Syllabus English I - I PAC 2024
Syllabus English I - I PAC 2024
Syllabus English I - I PAC 2024
El público del Departamento de Lenguas Extranjeras tiene la opción según su plan de clase, de elegir una lengua optativa (francés,
italiano, portugués o inglés I, II, III o IV según su pensum académico.
Las edades de los estudiantes varían según la jornada de clase: en la jornada matutito (17+) en la jornada vespertina de igual forma, pero
en la jornada nocturna son estudiantes adultos-adultos mayores.
La finalidad de este espacio de aprendizaje es que el estudiante alcance las competencias comunicativas y lingüísticas necesarias que le
permitan desenvolverse en forma oral y escrita en distintos escenarios de la realidad cotidiana en un nivel introductorio A1 de la lengua
inglesa conforme al Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL).
Subnivel A-1 Es capaz de comprender y utilizar expresiones cotidianas de uso muy frecuente, así como frases sencillas destinadas a
satisfacer necesidades de tipo inmediato.
Puede presentarse a sí mismo y a otros, pedir y dar información personal básica sobre su domicilio, sus pertenencias y las personas que
conoce.
Puede relacionarse de forma elemental siempre que su interlocutor hable despacio y con claridad y esté dispuesto a cooperar.
Subnivel A-2
Es capaz de comprender frases y expresiones de uso frecuente relacionadas con áreas de experiencia que le son especialmente
relevantes (información básica sobre sí mismo y su familia, compras, lugares de interés, ocupaciones, etc).
Sabe comunicarse a la hora de llevar a cabo tareas simples y cotidianas que no requieran más que intercambios sencillos y directos de
información sobre cuestiones que le son conocidas o habituales.
Sabe describir en términos sencillos aspectos de su pasado y su entorno, así como cuestiones relacionadas con sus necesidades
inmediata.
Fundamento Legal
La clase de inglés, es incluida en todos los planes de estudio de la UNAH. Plan de estudio es el diseño curricular que se aplica a
determinadas enseñanzas impartidas por un centro de estudios. A continuación, se muestran ejemplos de planes de estudios.
Carrera IN-101 IN- IN-103 IN-104 Lengua U.V Período
Facultad 102 Optativa
Ciencias Jurídicas 1 Derecho X 3 III
Ciencias Medicas 2 Medicina y Cirugía x x x 4 I, II, III
3 Enfermería x x x 4 IV, V, VIII
Facultad de Ingeniería 4 Ingeniería Civil x x X 4 I, II,III
5 Ingeniería Mecánica x x X 4 III, IV, VI
Industrial
6 Ingeniería Eléctrica x x X 4 II, III, IV
Industrial
7 Ingeniería Industrial x x X 4 III, IV, VI
8 Ingeniería en Sistemas x x x 4 II, III, IV
Ciencias Químicas y 9 Odontología x 4 III
Farmacias
Ciencias Sociales 10 Psicología X 3 XI
11 Periodismo x x X X 4 I,II,III,IV
12 Sociología X 3 VI
Ciencias Económicas 13 Economía X 4 II
Administrativas y
Contables
14 Administración y X 4 X
Generación de
Empresas
15 Contaduría Pública x X 4 III, IV
16 Informática X 4 II
Administrativa
Humanidades y Artes 17 Pedagogía y Ciencias de X 3 II
la Educación
Capacidades previas
CP Conceptuales
• Capacidad para comprender ideas expresadas en palabras
• Sabe leer y escribir en la lengua materna
• Debe tener nociones básicas de office, computación (acceso a plataforma, campus)
CP Procedimentales
• Se expresa con frases sencillas en presentaciones con contextos definidos
• Tener capacidad de análisis y reflexión, razonamiento lógico
• Capacidad de focalizarse y mantener la atención en tareas académicas y en el estudio
CP Actitudinales
• Sepa negociar
• Que sea tolerante
• Pueda trabajar en equipo
• Muestre nivel de responsabilidad
• Que acepte retroalimentación
• Demuestre disposición e interés hacia el estudio
Competencias Genéricas
Competencias Genéricas de la UNAH
Con base en el modelo educativo de la reforma universitaria vigente desde abril de 2009 y considerando el modelo por competencias ado
ptado por la UNAH, este curso pretende lograr las competencias generales siguientes:
CG4. Capacidad de aplicar conocimientos en la práctica y de generar conocimiento a partir de reflexionar sobre la práctica.
CG7. Habilidad de gestión en conocimiento y las tecnologías para contribuir a la solución de problemas y atención de necesidades de dife
rentes niveles de complejidad.
CG9. Capacidad para vivir en paz promoviendo el respeto a la diversidad, multiculturalidad y los derechos humanos.
Comprende frases muy sencillas siempre que sean expresadas de manera lenta. Identifica números, aprenda a pronunciarlos y dar
información precisa de teléfono, correo, número de registro estudiantil.
Usa palabras básicas para describir cosas, personas o lugares con cierta deficiencia en la sintaxis. Responder a preguntas y expresiones
de interacción básica como nacionalidad, estado civil, titulo.
Se comunica en situaciones básicas que requieren una interacción simple, ya sea para dar o recibir información, saludar o hacer pregunta
s cortas, pero sin mantener una conversación. Usa expresiones para describir en términos simples situaciones con las que se está familiar
izado: gustos personales o condiciones de vida
En comprensión escrita
Comprende notas, mensajes personales cortos (SMS, correos electrónicos, postales) y anuncios públicos. Comprende y extrae la informa
ción global y específica predecible de textos breves con un vocabulario frecuente.
Comprende indicaciones básicas para rellenar fichas impresas. Comprende información, instrucciones e indicaciones básicas breves y fre
cuentes en lugares públicos (letreros y carteles en calles, tiendas, restaurantes y medios de transporte).
En expresión escrita
Escribe notas con información, instrucciones e indicaciones básicas relacionadas con actividades cotidianas.
Escribe correspondencia personal sencilla (postales) a partir de modelos. Escribir pequeños textos sobre temas conocidos con frases sen
cillas relacionadas con conectores básicos.
Lee textos breves y sencillos. Identificar información básica y predecible en textos comunes como anuncios publicitarios, menús, señalami
entos de tránsito, etc.
Intercambia mensajes en redes sociales, contesta mensajes de personas de habla inglesa. Crea perfiles en una lengua extranjera,
comparte fotos con mensajes de encabezado o pie de página, disfruta escuchando Tik-Tok
METHODOLOGY
Estrategias metodológicas de aprendizaje- enseñanza:
Se realizarán clases teóricas demostrativas
Se realizarán clases teóricas en base a los ejercicios de la plataforma y del workbook. Contenidos multimedia del curso en formato Web, e
n estos ejercicios se abarca tanto las habilidades orales (listening), como las escritas (reading, writing)
● Pregunta la edad.
● Cuenta.
● Calcula.
● Expresa posesión.
● Habla de sí mismo.
● El gentitivo.
● Expresa frecuencia.
● “There is”, “there are” en sus tres formas: afirmativa, negativa e interrogativa.
● Respuestas cortas con “there is/ there are”: “Yes, there is”, “No, there aren’t”.
● Expresa habilidad.
● Pide permiso.
● Pide y da la hora.
● Da órdenes e instrucciones
ÁREAS TEMÁTICAS
I PARTIAL
UNIT 1: Who are you?
Lesson 1: About you
Lesson 2: Hello and Goodbye
Lesson 3: Numbers
1st Partial
1. Forms, Greetings, introductions and goodbyes, ordinal numbers
2. Work life, family, jobs
3. Pronouns
4. To be /name/age/marital status/cell/e-mail/feelings
5. Yes-no questions, wh-information questions
6. Definitive and indefinite articles (the, a, an)
7. Regular and irregular plurals
8. Demonstratives
9. Possessive adjectives
II PARTIAL
UNIT 3: Fun and Games
Lesson 1: Like it. Love it. Or Hate it?
Lesson 2: Preferences
Lesson 3: Special events
2nd Partial
5. How often…
7. Imperatives
III PARTIAL
UNIT 5: Finding your way
Lesson 1: Where do you live?
Lesson 2: What’s in your neighborhood?
Lesson 3: Are you Lost?
UNIT 6: Going Viral
Lesson 1: You and Social Media
Lesson 2: Blogging
Lesson 3: Buying and Selling Online
3rd Partial
3. Have
5. Modals
6. Present Continuous
7. Adjectives
8. There is-are
Referencias Bibliográficas Sugeridas
Para el docente
https://www.macmillaneducationeverywhere.com/projects/course-levels/resources/view-resources
Idiomas.gcfglobal.org https://idiomas.gcfglobal.org/es/curso/ingles/a1/
Diccionarios
Cambridge Dictionary https://dictionary.cambridge.org/
Oxford Learner’s dictionary https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/us/
MerriamWebster https://www.merriam-webster.com/
Competencias
Pearson(2022) blog|https://blog.pearsonlatam.com/ingles-para-todos/conocimientos-niveles-de-ingles-a1-a2
Pedagogía de proyectos
Cultura
Evaluaciones
Livewoksheets https://www.liveworksheets.com/
TICs
Estudiantes
Quizizz https://quizizz.com/
Educational activities https://www.educaplay.com/
Baamboozle https://www.baamboozle.com/
Wordwall https://wordwall.net/
Blooket https://id.blooket.com/
Nearpod https://nearpod.com/
Bibliografía sugerida
English Grammar online (n.d) https://www.ego4u.com/
Perfect English Grammar (n.d) https://www.perfect-english-grammar.com/
British Council (2022).Learn English online https://learnenglish.britishcouncil.org/
Habilidades lingüísticas
Comprensión oral
Comprensión escrita
Expresión oral
ESL Conversation (2020) https://www.excellentesl4u.com/esl_conversations.html
Vocabulary A-Z (2022) https://www.vocabularya-z.com/#!/member-home
Vocaroo. Online Voice Recorder https://vocaroo.com/
Gramática
All things Topics (n.d) https://www.allthingstopics.com/
Worksheet (n.d) https://busyteacher.org/
Online ESL games https://www.gamestolearnenglish.com/
ESL Collective free printables https://en.islcollective.com/
Pronunciación
English Pronunciation (n.d.) https://www.speakmethod.com/esl_advanced_ed_pronunciation.html
Recursos adicionales (revistas, páginas web, vídeos, películas, otros):
Pdf dividir https://smallpdf.com/es/result#r=a6137ef7e8c14f7eae89f52cebb99bf4&t=split
TED https://ed.ted.com/
You Tube https://www.youtube.com/
Herramientas digitales:
Quizizz https://quizizz.com/
Educational activities https://www.educaplay.com/
Baamboozle https://www.baamboozle.com/
Wordwall https://wordwall.net/
Blooket https://id.blooket.com/
Nearpod https://nearpod.com/
Campus Vitual UNAH https://campusvirtual.unah.edu.hn/
What’s App web https://web.whatsapp.com/
Google Classroom https://classroom.google.com/
Google https://www.google.hn/
II Parcial (Febrero-Marzo)
Semana 6 26 de febrero al 29
Semana 7 4 al 7 de marzo
Semana 8 11 al 14 de marzo
Semana 9 18 al 21 de marzo (examen)
1st partial
Pesentarse ellos mismos ante la clase. Comunicativo y 3% 29 al 1 de febrero
1. descriptivo
2nd partial
8% 26 de febrero al 29
1. Actividades diarias en diferentes
situaciones Audiovisual
3rd partial 1.
10% 1 al 4 de abril
Mini bazar de modas, tallas, colores, Comunicativo,
precios. demostrativo
2. Video del pronóstico del tiempo Comunicativo, 5% 8 al 11 de abril
demostrativo
3. Ventajas y desventajas de las redes 5% 15 al 18 de abril
sociales (debate)
4. Book – Units 5 and 6 Gramático 5% 22 al 25 de abril
5. Exámen Tercer Parcial Sumativo 15% 22 al 25 de abril
Total tercer 40%
parcial:
Total 100%
evaluación
Rúbricas de evaluación:
Coherencia No entiende las preguntas, las Comete errores significativos al Tiene algunos errores de Entiende correctamente las
respuestas no son claras. responder a las preguntas, por comprensión, la mayoría de las preguntas, y las respuestas son
ende las respuestas son un poco preguntas y las respuestas no claras.
claras. son claras.
Fluidez No habla con fluidez, hace Habla poco, pausas cortas y Habla con fluidez la mayoría de Habla con fluidez, no hace
pausas frecuentes, cortas y algunas largas frecuentemente. las veces, hace pausas cortas o pausas.
largas. algunas largas casi -
frecuentemente.
Pronunciación Pronuncia menos del 50% de las Pronuncia cerca del 50% de las Pronuncia al rededor del 75% de Pronuncia casi todas las
palabras correctamente. palabras correctamente las palabras correctamente. palabras correctamente.
Estructura de la La estructura gramatical es Gramática básica y el vocabulario Gramática moderadamente más Gramática fuerte y variada y el
oración / gramática/ pobre y el vocabulario es no es variado. Varios errores con estructurada, pero el vocabulario es relativamente
vocabulario mínimo. Presenta muchos la estructura de las oraciones. vocabulario es básico. Presenta complejo. Errores limitados y
errores significativos. varios errores com la estructura. aceptables.
Imágenes Las diapositivas son Las diapositivas son El texto es comprensible. La El texto no es comprensible. La
atractivas y el texto es comprensible. Se atractivas y el texto es cantidad de texto es excesivo para cantidad de texto es excesivo para
utilizan imágenes y efectos para realzar comprensible. Más de la mitad el tamaño de las diapositivas. el tamaño de las diapositivas. Pocas
la presentación. El contenido tiene las diapositivas contienen Menos de la mitad las diapositivas diapositivas contienen imágenes y
relación con las imágenes. imágenes y efectos para realzar contienen imágenes y efectos para efectos para realzar la
la presentación. El contenido realzar la presentación. El presentación. El contenido tiene
tiene relación con las imágenes. contenido tiene relación poca relación con las imágenes.
solamente en ocasiones, con las
imágenes.
Lenguaje La información es original y está muy La información es original y está La información está editada de La información editada no es
bien editada y de acuerdo al nivel de los editada de manera manera comprensible pero tiene original, o es poco comprensible. La
estudiantes. El uso de la gramática y comprensible y de acuerdo al una cantidad considerable de gramática es incorrecta y tienen
vocabulario es correcto y no tiene nivel de los estudiantes. El uso errores gramaticales, de ortografía muchos errores de ortografía. El
errores. de la gramática y vocabulario es y vocabulario. vocabulario no es el adecuado al
correcto pero tiene un par de nivel.
errores.
Organización La presentación es coherente. Todo el La presentación es coherente. Le falta coherencia a la Le falta coherencia a la
de la material utiliza un lenguaje adecuado al La mayor parte del material presentación. La mayor parte del presentación. El material utiliza un
presentación tema y a la edad de los alumnos. utiliza un lenguaje adecuado al material utiliza un lenguaje lenguaje poco adecuado al tema y a
tema y a la edad de los alumnos. adecuado al tema y a la edad de la edad de los alumnos.
los alumnos.
RUBRICA DE EVALUACION DE VIDEOS 10%
Aspecto a Criterios
evaluar
Excelente Bueno No satisfactorio
Duración El video se apega al tiempo Excede +/- unos segundos del tiempo Excede minutos del tiempo establecido
establecido (1:30 a 2 minutos establecido. de duración.
2% máximo)
Contenido Uso adecuado del lenguaje. Uso adecuado del lenguaje. Uso inadecuado del lenguaje.
2% Abarca el uso correcto del Abarca parcialmente el uso del vocabulario Abarca muy poco el uso del vocabulario y
vocabulario y el tema de esa y tema correspondiente. tema.
unidad.
Producción Refleja que los miembros del grupo Refleja que los miembros del grupo Refleja que los miembros del grupo no
oral generaron el audio y es creación generaron parcialmente el audio. generaron el audio. Se tomaron ideas de
original propia. otros trabajos ya existentes.
2%
Audio y Calidad La calidad del audio e imagen es: La calidad del audio es: La calidad del audio es:
de Imagen
-Clara -Parcialmente claro -El volumen varía de -De poca claridad.
2% manera notoria en ocasiones e impide la
-Volumen adecuado y suficiente. comprensión. -Tiene pocas interrupciones. -El volumen es muy bajo y no se percibe
-La iluminación es buena en la mayoría de del todo e impide la comprensión.
-No existen interrupciones las partes del video. -Tiene secuencia
auditivas. lógica. -Hay muchas interrupciones.
-Tiene suficiente luz -Hay una -La edición es muy básica o simple. -No hay secuencia lógica. -La iluminación
secuencia lógica y edición es inadecuada.
apropiada.
-No hay edición.
Participación Participan todos los integrantes del No se evidencia la participación de todos No se refleja un trabajo colaborativo.
del grupo grupo. los integrantes del grupo.
2%
Fundamentación de La presentación se elabora con el uso Se evidencia parcialmente la estructura No incluye los lineamientos
contenido correcto de gramática, contiene los gramatical y los vocabularios requeridos, básicos.
vocabularios requeridos, muestra los
2% componentes básicos de la lengua
inglesa.
Secuencia lógica de la Las ideas planteadas en cada participación Las ideas planteadas en cada participación Las ideas planteadas en cada
participación muestran una secuencia lógica, siguiendo muestran poca secuencia lógica, siguiendo la participación muestran poca o
la idea central del tema. idea central del tema. ninguna secuencia lógica, y no
2% siguen la idea central del tema.
Originalidad de la Refleja que la participación del grupo es Refleja que la participación del grupo no fue del Realizó la participación.
presentación original, creativo e interesante. todo original y copiaron ciertas detalles de
internet o de otros grupos. Pero esta no refleja ninguno de
2% los parámetros solicitados.
Producción y ortografía Las participaciones realizadas muestran Las participaciones realizadas muestran una Las participaciones realizadas
una clara producción y sin errores ambigua producción y con menos de 3 errores muestran una ambigua
2% ortográficos. ortográficos. producción y con más de 3
errores ortográficos.
Tiempo de entrega Las participaciones de cada grupo Las participaciones entregaron fuera de tiempo. No se realizaron participaciones
entregaron en tiempo y forma según el en el foro.
2% calendario de actividades.