INFORME TÉCNICO

QPMSAC – IT – 130

CLIENTE EXSA

DIRIGIDO A BENJUR HUAYLLA

PROYECTO -

LUGAR DE SERVICIO LURIN, LIMA, PERÚ

SERVICIO INSPECCIÓN NDT A TANQUE PREMIX

DIVISION ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS

METODO EMPLEADO NDT (UT - PT)

FECHA DE FECHA DE EMISION

13/10/2022 14/10/2022
EJECUCIÓN INFORME

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Sergio Chiroque Sanchez Lidia Okuyama Gerente General

INSPECTOR NDT NIVEL II QPM Responsable Operaciones QPM QPM S.A.C.
SAC SAC
 QPMSAC-IT-130
Rev. 1
INFORME TÉCNICO
Fecha 14/10/2022
Página 2 de 15

CONTENIDO

1. INTRODUCCIÓN 03

2. OBJETIVO 03

3. ALCANCES DE LOS SERVICIOS 03

4. RESUMEN DE LOS RESULTADOS 04

5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 04

ANEXOS:

A – 01: REGISTRO DE INSPECCIÓN PT FLUORESCENTES – TANQUE

PREMIX

A – 02: REGISTRO DE INSPECCIÓN PT VISIBLES – TANQUE PREMIX

A – 03: REGISTRO DE INSPECCIÓN UT – TANQUE PREMIX

 QPMSAC-IT-130
Rev. 1
INFORME TÉCNICO
Fecha 14/10/2022
Página 3 de 15

1. INTRODUCCIÓN
A solicitud de la empresa EXSA, el personal de QPM.SAC se apersonó en sus
instalaciones ubicadas en LURIN, LIMA, PERÚ con la finalidad de ejecutar la inspección
por ensayos no destructivos (NDT) para conocer las condiciones actuales del tanque
premix perteneciente al Módulo 1 en el área de emulsiones.

2. OBJETIVO
2.1. Realizar los ensayos no destructivos al eje tanque premix, bajo las normas
aplicables ASME SEC. V.
2.2. Dar a conocer a nuestro cliente de manera objetiva la condición actual del tanque
premix, basados en los resultados encontrados durante la realización de los NDT.

3. ALCANCE DE LOS SERVICIOS

El alcance de los Servicios prestados se detalla a continuación:
3.1. Realizar las habilitaciones documentarias para el ingreso del personal a las
instalaciones donde se realizará la inspección.
3.2. Proporcionar al personal debidamente capacitado para la realización del ensayo.
3.3. Proporcionar las herramientas y equipos para la realización de la labor.
3.4. Realizar los ensayos NDT de UT y PT en el tanque premix.
3.5. Elaboración de informe con los resultados de los ensayos, observaciones y
recomendaciones.

IMPORTANTE:
La realización de dichos ensayos y los resultados de estos solo compondrán un factor
informativo de parte de QPM S.A.C. hacia la empresa EXSA ya que como empresa de
inspecciones NDT especializada, no podemos imponer la decisión de reparación del
elemento ensayado ya que esta es facultad de la empresa dueña del elemento.

4. RESUMEN DE LOS RESULTADOS

4.1. Cronograma:
4.1.1. El tiempo de ejecución del servicio, 1 jornada efectiva:
4.1.2. Turno día:
4.1.2.1. Inspección por Líquidos Penetrantes (Bajo ASTM E165 y ASME
Sec. V).
4.1.2.2. Inspección por Ultrasonido Industrial (Bajo ASME Sec. V).

4.2. Descripción general del Proceso de Ensayos:

4.2.1. Para el proceso de inspección por NDT para el tanque premix, la limpieza
fue necesario además de contar con frentes de trabajo durante el día
encargados de los ensayos de (UT-PT).
4.2.2. Inspección por Líquidos Penetrantes (PT)
4.2.2.1. Consiste en la revisión detallada de la superficie soldada del
elemento por el principio de capilaridad de los materiales.
4.2.2.2. Se realizará esta técnica con tintes penetrantes visibles húmedos
y con tintes fluorescentes.
4.2.2.3. Esta técnica permite observar fisuras, socavaciones, porosidades
entre otros tipos de discontinuidades producto de un mal proceso
 QPMSAC-IT-130
Rev. 1
INFORME TÉCNICO
Fecha 14/10/2022
Página 4 de 15

de soldadura.

4.2.3. Inspección por Ultrasonido haz recto (UT)

4.2.3.1. Consiste en utilizar las ondas ultrasónicas para que desde una
superficie del elemento puedas medir con predicción la cara
paralela de la plancha del material. Esto se logra encontrando la
velocidad adecuada de propagación de la onda para dicho material
a medir.
4.2.3.2. Este método de inspección nos permite tener una clara idea del
espesor con el que cuenta el recipiente, asimismo nos permitirá
calcular los valores de índice de corrosión, vida remanente y la
próxima fecha de inspección del elemento.

4.3. Resultados:
4.3.1. Inspección por Líquidos penetrantes:

TANQUE PREMIX

4.3.1.1. Se realizó el ensayo de líquidos penetrantes fluorescentes y visibles

al 100% de la superficie de las soldaduras del tanque.
4.3.1.2. Se observó una indicación relevante en la junta longitudinal JL-03,
además, se presentan múltiples inclusiones de escoria en el
material de la soldadura.
4.3.1.3. Se observó una indicación relevante en la junta longitudinal JL-04,
además, se presentan múltiples inclusiones de escoria en el
material de la soldadura.
4.3.1.4. Se observó una indicación relevante en la junta circunferencial JC-
01, además, se presentan múltiples faltas de material de aporte en
el material de la soldadura.
4.3.1.5. Se observó una indicación relevante en la junta longitudinal JL-01,
además, se observan faltas de material de aporte en la soldadura.
4.3.1.6. Se observó una indicación relevante en la junta circunferencial JC2,
además, se presentan porosidades agrupadas en el metal de la
soldadura.
4.3.1.7. Se observó una indicación relevante en la junta circunferencial
JC6”, además, se presentan porosidades agrupadas en el metal de
la soldadura.
 QPMSAC-IT-130
Rev. 1
INFORME TÉCNICO
Fecha 14/10/2022
Página 5 de 15

Indicaciones en TANQUE PREMIX

7

4
Indicaciones
3
Relevantes; 6
2

0
Indicaciones Relevantes

Figura 01: Cantidad de Indicaciones en tanque Premix

4.3.2. Inspección por Ultrasonido:

TANQUE PREMIX
Durante la inspección se obtuvo los siguientes resultados:
4.3.2.1. Se obtuvo un espesor mínimo de 1.60mm y un espesor máximo de
1.87mm.

5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
5.1. Conclusiones:
5.1.1. Según la evaluación realizada en el tanque premix, presenta indicaciones
que deben ser corregidas para evitar fallos posteriores en el funcionamiento
del componente.
5.1.2. El tanque premix puede seguir en funcionamiento; siempre y cuando, se
realicen las reparaciones mencionadas en el componente y se compruebe
que no haya más indicaciones relevantes mediante NDT.
5.2. Recomendaciones:
5.2.1. Continuar con el monitoreo periódico del eje.
 QPMSAC-IT-130
Rev. 1
INFORME TÉCNICO
Fecha 14/10/2022
Página 6 de 15

(ANEXO-01)
REGISTRO DE INSPECCIÓN PT
FLUORESCENTES– TANQUE PREMIX
 QPMSAC-IT-130
Rev. 1
INFORME TÉCNICO
Fecha 14/10/2022
Página 7 de 15

ENSAYO NO DESTRUCTIVO PÁGINA 01 DE 02

FECHA 29/08/2022
REPORTE DE INSPECCIÓN POR LÍQUIDOS PENETRANTES
REVISIÓN Rev. 00

REGISTRO Nº NDT-130-PT-001 OC

1. IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO

CLIENTE EXSA ESTÁNDAR/CÓDIGO APLICABLE ASME SECCIÓN V art. 6

LOCALIDAD LURIN, LIMA, PERU PROCEDIMIENTO QPMSAC-NDT-PT-01-REV0

CÓDIGO DEL ELEMENTO - ÁREA MOÓDULO-1 EMULSIONES

COMPONENTE EVALUADO TANQUE PREMIX ZONA DE EVALUACIÓN SUPERFICIES

MATERIAL ACERO INOXIDABLE DIMENSIONES -

CONDICIÓN SUPERFICIAL LIMPIO FECHA DE INSPECCIÓN 13/10/2022

3. MATERIALES UTILIZADOS
Nº MÉTODO DE APLICACIÓN TIPO MARCA MÉTODO DE APLICACIÓN

2 REMOVEDOR N/A N/A N/A N/A

PENETRANTE
3 SPRAY TIPO I MAGNAFLUX LAVABLE EN AGUA
FLUORESCENTE

4 REVELADOR SPRAY NO ACUOSO MAGNAFLUX BASE SOLVENTE

4. DESCRIPCIÓN DE LA TÉCNICA DE INSPECCIÓN

TIEMPO DEL PENETRANTE 10 min TIEMPO DE REVELADO 10 min TIEMPO DE SECADO 10 min
TEMPERATURA DE ENSAYO 20 ºC TEMPERATURA DE ENSAYO 20 ºC MATERIAL BASE ACERO INOXIDABLE
TIPO DE FUENTE DE LUZ Ambiente INTENSIDAD DE LA LUZ 20 LUX ESPESOR DEL MATERIAL VARIABLE
ÁNGULO DE INCIDENCIA - MARCA DEL LUXÓMETRO DIGITAL LUX SERIE DEL LUXÓMETRO S1017448
MODELO DEL LUXÓMETRO LX1330B MARCA DE LA LINTERNA SUNLONG
DISTANCIA DE APLICACIÓN 20 cm
FECHA DE CALIBRACIÓN - SERIE DE LA LINTERNA SL6300

5. RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN

CÓDIGO DE TIPO DE JUNTA / CORDÓN DE LOCALIZACIÓN DE INDICACIÓN DIMENSIÓN (mm)

N° LONG./DIÁMETRO RESULTADO COMENTARIO
ELEMENTO ELEMENTO SOLDADURA LA INDICACIÓN LINEAL REDONDA INICIO (mm)
(mm)
1 JL-02 A TOPE - - - - - - ACEPTADO -

2 JL-03 A TOPE Metal de soldadura - - NA NA RECHAZADO INCLUSIONES DE ESCORIA

3 JL-04 A TOPE - Metal de soldadura - - NA NA RECHAZADO INCLUSIONES DE ESCORIA

Multiples FALTAS DE MATERIAL DE
4 JC-01 A TOPE - Metal de soldadura X - - Indicaciones
RECHAZADO
APORTE
5
6
7
8
9

6. REGISTRO GRÁFICO

JL-02
JC-01

JL-03 JL-04

Fig. 01 - Codificación de piezas y juntas

Abajo el firmante certifica que lo indicado en este registro es correcto y que el componente, elemento o unión soldado fueron preparados y examinados de acuerdo al
método estándar establecido ASTM E165 y ASME BPVC, SEC. V, Art. 6

APROBACIÓN FINAL
CHIROQUE SANCHEZ SERGIO
INSPECTOR NIVEL II QPM SAC NDT NIVEL II VT - PT - UT - AUX MPD FIRMA:
Nº ID: 71584539
 QPMSAC-IT-130
Rev. 1
INFORME TÉCNICO
Fecha 14/10/2022
Página 8 de 15

ENSAYO NO DESTRUCTIVO PÁGINA 02 DE 02

FECHA 29/08/2022
REPORTE DE INSPECCIÓN POR LÍQUIDOS PENETRANTES
REVISIÓN Rev. 00

6. REGISTRO GRÁFICO

Fig.01 - Junta circunferencial JC-01 con penetrante aplicado

Fig.01 - JL-03 con penetrante aplicado Fig.02 - JL-02 con penetrante aplicado Fig.03 - JL-04 con penetrante aplicado

Fig.04 - JC-01 presenta indicaciones relevantes Fig.05 - JL-03 presenta indicaciones relevantes (inclusion de escoria) Fig.06 - JL-04 presenta indicaciones relevantes (inclusion de escoria)

Se procedió a tomar la temperatura de las superficies las cuales estaban a 20 °C, temperatura aceptable para la inspeccion (PT). Posterior a esto se realizó la aplicación
del Líquido Penetrante fluorescente Marca MAGNAFLUX ZL-60D a toda la superficie de los elementos y se dejó realizar su tiempo de penetración (10 min), durante el
tiempo de penetración se procedió a realizar la limpieza en los demas elementos.
Se realizó la inspección de indicaciones utilizando una lámpara UV de mano para identificar indicaciones de ser halladas.

COMENTARIOS

- El ensayo se realizó de manera completa en la superficie de las juntas del tanque. Se recomienda realizar las reparaciones de todas las indicaciones señaladas en este
reporte.
- Al equipo inspeccionado se le ha asignado una codificación, para identificar los elementos evaluados.

Abajo el firmante certifica que lo indicado en este registro es correcto y que el componente, elemento o unión soldado fueron preparados y examinados de acuerdo al método estándar
establecido ASTM E165 y ASME BPVC, SEC. V, Art. 6

APROBACIÓN FINAL

CHIROQUE SANCHEZ SERGIO

INSPECTOR NIVEL II QPM SAC NDT NIVEL II VT - PT - UT - AUX MPD FIRMA:
Nº ID: 71584539
 QPMSAC-IT-130
Rev. 1
INFORME TÉCNICO
Fecha 14/10/2022
Página 9 de 15

(ANEXO-02)
REGISTRO DE INSPECCIÓN PT VISIBLES–
TANQUE PREMIX
 QPMSAC-IT-130
Rev. 1
INFORME TÉCNICO
Fecha 14/10/2022
Página 10 de 15

ENSAYO NO DESTRUCTIVO PÁGINA 01 DE 01

FECHA 29/08/2022
REPORTE DE INSPECCIÓN POR LÍQUIDOS PENETRANTES
REVISIÓN Rev. 00

REGISTRO Nº NDT-130-PT-002 OC

1. IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO

CLIENTE EXSA ESTÁNDAR/CÓDIGO APLICABLE ASME Sección V

LOCALIDAD LURIN, LIMA, PERU PROCEDIMIENTO QPMSAC-NDT-PT-01-REV0

2. DESCRIPCIÓN DEL ELEMENTO

CÓDIGO DEL ELEMENTO 1 ÁREA EMULSIONES MODULO 1

COMPONENTE EVALUADO TANQUE ZONA DE EVALUACIÓN CORDON DE SOLDADURA

MATERIAL ASTM A36 DIMENSIONES 770×380mm

CONDICIÓN SUPERFICIAL LIMPIO FECHA DE INSPECCIÓN 13/10/2022

3. MATERIALES UTILIZADOS
Nº MÉTODO DE APLICACIÓN TIPO MARCA MÉTODO DE APLICACIÓN

2 REMOVEDOR SPRAY CLASE II MAGNAFLUX BASE SOLVENTE

3 PENETRANTE SPRAY TIPO II MAGNAFLUX REMOVIBLE CON SOLVENTE

4 REVELADOR SPRAY NO ACUOSO MAGNAFLUX BASE SOLVENTE

4. DESCRIPCIÓN DE LA TÉCNICA DE INSPECCIÓN

TIEMPO DEL PENETRANTE 10 min TIEMPO DE REVELADO 10 min TIEMPO DE SECADO 10 min
TEMPERATURA DE ENSAYO 20 ºC TEMPERATURA DE ENSAYO 21 ºC MATERIAL BASE ACERO AL CARBONO
TIPO DE FUENTE DE LUZ Ambiente INTENSIDAD DE LA LUZ 1000 LUX ESPESOR DEL MATERIAL VARIABLE
ÁNGULO DE INCIDENCIA - MARCA DEL LUXÓMETRO DIGITAL LUX SERIE DEL LUXÓMETRO S1017448
MODELO DEL LUXÓMETRO LX1330B MARCA DE LA LINTERNA NO APLICA
DISTANCIA DE APLICACIÓN 20 cm
FECHA DE CALIBRACIÓN - SERIE DE LA LINTERNA NO APLICA

5. RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN

CÓDIGO DE CORDÓN DE LOCALIZACIÓN DE INDICACIÓN DIMENSIÓN (mm)

N° TIPO DE JUNTA LONG./DIÁMETRO RESULTADO COMENTARIO
ELEMENTO SOLDADURA LA INDICACIÓN LINEAL REDONDA INICIO (mm)
(mm)
1 JL-01 Junta a Tope - Metal de Soldadura X - 65 10 RECHAZADO Falta de Material de aporte

2 JC2 Junta Filete - Metal de Soldadura - X 0 10 RECHAZADO Cluster de Poros

3 JC 4"Ø Junta a Tope - - - - - - ACEPTADO -

Sum atoria de la dim ensión de
4 JC 6"Ø Junta a Tope - Metal de Soldadura - X 0 10 RECHAZADO
los poros m ayr a 10m m
5 JC 2"Ø Junta a Tope - - - - - - ACEPTADO -

6. REGISTRO GRÁFICO

TANQUE JUNTA LONGITUDINAL JL1 JUNTA CIRCUNFERENCIAL DE 4"

JUNTA CIRCUNFERENCIAL JC2 RJ CLUSTER DE POROS JUNTA CIRCUNFERENCIAL DE 4" RJ POROSIDAD JUNTA LONGITUDINAL JL1 RJ INDICACIÓN LINEAL

Abajo el firmante certifica que lo indicado en este registro es correcto y que el componente, elemento o unión soldado fueron preparados y examinados de acuerdo al
método estándar establecido ASTM E165

APROBACIÓN FINAL

INSPECTOR NIVEL II QPM SAC FIRMA:

 QPMSAC-IT-130
Rev. 1
INFORME TÉCNICO
Fecha 14/10/2022
Página 11 de 15

(ANEXO-03)
REGISTRO DE INSPECCIÓN UT– TANQUE
PREMIX
 QPMSAC-IT-130
Rev. 1
INFORME TÉCNICO
Fecha 14/10/2022
Página 12 de 15

ENSAYO NO DESTRUCTIVO PÁGINA 01 DE 01

FECHA 4/06/2022
REPORTE DE INSPECCIÓN: MEDICIÓN DE ESPESORES POR ULTRASONIDO
REVISIÓN Rev. 01

REGISTRO N° NDT-130-UT-001 OT: -

1. IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO:

CLIENTE : EXSA INSTALACIÓN : LURIN, LIMA, PERÚ

PROYECTO : TANQUE PREMIX MODULO 1 FECHA DE INSPECCIÓN : 13/10/2022

CÓDIGO APLICABLE : ASME BPVC SECCIÓN V Art. 5 / ASTME797 PROCEDIMIENTO : QPMSAC-NDT-UT-01-REV0

2. DESCRIPCIÓN DEL ELEMENTO A INSPECCIONAR

EQUIPO A EVALUAR : RECIPIENTE MEZCLADOR CONTENIDO DEL EQUIPO : - TEMPERATURA : 24 °C

ÁREA : EMULSIONES ZONA DE EVALUACIÓN : CUERPO MATERIAL : ACERO INOXIDABLE

TAG DEL EQUIPO : - CONDICIÓN SUPERFICIAL : PINTURA ESPESOR : -

3. DESCRIPCIÓN DE LA TÉCNICA DE INSPECCIÓN

MARCA DEL EQUIPO UT : CHECK.LINE TIPO DE CABLE : COAXIAL DUAL DIMENSIONES DEL TRANSDUCTOR : 1/4''

MODELO DEL EQUIPO UT : TI-25DLXT LONGITUD DEL CABLE : 1.2m TIPO DE ONDA : LONGITUDINAL

SERIE DEL EQUIPO : 61015 MARCA DEL TRANSDUCTOR : CHECK LINE VELOCIDAD DEL MATERIAL : 6168 m/s
FECHA DE CALIBRACIÓN DEL
21/05/2021 TIPO DE TRANSDUCTOR : DUAL MATERIAL BASE : ACERO INOXIDABLE
EQUIPO :
TÉCNICA APLICADA : PULSO - ECO MODELO DEL TRANSDUCTOR : 0.250" HD ACOPLANTE : ULTRASONIX

MONITOR : A-SCAN FRECUENCIA DEL TRANSDUCTOR : 5 Mhz. GANANCIA : -

RESULTADOS DE LA INSPECCIÓN
TABLA DE ESPESORES DEL TANQUE A PRESIÓN

PUNTOS ( mm ) ESPESOR MINIMO ESPESOR MÁXIMO ∆ PROMEDIO

FILA
( mm ) ( mm ) ( mm ) ( mm )
A B C D E F G H I J K L M N

1 1.68 1.64 1.62 1.68 1.64 1.63 1.65 1.63 - - - - - - 1.62 1.68 0.06 1.65

2 1.69 1.68 1.67 1.67 1.63 1.64 1.70 1.66 - - - - - - 1.63 1.70 0.07 1.67

3 1.72 1.77 1.60 1.71 1.70 1.66 1.72 1.71 - - - - - - 1.60 1.77 0.17 1.70

4 1.75 1.74 1.66 1.69 1.69 1.68 1.71 1.69 - - - - - - 1.66 1.75 0.09 1.70

5 1.72 1.87 1.65 1.72 1.68 1.69 1.80 1.80 - - - - - - 1.65 1.87 0.22 1.74

6 1.70 1.85 1.65 1.65 1.72 1.70 1.83 1.75 - - - - - - 1.65 1.85 0.20 1.73

7 1.69 1.71 1.69 1.67 1.70 1.71 1.71 1.67 - - - - - - 1.67 1.71 0.04 1.69

PROMEDIO EN EL RECIPIENTE 1.70

ESQUEMA

D E F
C G
B A H
1

DIAGRAMA DE PUNTOS MEDIDOS EN LA

SUPERFICIE INTERNA DEL RECIPIENTE

RECOMENDACIÓN

2.- El recipiente tiene un valor promedio de 1.70 mm de espesor, el valor máximo de 1.87 mm, que tiene una diferencia de 1.1% con respecto al promedio y el valor mínimo de 1.6 mm, tiene una diferencia de 1.06% con
respecto al promedio.

1.- Se recomienda continuar con la inspección del recipiente mezclador anualmente para detectar a tiempo corrosión interna que pueda afectar la integridad del recipiente.

Abajo los firmantes certificamos que el registro es correcto y los elementos inspeccionados cumplen con el código ASME BPVC Sección V – Art. 5 Código ASME Sección VIII Div. 1 y Estándar ASTM E-
797, ASTM E-494

APROBACIÓN FINAL

CHIROQUE SANCHEZ SERGIO

INSPECTOR NDT NIVEL II
NDT NIVEL II VT - PT - UT - AUX MPD FIRMA: FECHA DE EMISIÓN: 14/10/2022
QPM SAC
Nº ID: 71584539