individuos como miembros de
ese grupo o sociedad” (J. Thompson, p.194). Por lo que podemos
observar que estas costumbres forman parte de nuestra cultura, aunque
a veces, erróneamente, se crea que solo el jarabe tapatío o las posadas
son nuestra cultura.

Comer en la calle es un factor cultural, social, de identidad y antropológico

de la población mexicana. Para muchos, es una alternativa que responde
a una variedad de necesidades como tiempo, costo, facilidad de acceso,
gusto por los alimentos y antojo.

Hibridación

En México, existe una hibridación cultural y religiosa extremadamente

marcada. Vivimos en un país donde tenemos iglesias católicas, y a unos
kilómetros de distancia existen pirámides donde nuestros antepasados
eran politeístas y realizaban sacrificios, ritos y ceremonias en lo más alto
de estas construcciones milenarias. De igual manera, contamos con una
Virgen (catolicismo) de tez morena, convirtiéndola en La Virgen de México

Ninguna cultura está exenta de la hibridación, ya sea por su contexto

socio-político, económico o cultural al que se ha visto sometido. En cada
sociedad se puede observar, en diferentes tiempos de la historia, una
reconfiguración social que toma en cuenta sus antecedentes. Canclini
define la hibridación cultural como: “una interpretación útil de las

182
relaciones de significado que se han reconstruido a través de la mezcla “
(Canclini, 1989).
Muchas veces solemos tener la idea que lo moderno va a llegar a acabar
con lo tradicional. Va a acabar con nuestras tradiciones, costumbres,
doctrinas e incluso con los valores, sin embargo, es cierto que se lleva un
cambio, más no acaba con lo que ya se tenía establecido, lo verdadero es
que se lleva a cabo una transformación, una evolución de lo tradicional
adaptándose a lo nuevo, a lo moderno, siguiendo el proceso básico de
supervivencia de Darwin. No por empezar a usar hornos de gas, significa
que la receta milenaria de las tortillas va a dejar de ser la misma, ésta va
a llevar un proceso de adaptación al nuevo mundo, a las nuevas
generaciones. El mundo no se puede ver paralizado y ver correr al tiempo,
el mundo debe de ir transformándose y cambiando para el bien común,
tal y cómo lo supo hacer la gastronomía mexicana, sin perder su historia
y sin olvidar a los antepasados que la crearon.

Conclusiones

Para obtener los resultados, se realizaron entrevistas a vendedores que

se encuentran en mercados ambulantes y calles, en las cuáles hubo
puntos que fueron continuamente repetitivos, por lo que esos puntos
fueron analizados y abordados en base a los conceptos.

El punto que más se vio reflejado en las respuestas de los vendedores, es

que el conocimiento es transmitido de padres a hijos, logrando así, formar
un patrimonio y una cultura heredable. Como lo mencionó Giménez
Montiel y sus estudios culturales, viendo a la cultura como un conjunto de
conocimientos, la aborda como: “creencias o conocimientos heredados de
generación en generación”.

Entre el común denominador de respuestas se pudo identificar que estos

lugares han sido fundados por generaciones anteriores, los métodos de

183
 elaboración han sido traspasados por, en su mayoría, madres o abuelas
de los vendedores (as). De igual manera fue evidente que elaborarlos
tiene un coste bajo, y que además la venta es regular. La gente que
frecuenta estos lugares es porque creen que los sabores mejor guardados
de México se encuentran en este tipo de establecimientos. Sin lugar a
duda, la sazón va cambiando de generación en generación, pero la
esencia de los platillos prevalece aún con el paso del tiempo.

Por último, también se descubrió que algunas personas lo hacen porque

son originarias de algún otro estado de la República y, que conforme se
industrializa cierto platillo pierde su originalidad, y ellos buscan rescatar
los verdaderos sabores, colores, texturas de la comida y darlos a conocer.
Y esto a su vez, es la forma que ellos tienen de transmitir su conocimiento,
historia familiar, personal e incluso la propia

Para concluir, la dieta tradicional mexicana es reconocida actualmente

como Patrimonio Intangible de la Humanidad, motivo por el cual debemos
de hacer una reflexión sobre la importancia de nuestra dieta, que a través
de los siglos se ha ido adaptando y formando gracias al desarrollo por el
cual el país ha pasado. No por no contar con un punto de venta fijo,
significa que las personas no se esfuercen en el día con día para ofrecer
una mejor calidad en sus productos. Al contrario, estas personas día con
día enseñan, aprenden y crecen junto con sus puntos de venta. Tomando
en cuenta el de dónde venimos, y cómo es que nuestra cultura e identidad
se han ido formando y adaptando de acuerdo a la época en la que el país
se ha situado.

Referencias

Animal Gourmet. (2016). México se come con las manos: W Radio organiza la
1ª muestra de comida callejera. febrero 15, 2017, de Animal Gourmet
Sitio web: http://www.animalgourmet.com/2016/05/04/mexico-se-

184
 come-con-las-manos-w-radio-organiza-la-1a-muestra-de-comida-
callejera/
Canclini, N. (1990). “La puesta en escena de lo popular” en Culturas híbridas.
México: EDICIONES PAIDÓS IBÉRICA, S.A.
Dávalos Hurtado E: Alimentos básicos e inventiva culinaria del mexicano.
México: Serie peculiaridades mexicanas; 2000
Fernández de Lizardi, J. (2017) La Cocina Mexicana. México: Difusión.
García, N. (2001). Culturas Híbridas. Barcelona: Paidós.
COLMEIRO, José (2011): “¿Una nación de fantasmas?: apariciones, memoria
histórica y olvido en la España posfranquista” [artículo en línea], 452ºF.
Revista electrónica de teoría de la literatura y literatura comparada, 4,
17-34, [Fecha de consulta: 05/05/17],
http://www.452f.com/index.php/es/jose-colmeiro.html
Laplantine,Francois y Nouss, Alexis. Le métissage. Dominos. Paris. 1997
Larcher, C. & Camerer, S. (2015). Comida callejera. Revistes Catalanes Amb
Accès Obert, Desconocido, 13. 2017, febrero 15, De Revistes Catalanes
Amb Accès Obert Base de datos.
Medina, M. & Sibilla, P. (diciembre 8, 2014). La comida callejera en México y
sus nuevas tendencias. Febrero 15, 2017, de Difusor Ibero Sitio web:
https://difusoribero.com/2014/12/08/la-comida-callejera-en-mexico-y-
sus-nuevas-tendencias/
Néstor García Canclini, “Introducción. Políticas culturales y crisis de desarrollo:
un balance latinoamericano”, en Néstor García Canclini, (coord.), Políticas
culturales en América Latina, Grijalbo, México, 1989, 25.
Profeco. (2013, Septiembre). Alimentos Mexicanos, empaquetados, envasados,
y enlatados, tradición lista para servir. El laboratorio Profeco reporta, 10,
55. 2017, febrero 15, De Google Base de datos.
Real Academia Española. (2017). Diccionario de la lengua española. febrero 15,
2017, de Real Academia Española Sitio web:
http://dle.rae.es/?id=I9k9xD7
Sidney W. Mintz. Sabor a comida, sabor a libertad (2003)
Román, Sonia, C. O.-G. (2013). Genética y evolución de la alimentación de la
población en Méxic. Revista de Endocrinología y Nutrición, 42-51.
Obtenido de Genética y evolución de la alimentación de la población en
Méxic. Obtenido de: http://www.medigraphic.com/pdfs/endoc/er-
2013/er131f.pdf
Stanley, T. (marzo 10, 2013). La venta de alimentos en la vía pública en México:
nuevas perspectivas para un viejo debate. Febrero 15, 2017, de Street
Food Mexico City Sitio web:
https://streetfoodmexicocity.wordpress.com/2013/03/10/la-venta-de-
alimentos-en-la-via-publica-en-mexico-nuevas-perspectivas-para-un-
viejo-debate/
Thompson, J. (2002). Ideología y Cultura Moderna. México: Universidad
Autónoma Metropolitana.

185
Traditional Mexican cuisine ancestral, ongoing community culture, the
Michoacán paradigm.[ Acceso el 24 de septiembre del 2013]. Disponible
en: http:// http://www.unesco.org/culture/ich/index.
php?lg=en&pg=00011&RL=00400.
UNESCO. (2017) ¿Qué es el patrimonio cultural inmaterial? febrero 15, 2017,
de UNESCO Sitio web: http://www.unesco.org/culture/ich/es/que-es-el-
patrimonio-inmaterial-00003
Wikipedia. (2016). Identidad cultural. febrero 15, 2017, de Wikipedia Sitio web:
https://es.wikipedia.org/wiki/Identidad_cultural

Anexos

Imágenes de algunos de los entrevistados. (30 abril 2017)

Cristina Adrián

Jairo Valentín

186
Patricia Leticia

María Díaz A. Guadarrama

Locaciones de entrevistas:

● Mercado Morelos: Av. Gral. V. Carranza 20 Pte., Morelos Primera

Sección, 50120 Toluca de Lerdo, México, México

● Tianguis de Metepec: Avenida Durazno Izcalli Cuauhtémoc III,

CP 52176, Metepec, Estado de México.

187
 ● Vendedores ambulantes: 5 de Mayo, Espiritu Santo, 52140
Metepec, Méx., México.

Tabla de Etapas históricas en México

188
 USO DE LA RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORATIVA PARA
MEJORAR LA SALUD FÍSICA Y AMBIENTAL DE LOS
TRABAJADORES DE CONFIANZA EN MÉXICO

Loarry Isaura Gabriel Hernández23

Resumen

Una de las características de la Responsabilidad Social Corporativa es contribuir activa y

voluntariamente para mejorar el entorno social, económico y ambiental de los
trabajadores, esta acción, debe alcanzar de manera eficaz los objetivos de la misma, al
tiempo de optimizar la competitividad y añadir un valor agregado al interior de las
compañías, dependencias o empresas.

Existen centros laborales en México donde las horas extras no son bonificadas ni
compensadas por medio de incentivos que mejoren en apariencia la salud y calidad de
vida de las personas, como es el caso de la mayoría de las oficinas o dependencias de
Gobierno de la Administración Pública Federal, y en particular de los trabajadores o
empleados de confianza, pues su situación laboral real se antepone a los principios de
la responsabilidad social corporativa.

En 2016, la Comisión Consultiva Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo

(COCONASST) propuso al pleno de la Cámara de Diputados, la incorporación de
24 padecimientos laborales en México, entre las que se encuentran: enfermedades
infecciosas y parasitarias, cánceres de origen laboral, enfermedades del sistema
circulatorio, de la sangre, enfermedades del sistema digestivo, entre otros a las tablas
de enfermedades de trabajo y valuación de incapacidades permantes del artículo 515
bis de la Ley Federal del Trabajo.

Ante la generación de nuevas enfermedades la Secretaría de Salud, recomienda hacer

ejercicio diario y llevar unja dieta saludable, sin embargo, estas acciones son difíciles de
lograr cuando las horas laborales sobrepasan las recomendadas y estipuladas por la Ley
del Trabajo en México.

Por esta razón, es urgente dejar atrás el actual modo de trabajo e incorporarse a los
criterios de actuación de la responsabilidad social corporativa, este hecho puede ser una
verdadera opción para tratar de prevenir y en su caso controlar las alteraciones físicas,
emocionales, ambientales y de salud de los trabadores.

El presente trabajo muestra un panorama de las condiciones de trabajo al interior de

una dependencia de gobierno en México (caso Secretaria de Medio Ambiente y Recursos
Naturales, (SEMARNAT)), y recomienda una posible solución a través del uso e
implementación de la responsabilidad social corporativa.

23
Maestra en Ingeniería Ambiental, Nacionalidad Mexicana, Instituto Politécnico Nacional, ESIA Zacatenco.,
Ingeniera Civil. Unidad Profesional Adolfo López Mateos. Juan de Dios Bátiz s/n, Edificios 10,11 y 12. Colonia
Zacatenco. C.P. 07738 Delegación Gustavo A. Madero, México Distrito Federal. Teléfono: 57296000/56283907
ext. 10490 Email: loarrygabriel@hotmail.com

189
Abstract

One of the characteristics of Corporate Social Responsability is to contribute actively and

voluntarily to improve the social, economic and environmental environment of his
workers, this action must effectively achieve the objectives of the same, while optimizing
competitiveness and adding a value added inside of companies, offices or business.

There are work centers in Mexico where overtime is not subsidized or compensated by
means of incentives that apparently improve the health and quality of life of peoples, as
is the case of most offices or government Agencies of the Public Administration the
workers or employees of trust, since its real labor situation prevails to the principles of
the corporate social responsibility.

In 2016, the National Consultative Commission on Occupational Safety and Health

(COCONASST) proposed to the plenary of the Chamber of Deputies, the incorporation of
24 labor problems in Mexico, among which are: infectious and parasitic diseases,
occupational cancer, diseases of the circulatory system, blood, diseases of the digestive
system, among others, the tables of work diseases and assessment of permanent
disabilities of article 515 bis of the Federal Law.

Given the generation of new diseases, the Ministry of Health, recommends daily exercise
and healthy diet, however, these actions are difficult to achieve when working hours
exceed those recommended and stipulated by the Labor Law in Mexico.

For this reason, it is urgent to leave behind the current working method and to
incorporate the criteria of action of corporate social responsibility, this fact can be a real
option to try to prevent and, where appropriate, control the physical, emotional,
environmental the health of the workers.

This paper presents, an overview of working conditions within a government agency in

Mexico (Ministry of Environmental and Natural Resources, (SEMARNAT)), and a possible
solution through the use and implementation of social responsibility Corporate
Governance.

Introducción

Trabajo, empleo, trabajador de confianza en México

Es importante describir brevemente como el significado de trabajo ha ido

cambiando a través de la historia hasta hoy en día, y los conceptos que
van ligados al término de responsabilidad social corporativa, el empleo y
trabajador de confianza.

190
(Naredo, J. M, 1987, pág. 538), menciona que antiguamente, el trabajo
no era considerado ni concebido como algo propio de la actividad humana,
es decir, como un atributo específico de la acción del hombre dirigida a
asegurar y crear las condiciones de su propia vida ya que no se
identificaba la riqueza con el trabajo.

Hoy en día y debido a las diversas transformaciones sociales, y

económicas, así como la incorporación del capitalismo moderno a nivel
mundial, el concepto de trabajo y empleo se han modificado y ajustado
cada uno al actual contexto social que existe en las economías. Por esta
razón, la actividad de “trabajar” se ha vuelto fundamental en la
subsistencia humana relacionándose de manera directa con la idea de
salario.

La Ley Federal del Trabajo (2017, Título primero, artículo 2, 2015), define
al trabajo de dos formas; “aquél en el que se respeta plenamente la
dignidad humana del trabajador, no existe discriminación por origen
étnico o nacional, género, edad, discapacidad, condición social,
condiciones de salud, religión, condición migratoria, opiniones,
preferencias sexuales o estado civil, se tiene acceso a la seguridad social
y se percibe un salario remunerador, se recibe capacitación continua para
el incremento de la productividad con beneficios compartidos, y se cuenta
con condiciones óptimas de seguridad e higiene para prevenir riesgos de
trabajo”, y también la define como “ toda actividad humana, intelectual o
material, independientemente del grado de preparación técnica requerido
por cada profesión u oficio”. Mientras que la Organización Internacional
del Trabajo (OIT)24 se refiere al trabajo como “el medio por el que

24
La Organización Internacional del Trabajo es un organismo especializado de la Organización de las Naciones
Unidas (ONU) que tiene por objetivos la promoción de la justicia social y el reconocimiento de las normas
fundamentales del trabajo, la creación de oportunidades de empleo y la mejora de las condiciones laborales
en el mundo. Fue fundada en 1919.

191
cualquier ser humano puede satisfacer sus necesidades básicas y afirmar
su identidad; la forma en la que puede sustentar a su familia y vivir una
existencia conforme a la dignidad humana” (ONU, s.f.).

Ante el contexto mundial actual, la Organización Internacional del

Trabajo, apoya la idea de que el trabajo es un motor de desarrollo ya que
un número mayor de personas con empleos decentes significa un
crecimiento económico más fuerte e inclusivo, por lo que el trabajo
incrementa los ingresos de los individuos y de las familias, reduce las
desigualdades e incrementa la resiliencia, reforzando con ello al objetivo
8 de los objetivos de Desarrollo Sostenible propuestos por la Organización
de las Naciones Unidas, (fig. 1). (Organización Internacional del Trabajo,
2017).

Figura 1. Objetivos de Desarrollo Sostenible

Fuente: tomado de: http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---

dcomm/documents/publication/wcms_470340.pdf

192
El Empleo

(Jahoda, M. 1987, pág. 26), menciona que el empleo, se refiere al trabajo

realizado en condiciones contractuales por el que se recibe una
remuneración material, también puede ser considerado como el
desempeño de una actividad laboral que genera ingresos económicos o
por la que se recibe una remuneración o salario.

Sin embargo, existe una notable diferencia entre ambos conceptos, el

trabajo, desde el punto de vista económico, es uno de los factores
productivos que junto con el capital y la tierra (medios de producción),
permite generar riqueza, también es la medida o representación del
esfuerzo físico o mental que el hombre realiza sobre los medios de
producción para generar riquezas, para producir bienes y prestar
servicios, ,mientras que el empleo, se refiere a la tasa de población
ocupada a la parte de la población que realiza un trabajo remunerado, (
Gerencie.com, n.d.).

La Responsabilidad Social Corporativa

La responsabilidad social corporativa (RSC) ha sido definida en diversos

ámbitos, sin embargo, en casi todos los enfoques, se encuentra un común
denominador sobre el concepto, por ejemplo, la Comisión Europea
menciona que “La RSC es la integración voluntaria, por parte de las
empresas, de las preocupaciones sociales y ambientales en sus
operaciones comerciales y en sus relaciones con sus interlocutores”,
(Portal ICGE, 2017).

193
Para Fernández. Ricardo (2009, pág. 17). “La RSC es esencialmente, un
concepto con arreglo al cuál las empresas deciden voluntariamente
contribuir al logro de una sociedad mejor y un medio ambiente más
limpio”

Mientras que el Observatorio de Responsabilidad Social Corporativa

(2014, pág.5), denomina a la RSC como “la forma de conducir los
negocios de las empresas que se caracteriza por tener en cuenta los
impactos que todos los aspectos de sus actividades generan sobre sus
clientes, empleados, accionistas, comunidades locales, medioambiente y
sobre la sociedad en general”.

Esta última definición implica el cumplimiento obligatorio de la legislación

nacional e internacional en el ámbito, social, laboral, medioambiental y
de Derechos Humanos, así como cualquier otra acción voluntaria que la
empresa quiera emprender para mejorar la calidad de vida de sus
empleados, las comunidades en las que opera y de la sociedad en su
conjunto.

La Responsabilidad Social Empresarial.

Los antecedentes de la RSE se remontan desde el siglo XIX, donde se

buscaba conciliar la eficacia empresarial con principios sociales de
democracia, autoayuda, apoyo (Wikipedia, 2017).

Sin embargo, el concepto por sí mismo tiene diversas acepciones, las más
holísticas y progresistas hacen referencia a que una empresa es
socialmente responsable, cuando en su proceso de toma de decisiones
valora el impacto de sus acciones en las comunidades, en los trabajadores

194
y en el medio ambiente e incorpora efectivamente sus intereses en sus
procesos y resultados.

Para Caravedo, Baltazar (1998), la RSE es una filosofía corporativa

adoptada por la alta dirección de la empresa para actuar en beneficio de
sus propios trabajadores, sus familias y el entorno social en las zonas de
influencia de las empresas.

Clasificación del trabajo en México

Es importante conocer la cifra poblacional actual en México y cuántos

habitantes tienen algún tipo de trabajo de acuerdo con la clasificación del
país. Al 2016, la población en México alcanzaba los 123, 166,749
habitantes a nivel nacional siendo México el doceavo país de mayor
población a nivel mundial, durante ese mismo año la fuerza laboral fue de
53.74 millones ocupando la treceava posición a escala internacional, (The
Factbook, 2017). Sin embargo, no todos los mexicanos desempeñan
alguna actividad productiva laboralmente. En México existen diferentes
tipos de trabajo, la tabla 1 muestra la clasificación de los mismos, cabe
mencionar que desafortunadamente no se cuenta con la cifra exacta para
cada una de estas clasificaciones.

Tabla 1. El trabajo en México

No. Tipo de Trabajo Características Cifras

De acuerdo con la calificación:

1 Trabajo calificado Preparación que requiere una persona para hacer un n.d.
trabajo “no numérico”. También se refiere a trabajos
complejos de distintas áreas.
2 Trabajo Semicalificado En estos trabajos se necesitan conocimientos n.d.
puntuales que son aplicados al manejo de alguna
maquinaría.
3 Trabajo poco calificado El individuo tiene conocimientos básicos para realizar n.d.
una determinada actividad pero no tiene aún la
experiencia suficiente como para ponerlo en práctica.

195
 4 Trabajo no calificado No se precisa ninguna formación ni un mínimo de n.d.
aprendizaje, sino que pueden ser realizadas por
cualquier persona.
5 Trabajo con Educación En este el individuo tiene la capacidad de realizar las n.d.
Media tareas que se requieren en el puesto, por lo que aplica
los conocimientos adquiridos.
6 Trabajo con Educación El individuo tiene los conocimientos relacionados con n.d.
Media Superior el funcionamiento de las maquinarias y de la
realización de las actividades en el sector en el que se
desenvuelve.
7 Trabajo con El sujeto posee la capacidad que se necesita para n.d.
perfeccionamiento llevar a cabo un trabajo específico gracias al elevado
científico nivel educativo que posee y que es el que se requiere
para desempeñarse correctamente.
De acuerdo al estatuto jurídico
1 Trabajo en relación de En esta forma de trabajo la relación entre empleado y n.d.
dependencia o empleador se concreta por medio de un contrato en el
asalariado que se determinan las condiciones de contratación, el
salario y sus formas de pago. El empleador es
contratado a fin de que participe en actividades
productivas organizadas con el objetivo de generar
ganancias.
2 Autoempleo En esta forma de trabajo es el mismo trabajador quien n.d.
se encarga de la organización y dirección de las
actividades. El autoempleo puede ejercerse de dos
formas: individual o colectivo.
3 Trabajo no registrado En esta forma laboral, también conocida como trabajo n.d.
informal, la relación entre el empleado y empleador
no se establece a partir de las formalidades legales,
por lo que no cumplen con los requisitos determinados
en las regulaciones.
4 Trabajo informal de Este trabajo lo realiza el individuo por su propia 56.9 %25
simple supervivencia cuenta y la productividad es extremadamente baja y
por cuenta propia no existe ningún tipo de formalidad. Agrupa a los
trabajadores(as) independientes no profesionales, a
los microempresarios(as) y al servicio doméstico.
5 Ocupación Principal Representa el ingreso que obtiene la persona como n.d.
resultado de su trabajo y en el caso de tener más de
uno, el ingreso del que declara como principal.26
6 Ocupación Secundaria Personas que desean trabajar más horas por semana n.d.
y están disponibles para hacerlo, pero no lo hacen
porque no consiguen más trabajo asalariado o
independiente.
7 Empleo formal Aquél que proporciona el Estado o la iniciativa n.d.
privada, e decir tributa al estado, es sujeto de
estadística, es legal, reúne al sector público y al sector
privado moderno, generalmente cubiertos por
sistemas de protección.
Por capacitación y adiestramiento
1 Profesional Un profesional es quien ejerce una profesión (un
empleo o trabajo que requiere de conocimientos
formales y especializados).
2 Especializado Trabajo o especialización laboral se refiere a la
práctica de trabajo de asignar tareas y actividades
especiales para los trabajadores individuales o
grupos.
3 Eventual Es aquel que presta sus servicios en labores distintas
a las que realiza la empresa habitualmente, como es

25
Fuente: http://www.beta.inegi.org.mx/temas/empleo/
26
Fuente:
http://sistemas.inec.cr:8080/redatam/RpHELP/ENC.HOGARES/ENC.HOG_2001/Conceptos/Conceptos_y_defi
niciones.pdf

196
 el caso de una empresa que se dedica a la
comercialización de zapatos y contrata a un ingeniero
en sistemas para configurar la red de la empresa y
habilitar sus servidores.
Por nivel de exigencias
1 Muscular Este tipo de trabajo requiere por parte del trabajador
un consumo de energía mayor cuando mayor sea el
esfuerzo solicitado
2 Intelectual Trabajo intelectual es la actividad mental que se
materializa en el acto de pensar, es decir, en la
actividad y el esfuerzo para encontrar la respuesta a
una pregunta, establecer una relación o hallar la
forma de conseguir un objetivo y que comporta
pensamiento crítico, razonamiento lógico, resolución
de problemas y toma de decisiones.

Fuente: elaboración propia. Tomado de http://www.tiposde.org/sociedad/493-tipos-de-

trabajos/#ixzz4gnBiqVCE, Barba, Juan, 2011, http: //www.ergocyp.com/pdf/rr200103.pdf,

Una consideración a destacar como lo hizo (Manacorda Mario, 1893,

citado en Rieznik, Pablo, 2007), es el hecho de que la división del trabajo
condiciona la división de la sociedad en clases y, con ella, la división del
hombre.

El trabajador de confianza en México

En los centros de trabajo como en el caso de las Dependencias del

Gobierno de la Administración Pública Federal, existen los “Trabajador de
Confianza”, que de acuerdo al Art. 9 de la Ley Federal del Trabajo esta
categoría dependerá de la naturaleza de las funciones desempeñadas y
no de la designación que se dé al puesto, por lo que las funciones de
confianza son las de dirección, inspección, vigilancia y fiscalización,
cuando tengan carácter general, y las que se relacionen con trabajos
personales del patrón dentro de la empresa o establecimiento.

Una nota publicada por (Universia 2016), menciona que los trabajadores
de confianza tienen un tratamiento diferente al resto de los empleados en
cuanto a tareas, funciones, jornadas de trabajo, responsabilidad y

197
condiciones laborales, y lo define como “aquel empleado que, por sus
funciones y tareas en la organización, tiene una importante
responsabilidad en el desarrollo de sus actividades y su correcto
funcionamiento”. Sin embargo, la realidad jurídica del “trabajador de
confianza”, implica derechos y obligaciones sujetos a horas trabajadas,
descritos en la tabla 2.

Tabla 2. Características del Trabajador de Confianza

Remuneración Salarial
Condiciones de Jornada Categoría Salario Salario Horas
Trabajo laboral Bruto quincenal laborales
mensual
Estas dependerán Esta será la que Director $80,000 $40,000 Dependiendo
de la naturaleza y convengan entre General de la carga de
relevancia de los las partes, y ante Adjunto Trabajo + las
servicios que el la falta de (L21) que se le
trabajador de convenio, se requieran
confianza brinde a aplicará la jornada
la empresa. Según máxima legal, que
el artículo 182 de la es de 8 horas Director de $45,000 $30,000 Dependiendo
Ley Federal del diarias. Área (M21) de la carga de
Trabajo, las Trabajo + las
prestaciones varían, Los trabajadores que se le
pero nunca podrán de confianza requieran
ser inferiores a las suelen trabajar Subdirector $25,000 $19,000 8 + las que se
que rijan para los algunas horas de Área le requieran
trabajadores más de las (N11)
semejantes. previstas, debido
Jefe de $15,534 $6,796.60 8 + las que se
a su cargo y
Departament le requieran
responsabilidades
o (OA1)
en la empresa.
Enlace (P13) $11,565.29 $5,906.46 8+ las que se
le requieran

Fuente: elaboración propia, tomado de: http://noticias.universia.net.mx/practicas-

empleo/noticia/2016/03/15/1137349/trabajador-confianza-cuales-derechos-obligaciones.html.,
http://portaltransparencia.gob.mx/pot/remuneracionMensual/consultarPuesto.do?method=showEdit&idPuest
o=P13&_idDependencia=00016

Dado que el trabajador de confianza realiza diversas actividades, es

necesario indicar en que parte del Organigrama de mando se encuentra,
(fig.2).

198
 Figura 2. Organigrama de Mando de una Dependencia de Gobierno

Fuente: Elaboración propia. Tomado de:

http://portaltransparencia.gob.mx/pot/estructura/showOrganigrama.do?method=showOrganigra
ma&_idDependencia=00016

En la figura 2, se observa que el trabajador de confianza parte del Director

General Adjunto hasta el Enlace, pero independientemente de esta
clasificación general, existe una subclasificación entre este tipo de
trabajadores y radica en el hecho de la asignación de tareas y funciones,
mismas que no se reparten equitativamente, ya que, la mayor carga de
trabajo se centra del subdirector al enlace, lo que ocasiona diversas
enfermedades, como el estrés, dorsopatías27, males provocados por la
tecnología (uso excesivo de la computadora y el mousse, como el
síndrome del uso carpiano, o disfunción del nervio mediano, molestia
relacionada con sobreesfuerzo o ejercicio excesivo que daña la estructura
del brazo y mano con que se opera el ratón o "mouse" de la
computadora.), (salud y medicinas, 2017) , padecimientos generados por
sustancias químicas o contaminación biológica, (Publimetro, 2017).

27
Dorsopatía, es una enfermedad no inflamatoria de la espalda pero que causa un grado de dolor.

199
Incluso la aparición o mutación de bacterias cada vez más resistentes a
los antibióticos, padecimientos psicosociales, así como las relaciones
interpersonales, afectan la salud del trabajador, la productividad y el buen
desempeño de toda organización (Cámara de Diputados, 2017).

Ante la generación de estas nuevas enfermedades el pleno de la Cámara

de Diputados, aprobó el 21 de febrero de 2017, un dictamen por el que
se reforman los artículos 513, 515, y se adiciona un artículo 515 bis a la
Ley Federal del Trabajo en materia de Tablas de Enfermedades de Trabajo
y Valuación de Incapacidades Permanentes. (Instituto Mexicano del
Seguro Social, 2017).

La tabla de Valuación es el documento en el cuál se establecen los

porcentajes aplicables por cada tipo de padecimiento, a causa de
accidentes y enfermedades laborales, (Secretaría del Trabajo y Previsión
Social, 2017), contiene la parte, aparato o sistema del cuerpo afectado y
la secuela del trabajador y va dirigida a los médicos del Instituto Mexicano
del Seguro Social (IMSS) quiénes determinarán el porcentaje que el
patrón debe dar al empleado, según la enfermedad.

La Comisión Consultiva Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo

(COCONASST)28, fue la encargada de elaborar en 2016 la nueva tabla de
enfermedades de trabajo y de valuación de incapacidades permanentes,
destacando el hecho de que las mismas no se han actualizado desde 1970,

28
La COCONASST tiene por objeto coadyuvar en el diseño de la política nacional en materia de seguridad,
salud y medio ambiente de trabajo, dicha Comisión está integrada por representantes de las Secretarias de
Trabajo y previsión Social, de Salud, de Gobernación, de Medio Ambiente y Recursos Naturales, así como del
Instituto Mexicano del Seguro Social y de Organizaciones de Trabajadores y de Patrones. Fuente:
http://www.gob.mx/stps/prensa/concluyen-tabla-de-evaluacion-de-incapacidades-permanentes

200
no habiéndose incluido muchas de las enfermedades laborales que han
surgido de los años setenta al 2016, (Contador México 2017).

Hoy en día se reconoce que el estrés laboral es uno de los principales

problemas para la salud de los trabajadores y el buen funcionamiento de
las entidades para las que trabajan, ya que este padecimiento se da en el
ambiente laboral cuando las exigencias de los jefes superan las
capacidades del trabajador y esto perjudica la salud del mismo, está
demostrado que si un trabajador está constantemente estresado, se
afectará su sistema nervioso y disminuirán las defensas de su organismo,
(ILO 1986;1992).

Un trabajador estresado suele ser más enfermizo, estar poco motivado,

ser menos productivo y tener menos seguridad laboral, incluso el estrés
puede ocasionar problemas domésticos, (Institute of Work, Health &
Organization (IWHO) ,2004).

El IWHO define al estrés como la reacción que puede tener el individuo

ante exigencias y presiones laborales que no se ajustan a sus
conocimientos y capacidades, y que ponen a prueba su capacidad para
afrontar la situación, este síntoma puede agravarse cuando el empleado
siente no que no recibe suficiente apoyo de sus superiores, (IWHO, 2004).

Por lo que una mala organización del trabajo, es decir, el modo en el que
se definen los puestos y los sistemas de trabajo, así como la manera en
que se gestionan, pueden provocar el estrés laboral. Se ha comprobado
que el exceso de exigencias y presiones o la dificultad para controlarlas
también son causales de estrés, (IWHO, 2004). Incluso el trabajador
puede incurrir en alguno de los peligros relacionados con el estrés,

201
mencionados en la tabla 3, clasificados en dos grandes rubros, las
características propias del trabajo y las del contexto laboral.

Tabla 3. Peligros relacionados con el estrés

Características del Trabajo:

Característica del puesto

• Tareas monótonas, aburridas y triviales

• Falta de variedad
• Tareas desagradables
• Tareas que producen aversión
Volumen y ritmo de trabajo

• Exceso o escasez de trabajo

• Trabajos con plazos muy estrictos
Horario de Trabajo

• Horarios de trabajo estrictos e inflexibles

• Jornadas de trabajo muy largas o fuera del horario normal
• Horarios de trabajo imprevisibles
• Sistemas de turnos mal concebidos
Participación y control

• Falta de participación en la toma de decisiones

• Falta de control ( por ejemplo, sobre los métodos de trabajo, el ritmo de trabajo, el horario
laboral y el entorno laboral)
Contexto Laboral

Perspectivas profesionales, estatus y salario

• Inseguridad laboral
• Falta de perspectivas de promoción profesional
• Promoción excesiva o insuficiente
• Actividad poco valorada socialmente
• Remuneración por trabajo a destajo
• Sistemas de evaluación del rendimiento injustos o poco claros
• Exceso o carencia de capacidades para el puesto
Papel en la entidad

• Papel indefinido
• Funciones contrapuestas dentro del mismo puesto
• Tener a cargo a otras personas
• Atender constantemente a otras personas y ocuparse de sus problemas
Relaciones Interpersonales

• Supervisión inadecuada, desconsiderada o que no proporciona apoyo

• Malas relaciones con los compañeros
• Intimidación, acoso y violencia
• Trabajo aislado o en solitario
• Ausencia de procedimientos establecidos para tratar de resolver problemas y quejas
Cultura Institucional

• Mala comunicación
• Liderazgo inadecuado

202
 • Falta de claridad en los objetivos y en la estructura de la entidad
•
Relación entre la vida familiar y la vida laboral

• Exigencias contrapuestas entre la vida laboral y la vida familiar

• Falta de apoyo en el trabajo con respecto a los problemas familiares
• Falta de apoyo en la familia con respecto a los problemas laborales

Fuente: elaboración propia, tomado de:

http://www.who.int/occupational_health/publications/pwh3sp.pdf

Ante estos peligros, el estrés afecta de forma diferente a cada persona, y

puede dar lugar a comportamientos disfuncionales y no habituales en el
trabajo, así como contribuir a la mala salud física y mental del individuo,
en casos extremos el estrés prolongado puede originar problemas
psicológicos y propiciar trastornos psiquiátricos que desembocan en
ausencia laboral, (IWHO, 2004).

Con el propósito de conocer los padecimientos más comunes al interior

de una oficina de una Dependencia Federal, se tomó como ejemplo el caso
de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT),
donde a través de una encuesta se pudieron obtener datos como: la edad,
la escolaridad, y la existencia de estrés entre hombres y mujeres, así
como el grado de satisfacción del empleado de confianza por las labores
que desempeña en su centro de trabajo y las horas laborales al día, como
se observa en la gráfica 1 y las tablas 4 y 5 respectivamente.

Gráfica 1. Trabajadores de Base y de Tabla 4. Principales Síntomas en los

Confianza en una Dependencia de Trabajadores con jornadas de
Gobierno trabajo de 8 horas

Presentación de Síntomas Horas

trabajadas
Estrés 8
Mujeres

Dolor de cabeza 8
Dolor de Espalda 8
Dolor de muñeca 8
Infección estomacal
Vista cansada 8
Enfermedades de las Vías 8
respiratoria
Caída de cabello

203
 Aumento de peso 8

Estrés 8
Dolor de Cabeza 8

Hombres
Dolor de Espalda 8
Dolor de Muñeca 8
Infección de vías urinarias
Vista cansada 8
Caída de cabello
Aumento de peso 8

Fuente: elaboración propia.

Tabla 5. Encuesta realizada al interior de una Dependencia de Gobierno

Fuente: elaboración propia

Es importante destacar que la información anterior no considera las

enfermedades más comunes que en 2017 fueron catalogadas por el
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), y que se muestran
en la tabla 6.

204
 Tabla 6. Padecimientos más frecuentes en México

Tipo de enfermedad
Enfermedades del corazón
Diabetes
Cáncer
Enfermedades Cerebrovasculares
Enfermedades del Hígado
Enfermedad pulmonar obstructiva
crónica
Influenza
Enfermedades del riñón
Obesidad

Fuente: Elaboración propia, tomado de: http://www.saludymedicinas.com.mx/centros-de-

salud/cardiovascular/articulos/10-enfermedades-comunes-mexico.html

Por lo anterior, y a través del caso de estudio analizados se pudo

comprobar que existe un estrés generalizado, y un cierto grado de
insatisfacción en los trabajadores de confianza, pues su horario laboral
les impide cubrir sus necesidades básicas al cien por ciento, además de
brindarles la oportunidad de realizar alguna actividad física.

Conclusiones

Hoy en día las sociedades de países en desarrollo como México subsisten

a través de la realización de actividades laborales que, hasta cierto punto,
les permiten proveerse de los elementos básicos para vivir como la
alimentación, el abrigo, o la protección, sin embargo, no todas las
condiciones laborales permiten cubrir las necesidades ante expuestas.

En teoría, el trabajo, además de cubrir las necesidades básicas, debería

de permitir a hombres y mujeres proveerse de riqueza intelectual y social
y el desarrollo de sus capacidades y habilidades dentro y fuera del ámbito
laboral.

205
En particular, en el caso de los trabajadores de confianza, el término
calificativo de “confianza” dista mucho de la real situación jurídica laboral
de este tipo de trabajadores, pues el estrés, considerada una de las
nuevas enfermedades modifica la calidad de vida del mismo, así como su
desempeño laboral. Una buena gestión y una organización adecuada del
trabajo son la mejor forma de prevenir el estrés, pero sobre todo un
cambio radical al interior de la estructura burocrática de las dependencias,
con respecto a las cargas de trabajo, así como la incorporación de la
responsabilidad social corporativa puede beneficiar la calidad de vida de
los trabajadores de confianza al interior de la Administración Pública
Federal, este hecho ocasionaría que las Secretarias de Estado realmente
contribuyan al desarrollo económico y social de sus trabajadores, al
tiempo que se integraría mejor la planeación estratégica, la integración
de políticas, prácticas y programas que se instrumentan en toda la cadena
de mando. son una solución factible.

Bibliografía

Barba, Juan (2011). Tipos de Empleo. Universidad Autónoma del Estado

De Hidalgo- Huejutla. Disponible en:
https://www.uaeh.edu.mx/docencia/P_Presentaciones/huejutla/ad
ministracion/temas/tipos_de_empleo.pdf.
Cámara de Diputados (2017) Boletín de prensa. Avalan reformas para
actualizar tabla de enfermedades y de valuación de incapacidades
permanentes. Disponible en:
http://www5.diputados.gob.mx/index.php/esl/Comunicacion/Bolet
ines/2017/Febrero/21/3108-Avalan-reformas-para-actualizar-
tabla-de-enfermedades-y-de-valuacion-de-incapacidades-
permanentes.
Caravedo, Baltazar (1998). Responsabilidad Social de la Empresa. Un eje
para cambiar el país. SASE, Ediciones. Lima.
Contador México (2017), Tablas de Enfermedades de Trabajo y Valuación
de Incapacidades Permanentes. Disponible en:
https://contadormx.com/2017/03/10/tablas-de-enfermedades-de-
trabajo-y-valuacion-de-incapacidades-permanentes/.
206
Fernández, Ricardo, (2009). Responsabilidad Social Corporativa. Una
nueva Cultura Empresarial. Editorial Club Universitario. Pág. 17.
Disponible en:
https://books.google.com.mx/books?id=295vqLhaTioC&printsec=f
rontcover&dq=responsabilidad+social+corporativa&hl=es-
419&sa=X&ved=0ahUKEwiAjZ-
AovLTAhVHVWMKHYIQD9EQ6AEINzAE#v=onepage&q=responsabil
idad%20social%20corporativa&f=false.
Gerence. Com. (n.d.) Guía Laboral. Disponible en
https://www.gerencie.com/diferencia-entre-empleo-y-
trabajo.html.
Importancia, Una Guía de Ayuda. Disponible en:
https://www.importancia.org/importancia-del-trabajo.php.
Institute of Work, Health & Organization, (2004). La Organización del
Trabajo y el estrés. Serie protección de la salud de los trabajadores
no. 3. Disponible:
http://www.who.int/occupational_health/publications/pwh3sp.pdf.
Instituto Mexicano del Seguro Social (2017). Actualización de Tablas de
Enfermedades de Trabajo y Valuación de Incapacidades
permanentes. Disponible en:
http://imss.gob.mx/prensa/archivo/201702/051ª.
International Labour Organization (ILO) (1986) Psychosocial Factors at
Work: Recognition and Control. Occupational Safety and Health
Series No. 56, International Labour Office, Geneva.
International Labour Organization (ILO) (1992) Preventing Stress at
Work. Conditions of Work Digest, 11, International Labour Office,
Geneva.
Ley Federal del Trabajo. Disponible en.
http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/125_120615.pdf.
Jahoda, Marie (1987). Empleo y desempleo. Un análisis socio-psicológico.
Ediciones Morata, Madrid, España, pág 26. Disponible en:
https://books.google.com.mx/books?id=MD4OXGuQln8C&pg=PA2
6&dq=definici%C3%B3n+de+empleo+y+trabajo&hl=es-
419&sa=X&ved=0ahUKEwiL9M_oo9LTAhXkwVQKHZaAAhQQ6AEIJj
AB#v=onepage&q=definici%C3%B3n%20de%20empleo%20y%2
0trabajo&f=false.
Naredo. J.M (1987), La economía en evolución. Historia y perspectivas de
las categorías básicas del pensamiento económico. S. XXI, Madrid,
1987, 538 p.p.
Rieznik, Pablo (2007) Las formas del trabajo y la historia. Una
introducción al estudio de la economía política. 3ª ed.- Buenos
Aires: Biblos, 2007, 157 pp. Disponible en:
https://books.google.com.mx/books?id=EzXXLqoDSdEC&pg=PA26

207
 &dq=historia+del+trabajo&hl=es-
419&sa=X&ved=0ahUKEwjagNqEktTTAhVWzGMKHYX_AgM4ChDoA
QhHMAk#v=onepage&q=historia%20del%20trabajo&f=false.
Observatorio de Responsabilidad Social Corporativa (2014, pág 5).
Introducción a la Responsabilidad Social Corporativa. Observatorio
de RSC. Disponible en: http://observatoriorsc.org/wp-
content/uploads/2014/08/Ebook_La_RSC_modific.06.06.14_OK.pd
f+.
ONU, (s.f.). Disponible en: http://www.un.org/es/globalissues/work/.
Organización Internacional del Trabajo, (2017). Objetivos de Desarrollo
Sostenible, disponible en: http://www.ilo.org/global/topics/sdg-
2030/lang--es/index.htm.
Portal ICGE (2017). Definición de Responsabilidad Social Corporativa.
Disponible en:
http://www.cge.es/PortalCGE/novedades/2011/PRLCGE/promodivi
ii/pdfs/capitulo1_1.pdf.
Publimetro (2017). Avanza Reforma para incluir estrés y “tecnomales”
como incapacidad laboral. Disponible en:
https://www.publimetro.com.mx/mx/economia/2017/02/22/avanz
a-reforma-incluir-estres-tecnomales-incapacidad-laboral.html.
Salud y medicinas, (2017). Síntomas del Síndrome del Túnel Carpiano o
disfunción del nervio mediano, disponible en:
http://www.saludymedicinas.com.mx/centros-de-salud/dolor-
fiebre/articulos/codo-de-raton-abuso-de-computadora.html
Secretaría de Trabajo y previsión Social (2017). Tabla de evaluación de
Incapacidades. Disponible en:
http://www.gob.mx/stps/prensa/concluyen-tabla-de-evaluacion-
de-incapacidades-permanentes.
The Factbook, (2017). Central Intelligence Agency- The World Factbook,
Mexico. Disponible en:
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-
factbook/geos/mx.html.
Universia (2016), ¿Qué es un trabajador de confianza y cuáles son sus
derechos y obligaciones? Noticias Universia, disponible en:
https://www.google.com.mx/#q=Universia+2016),+menciona+qu
e+los+trabajadores+de+confianza+tienen+un+tratamiento+difer
ente+al+resto+&spf=1495320765777.
Wikipedia (2017). Diferencia entre la Responsabilidad Social Empresarial
y Corporativa, disponible en:
https://es.wikipedia.org/wiki/Responsabilidad_social_corporativa

208
Páginas consultadas en internet:

• http://www.tiposde.org/sociedad/493-tipos-de-
trabajos/#ixzz4gnBiqVCE
• http://www.ergocyp.com/pdf/rr200103.pdf
• http://pyme.lavoztx.com/qu-es-la-especializacin-del-trabajo-
10471.html
• http://revistainfocadem.blogspot.mx/2011/11/trabajador-
temporal-de-temporada-y.html
• http://www.siafa.com.ar/notas/nota86/cargafisica.htm

209
RURAL, MAR, TURISMO

210
 CON UN PIE EN LA TIERRA Y EL ALMA EN EL MAR:
Hogares navegantes

Rossana Almada-Ryan
Universidad Autónoma de Baja California Sur
Email: ralmada@uabcs.mx29

Resumen

El proceso de globalización ha impulsado de manera importante el crecimiento del

turismo a nivel mundial. La movilidad curiosa, interesada en abrir horizontes que
permitan conocer diferentes lugares ha sido clasificada de maneras diversas, de tal
suerte que actualmente hay turismo ecológico, turismo sexual, turismo de la salud y
muchos otros, entre los que se incluye el turismo premium o gran turismo. La intención
de esta investigación consiste en analizar las características propias de las comunidades
vecinales establecidas sobre el mar, en las que los yates son los hogares permanentes
de sus propietarios.
La posesión y uso de embarcaciones de recreación, sobre todo en el caso de los yates,
es considerada como propia del turismo premium y sin duda lo es. Sin embargo, con el
tiempo dicha actividad se ha ido popularizando en algunos países, principalmente en
Estados Unidos y Canadá, gracias al surgimiento de las marinas recreativas en las que
yates de diferentes calados y características pueden permanecer por tiempo indefinido 30.
En diversos países latinoamericanos, como México, donde la vida es menos onerosa que
en las naciones del norte, se han instalado marinas destinadas a dar albergue a los
navíos recreativos, este tipo de negocios ha resultado exitoso, pues muchos de estos
navegantes deciden permanecer en puertos mexicanos por tiempo indefinido,
convirtiendo a las marinas en auténticas comunidades vecinales y en espacios que
propician una interesante y compleja forma de vida austera nacida del lujo que implica
poseer y mantener una embarcación de este tipo.
En este primer momento mi interés se centrará en el estudio de la comunidad de
navegantes ubicada en la Cruiseport Marina de Ensenada, BC, donde se establecen
relaciones de solidaridad cercanas a las comunidades tradicionales 31 y desarrollan una
forma particular de vida cotidiana en espacios sumamente reducidos y carentes de
muchas de las comodidades que ofrece la vida en tierra.

Palabras clave: Turismo, yates, marinas, comunidad, subjetividad.

29
Profesora – Investigadora. Área de Ciencias Sociales. UABCS.
30
Aunque en el caso de algunas marinas existen reglamentos para que las embarcaciones permanezcan en
ellas por un tiempo determinado con la intención de impulsar el turismo hacia otras ciudades portuarias, en la
realidad a las marinas les conviene la permanencia de los barcos, pues pagan una cantidad considerable por el
muelle.
31
En términos antropológicos, es decir, relaciones cara a cara y formas de compromiso mutuo entre los
participates.

211
Summary

The globalization process has significantly boosted tourism growth globally. The curious
mobility, interested in opening horizons that allow to know different places has been
classified in diverse ways, of such luck that at the moment there are ecological tourism,
sexual tourism, health tourism and many others, that includes the tourism premium or
great tourism. The intention of this research is to analyze the characteristics of the
neighborhood communities established on the sea, where yachts are the permanent
homes of their owners.
The possession and use of recreational boats, especially in the case of yachts, is
considered as typical of premium tourism and certainly is. However, over time this
activity has become popular in some countries, mainly in the United States and Canada,
thanks to the emergence of recreational marinas where yachts of different depths and
characteristics can remain indefinitely.
In several Latin American countries, such as Mexico, where life is less expensive than in
the nations of the north, have been installed marinas to provide shelter to recreational
vessels, this type of business has been successful, since many of these sailors decide to
stay in Mexican ports for an indefinite period, turning the marinas into authentic
neighborhood communities and spaces that foster an interesting and complex austere
lifestyle born of the luxury that implies owning and maintaining a boat of this type.
In this first moment, my interest will focus on the study of the navigator community
located in the Cruiseport Marina of Ensenada, BC, where solidarity relations are
established close to the traditional communities and develop a particular form of daily
life in extremely small spaces and lacking in many of the comforts offered by life on land.
Key words: Tourism, yachts, marinas, community, subjectivity.

Presentación

Este trabajo implica una mirada desde la perspectiva de la complejidad,

pues son varios los aspectos a tratar y por tanto, diversas las disciplinas
y saberes que aportarán conceptos y estrategias metodológicas para
abordar el tema: hay que pensar en las economías domésticas de los
residentes en los barcos considerando la necesidad migratoria que les
impone el monto de sus pensiones, pues los extranjeros que se han
avecindado por un tiempo o permanentemente en la Cruisport Marina de
Ensenada afirman que la razón principal para anclarse en este puerto
mexicano es el elevado costo que implica el vivir en las Marinas ubicadas
en San Diego CA; se trata de personas que gozan de una o dos pensiones
en dólares que, en México, les permiten poseer un hogar móvil sin
sacrificar un nivel de vida medianamente despreocupado.

212
Las relaciones son mucho más cercanas entre sí y con el océano que con
la tierra y con las personas que viven en ella, incluso cuando deciden
mudarse, lo hacen conservando la amistad y solidaridad nacidas del mar,
a través de las redes sociales digitales y no es extraño que compartan
vecindad en diferentes marinas.

Otro elemento que considerar es la lejanía con sus familias, sea ésta
forzosa o voluntaria; se trata de personas, que en su mayoría tienen más
de sesenta años; muchos de ellos viven en terceras o cuartas nupcias,
sus hijos ya adultos viven sus vidas en diferentes ciudades sin más
acercamiento que alguna llamada telefónica por las imposiciones de la
vida moderna.

Aunado a lo anterior, hay dos aspectos que llaman fuertemente mi

atención: 1) la vida austera de lujo que el barco les impone, pues vivir en
un hogar navegante implica el cuidado extremo del agua y de la energía,
así como tener lo estrictamente necesario para comer, beber y vestir. Uno
de mis informantes comentó que cuando vivía en tierra tenía gastos
excesivos de luz, teléfono, pago de hipoteca y todos los servicios que una
casa implica, además de mantener los closets llenos de ropa, calzado y
blancos; en el barco aprendió que puede vivir feliz con pocas cosas y
asegura que mientras menos cosas tiene, la carga económica y
emocional, es menor. 2) El riesgo que corren mientras navegan produce
una forma de estrés que para ellos resulta placentero, pues navegar es
un deporte que puede ser muy relajante en algunas ocasiones, pero en
caso de una marejada o tormenta, dicha actividad toma un sesgo
diferente en el ámbito de las emociones.

Como puede observarse, el trabajo pretende una visión diacrónico—

sincrónica, pues requiere comprender el proceso a través del cual la
213
navegación ha llegado al punto en el que aparecen en el paisaje de
diferentes puertos las marinas que dan albergue a los barcos arriba
mencionados, las relaciones que se establecen dentro y fuera de las
marinas y cómo se da el proceso de apropiación subjetiva de esta forma
de vida en la edad adulta.

Intentar abarcar todos estos aspectos en un trabajo de esta naturaleza,

resulta difícil por la extensión que se requiere, por tanto, en esta ocasión
tocaré sólo algunos aspectos medianamente comprendidos durante dos
estancias de campo con duración de dos semanas en la Cruiseport Marina
de Ensenada, a los que se suma una travesía de nueve días en el
Serendipity, un velero de 36 pies, que me permitió conocer de primera
mano las labores y algunas de las formas que adopta la vida cotidiana en
estos barcos.
A) Una breve historia de la navegación
B) Una nota sobre las marinas
C) La austeridad en el lujo
D) Los vínculos en la Cruiseport Marina
E) Vivir en el océano: una experiencia subjetiva

El trabajo considera, como dije, a un grupo específico de dueños de

barcos, es decir, a quienes poseen embarcaciones que miden entre 27 y
42 pies y que han convertido los barcos en sus hogares permanentes.

214
 (Fuente: Rossana Almada-Ryan en Criuiseport Marina )

Hago esta distinción porque, como se verá más adelante, en las Marinas
suele haber barcos de diferentes calados e incluso yates de lujo y
megayates que sirven para la recreación de sus dueños, pero sin sustituir
al hogar convencional que permanece en tierra.

Breve nota histórica sobre la navegación

Sin duda, prácticamente desde el inicio de las civilizaciones el ser humano

ha incursionado en el desplazamiento acuático con el fin de encontrar
nuevas tierras, hacer la guerra, pescar y vivir con cierta seguridad y
bienestar sobre el agua.

Los historiadores comentan que las primeras embarcaciones fueron balsas

construidas con troncos o cueros hinchados, canoas monóxilas32 o canoas
con forro de corteza de árbol o de piel curtida.

32
Hechas con un solo tronco o leño.

215
 (Fuente: imágenes de Google)
Las imágenes más antiguas de embarcaciones se pueden apreciar en
algunas piezas de cerámica egipcia que data aproximadamente del año
3400 a de C; se trata de un conjunto de balsas y botes de papiro
propulsados mediante canaletes (Bathe Basil W. 1978: 134 y ss). El
proceso a través del cual se dio la evolución de estas naves resulta
históricamente accidentado, pero se puede afirmar que dependió de la
disponibilidad de materiales, de las condiciones geográficas y de los fines
que se perseguían. En los lugares en los que no había otra forma de
encuentro y comunicación, la similitud de condicionantes y materiales
disponibles crearon formas de construcción bastante similares. Con el
tiempo y el consecuente aumento en las comunicaciones entre lugares y
continentes, el método de construcción fue cambiando gracias al
intercambio de ideas.

(Fuente: imágenes de Google)

216
En Europa, la construcción de barcos se orientó de dos maneras: por un
lado, la construcción de tingladillo, propia de los países del Mediterráneo;
se construían con cinco tablas anchas dispuestas en tingladillo. En el norte
de Europa las naves eran de tradición vikinga, es decir de dos proas; a
veces de forma accidental llevaban estructuras parecidas a castillos –los
castillos de proa y popa— y eran específicamente para la lucha.
Aproximadamente en el año 1200 apareció el timón central articulado al
codaste, esto representó una nueva evolución en la estructura de los
barcos (Ídem).

(Fuente: imágenes de Google)

La instalación de cañones permitió la distinción entre los barcos de guerra

y los buques mercantes. En Extremo Oriente, los juncos evolucionaron a
partir de la balsa de troncos. Las naves chinas variaban de tamaño, desde
el pequeño sampán hasta el junco de navegación de altura. Las
embarcaciones de Oceanía se pueden clasificar en tres tipos principales:
canoas con una sola batanga, es decir, un flotador a un lado solamente,
batanga doble, con una batanga a cada lado y canoas dobles o
catamaranes. La canoa de vela de las Islas Fiji podía acomodar hasta
cuarenta o cincuenta personas a bordo y realizar largas travesías
oceánicas.
217
 (Fuente: imágenes de Google)

En América la construcción naval fue iniciada por los españoles en el siglo

XVI, de manera que en 1580 los galeones construidos en el Nuevo Mundo
transportaban grandes tesoros hacia España. En el siglo XVII las colonias
británicas empezaron también a construir buques entre l
os que destacan las chalupas, pinazas, balandras, goletas y queches.

En el siglo XVIII surgió en Norteamérica la goleta y en 1818 se

construyeron fragatas de tres palos que establecieron un servicio regular
entre Estados Unidos y Gran Bretaña. En 1840 había un servicio regular
entre Estados Unidos y Europa. Diez años más tarde, cuando la rapidez
de los viajes empezó a cobrar mayor importancia debido a la posibilidad
de cobrar más caros los fletes, aumentó la demanda de veleros y con ellos
inicia la era del clíper33.

33
Los clíper se usaron, entre otras cosas, para el tráfico de esclavos.

218
Entre las embarcaciones pequeñas existe una gran cantidad, sólo en
China hay más de trescientos tipos diferentes y en la actualidad existen
en el mundo más de mil tipos de yates.

Pero ¿qué es un yate? La etimología de la palabra proviene del inglés

yacht, que significa embarcación de lujo o recreo, se define así a cualquier
embarcación cuyo casco tenga una eslora entre 2.5 y 24 metros y
proyectada para fines deportivos o de ocio, con o sin ánimo de lucro y,
las embarcaciones diseñadas con fines de entretenimiento para la
navegación de recreo. Su propulsión puede ser a motor o a vela (Ídem).

Aunque este trabajo no se ocupa de los yates de lujo, cabe definirlos; se

trata de barcos de recreación muy grandes y caros, muchos de ellos son
auténticos palacios flotantes cuya popularidad ha crecido de manera
importante en los últimos años, de tal manera que es como una carrera
inalcanzable, pues cada vez son más grandes y más costosos.

(Fuente: imágenes de Google)

219
Resulta prácticamente imposible determinar quién inventó los yates, pero
lo que sí sabemos es que después de la Segunda Guerra Mundial la
popularidad de estas embarcaciones creció de manera acelerada sobre
todo en Canadá y en los Estados Unidos; en la década de los cincuenta
del siglo XX, el número de baros de recreo aumentó de manera
considerable; en los países mencionados había entre 1.5 y 5 millones; en
1960 eran más de nueve millones de barcos y más de cuarenta y cuatro
millones de personas que los disfrutaban. Este incremento produjo el
crecimiento de la industria de los barcos y del número y tamaño de los
puertos especiales con área de muelles, estos puertos son las marinas.

Nota sobre las marinas

De la misma manera en que existen hoteles de diferentes calidades y

costos dependiendo del monto que los huéspedes estén dispuestos a
erogar, las personas que poseen los barcos a los que nos referimos en
este trabajo, encuentran marinas con distintos servicios y, por ende, de
precios diversos.

México ofrece espacios adecuados para los navegantes recreativos en

diferentes marinas, algunos de ellos deciden permanecer en un puerto
por tiempo indefinido, instalando sus hogares en aguas nacionales. Las
marinas les proporcionan electricidad, agua dulce, combustible y rampa
de botado; dentro de estas instalaciones hay, normalmente, servicio de
lavandería, regaderas y baños, estacionamiento por si algunos de ellos
tienen carro para desplazarse en la ciudad, vigilancia permanente, tiendas
que ofrecen muchos de los implementos que los barcos necesitan e
incluso algunas refacciones cuando los buques sufren alguna falla
mecánica. Ponen a disposición de los navegantes mano de obra calificada
para auxiliarlos con algunos arreglos, composturas e incluso con el aseo
220
de los barcos. Una prestación más es wifi, indispensable en la actualidad
para la comunicación. También pueden encontrar dentro o cerca de las
marinas hoteles y restaurantes.

Estas instalaciones ofrecen refugio para embarcaciones cuya eslora varía

entre 25 y 125 pies en promedio. Un dato más es que aproximadamente
el ochenta por ciento de los barcos son propiedad de extranjeros. (Revista
Buen Viaje. www.revistabuenviaje.com>marinamex).

De acuerdo con la Revista Buen Viaje, las marinas reflejan un estilo de

vida diferente y yo estoy de acuerdo en eso, pero no coincido con la
aseveración de que los dueños de barcos en general tengan una vida
donde el glamour domina. Cuando pensamos en los yates de lujo y en los
megayates, por supuesto que así es, pero cuando nos referimos a los
veleros de los que se ocupa este trabajo, el lujo no es económico, sino
visual; incluso puedo afirmar que vivir unos días en un barco de estos,
puede remitirnos a la vida austera de las colonias marginadas de las
ciudades; seguramente la frase resulta fuerte e inverosímil, pero es real.

La austeridad en el lujo

Los habitantes de estos barcos deben adaptarse a vivir en forma

absolutamente minimalista, necesitan llenar tanques de agua con
mangueras que en algunas marinas tienen al pie del barco, pero en otras
requieren trasladarse con los tanques de agua para llenarlos y llevarlos al
barco de regreso, por tanto, suelen tener sumo cuidado con el uso del
agua, es exactamente el mismo principio del acarreo de agua que realizan
quienes viven en colonias o comunidades marginadas; los espacios para
el almacenamiento de alimentos y productos de limpieza son muy
reducidos, esto los obliga acudir a las compras en los supermercados o
221
mercados de las ciudades con más frecuencia que si estuvieran en tierra;
los refrigeradores no pueden contener más perecederos que los que
pueden ocuparse en el lapso de una semana y la estufa es tan pequeña
como una parrilla de las que se usan en los hogares de recursos limitados.

El glamour personal queda fuera de toda posibilidad, pues los espacios

para guardar ropa son pequeños también, apenas suficientes para
guardar lo indispensable, quizá tres o cuatro cambios de ropa de cada uno
de los habitantes si no son más de dos. Los que tienen una pantalla de
televisión instalada, difícilmente puede ser mayor de 19 pulgadas, pues
las paredes están llenas de pequeñas gavetas para guardar cosas, de
manera que no hay un espacio adecuado para una pantalla más grande.
El baño es un verdadero problema para quienes vivimos en tierra, pues
el mecanismo de desagüe funciona de manera diferente, es necesario
bombear una palanca con relativa fuerza para lograrlo, además, mientras
los barcos están en la marina, está prohibido que vacíen los tanques
contenedores de desechos, por lo que muchos de los habitantes prefieren
acudir a los baños compartidos instalados en la marina y otros, salen
periódicamente al menos a tres millas de la marina para vaciarlos, pues
a esa distancia ya es legal realizar esa maniobra.

Igual que en el caso de las personas de bajos recursos; dormir en el barco

no es la forma más cómoda para descansar, el espacio del Perth (la cama)
suele ser reducido e incómodo incluso para acomodar sábanas y cobijas
y dormir ahí, al menos las primeras veces, produce la sensación de estar
dentro de una caja, pues el techo está a menos de un metro de la cabeza
estando acostado.

222
 (Fuente: Rossana Almada-Ryan en el Serendipity)

La paradoja, está en la parte del lujo que esto implica y que pese a tener
como base la posibilidad económica de comprar un velero y mantenerlo,
se refiere más a los paisajes que disfrutan quienes viven en los barcos, a
la posibilidad de sentir el viento y el sol en la cara mientras navegan, al
disfrute que produce el sonido que emiten los lobos marinos, al graznido
de las gaviotas y otras aves, a la sensación de disfrutar el avistamiento
de los delfines y el “vuelo” de las mantarrayas, pero también a las
relaciones solidarias que se establecen entre los habitantes del océano.

Los vínculos en la Cruiseport Marina de Ensenada

Tuve la oportunidad de acercarme por vez primera a los hogares

navegantes en la Cruiseport Marina ubicada en Ensenada, BC, esta marina
tiene capacidad para ciento treinta y nueve barcos: 15 de 36 pies, 28 de
40; 28 de 46; 26 de 50; 30 de 56 y 12 de 60; la renta por mes varía de
acuerdo con el calado, pero fluctúa entre 15 y 17 dólares por pie.

223
(http://www.baja-web.com/ensenada/marina/). De acuerdo con algunos
de los avecindados en ella, aunque no siempre está a tope, hay
temporadas en que se llena.

(Fuente: imágenes de Google)

Cuando uno contempla desde afuera los barcos, suele sentir cierto
desagrado pues da la impresión de que no dejan ninguna derrama
económica al estado en el que se establecen; gastan poco en restaurantes
y dejan su basura y desechos en las aguas cercanas a nuestras playas,
pero nada más lejos de la realidad. Sólo en la renta del espacio en la
marina, estos visitantes pagan por lo menos $10,200 pesos mensuales,
contratan a personas de la localidad para realizar reparaciones a los
barcos; las marinas suelen contar con una infraestructura de servicios,
que les permite ofrecer prácticamente todo lo que un barco puede
necesitar, desde aseo hasta pintura, pasando por todos los arreglos.
Cerca de las marinas suele haber yardas de barcos con el personal

224
capacitado para realizar lo arreglos necesarios a las naves, de tal suerte,
que en realidad sólo en el mantenimiento de los barcos, sus dueños
erogan una cantidad considerable; esto sin tomar en cuenta que en
realidad sí asisten a los restaurantes y espectáculos locales.

Entre los servicios que las marinas ofrecen está la seguridad, pero más
allá de la vigilancia que ofrecen dichas instalaciones, los vecinos
mantienen una atención permanente de los barcos, sobre todo cuando los
dueños de alguna embarcación salen de la marina.

Diariamente se despiertan con los buenos días que se envían por radio
desde alguna de las naves, por ese medio también se avisan si alguien va
a salir de la marina dejando el barco atracado por uno o más días, incluso
cuando alguien sale rumbo a San Diego, CA, avisan por radio por si
alguien necesita hacer algún encargo. Se apoyan con algunas
reparaciones menores y los más allegados se reúnen para desayunar o
cenar en el hogar de algún amigo y, de vez en cuando, proyectan alguna
película e invitan a los allegados a verla; también suelen organizar juegos
de mesa en una sala destinada para sus reuniones en el área de la oficina
de la marina. Festejan en comunidad fiestas tales como Halloween, Noche
Buena, Día de Acción de Gracias, San Patricio y, curiosamente, el 5 de
mayo. Cuando alguien está enfermo sus allegados están
permanentemente pendientes de su salud y, los no cercanos, al menos
preguntan y procuran estar enterados de cómo evoluciona el enfermo.
Cuando alguien muere se reúnen para festejar la vida del ausente; hacen
un círculo, leen algunos pasajes de la biblia y cada uno comenta algún
detalle agradable vivido con el fallecido, es una celebración breve, pero
sumamente conmovedora.

225
Naturalmente hay mucha movilidad en la marina, se trata de hogares
navegantes, pero se mantienen en contacto a través de las redes sociales
virtuales y no es raro que se encuentren en otra marina y reanuden la
vecindad y la cercanía amistosa, paradójicamente es la trashumancia lo
que les permite mantener la solidaridad y los vínculos que en tanto
navegantes desarrollan.

Vivir en el océano: una experiencia subjetiva

Quienes viven en los barcos de los que se ocupa este trabajo, los
consideran realmente su casa, aunque las mujeres parecen extrañar un
poco más la vida en tierra que los hombres; algunas afirman echar en
falta el jardín de la casa, o la posibilidad de tener un espacio mayor para
las mascotas o para cocinar, pero los hombres unánimemente dicen: “este
es mi hogar, esta es mi casa” y viven los barcos de esa manera, con todas
las incomodidades que esta vida de lujo les impone34.

Este apartado pretende dar cuenta de mi propia experiencia como

observadora participante durante una travesía de nueve días que partió
de la ciudad de Ensenda, BC, rumbo a La Paz, BCS en el Serendipity, un
velero Catalina de 36 pies, modelo 1983.

Desde el primer día tuve la oportunidad de entender las dificultades que

se enfrentan al intentar realizar labores domésticas en el barco; había que
lavar algo de ropa en una cubeta pues en el barco no hay lavadora ni
lavadero; además había que considerar la escasez del agua, de manera
que se necesitaba medir también el jabón, porque si se usa a libre

34
Considerando que estoy hablando desde las subjetividades tanto de los informantes como la mía propia,
debe entenderse en concepto de “incomodidad” desde la perspectiva de alguien que no había estado antes en
un barco de esta naturaleza y mucho menos había vivido en él por un tiempo.

226
demanda, se requiere de más agua para enjuagar; la estufa en la galliy
tiene movilidad con el vaivén del barco y eso es algo a lo que yo no estaba
acostumbrada, tender la cama, resulta un acto de buena fe, pues no hay
el espacio requerido para hacerlo; además, debía aprender a caminar con
el barco en movimiento; había que mantener el equilibrio
permanentemente, subir y bajar de cubierta sin caerse, esto va
produciendo a lo largo de los días una fuerte tensión muscular.

El cuerpo entero tarda en acostumbrarse al vaivén, el dueño del barco

estuvo mareado los dos primeros días, no podía comer ni beber
absolutamente nada y si bajaba de cubierta su malestar se potenciaba;
yo me asusté muchísimo porque se han dado casos en que la
deshidratación en los barcos ha tenido consecuencias terribles, incluso le
propuse que bajáramos en Bahía Tortuga y dejáramos que el ayudante
llamara a alguien que le auxiliara para hacer llegar el barco a La Paz, pero
como todo buen Capitán, se negó a abandonar el barco; afortunadamente
a partir del tercer día empezó a sentirse mejor.

Cuando se navega relativamente cerca de tierra, es bastante común

avistar delfines, se desplazan en pequeños grupos, nadan apenas
cubiertos por la superficie del agua y dan la impresión de estar jugando,
pues salen y entran en el agua deslizándose con relativa rapidez; verlos
en su hábitat es una experiencia inolvidable y, cuando aparece alguna
ballena la emoción crece, pues aunque son animales amigables y
pacíficos, son demasiado grandes, por tanto, se debe tener cuidado de
mantener una distancia prudente de ellas; el tercer día de navegación
apareció una que era más grande que el barco y apenas lo rozó
ligeramente en un costado; la emoción y el susto fueron proporcionales
al tamaño del cetáceo.

227
Cuando llega la tarde—noche estando a mitad del océano éste se torna
intimidante, mucho más para mí que para quienes están acostumbrados
a la navegación; pero de acuerdo con los informantes siempre hay un
poco de temor frente a ese fenómeno que se repite todos los días; el
joven que navegaba en el Serendipity como ayudante tiene una
experiencia de más de veinte travesías similares a la que estábamos
cursando en aquel momento y comentó que cuando no hay luna el miedo
es mucho mayor, pues la noche es absolutamente negra, tanto que
resulta imposible distinguir entre el cielo y el mar, dice que encontrarse
consigo mismo en esa oscuridad puede ser una experiencia casi
aterradora.

Durante el día, mientras el sol brilla y el viento sopla en popa con fuerza,
pero sin agresión, se vive un placer inigualable; la piel recobra la memoria
perdida acerca de su origen en la naturaleza y hay tiempo para la reflexión
a propósito de sí mismo; es como un efecto que produce el contacto con
el mar, lo afirmo porque no soy la única que ha tenido esa sensación. El
océano ejerce una fuerza impresionante en quienes lo viven, da la
impresión de estar viviendo una aventura sobrenatural, cuando en
realidad se está tomando conciencia de la fuerza maravillosa e intimidante
de la naturaleza que se manifiesta a través de la energía del océano.

El sentido del tiempo—espacio se modifica; todo es mar, se está ante la

inmensidad sin más defensa que el barco, que a su vez no es más grande
ni más fuerte que una cáscara de nuez frente a esa energía que parece
infinita; y al tercer día de navegar ya no se sabe con certeza qué día es.

La mañana del cuarto día amanecimos con varias novedades; no había

nada de viento, el mar estaba quieto y el silencio era impresionante; la
228
sensación de estar viviendo algo sobrenatural se agudiza en esa
circunstancia…

(Fuente: Rossana Almada-Ryan desde el Serendipity)

Ante la falta de viento, el generador de energía eólica dejó de funcionar,

el motor no arrancaba, era imposible usar agua o prender luces dentro de
la cabina; nos movíamos muy lentamente, a dos nudos por hora; la
decisión del capitán fue intentar cambiar el rumbo para encontrar el
viento; así fue, y lo encontramos de verdad, pues a partir de ahí vivimos
una fuerte marejada durante dos días, terriblemente estresantes.

Seguramente, quienes gustan de los deportes extremos deben disfrutar

muchísimo la sensación que produce llevar el barco surfeando las olas,
pero para un neófito como yo en materia de navegación, la experiencia
fue extremadamente fuerte y angustiante. En aquel momento, la pequeña
tripulación del Serendipity ya estábamos cansados, sucios y de muy mal
humor; los alimentos no escasearon, pero tampoco variaban, de manera
que todo ya nos parecía mal.

Los desencuentros silenciosos que estábamos viviendo me abrieron la

oportunidad para pensar en los cambios de ánimo y la transformación de
229
las relaciones cuando se está por un cierto tiempo compartiendo un
espacio tan pequeño que además flota en absoluta soledad, produciendo
la certeza de que en caso de un siniestro no hay posibilidad alguna de
auxilio, pues el yermo es tan vasto como el océano mismo.

Después de la tempestad, viene la calma, el viento bajó a niveles

normales y decidimos descansar un día anclados en Bahía Magdalena,
todo fue disfrute ahí durante el día; nos aseamos con una suerte de baño
de esponja, sacamos unas cervezas del refrigerador, cocinamos y
escuchamos música, fue un día relajante. El ayudante bajó el dinghy y
fue a remo a puerto para ver si encontraba azúcar, pero Bahía Magdalena
es una isla en la que los productos son escasos, de manera que no logró
conseguir nada, una señora le ofrecía un kilo de azúcar por 160 pesos,
argumentando que veníamos en el barco y por tanto, traíamos dinero.

Una vez descansados reanudamos el camino, el viento fue bueno y la

travesía continuó con tranquilidad y placer, aunque después de los dos
días de marejada y con una semana entera en el mar, yo anhelaba llegar
a tierra más que nada en el mundo; fue entonces cuando comprendí la
algarabía de los navegantes de las películas cuando gritan “tierra a la
vista”; realmente es un alivio cundo se alcanza a ver tierra aunque sea a
varias millas de distancia. En la medida que nos fuimos acercando a Cabo
San Lucas la tierra parecía más cercana, la esperanza era llegar al Mar de
Cortés cuyas aguas son sumamente tranquilas, por lo que la navegación
resulta muy placentera; rodear el cabo para pasar del Océano Pacífico al
Golfo de California fue un verdadero placer, sobre todo porque pasamos
de día. Una vez en el dentro del Golfo el mar es calmo, pero nunca deja
de imponer su majestuosidad, incluso cuando finalmente nos
encaminamos por el canal de entrada a la Bahía de La Paz tuvimos
momentos difíciles, estábamos llegando de noche, en jueves Santo;
230
jamás me habría imaginado que de la misma manera que hay personas
que manejan los carros en las ciudades de manera imprudente cuando
hay un día de fiesta, también en el mar hay quienes pilotean yates de lujo
a motor sin ninguna precaución; dos yates pasaron junto a nosotros a
toda velocidad, eso produce una ola que zarandea el barco de babor a
estribor, cosa que resulta bastante alarmante y puede incluso ser
peligrosa; además, las luces de las boyas se confundían con las de los
carros del malecón, con las de los negocios de ese mismo paseo y con las
de otros barcos, ese camino que duró aproximadamente dos horas, fue
de mucha tensión para los tres; el capitán gritaba órdenes al ayudante,
éste iba de un lado a otro enojado y estresado y yo, cerraba los ojos
pidiendo al cielo que lográramos atracar con bien.

Finalmente , atracamos en la marina en La Paz, una vez terminada la

travesía parece que todo estará bien, pero no es así, el cuerpo debe
ajustarse de nuevo a la vida en tierra, el cansancio es muy grande, en la
medida que los músculos pierden tensión se produce dolor, la duración de
este proceso final varía de acuerdo con la condición física de los
tripulantes, pero nadie escapa de ella al menos por un par de días; a mí
me llevó una semana entera reponerme.

Sin duda en medio de todo eso hay un placer inigualable, prueba de ello
es que existen muchísimas personas que se hacen a la mar en estas
embarcaciones. Pero lo cierto es que pagan con austeridad y estrés el lujo
de estar en contacto permanente con el mar, llevando el hogar completo
a donde quiera que van.

231
 Consideraciones finales

Efectivamente, la vida de quienes habitan los barcos que atracan en las

marinas arriba mencionadas, requiere de un ingreso que les permita
invertir al menos el 20 o 25% en los pagos por el uso de muelle y por el
mantenimiento de un navío que les obliga a vivir de forma minimalista
porque, como dije, en este trabajo me ocupo sólo de los pequeños y
medianos yates y veleros que sirven de hogar para personas que han
cumplido con la edad adecuada para gozar de una pensión como
jubilados, que no viven en tierra, pues han hecho del barco su hogar y
´por tanto logran establecer vínculos y lazos de solidaridad aún en la
trashumancia gracias a las redes sociales virtuales que los mantienen en
contacto permanente incluso si cambian de puerto con cierta frecuencia.

Sin duda su vida se llena de una sensación de libertad y bienestar de la que

desean gozar en la que es, quizá, la última etapa de su vida; eso incluye el
disfrute de la adrenalina cuando se ven en situación de riesgo; tal vez muchos
de ellos no temen morir en el océano, hay quienes han dado la vuelta al mundo
más de una vez en este tipo de embarcaciones; otros permanecen atracados en
las marinas y sacan el barco en las cercanías de su puerto de base sólo para
pasear un poco, para pescar y disfrutar del paisaje; ese pequeño lujo lo pagan
adaptándose a vivir con poco, en un sitio pequeño, sin las comodidades de la
vida en tierra, pero con la cara al sol.

Bibliografía

Bathe Basil W y otros (1978) Enciclopedia de la navegación a vela.

http://www.monografias.com/trabajos70/historia-navegacion-
maritima/historia-navegacion-maritima.shtml
Braudel Fernand (1998). El Mediterráneo y el mundo Mediterráneo en la época
de Felipe II. FCE. México.

232
Brunori Albergoti Roberto (2005). Historia de los principales barcos desde la
Edad Media hasta el Galeón. Universitat Jaume. Castellón, España.
Montes de Oca Verónica (2010). Pensar la vejez y el envejecimiento en el
México contemporáneo, en Renglones No. 62. México.
Saat Gusni (2003). The identity and movility of Sama—Bajau. Universiti
Kebangsaan Malaysia
Vista al mar (2015) Los Bajau: gitanos del mar.
https://www.vistaalmar.es/ciencia-tecnologia/historia/4578-filipinas-los-
bajau-gitanos-del-mar.html.

233
 DE LA IMPORTANCIA DE LA BIOARQUITECTURA
PARA UNA EDUCACIÓN SUSTENTABLE

Ramón Rivera Espinosa35

Resumen

La arquitectura en México forma parte de la vida cotidiana y es una arquitectura solar

ya que somos pueblo solar, el espacio responde a una voluntad formal con color y forma
que son parte de la belleza en correspondencia a la luz. Donde la arquitectura sigue
contribuyendo a elevar la calidad de vida y sigue siendo un arte de la civilidad. En la
visión estratégica hacia la sostenibilidad para la reducción del impacto ambiental implica:
la reducción del consumo energético, de recursos, de generación de residuos y
deshechos y reducción de contaminación, con seguridad ante eventos sísmicos y
seguridad en las instalaciones y su entorno. 36 Proyecto de vivienda multifuncional y
multidimensional siendo un proyecto de barrio nuevo que incluye tradición modernidad
y posmodernidad.37

Abstract

Architecture in Mexico is part of everyday life and is a solar architecture since we are
solar village, space responds to a formal will with color and shape that are part of the
beauty in correspondence to light. Where architecture continues to contribute to raising
the quality of life and remains an art of civility. In the strategic vision towards
sustainability for the reduction of the environmental impact implies: the reduction of
energy consumption, resources, waste generation and waste and reduction of pollution,
with security against seismic events and security in the facilities and their environment.
Multifunctional and multidimensional housing project being a new neighborhood project
that includes tradition of modernity and postmodernity.

35Profesor-Investigador. Coordinador Línea de investigación y servicio en saberes ancestrales y conocimiento científico del Instituto de
Investigaciones Socioambientales, Educativas y Humanísticas para el Medio Rural (IISEHMER).Universidad Autónoma Chapingo.
36 El proyecto de edificio Sicor es ejemplo de intervención de numerosas técnicas fundamentadas para lograr el México
de eficiencia ecológica. Acosta, Domingo. Hacia una arquitectura y construcción sostenibles. Ver, Revista Entre Rayas de
la Universidad Central de Venezuela. www.entrerayas.com17/03/08.
37 Lee Najera, José Luís. 2007. La ciudad nueva del Soho de Beijing. Una propuesta de diseño integral ambiental. Diseño y

Sociedad. Primavera 22/07-otoño 23/07. DCyAD. UAM Xochimilco. México. Pág. 24.

234
Introducción

Continúan los desafíos para una arquitectura latinoamericana en “el

desarrollo de nuevas técnicas constructivas que implica un profundo
conocimiento del oficio, los recursos y las posibilidades del entorno físico
y social en donde se pretende actuar”: En la necesidad de utilizar técnicas
y materiales de construcción evitando desperdicios , a través de un
continuo trabajo de investigación y de experimentación como lo es, por
ejemplo, la cerámica armada de Eladio Dieste de Uruguay y Carlos Mijares
en México.38

Reivindicar el uso de materiales tradicionales como el ladrillo, que

sustenta construcciones a la par que ofrece gusto estético. El cual es
sólido y resistente. Fabricados con tierras arcillosas. Muros de adobe de
amera planeada es constituir fábricas de ladrillo sin cocer.39 En la
constitución de utopías es preciso saber de la posibilidad de estas.40, 41

En esa arquitectura, en la que no intervenían arquitectos, el ciudadano

llegaba, limpio de prejuicios, a buscar la solución funcional, adaptada a
las condiciones climáticas”; ya que la investigación debe ampliarse a “los
materiales y las técnicas, la organización del trabajo, el uso del espacio
abierto y las actividades comunitarias”.42

38 Toca Fernández, Antonio. 1996. Arquitectura en México. Diversas modernidades. IPN. México.
39 El ladrillo “Son pequeñas piezas cerámicas, de forma de paralelepípedo, formado por tierras arcillosas, moldeadas,
comprimidas y sometidas a una cochura conveniente. Pueden utilizarse en toda clase de construcciones por ser su forma
muy regular y fácil de manejo” Pág. 7. Moreno G. Franco. 1995. Técnica de la construcción con ladrillo. CEAC. España.
40 Carandell José Ma. (Texto). 1973. Las utopías. Biblioteca Salvat. España.

41 Ha habido excelentes jornadas de arquitectos en México, y es necesario para disminuir la carencia de vivienda y la mala

calidad de esta, la investigación de alto nivel en las distintas regiones del país, en estudios de arquitectura vernácula y de
etnoarquitectura. “Esa investigación debe iniciarse con la evaluación de los espacios habitacionales, los materiales y los
criterios que inspiraron la vivienda popular desde nuestro más remoto pasado mesoamericano porque allí esta condensada
la experiencia de siglos. Rivera E., Ramón. 2008. Etnoarquitectura y Tecnologías Constructivas Tradicionales en México.
Una Interpretación Sustentable en la Región Sierra Norte de Puebla. Proyecto de Investigación DGIPUACh. México. 2008
y 2009.
42 Chanfón Olmos, Carlos. Educación. 2003. Difusión Crisis. En, Ponce Armando (Coordinador). México. Apuesta por la

cultura. El siglo XX testimonios desde el presente. Grijalbo. Proceso. UNAM. México. Pág. 498.

235
La arquitectura para las justas dimensiones con un sentido social es
posible. Ricardo Legorreta reivindica la labor del arquitecto como impulsor
de la vivienda social ante la llamarada de la publicidad y la fama que está
en boga en los arquitectos reconocidos. Dando valor a la reivindicación de
la arquitectura en la historia, en sus raíces. Sin exagerar, el arquitecto
llega a ser más diseñador que arquitecto ya que este tiene que saber
construir y reconoce que el verdadero problema de la arquitectura es la
habitación. Teniendo la fuente de inspiración más grande que son los
pueblos de México, ya que los pueblos mexicanos son viviendas de interés
social, realizados por la gente y con elementos de interés social
prefabricados por esta misma (Haggerman, va con una tabla y su regla
T, a recorrer pueblos, a resolver problemas de vivienda).43

El arquitecto Pedro Ramírez Vázquez realiza un proyecto llamado el aula

casa rural prefabricada que fue aplicado en un momento en el cual el país
comenzaba a industrializarse. “Se trataba de la calidad de vida de los
maestros rurales al unir bajo un mismo techo la casa del maestro y el
aula mínima que requería transportando un espacio de 6x9 metros
adecuado para 50 niños, dado que no había posibilidad entonces de hacer
una estructura prefabricada de más de 6 metros”.44 Asimismo, es preciso
desarrollar la arquitectura menor, revalorando el aspecto de la edificación,
al analizar la arquitectura tradicional con una perspectiva amplia dando
importancia a los espacios exteriores con todas sus funciones y elementos
componentes, características que ha presentado la arquitectura mexicana
y que no ha sido valorado por la llamada arquitectura vernácula.45

43 Ponce Armando. 2003. Difusión Crisis. En, Ponce Armando (Coordinador). México. Apuesta por la cultura. El siglo XX
testimonios desde el presente. Grijalbo. Proceso. UNAM. México.
44 Ponce. 2003. Óp. Cit. Pág. 508
45 Guerrero Baca Luís. F. Tipología y enseñanza del diseño arquitectónico. 1977. En, Guerrero Baca Luís F. Y Rodríguez

Viqueira Manuel (Comp). Estudios de tipología arquitectónica, 1997. UAM. México

236
Reivindicando el uso de materiales sustentables como el adobe el cual,
las técnicas y las manera de producir.46

Lamentablemente para el medio rural se incorporan materiales para

sistemas constructivos urbanos, dejando de lado que hay que conocer las
condiciones estructurales del medio rural para edificar.

De la bioarquitectura
Las propuestas en bioarquitectura o Arquitectura Sustentable, Solar o
Ecológica son sinónimos de la bioarquitectura que en estos momentos son
de gran valor en la lógica de la edificación sustentable. Donde se incorpora
al hombre y al medio ambiente lo cual involucra enormes beneficios para
el usuario, en su salud y para el entorno.
Es necesario estar promoviendo la eficiencia energética del sector de la
construcción e inmobiliario si tomamos en cuenta la gran cantidad de
energía que utiliza este; de manera que:” Para generar una arquitectura
sustentable se requiere incorporar ciertas estrategias que puedan
asegurar una eficiencia ambiental y energética.
La Bioarquitectura propone tres principios fundamentales para la
construcción con alto estándar de diseño arquitectónico y bajo consumo
energético.
• Control de la radiación solar e iluminación natural
• Ventilación natural y sistemas mixtos de calefacción/refrigeración
• Aislamiento térmico y acústico en muros, techos y pavimentos”.47

46 Aguilar Prieto, Berenice. 2008. Construir con adobe. Fundamentos, reparación de daños y diseño contemporáneo.
Trillas. México.

47Bioarquitectura es el "proceso de diseño de espacios habitables, que utiliza la energía renovable del medioambiente
para su desarrollo".http://bioclima.blogspot.com/2007/08/bioarquitectura-en-chile.html

237
Una alternativa es la casa bioclimática-bioconstruida, cuyo objetivo es
conservar la salud: “mediante la detección y armonización de geopatías,
o anomalías geológicas haciendo uso de materiales ecológicos, orgánicos
y saludables respetando la topografía original, integrándose en el paisaje
aprovechando todos los recursos propios de un lugar. Implementando
energías limpias tendiendo a la Autosuficiencia energética aplicando a
todos los paramétros bioclimáticos realizando una depuración natural de
aguas grises aprovechando las aguas residuales y pluviales. Minimizando
el uso de la calefacción concibiendo la casa como parte de un ecosistema.
Se Orienta, diseña y distribuye en función del ahorro energético Se
ilumina con luz natural. Se Ventila sin necesidad de aire acondicionado
Aplicando aislantes térmicos, acústicos y electromagnéticos. Facilitando
la Separación de residuos y utilizando electrodomésticos eficientes y de
bajo consumo”.48

El valor de la arquitectura
Al reivindicar la relación entre reflexión y práctica en la arquitectura es
conveniente desarrollar esta, en todos los ámbitos. En nuevas técnicas
constructivas, en metodología de investigación histórica urbana, políticas
de vivienda, etc. Y fundamentalmente estar atento en los aspectos
constructivos que garanticen condiciones de edificación de vivienda.
Irrumpiendo los ingenieros como los constructores dinámicos, de aquí la
importancia del ingeniero arquitecto con conocimientos integrales de
ingeniería y arquitectura.49 En una relación de hibrides de técnicas y
conocimientos de materiales y elementos estéticos.50

48 http://www.biohabitat.com/casa_ecologica.html

49 Ver, http://www.socearq.org/nota.cfm/n.1359.htm. propuesta de curso introducción a la bioarquitectura. Hacia una

ecología del hábitat humano. Herramientas prácticas para la optimización ambiental del espacio. Que contiene una variedad
integral d elementos que confluyen con la etnoarquitectura.
50 Toca Fernández, Antonio.1998. Arquitectura en México. IPN. México.

238
Generalmente quien habita busca a través de la arquitectura expresar su
identidad, sus gustos y aspiraciones estéticas. Que lo ubican digna o
espectacularmente en su entorno. En una ciudad que se expresa en doble
vertiente.
En la antigüedad los constructores se habían basado en la utilización de
información sobre la naturaleza telúrica y del sol para inscribir los
”trazados geométricos” del lugar a la par que se edificaba
sustentablemente se localizaban áreas propicias para la reproducción
sustentable según las condiciones reales del lugar.51

Ejemplo de casa ecológica en Franfurter Tor, este de Berlín, Alemania. Visita en diciembre 1999

La ciudad planificada u ordenada; la menos, y la ciudad desordenada

caótica, que se va constituyendo por la necesidad de vivienda que tienen
las clases subalternas, con arquitectura auto engendrada donde la
expresión espontánea arquitectónica es producto de las condiciones
socioeconómica de la sociedad. Y es de interés conocer de la calidad del
medio ambiente natural: del aire. Aguas, áreas verdes y otros recursos.
Donde el medio ambiente urbano es un subsistema autocontenido

51 http://www.biohabitat.com/index%20geo7.html

239
altamente interrelacionado. Y el espacio urbano cerrado se encuentra
dentro de las estructuras.52 El espacio abierto es entendido como “toda
área geográfica (de tierra o de agua) situada dentro de una concentración
urbana o a una distancia razonable de ella, que no se haya cubierta por
edificios u otras estructuras permanentes”.53

El espacio para significar a nivel de experiencia personal debe ser

limitado. Donde la interacción entre el espacio abierto y el cerrado suele
ser critica. Y las funcione y formas corresponden a suministro de luz y
aire de los edificios; perspectivas y vistas del contorno urbano; suministro
de recreo; protección ecológica de valores importantes como recarga de
agua, prevención de inundación, preservación de áreas ecológicas; servir
como influencias o instrumentos de conformación de la ciudad; reservas
las áreas vacantes para usos públicos: escuelas, por ejemplo.

La casa ecológica involucra el uso de materiales sustentables, y si bien se

conoce la manera de integrar es conveniente el uso de materiales
aislantes que impidan la exposición a los materiales peligrosos aparte de
la gente que habita.54 Un ejemplo de arquitectura dedicada a los principios
de la ecostenibilidad, desarrollada por Thomas Herzog, uno de los más
grandes profesionales contemporáneos en materia de arquitectura
ecosostenible quien construirá un bio-barrio y transformará el instituto
profesional Galvani, uno de los edificios históricos más representativos
del centro de la ciudad.55

52 Hochh Irving. 1973. La ciudad tridimensional: el espacio urbano cerrado. En, Perloff. Harvey S. 1973. La calidad del
medio ambiente urbano. OIKOS-TAUS. Urbanismo. España.
53 Clawson, Marion. 1973. El espacio abierto (no cubierto) como nuevo recurso urbano. En, Hochh Irving La ciudad

tridimensional: el espacio urbano cerrado. En, Perloff, Harvey S. 1973. La calidad del medio ambiente urbano. OIKOS-
TAUS. Urbanismo. España. Pág. 149.
54 Camarena M., Pedro y Shchrader Camarena, Oscar. 2005. Manual de instalaciones eléctricas residenciales. CECSA.

México.

55 “El arquitecto alemán ha empleado materiales reciclables y reutilizables, reduciendo al máximo sumo el empleo del
cemento. Además, ha sido aprovechada la acequia que atraviesa toda la zona para la refrigeración de los edificios, mientras

240
El proyecto de Paolo Soleri; Solare: the Lean Linear City, “muestra un
contexto de ciudad de clima controlado, con un río en el centro y dos
largas estructuras de treinta plantas -dentro de las cuales se encuentran
viviendas, espacios para actividades culturales, productivas, recreativas
y sanitarias- que corren por el tejido urbano similares a cintas, sinuosas
y envolventes. Comprendido entre estas dos cintas, el parque alberga
numerosas celdas fotovoltaicas para la producción de energía,
invernaderos, huertos, huertas abancaladas, zonas comerciales y líneas
para trenes locales, regionales o continentales. La ciudad, pensada como
modelo urbano alternativo a la creciente tecnocracia china, propone el
desarrollo de un hábitat que pueda responder a algunas de las situaciones
críticas del ambicioso programa de desarrollo y de transformación urbana
en el territorio asiático.”56

En la corriente de construir a bajos costos y con materiales con el medio

ambiente es que valoramos además las vertientes de la permacultura en
los proyectos arquitectónicos.
Es lamentable que habitemos en casas toxicas, donde están presentes
una variedad inmensa de sustancias químicas en nuestros enseres y
alimentos. Estos con nosotros todo el tiempo; cuando estamos
descansando y conviviendo en el ámbito familiar. En el aire libre también
están presentes. De allí que debemos de educar y cambiar nuestros

que los paneles solares les proporcionarán calor. Las ventanas, además, estarán dotadas con cristales especiales con buenas
características de aislamiento, capaces de acumular calor y calentar los interiores. “La estructura albergará tiendas, oficinas
y locales públicos, para un total de 1.800 m2. El coste de la operación será de 3 millones y medio de euros”.
http://www.floornature.biz/articoli/articolo.php?id=803&sez=1&tit=Thomas-Herzog-en- y www.herzog-und-partner.de/
56http://www.floornature.biz/articoli/articolo.php?id=707&sez=1&tit=Paolo-Soleri-en-China.

http://www.floornature.biz/materials/bioarchitettura_introduzione.php?lang=es. “La colección de proyectos Bio-

Ecológicos de Floornature quiere proporcionar un cuadro actualizado de arquitecturas que documenten la evolución de
la proyectación según principios de sostenibilidad, reducción de los consumos energéticos y un correcto uso de materiales
certificados. Diversas son, de hecho, las empresas que con una amplia producción de materiales con certificación
bioecológica contribuyen a la afirmación de la arquitectura sostenible y de la bioconstrucción con el objetivo común de
encontrar la armonía con la naturaleza".

241
hábitos de consumo, a saber;57 siendo necesario conocer de acerca de la
contaminación cancerígena en la construcción y como evitar y reducir el
uso de materiales contaminantes, tarea que ha desarrollado la
geobiología.58

Vivienda ecoturística en La Cañada. Huatusco, Veracruz. Rre 2003

Comentario final

Se orienta a ofrecer condiciones, a partir de una visión de que contribuya

al placer, al poder, o a la salud mental. Está implícita su función artística

57 Ewin Duncan, David. 2006. El enemigo en casa. Nacional Geographic. En español. Octubre. México.

58Conocida también como medicina del hábitat;” por la importancia que da a la vivienda, a los materiales de construcción,
a su ubicación correcta o incorrecta, sana o malsana, y porque, entre otras cosas, advierte porque motivos nuestro hogar
puede ser causa de mayoría de nuestros padecimientos y nos enseña a remediarlos”. Bueno, Mariano. Vivir en casa sana.
Las radiaciones cosmotelúricas y su influencia en los seres vivos. Introducción a la Geobiología. Roca. México. Pág. 31.

242
 y creadora de bienestar.59 Propuestas alternativas constructivas deben de
impulsarse y de difundirse para consolidar mejor calidad de vida, tanto
para el medio urbano como el rural,60 mezclando materiales naturales e
industriales en la producción de vivienda.61 El adobe sigue siendo un
material de enorme valor en la historia de la arquitectura, surgido de la
tierra, proveedora de vida, expresado en rituales. Sin evitar la
sistematización de las condiciones de organización de la ciudad,
recuperando aspectos para una buena organización, no omitiendo conocer
de las condiciones propicias de la urbanización arcaica o natural. No
desconociendo los avances técnicos en la edificación para la práctica
constructiva.62 De aquí el compromiso de conocer de la historia de la
edificación y de valorar aspectos de los procesos edificatorios que la
etnoarquitectura ofrece.63

Bibliografía

Aquera, Francisco. 2004. Práctica constructiva. Monografías de la construcción.

CEAC. Construcción, Técnico. España.
Bando municipal de Nezahualcoyotl. Reformado 1999 y sus reglamentos de
Promoción y Fomento a la participación ciudadana, municipal, de
comercio, de mercados y tianguis. Compilación legislativa municipal de
Nezahualcoyotl. Nueva Gaceta de ciudad Nezahualcoyotl. Marzo de 1999.
Órgano informativo oficial del Ayuntamiento.
Berg Peter y Magilavy Zuckerman. 1996. Ecodesarrollo Urbano. Un programa
de ciudad verde para las ciudades y pueblos del área de la Bahía de San
Francisco. Ediciones GEA S.A. México.

59 Ruskin, John. 2004. Las siete lámparas de la Arquitectura. Ediciones Coyoacán. México.

60 Lacomba, Ruth (compiladora). 2004. Las casas vivas. Proyectos de arquitectura sustentable. Trillas. México.
61 Guzmán Chávez, David. Reforzamiento de bambú con fibra de vidrio. EPFLE. www.construccion.org.pe. Consultado en
marzo de 2008.
62 Aquera, Francisco. 2004. Práctica constructiva. Monografías de la construcción. CEAC. Construcción, Técnico. España
63 Cabe mencionar de la importancia de la realidad virtual para el conocimiento de las huellas arqueológicas y por ende

arquitectónicas. “La realización de modelos de 3D su patrimonio arquitectónico de la época prehispánica, aunque basados
en un uso intensivo del cómputo, requieren de la integración de conocimientos multidisciplinarios que van desde la
arquitectura y la arqueología, hasta la historia y él computo estas disciplinas retroalimentan los estudios del patrimonio con
nuevas aportaciones, tanto durante la construcción de las maquetas virtudes como mediante el uso de los modelos en un
ambiente de realidad virtual” Pág. 2.

243
Guerrero Baca Luís. F. Tipología y enseñanza del diseño arquitectónico. 1977.
En, Guerrero Baca Luís F. Y Rodríguez Viqueira Manuel (Comp). Estudios
de tipología arquitectónica, 1997. UAM. México
Camarena M., Pedro y Shchrader Camarena, Oscar. 2005. Manual de
instalaciones eléctricas residenciales. CECSA. México.

Carandell José Ma. (Texto). 1973. Las utopías. Biblioteca Salvat. España.
Chanfón Olmos, Carlos. Educación. 2003. Difusión Crisis. En, Ponce Armando
(Coordinador). México. Apuesta por la cultura. El siglo XX testimonios
desde el presente. Grijalbo. Proceso. UNAM. México. Pág. 498.
Clawson, Marion. 1973. El espacio abierto (no cubierto) como nuevo recurso
urbano. En, Hochh Irving La ciudad tridimensional: el espacio urbano
cerrado. En, Perloff, Harvey S. 1973. La calidad del medio ambiente
urbano. OIKOS-TAUS. Urbanismo. España.
En Cuba se desarrollan los organopónicos. En el Ministerio de la Agricultura
(MINAGRO, en su dirección de Hortalizas), y local (Consejo Metropolitano
de Agricultura Urbana) así como revistas (Si se puede, Agricultura
Orgánica).

Figueroa Albelo. Víctor. M. El nuevo modelo agrario en Cuba bajo los marcos de
la reforma económica. En, Desarrollo Rural y Participación. UBPC.
Universidad de la Habana. Abril de 1996.
Hochh Irving. 1973. La ciudad tridimensional: el espacio urbano cerrado. En,
Perloff. Harvey S. 1973. La calidad del medio ambiente urbano. OIKOS-
TAUS. Urbanismo. España.
Acomba, Ruth (compiladora). 2004. Las casas vivas. Proyectos de arquitectura
sustentable. Trillas. México.
Lee Nájera, José Luis. 2007. La ciudad nueva del Saho de Beijing. Una
propuesta de diseño integral ambiental. Diseño y Sociedad. Primavera
22/07-otoño 23/07. DCyAD. UAM Xochimilco. México. Pág. 24.
Lima Torres Pablo, Rodríguez Sánchez Manuel y García Uriza Brenda I. México
City: The integration of urban agriculture to contain urban sprawl. Nico
bakker et al. (Editors). 2000. GROWING CITIE, Growing Food. Urban
Agriculture in the police Agenda. A reader on urban Agriculture. Food and
Agriculture Development Centre. Germán.
Lozada H. Et al. 1999. Agricultura Urbana en la Ciudad de México. Mimeo.
Lozada. H, et al. Urban Agriculture in the metropolitan zone of Mexico City:
changes over time in urban, suburban and peri-urban areas. Enviroment
and Urbanizarían. Vol. 10. No. 2. October 1998. England.
LOPEZ Rangel, Rafael. Las Ciudades Latinoamericanas. Plaza y Valdéz.
México.1989.
Moreno G. Franco. 1995. Técnica de la construcción con ladrillo. CEAC. España.

244
Ponce Armando. 2003. Difusión Crisis. En, Ponce Armando (Coordinador).
México. Apuesta por la cultura. El siglo XX testimonios desde el presente.
Grijalbo. Proceso. UNAM. México.
Prudencio Borth, Julio. 1994. Agricultura urbana en América Latina. Cities
Feeding People. CFP REPORT SERIES Report 13.
Rivera Espinosa, Ramón. 2008. Etnoarquitectura y Tecnologías Constructivas
Tradicionales en México. Una Interpretación Sustentable en la Región
Sierra Norte de Puebla. Proyecto de Investigación DGIPUACh. México.
2008 y 2009.
Rivera Espinosa Ramon. 2006 y 2007. Ambiente Sociourbano y Participación
Productiva Sustentable. En, Ier congreso internacional m as y UACH.
Mexico. (CD).
Rivera R. (Coord.). 2003 (c). Tópicos de agricultura Urbana. Memorias.
Rivera Espinosa Ramón. 2002. Planificación Urbana y Gestión Popular en Ciudad
Nezahualcoyotl. Tesis de Maestría en Ciencias en Planificación. ESIA-IPN.
México.
Rodríguez A. Juana Guadalupe et al. 2008. Educación y formación ambiental
en el CCH Oriente. En; La investigación social en bachillerato. Una
aventura necesaria. Rivera E. Ramón y Galindo G. Jorge y Castellanos A.
(Coordinadores).CD. UACh. México.
Rodríguez Sánchez, Luís et al. Agricultura Urbana en la ciudad de México. En
Torres Lima Pablo Alberto (Compilador). 2000. Procesos metropolitanos y
agricultura urbana. UAM-X. FAO. México.
Ruskin, John. 2004. Las siete lámparas de la Arquitectura. Ediciones Coyoacán.
México.
Segundo seminario de agricultura urbana. 2001. Memorias. Dpto. de Sociología
Rural. Agosto 2001. UACh.
Toca Fernández, Antonio. 1996. Arquitectura en México. Diversas
modernidades. IPN. México.
Toca Fernández, Antonio.1998. Arquitectura en México. IPN. México.
Torys García, Elizabeth. 2003. Jardín didáctico interactivo de la UACh (Jardín).
Tesis Doctorado en Ciencias Agrarias. UACh. México.
Torres Lima Pablo. 1992. El campesinado en la reestructura urbana. (El caso
de milpa alta). UAM-X.

245
ELEMENTOS Y PRINCIPIOS BÁSICOS DE OPERACIÓN DE LOS
SITIOS DEDICADOS AL ECOTURISMO EN EL ESTADO DE
MÉXICO

Loarry Isaura Gabriel Hernández64

Resumen

El papel del ecoturismo en México debe considerarse una actividad que impulse el
Desarrollo Sustentable, y una forma de acercar a los individuos con las empresas para
que prevalezca el respeto al entorno natural y sus componentes, es por ello que los
agentes de este tipo de turismo tienen el deber de salvaguardar el medio ambiente y los
recursos naturales, desde el punto de vista de crecimiento económico, social y
ambiental.

En este sentido es fundamental que aquellos que se dedican al ecoturismo realicen una
correcta planeación y gestión de los atractivos turísticos, desde los servicios que se van
a ofrecer a los turistas hasta el correcto manejo de los residuos derivados de las distintas
actividades, teniendo cuidado de no sobrepasar la capacidad de carga.

El Estado de México cuenta con atractivos destinos turísticos, desde pueblos mágicos y
con encanto, hasta corredores turísticos, parques, zonas arqueológicas, sin embargo, es
necesario aplicar, mantener y verificar una serie de elementos y principios básicos de
operación con el propósito de eficientar tanto los recursos naturales, como las
actividades que se desarrollen en el marco del ecoturismo.

Abstract

The role of ecotourism in Mexico should be considered an activity that promotes

Sustainable Development, and a way of bringing individuals closer to companies so that
respect for the natural environment and its components prevails, that is why the agents
of this type of tourism Have the duty to safeguard the environment and natural resources
from the point of view of economic, social and environmental growth.

In this sense, it is fundamental that those who dedicate themselves to ecotourism carry
out a correct planning and management of the tourist attractions, from the services that
are going to be offered to the tourists until the correct handling of the residues derived
from the different activities, being careful of Not exceed the carrying capacity.

The State of Mexico has attractive tourist destinations, from magical and charming
villages to tourist corridors, parks, archaeological zones, however it is necessary to
apply, maintain and verify a series of elements and basic principles of operation with the

64
Maestra en Ingeniería Ambiental, Nacionalidad Mexicana, Instituto Politécnico Nacional, ESIA Zacatenco.,
Ingeniera Civil. Unidad Profesional Adolfo López Mateos. Juan de Dios Bátiz s/n, Edificios 10,11 y 12. Colonia
Zacatenco. C.P. 07738 Delegación Gustavo A. Madero, México Distrito Federal. Teléfono: 57296000/56283907
ext. 10490 Email: loarrygabriel@hotmail.com

246
purpose of efficiently Natural resources, such as activities developed within the
framework of ecotourism.

Introducción

Las Regiones Turísticas en México

Meixueiro, Miguel (2008 pág. 1), menciona que el turismo en México data
a partir de los años veinte, y desde entonces ha sido un motor
fundamental para la economía ya que ha generado diversas fuentes de
empleo y fomentado el desarrollo regional, creado nueva infraestructura
al tiempo que ha difundido los atractivos culturales y naturales en el país.

En 2016, el Consejo de Promoción Turística de México (CPTM) y la

Secretaría de Turismo identificaron 8 regiones turísticas en México, (ver
fig. 1). Las regiones Turísticas se establecieron a partir de la combinación
de factores físico- natural e histórico-cultural, el Estado de México se
encuentra en la Región Centro Sur, (tabla 1).

Tabla 1. Estados que conforman las regiones turísticas de México

Regiones Turísticas de México y Estados que las Integran

Región Noroeste Baja California, Baja California Sur,

Chihuahua, Durango, Sinaloa, Sonora

Región Noreste Coahuila, Nuevo León. Tamaulipas

Región Oeste Colima, Jalisco, Michoacán, Nayarit

Región Este Hidalgo, Puebla, Tlaxcala, Veracruz

Región Centro Norte Aguascalientes, Guanajuato, Querétaro, San

Luis Potosí, Zacatecas

Región Centro Sur Ciudad de México, Morelos, Estado de México

Región Suroeste Chiapas, Guerrero, Oaxaca

Región Sureste Campeche, Quintana Roo, Tabasco, Yucatán,

Veracruz

247
 Fuente: tomado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Regiones_de_M%C3%A9xico

Figura 7. Regiones Turísticas de México 2016.

Fuente: tomado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Regiones_de_M%C3%A9xico

El Atlas Turístico de México (2017), menciona que en México se

desarrollan 8 grandes tipos de turismo; turismo cultural, turismo de
reuniones, turismo deportivo, turismo de salud y bienestar turismo de sol
y playa, turismo de naturaleza, de donde se desprende el Ecoturismo,
otras alternativas de turismo y turismo gastronómico descritos en la
(tabla 2).

Tabla 2. Sub-clasificación del Turismo Mexicano

Atractivos Turísticos

Tipo Subtipo División

Centros Históricos

Patrimonio Mundial Ciudades Patrimonio

Zonas Arqueológicas

Pueblos Mágicos

Mundo Maya

Turismo Cultural Casa de Artesanías

Destinos de
Enoturismo

Galerías de Arte

248
 Museos

Sitios Patrimonio

Teatros

Zonas Arqueológicas

Turismo de Reuniones Recintos Feriales y de

Convenciones

Turismo Deportivo Campos de Golf

Marina

Turismo de Salud y Spa´s

Bienestar

Playas Certificadas
SEMARNAT
Turismo de Sol y Playa
CIP FONATUR

Destinos de Playa

Áreas naturales Protegidas

Biodiversidad Manglares

Tipos de Suelo

Turismo de Naturaleza Aventura

Eco Parques

Ecoturismo

Espacios Naturales

Museos jardín

Paraísos Indígenas

Otras Alternativas de LGBT Agencias de Viaje

Turismo Especializada Friendly

Restaurantes Friendly

Hoteles Friendly

Romance Destinos Romance

Tesoros de México

The Latinoamerican
50 Best Restaurant
Turismo Gastronómico
The World´s 50 Best
Restaurant

249
 Fuente: Elaboración propia tomado de: http://atlasturistico.sectur.gob.mx/AtlasTuristico/bienvenido.do#

Del Turismo al Ecoturismo

Comencemos a definir que es el Turismo. La (Organización Mundial del

Turismo, 2017), define al turismo, como un” fenómeno social, cultural y
económico relacionado con el movimiento de las personas a lugares que
se encuentran fuera de su lugar de residencia habitual por motivos
personales de ocio, de negocios o profesiones”, mientras que al turismo
sustentable lo define como “Aquel turismo que toma en cuenta las
repercusiones actuales y futuras, económicas, sociales y
medioambientales para satisfacer las necesidades de los visitantes , de la
industria, del entorno y de las comunidades anfitrionas” y finalmente
define al ecoturismo, como el que se realiza en pequeñas localidades
rurales en las que es posible el contacto con la naturaleza.

Capece, G (1997), define al turismo sustentable como “la actividad

económica productora de bienes y servicios que, respetando los límites
físicos del espacio en que se desarrolla y los psíquicos de los habitantes y
demás actores, son destinados a quienes deciden desplazarse temporal y
voluntariamente fuera del lugar de residencia habitual sin incorporarse al
mercado de trabajo del lugar de destino, con motivo o no de recreación.”

La Secretaria de Turismo (SECTUR), (2010), define al turismo de

naturaleza como “los viajes que tienen como fin realizar actividades
recreativas en contacto directo con la naturaleza y las expresiones
culturales que le envuelven con una actitud y compromiso de conocer,
respetar, disfrutar y participar en la conservación de los recursos
naturales y culturales”. El Turismo de Naturaleza está dividido en tres

250
grandes segmentos, cada uno compuesto por diversas actividades, entre
ellas, el ecoturismo y lo define como:

Ecoturismo: Se refiere a los viajes que tienen como fin el realizar

actividades recreativas de apreciación y conocimiento de la naturaleza a
través del contacto con la misma. La SECTUR, también considera esta
actividad como un producto turístico dirigido a aquellos turistas que
disfrutan de la historia natural, y que desean apoyar y participar
activamente en la conservación del medio ambiente. Entre las actividades
más reconocidas y practicadas del ecoturismo se encuentran las descritas
en la tabla 3.

Tabla 3. Actividades derivadas del ecoturismo

• Observación de la naturaleza
• Observación de la Flora y Fauna
• Observación de ecosistemas
• Observación geológica
• Senderismo interpretativo
• Rescate de flora y fauna
• Talleres de educación ambiental
• Proyectos de Investigación Biológica
• Safari Fotográfico
• Observación Sideral
• Observación de Fósiles
• Observación de atractivos naturales

Fuente: elaboración propia, tomado de:

http://aplicaciones.semarnat.gob.mx/estadisticas/compendio2010/10.100.13.5_8080/ibi_apps/WFServlet43
c3.html

El ecoturismo en el Estado de México

El Estado de México, está ubicado en la parte central del país, posee una
extensión de 21 461 kilómetros cuadrados, ocupa el vigésimo quinto sitio
entre los estados., limita al norte con Querétaro e Hidalgo, al sur con
Morelos y Guerrero; al oeste con Michoacán, al este con Tlaxcala y Puebla,
(fig. 2), y prácticamente rodea como un penacho a la Ciudad de México.

251
En esta entidad se encuentra una de las mayores riquezas históricas del
país, pues está ubicada en el territorio que durante siglos ha sido el centro
cultural de distintos imperios prehispánicos, del virreinato y de la
República. (Guía México Desconocido, 2001). El Estado cuenta con tres
sitios declarados patrimonio de la humanidad, como la ruta Camino Real
Tierra Adentro, la zona arqueológica de Teotihuacán el Santuario de la
Mariposa Monarca, (Estado de México (EDOMEX), 2017).

Fig. 2 Ubicación Geográfica del Estado de México

Fuente: tomado de: https://es.pinterest.com/explore/mapa-estado-de-mexico/,

http://www.paratodomexico.com/estados-de-mexico/estado-mexico/index.html

El Estado se encuentra entre los cinco principales destinos turísticos de

México, cuenta con bellos paisajes, gran biodiversidad, imponentes zonas
arqueológicas, hermosos edificios coloniales y dinámicas áreas modernas.
Es sede de Pueblos Mágicos, rutas de aventura, deliciosa gastronomía y
delicadas artesanías, (Mi Escape, 2017).

El Estado de México está dividido en 125 municipios, de los cuáles,

algunos de ellos, fueron fundados desde la época colonial, (Wikipedia,
2017).

252
Son múltiples las actividades que un turista puede realizar en éste Estado
desde la visita a museos, actividades culturales, visita a sitios
arqueológicos y arquitectónicos, ferias gastronómicas, criaderos de peces,
visitas a balnearios, compra de artesanías, etc. (Guía México
Desconocido, 2001).

Tipos de atractivos turísticos del Estado de México

Los principales atractivos turísticos en el Estado de México, son

principalmente los Pueblos Mágicos y los Pueblos con Encanto que se
aprecian en la tabla 4.

Los Pueblos Mágicos de México son localidades con atributos simbólicos,

leyendas, historia, hechos trascendentes, cotidianidad, magia que te
emanan en cada una de sus manifestaciones socio-culturales, y que
significan hoy día una gran oportunidad para el aprovechamiento turístico,
(Pueblos de México Mágicos, 2017).

Los Pueblos con Encanto, son los municipios cuyos habitantes han sabido
cuidar la riqueza cultural, historia, autenticidad y carácter propios del
lugar, con el propósito de convertir al turismo en una opción para su
desarrollo, a través de convenios de coordinación individualizados para
cada proyecto, (Pueblos Mágicos con Encanto, 2017).

Tabla 4. Pueblos Mágicos y con Encanto en el Estado de México

Atractivo Turístico No. Nombre Ubicación

Pueblos Mágicos 1 Aculco
2 Chiconcuac
3 El Oro
4 Ixtapan de la Sal

253
 5 Malinalco
6 Metepec
7 San Martín de las
Pirámides
8 Teotihuacán
9 Tepotzotlán
10 Valle de Bravo
11 Villa del Carbón
1 Acolman
Pueblos con 2 Amanalco
Encanto 3 Amecameca
4 Ayapango
5 Axapusco
6 Coatepec Harinas
7 Donato Guerra
8 Jilotepec
9 Lerma
10 Nopaltepec
11 Otumba
12 Ozumba
13 Papalotla
14 Sultepec
15 Temascalcingo
16 Temascalpetec
17 Tenango del
Valle
18 Tepetlixpa
19 Tlalmanalco
20 Tonatico
21 Zacualpan
22 Zinacantepec
Corredores 1 Corredor Toluca
Turísticos y sus
alrededores
2 Corredor
Santuarios
3 Corredor
Bellezas del
Nevado
4 Corredor
Mariposa
Monarca
5 Corredor
Esplendor
Mazahua
6 Corredor
Herencia Otomí
7 Corredor
Teotihuacán
8 Corredor los
Volcanes

254
Zonas 1 Teotihuacán
Arqueológicas 2 Calixtlahuaca
3 Teotenango
4 Centro
Ceremonial
Otomí
5 Malinalco
6 Huamango
7 San Miguel
Ixtapan
8 Tlalpizáhuac

Fuente: elaboración propia. Tomado de:

https://www.google.com.mx/maps/d/viewer?mid=1oJSV0ZXSxB63noMyO40vkEdVwyE&ll=19.41061036333
0406%2C-99.42713910000003&z=8,

La importancia de la planeación turística

Como se ha descrito anteriormente, el Estado de México posee

importantes destinos y atractivos turísticos dedicados al ecoturismo,

255
debido a la gran cantidad de visitantes o turistas que lo visitan día a día,
tan sólo en 2016, 55 millones 219 mil 358 turistas visitaron el Estado de
México, siendo Ixtapan de la Sal, Malinalco, Metepec, San Juan
Teotihuacán- San Martín de las Pirámides, Tepotzotlán y Valle de Bravo
los Pueblos Mágicos más visitados, mientras que de los Pueblos con
Encanto, fueron Acolman, Amecameca, Nopaltepec y Tonatico,
(HoyEstado, 2017).

En tanto que la Secretaría de Turismo (SECTUR), refiere que el Estado de

México fue uno de los destinos que recibió un gran flujo de turistas en
destinos como Ixtapan de la Sal, Aculco, Villa del Carbón, así como las
zonas arqueológicas de Teotihuacán y Malinalco con un promedio del 93%
de demanda, (Secretaría de Turismo ((SECTUR), 2017).

La importancia de la planeación debe ser tal, que López Pardo Gustavo y

Palomino Villavicencio Bertha (1998), mencionan que si bien el turismo
representa una actividad importante para la economía mundial, la
actividad por sí sola requiere de una gran infraestructura y complejos de
servicios que no siempre han tenido una adecuada planificación, lo que
ha ocasionado un constante deterioro del medio ambiente natural y social,
esto no sólo ha transformado el aspecto físico de las zonas turísticas, sino
que ha generado graves trastornos ecológicos: destrucción de
ecosistemas, disminución de la cantidad y calidad del agua,
empobrecimiento y contaminación de los suelos, extinción de múltiples
especies de flora y fauna y contaminación del mar, así como desintegrador
de actividades económicas tradicionales, aculturación, migración,
crecimiento poblacional exponencialmente desordenado y falta de
servicios públicos.

Los principios y elementos básicos de Operación

256
Marcelli Héctor, Vega Adriana, (2006, pág. 55), mencionan que antes de
abrir las puertas al turismo se deben plantear los aspectos del servicio, la
atención adecuada a las necesidades del visitante y una oferta de
actividades variadas y siempre respetuosas del entorno, pues sin el
complemento de un servicio de calidad, sin instalaciones adecuadas, sin
actividades que la gente practica o sin garantías de seguridad, resultan
insuficientes para que los potenciales visitantes de cualquier parte del
mundo opten por nuestro país.

La infraestructura de un proyecto ecoturístico debe reflejar el deseo de

conservar y proteger el ambiente natural, por ejemplo, la implementación
de alternativas como técnicas para la captación de agua de lluvia,
instalación de plantas de tratamiento de agua o trampas de grasa para el
reúso de agua en riego, construcción de sanitarios secos y evitar la
compra de madera ilegal, entre otras opciones, Marcelli Héctor, Vega
Adriana, (2006, pág. 56),

Por lo que con el propósito de tener un mejor manejo en el control del

ecoturismo en el Estado de México es indispensable que se tomen en
cuenta los siguientes elementos y principios básicos de operación, antes,
durante y después de la visitación turística, (Zimmer Peter& Grassmann
Simone, (1996, pág. 4-22), (tabla 5).

Tabla 5. Principios Básicos de Operación de los sitios dedicados al Ecoturismo

Acción Resultados
Panorama Turístico en el Estado de México Permitirá conocer el escenario, las
tendencias turísticas en el Estado, así
como la oferta y la demanda turística

257
Evaluación del potencial turístico de la zona
(considerando la oferta y la demanda)

La Oferta Turística deberá contener un inventario de los

siguientes elementos:

• Factores naturales
• Factores socioeconómicos
• Infraestructura y Servicios disponibles
• Factores culturales
• Deportes y ocio Permitirá determinar el territorio
• Salud correspondiente en el que se llevará a
• Alojamiento cabo un sitio dedicado al ecoturismo.
• Restauración

La Demanda turística deberá contener un inventario de los

siguientes elementos:

• Número y tipo de turistas

• Número de llegadas
• Duración de la Estancia
• Tipos de Alojamiento
• Encuesta de satisfacción

Diagnóstico del Turismo Estatal y Municipal Un diagnóstico debe responder las

preguntas: ¿Quién? ¿Cómo? y ¿Cuáles
son las condiciones que rodean al
Estado y al municipio?

Para realizar un diagnóstico es

necesario recoger el máximo de
información disponible.

Estrategia turística La estrategia constituye el centro del

proceso de planificación, pues recoge
los resultados previos, y establece a
partir del análisis de la realidad
presente, el camino a seguir en el
futuro.
Capacidad de Carga La capacidad de carga es el límite de
uso de un lugar de interés turístico, el
punto hasta donde es posible controlar
los efectos negativos producidos por la
presión de visitantes.

Consiste en saber qué cantidad de

turistas que puede absorber un lugar
turístico para que no se vea masificado
y pierda su atractivo, por ejemplo, un
lago lleno de embarcaciones de paseos
o deportivo, no es un paisaje seductor,
o unas zonas arqueológicas abarrotadas
de visitantes pierden todo su encanto e
interés, impidiendo apreciar su
verdadero valor.
Gestión Turística Es conveniente considerar una serie de
instrumentos, sin los cuales sería
imposible realizar un trabajo serio y
efectivo. La aplicación de estos
instrumentos permitirá obtener los
resultados esperados de planeación del
turismo.

• Instrumentos a considerar:
• Seguimiento y control de las
etapas de planeación turística

258
 • Coordinación entre actores
• Participación popular
• Apoyo al Sector Empresarial
• Mantenimiento y Actualización de
un Sistema de Información
Turística
• Capacitación de Recursos
Humanos
• Control de la Calidad
• Financiamiento

Fuente: Elaboración propia, tomado de:

http://www.mific.gob.ni/Portals/0/Portal%20Empresarial/Planeaci%C3%B3n%20y%20gesti%C3%B
3n%20del%20desarrollo_turistico_municipal.pdf

Como complemento a lo ya citado, es importante mencionar otros

elementos que deben ser tomados en consideración durante la
planeación.

Marcelli Héctor, Vega Adriana, (2006, pág. 56), mencionan además que
existen 5 aspectos que deben de ser considerados durante la planeación
de los destinos turísticos dedicados al ecoturismo, apreciados en la tabla
6.
Tabla 6. Elementos básicos de operación de los sitios dedicados al ecoturismo
No. Descripción Descripción Clasificación Recomendación
1 Hospedaje Es el lugar que se ofrece Albergues Es importante brindar un
como alojamiento y puede Cabañas lugar cómodo, limpio,
ocupar la totalidad de un Campamentos ventilado y agradable.
edificio o alguna parte Hospedaje Familiar
aledaña. Construir las cabañas o
albergues con base en un
estilo arquitectónico,
material y mano de obra
local para que
establecimiento y
visitante se integren al
paisaje y a la comunidad.
También es importante
considerar técnicas de
manejo de residuos que
disminuyan los impactos
negativos en el medio
ambiente.

Se recomienda decorar
con adornos de la región,
como artesanías, plantas,
cuadros, etc.

259
 Es recomendable un
reglamento estricto y
visible, así como los
lineamientos sobre
actividades permitidas.
Se recomienda un
programa del tipo “No
deje rastro”, en el que se
establezcan los criterios
para evitar un impacto
negativo en la naturaleza.

2 Alimentos y Representan un vínculo comedor es importante recurrir a

bebidas directo entre los visitantes comunitario, materiales y mano de
y la comunidad. restaurante o en las obra de la región,
casas de personas manejar adecuadamente
de la comunidad los desechos sólidos y
líquidos (por ejemplo,
separar la basura
inorgánica de la orgánica
y con esta última preparar
composta), usar jabones
y productos
biodegradables en la
medida de lo posible,
construir trampas de
grasas que permitan
filtrar el agua y reutilizarla
para riego, entre otras
técnicas.

Es recomendable ofrecer
alimentos sanos y
naturales preparados, en
la medida de lo posible,
con productos orgánicos.

3 Conservación y Todo proyecto ecoturístico Elementos y Escoger el lugar con

Arquitectura del debe integrar de manera actividades de menos vegetación, en la
Paisaje armoniosa la conservación. zona de usos múltiples,
infraestructura y para ahí construir la
considerar la arquitectura Proyectos de infraestructura.
tradicional de la región. Zonificación: donde
se determinen áreas Construir puentes
Esto sucede cuando un de conservación colgantes o fijos para
proyecto ecoturístico, absoluta, evitar dañar o erosionar
además de sujetarse a restauración, cañadas, microcuencas y
programas de conservación amortiguamiento y pendientes pronunciadas.
del entorno, integra de usos múltiples, de
manera armoniosa la acuerdo con la No introducir especies
infraestructura y considera metodología del exóticas de flora y fauna
la arquitectura tradicional ordenamiento que afecten los equilibrios
de la región. ecológico, y se del ecosistema.
definan con claridad
las actividades
posibles y las
restricciones de
cada zona.

260
 programas de Delimitar las áreas
restauración o destinadas a caminatas y
repoblación paseos para evitar que los
mediante viveros visitantes alteren las
forestales y de áreas mejor conservadas.
plantas autóctonas
o con unidades de Manejar normas para
manejo para la evitar ruidos excesivos
conservación de la que disturben la fauna del
vida silvestre lugar.
(UMAS).
Establecer estrictos
controles para el manejo
de desechos sólidos
(basura) y líquidos
(drenaje) a través de un
plan de manejo de
residuos.

Integrar a los turistas en

los programas de
conservación y atención
de la flora y fauna local.

Arquitectura del Debe integrarse

paisaje armoniosamente con el
entorno ecológico y
cultural de la región.

Utilizar de manera
sustentable materiales
locales
Preferir diseños fieles a la
arquitectura local o
tradicional.
Orientar la infraestructura
hacia la bioclimatización:
aprovechamiento de
elementos naturales en la
calefacción, ventilación e
iluminación.

4 Ecotecnias de Son tecnologías que Un proyecto

Construcción garantizan una operación indiscutiblemente
limpia, económica y poco sustentable considera
contaminante. cada elemento. En el caso
de la construcción, debe
revisarse la utilización de
técnicas sencillas y de
materiales tradicionales o
modernos que garanticen
un entorno sano,
confortable y bello.

261
5 Seguridad Como toda actividad al aire Una adecuada
libre, la práctica del capacitación en el manejo
ecoturismo implica riesgos de las actividades y un
y, por tanto, es de suma equipo completo y en
importancia proporcionarle perfectas condiciones
seguridad y confianza al permitirán ofrecer un
visitante, como también servicio de calidad, en el
asegurar a la empresa que todo riesgo se
comunitaria frente a encuentre controlado.
cualquier imprevisto. Esto se complementa con
un botiquín de primeros
auxilios completo y
siempre a la mano,
además de capacitación al
respecto para saber
actuar en caso de
imprevistos o
emergencias.

Fuente: elaboración propia, tomado de:

El Estado de México cuenta con variados sitios donde se puede practicar

el ecoturismo, por esta razón la operación y administración de estos de
los sitios dedicados a este turismo deben tener el objetivo de promover
conocimientos de manera lúdica al visitante, desde el uso de las
instalaciones y la programación de actividades.

Conclusiones

Tal y como lo menciona Rebollo Nidia (2012), el turismo es una fuerza

económica, que tiene el poder de implementar el ecoturismo para
mantener el atractivo natural que los visitantes deseen ver y
experimentar. Los beneficios económicos del turismo dependen de la
manera en que se mantengan los atractivos turísticos seguros, limpios y
agradables a los sentidos.

El ecoturismo tiene el poder de establecer límites de uso de áreas

naturales, proteger atracciones naturales, preservar el medio ambiente y
proveer recursos para conservar cultura e historia, por esta razón, todos
los actores involucrados en la explotación del ecoturismo, así como los

262
prestadores de servicios turísticos, deben planear, organizar, integrar y
evaluar los centros y destinos turísticos dedicados al ecoturismo.

Es de vital importancia implementar límites de uso para lograr un

desarrollo verdaderamente sustentable; teniendo siempre en cuenta la
capacidad de carga para cada uno de los sitios ecoturísticos del Estado de
México.

Es indispensable tener un cierto control sobre el turismo a gran escala en

el Estado de México, ya que el incrementar el turismo en masa, se
incrementa la demanda de infraestructura para transporte lo que con el
tiempo provocará deterioro ambiental y daño ecológico.

La industria del turismo deberá proteger y preservar las atracciones

turísticas naturales, el medio ambiente, los ecosistemas frágiles y las
culturas vivas de regiones alejadas.

En concordancia con Rebollo Nidia (2012), los profesionales del turismo,

deben estar atentos a los lugares con potencial para ofrecer alimentación
y hospedaje.

La aplicación de los principios y elementos básicos de operación en los

sitios dedicados al ecoturismo, puede ayudar a obtener beneficios
múltiples para los actores involucrados, considerando realmente el
objetivo de turismo sustentable.

263
Bibliografía

Atlas Turístico de México (2017). Disponible en:

http://atlasturistico.sectur.gob.mx/AtlasTuristico/bienvenido.do

EDOMEX (2017). Nuestros Municipios, disponible en:

http://edomex.gob.mx/nuestros_municipios.

Guía México Desconocido (2017). Guía de los destinos turísticos del

Estado de México, No. 71, disponible en:
https://www.mexicodesconocido.com.mx/los-destinos-turisticos-
del-estado-de-mexico.html.

HoyEstado (2017). Hoy Estado de México., disponible en:

http://www.hoyestado.com/2016/12/visitan-mas-de-55-millones-
de-turistas-el-edomex/

López Pardo Gustavo, Palomino Bertha (1998). Turismo y Medio

Ambiente, disponible en:
http://old.planeta.com/planeta/98/0598ecoboom.html.

Marcelli Héctor, Vega Adriana, (2006). Elementos Básicos de

Operación. El ABC con calidad. Introducción al ecoturismo
comunitario. SEMARNAT, segunda edición. México, disponible en:
http://www.inecc.gob.mx/descargas/dgipea/semarnat_ecoturismo
.pdf

Meixueiro, Miguel (2008), Impacto de la actividad turística en el

desarrollo local. Disponible en:
http://www3.diputados.gob.mx/camara/content/download/193968
/465270/file/Iimpacto_%20turismo_desarrollo_docto48.pdf

Mi Escape, (2017). Información de Atractivos Turísticos en Estado

de México. Disponible en:
http://www.miescape.mx/miescape/guia-
turistica/destinos/estado-de-mexico.

OMT (2017). Definición de Turismo, Disponible en:

http://media.unwto.org/es/content/entender-el-turismo-glosario-
basico.

264
Pueblos Mágicos con Encanto, (2017). Pueblos Mágicos con Encanto
del Estado de México, disponible en:
http://www.edomex.gob.mx/pueblos_magicos_encanto

Pueblos de México Mágicos, (2017). Pueblos de México, Mágicos,

disponible en:
http://www.pueblosmexico.com.mx/pueblos_magicos_mexico.php

Rebollo Nidia (2012). Ecoturismo, Red Tercer Milenio S.C. 1ra.

Edición 2012, pág 1.

SECTUR (2017). Cifras record de ocupación Hotelera en Semana

Santa 2017, disponible en:
http://www.gob.mx/sectur/articulos/cifras-record-de-ocupacion-
hotelera-en-semanasanta2017?idiom=es

SEMARNAT (2006, pág. 7). Introducción al Ecoturismo Comunitario.

Segunda edición, 2006
Wikipedia (2017). Anexo: Municipios del Estado de México,
disponible en:
https://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Municipios_del_estado_de_M
%C3%A9xico

Zimmer Peter& Grassmann Simone, (1996), Evaluar el Potencial

Turístico de un Territorio, 1996. Liaison entre actions de
Développment de LÉconomie rurale & Observatoire European
Leader.

265
 DEL MANEJO ECOLÓGICO DE RESIDUOS ORGÁNICOS A LA
PARTICIPACIÓN COMUNITARIA.
Con pacas biodigestoras silva

Laura Catalina Ossa Carrasquilla65

Lcossa.udea@hotmail.com

Guillermo Silva Pérez66

gsilvap51@yahoo.es

Medellín - Colombia

Resumen

La Paca Biodigestora Silva como proceso biológico suministra a la humanidad un servicio

ambiental gratuito, el de descontaminar residuos y ambientes, brindar belleza
paisajística y al funcionar como un bioreactor es posible disponer, tratar y aprovechar
los residuos orgánicos generados para restituir al suelo los nutrientes necesarios y
propiciar el sostenimiento de la biodiversidad faunística y florística

Abstract

The Paca Biodigestora Silva as a biological process provides humankind with a free
environmental service, to decontaminate waste and environments, to provide scenic
beauty and to function as a bioreactor it is possible to dispose, treat and take advantage
of the organic waste generated to restore to the soil the necessary nutrients and to
promote the sustainability of flora and fauna biodiversity

Introducción

Los ecosistemas del planeta Tierra vistos como un sistema dinámico están
sujetos constantemente a cambios y modificaciones que pueden ser
generados por agentes exógenos y endógenos; hoy en día la naturaleza
no es tal cual a como era hace diez años, ni hace muchos años atrás, y lo
más seguro es que mañana no sea como es hoy; pues un fundamento
científico soportado por la ley de la conservación de la materia67 afirma

65Ingeniera Ambiental, Universidad de Antioquia, Sede Medellín. Grupo de Investigación Aliados con el Planeta.
66Tecnólogo Forestal, Universidad Nacional de Colombia, Sede Medellín. Fundacuda -
67. La materia no se crea ni se destruye, sólo se transforma. (Lavoisier, A.; 1785)

266
que todo cuanto en la naturaleza existe no ha sido creado ni puede ser
destruido, su vía es y será la transformación.

En este sentido, todo subsistema contenido en la naturaleza ha de ser

visto y tratado bajo las mismas condiciones, prevaleciendo su necesidad
de transformarse y circular por la biosfera entre un estado y otro. Tal es
el caso de la materia orgánica, la cual está representada por complejas
moléculas producto de los seres vivos (animales o vegetales), su
transformación se da a través de procesos de degradación biológica, que
son llevados a cabo por macro, meso y microorganismos. En ecosistemas
como los bosques, la producción de materia orgánica se genera de
manera constante y su descomposición es procesada eficientemente
debido a que la cantidad de organismos descomponedores es muy
abundante, lo que permite que los suelos de los bosques se conviertan en
un reservorio de nutrientes que serán utilizados de nuevo por las plantas
para ser convertidos bioquímicamente en masa vegetal.

En las ciudades en cambio, nos hemos encartado con las altas

generaciones de residuos orgánicos y el hombre ha tenido que buscar la
manera de reintegrar la materia orgánica dentro del sistema productivo,
explorar e investigar la forma de cómo reciclarla y transformarla, debido
a que los malos hábitos de disposición final (en rellenos sanitarios) y
tratamiento (por incineración) han desatado problemáticas ambientales
que impactan local y globalmente la calidad de los ecosistemas naturales
y la salud de las especies incluyendo la humana.

Luego de explorar alternativas, mediante métodos de ensayo y error,

tecnificación de procesos y avances científicos, se ha encontrado una
manera para que el ser humano pueda inducir un reciclaje de la materia
orgánica de modo tal que se evita todo tipo de afectaciones o impactos
267
negativos en los ecosistemas, conocido como Paca Biodigestora Silva o
Paca Biodigestora, la cual es un proceso alternativo para la
descomposición de los residuos orgánicos, que emula las estrategias de
la naturaleza para efectuar una descomposición salubre y convertirse
finalmente en abono orgánico rico en nutrientes que puede ser
aprovechado para mejorar la fertilidad de los suelos y cultivos (Ossa C.,
2016c). Es por ello qué el reciclaje del material orgánico en la paca se da
a través de un proceso ecológico de descomposición, el cual es una
función esencial en la vida, ayuda a digerir alimentos y reciclar materiales
(BBC, 2011).

La Paca Biodigestora Silva es un reactor biotecnológico innovador,

autónomo y biodegradable, con capacidad de procesar 500 kg de residuos
orgánicos por metro cúbico, a la intemperie, sin infraestructura, sin
generar recalentamiento, gases tóxicos, ni lixiviados, por lo cual es una
tecnología limpia y saludable que garantiza los derechos humanos al
ambiente sano y al trabajo digno, para todas las personas y las
comunidades (Silva, 2012).

Adaptado a los objetivos del 4to Taller Seminario Internacional (2016), la

Paca Biodigestora Silva contribuye a la construcción de una racionalidad
ambiental integral, donde el desarrollo es un proceso de mejoramiento
constante de la convivencia ciudadana, no solo de la eficiencia en el
manejo de residuos orgánicos, sino también en el uso apropiado de los
recursos naturales, para garantizar la satisfacción de las necesidades de
la sociedad, sin poner en riesgo el ambiente comunal, ni el natural.

La Paca Biodigestora Silva como proceso biológico suministra a la

humanidad un servicio ambiental gratuito, el de descontaminar residuos
y ambientes, brindar belleza paisajística y al funcionar como un
268
biorreactor es posible disponer, tratar y aprovechar los residuos orgánicos
generados para restituir al suelo los nutrientes necesarios y propiciar el
sostenimiento de la biodiversidad faunística y florística. De este modo, la
Paca Biodigestora Silva se concibe como un método ecológico (Ossa C.,
2016b) integrado por un conjunto de prácticas adecuadas que se fusionan
con las dinámicas de la naturaleza y permiten el cuidado de los
ecosistemas, a su vez incluye a las comunidades en la gestión de los
residuos orgánicos, mediante acciones puntuales que integran a las
personas en los procesos de participación comunitaria.

La misión de la Pacas Biodigestoras Silva es lograr que cada comunidad

se responsabilice de sus residuos y usando como analogía el dicho
popular: “la ropa sucia se lava en casa”, es necesario definir hasta qué
punto los residuos propios pueden afectar los índices de salud pública y
el bienestar de las otras especies.

El tratamiento de los residuos orgánicos mediante las pacas necesitará la

inclusión de todo tipo de residuos biodegradables, pero principalmente
una proporción de residuos de jardín (hojarasca, poda, chamizos) que
funcionan de manera estricta como un biofiltro o capa protectora de los
residuos putrescibles y contaminantes como los residuos de cocina,
estiércol, restos de animales, alimentos en descomposición, alimentos
cocidos, cítricos, sobras, entre otros.

Lo anterior requerirá entonces que la responsabilidad de las comunidades

empiece primero por realizar una separación apropiada de los residuos en
la fuente, usando contenedores herméticos para evitar la proliferación de
moscas, malos olores y pudrición. Cuando estas medidas son tenidas en
cuenta, se está facilitando el manejo ecológico de los residuos, pues el
funcionamiento natural de las pacas biodigestoras aportan a este proceso
269
el saneamiento, la eliminación de organismos patógenos y fitotóxicos y la
resignificación de la coexistencia pacífica con el ambiente, que a su vez
proporciona el cuidado de nosotros mismos, de nuestra salud y de nuestro
entorno.

Toda persona tiene el deber de construir ambientes sanos para poderlos

disfrutar, dicha premisa nos lleva a pensar que la participación
comunitaria debe estar orientada a la construcción de entornos
saludables, de tal modo la paca biodigestora es un facilitador de estos
procesos ya que potencia pequeñas y grandes comunidades en un
problema que es de trascendencia global y muestra que la solución más
efectiva es cuando gente pequeña, en lugares pequeños, haciendo cosas
pequeñas generan una sumatoria para cambiar la visión del mundo,
replicando en las presentes letras las palabras de Eduardo Galeano desde
la mirada del pensamiento complejo.

Evidenciando lo expuesto anteriormente, algunas comunidades son

responsables de sus residuos y las Pacas Biodigestoras Silva son aplicadas
en pequeños entornos educativos, residenciales, industriales, comunales,
investigativos y recreativos, que aunque han buscado adaptarse a
diferentes situaciones, el objetivo principal es realizar y efectuar un
manejo ecológico de los residuos orgánicos generados. En la Universidad
de Antioquia por ejemplo, desde el año 2011 el Grupo de Investigación
Aliados con el Planeta, adopta y promueve las pacas como un propuesta
complementaria para manejar los residuos orgánicos producidos en dicha
institución, con el propósito de mitigar la contaminación paisajística, al
suelo, el agua y la atmósfera causada por la acumulación en pilas y bolsas,
como consecuencia de que los biorreactores para la aplicación del método
de tratamiento convencional se ven limitados para contener y digerir las
grandes cantidades que se generan diariamente (Ossa C., 2016b).
270
 Construcción de pacas en la Universidad de Antioquia.

Grupo Aliados con el Planeta, 2014.

Así mismo, en la Universidad de Antioquia las pacas han impulsado el

desarrollo y la aplicación de investigaciones, que buscan generar aportes
científicos y prácticos a problemas socio-ambientales. Además, se ha
infundido la aplicación de las pacas desde una mirada académica bajo la
unión de procesos de enseñanza-aprendizaje y el principio del aprender
haciendo, el cual permite la participación activa de los estudiantes a
través del análisis de preguntas y cuestionamientos, la búsqueda de bases
teóricas e información, la observación y la elaboración de hipótesis,
deducciones o conclusiones para el desarrollo de un aprendizaje
significativo que tiene como fundamento el pensamiento sistémico. De
este modo y bajo la denominación de proyecto aula, las pacas han sido el
objeto de estudio de estudiantes que inician su carrera profesional en el
área de la Ingeniería Sanitaria; son además el medio por el cual logran
obtener una experiencia en la identificación y resolución de problemas
como un acercamiento a su quehacer profesional (Ossa C., 2016a).

271
 Observación e identificación de meso y Construcción de pacas para uso como mesa y
macroorganismos en la Paca Biodigestora. sillas.
Estudiantes de Ingeniería Sanitaria 2016-1
Estudiantes de Ingeniería Sanitaria 2015-2

Otro caso es la comunidad del Colegio Conquistadores, la cual adoptó las

pacas como sustituyente de pilas de residuos permitiendo sanear y
embellecer sus entornos, además lograron eliminar las fumigaciones
periódicas que debían realizar para contrarrestar la presencia de las
moscas. La comunidad educativa responsable con sus residuos los
aprovecha en educación ambiental participativa, investigación y
recreación, donde las pacas son vistas como un espacio propicio para el
juego y la interacción con las ciencias naturales.

272
 Paca Biodigestora Silva construida en el Uso recreativo de la Paca Biodigestora Silva en el
Colegio Conquistadores.
Colegio Conquistadores.
Foto Vásquez, 2008
Foto Vásquez, 2008

La Fundación Cultivos de Amor (Fundacuda) en la Ecohuerta de Belén,

Medellín es otro caso de las numerosas comunidades responsables que
manejan los residuos orgánicos en Pacas Biodigestoras Silva. Desde el
año 2010, la Ecohuerta adoptó el método de las pacas y descontamina
dos toneladas de residuos orgánicos por semana, además se ha
constituido como una Escuela de manejo saludable de residuos orgánicos
para más 50 aprendices semanales.

Paca Biodigestora Silva construida en la Participación comunitaria en el taller de Pacas

Ecohuerta de Belén, Medellín Biodigestoras Silva en la Ecohuerta de Belén,
Medellín

La experiencia en la Institución Educativa Rural Marco A. Rojo del

corregimiento de Puerto Valdivia en Valdivia, Antioquia, documentada en
la carpeta de evidencias, se generó a traves del proyecto de capacitación
en la construcción y funcionamiento de la paca digestora, donde pudo
demostrarse junto con el trabajo de la comunidad estudiantil,

273
especificamente con la participación de los estudiantes de 7°2 y los
integranes de GECOMAR, que las pacas son una técnica que permite
generar ambientes sanos y obtener como producto final una cantidad de
abono organico suficiente para el mantenimiento de la huerta escolar, los
jardines y demas plantaciones de la institución (Pérez, 2013).

Construcción de paca digestora con los estudiantes Cultivo de bacterias descontaminadoras y

de 7°2 y los integranes de GECOMAR. Tomada de monitoreo de la temperatura.
(Pérez, 2013)
Tomada de (Pérez, 2013)

El Grupo de Gestión Integral de Residuos Orgánicos (GIRO) de la

Universidad Nacional de Colombia, sede de Medellín, está investigando la
Paca Digestora Silva desde el 2015, y la presentó en su Congreso de
Residuos en julio 2016. Además, en la actualidad se encuentra
impulsando en dicha sede, el Manejo Saludable de Residuos Orgánicos
mediante la realización de talleres y actividades teórico practicas a través
de las pacas, inculcando la participación de estudiantes y maestros que
se han unido al proceso y se han comprometido con el saneamiento y
aprovechamiento de los excedentes orgánicos que se generan en la
Universidad.

274
 Taller práctico de Paca Biodigestora Silva Taller práctico de Paca Biodigestora Silva
organizado por el grupo GIRO en la Universidad organizado por el grupo GIRO en la Universidad
Nacional, Sede Medellín Nacional, Sede Medellín

Algunas otras comunidades, grupos, instituciones, empresas, parques

recreativos, residencias también han sido grandes aliados como el Grupo
GRAECO de agroecología de la Universidad Nacional, Sede Medellín, el
colegio Loyola de Medellín, la empresa Frigoporcinos, los parques Norte y
Juan Pablo II, las unidades residenciales Altos del Castillo, Castelo, Mirado
de los Alpes y las comunidades de Astierra en el corregimiento Santa
Elena de Medellín, el Jardín de mascotas Parque Fátima, la Huerta el
Guayabo de la Red huerteros y la Huerta López de Mesa, entre otros más
que cada día se suman a esta lucha por el Planeta, con el objetivo de
sanear los residuos, asumir una responsabilidad ambiental con la
Naturaleza y construir entornos saludables, habitables y sostenibles a
través de las Pacas Biodigestoras Silva las cuales son una oportunidad
maravillosa de hacer agricultura, jardinería y paisajismo ecológico.

275
Las Pacas Biodigestoras Silva son una alternativa para embellecer los entornos y sanear los residuos
orgánicos con jardinería y paisajismo ecológico

Bibliografía

Ossa C., L. (2016a). Aplicación de la tecnología de las Pacas Biodigestoras para

el tratamiento ecológico de los residuos orgánicos de la Universidad de
Antioquia. En R. Rivera E., Alternativas sustentables y participación
comunitaria. (págs. 153-163). Universidad Autónoma de Chapingo,
México: Universidad de Málaga. Obtenido de www.eumed.net/libros-
gratis/2016/1544/residuos.htm
Ossa C., L. (2016b). Tesis de grado: Aplicación de las Pacas biodigestoras para
el tratamiento ecológico de los residuos orgánicos de la Universidad de
Antioquia. Medellín, Colombia: Universidad de Antioquia. Obtenido de
https://drive.google.com/file/d/0BwecnWVz7HZoXzUxOUhOel9WZTQ/vie
w
Ossa C., L. (2016c). Pacas Biodigestoras: de los residuos al abono orgánico.
Revista Experimenta, 22-25.
4to. Taller Seminario Internacional: Alternativas sustentables y experiencias
viables de participación comunitaria. (2016) Universidad de Antioquia.
Medellín, Colombia.
Pérez, F. (2013). Carpeta de evidencias: Por el fortalecimiento de la cultura
ambiental y las competencias generales, laborales y ciudadanas. Valdivia,
Antioquia: Institución Educativa Rural Marco A. Rojo. Obtenido de
http://es.calameo.com/read/000722809c83b7bc8d8f4

Silva, G. (2012). Manejo limpio y sano de residuos biodegradables en Pacas

Digestoras Silva. Una Alternativa hacia BASURA CERO en Medellín para
Proteger la Salud Pública, el Ambiente y la Agricultura Ecológica. Medellín,
Colombia.

276
 CONSERVACIÓN DEL
PATRIMONIO NATURAL.

277
 RECUPERACIÓN DEL CONOCIMIENTO EMPÍRICO ANCESTRAL DE
LA HERBOLARIA EN COMUNIDADES DEL ESTADO DE GUERRERO,
POR ESTUDIANTES DE MEDICINA DE LA UNIVERSIDAD
AUTÓNOMA DE GUERRERO

Patricia Villalobos Aguayo68

Luis Amador Ríos Oliveros69
Dulce María Quintero Romero70

Resumen

En La actualidad la medicina herbolaria, cuyos conocimientos han sido acumulados

durante milenios, es ampliamente usada y forma parte de la cultura de los pueblos
guerrerenses, aún siendo menospreciada por la ciencia al considerarla, “no científica“.
En la Licenciatura en Medicina de la Universidad Autónoma de Guerrero a través de la
materia optativa de medicinas tradicionales se ha venido realizando desde hace un año
un estudio exploratorio para conocer las costumbres uso y aplicación de la herbolaria
para la recuperación de la salud, en 270 familias encuestadas de diferentes comunidades
del territorio guerrerense. Los resultados han permitiendo identificar los principales
remedios herbolarios, los conocimientos y experiencias de esas familias para recuperar
su salud por esta vía, de manera alternativa a la farmacopea ortodoxa médica. Esta
práctica milenaria abona a la formación del médico y permite que el estudiante sea
sensible a los conocimientos alternativos, que se apropie de la utilidad terapéutica de
esta práctica, pero sobre todo, amplie su visión y apreciación de las visiones diferentes
del mundo, el valor de su aplicación ancestral, la inclusión de aspectos como los
valores culturales, espirituales, económicos y ecológicos que permiten recuperar del
conocimiento empírico ancestral, al verse favorecido en el empleo de la herbolaria
como una herramienta que provoca la comprensión y enriquecimiento de la cultural
médica y la aplicación práctica de las plantas curativas, como una medicina alternativa
o complementaria humanamente segura que amerita el respeto de esta experiencia
milenaria para la preservación, fomento de la salud y la cultura de las poblaciones
locales.

Palabras Claves: Herbolaria, medicina ancestral, cultura local.

Abstract

At present, herbal medicine, whose knowledge has been accumulated for millennia, is
widely used and is part of the culture of the Guerrerenses, still being despised by science
as "non-scientific." In the Licentiate in Medicine of the Autonomous University of
Guerrero through the optional subject of traditional medicines has been conducting for
a year an exploratory study to know the customs use and application of herbal medicine
for the recovery of health in 270 families surveyed from different communities in the
Guerrero territory. The results have allowed to identify the main herbal remedies, the
knowledge and experiences of those families to recover their health by this way, as an

*Doctorante de Ciencias del Desarrollo Regional Y PTC de la Facultad de Medicina de la Universidad

Autónoma de Guerrero pvillalobosa@gmail.com
**Doctorante de Ciencias del Desarrollo Regional Y PTC de la Facultad de Medicina de la Universidad
Autónoma de Guerrero luirio@gmail.com
***SNI PTC de la Unidad de Gestión del Desarrollo de la Universidad Autónoma de Guerrero
dulcenic@yahoo.com.mx

278
alternative to the orthodox medical pharmacopoeia. This ancient practice pays for the
training of the doctor and allows the student to be sensitive to alternative knowledge, to
appropriate the therapeutic usefulness of this practice, but above all, to expand his vision
and appreciation of the different visions of the world, value of its ancestral application,
the inclusion of aspects such as cultural, spiritual, economic and ecological values that
allow to recover from ancestral empirical knowledge, being favored in the use of herbal
medicine as a tool that causes the understanding and enrichment of medical and the
practical application of healing plants, as an alternative or humanly safe complementary
medicine that merits respect for this millennial experience for the preservation, health
promotion and culture of local populations.

Palabras Claves: Herbolaria, ancestral medicine, local culture.

Introducción
El conocimiento abierto, común, compartido es un hábitat para el Buen Vivir, una necesidad.
Solo el mejor vivir exige incluir al otro
del acceso al conocimiento, el Buen Vivir,
demanda, en esta globalidad del conocimiento de una suma de los saberes (nuevos y viejos).
Es por tanto necesario desarrollar el buen conocer, aquél que beneficia a todos,
que crea un entorno rico y fértil para la vida cultural, social, económica, política.
En definitiva, crear una matriz productiva basada en el conocimiento común y abierto.
(Barandiaran y Vazquez, 2013)

El conocimiento es producto de una construcción social y como sustenta

en la teoría de Vygosky, existe su íntima construcción a la relación entre
la interacción del contexto sociohistórico-cultural de la humanidad,
implicado esto, dentro de procesos de enseñanza y aprendizaje
individuales y colectivas, donde las potencialidades de las personas así
como las experiencias, los valores, las habilidades y costumbres se
conforman como un todo para propiciar el crecimiento e integrar la cultura
de un territorio a partir del conocimiento compartido y empleado.

Así desde cada cultura, el conocimiento sobre la enfermedad y la salud,

se visualizan dentro de dos conceptos internos que orientan el
conocimiento en cuanto a de la presencia, la distribución y formas de
manejo de la salud y de la enfermedad dentro de una sociedad moderna,
ello obliga a realizar una serie de cuestionamientos desde el desarrollo
local para comprender otras formas de atender la salud como son: ¿Por

279
qué es importante la recuperación del conocimiento de otras formas de
atender el proceso salud-enfermedad?, ¿Cuál es la situación de este
conocimiento en comunidades de Guerrero?, ¿Cuál es la relación de la
recuperación de este conocimiento con el desarrollo endógeno orientado
al desarrollo cultural, ¿Qué abona la sensibilización y respeto al uso de la
herbolaria a la formación integral del médico?

Las preguntas guían este estudio para comprender la construcción de los

saberes desde otras visiones culturales y entender lo que sucede dentro
del proceso salud-enfermedad desde las prácticas empíricas populares
donde cuestiones sociológicas, antropológicas, ecológicas además de las
biológicas y de conocimientos médicos ancestrales sobre salud y
enfermedad se ponen en juego.

Estos conocimientos se hacen necesarios cuando poblaciones como la

Guerrerense, con gran riqueza de saberes empíricos populares, amplia
diversidad de la flora y en especial de especies medicinales asociadas se
conjugan con condiciones de pobreza de la población, lo que hace este un
territorio propicio para potencializar los saberes ancestrales
especialmente el uso de la herbolaria a fin de la población pueda disfrutar
de la salud.

También representa un aspecto a atendido desde la educación,

especialmente en la formación médica para que éste profesional sea
sensible a los conocimientos alternativos, entienda la utilidad de estos
dentro de su práctica médica con una formación integral que les permita
trabajar por la salud de comunidades comprendiendo sus costumbres,
valores, visiones y tratamientos a partir de los saberes y prácticas
ancestrales populares, El estudio de campo que da sustento a este
documento ha representado la posibilidad de introyectar este aprendizaje
280
significativo dentro del conocimiento médico con un aporte importante a
la comprensión y enriquecimiento de su formación.

Medicina Herbolaria como posibilidad de potencializar saberes

médicos y colectivos

La salud está vinculada a factores políticos y económicos que pautan las

relaciones humanas, desde el punto de vista antropológico, y dan forma
al comportamiento social además de condicionar la experiencia colectiva
para enfrentar la salud de un territorio.

La medicina tradicional como elemento empleado para recobrar la salud,

especialmente desde la herbolaria, pone en juego como lo apunta Lozoya
(1978: 3-4)71, “el arte de la forma de curar [….] en la cual se […] han
perdido y heredado, encontrado e incorporado conocimientos diversos a
lo largo del tiempo, pero siempre permanece”, es entonces una
herramienta popular para encontrar el camino del bienestar.

Los seres humanos actuamos partiendo de una determinada cultura de la

salud, compartimos una serie de principios básicos que nos permiten
integrarnos en el sistema social más cercano. La aceptación social de la
cultura para generar la salud, pasa por respetar principios y hacerlos
visibles a los demás. Esta condición de respeto al otro, permite dentro de
la práctica médica la adecuada relación médico paciente.

La perspectiva intercultural debe trabajarse desde el primer nivel de

atención médica en una sinergia entre la formación médica y la
participación colectiva a fin de que la educación fomente la salud y el

71
Lozoya, Xavier, “Editorial: A manera de Introducción”, en ­RMT­, México, IMEPLAN, Vol II, No. 5,
1978, pp. 3-4

281
trabajo comunitario rescatando los valores, costumbres y conocimientos
de la propia comunidad.

Para ello el médico de primer nivel de atención debe interactuar con

grupos culturales diferentes, compartiendo un espacio geográfico
determinado para mejorar la salud de la población y para ello requiere
generar alternativas de solución frente al problema, las que serían muy
difíciles de encontrar desde una visión, por lo que se recomienda integrar
grupos con planteamientos y características diferentes en una sinergia
intercultural, que facilite aprendizaje de los diferentes visiónes de aplicar
la salud y actores responsables de llevarlas a cabo.

Y es que la recuperación del conocimiento en las comunidades es la fuente

de la riqueza intercultural a la que hace referencia García (2003)72, y que
en el caso de la herbolaria puede constituirla en el vínculo a través del
cual el médico que efectúa su servicio dentro de una comunidad
guerrerense puede intercambiar conocimientos, valores humanos y
actitudes sociales, que lo hermanen y permitan eliminar obstáculos así
como comprender la salud dentro de la diversidad cultural,
potencializando con ello el éxito hacia la salud del individuo enfermo.

En la educación médica ortodoxa ha sido criticada por su falta de

integralidad, y existen planteamientos que hablan que con la omisión de
otras visiones como las medicinas tradicionales o la herbolaria, se está
faltando a la ética educativa “al no considerar un grave perjuicio a
nuestros estudiantes si no les preparamos adecuadamente para vivir y
trabajar en un mundo complejo, interdependiente y multicultural”.73

72
García Ramírez Mayela 2013. La Flor de la Identidad Cultural. Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo. PNUD. Interculturalidad en salud: pp: 19
73
Joseph Johnston.2015. Internacionalización de la Educación Superior en América Latina y el Caribe. En:
Gacel-Avila Jocelyne 2016. Reflexiones y Lineamientos. Guadalajara, Jalisco.p p. 23.

282
Por otro lado, está la necesidad urgente por parte de los gobiernos,
personal de salud y de la comunidad mundial para proteger y promover
la salud de todos los pueblos del mundo, como un derecho humano
fundamental, considerando el derecho que los pueblos tienen a participar
individual y colectivamente en la planificación y aplicación de su atención
de salud, ello deriva del compromiso realizado por México a partir de la
firma de la Conferencia Internacional sobre Atención Primaria de Salud,
Alma-Ata, Kazajistán, URSS, de 1978.74

En dicho documento se establece que la atención primaria de salud exige

y fomenta en grado máximo la autorresponsabilidad y la participación de
la comunidad y del individuo en la planificación, la organización, el
funcionamiento y el control de la atención primaria de salud, sacando el
mayor partido posible de los recursos locales y nacionales y de otros
medios disponibles, y con tal fin desarrolla mediante la educación
apropiada la capacidad de las comunidades para participar; con inclusión
según proceda, de médicos, enfermeras, parteras, auxiliares y
trabajadores de la comunidad, así como de personas que practican la
medicina tradicional para trabajar como un equipo y atender las
necesidades de salud expresas de la comunidad.

En tanto la resolución de la 56ª Asamblea Mundial de Salud de la

Organización Mundial de Salud (OMS,2003), en su punto 14.10 referente
a Medicina Tradicional, aplicada como una forma alternativa y/o

74
Alma Ata.1978. Conferencia Internacional sobre Atención Primaria de Salud. URSS.Consultado
http://www.promocion.salud.gob.mx/dgps/descargas1/promocion/1_declaracion_deALMA_ATA.pdf 12 de
mayo 2017.

283
complementarias a la medicina ortodoxa75, hace mención de la
importancia de esta medicina presta para recobrar la salud. Señala que
la medicina tradicional y quienes la practican desempeñan una función
importante en el tratamiento de enfermedades crónicas y en la mejora de
la calidad de vida de quienes sufren enfermedades leves o determinadas
enfermedades incurables. Reconoce que los conocimientos de la medicina
tradicional son propiedad de las comunidades y de las naciones donde se
originaron, y que deben respetarse plenamente.

En la actualidad la utilización de la medicina tradicional, especialmente de

la herbolaria como alternativa de tratamiento, es empleada para recobrar
la salud de los individuos, no solamente los por propios de pueblos
indígenas, sino que ha venido tomando mayor fuerza dentro de la
medicina popular hasta llegar a ser utilizada por los diferentes estratos
sociales.

A finales del siglo pasado e inicios del presente es cuando toma mayor
fuerza su uso debido a las ventajas que tiene como son lo económico de
sus costos, su mínima toxicidad y sus grandes efectos benéficos en
problemáticas de salud que se han empleado históricamente por la
humanidad, como la OMS lo instituye y lo recomienda desde el 2003.

La posición asumida por la OMS en cuanto a la efectividad de uso de la

herbolaria, ha permitido integrarla como parte de los panes de estudio de
licenciaturas y maestrías, diplomados o carreras técnicas y también para
estudios en los programas de posgrado, donde se ponen de manifiesto

75
OMS. 2003. Resolution of de world health assebly resolution de Lássemblee Mundiale de la Santé.
Consultado en www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/INEC/INTOR/resolucion-wha-
56.pdf. Consultado 12 de mayo del 2017

284
científicamente su utilización como herramienta confiable para recobrar
la salud.

Con ello se impulsa y pone en práctica la atención primaria de salud a

partir de relaciones dinámicas entre componentes inseparables que van
de lo individual (físico, mental, espiritual y emocional) a lo colectivo
(político, económico, cultural y social) y entre lo natural y lo social76 , se
ponen en juego para llevar a efecto la potencialidad de su riqueza tanto
dentro de la formación médica como de la práctica empírica de las
comunidades.

La Organización Mundial de la Salud (OMS, 2014-2023) con fundamento

en estudios realizados, propuso considerar a la medicina tradicional como
una propuesta que cubre una amplia variedad de terapias y prácticas que
varía de país a país y de región a región y que dentro de ellas está la
herbolaria.

Dicha propuesta aprobada por la Asamblea Mundial, busca:

• Construir la base de conocimientos para políticas nacionales y

fortalecer la calidad, seguridad, el uso apropiado y la efectividad de
la medicina tradicional y complementaria a través de regulaciones.
• También apunta a promover la cobertura universal en salud al
integrar medicina tradicional y complementaria en la entrega de
servicios de salud y cuidados de la salud en la casa77.

76
Instituto Inter Americano de Derechos Humanos de la OPS. 2006. Medicina Tradicional y medicina
convencional. Consultado http://www.bvsde.paho.org/bvsapi/e/proyectreg2/paises/costarica/medicina.pdf. 12
de mayo 2016.

285
Ello obliga a los estudiosos de la medicina a conocer las condiciones
diagnosticas de los conocimientos populares y ancestrales que las familias
guerrerenses tienen en cuanto sus saberes integrales de la herbolaria, no
solo como una posibilidad de ampliar la diversidad profesional médica,
sino también como una forma de propiciar la conservación de la cultura
popular, como un bien público intangible que enriquece el desarrollo del
territorio, de la comunidad y de la formación médica.

Por lo anterior dentro de la currícula de médico cirujano de la Facultad de

Medicina de la Universidad Autónoma de Guerrero se tiene como una
materia optativa el estudio de las medicinas tradicionales como la
herbolaria a fin de incidir con ello en una visión más sensible, integral y
sobre todo de enriquecer la cultura del médico de formación. En los
trabajos de esta asignatura se ha llevado a cabo durante un año el
“Estudio para la recuperación del conocimiento empírico ancestral de la
herbolaria en comunidades del Estado de Guerrero por estudiantes de
medicina”

Diversidad en Guerrero y desarrollo endogeno

El Estado de Guerrero por su diversidad del Medio Ambiente y Recursos

Naturales (SEMARNAT: 2013), se sitúa en el cuarto lugar de México en
cuanto riqueza de biodiversidad de tipos de vegetación de las zonas
templadas, tropicales secas y costeras, además se calcula que en la
entidad hay más de 6 mil especies de plantas que constituyen la
quinta parte de las especies en todo México.

Este territorio del sur de México cuenta con mil 332 especies de
vertebrados de las 114 de estas endémicas del país.

286
Pero además de esto, el censo del 2010 realizado por el INEGI indicó que
en los 81 municipios de la entidad había una población de 625 720
indígenas distribuidos en las siete regiones político-administrativas del
Estado de Guerrero, específicamente la población Naua (nahua), Ñuu savi
(mixteco), Me’ phaa (Tlapaneco) y N’ancue Ñ’omdaa (amuzgo), con un
total de 54 municipios preponderantemente indígenas y con presencia
indígena de otros municipios.

Debido al constante flujo migratorio de la población indígena hacia las

ciudades, dentro y fuera de la entidad, en busca de mejores condiciones
de vida no podemos precisar con claridad la ubicación precisa de estos
grupos, sin embargo los datos de la Secretaría de Asuntos Indígenas
refieren que los nahuas representan alrededor del 40% de la población
indígena del estado, asentados fundamentalmente en el área rural, y se
distribuyen en las subregiones de La Montaña, la Sierra Central y la
Cuenca Superior del Río Balsas, la Sierra Norte y la Tierra Caliente
habitando en 45 municipios, entre los que destacan por su densidad de
población nahua Copanatoyac, Cualac, M. de Cuilapan, Olinalá, Copalillo,
Chilapa de Álvarez, Tepocoacuilco, Tlapa de Comonfort, Zitlala y Atlixtac,
la mayoría de ellos en la región de La Montaña.

Mientras que los actuales habitantes de Mixtecapan (país de los mixtecos)

o Mixtlán (lugar de nubes), se autonombran Ñuu Savi que significa en
castellano “pueblo de la lluvia ocupan un área aproximada de 40 mil km2
y abarca parte de los estados de Guerrero y Puebla, y en mayor
proporción en la colindancia con el estado de Oaxaca.

Los amuzgos por su parte habitan en los estados de Oaxaca y en Guerrero

se ubican en la región sureste de la entidad en los pueblos de
Xochistlahuaca, Tlacoachistlahuaca, Cosuyoapan, Zacoalpa, Chochoapan,

287
Huehuetono, El Pájaro, Las Minas, Cerro Bronco, Guadalupe Victoria,
Guajentepec y Pueblo Nuevo.

Finalmente, aunque han sido conocidos como tlapanecos, ellos se llaman

a sí mismos Me’phaa, este grupo ocupa la región que se localiza entre la
vertiente de la Sierra Madre del Sur y la costa del estado de Guerrero. La
población me’phaa en su mayoría está en los municipios de Acatepec,
Atlixtac, Malinaltepec, Tlacoapa, San Luis Acatlán y Zapotitlán Tablas y,
en menor concentración, en Atlamajalcingo del Monte, Metlatónoc, Tlapa,
Quechultenango, Ayutla, Azoyú y Acapulco.

Y es que la presencia de los grupos indígenas en las principales ciudades

de Guerrero es una realidad, y sólo para citar un dato los mismos datos
de INEGI de 2010 indicaban que unos 25 mil 565 habían llegado al puerto
de Acapulco para vivir aquí de manera permanente.

Estas cifras nos muestran una diversidad importante en esta región de

México en la que existen dos elementos fundamentales de la medicina
con uso de herbolaria, por un parte una gran riqueza biótica que permite
la existencia de variedad de productos medicinales y por el otro grupos
que tradicionalmente han hecho uso de ellos en una herencia cultural que
merece ser retomada en la formación de los médicos guerrerenses .

La realidad de la herbolaria en de guerrero

La sabiduría ancestral y de prácticas históricas de medicinas tradicionales

como lo herbolaria, prevalece en Guerrero como una práctica cotidiana y
popular entre la población para la prevención, recuperación y promoción
de la salud, que a pesar de la modernidad y del modelo neoliberal con su
política de cosificación y mercantilización, ha tratado de minimizarla,

288
descalificarla, reducirla y desaparecerla, pues es una amenaza a los
intereses económicos de la industria farmacéutica.

La herbolaria prevalece, gracia a la resistencia y los conocimientos que

conforman la esencia de la cultura de poblaciones autóctonas, qué a partir
de las evidencias de su eficacia históricamente comprobada, ha logrado
permear a la población mestiza. Sin embargo, aún está pendiente el que
estos conocimientos logren han sido ignorados y menospreciados por la
cultura médica dominante.

En el discurso se habla de intentos por fortalecer medicina tradicional e

inclusive se ha incorporado a la agenda política del gobierno federal, más
como respuesta a los pronunciamientos y demandas históricas de los
pueblos indígenas que a un intento real de inclusión cultural, como se
observa en el Programa Nacional de Salud y Nutrición para los Pueblos
Indígenas, y la creación de la Dirección de Medicina Tradicional, con lo
cual la Secretaría de Salud se involucra directamente con los organismos
e instituciones interesadas en la misma.

Con esta iniciativa se busca, de manera oficial, lograr una relación

intercultural entre los profesionales de la salud de ambos mundos,
entendida la interculturalidad como una relación de reconocimiento,
respeto y complementariedad. En materia de leyes iniciativas, proyectos,
programas y manuales la propuesta de acercamiento intercultural es muy
fuerte y bien argumentada, sin embargo, la realidad es diferente con los
distintos matices de cada región.

En tanto el discurso oficial habla de un acercamiento entre la medicina

tradicional y la medicina científica, pero en la realidad encontramos que
los curanderos muchas veces pasan desapercibidos en una comunidad por
289
que son descalificados por el personal de salud y estigmatizados como
charlatanes por el simple hecho de atender algunas entidades nosológicas
desconocidas para la medicina occidental. Así el médico universitario,
dueño del saber que le otorga la ciencia y representante de la cultura
hegemónica ve en el terapeuta tradicional a lo salvaje y primigenio que
debe ser dominado o desaparecido en aras del progreso.

Y es por esa visión que se discute la necesidad de una formación integral

del médico, y se incluyó dentro de la asignatura optativa de Medicinas
tradicionales en la UAGro, el llevar a cabo la estrategia de aprendizaje en
las que el estudiante se acerca a sus raíces para explorar, identificar y
recuperar los remedios herbales más empleados en sus comunidades de
origen. Esta estrategia educativa se ha venido realizando desde 2009 a la
fecha. Y en el ultima año se integró una base de datos que originó el
presente trabajo exploratorio, revelando la siguiente información.

Se encuestaron 340 familias, de las siete diferentes regiones del Estado

de Guerrero. Con el objetivo de que los estudiantes identificaran las
principales remedios herbales, su uso, aplicación e importancia para la
solución de problemas de la salud de la familias que emplean en sus
comunidades de origen.

El 54.3% de los encuestados tenían menos de 41 años, el 15% de 60 y

más años de edad, lo que indica que el empleo de la herbolaria ha sido
asimilado por los jóvenes de estas poblaciones.

A diferencia de algunos estudios que señalan que las plantas son

mayoritariamente usadas por los indígenas. En esta encuesta al analizar
por etnias, se observó que los mestizos sobresalieron en cuanto al uso
sobre los indígenas, con el 76.4% contra 17.6%
290
En cuanto a género, quienes conocen y manejan los remedios herbarios
dentro de la familia fueron las mujeres con un predominio del 69.4%
sobre los hombres.

El nivel educativo de los encuestados con estudios de primaria o menos

fue de solo el 18.9%, el resto con una mayoría del 81.1% eran personas
que refirieron su uso pero tenían estudios superiores a la primaria
concluida es decir que cuentan con cierta preparación para decidir por la
opción para tratarse con herbolaria.

El 49.9% no reportaron trabajo remunerado ni trabajo vigente, lo que no

reflejó diferencia en el uso de la herbolaria.

El 98.2% de los encuestados declararon tener algún conocimiento sobre

herbolaria y su uso. Sus informantes más importantes para obtener los
conocimientos en orden de mayor a menor frecuencia son: familiares
(65.9%), amistades (23.0%), publicaciones (9.1%) y personal de salud
(2.1%)

Los remedios herbales usados de primera elección, de mayor a menor

frecuencia se destacaron: manzanilla, hierbabuena, árnica, sábila,
epazote, moringa, albahaca, paulillo, te de limón, ajo, guayabo, quina,
muicle, cola de caballo, bugambilia, orégano.

En segunda elección, de mayor a menor frecuencia de consumo:

Manzanilla (17.6%), hierbabuena, epazote, sábila, árnica, moringa,

paulillo, ruda, ajo, te de limón, albahaca, eucalipto, muicle, bugambilia,
canela, marihuana, quina, menta, nin, orégano, tila (1.5%)

291
Las principales enfermedades tratadas con herbolaria para las que se
utilizan, (por su amplitud se agruparon en los principales sistemas, de
mayor a menor frecuencia de consumo): digestivo (42.8%), respiratorio
(14.2%), tegumentario (piel) (13.2%)

Las formas de aplicación más empleadas fueron en té (61.6%), infusión

(9.8%), maceración 7.9%, jugo (5.2%). Las partes de las plantas más
aplicadas fueron: las hojas con 38.7 %; la planta completa con el 22.4%;
las flores con el 8.2%El 51% compra la hierba; el 40% la cultiva en casa,
lo cual sugiere la importancia que le da el 90% de la población a esta
forma de curar.

TABLA DE FRECUENCIAS EN EL CONSUMO DE PLANTAS MEDICINALES

MUY FRECUENTE ALGO FRECUENTE CONOCE PERO NO LO USA
Manzanilla (79) Cola de caballo (7) Ajenjo (1)
Hierbabuena/Yerbabuena (24) Muitle (7) Alfalfa (1)
Sábila (20) Bugambilia (6) Amapola (1)
Árnica (20) Orégano (6) Apio (1)
Epazote (12) Nin(5) Betabel (1)
Moringa (11) Zopilote (5) Chaya (1)
Albahaca (10) Romero (4) Chia (1)
Paulillo ((10) Canela(1) (3) Cilantro (1)
Te de limón (10) Eucalipto (3) Clavo (1)
Ajo (9) Jengibre(3) Coyomate (1)
Guayabo (8) Marihuana (3) Cuacharalate (1)
Quina (8) Nopal (3) Diente de León (1)
Ruda (3) Guanabana (1)
Tila (3) Huauzontle (1)
Aguacate (2) Huizache (1)
Cordoncillo (2) Maltlale (1)
Gordolobo (2) Mejorana (1)
Jamaica (2) Palo/mulato (1)
Menta (2) Peyote (1)
Noni (2) Tabaco (1)
Perejil (2) Tamarindo (1)
Prodigiosa (2) Tlachinole (1)
Uña de gato (2) Valeriana (1)
Zarzaparrilla (2) Zanahoria (1)
Papaya (2) Anis (1)
Fuente: Elaboración propia con resultados de la encuesta

292
El 94% de población estudiada, refirió no haberle provocado algún efecto
secundario y ha resuelto su problemática de salud y solo el 6% reconoce
haber tenido efectos colaterales por emplear este tipo de tratamientos.
Dados los resultados que obtuvieron con el empleo del remedio herbal, el
99% de los encuestados estarían dispuestos a recomendar la herbolaria,
derivado del éxito para resolver los problemas de salud.

A partir de esta experiencia educativa, se pretende que exista un cambio

paradigmático del estudiante de medicina al visualizar otras formas de
alcanzar la salud, pretendiendo que tenga un aprendizaje integral, al
rescatar conocimientos y prácticas a partir de vivenciar las experiencias
de curación de los otros que son personas que viven es sus comunidades.
Pero la realidad que se observa en el uso de las plantas medicinales indica
a necesidad de confrontar y repensar la aplicación de otras formas de
curar desde el primer nivel de atención, que garantice el seguimiento del
tratamiento.

Reflexiones finales

La Dra. Muñeton (2009)78, de Chapingo advierte sobre la necesidad de

fortalecer la inclusión de las plantas tradicionales pero advierte sobre la
necesidad de llevar a cabo una mejor preparación al personal de salud y
la propia población para conocer las técnicas más adecuadas para un
mejor aprovechamiento de las plantas a fin de lograr los mejores
resultados de las plantas.

Otra tarea está en el rescate y preservación de los saberes de la medicina

tradicional para lo cual Hernandez y cols.(2015) reconocen que debe

Muñeton P.P 2009. Plantas medicinales: un complemento vital para la salud de los mexicanos…Rev.
78

UNAM.MXVol 10No.9 sitio web:

293
atenderse el proceso de transmisión e intercambio en dos vertientes: 1)
entre integrantes de la familia y 2) entre la medicina tradicional y su
complementariedad con la medicina alópata.

A esta propuesta Perez (2013)79 afirma de acuerdo a los resultados de su

estudio que el intercambio de conocimientos se da también desde la
medicina alópata hacia los practicantes de la medicina tradicional, con ello
se hace efectivo el enriquecimiento mutro e intercultural.

Todo ello fortalece el debate de la importancia de la herbolaria en los

programas académicos de las instituciones encargadas de la formación
del personal de salud, especialmente el médico de primer nivel de
atención aunque para ello se hace necesario el seguir trabajando en una
validación científica que la valide, como advierte el investigador de la
UNAM, Figueroa (2009)80, pero que también permita el darles otros usos.
En tanto autores como Jorand, B. (2008)81 sugiere que el mejor
conocimiento en este ámbito se obtiene de las prácticas familiares,
y donde la mujer es quien juega el rol principal en su preservación
(OMS,2014-202382; Zaparroli,201283) como se documenta en la
propuesta realizada por la OMS (2014- 2023).

Ahí se establece como estrategia para el fomento de su uso y estudio más

detallado, el que las poblaciones trabajen conjuntamente con el personal

79
Pérez, A. 2013. Partera de Hueytepec, residente en Hueytepec, Municipio de Tecolutla, Veracruz.
80
Figueroa H. J.L. 2009. Reflexiones respecto a plantas medicinales y su enseñanza en medicina.
Rev. Digital Universitaria: 10 de septiembre 2009 • Volumen 10 Número 9.
81 Jorand, B. 2008. El conocimiento de la medicina tradicional herbolaria de las comunidades

nahuas del Municipio de Hueyapan, en la Sierra Norte de Puebla. Cuicuilco. ENAH. México.
15(44):181-196.
82OMS. 2014-2023. Estrategia de la OMS sobre medicina tradicional. China.
83 Zapparoli, Z. M. 2012. Mujeres y prácticas curativas tradicionales. Reflexiones. Universidad de

Costa Rica. 91(2):107-119.

294
médico para que a través de procesos colaborativos se lleven a cabo
procesos de reaprendizaje y así potencializar sus saberes.

Con ello deberá trabajarse en el rediseño del aprendizaje de lo empírico

y llevarlo hacia la formación académica de las universidades las que
tienen la tarea de preparar no solamente a los médicos, sino también a
los biólogos, químicos, ingenieros de industriales, personal de enfermería,
sociología, agronomía, trabajo social para trabajar interculturalmente en
favor de la salud y la educación.

En tanto las autoridades mexicanas tienen la tarea de impulsar la

medicina tradicional tan importante no sólo para para el fomento a la
salud en las comunidades, sino como una forma de preservar los saberes
culturales, acercar a la población al consumo de productos que fortalezcan
la comercialización y aprovechamiento en los ámbitos locales, pero sobre
todo que se piense en estas acciones como beneficio de la población y no
a favor del mercado.

Y es que las resistencias y obstáculos en el aprovechamiento de las

plantas tradicionales se ligan a los intereses del modelo neoliberal en
donde se prioriza la ganancia por encima de otros valores como al rescate
del conocimiento empírico ancestral mexicano, con lo que se
desaprovecha un enorme potencial de desarrollo de universidades y
centros de investigación del país, pero sobre todo se incumple con la tarea
de garantizar el derecho a la salud y el bienestar de gran parte de la
población.

295
Referencias
Alma Ata.1978. Conferencia Internacional sobre Atención Primaria de
Salud. URSS.Consultado
Figueroa H. J.L. 2009. Reflexiones respecto a plantas medicinales y su
enseñanza en medicina. Rev. Digital Universitaria: 10 de
septiembre 2009 • Volumen 10 Número 9.
García Ramírez Mayela 2013. La Flor de la Identidad Cultural. Programa
de las Naciones Unidas para el Desarrollo. PNUD. Interculturalidad
en salud:pp: 19
http://www.promocion.salud.gob.mx/dgps/descargas1/promocion/
1_declaracion_deALMA_ATA.pdf 12 de mayo 2017.Instituto Inter
Americano de Derechos Humanos de la OPS. 2006. Medicina
Tradicional y medicina convencional. Consultado
http://www.bvsde.paho.org/bvsapi/e/proyectreg2/paises/costarica
/medicina.pdf. 12 de mayo 2016.
Instituto Inter Americano de Derechos Humanos de la OPS. 2006.
Medicina Tradicional y medicina convencional. Consultado
http://www.bvsde.paho.org/bvsapi/e/proyectreg2/paises/costarica
/medicina.pdf. 12 de mayo 2016.
Jorand, B. 2008. El conocimiento de la medicina tradicional herbolaria de
las comunidades nahuas del Municipio de Hueyapan, en la Sierra
Norte de Puebla. Cuicuilco. ENAH. México. 15(44):181-196.
Joseph Johnston.2015. Internacionalización de la Educación Superior en
América Latina y el Caribe. En: Gacel-Avila Jocelyne 2016.
Reflexiones y Lineamientos. Guadalajara, Jalisco.p p. 23.
Jiménes C.P, Hernández J.M, Espinosa, S.G., Mendoza, C.G., y M,Toriijos.
2015. Los saberes en medicina tradicional y su contribución al
desarrollo rural: estudio de caso Región Totonaca, Veracruz. Rev.
Mex. Cienc. Agríc vol.6 no.8 Texcoco nov./dic.
Lozoya, Xavier, “Editorial: A manera de Introducción”, en -RMT-, México,
IMEPLAN, Vol II, No. 5, 1978, pp. 3-4
Muñeton P.P 2009. Plantas medicinales: un complemento vital para la
salud de los mexicanos…Rev. UNAM.MXVol 10No.9 sitio web:
OMS. 2003. Resolution of de world health assebly resolution de
Lássemblee Mundiale de la Santé. Consultado en
www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/INEC/I
NTOR/resolucion-wha-56.pdf. Consultado 12 de mayo del 2017
OMS. 2014-2023. Estrategia de la OMS sobre medicina tradicional. China.
OMS/OPS. 2014. Asamblea Mundial de la Salud resoluciones sobre
medicina tradicional y un plan de acción por discapacidad.
Consultado
http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=ar
ticle&id=9645%3A2014-asamblea-mundial-salud-aprueba-
resoluciones-medicina-tradicional-plan-accion-
296
 discapacidad&catid=6899%3A-67-wha-
summaries&Itemid=0&lang=es el 12 de mayo 2016.
Pérez, A. 2013. Partera de Hueytepec, residente en Hueytepec, Municipio
de Tecolutla, Veracruz.
Zapparoli, Z. M. 2012. Mujeres y prácticas curativas tradicionales.
Reflexiones. Universidad de Costa Rica. 91(2):107-119.

297
 CONSERVACIÓN Y TURISMO EN LA RESERVA DE LA
BIÓSFERA TEHUACÁN-CUICATLÁN, PUEBLA Y OAXACA

Graciela Iraly Pérez Cervantes

C.U. Valle de Teotihuacán
Universidad Autónoma del Estado de México
greyccy_23a@hotmail.com

Resumen

El siguiente trabajo abordará conceptos de Patrimonio Natural, Reserva de la Biósfera y

Ecoturismo para analizar la importancia de la conservación de dicho patrimonio en el
caso de la Reserva de La Biósfera Tehuacán-Cuicatlán

Abstract

The following work will address concepts of Natural Heritage, Biosphere Reserve and
Ecotourism to analyze the importance of conservation of this heritage in the case of the
Tehuacán-Cuicatlán Biosphere Reserve

Introducción

Ubicada en dos estados del país: Puebla con 20 Municipios y Oaxaca con
31. Esta área cuenta con una extensión de 490’186 hectáreas, según lo
indica la CONANP (2010).

La Reserva de la Biósfera Tehuacán-Cuicatlán, cuenta con una vasta

historia geológica, histórica y cultural, en donde convergen tres tipos de
climas: semiáridos, templados y tropicales, que resguardan una variedad
de especies de flora y fauna únicas en su tipo (Ídem).

La SEMARNAT (2016) sustenta que la Reserva de la Biósfera Tehuacán-

Cuicatlán es una zona árida de las más ricas en especies del país,
albergando el 10% de la flora nacional y más de 400 especies de
vertebrados. Además, actualmente es candidata a ser catalogada como
Sitio Mixto en la Lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO.

298
Este tipo de títulos, como lo es Patrimonio Mundial, causan gran interés
para su visita en el turismo nacional e internacional; considerando que la
RBTC, causa interés por el simple hecho de formar parte de esta
categoría, además de por su singularidad, su biodiversidad, su historia y
su belleza estética.

Por dichas razones, se prevé un incremento del turismo en la RBTC, con

el posible título de la UNESCO y se revisará el caso de otra Reserva de la
Biósfera, Calakmul: el primer bien mixto Patrimonio Mundial, para
analizar la gestión del sitio y su actividad turística, y generar estrategias
y mejoras en las acciones turísticas en pro de la conservación de la RBTC.

Justificación

México es uno de los 5 países mega diversos del planeta, que es hogar de
flora y fauna de 2 regiones biogeográficas (neártica y neotropical) según
lo indican Plascencia, Castañón, & Raz-Guzmán (2011).

“Las Reservas de la Biósfera son representaciones bigeográficas, a nivel

nacional de uno o más ecosistemas que se signifiquen por su belleza
escénica, su valor científico, educativo, de recreo, su valor histórico,
por la existencia de flora y fauna, por su actitud para el desarrollo del
turismo, o bien por otras razones análogas de interés general”
(CONANP, 2010).

Actualmente, México cuenta con 41 sitios Reserva de la Biósfera, y en la

Reserva de la Biósfera Tehuacán-Cuicatlán, debido a su compleja
topografía y elevación, se encuentran zonas con una gran diversidad de
hábitats y ambientes propicios como refugios de flora y fauna, así como
más de 3’000 especies de plantas y animales, por lo que según su decreto
en 1998, la consideró centro de diversidad mundial, por lo que resulta
necesario conservarla.

299
La conservación es el conjunto de políticas y medidas orientadas a
mantener la diversidad y calidad de vida, el uso no destructivo de los
elementos naturales, con el fin de permitir la continuidad de los procesos
evolutivos que les dieron origen según indica la LGEEPA (2011).

La conservación en la RBTC beneficia a la preservación de su integridad y

al disfrute por las generaciones actuales y futuras, sin ponerla en riesgo;
además de que la comunidad local será la primera en gozar
permanentemente de los recursos naturales que produce el ecosistema,
la sociedad a través del conocimiento de las investigaciones en la RBTC
se generen y de la experiencia que se genera en la gestión de áreas
naturales.

En la RBTC, existe una pequeña actividad turística, impulsada por el

llamado Cañón del Sabino, el cual es un refugio natural de la Guacamaya
verde en donde se practica el ecoturismo.

Por dichas razones, resulta necesario conocer el ecoturismo realizado en

el destino para saber sí las actividades permitidas para el turismo en torno
a la conservación existen, se aplican y benefician al desarrollo
sustentable. El saberlo, ayudará a generar y mejorar dichas actividades
turísticas en pro de que la RBTC pueda seguir existiendo y todos
disfrutando de ella.

Antecedentes

La RBTC comprende parte del sureste del estado de Puebla y noroeste del
estado de Oaxaca, De acuerdo con la declaratoria de la RBTC, en el
polígono general comprende el territorio parcial o total de 51 municipios,
20 y 31 correspondientes a los estados de Puebla y Oaxaca,
respectivamente con una superficie total de 490 mil 186-87-54.7
hectáreas (SEMARNAT, 2013).

300
Según indica el Programa de Manejo de la RBTC, la población que
conforma a los 51 municipios que integran la RBTC, está conformada por
ocho grupos indígenas, además de grupos de población mestiza y
afromestiza, entre ellos: popolocas, nahuas, mixtecos, cuicatecos,
mazatecos, chinantecos, chocholtecos e ixcatecos (los dos últimos en
riesgo de extinción).

Además, la población de la Reserva carece de riqueza, es una región

económicamente pobre, en donde el 21.2% presenta marginación muy
alta, 65.4% marginación alta, 11.5% marginación media y sólo 1.9%
tienen marginación baja (solo el municipio de Tehuacán).

El Programa de Manejo de la RBTC (Ídem) considera, entre las Actividades

productivas alternas y tradicionales compatibles con la conservación de la
RBTC, al turismo de bajo impacto como herramienta para mejorar la
calidad de vida de los pobladores de la RBTC a través del aprovechamiento
sustentable de los recursos naturales.

Y define al Turismo de bajo impacto ambiental como a una modalidad

turística ambientalmente responsable que consiste en viajar o visitar
espacios naturales sin perturbar, con el fin de disfrutar, apreciar y
estudiar los atractivos naturales y/o cualquier manifestación cultural, a
través de un proceso que promueva la conservación y que tiene bajo
impacto ambiental y cultural e induce un involucramiento activo y
socioeconómicamente benéfico de las poblaciones locales, y permite el
campismo, el ciclismo de montaña, despegue y aterrizaje de vehículos
recreativos aéreos (ultraligeros), caminatas por senderos para
observación de flora y fauna y paseos a caballo (Ibidem).

Entonces el turismo de bajo impacto ambiental es una actividad

sustentable, que no sólo conserva, activa la economía, sino también
involucra a la comunidad.

301
La SEMARNAT (1998) considera, que es necesaria la participación de los
sectores social y privado entre otros, para contribuir al desarrollo
socioeconómico regional, mediante el aprovechamiento racional y
sustentable de los recursos naturales en la reserva de la biosfera y
establece esquemas de participación de la comunidad y los grupos
sociales, científicos y académico. Asimismo el desarrollo de programas de
asesoría a sus habitantes para el aprovechamiento racional y sostenido
de los recursos naturales de la región.

Cada vez con más fuerza, la creación de áreas naturales protegidas se ha

convertido en el objetivo por excelencia de toda política conservacionista
a nivel mundial.

Hay un factor que funge como amenaza a la durabilidad de las Áreas

Naturales Protegidas, y es de carácter social e incluye a las poblaciones
locales y regionales que habitan dentro o contiguamente a las reservas.

Se estima que en casi la mitad de la porción terrestre del planeta, parte

de las regiones de gran importancia biológica son áreas mediana y
densamente pobladas. Según Toledo (2005) de 93 ANP de 22 países
tropicales, 70% tiene población humana viviendo dentro y en 54% existen
demandas de la población local reclamando derechos de propiedad sobre
fracciones de las reservas.

Para que un Área Natural Protegida se conserve, deben ser establecidas

con el consenso y la colaboración de las poblaciones locales, respetando
los derechos de propiedad de la comunidad local y elaborando programas
de educación y desarrollo (Ídem).

El concepto de Reserva de la Biósfera, es más holístico que el concepto

de áreas protegidas, debido a que el objetivo fundamental es la
conservación. No sólo se considera la conservación de los elementos

302
naturales, sino también la conservación del conocimiento local de usos
sustentables de los recursos naturales. Se consideran como puntos de
encuentro entre las políticas ambientales y las estrategias de desarrollo
local (Ibidem).

Los sistemas sociales y ecológicos están involucrados en el manejo del

turismo en áreas protegidas, lo cual es dinámico y complejo, su
implementación requiere de instituciones que sean capaces de conectar
los dierentes niveles de organización social y política.

Muñoz (2015) indica que hay variedad de actores potenciales asociados a

las áreas protegidas y al sistema turístico, y que el manejo adecuado del
turismo en áreas protegidas puede ser una tarea difícil sobre todo en
países subdesarrollados, donde existe un alto nivel de centralización,
corrupción y marginalización de las comunidades locales.

Es importante conocer que existe un grupo de normas oficiales mexicanas

a las que se sujeta la actividad turística dentro del polígono de la RBTC,
dichas normas son las siguientes:

Nom-07-Tur-2002. De los elementos normativos del seguro de

responsabilidad civil que deben contratar los prestadores de servicios
turísticos de hospedaje para la protección y seguridad de los turistas o
usuarios.

Nom-08-Tur-2002. Que establece los elementos a que deben sujetarse

los guías generales y especializados en temas o localidades específicas de
carácter cultural.

Nom-09-Tur-2002. Que establece los elementos a que deben sujetarse

los guías especializados en actividades específicas.

303
Nom-011-Tur-2001. Requisitos de seguridad, información y operación
que deben cumplir los prestadores de servicios turísticos de Turismo de
Aventura.

Nom-059-Semarnat-2010. Protección ambiental - Especies nativas de

México de flora y fauna silvestres - Categorías de riesgo y especificaciones
para su inclusión, exclusión o cambio - Lista de especies en riesgo.

Marco teórico

La apertura de las Áreas Naturales Protegidas al turismo, es una invitación

a la conservación del espacio con la participación de la sociedad.

Esta tendencia de turismo ha incrementado y es una realidad mundial, lo

cual ha generado el interés de estudios e investigaciones sobre el
fenómeno turístico en estos espacios y dado como resultado ser una
oportunidad para el desarrollo sustentable. Asimismo se debe realizar una
buena planificación de desarrollo turístico en estos espacios debido a que
la falta de ella o de visión significa un costo y amenaza para el patrimonio
del espacio.

A nivel mundial, es posible observar que la actividad turística genera

impactos negativos en el ámbito natural, social y económico de las Áreas
Protegidas a causa de la infraestructura y proyectos turísticos no
planificados y visitas masivas. A causa de esta experiencia, se genera el
interés de protegerlas. Actualmente, las Áreas Protegidas, a causa de su
belleza estética, su biodiversidad y condiciones naturales, son los destinos
favoritos para desarrollar actividades de ecoturismo, turismo de
naturaleza y de aventura.

Según la CONANP (2007), alrededor de 5.5 millones de turistas visitan

anualmente las Áreas Protegidas Federales (ANP) de todo el país, y
generan una derrama económica tan sólo por la prestación directa del

304
servicio turístico calculada en alrededor de 3,000 millones de pesos
anuales.

Este segmento del turismo dentro de las ANP debe verse como una
oportunidad para el desarrollo del país, siempre y cuando se busque que
la actividad 1) Otorgue valor significativo a los elementos naturales del
área, 2) Genere derrama económica a la población local y, c) No modifique
ni ponga en riesgo el entorno natural del área y sus elementos (Ídem).

La CONANP ha luchado para que el turismo se siga desarrollando bajo un

esquema sustentable a favor de la preservación del patrimonio natural y
de las comunidades locales como beneficiarios directos en las Áreas
Naturales Protegidas y otras modalidades de conservación.

A continuación se presentan los siguientes conceptos más apropiados

para la investigación.

-Patrimonio Natural.

La UNESCO (1972) sostiene que son aquellos monumentos naturales,

formaciones geológicas, lugares y paisajes naturales, que tienen un valor
relevante desde el punto de vista estético, científico y/o medioambiental.
El patrimonio natural lo constituyen las reservas de la biosfera, los
monumentos naturales, las reservas, parques nacionales y los santuarios
de la naturaleza.

El patrimonio natural representa el recurso, la materia prima con la cual

se conformara una oferta de productos y servicios que generen al
fenómeno llamado turismo.

-Ecoturismo.

Chen (2005) indica que es la consumación de un conjunto de actividades

relacionadas para el turista, cuya eficiencia y competitividad depende de

305
la acción colectiva de actores privados y públicos, así como de una
adecuada gestión de los recursos naturales.

En la mayoría de los casos, las actividades turísticas realizadas en las ANP

no cumplen con las exigencias para poder nombrarse ecoturismo como lo
define la reconocida Sociedad Internacional de Ecoturismo, como al viaje
responsable a áreas naturales que conserva el ambiente y apoya el
bienestar de la comunidad local (Wood, 2002).

Tampoco contribuyen al cumplimiento de los objetivos claves del

ecoturismo, es decir: (a) minimizar los impactos ambientales de las
actividades turísticas; (b) contribución económica a financiamiento de
ANP y las políticas de conservación de la naturaleza en general y (c)
compatibilidad social y cultural (Boo 1990; German Federal Ministry for
Economic Cooperation and Development 1995; Dharmaratne/ Yee-
Sang/Walling 2000; Place 1998; Strasdas 2001).

Para logarlo, resulta indispensable cumplir con tres requisitos (Cater

1994; German Federal Ministry for Economic Cooperation and
Development 1995; Campell 1999; Strasdas 2001): (a) el ecoturismo
deber ser económicamente viable; así, solo funcionará si (b) se ofrecen
productos y servicios de alta calidad para los cuales el consumidor está
dispuesto a pagar un precio elevado; y (c) si existen estructuras de
manejo eficaces en los destinos que tomen en consideración los diferentes
actores involucrados en la actividades turísticas (comunidades locales,
prestadores de servicios y visitantes).

Por lo tanto, es evidente que el ecoturismo es un concepto exigente del

desarrollo sustentable en ANP que requiere esfuerzos y recursos
extraordinarios para implementarlo.

306
Para la RBTC el uso del Turismo Sostenible es la mejor estrategia, debido
a que aparte de ser un modelo internacional, los productos de sus
actividades conllevan una filosofía y una práctica de preservación
ambiental, en una propuesta holística que considera lo natural, cultural y
local, promoviendo principios y metas sustentables, conservacionistas,
educativas, diversificadoras y humanísticas para la maximización de
beneficios y minimización de impactos, que además de estar constituido
por el ecoturismo, cuenta con la participación activa de todos los actores.

-Sostenibilidad.

Existen tres tipos de sostenibilidad: del sistema humano únicamente, del

sistema ecológico principalmente y del sistema socioecológico total a
largo plazo (Gallopín, 2003).

En este caso, aplica la sostenibilidad del sistema socioecológico total a

largo plazo, que implica tener en cuenta el sistema como un todo y
considerar la existencia de importantes vinculaciones entre sociedad y
naturaleza. En esta definición el desarrollo se plantea desde una posición
antropocentrista que muta hacia un biopluralismo, entendido como una
sostenibilidad ecoambiental del desarrollo. La finalidad es considerar la
base física del proceso de crecimiento, objetivar la conservación de los
bienes y servicios ambientales e incorporar estos aspectos a las
actividades productivas, para preservar la capacidad de sustento de los
ecosistemas y mantener el potencial de la naturaleza de producción de
bienes y servicios ambientales (Guimares 2002).

-Turismo Sustentable.

Según Osorio (2005) es el turismo que busca el acoplamiento en los

sistemas funcionales como en el político, económico, social y ambiental
en donde todos salgan beneficiados, a través de la preservación.

307
Metodología

Se revisará el caso Calakmul y en torno a sus estrategias de conservación

con la actividad turística, y se propondrán acciones en torno al turismo y
la conservación.

La Reserva de la Biósfera Calakmul tiene características similares a la

RBTC, debido a su carácter de Área Natural protegida y Reserva de la
Biósfera, ambos sitios cuentan con un patrimonio natural sumamente
vasto, y también cultural lo que hace a la primera ser el primer bien Mixto
de la UNESCO, y la RBTC actualmente es nominada a obtener la
declaratoria. Por esta razón es que servirá su experiencia en la
coordinación del trato al turismo y la conservación del mismo sitio, como
ejemplo para generar estrategias de conservación frente a los retos que
el turismo puede traer consigo.

Calakmul.
Con más de un millón de hectáreas de selvas bien conservadas, Calakmul
es quizá la porción mexicana más representativa de la Gran Selva Maya,
ubicada en Campeche. Está caracterizada por una alfombra de vegetación
tropical que incluye especies como el chicle, el ramón, el cedro, la caoba
y el palo de tinte entre las más de 300 especies de árboles hasta hoy
identificadas.

Su adecuado control, manejo y preservación es tarea prioritaria para

todos aquellos involucrados en su desarrollo, de igual forma es importante
tener siempre presente que esta Reserva fue decretada como tal, con el
fin de preservar las riquezas que posee.

Es un gran atractivo para las personas, cada vez más interesadas en

conocer y disfrutar de este importante sitio patrimonio de la humanidad;
estos visitantes de una u otra forma son potenciales depredadores de la

308
riqueza natural que el sitio posee en tanto no haya una adecuada
infraestructura y regulación para ella.

En tal virtud, se hace necesario el desarrollo de estrategias para la

captación de este grupo de personas interesadas en el goce y disfrute de
la naturaleza, bajo la señal de brindar un adecuado servicio a los
visitantes, sin provocar desequilibrios a los procesos evolutivos de los
sistemas naturales.

Según Weber (2012) Algunos de los actuales cambios en el paisaje de la

zona se deben en parte al proyecto turístico “Mundo Maya”. Las zonas
arqueológicas de Becán, Chicanná, Xpujil y Calakmul son ahora más
accesibles y atractivas para el turismo, lo cual ha propiciado el desarrollo
de varios proyectos hoteleros en la carretera Chetumal-Escárcega.

Inclusive (Ídem), habla de la posibilidad de construir una carretera que

uniría los sitios arqueológicos de Calakmul en México y Tikal en
Guatemala, para atraer a México el gran turismo internacional de este
último país. Lo que significa un corte longitudinal a través de las dos
Reservas de la Biósfera (Calakmul yla Reserva de la Biósfera Maya, en
Guatemala) más importantes de la Gran Selva Maya. Ciertos cambios
irreversibles en el paisaje ya son evidentes al observar las imágenes de
satélite o fotografías aéreas tomadas hace 5, 10 y 15 años, los que se
generaron desde hace 30 años, comenzaron a migrar grupos para
colonizar la región, esto comenzó a consumir los recursos al paso que la
comunidad crece, y con el crecimiento del turismo ha cambiado más el
paisaje.

El Programa de Manejo Ambiental (PMA) de la Reserva de la Biósfera de

Calakmul (2002), establece 8 Componentes, entre ellos el de
Conservación, de Investigación y Monitoreo, de Desarrollo Social, de
Administración, de Concertación, de Marco Jurídico, de Evaluación del

309
Programa y de Uso Público y recreación, en este último, se encuentra el
subcomponente de Ecoturismo. Asimismo, menciona que el control
adecuado, manejo y preservación es una tarea prioritaria para todos
aquellos involucrados en su desarrollo y tener siempre presente que esta
Reserva fue decretada como tal, con el fin de preservar las riquezas que
posee.

Este subcomponente establece estrategias y acciones que se usan como

ejemplo para proponerlas de la misma manera en la RBTC.

En la RBTC la actividad turística es mínima, por eso se elabora una tabla

con dos columnas, para comparar y proponer actividades permitidas, con
base en las estrategias de la Reserva de la Biósfera Calakmul que le
apuesta al turismo.

ESTRATEGIAS RESERVA DE LA
BIÓSFERA TEHUACÁN-
ESTRATEGIAS RERESVA DE LA
CUICATLÁN.
BIÓSFERA CALAKMUL.

• Contar con instrumentos de • Impulsar el rescate, la

análisis que nos permitan protección y preservación del
reconocer las áreas, dentro y patrimonio arqueológico,
fuera de la Reserva, en las histórico y cultural ubicado en
cuales se puede desarrollar la el área de la RBTC, a través de
actividad de ecoturismo, así la gestión y coordinación con
como para identificar los sitios las autoridades competentes.
y materiales para la instalación • Valorar el potencial de la RBTC
de infraestructura adecuada. para el desarrollo de proyectos
• Diseñar un ordenamiento de la de turismo de bajo impacto
actividad turística en la ambiental
Reserva, incidiendo en las • Promover el fortalecimiento de
actividades que desarrolla el centros comunitarios de

310
 INAH en las zonas turismo de bajo impacto
arqueológicas, tales como ambiental
sondeo, descubrimiento, • Elaborar un plan para difundir
limpieza, mantenimiento y los beneficios del
rehabilitación. aprovechamiento de los
• Establecer un programa de recursos naturales mediante el
capacitación turística, dirigida turismo de bajo impacto
al sector social ambiental en la RBTC
(administración, servicios, • Generar una propuesta de
gastronomía, cultura general, Ordenamiento del turismo en
artesanal, etc.) que permita a la RBTC
las comunidades identificar • Formular y aplicar programas
alternativas de producción y de educación ambiental
desarrollo. articulados para el Anp y su
• Establecer infraestructura zona de influencia.
adecuada a las necesidades y • Incorporar, en el mediano
potencialidades de turismo de plazo, a la RBTC al programa
bajo impacto identificado en la del Hombre y la Biosfera (Mab)
RBC. de la Organización de las
• Asegurar la participación social Naciones Unidas para la
a través de un programa Educación. Ciencia y Cultura
específico de turismo de bajo (UNESCO).
impacto. • Construcción de
• Elaborar un reglamento de uso Infraestructura de apoyo a las
turístico para el área que actividades de investigación
comprende la RBC, procurando científica, educación ambiental
sea acorde con las futuras y turismo de bajo impacto
propuestas de rezonificación ambiental (Consistente en
del ANP. ciclismo de montaña por rutas
• Fomentar y promover la previamente establecidas por
actividad artesanal en la la Dirección del Área,
región, mediante la creación despegue y aterrizaje

311
 de una imagen corporativa o • de vehículos recreativos aéreos
publicitaria de la Reserva (ultraligeros), paseos a caballo
(creación de logos, espacios de y caminatas por senderos para
importancia ecológica y observación de flora y fauna.)
turística, etc.), la cual será
usada de forma uniforme para
la región.
• Concertar con el sector
turismo y con la iniciativa
privada, mecanismos de
gestión para impulsar el
desarrollo sustentable de las
comunidades mediante el uso
de la mano de obra de la
región en dicha actividad.
• Establecer un esquema
adecuado para el otorgamiento
de permisos de acceso a la
RBC, ya sea habilitando al
personal de la Dirección de la
Reserva o mediante el
otorgamiento o concesión de la
infraestructura
preferentemente a núcleos
ejidales y grupos indígenas.
• Promover la creación de una
coordinación de turismo
municipal, soportada en el
presente Programa de Manejo
de la RBC, en la carta de
desarrollo urbano municipal y
demás instrumentos jurídicos y

312
 de coordinación disponibles
para la regulación de los
desarrollos turísticos que se
pretendan establecer en la
región.
• Fomentar la difusión el
ecoturismo que se desarrolla
en la RBC, así como de las
opciones de esparcimiento que
se puede brindar en la región.
• Los Prestadores de Servicios
Recreativos y las personas que
contraten sus servicios,
deberán llevar consigo la
basura generada durante el
desarrollo de la actividad
recreativa o ecoturismo, y
depositarla en los sitios
destinados para tal efecto por
la autoridad municipal.
• Los Prestadores de Servicios
Recreativos, su personal y los
visitantes que contraten sus
servicios deberán acatar en
todo momento, las
indicaciones del personal de la
Reserva, así como cumplir lo
establecido en las Reglas.
• El Prestador de Servicios o
visitante que viole las
disposiciones contenidas en el
presente instrumento, salvo en

313
 situaciones de emergencia, en
ningún caso podrán o
permanecer en la Reserva y
será conminado por el
personal de la PROFEPA y de la
Reserva a abandonar el área.

Fuente: Tabla elaborada por el autor.

Análisis

El Programa de Manejo Ambiental de la RBTC establece en uno de sus

componentes, la actividad turística en dicha área, el Ecoturismo o Turismo
de Bajo Impacto Ambiental, sin embargo, el Área que está siendo
aprovechada para dichas actividades sólo es conocida en el área del
Cañón del Sabino, el cual es una de las siete áreas en donde tiene
actividad la Guacamaya verde y el cual es su refugio natural. En esta área,
las actividades que se realizan son el senderismo y la observación de flora
y fauna; este espacio resulta viable para su visita, ya que es el área más
cercana a la carretera, lo que significa un fácil acceso para el turista sin
importar de donde venga.

Como se vio a lo largo de la investigación, La Reserva de la Biosfera

Tehuacán-Cuicatlán cuenta con una flora caracterizada por cactáceas y
fauna relativa, así como un clima diverso desde el árido hasta llegar a
poseer ríos, asimismo cuenta con cultura, con pueblos vivos, indígenas
que poseen una alta tasa de marginación y pobreza, los cuales necesitan
del turismo para tener acceso a una mejor calidad de vida. Por esta razón
es tan necesaria la actividad turística en la Reserva de la Biósfera; pero
se habla de un turismo planificado que no se masifique ni deprede

314
desmedidamente el recurso, sino que busque aprovecharlo y conservarlo
para beneficiar la flora, la fauna y su comunidad.

El Programa de Manejo Ambiental de la RBTC permite un turismo que

supone es de bajo impacto al cual llama Turismo de Bajo Impacto
Ambiental que permite el campismo, el ciclismo de montaña, despegue
y aterrizaje de vehículos recreativos aéreos (ultraligeros), caminatas por
senderos para observación de flora y fauna y paseos a caballo; sin
embargo dichas actividades no son del todo de bajo impacto, como por
ejemplo el ciclismo de montaña y el despegue y aterrizaje de vehículos
aéreos recreativos, debido a que el primero no es precisamente
recreativo, necesita senderos mucho más grandes que los planeados para
caminatas y observación, aparte de que la primer intención del ciclismo
de montaña es la aventura, recorriendo rutas no marcadas llenas de
obstáculos o de terrenos difíciles de recorrer, lo que dista mucho al
concepto del sendero y causa deforestación. En segundo lugar, el vuelo
de ultraligeros, desde una visión particular en la investigación,
representan una amenaza para el turista, la flora y la fauna, debido a que
a las posibles fallas o el simple aterrizaje o despegue, pueden ser en áreas
no usadas comúnmente por el turista; lo que significa que en lugar de
solo impactar un sendero y una sola área establecida para su uso, se
estaría disponiendo de toda la zona para el paso y aterrizaje del turista y
con ello la destrucción de flora.

El PMA establece que, para la realización de cualquier actividad dentro de

la RBTC, como venta de alimentos y artesanías, actividades turísticas
recreativas, filmaciones y actividades fotográficas con fines comerciales,
es necesaria la autorización de la SEMARNAT a través de la CONANP. Y
estipula que el turismo se llevará a cabo siempre y cuando no se altere
significativamente a los ecosistemas, se beneficie a la comunidad, se
promueva la educación ambiental, la infraestructura construida sea

315
acorde con el entorno. Sin embargo, se encuentra contradictorio para esta
investigación, las reglas y actividades permitidas, pues se pretende evitar
el impacto ambiental y las actividades de alto impacto ambiental, pero las
permite y no establece, en el ciclismo de montaña ni el vuelo de
ultraligeros, la zona de actividad (delimitada), lo que significa un margen
de actuación sin límites, por ejemplo, no prohíbe el vuelo del ultraligero
cerca de las anidaciones de Guacamaya Verde, lo que significaría una
alteración del espacio y amenaza para la especie y provocaría una
migración o cambios de comportamiento de esta.

Tampoco hace mención del destino de la generación de residuos (basura),

como lo estipula el PMA de Calakmul, que en el mismo documento
especifica la obligación del turista de llevar consigo fuera del área la
basura generada dentro, y habla de que en caso de romper las reglas de
acción en la Reserva se otorgarán sanciones al turista o prestador de
servicios.

El PMA de Calakmul establece entre las estrategias y actividades que

apoyen a la conservación a la capacitación turística, a la creación de
Comités turísticos en los municipios, en el involucrar a las comunidades
al aprovechamiento de los recursos con el turismo, a fomentar la
elaboración de artesanías, lo que significa apostar por un turismo
sustentable.

El PMA de la RBTC no hace mención de las sanciones, ni de la basura, sino

que se busca rescatar el patrimonio cultural de la RBTC, valorar el
potencial de la RBTC para el desarrollo de turismo, centros comunitarios
de turismo de bajo impacto ambiental, generar propuestas para el
Ordenamiento del turismo (el cual debería especificar y no quedarse con
la intención), programas de educación ambiental, construcción de
infraestructura de apoyo a la investigación científica, educación ambiental

316
y turismo de bajo impacto ambiental como el aterrizaje y despegue de
ultraligeros o de paseos a caballos (que también se quedan en la
planeación y no hay aún algún documento en específico que direccione
las acciones).

El problema tal vez está en la actualización del PMA de la RBTC y de ser

más específicos y congruentes con los conceptos, pues sería propio
redefinir las actividades permisivas para el turismo de bajo impacto
ambiental y poder tener un control de ellas.

Las disposiciones de la actividad del campismo y fogatas establecidas en

su reglamento son muy buenas y específicas, ya que estipula su
realización sólo en áreas designadas, prohíbe la alteración o modificación
a la vegetación del terreno donde se acampe y la construcción de
instalaciones permanentes.

Sería bueno también la especificación de espacios para la construcción de

los centros comunitarios; particularmente se considera que la mejor
forma de aprovechar el espacio sería delimitando el ordenamiento
territorial para la creación de un Parque Ecoturístico (centro comunitario
formado por ejidatarios) en donde se realice la mayor parte del turismo y
reciba el impacto, pues al tener un área determinada, el control puede
ser mayor, el aprovechamiento por un lado y por otro el trabajo en la
actuación para la mitigación de los impactos, como reforestación, uso de
ecotécnias, aprovechamiento de la flora y fauna, venta de alimentos y
artesanías, educación ambiental, difusión del trabajo y el turismo en la
RBTC (de forma mercadológica para atraer el interés de turistas e
investigadores, sabiendo de la existencia del destino). Así se trabajará en
un solo espacio y los beneficios económicos del turismo llegarán a más
ejidatarios, y podrán estar involucrados y más comprometidos al

317
conservar el recurso del cual su calidad de vida (económicamente) puede
depender.

El trabajo de conservar la RBTC, es una tarea necesaria, tal vez la visión

del PMA está hecho para una Reserva de la Biósfera con una baja afluencia
turística, sin embargo el avecinamiento del nombramiento de la RBTC
como Sitio Mixto de la UNESCO, prevé el boom en el incremento de los
turistas interesados en conocer el área, para lo cual es necesario un PMA
para un Sitio Mixto, al estilo Calakmul y no para una Reserva de la
Biósfera, para estar preparados en la ejecución de una Planificación
acorde que genere un mayor aprovechamiento sin dejar de lado la
conservación de la RBTC, para que siga dando los frutos de los cuales los
turistas disfrutarán y las comunidades tendrán sustento con el
conocimiento del turista de su existencia y de su visita.

Conclusión

Las Reservas de la Biósfera son espacios naturales cuyo objetivo principal

es el de la conservación de los recursos naturales con los que cuenta(n)
su(s) ecosistema(s), lo que significa el conjunto de políticas y medidas
para mantener la diversidad, calidad de vida y el aprovechamiento
racional para continuar con los procesos evolutivos de los elementos
naturales.

México es un país mega diverso, y cuenta con 41 Reservas de la Biósfera,

entre ellas la Reserva de la Biosfera Tehuacán-Cuicatlán ubicada en los
Estados de Puebla y Oaxaca. Dicha Reserva, es poseedora de riqueza y
variedad natural y cultural, y comprende un área de 490’186 hectáreas,
siendo poseedora del 10% de la flora nacional y 400 vertebrados, con
3000 especies en total de flora y fauna. Se caracteriza por climas
semiáridos, templados y tropicales; además de ser refugio natural de la
Guacamaya verde.

318
Asimismo cuenta con un patrimonio cultural, conformado por pinturas
rupestres y restos de fauna y flora de hace miles de años, así como de
culturas vivas conformadas por mestizos, afromestizos, popolacas,
nahuas, mixtecos, cuicatecos, mazatecos, chinantecos, chocholtecos e
ixcatecos, los cuales carecen de educación, padecen de marginación y
pobreza, en donde solo el 1.9% tiene marginación baja; además, dichos
grupos tienen limitadas sus actividades económicas, sin más opciones
que la elaboración y venta de artesanías, un poco de turismo y de campo,
considerando que las condiciones del suelo no son óptimas para la
agricultura para la flora domesticada.

Gracias a la importancia de sus recursos naturales y culturales, la RBTC

ha sido nominada como candidata a ser Bien Mixto por la UNESCO, lo cual
significaría el incremento del turismo en la zona.

El turismo es una actividad que dinamiza las economías, que genera

empleos, apoya la educación, crea infraestructura y apoya a la
revalorización del patrimonio natural y cultural, sin embargo, una
planificación inadecuada de la actividad turística en algún destino, puede
generar la destrucción, modificación, daño o depredación de los recursos
naturales y culturales.

Por esta razón, resulta el turismo tan importante en la RBTC, debido a

que las comunidades pueden mejorar su calidad de vida, a través de la
prestación de servicios turísticos, la venta de alimentos y artesanías, así
como la capacitación y educación, la creación de infraestructura como
carreteras y servicios de comunicación, sin embargo es necesaria la
planificación y aplicación de un turismo sustentable en la zona, en donde
exista una participación de la comunidad, en donde de su consentimiento
de las actividades y se coordine con las autoridades para su actuación, se
aprovechen los recursos naturales y culturales y se fomente la educación,

319
la capacitación, la creación de pymes del sector turístico que puedan
atender a las necesidades del turista y del medio ambiente.

Esta investigación analiza desde dos enfoques, el físico (a través de la

distribución de las actividades turísticas en un territorio para su uso
racional) y del comunitario (el control local del desarrollo turístico para el
desarrollo local), el margen de acción permitido por el Programa de
Manejo Ambiental de la Reserva para la actividad turística, de manera que
la actividad turística apoye a la comunidad sin dejar de conservar la
Reserva y sin dañarla. El Programa de Manejo Ambiental, está diseñado
para una Reserva de la Biósfera sin experiencia en la afluencia masiva del
turismo, por esto, revisando el Programa de Manejo Ambiental de la
Reserva de la Biósfera Calakmul (primer bien mixto de la UNESCO y uno
de los destinos más visitados de México) se plantea una modificación en
el Programa de Manejo Ambiental, comenzando con reestructurar o
cambiar conceptos, como el de Turismo de Bajo Impacto Ambiental por
Turismo Sustentable, especificando que las actividades permitidas solo
serán de Bajo Impacto Ambiental, o en todo caso Actividades de Aventura
que estén planeadas de manera que su ejecución e impacto sea en una
sola área, además de establecer la existencia de sanciones al turista y
prestador de servicios y turísticos especificarlas, del destino de los
residuos (basura) generados, de la prohibición de actividades como el
vuelo del ultraligero cerca de las anidaciones de Guacamaya Verde,
creación de Comités turísticos en los municipios, talleres de educación
ambiental y de sensibilización cultural que fomente su preservación. Debe
además especificar los municipios y coordenadas de ser posible de los
espacios en donde será permitido el turismo, por otro lado las
disposiciones para la actuación en actividades de campismo y fogatas son
buenas y específicas.

320
Se propone que para lograr un turismo sustentable y la conservación de
la RBTC, se deben delimitar espacios para la creación de Parques
Ecoturísticos, en donde se reciba el impacto generado por el turismo para
tener un mejor control de los impactos y las acciones para mitigarlos,
como reforestación, uso de ecotécnias, aprovechamiento de la flora y
fauna, venta de alimentos y artesanías, educación ambiental, promoción
turística de la Reserva. Para dicha propuesta, las áreas en donde anida la
Guacamaya Verde parecen las ideales para la realización de un Parque
Ecoturistico, sin embargo el área del Cañón del Sabino es la más favorable
a causa de su afluencia turística, de la existencia de rutas de acceso y de
su cercanía a la carretera, lo que significa la accesibilidad para la llegada
de turistas e investigadores, y por lo tanto una comunidad involucrada y
comprometida en la conservación de la Reserva de la que su calidad de
vida dependa.

Bibliografía

BOO, Elizabeth (1990). Ecotourism: The Potentials and Pitfalls.

Washington. World Wildlife Fund.
CATER, E (1994). Ecotourism in the Third World - Problems and Prospects
for Sustainibility. Ecotourism: A Sustainable Option. John Wiley &
Sons, 69-86.Chichester, Reino Unido.
CONANP (2007) Programa de turismo en anp 2006-2012. Mexico, DF.
Editorial Emepunto.CONANP (2010). Reserva de la Biósfera
Tehuacán-Cuicatlán. Recuperado de https://www.tehuacan-
cuicatlan.conanp.mx el 13 de marzo de 2017.DHARMARATNE,
Gerard S, F. YEE-SANG y L. J. WALLING (2000). Tourism Potentials
for Financing Protected Areas. Annals of Tourism Research, 27(3),
590-610.Wood, M (2002). Ecotourism: Principles, Practices &
Policies for Sustainability. The Ecotourism Society.
Burlington/Estados Unidos.

321
Gallopín, G (2003). Sostenibilidad y desarrollo sostenible: un enfoque
sistémico. CEPAL Serie Medio Ambiente y Desarrollo 64: 1-41.
GERMAN FEDERAL MINISTRY FOR ECONOMIC COOPERATION AND
DEVELOPMENT (1995). Ecotourism as a Conservation Instrument?
Making Conservation Projects More Attractive. Weltforum Verlag,
Munich/Alemania.
Guimaraes, R (2002). La ética de la sustentabilidad y la formulación de
políticas de desarrollo. Ecología Política, Naturaleza, Sociedad y
Utopía, n.º 1: 53-82.
LGEEPA (2011). Ley General de Equilibrio Ecológico y la Protección al
Medio Ambiente. Diario Oficial de la Federación. México.Muñoz, A
(2015). La Contradicción del Turismo en la Conservación y el
Desarrollo en Galápagos–Ecuador. Estudios y Perspectivas en
Turismo, pp. 399-413.
Osorio, M (2005). El entorno ambiental y el turismo sustentable, un
análisis social. El Periplo Sustentable, pp. 79-111.
Place, S (1998). Ecotourism: Viable Route to Rural Development.
Sustainable Tourism: A Geographical Perspective. 107-118. Harlow/
Reino Unido: Longman.
Strasdas, W (2001). Ecoturismo en la Práctica. La Aplicación de los
objetivos de las políticas socio-económicas y naturales de un
ambicioso concepto de turismo en los países desarrollados. Estudios
para el Turismo y el Desarrollo. Ammerland/Alemania.
Plascencia, R. L., Castañón Barrientos, A., & Raz-Guzmán, A. (2011). La
biodiversidad en México su conservación y las colecciones
biológicas. Redalyc, 36-43.
SEMARNAT (1998). Decreto por el que se declara área natural protegida,
con el carácter de Reserva de la biósfera, la región denominada
Tehuacan-Cuicatlán. Diario Oficial de la Federación, pp. 1-17.
SEMARNAT (2000). Programa de Manejo de la Reserva de la Biósfera
Calakmul. México, D.F.
SEMARNAT (2013). Programa de Manejo Reserva de la Biósfera
Tehuacán-Cuicatlán. Secretaría del Medio Ambiente y de los
Recursos Naturales. México.
SEMARNAT (2016). Valle de Tehuacan-Cuicatlán candidato a Patrimonio
Mundial. Recuperado de
https://www.gob.mx/semarnat/articulos/valle-de-tehuacan-
cuicatlan-candidato-a-patrimonio-mundial el 13 de marzo de 2017.
Toledo, V (2005). Repensar la conservación: ¿áreas naturales protegidas
o estrategia bioregional?. Gaceta Ecológica, pp. 67-83.
UNESCO (1972). Convención sobre la protección del patrimonio mundial,
cultural y natural. París.
Weber, M (2012). Calakmul: Una región, una reserva y un enorme reto.
ECOSUR, pp.13-17.

322
 PERCEPCIÓN DE LOS ZANATES EN LA UNIVERSIDAD
AUTÓNOMA CHAPINGO Y EL POBLADO SAN CRISTÓBAL
NEXQUIPAYAC

Daniela Ixsel Nava Navarrete

Aida Carrillo

Universidad Autonoma Chapingo

Introducción

El zanate (Quiscalus mexicanus), también conocido como urraca, es un

ave a la que se aplica poco peso en su estudio; sin embargo, desde que
su población va en aumento y en consecuencia con el desequilibrio en el
ambiente, se le han atribuido aspectos negativos a su forma de vida y a
la manera en que ello repercute en nuestras actividades primarias. Por
ello se presenta una revisión documental breve, así como la presentación
de trabajo en campo que dará pauta a un entendimiento de los objetivos
y comparación con nuestras hipótesis para dar conclusiones que planteen
solución al hábito alimenticio de esta especie y al crecimiento de su
población.

Objetivo específico:
- Obtener datos sobre los hábitos alimenticios de esta especie y su
repercusión en campos agrícolas, en la percepción de la gente.
Objetivos generales:
- Conocer la influencia y percepción que existe de la especie Quiscalus
mexicanus en las actividades de agricultores y en las ventas del área de
alimentación “La Meche”.

323
- Proponer soluciones que permitan un equilibrio ecológico con esta especie
para que su población no tenga graves impactos en áreas sobre las cuales
se desarrolle.
-
Hipótesis
“El aumento de la población del zanate y sus hábitos alimenticios tienen
un fuerte impacto en campos agrícolas y a su vez en centros de
subestación alimenticio”

Metas
- Saber que hábitos alimenticios tienen los zanates.
- Conocer enfermedades que esta especie puede transmitir.
- Notar la percepción de agricultores que existe respecto al efecto que tiene
esta ave en campos agrícolas.
- Que opinión existe por parte de vendedores de alimentos en cuanto a la
relación que tiene el zanate con el área de comida.
- Plantear medidas para su control biológico y con ello una reducción, para
un equilibrio con las especies con que convive.

Metodología

- Recabar bibliografía que brinde información sobre las características

esenciales de los zanates (alimentación, hábitat, reproducción, etc.) para
tener un marco general sobre la especie a tratar.

- La investigación se llevará a cabo en el área de alimentación “La Meche”

ubicada dentro de la Universidad Autónoma Chapingo (UACh) y en el
poblado San Cristóbal Nexquipayac ubicado en el estado de México; de
ahí se extraerán datos de campo que nos permitirán un acercamiento con
nuestros objetivos y metas.
324
-
- Se trabajara con una muestra que abarcara 40 agricultores y 10
vendedores de comida o abarrotes.
-
- Crear un listado que mencione cuales son los alimentos que consume en
mayor cantidad al haber realizado las entrevistas respectivas.
- El trabajo se formula de la siguiente manera: selección del tema,
formulación de título, elaboración de objetivos, hipótesis y metas, contara
con una:
-
Tabla de recursos
Humanos Económicos Materiales

- El croquis del área de trabajo, un cronograma de actividades y material

extra; que fue una encuesta:
-
Instrumento: cuestionario I. de 12 preguntas, del cual 10 son preguntas
abiertas y dos cerradas; cuestionario II. Consta de 5 preguntas cerradas
con 2 opciones de respuesta (sí/no) que de igual manera destinaran datos
cualitativos y cuantitativos.

- Aplicación: a 50 participantes; 40 de ellos agricultores, del poblado San

Cristóbal Nexquipayac; mientras que las otras 10 personas son
vendedores de alimento o abarrotes en la UACh, lugares ubicados en el
estado de México.
-
- La presente investigación se finalizara con un análisis de resultados:
Estadístico que nos aportará gráficas y datos porcentual; se hará el debido
manejo con la entrevista abarcando mediciones cuantitativas y
cualitativas. Se darán las respectivas conclusiones de la investigación y
325
 del trabajo en campo, sujetándose a una comprobación de la hipótesis del
trabajo; y han de plantearse propuestas de solución al problema que
pueda existir con la especie a trabajar.
-
Cronograma de actividades

Actividad a Descripción Tiempo

realizar

Planteamiento del Selección del tema, 2 sesiones

problema y realización de título,
desarrollo. objetivos, hipótesis,
metas.

Investigar la Se conocerán datos de 3 sesiones

especie a conocer importancia como sus
y sintetizar la hábitos alimenticios,
información, hasta reproducción, desarrollo,
obtener los datos etc.
más relevantes.

Planteamiento del Elaboración de la 2 sesiones

problema metodología, la tabla de
(segunda parte) recursos, el cronograma, el
croquis del área de
trabajo, y la búsqueda de
un material para la
complementación de la
investigación, un
cronograma de actividades
y material extra

Elaboración del Elaboración del formato 2 sesiones

material para entrevista y
complementario encuesta; reactivos para la
para la obtención de datos
investigación. cualitativos y cuantitativos.

326
 Tabla de recursos

MATERIALES ECONÓMICOS HUMANOS

• Textos Dinero para: • Participantes

impresos de de encuesta
libros o • Impresiones para la
internet. • Consulta en entrevista y
• Fotocopias internet conocedores
• Equipo de • Viáticos para de la especie
cómputo dirigirnos a los para
• Material de poblados respectivas
papelería • Fotocopias dudas.
• Material de
papelería

Croquis del área de trabajo de campo

San Cristóbal Nexquipayac, Atenco, estado de

México, México. Código postal 56300

MATERIAL EXTRA

Entrevista

327
 ELABORACIÓN DE PROYECTOS DE BIOLOGÍA

Entrevista

PERCEPCIÓN DE LOS ZANATES EN LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA

CHAPINGO Y EL POBLADO SAN CRISTÓBAL NEXQUIPAYAC.

Nombre del entrevistado:

Sexo:

Ocupación: Edad:

1. ¿Qué impacto tiene el zanate en sus cosechas?

2. ¿Qué alimentos ha observado que consume el zanate?

3. ¿En qué proceso de la siembra tiene más pérdida económica?

4. ¿Horas del día en que los zanates acostumbran a llegar en mayor

cantidad y en qué época del año tienen más presencia?

5. ¿Podría calcular la pérdida económica que se genera en todo su

proceso de producción, a cuánto equivale esto?

6. ¿Ha notado un incremento en la población de zanates?

7. ¿Qué medidas ha tomado para el control de esta ave?

8. ¿Qué solución propone para erradicar el zanate?

9. ¿Aporta beneficios a sus campos agrícolas? Sí/no ¿cuáles?

10. ¿Considera que somos el principal factor que destruye su hábitat?,

¿De qué manera lo afectamos? Plantee alguna solución

11. ¿Considera que el zanate es una plaga? Sí _____ No _____

328
 ¿Porque?

ELABORACIÓN DE PROYECTOS DE BIOLOGÍA

Entrevista

Percepción de los zanates en la universidad autónoma chapingo

y el poblado san cristóbal nexquipayac.

Nombre del entrevistado:

Sexo:

Ocupación: Edad:

1. ¿Sabe de qué se alimenta el zanate?

Sí_____ (menciónelos)

No_____

2. ¿Sabe en dónde pasa todo el día el zanate?

Sí____ ¿dónde lo ha visto?

No_______

3. ¿Considera que el excremento del zanate afecta sus ventas?

Sí ____ ¿Por qué?

No _____

4. Si el lugar estuviera limpio de excremento ¿cree que se

incrementarían sus ventas?
Sí _____ ¿Por qué?

No _______

5. ¿Considera que el zanate es una plaga?

Sí _____ ¿Porque?
No _____

329
México ocupa el doceavo lugar en cuanto a mayor número de especies de
aves en el mundo al ser polinizadores y dispersores de semillas, las cuales
son un componente importante en la dinámica de los ecosistemas, y sus
hábitos alimenticios tienen presencia negativa y positiva en las
actividades del ser humano.

Aves inteligentes y de gran capacidad de adaptación son el género

Quiscalus (zanates, también llamados urracas). Una especie llamativa y
poco estudiada es el Quiscalus mexicanus (zanate mexicano), ave que
habita a nuestro alrededor y es considerada una plaga por el impacto que
ha tenido en las labores de agricultores y de otras personas con las que
convive, además de ser vector de algunas enfermedades.

Historia

Los zanates son aves originarias de la vertiente del Golfo de México,

fueron prácticamente desterradas de su hábitat nativo. Entre los años
1486 a 1502 fueron introducidos al centro del país y en la actualidad se
han extendido a toda la República Mexicana; la principal causa que explica
este fenómeno es la alteración de su hábitat natural que dio origen a su
expansión y sobrepoblación, fue por ello que migro a zonas con
condiciones favorables para su desarrollo y supervivencia donde ha sido
capaz de convivir con el ser humano y compartir las fuentes de alimento
de las cuales él también se aprovecha.

Se tiene registro de una especie extinta que era parecida al zanate

mexicano, el Quiscalus palustris, esta especie habitaba zonas pantanosas
y se encontraba en el nacimiento del Rio Lerma, del estado de México y
actualmente se considera extinto por la pérdida de su hábitat.

330
La dinámica de población se ha vuelto discorde, así como hay aumento
de población humana se requiere mayor cantidad de alimentos (en
especial granos) esto genera la destrucción de hábitats naturales y con
ello la migración de varias especies. La agricultura es una actividad
primaria del hombre que se impulsó a dar rendimientos eficaces en las
siembras, y estos alimentos se volvieron oportunos para el consumo de
los animales; el zanate para su supervivencia requirió de ellos, pero la
adaptación que tuvo lo llevo a convertirse en una especie omnívora y de
una adaptación significante.

Características generales de la especie

Clasificación taxonómica
Clase: Aves
Orden: Passeriformes
Familia: Icteridae
Género: Quiscalus
Especie: Quiscalus mexicanus

La familia Icteridae a la cual pertenece el Quiscalus mexicanus; es un

grupo variado de aves que poseen pico cónico y puntiagudo además de
un perfil bastante aplanado, los sexos comúnmente son diferentes y se
alimentan de insectos, pequeñas frutas, semillas, granos de desperdicio,
fauna acuática, etc.

Los machos y hembras del Quiscalus mexicanus se diferencian en su

forma. El macho es más grande que la hembra y de color negro e
iridiscente con una cola amplia y en forma de quilla, mientras que la
hembra es de color café; tienen el ojo color blanco o amarillo

331
Alimentación

Se sabe que comen insectos, lagartijas, vertebrados e invertebrados

acuáticos, frutas, granos, semillas y algunas herbáceas. Además de
husmear en los botes de basura, alimentarse de desperdicios generados
por los humanos, entre otros.

Distribución

Esta ave puede encontrarse en altitudes que van desde el nivel del mar
hasta los 2750 msnm, llegando hasta los 3780 msnm. Tiene amplia
distribución en la República mexicana y otros países. Se le encuentra en
estados como Puebla, Querétaro, Morelos, Ciudad de México, Estado de
México, Jalisco, entre otros.

Hábitat

Se localiza en campos de cultivo, granjas, pueblos, parques, manglares.

Prácticamente en cualquier lugar que le provea alimentos o refugio.

Efectos de sus deyecciones

Es considerada un vector de enfermedades como la Salmonella spp

influenza aviar y endoparásitos. Que pueden afectar a otras especies de
animales silvestres o domésticas del lugar donde se reúnen,
constituyendo un riego para la salud humana.

Percepción de la población

332
El impacto en las ciudades y zonas rurales (campos agrícolas) es en cierta
manera negativa, ya que causa problemas de contaminación y
enfermedades por sus deyecciones, así como pérdidas económicas en los
cultivos con semillas y granos.

“Los Quiscalus mexicanus (zanate o urraca) son considerados aves plaga;

porque se instalan en parques públicos, donde causan cuantiosos daños
y desperfectos a los monumentos o construcciones emblemáticas;
además de ser importantes transmisores de graves enfermedades.” (Cova
y Nissim)

Resultados

Se realizó una entrevista a agricultores nativos del poblado San Cristóbal

Nexquipayac, de los cuales se obtuvieron los siguientes datos.
Los agricultores siembran maíz, cebada, avena, alfalfa y frijol; la mayoría
es de temporal y se utiliza para autoconsumo o como alimento del
ganado.
La respuesta es la representativa

1. ¿Qué impacto tiene el zanate en sus cosechas?

Destruyen las cosechas debido a que deshojan el elote, y al entrar agua
en este se pudre, lo que genera perdida de cosecha.
2. ¿Qué alimentos ha observado que consume el zanate?
Maíz, avena, se come a las crías de aves de especies más pequeñas,
artrópodos (grillo, arañas, chapulines), anélidos.
3. ¿En qué proceso de la siembra tiene más pérdida económica?
En la siembra cuando la semilla no está completamente cubierta de suelo
y cuando el maíz esta josqueando (entre tierno y maduro).

4. ¿Horas del día en que los zanates acostumbran a llegar en mayor

cantidad y en qué época del año tienen más presencia?

333
En las mañanas y en las tardes.

En los meses de agosto a octubre (época de cosecha)

5. ¿Podría calcular la pérdida económica que se genera en todo su

proceso de producción, a cuánto equivale esto?
Perdidas que van del 10 al 30% de la producción.

Sin equivalencia monetaria.

6. ¿Ha notado un incremento en la población de zanates?

Sí, y eso es abundante desde hace 8 o 10 años.

7. ¿Qué medidas ha tomado para el control de esta ave?

Cohetones, bolsas de color con agua, espantapájaros

8. ¿Qué solución propone para erradicar el zanate?

Que el gobierno actué para que deje sobrevivir con una economía eficiente
Aunque no se les ha tomado importancia y pasa desapercibida por la
mayoría de agricultores.

9. ¿Aporta beneficios a sus campos agrícolas? Sí/no ¿cuáles?

Mayoría: no
Sí: come chapulines, estos destruyen las hojas del maíz dejando desnudo
el elote.

10. ¿Considera que somos el principal factor que destruye su hábitat?,

¿De qué manera lo afectamos? Plantee alguna solución
11. ¿Considera que el zanate es una plaga? Sí __x_ No _____
12. ¿Porque?
Han aumentado en población
Vienen en búsqueda de alimento y eso aumenta su población
Destruyen la cosecha

334
Finalización

Astutos y adaptables como nosotros, los zanates nos acompañan como

una sombra oscura que nos recuerda día a día lo que le estamos haciendo
al ambiente.” (Menacho, 2010)

Conclusiones

Documental
La mayoría de las fuentes de consulta, atribuyen a esta especie efectos
negativos sobre la vida de las personas, en especial a la agricultura y por
otro lado en la transmisión de algunas enfermedades.

Campo
La mayoría de los agricultores describió los aspectos negativos de esta
especie al robarse los granos de sus campos agrícolas y con ello causando
perdida de producto.
Aunque por otro lado también tiene importancia al alimentarse de
artrópodos que llegan a afectar las cosechas.

Comprobación de hipótesis
Por las fuentes de consulta y los datos de campo, se concluye que la
hipótesis es cierta, los zanate son una de las principales especies que ha
causado un gran impacto a la agricultura, su población va en aumento y
en desmedida al ser un ave poco estudiada y conocida.

Opinión personal
Si bien, ahora sabemos que esta ave causa graves daños a los cultivos,
también es posible conocer aspectos que puedan sernos beneficiosos, no
debemos atribuirles graves daños, debido a que nosotros hemos
335
influenciado a que su búsqueda de alimento impacte en nuestras
actividades. Debemos crear planes que nos permitan recuperar sus
hábitats originales y que así su impacto no sea tan severo.

Fuentes de consulta

Minott, P. y Caballero, M. (2007) Determinación de salmonella spp. y

endoparásitos en zanates (quiscalus mexicanus) del parque de
Cañas, Guanacaste, Costa Rica. Rev. costarric. Salud pública v.16
n.31 San José recuperado de:
http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?pid=S1409-
14292007000200006&script=sci_
Métodos y técnicas para el control de vertebrados plaga (*). Físicos.
Químicos. Biológicos de tordos, zanates, cuervos, gorriones, garzas,
patos, palomas........
chapingo.mx/noticias/.../40296bdaea63f6ced1055c19a1310961.
Villar-González- de D del Villar-González - 2000 - por-
Gurrola, M.; Sánchez-Hernández, C. y Romero, M... (2009) Dos nuevos
registros de alimentación de Quiscalus mexicanus y Cyanocorax
sanblasianus en la costa de Chamela, Jalisco, México. Acta Zoo. Mex
v.25 n.2 Xalapa ago.
Recuperado de http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/402/40260114.
Contreras, A.; Tejeda, A. y Juan A. (2003) Las aves como plaga, controles
y manejo. Ciencias UANL, enero-marzo, año/vol.VI, número 001.
Universidad Autónoma de Nuevo León. Monterrey, México. pp 93-
98
Recuperado de
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S006
517372009000200015&lng=es&nrm=

336
 ECOTURISMO EN EL PARQUE ESTATAL “SIERRA PATLACHIQUE”
COMO ESTRATEGIA DE DESARROLLO EN EL MUNICIPIO DE
ACOLMAN, ESTADO DE MÉXICO

Oscar Espinoza Huerta

Universidad Autónoma del Estado De México,
Centro Universitario UAEM
Valle De Teotihuacan

INTRODUCCIÓN

Cuando se habla de ecoturismo partimos de dos conceptos básicos;

primero el turismo, definido como “el conjunto de actividades que realizan
las personas durante sus viajes a lugares distintos de su contexto
habitual, por un periodo inferior a un año, con propósitos de ocio,
negocios y otros motivos” (OMT ,1994). En segundo lugar la ecología, es
la ciencia que estudia a los seres vivos, su ambiente, la distribución,
abundancia y cómo esas propiedades son afectadas por la interacción
entre los organismos y su ambiente, (Margalef, 1998: 2).

A partir de estos dos conceptos base, la Secretaria de Turismo (SECTUR,

2014) define al Ecoturismo como “… una forma de viajar con conciencia,
pues se trata de un enfoque para las actividades turísticas en el cual se
privilegia la sustentabilidad, la preservación, la apreciación del medio
tanto natural como cultural, que acoge y sensibiliza a los viajantes.
Representa una opción viable de conservación del patrimonio,
fomentando al mismo tiempo la noción de desarrollo económico
sustentable”.

337
 También consiste en viajar por áreas naturales sin perturbarlas, con el fin
de disfrutar, apreciar y estudiar tanto sus atractivos naturales, como las
manifestaciones culturales que allí puedan encontrarse (ídem).

Para ser considerado ecoturismo, esta actividad debe de involucrar:

• Mínimos impactos al medio ambiente.
• Participación activa de las comunidades locales.
• Educación para la conservación.
• Maximizar la derrama económica en la comunidad.
• Al convertirse en un medio de vida que permite cubrir sus necesidades
económicas, el ecoturismo educa y fomenta que las comunidades que
habitan los sitios con riquezas naturales excepcionales se conviertan en
sus más fervientes defensores.

Las preocupaciones sobre el medio ambiente comenzaron a principios del

siglo XX en los círculos académicos de los países industrializados, y
después de la Segunda Guerra Mundial la discusión se propagó hacia otros
países, hasta que en la década de 1970 se crearon los organismos
mundiales encargados de la atención de los ecosistemas y el adecuado
aprovechamiento de los recursos naturales. A partir de ese momento, los
países del llamado Primer Mundo empezaron a analizar la problemática
ambiental, lo que derivó en la creación de organismos gubernamentales
encargados de estos asuntos, así como en leyes protectoras de los
recursos naturales y que regularon su manejo y explotación (Centro de
Estudios Diputados, fecha de consulta 12 de marzo de 2016)
http://www.e-local.gob.mx/wb2/ELOCAL/EMM_mexico

La contaminación de los recursos naturales como son los mantos

freáticos, la explotación de los bosques, han ocasionado severos
problemas de salud a la sociedad, Tales como: enfermedades
338
respiratorias, enfermedades gastrointestinales, e incluso enfermedades
degenerativas; esto obligó a que organizaciones como la ONU, realizarán
programas como el PNUMA (Programa de Naciones Unidas para el Medio
Ambiente) el cual incluye actividades enfocadas a la conservación y
protección de los recursos naturales, entre las cuales se incluían la presión
hacia aquellos países cuyos índices de contaminación alertaban y ponían
en riesgo los recursos naturales para futuras generaciones.
Por lo anterior, el presente trabajo trata de buscar el aprovechamiento y
el cuidado ambiental del área natural protegida, mediante actividades
amigables con dicho sitio, por lo tanto cabe resaltar que se pretende
proponer actividades que impulsen el desarrollo económico del lugar
causando el menor número de impactos negativos con el mejor
aprovechamiento para sus propietarios en el municipio de Acolman,
donde se encuentra establecido el parque estatal sierra patlachique.

Problemática

En el caso de México dichas presiones hicieron presencia a partir de la

firma de TLC (Tratado de Libre Comercio) de 1992; cuyo objetivo era
formar una Zona de Libre Comercio, estableciendo reglas claras y
permanentes para el intercambio comercial, que permitieran el aumento
de flujo comercial e inversión, así como nuevas oportunidades de empleo
y mejores niveles de vida. El presidente Carlos Salinas de Gortari, en
materia de turismo, respondió ante esto y decretó 26 Áreas Naturales
Protegidas dentro del territorio mexicano; no obstante en este momento
no se contaba con planes de manejo para su manejo y conservación.

Actualmente México cuenta con 176 Áreas Naturales Protegidas, de las

cuales 40 son Reservas de la Biosfera, 67 Parques Nacionales, 5
Monumentos Naturales, 7 Áreas de Protección a Recursos Naturales, 33
339
Áreas de Protección de Fauna y Flora, 18 Santuarios y 1 de otras índoles
(CONANP, fecha de consulta 12 de Marzo 2016).

La creación de Áreas Naturales Protegidas, fue una acción tomada por el

gobierno, en la cual no se incluyó a la comunidad, lo que originó que la
sociedad tomara estas declaratorias como una problemática, obteniendo
que la política ambiental no fuera exitosa; ya que dicha política, establece
que en aquellos espacios declarados como Áreas Naturales Protegidas
obtendrían un manejo especifico, los cuales no satisfacían las necesidades
de la comunidad; como resultado serian perjudicados por la corrupción
en el otorgamiento de permisos sin alguna planeación previa, como es el
caso del cambio de uso de suelo, lo que da lugar a deforestación, la
agricultura, la ganadería, la minería, construcciones que provocan daños
irreversibles a los recursos naturales. Es decir, se termina el sentido de la
“conservación” establecida. De esta manera, las amenazas principales a
las ANP son la explotación de recursos, sobrepoblación, contaminación,
especies invasoras, el cambio climático, los políticos corruptos, etc.

Para el caso de esta investigación se analizará, la viabilidad de establecer

un proyecto ecoturístico en la Parque Estatal “Sierra Patlachique”. Dicho
parque obtuvo el decreto estatal, publicado en la Gaceta del Gobierno
Constitucional del Estado de México el 26 de mayo de 1977, con el
propósito de que las comunidades contaran con amplios espacios para la
recreación y esparcimiento, las cuales permiten un contacto directo con
la naturaleza, además del establecimiento de amplias zonas verdes que
sirven para propiciar las condiciones adecuadas para una mejor calidad
de vida.

Una fracción del parque pertenece al municipio de Acolman. El clima dicha

zona en general es templado subhúmedo con lluvias en verano y
340
temperatura media entre los 10 y 16° centígrados, con precipitaciones
entre 500 y 1500 mm3 anuales.

El Estado de México cuenta con una gran variedad de Áreas Naturales

Protegidas nombradas por la Comisión Nacional de Áreas Protegidas, cabe
destacar que una de ellas es la “Sierra del Patlachique” está ubicado entre
los municipios de Acolman, Tepetlaoxtoc, San Andrés Chiautla, San Martín
de las Pirámides y San Juan Teotihuacán (Secretaría de Gobernación,
2010 Http: //www.edomexico.gob.mx/cepanaf/htm/cepanaf.htm,
Coordinación General de Conservación Ecológica).

El municipio de Acolman de Nezahualcóyotl (cabecera municipal), está

conformado por barrios como Cuanalán, San Bartolo, San Marcos
Nepantla, San Mateo Chipiltepec, San Miguel Totolcingo, Santa Catarina
Acolman, Santa María Acolman, Tepexpan, San Miguel Xometla, San
Pedro Tepetitlán, Tenango, San Juanico, San Francisco Zacango, San
Lucas Tepango, que hacen un total de 45 comunidades dentro de dicho
municipio. El Área Natural Protegida se encuentra dentro de 5 municipios,
aunque esta investigación únicamente se limitara al municipio de Acolman
(Pueblos América, fecha de consulta 12 de Marzo 2016).

Cabe destacar que, mediante esta investigación, se pretende desarrollar

una propuesta de ecoturismo en el Parque Estatal “Sierra Patlachique”,
ya que en la actualidad éste no se encuentra en condiciones favorables
para su aprovechamiento turístico por parte de las comunidades
aledañas, lo que repercute en la calidad de vida de la comunidad, ya que
no cuenta con espacios para el ocio y tiempo libre, además de que no
aprovecha el recurso natural.

341
A partir de 1977 las comunidades y dependencias tanto federales como
estatales han realizado esfuerzos para cumplir con lo establecido en el
decreto del Parque Estatal “Sierra Patlachique”. Por parte de las
dependencias federales y estatales se han otorgado herramientas y
apoyos, que a pesar de no ser suficientes, permiten un mantenimiento
provisional dentro del parque; por otra parte, las comunidades han
manifestado algunas inconformidades, debido a que las tierras son de uso
específico conforme al decreto del Parque Estatal, el cual es necesario
obtener un permiso de uso de suelo que permita realizar actividades que
les remunere algún beneficio económico.

En esta investigación, se pretende desarrollar una propuesta de uso

ecoturístico, en la Parque Estatal “Sierra Patlachique”, con una visión de
sustentabilidad; de la misma manera se generará un nuevo producto
turístico en el Valle de Teotihuacán, lo que a mediano y largo plazo
consolidará, el beneficio económico para las comunidades aledañas,
mediante la llegada de los visitantes a este Parque Estatal.
Actualmente las comunidades no tienen la capacitación para realizar una
planificación que genere Ecoturismo, el cual dé como resultado un
desarrollo social, mediante estas actividades encaminadas a la ampliación
de la oferta turística. (Programa de Manejo del Parque Estatal “Sierra
Patlachique”)

Justificación

Con casi dos millones de km2, México es uno de los 10 países con mayor
biodiversidad en el planeta, y gracias a su ubicación es un sitio
privilegiado para su aprovechamiento turístico, porque además de las
especies endémicas, también cuenta con los fenómenos migratorios
anuales; como las mariposa Monarca, tortugas marinas, ballenas grises,
342
tiburones ballena, patos, entre otras especies que debido a las
condiciones climáticas del territorio mexicano benefician a la reproducción
y desove de algunas especies que nos visitan año con año. Asimismo,
ofrece excelentes lugares para realizar actividades y gozar de ecosistemas
variados como bosques, selvas, desiertos, sierras, pastizales, costas,
playas, arrecifes, islas, ríos y lagos, lagunas, cascadas, etc.; México
cuenta con una amplia diversidad cultural como zonas arqueológicas,
monumentos históricos entre otros, (Biodiversidad fecha de consulta: 12
de Marzo 2016).

Hoy sabemos que el ecoturismo facilita el uso sustentable de los recursos

naturales y supone la responsabilidad de conservarlos, donde el hombre
puede estar en contacto con el entorno: una opción ideal para recorrer
cada rincón del país.

Esta manera de viajar permite admirar majestuosos paisajes montañosos

o desérticos, escuchar el sonido del viento, el fluir del agua y el canto de
extraños pájaros. Esto coloca a México entre los mejores destinos debido
a su biodiversidad

El ecoturismo puede representar una oportunidad para el desarrollo de la

economía local además de complementar la oferta turística del Valle de
Teotihuacán, dentro del municipio de Acolman. Partiendo del punto de
vista sustentable se busca la implementación del ecoturismo en el parque
estatal “Sierra Patlachique”, identificar y analizar la derrama económica
que se pueda generar, trabajando en conjunto con la comunidad local.

El presente trabajo mostrará uno de los muchos beneficios de la

participación del Ecoturismo en el Valle de Teotihuacán, particularmente
en el municipio de Acolman. La contribución del Ecoturismo para el
343
desarrollo de la economía local en este municipio tendrá que ser una
actividad primordial para poder lograr darle un auge turístico al municipio
de Acolman, para esto se busca un fortalecimiento competitivo para la
instalación de alojamientos ecoturísticos en el Parque Estatal Sierra
Patlachique, que beneficien de forma directa a la comunidad de Acolman
en la producción de insumos locales, operación de los servicios y
capacitación.

Promover un desarrollo de la actividad ecoturística en Acolman constituirá

una alternativa comunitaria, que cobre un verdadero sentido al ser
asumido por la misma comunidad. El cuidado del patrimonio natural del
municipio de Acolman, dependerá de todos los actores involucrados en la
participación de dichas actividades ecoturísticas, mencionando a: los
encargados del cuidado y preservación del parque (ejidatarios), los que
lo visitan, los que lo promueven y los que lo poseen, es decir: organismos
públicos y privados relacionados con el patrimonio natural, los visitantes,
comunidad receptora y dependencias de turismo.

Con base a lo anterior surgen las siguientes preguntas de investigación

las cuales serán respondidas a lo largo de la investigación:
¿Se encuentran las condiciones necesarias para la práctica de ecoturismo
en el municipio de Acolman?
¿Los recursos naturales con los que cuenta el municipio de Acolman
pueden ser aprovechados turísticamente?
¿Existen las condiciones de aceptación para el ecoturismo por parte de
la comunidad local en el Parque Estatal “Sierra Patlachique”?

344
 Objetivo general

➢ Promover el Ecoturismo como actividad económica para el desarrollo y

mejoramiento de la calidad de vida de la población en el municipio de
Acolman.

Objetivos específicos

➢ Identificar los Recursos naturales que puedan ser aprovechados

turísticamente, además del parque estatal.
➢ Analizar la perspectiva de la comunidad local, de la implementación del
ecoturismo.
➢ Identificar la infraestructura con la que cuenta el acceso al Parque Estatal.

HIPÓTESIS

Si se implementa el ecoturismo en el municipio de Acolman se

complementará la oferta del corredor turístico “Ecatepec-Nopaltepec”,
que en la actualidad tiene un enfoque hacia lo cultural, como resultado
contribuirá al desarrollo económico de la región, ya que el turismo es uno
de los sectores económicos con mayor potencial en esta región dentro del
Estado de México.

METODOLOGÍA

Fase 1: Análisis cualitativo y cualitativo del concepto de ecoturismo a

través de las teorías turísticas.

La aproximación de esta investigación será mixta, ya que se verán

aspectos tanto cualitativos como cuantitativos, los cuales se enfocarán en
345
la viabilidad de la implementación de ecoturismo, como desarrollo
económico dentro del municipio directamente e indirectamente en la
zona.

Fase 2: Sustentación bibliográfica del desarrollo ecoturístico dentro del

Parque Estatal “Sierra Patlachique”.

De esta forma comprender la necesidades de la comunidad del municipio

de Acolman, para la implementación de actividades ecoturísticas, la
investigación se apoyará en teorías recopiladas a través de journals de
investigación ,consulta de fuentes bibliografías y estadísticas, gacetas del
gobierno, a partir de este trabajo se llevarán a cabo entrevistas que
recopilarán información durante el año 2015 ya que en este año en el
municipio de Acolman pretende ser explotado, por un grupo de
empresarios mineros, de forma ilegal, con el objetivo de explotar su
riqueza natural; a pesar de que este se encuentra dentro de un Área
Natural Protegida.

Fase 3: Irregularidades y problemáticas actuales, que se han presentado

dentro del Parque Estatal “Sierra Patlachique”.

Sin embargo ya que el Área Natural Protegida fue decretada en 1977,

pero no fue hasta el año 2015, donde se le dio seguimiento a las
actividades ecoturísticas de dicho parque, con la finalidad de impedir la
entrada a empresarios para actividades mineras, así mismo que la
comunidad interactuara con el medio ambiente, de misma manera se
abordarán análisis de investigación cualitativa y cuantitativa tomando en
cuenta los elementos que caracterizan al Ecoturismo por medio de
entrevistas a la comunidad, ya que son los que mayoritariamente habitan
en las faldas del parque estatal “Sierra Patlachique”.
346
Fase 4: Recolección de datos dentro de la comunidad local para la
aceptación del desarrollo ecoturístico dentro del Municipio Acolman.

por otra parte los ejidatarios que son parte de la comunidad local y dueños
de los ejidos se incluirán prioritariamente dentro de las entrevistas, que
se aplicara de forma individual a cada uno de los ejidatarios, con el fin de
conocer su perspectiva y contribución del desarrollo ecoturístico en dicho
parque estatal, así como la exposición de los métodos y técnicas para
implementar dentro de este trabajo para el desarrollo ecoturístico, por
otro lado se realizarán test a la comunidad local, partiendo de una
muestra de 10 familias (que habiten a cercanías del Parque Estatal) por
las principales comunidades del municipio de Acolman.

Marco teórico

En el presente trabajo se analiza la estrategia para el desarrollo local en

el municipio de Acolman, por lo que se proponen ideas de actividades
ecoturísticas que son necesarios plantear en el Parque estatal Sierra
Patlachique, en cuanto al tema de investigación.

Para empezar partiremos del concepto de Ecoturismo de Ceballos (1992)

quien dice que “el ecoturismo es aquella modalidad turística
ambientalmente responsable que consiste en viajar o visitar área
naturales relativamente sin disturbar [sic] con el fin de disfrutar, apreciar
y estudiar los atractivos naturales (paisaje , flora , y fauna silvestre) de
dichas áreas, así como cualquier manifestación cultural(del presente y del
pasado), que puedan encontrarse ahí, a través de un proceso que
promueve la conservación, tiene bajo impacto ambiental y cultural por lo

347
cual propicia un involucramiento activo y socioeconómicamente benéfica
de las poblaciones locales”
.
Ceballos parte de este principio para definir al ecoturismo como un tipo
de actividad turística que actúa de una forma responsable, pero cabe
destacar que en la Sierra Patlachique es una área ya antes reforestada y
que ha sufrido alteraciones en décadas pasadas ya sea por la minería, la
tala de árboles y pérdida de especies, de este modo este concepto no
tiene una estrecha relación al tema de investigación, sin embargo
comenta realizar visitas en áreas naturales sin disturbar, por lo que sería
un área donde no existe infraestructura y sería imposible en primer
instancia por los planes de manejo que se trabajan en distintos lugares y
por otra parte la accesibilidad e infraestructura sería nula para satisfacer
las necesidades de los visitantes y turistas, por lo cual sería un punto en
el concepto que no estaríamos a favor .

En otra parte de su concepto menciona que el turismo se realiza con el

fin de estudiar los atractivos naturales, desde esta perspectiva el realizar
turismo es disfrutar y apreciar los atractivos naturales, mas no
estudiarlos.

Aunque podemos destacar que su concepto se relaciona con los cuidados

a las áreas naturales protegidas, promueve la conservación y existencia
de un involucramiento social y económico en cuanto a las actividades
ecoturísticas que se pretenden proponer.

Partiendo del concepto de Ceballos se estima que busca el estudio en las

áreas naturales protegidas mas no de actividades que tengan que ver
relativamente con las actividades ecoturísticas, de esta manera no se

348
involucra directamente con el turismo y la búsqueda de un desarrollo
local, así mismo busca un beneficio directamente económico y social.

Encontramos diferentes definiciones que ofrecen otros autores sobre el

“ecoturismo “que es “la forma de viajar a zonas relativamente vírgenes o
espacios protegidos, fomentando la comprensión, el aprecio y la
conservación de la flora, fauna, la geología y el ecosistema de un
territorio” Wearing y Neil, po. Cit. P. 16.

De acuerdo con el anterior concepto podemos notar que los autores,

integran algo muy interesante que no únicamente se queda en un lugares
vírgenes, sino que también consideran los espacios protegidos donde
podríamos coincidir ya que el lugar de estudios es un área natural
protegida, debido a esto podemos encontrar que el autor ya utiliza
elementos como espacios de conservación, y menciona que es una forma
de viajar o un tipo diferente de turismo preocupado por fomentar, la
comprensión del lugar donde está llevando a cabo la actividad el visitante,
qué importancia tiene , más que nada darle el valor que merece.

También apreciar que muchas veces viajamos a lugares donde no le

damos el valor o la importancia que contiene ese lugar, debido a esto la
conservación del ecosistema para esta autor es algo primordial, para
evitar el deterioro de este lugar, podríamos retomar este concepto por la
especificación del lugar por la parte de espacios protegidos mas no de
zonas relativamente vírgenes ya que el caso de estudio es un Área natural
protegida, lo que no mencionan los autores en su definición es cuál es el
beneficio, los actores que intervienen, las actividades quedan insuficientes
tomaríamos el concepto de conservación, desde la perspectiva del trabajo
a desarrollar se pretende un desarrollo social el cual no se menciona en
el concepto.
349
Los autores ven al ecoturismo desde un parámetro de conservación al
medio ambiente, así mismo el ecoturismo es algo más que viajar y buscar
lugares totalmente deshabitados y que no han tenido alguna intervención
con la mano del hombre, el autor lo maneja de una forma totalmente
refiriéndose a la ecología, dejando a un lado el disfrute de las actividades
turísticas.

Por otra parte existen diferentes autores que manejan el ecoturismo de

manera similar, pero cada uno desde su punto de vista, como Björk Peter
(2000) quien dice que el ecoturismo es una actividad en la que las
autoridades, la industria turística, los turistas y la gente local, cooperan
para hacer posible a los turista el viajar en áreas genuinas con el objetivo
de admirar, estudiar, disfrutar la naturaleza y cultura, de un modo que
no explote el recurso, si no contribuya al desarrollo sostenible.

Podemos notar que Björk, ve al ecoturismo como una cooperación entre

los actores que se involucran en un tipo de actividad turística, sin embargo
no toma en cuenta si el lugar cuenta o no con alguna planificación, o con
algo que le impida ejercer el ecoturismo, lo único que comenta es que
existan servicios turísticos, motivación para visitar el lugar por parte de
los turistas y aceptación de la población local, por otra parte menciona
nuevamente el cuidado de los recursos naturales, para general un
desarrollo sostenible.

Desde esta perspectiva y analizando los puntos de vista de cada autor,

el concepto que parece más apropiado y enfocado a nuestro proyecto es
el del autor Ceballos, ya que en su concepto habla de realizar un visita
responsable con el medioambiente del lugar, ya que el Parque Estatal
Sierra Patlachique es un Área Natural Protegida, por lo tanto se debe tener
350
como una prioridad la conservación del dicho lugar, por otra parte
menciona el involucramiento de la sociedad y el beneficio económico, el
cual se pretende llevar a cabo dentro del proyecto.

El ecoturismo es aquella modalidad turística ambientalmente responsable

que consiste en viajar a espacios protegidos fomentando la conservación
del ecosistema del lugar, donde intervienen las autoridades, la industria
turística, los turistas y la gente local (ejidatarios), por la cual propicia un
involucramiento activo y socioeconómicamente benéfico de la población
local.

En Base en los siguientes casos de estudio encontramos diferentes

contextos que se relacionan a nuestro tema de investigación en esta
primer párrafo compararemos en Parque Estatal “Cerro Gordo” que se
localiza en el extremo noreste del Estado de México con límites del estado
de Hidalgo. De acuerdo con su decreto de creación el parque tiene un
superficie total de 3027 Ha. de parque, la totalidad del área pertenece a
3 municipios del Estado de México, Axapusco, San Martin de las pirámides
y Temascalapa.

El Cerro Gordo es una elevación de baja altura y poca vegetación, de

origen volcánico, perteneciente a la Sierra de Guadalupe aunque a cierta
distancia. Anteriormente la principal actividad de las comunidades
aledañas, era la extracción de rocas. Por lo tanto, dicho Parque estatal se
ubica en la elevación más alta del Valle de Teotihuacán; misma que
constituye el volcán más joven de la región. El Parque estatal Cerro Gordo
se encuentra rodeado de varios poblados, Santa María Maxisco, San
Cristóbal, Santo Domingo Aztacameca, Santiago Tolman, San Martin de
las Pirámides, Santa María Palapa e Ixtlahuaca; Todos estos poblados
representan características rurales. Su uso de suele es ganadero, forestal
351
y recreativo. Su problemática ambiental, es la tala inmoderada, la erosión
de suelos, explotación de materiales pétreos, falta de administración y
manejo del parque.

Este parque cuenta con un decreto oficial desde el año de 1977 que le da
el título de Parque Estatal como Área Natural Protegida, sin embargo
actualmente no lleva un manejo ambiental adecuado, (referencia), por lo
tanto la Coordinación de Conservación Ecológica, con la ayuda del Banco
Interamericano, está desarrollando proyectos ecoturísticos en beneficio
del parque y sus propietarios, de esta manera no cuenta con los servicios
necesarios para su aprovechamiento turístico. Http naturales del estado
de México)

De esta manera podemos encontrar una similitud con el caso de estudio

del presente trabajo, podemos notar que no existe un administración
adecuada del parque, al igual que se encuentra dentro del Valle de
Teotihuacán y debido a su cercanía e inadecuada administración, no se
han manejado los recursos correctamente. Como se menciona el Parque
Estatal “Cerro Gordo” sufre de actividades como ganadería, tala de
árboles y minería, entre otras actividades que en un Área Natural
Protegida no se deben realizar, debido a los impactos ambientales
negativos que conllevan dichas actividades.

Por otra parte podemos encontrar que las actividades Ecoturísticas que
se propusieron, son amigables con el medio ambiente, sin embargo aún
no se han comenzado a desarrollar, pero instituciones como la
Coordinación de Conservación Ecológica y el Banco Interamericano,
comienzan a apostarle a las actividades Ecoturísticas ya que son
permitidas dentro de esta Área y con una buena administración podría

352
sacarse un provecho evitando el mayor número de impactos negativos y
de misma manera la conservación de dicho Parque.

De acuerdo con la bibliografía consultada, consideramos que el

ecoturismo es una alternativa que se puede realizar, sin daños al medio
ambiente dentro del área natural protegida “Parque Estatal Sierra
Patlachique”, por lo tanto los autores mencionan que puede existir una
intervención social para la contribución al desarrollo económico a través
de diferentes tipos de actividades ecoturísticas.

Sin embargo ya que el Área Natural Protegida fue decretada en 1977,

pero no fue hasta el año 2015, donde se le dio seguimiento a las
actividades ecoturísticas de dicho parque, con la finalidad de impedir la
entrada a empresarios para actividades mineras, así mismo que la
comunidad interactuara con el medio ambiente, de misma manera se
abordarán análisis de investigación cualitativa y cuantitativa tomando en
cuenta los elementos que caracterizan al Ecoturismo por medio de
entrevistas a la comunidad, ya que son los que mayoritariamente habitan
en las faldas del parque estatal “Sierra Patlachique”.

APLICACIÓN DE INSTRUMENTOS

Encuesta desarrollada por el alumno Oscar Espinoza Huerta.

Encuesta (Comunidad)

1.- ¿Es nativo de esta comunidad?

a) SI b) No
2.- ¿Algún familiar/pariente es perteneciente a terrenos ejidales?

a) Si b) No
3.- ¿Actualmente que actividad económica realiza?

353
 a) Ninguna b) Comerciante c) Empleado d) Otros
_________________
4.- ¿Qué opina de la llegada del turismo a su comunidad?

a) Indiferente b) Problemas a la comunidad c) Benéfico a la comunidad

5.- ¿Estaría de acuerdo en la implementación de actividades ecoturísticas?

a) Si b) No
6.- ¿Considera que con la llegada de turistas le otorgue algún beneficio económico?

a) Si b) No
7.- ¿Estaría dispuesto a contribuir en la creación de un parque ecoturístico en la Sierra
Patlachique?

a) Si b) No
8.- ¿Cree que la llegada de turistas a su comunidad tendría algún impacto positivo?

a) Si b) No
9.- ¿Cree que la llegada de turistas a su comunidad tendría algún impacto negativo?

a) Si b) No
10.- ¿Estaría a favor de la conservación de la “Sierra Patlachique” para futuras
generaciones?

a) Si b) No

Encuesta desarrollada por el alumno Oscar Espinoza Huerta.

Encuesta (Comunidad)

1.- ¿Es nativo de esta comunidad?

a) SI b) No
2.- ¿Algún familiar/pariente es perteneciente a terrenos ejidales?

a) Si b) No
3.- ¿Actualmente que actividad económica realiza?

a) Ninguna b) Comerciante c) Empleado d) Otros _________________

4.- ¿Qué opina de la llegada del turismo a su comunidad?

a) Indiferente b) Problemas a la comunidad c) Benéfico a la comunidad

5.- ¿Estaría de acuerdo en la implementación de actividades ecoturísticas?

a) Si b) No
6.- ¿Considera que con la llegada de turistas le otorgue algún beneficio económico?

a) Si b) No

354
7.- ¿Estaría dispuesto a contribuir en la creación de un parque ecoturístico en la Sierra
Patlachique?

a) Si b) No
8.- ¿Cree que la llegada de turistas a su comunidad tendría algún impacto positivo?

a) Si b) No
9.- ¿Cree que la llegada de turistas a su comunidad tendría algún impacto negativo?

a) Si b) No
10.- ¿Estaría a favor de la conservación de la “Sierra Patlachique” para futuras
generaciones?

a) Si b) No

¿Es nativo de esta comunidad?

30

25

20

15

10

0
SI NO

Mediante la aplicación de 50 encuestas, a las personas que viven dentro

de la comunidad de San Mateo Chiplitepec, Acolman podemos notar que
28 de las 50 personas a las que se aplicaron las encuetas viven dentro de
la comunidad y son nativas de dicho lugar, sin embargo podemos notar
que 22 personas viven dentro de la comunidad aun no son nativas del
lugar ya se ha porque vienen de otros lados y radican dentro de dicho
lugar, esto podría afectar debido a que al únicamente radicar en San

355
Mateo Chipiltepec podrían darse cierto desinterés en lo que se realice
dentro del lugar.

Por otra parte, podemos notar que son personas que viven desde hace ya
varios años, de cierta manera igual se preocupan por su bienestar, ya sea
por decisiones que se toman en su entorno, podemos destacar que el
mejoramiento de su desarrollo local les podría beneficiar su calidad de
vida, con el mejoramiento que se puede llegar a obtener en cuanto a
infraestructura dentro del lugar donde radican.

Debemos de tener en cuenta que el turismo trae cosas positivas como

entradas de dinero, fuentes de empleo, aumento de la oferta turística y
mejoramiento de la calidad de vida, por otra parte igual conlleva a
impactos negativos como son la contaminación, transculturación,
migración, y en algunos casos inseguridad sin embargo con una buena
planificación se pueden reducir los impactos negativos generados, por
dichas actividades, particularmente porque es este caso se manejan
recursos naturales y es necesario establecer estrategias sustentables.
De esta manera podríamos destacar que sean nativos o no, el tener una
mejora a a su calidad de vida, ya que el crecimiento económico se ve
reflejado en una disminución de los índices de delincuencia, y el
mejoramiento de infraestructura pública (vialidades y servicios públicos).

356
 ¿Algun familiar/pariente es pertenciente a terrenos
ejidales?
35

30

25

20

15

10

0
SI NO

En la siguiente pregunta se pretende saber si alguna de las personas que

no están directamente involucrados como son los ejidatarios, tiene
parentesco con algún propietario de tierras ejidales, al igual que los
ejidatarios su opinión es importante ya que es la población local, al estar
de acuerdo con el aprovechamiento del Parque Estatal “Sierra
Patlachique” ya que para tomar una decisión en el lugar que viven es
importante que la mayoría este de acuerdo.

A pesar de que 18 de las 50 personas de nuestra muestra no cuenta con

algún parentesco directo o indirecto con algún ejidatario, se vieron
positivos en participar con la implementación del ecoturismo en el lugar
que radican, por otra parte 32 de los 50 encuestados tiene parentesco ya
sea cercano o lejano con algún ejidatario y eso puede ser una fortaleza
ya que la mayoría de los ejidatarios tienen un edad avanzada y al tener
familiares que estén de acuerdo con el parque podría contribuir de mucha
ayuda para hacer cambiar de opinión a algún ejidatario que se encuentre
en desacuerdo, igual tomar en cuenta que algunos de estos entrevistados
357
serán herederos en algún momento de tierras ejidales, y de cierta manera
algún día ellos serán propietarios de las tierras que conformaran parte del
Parque ecoturistico que se propone.

¿Actualmente que actividad economica realiza?

18

16

14

12

10

0
NINGUNA COMERCIO EMPLEADO OTRO

Esta grafica es realmente interesante ya que podemos notar que por lo

menos a ninguno de los encuestados se dedica actualmente a trabajar las
tierras ejidales, ya que muchas veces ya no lo ven las tierras como una
herramienta para el mejoramiento de su economía, debido a esto 11 de
las 50 personas encuestadas se dedican al comercio propio ya sea en
tiendas, carnicerías, panaderías entre otras actividades, por otra parte
notamos que 16 de las 50 personas encuestadas se dedican a tener algún
empleo en alguna empresa, o algún negocio de otra persona, y otras 14
de las 50 personas encuestadas se dedica a otra actividad como es el
hogar, Estudiantes entre otras actividades que no tienen nada que ver
con el aprovechamiento de las tierras ejidales, se ha perdido el vínculo
con la tierra y el desinterés de trabajar las tierras, actualmente la mayoría
no le ve un beneficio a sus tierras a menos que sea por venderlo.
358
 ¿Que opina de la llegada del turismo a su comunidad?
50

45

40

35

30

25

20

15

10

0
Indiferente Problemas a la comunidad Benefico a la comunidad

En el análisis de esta pregunta podemos notar que la mayoría de la

población piensa que la llegada del turismo beneficiaria a la comunidad
ya que 44 personas de las 50 encuestadas, piensan que el turismo sería
un impacto positivo en la comunidad y de una manera esto significa que
tienen una perspectiva positiva en cuanto al turismo, sin en cambio 5
personas de las 50 encuestadas les es indiferente la llegada del turismo
se encuentran en un lugar neutral y únicamente 1 personas de las 50
tiene una perspectiva negativa del turismo ya que comenta que la llegada
del turismo conllevara a problemas en la comunidad.

Podemos denotar que la mayoría de la población de San Mateo Chipiltepec

piensa que el turismo será una actividad benéfica a la comunidad, y de
alguna manera podemos resaltar en esta pregunta que la población local
está de acuerdo con implementar turismo en su comunidad donde
radican.

359
 ¿Estaria de acuerdo en la implementacion de actividades
ecoturisticas?
60

50

40

30

20

10

0
SI NO

Conforme a los resultados obtenidos en base a la pregunta, si están de

acuerdo con la implementación de actividades ecoturísticas en el parque
estatal Sierra Patlachique, se obtuvo que de las 50 personas a las cuales
se les aplico la encuesta estuvieron de acuerdo con la implementación de
actividades ecoturísticas, por otra parte, podemos destacar que muchas
personas no conocían el termino de Actividades ecoturísticas, a las cual
se les dio una breve explicación en que consistían, después de
escucharnos, estaban de acuerdo ya que dichas actividades son
amigables con el medio ambiente y la conservación del mismo lugar.

Las personas se vieron positivas al momento de la aplicación de la

encuesta al igual que se mostraron curiosas al saber que era el
ecoturismo, por una parte, es muy bueno ya que van entendiendo mas
que es ecoturismo, podemos destacar que las actividades ecoturísticas,
son de las únicas actividades que van de la mano con un Área Natural
Protegida.

360
 ¿Considera que con la llegada de turistas le otorgue algun
beneficio a la comunidad?
45

40

35

30

25

20

15

10

0
SI NO

En la siguiente pregunta se quiso analizar que perspectiva tienen las

personas ante la llegada de turistas, queríamos analizar más a fondo que
piensan las personas si es benéfico para su comunidad o en su defecto si
es un impacto negativo, por otra parte podemos notar que de las 50
encuestas que ser realizaron 40 personas piensan que la llegada de
turistas a su comunidad es algo que los beneficiara, por otro lado
podemos ver que 10 personas de las 50 entrevistadas piensan que podría
traer cosas negativas o simplemente les es indiferente, mediante la
aplicación de esta pregunta, podemos notar que la mayoría de la
comunidad piensa que el turismo puede ser algo positivo en su
comunidad.

Encontramos que muchas personas piensan y creen que el turismo trae

más cosas buenas que malas y como podremos ver en otras preguntas
más adelante que la comunidad no solo piensa que traería impactos
positivos, si no que igual estaría dispuesta a cooperar con la creación del
parque.

361
 ¿Estaria dispuesto a contribuir en la creacion de un parque
ecoturistico en la Sierra Patlachique?
60

50

40

30

20

10

0
SI NO

En la encuesta se incluyó una pregunta para saber la cooperación de las

personas en base a la creación de parque ecoturístico dentro de su
comunidad, para analizar si realmente podríamos contar con las personas,
y el resultado fue satisfactorio ya que 48 de las 50 personas encuestadas
están dispuestas a cooperar con la creación del parque donde se pretende
llevar a cabo las actividades ecoturísticas.

Por otra parte las otras 2 personas que no cooperarían es porque sus
trabajos son muy demandantes, pero sin embargo no se vieron hostiles,
al momento de contestar la encuesta, podemos notar que la cooperación
de la comunidad es algo muy importante ya que al involucrarse dentro
del proyectos, van conociendo un poco más la importancia que tiene el
lugar donde viven ya que están cerca de un Área natural protegida, de
esta manera se podría volver a fomentar el vínculo con la tierra que
actualmente ya se está perdiendo y no únicamente lo vean con un valor
monetario, si no con algo que los identifique.

362
 ¿Cree que la llegada de turistas a su comunidad a su
comunidad tendria algun impacto
60

50

40

30

20

10

0
SI NO

La siguiente pregunta se realizó con el fin de saber si la comunidad piensa

que existirá algún impacto ya sea positivo o negativo, pero si de alguna
manera tendrá un cambio dentro de su comunidad, ya que es el lugar
donde ellos radican actualmente, como resultado se obtuvo que de los 50
encuestado los 50 estaban pensando que si existe un impacto, la mayoría
piensa que sería un impacto positivo, por otra parte, podemos notar que
realmente están seguros que existirá un cambio con la llegada del turismo
y de la planificación depende que estos cambios sean o positivos o
negativos.

363
 ¿Estaria a favor de la consersacion de la "Sierra
Patlachique" para futuras generacio
60

50

40

30

20

10

0
SI NO

Podemos notar que en esta pregunta la gente se ve con una atención

especial queriendo asegurar a sus futuras generaciones, ya que al estar
en tierras ejidales podemos notar que muchos van a heredar a sus hijos
esas tierras, de una u otra forma es el ligar donde muchos nacieron,
crecieron, etc. Nuestra perspectiva fue encontrar que las personas si se
preocupan por su comunidad y no solo esta si no por sus personas a las
que quieren, ya que muchas de estar personas, sus tierras ejidales son
de los únicos bienes con los que se pretende asegurar a sus hijos, pero a
pesar de esto, a la comunidad le gustaría preservar el lugar en el que
radican.

364
Análisis

Entrevista 1. Comisariado Ejidal

En la primer entrevista retome los datos del presidente del comité de

ejidatarios , el comisariado ejidal mediante una serie de preguntas en la
cual retome para complementar nuestro trabajo de investigación sobre
el aprovechamiento del recurso natural parque estatal “Sierra
Patlachique” en el municipio de Acolman mediante la búsqueda de una
serie de propuestas ecoturísticas , por lo tanto con la información obtenida
por el comisariado hacemos mención de que no hay interés por parte del
comité de ejidatarios , se muestra apatía y desinterés debido a que
muchas de las personas pertenecientes de tierras ejidales son mayores
de edad personas que únicamente ven un valor económico a sus tierras
para ventas ya que han perdido el interés por el aprovechamiento de sus
tierras ,sin embargo se habla de un apoyo económico por parte del
gobierno federal mediante la implementación del programa “pago por
servicios ambientales” también llamado PROBOSQUE, en el cual se busca
que los ejidos se conserven, y no sean vendidos para el crecimiento de
asentamientos humanos, en el cual se les otorga la cantidad de setenta y
nueve mil pesos, para el mejoramiento de sus instalaciones y poder
desarrollar crecimiento turístico, con este programa, se busca el
acondicionamiento para ser aprovechado turísticamente sin descuidar sus
recursos naturales ya que este parque podría ser una oferta turística para
el corredor turístico Ecatepec - Nopaltepec, que comprende los 7
municipios en donde entra el municipio de Acolman.

Lo anterior justifica el trabajo de investigación mediante una metodología

en la cual se ve reflejada los resultados que arrojan que el comisariado
ejidal no tiene una capacitación adecuada para el manejo de sus recursos
365
naturales que se encuentran dentro de una área natural protegida, sin
embargo el hace referencia a que el cuidado del parque únicamente se
limita en la reforestación y la limpieza del lugar, como ya se mencionó
anteriormente en el trabajo la conservación de un área natural protegida
va más allá de una faena.

Entrevista 2. Ejidatarios

En la segunda parte manejamos las mismas preguntas, solo que este

apartado va dirigido específicamente a los ejidatarios de manera que
realice 9 entrevistas en las cuales no encontré mucha diferencia de las
respuestas por parte de los ejidatarios ya que son personas de una edad
avanzada y que ya no tienen mucho conocimiento de cómo se maneja el
parque ,ni tienen información de lo que son las actividades ecoturísticas,
que se supone que el parque se encuentra en sus ejidos y que son
aprovechados para la recreación y el ecoturismo de manera que estas
personas mencionan tener un pago por mil cuatrocientos ochenta pesos ,
por parte del gobierno federal , solamente si siembran el campo , pero
por el parque ecoturistico no se les da ninguna remuneración económica
, por lo tanto no tienen ningún interés en ir a reforestar , o a cuidar del
parque ya que no existe alguna motivación que los impulse para que sus
familias aprovechen el recurso, por otra parte , están interesados en que
tal vez ,el parque mejore la calidad de vida de sus futuras generaciones ,
y que tengan un contacto directo con el medio ambiente.

Realmente es deficiente la información, pero retomo algunos aspectos

como son que sus futuras generaciones tengas un uso y disfrute del lugar,
de tal forma que este proyecto sea más dirigido a un público joven.
En el aspecto social se maneja una información muy escasa por lo que
conlleva a una falta de información tanto a los ejidatarios como a la
366
población local, ya que al momento de aplicar las entrevistas pudimos
darnos cuenta qué ni siquiera tienen conocimiento si el lugar cuenta con
un plan de manejo ambiental.

Por otra parte, los entrevistados son de un nivel económico de clase media
baja, debido a esto podemos denotar se preocupan más por subsistir que
por el cuidado ambiental, muchas de estas personas tienen un trabajo de
tiempo completo que da como resultado un abandono a las tierras ejidales
que ya hace años han dejado de ser aprovechadas como antes se hacía.
Por lo tanto, un punto estratégico es la búsqueda de una capacitación
principalmente de los comisariados ejidales que puedan obtener el
conocimiento de cómo realmente se maneja un área natural protegida y
por consecuente su aprovechamiento. Habrá que tomarse en cuenta las
autoridades locales como son delegados y autoridades municipales ya que
son las vías de comunicación ante autoridades estatales y federales.

Encuesta 3. Comunidad

En las encuestas que realizamos nos enfocaremos directamente con

personas que sean nativas de la comunidad para poder obtener datos más
verídicos y de esta manera hacer una aportación más factible al trabajo
de investigación, tal es el caso que recabe información de 50 personas
para saber qué es lo que piensan sobre el aprovechamiento del Parque
Estatal “Sierra Patlachique” a través de personas que al igual que los
ejidatarios tiene una similitud en sus respuestas ya que dicen que tienen
familiares con terrenos ejidales pero que no estaban informadas del
parque , ni conocían la Sierra Patlachique , ni un conocimiento sobre las
actividades ecoturísticas sin embargo una de ellas menciona que solo
había ido una sola vez en su vida y que sus hijos no saben de qué existe
,ni que se encuentra dentro de su comunidad, desde esta perspectiva les
367
plante sobre que opinaban con la llegada de turismo a su comunidad por
medio del parque, su reacción fue de manera positiva que les gustaría
que llegara turismo y que conocieran su comunidad , sus costumbres y
tradiciones pero además de esto que se hiciera un detonante el turismo
por parte de dicho parque para que de esta manera exista un beneficio
económico , una mejora de su calidad de vida , y futuras generaciones lo
aprovechen y lo conozcan.

Cabe destacar que también buscan implementar algún negocio familiar

como parte de la oferta turística, así que es no consideran que sea un
impacto negativo si no una oportunidad para que la comunidad y el
parque que se encuentra dentro de ella se dé a conocer por medio del
turismo.

Finalmente, estos datos me dan una estadística para poder saber qué es
lo que necesita el lugar tales como, difusión y promoción turística, por
parte del gobierno, y de la misma comunidad, buscar que la gente se
interese en ir a visitar ellos mismos el lugar, hacer campañas de
concientización para que conserven en lugar, hacer una gestión con la
SECTUR para que mediante sus redes sociales promocionen el lugar y se
le incite a los turistas a visitar

Plantear por responsabilizar a la gente para hacerse cargo dependiendo

el puesto que quiera adquirir en cuanto a la construcción del Parque
Estatal que se plantea en el proyecto, ya que el personal es algo
indispensable en cuanto a la administración y el proceso de elaboración,
por lo cual cada quien tendrá una tarea diferente que desempeñar, como
la administración, el mantenimiento entre otros.

368
Debido a que el en el parque se pretende promover en un Área Natural
Protegida únicamente se podría realizar actividades que no afecten el
medio ambiente, por eso decidimos, promover las actividades
ecoturísticas, como son el senderismo, astronómica, de flora y fauna,
caminatas nocturnas, fotografía, etc.

Actualmente la administración está a cargo del comisariado ejidal que

lleva la tarea de administrar los pocos recursos ya mencionados, por otra
parte son personas que trabajan y no dedican tiempo completo.

Resultados

Conforme a la investigación realizada tanto teórica como trabajo de

campo entorno al Parque Estatal “Sierra Patlachique” encontramos que el
lugar está dentro de una ANP, por lo cual se pretende llevar a cabo
actividades que tenga el menor número de impactos negativos sobre todo
el medio ambiente, por lo cual encontramos que el ecoturismo podría ser
una estrategia para poder aprovechar esas tierras ejidales que ya desde
hace tiempo no son aprovechadas actualmente muchos de los ejidatarios
han perdido realmente la importancia de sus tierras por lo tanto no
reciben algún beneficio económico de ellas, a menos que aun las sigan
sembrando, o cuenten con área de reforestación, por lo cual es curioso
poder ver como muchas personas abandonan sus tierras e incluso tratan
de hacer un cambio de uso de suelo para poder construir sobre ellas o en
su defecto venderlas.

Por lo tanto, muchas personas que antes ocupaban sus tierras como una
herramienta para su crecimiento económico, lo han dejado al abandono
por trabajos de tiempo completo o comerciales, otro factor importante
encontrado es que muchos ejidatarios ya son mayores de edad, personas
369
que son jubiladas o simplemente por su condición física actual no pueden
desempeñar actividades como antes lo hacían es sus ejidos.

Nuestra propuesta es el acondicionamiento de sus tierras a través del

comisariado ejidal que es la autoridad máxima de los ejidatarios en cuanto
a realizar un turismo en modalidad de ecoturismo el cual pueda ser
realmente aprovechado y muchas de estas personas puedan percibir por
partes equitativas las ganancias del parque ya que muchas personas a
través de los años no han percibido alguna remuneración económica y por
lo mismo es una amenaza para el ANP, ya que con el cambio de uso de
suelo, la mancha urbana cada día va creciendo más, y como se comentó
en la información teórica es uno de los pulmones tanto del Estado de
México como con la Ciudad de México, podemos notar que la conservación
de este lugar es esencial no únicamente por la misma comunidad.

Después de haber realizado la investigación de campo, podemos notar

que la población actual está de acuerdo con la construcción de un parque
ecoturistico, aun que pudimos percibir que muchas de las personas no
saben aún que son actividades ecoturísticas, por lo cual uno de los
objetivos principales, es la capacitación de las autoridades del
comisariado ejidal que conozcan realmente que se desea proponer a la
comunidad, a pesar que los ejidatarios, así como la comunidad local
desconocer el termino, están de acuerdo con la creación de un parque
mientras se realizaban las encuestas explicamos brevemente en que
consistían las actividades Ecoturísticas.

Podemos notar que el lugar cuenta con un potencial natural para ser
aprovechado, sin embargo necesita tener una planificación para que la
llegada de turistas pueda impactar de la mejor forma, a pesar de que el
lugar ya cuenta con algunas instalaciones actualmente se han descuidado
370
bastante, por lo que dedujimos que necesita principalmente una
capacitación de ejidatarios, trabajo de acondicionamiento, promoción
turística, pero realmente por parte de la población, los ejidatarios, la
aceptación de crear un parque es una idea que realmente les interesa
aunque un problema es la falta de recursos económicos para su
acondicionamiento, sin embargo con una planificación se podría buscar
apoyos e incluso un financiamiento para el parque.

ANEXOS
Entrevista desarrollada por el alumno Oscar Espinoza Huerta.

Entrevista 1. Comisariado: Juan Badillo Mejía

1. ¿Qué cargo tiene en este momento en el comité de ejidatarios?

Presidente del Comisariado Ejidal

2. ¿Cuál es su actividad económica que realiza actualmente?

Transporte colectivo

3. ¿Sabe en qué consisten las actividades ecoturísticas?

a) Si b) No
4. ¿Tiene alguna remuneración por formar parte del comité de ejidatarios?
a) Si b) No
b) ¿Por qué?
Porque se realiza como una labor social, ya que un comisariado jamás
ha cobrado un sueldo por qué se hace como una tradición al pueblo, ya
que no hay dinero en el ejido
5. ¿Estaría de acuerdo con el aprovechamiento del Parque Estatal Sierra
Patachique por medio del ecoturismo?
a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Claro, porque aún no defino muy bien las actividades ecoturísticas, pero
estamos en proceso que algún día el parque crezca y tenga turismo, tan es
así… que nos encontramos en un proyecto y espero que se de en el año que
viene, de poner una tirolesa en la zona del parque, precisamente para atraer
al turismo.
6. ¿Contribuye el parque estatal, para mejorar su calidad de vida?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?

371
 Yo creo que si por el hecho que nos produzca oxígeno, ya nos está mejorando
un poco la calidad de vida.
7. ¿Estaría de acuerdo en la colaboración de un parque ecoturísticas en sus ejidos?

a) Si b) No

c) ¿Por qué?

Pues si porque el caso de Chipiltepec, se encuentra el espacio donde se encuentra cierta

cantidad de árboles y de plantas, de fauna o de flora.

8. ¿Tiene conocimiento de un plan de manejo ambiental en el parque?

a) Si b) No

9. ¿Le gustaría que el parque tenga un buen funcionamiento para futuras generaciones?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Claro… pues si… porque a lo mejor me contradigo con el hecho de decir que
está abandonado, bueno si está abandonado por la gente del pueblo y por los
ejidatarios, pero nosotros como representantes, no lo tenemos abandonado, tan
es así… que se está trabajando actualmente con limpia de brechas corta fuego,
el interés de la tirolesa, hemos ido a plantar árboles, hemos hecho trabajos de
poda y de cajeteo… eso habla de que estamos interesados.
10. ¿Qué aportaciones realizaría para la oferta turística de los visitantes?

Para que haya interés en el parque, y yo he sido de la idea, y lo he manifestado en varias

ocasiones para que la gente se interese en el parque, pero no a mucha gente le gusta venir
a ver árboles y nopales, para que ese parque tenga atractivo tenemos pensado la tirolesa,
ya que si yo algún día consiguiera un apoyo del gobierno, donde pudiéramos construir por
decir unas dos albercas, este… y no se crear una ruta para caminar, practicar ciclismo, si
tuviera esa oportunidad de construir ese tipo de instalaciones o de caminos, si yo tuviera yo
lo hacía para llamar la atención de la gente y toda la gente se beneficiaría.

Entrevista desarrollada por el alumno Oscar Espinoza Huerta.

Entrevista 2, Ejidatario:

1¿Qué cargo tiene en este momento en el comité de ejidatarios?

Ninguno
2. ¿Cuál es su actividad económica que realiza actualmente?

Comercio

3. ¿Sabe en qué consisten las actividades ecoturísticas?

a) Si b) No

372
4. ¿Tiene alguna remuneración por formar parte del comité de ejidatarios?

c) Si b) No
d) ¿Por qué?
Solo soy ejidatario, tengo tierras ejidales pero no recibo nada a cambio

5. ¿Estaría de acuerdo con el aprovechamiento del Parque Estatal Sierra Patachique por
medio del ecoturismo?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Si, Aunque existen muchos problemas que tiran mucha basura llegan
personas de todos los colores.
6. ¿Contribuye el parque estatal, para mejorar su calidad de vida?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Porque no le hacen difusión al lugar.
7. ¿Estaría de acuerdo en la colaboración de un parque ecoturísticas en sus ejidos?

a) Si b) No

c) ¿Por qué?

Porque sí.

8. ¿Tiene conocimiento de un plan de manejo ambiental en el parque?

a) Si b) No

9. ¿Le gustaría que el parque tenga un buen funcionamiento para futuras generaciones?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Para que mis hijos disfruten del parque.
10. ¿Qué aportaciones realizaría para la oferta turística de los visitantes?

No aportaría nada, ya que atiendo mi negocio y me dedico de tiempo completo.

Entrevista desarrollada por el alumno Oscar Espinoza Huerta.

Entrevista 3, Ejidatario:

1¿Qué cargo tiene en este momento en el comité de ejidatarios?

Ninguno
2¿Cuál es su actividad económica que realiza actualmente?

El Comercio

373
3. ¿Sabe en qué consisten las actividades ecoturísticas?

a) Si b) No
4¿Tiene alguna remuneración por formar parte del comité de ejidatarios?

a) Si b) No

c) ¿Por qué?

El gobierno solamente nada más lo que me da PROCAMPO de mil cuatrocientos pesos al

mes

5¿Estaría de acuerdo con el aprovechamiento del Parque Estatal Sierra Patachique por
medio del ecoturismo?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Para el turismo si, para la explotación del cerro no.
6. ¿Contribuye el parque estatal, para mejorar su calidad de vida?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Pero luego el gobierno, vienen a reforestar y nosotros los hemos apoyado en
eso.
7. ¿Estaría de acuerdo en la colaboración de un parque ecoturísticas en sus ejidos?

a) Si b) No

c) ¿Por qué?

Porque sería bueno para todos lo que vivimos aquí.

8. ¿Tiene conocimiento de un plan de manejo ambiental en el parque?

a) Si b) No

9. ¿Le gustaría que el parque tenga un buen funcionamiento para futuras generaciones?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Es algo que le voy a heredar a mis hijos.
10. ¿Qué aportaciones realizaría para la oferta turística de los visitantes?

Pues con alguna actividad que me pusieran que yo los pudiera apoyar que este en mis
manos.

Entrevista desarrollada por el alumno Oscar Espinoza Huerta.

Entrevista 4, Ejidatario:

1.- ¿Qué cargo tiene en este momento en el comité de ejidatarios?

374
 Ninguno
2.- ¿Cuál es su actividad económica que realiza actualmente?

Comerciante

3.- ¿Sabe en qué consisten las actividades ecoturísticas?

a) Si b) No
4.- ¿Tiene alguna remuneración por formar parte del comité de ejidatarios?

e) Si b) No
b) ¿Por qué?
Nunca me han dado nada por ser ejidatario.
5.- ¿Estaría de acuerdo con el aprovechamiento del Parque Estatal Sierra Patachique por
medio del ecoturismo?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Me parece algo bueno para que los jóvenes se distraigan y dejen los vicios.
6.- ¿Contribuye el parque estatal, para mejorar su calidad de vida?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Porque estoy ocupado todo el día en mi tienda y no creo que mejore mi vida no
recibo nada a cambio.
7.- ¿Estaría de acuerdo en la colaboración de un parque ecoturísticas en sus ejidos?

a) Si b) No

c) ¿Por qué?

Me gustaría ponerlos en venta y sacar un provecho económico.

8.- ¿Tiene conocimiento de un plan de manejo ambiental en el parque?

a) Si b) No

9.- ¿Le gustaría que el parque tenga un buen funcionamiento para futuras generaciones?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
La gente que vive en la ciudad tenga la oportunidad de venir tan siquiera a
visitarlo, eso si no lo venden para hacer minas.
10.- ¿Qué aportaciones realizaría para la oferta turística de los visitantes?

Llevaría un poco de lo que tengo en mi tiendita tal vez construya un local.

375
Entrevista desarrollada por el alumno Oscar Espinoza Huerta.

Entrevista 5, Ejidatarios:

1.- ¿Qué cargo tiene en este momento en el comité de ejidatarios?

Ninguno

2.- ¿Cuál es su actividad económica que realiza actualmente?

Comerciante

3.- ¿Sabe en qué consisten las actividades ecoturísticas?

a) Si b) No
4.- ¿Tiene alguna remuneración por formar parte del comité de ejidatarios?

a) Si b) No

c) ¿Por qué?

Porque desde que trabajo, ya no he tenido tiempo para trabajar en mis tierras, de hecho
tiene dos años que ya no siembro.

5.- ¿Estaría de acuerdo con el aprovechamiento del Parque Estatal Sierra Patachique por
medio del ecoturismo?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
6. ¿Contribuye el parque estatal, para mejorar su calidad de vida?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
No tengo ningún beneficio
7. ¿Estaría de acuerdo en la colaboración de un parque ecoturísticas en sus ejidos?

a) Si b) No

c) ¿Por qué?

Se ocupa para algo que no dañe la naturaleza

8. ¿Tiene conocimiento de un plan de manejo ambiental en el parque?

a) Si b) No

376
9. ¿Le gustaría que el parque tenga un buen funcionamiento para futuras generaciones?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Mis nietos viven en la Ciudad de México y casi nunca vienen, quisiera que en
un futuro conocieran lo que les dejo.
10. ¿Qué aportaciones realizaría para la oferta turística de los visitantes?

Ya como comerciante me gustaría poner un negocio ya sea una tiendita para vender unos
refrescos o algo.

Entrevista desarrollada por el alumno Oscar Espinoza Huerta.

Entrevista 6, Ejidatario:

1.- ¿Qué cargo tiene en este momento en el comité de ejidatarios?

Ninguno
2.- ¿Cuál es su actividad económica que realiza actualmente?

Ya no trabajo

3.- ¿Sabe en qué consisten las actividades ecoturísticas?

a) Si b) No
4.- ¿Tiene alguna remuneración por formar parte del comité de ejidatarios?

a) Si b) No

c) ¿Por qué?
Porque desde que tengo conocimiento solo se dio las tierras pa trabajar y nunca he
recibido dinero por ser ejidatario

5.- ¿Estaría de acuerdo con el aprovechamiento del Parque Estatal Sierra Patachique por
medio del ecoturismo?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Porque con eso daríamos a conocer mas nuestro pueblo asi como sus
costumbres y sus tradiciones.
6. ¿Contribuye el parque estatal, para mejorar su calidad de vida?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Ay un cachito de tierra donde el aire está limpio sin contaminación.
7. ¿Estaría de acuerdo en la colaboración de un parque ecoturísticas en sus ejidos?

a) Si b) No

377
 c) ¿Por qué?

No me gustaría que se utilizara para la creación de minas y quitarles la hermosa vista.

8. ¿Tiene conocimiento de un plan de manejo ambiental en el parque?

a) Si b) No

9. ¿Le gustaría que el parque tenga un buen funcionamiento para futuras generaciones?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Ya la gente ya no le interesa la naturaleza de una comunidad, su belleza y su
historia.
10. ¿Qué aportaciones realizaría para la oferta turística de los visitantes?

Yo ya no haría nada pero tal vez mis hijos pongan algún local de comida.

Entrevista desarrollada por el alumno Oscar Espinoza Huerta.

Entrevista 7, Ejidatario:

1.- ¿Qué cargo tiene en este momento en el comité de ejidatarios?

Ninguna
2.- ¿Cuál es su actividad económica que realiza actualmente?

Soy taxista

3.- ¿Sabe en qué consisten las actividades ecoturísticas?

a) Si b) No
4.- ¿Tiene alguna remuneración por formar parte del comité de ejidatarios?

a) Si b) No

c) ¿Por qué?

No se paga por ser ejidatario solo te acredita con un título que eres dueño
pero nada más.
5.- ¿Estaría de acuerdo con el aprovechamiento del Parque Estatal Sierra Patachique por
medio del ecoturismo?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
No sé qué son ese tipo de actividades
6. ¿Contribuye el parque estatal, para mejorar su calidad de vida?

378
 a) Si b) No
c) ¿Por qué?
No tengo nada del parque.
7. ¿Estaría de acuerdo en la colaboración de un parque ecoturísticas en sus ejidos?

a) Si b) No

c) ¿Por qué?

Que sirvan de algo ya que se están poniendo muy árido, sirve que riegan los terrenos.

8. ¿Tiene conocimiento de un plan de manejo ambiental en el parque?

a) Si b) No

9. ¿Le gustaría que el parque tenga un buen funcionamiento para futuras generaciones?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?

Tiene que conocer sus raíces y lo que existe dentro de lo que un día fue una comunidad,
porque quizás un día ya lo habiten personas de otros lugares como en el municipio de
Ecatepec

10. ¿Qué aportaciones realizaría para la oferta turística de los visitantes?

Ofrecer mis servicios de transportista, una base únicamente pasa subir al parque.

Entrevista desarrollada por el alumno Oscar Espinoza Huerta.

Entrevista 8 Ejidatario:

1.- ¿Qué cargo tiene en este momento en el comité de ejidatarios?

Ninguna
2.- ¿Cuál es su actividad económica que realiza actualmente?

Soy empleado en una fábrica

3.- ¿Sabe en qué consisten las actividades ecoturísticas?

a) Si b) No
4.- ¿Tiene alguna remuneración por formar parte del comité de ejidatarios?

a) Si b) No

c) ¿Por qué?

Pues el comité nunca ha gestionado nada para que nos de un pequeño

apoyo.

379
5.- ¿Estaría de acuerdo con el aprovechamiento del Parque Estatal Sierra Patachique por
medio del ecoturismo?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Porque como tú me pláticas sobre estas actividades se me hacen muy
interesantes para que lo visiten más personas.
6. ¿Contribuye el parque estatal, para mejorar su calidad de vida?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Si y no porque pues no me benéfica en nada el que este ahí el parque si no se
aprovecha como debe de ser y por qué es un área donde puedo ir hacer ejercicio
o a pasear un domingo con mi familia.
7. ¿Estaría de acuerdo en la colaboración de un parque ecoturísticas en sus ejidos?

a) Si b) No

c) ¿Por qué?

Porque sería maravilloso que se conociera mas nuestro pueblo por el parque.

8. ¿Tiene conocimiento de un plan de manejo ambiental en el parque?

a) Si b) No

9. ¿Le gustaría que el parque tenga un buen funcionamiento para futuras generaciones?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Porque en un futuro no sabemos que valla hacer el gobierno con nuestras tierras
como es el caso de Atenco, para el aeropuerto.
10. ¿Qué aportaciones realizaría para la oferta turística de los visitantes?

Yo ayudaría en el trabajo social, reforestando, limpiando y haciendo labor en el lugar.

Entrevista desarrollada por el alumno Oscar Espinoza Huerta.

Entrevista 9, Ejidatario:

1.- ¿Qué cargo tiene en este momento en el comité de ejidatarios?

Ninguno
2.- ¿Cuál es su actividad económica que realiza actualmente?

Ya no trabajo

3.- ¿Sabe en qué consisten las actividades ecoturísticas?

380
 a) Si b) No
4.- ¿Tiene alguna remuneración por formar parte del comité de ejidatarios?

a) Si b) No

c) ¿Por qué?

Porque tiene mucho que no asisto a las juntas ni ah nada de eso.

5.- ¿Estaría de acuerdo con el aprovechamiento del Parque Estatal Sierra Patachique por
medio del ecoturismo?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Porque estaría bien
6. ¿Contribuye el parque estatal, para mejorar su calidad de vida?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Ya no salgo de mi casa, necesito cuidados hace mucho tiempo que no subo a
ver cómo está el parque.
7. ¿Estaría de acuerdo en la colaboración de un parque ecoturísticas en sus ejidos?

a) Si b) No

c) ¿Por qué?

Que se haga algo que ayude a la gente

8. ¿Tiene conocimiento de un plan de manejo ambiental en el parque?

a) Si b) No

9. ¿Le gustaría que el parque tenga un buen funcionamiento para futuras generaciones?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Está bien que se siga conservando y cuidado ese lugar tan bonito
10. ¿Qué aportaciones realizaría para la oferta turística de los visitantes? Ninguna
aportación.

Entrevista desarrollada por el alumno Oscar Espinoza Huerta.

Entrevista 10, Ejidatario:

1.- ¿Qué cargo tiene en este momento en el comité de ejidatarios?

Ninguno

2.- ¿Cuál es su actividad económica que realiza actualmente?

Jubilado

3.- ¿Sabe en qué consisten las actividades ecoturísticas?

381
 a) Si b) No
4.- ¿Tiene alguna remuneración por formar parte del comité de ejidatarios?

a) Si b) No

b) ¿Por qué?
Porque nunca hacen nada los comisariados por buscarnos un apoyo
económico

5.- ¿Estaría de acuerdo con el aprovechamiento del Parque Estatal Sierra Patachique por
medio del ecoturismo?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Por qué el turismo traería dinero como San Juan
6. ¿Contribuye el parque estatal, para mejorar su calidad de vida?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Porque de todos modos yo recibo mi pensión
7. ¿Estaría de acuerdo en la colaboración de un parque ecoturísticas en sus ejidos?

a) Si b) No

c) ¿Por qué?

Pero que sea parejo que todos los ejidatarios le entren

8. ¿Tiene conocimiento de un plan de manejo ambiental en el parque?

a) Si b) No

9. ¿Le gustaría que el parque tenga un buen funcionamiento para futuras generaciones?

a) Si b) No
c) ¿Por qué?
Aunque todos mis hijos ya no viven aquí, no les gusto seguir viviendo aquí por
sus trabajos
10. ¿Qué aportaciones realizaría para la oferta turística de los visitantes?

Ya nada, porque luego me duelen mis articulaciones

382
Ilustración 1. 2017 Espinoza Huerta Oscar

Ilustración 2. 2017 Espinoza Huerta Oscar

383
Ilustración 3. 2017 Espinoza Huerta Oscar

Ilustración 4. 2017 Espinoza Huerta Oscar

384
Ilustración 5. 2016 Espinoza Huerta Oscar

Ilustración 6. 2017 Espinoza Huerta Oscar

385
Bibliografía

http://www2.unwto.org/es fecha de consulta 12 de Marzo 2016

http://www.gob.mx/sectur/ fecha de consulta 12 de Marzo 2016
Margalef (1998) p 2«la biología de los ecosistemas»
(http://archivos.diputados.gob.mx/Centros_Estudio/Cesop/Eje_tematico
/2_mambiente.htm fecha de consulta 12 de marzo de 2016)
“Universitarios por el Desarrollo Agrario”,
http://www.chiautlamexico.gob.mx; fecha de consulta: el 10 de
marzo de 2016; Enciclopedia de Los municipios y delegaciones de
México, Estado de México, Instituto para el Federalismo y el
Desarrollo Municipal, Secretaría de Gobernación, 2010, página web
http://www.e-local.gob.mx/wb2/ELOCAL/EMM_mexico, y datos de
la población de Ocopulco.
Http: //www.edomexico.gob.mx/cepanaf/htm/cepanaf.htm,
Coordinación General de Conservación Ecológica. Fecha de
consulta: 12 de Marzo 2016.
http://www.conanp.gob.mx/: Fecha de consulta: 12 de Marzo 2016
7 Programa de Manejo del Parque Estatal “Sierra Patlachique”
8 Manejo del Parque Estatal “Sierra Patlachique”.
http://www.biodiversidad.gob.mx/pais/pdf/:Fecha de consulta: 12 de
Marzo 2016
Http://www.edomexico.gob.mx/cepanaf/htm/cepanaf.htm, Coordinación
General de Conservación Ecológica. Fecha de consulta: 12 de marzo
de 2011.
Gaceta del gobierno, “Periódico oficial del gobierno constitucional de
México”,
http://transparencia.edomex.gob.mx/sma/informacion/mjuridico/P
ROG.%20MANEJO%203.pdf(http://mexico.pueblosamerica.com/m
exico/acolman/ fecha de consulta 12 de Marzo 2016).

386
Esta obra se terminó de formatear en instalaciones de la Universidad
Autónoma Chapingo, Texcoco, México, en el mes de Septiembre del
2017

387