Libro de Seres Vivos
Libro de Seres Vivos
Libro de Seres Vivos
pad
ofuqerl lep oIcul Ie Brorrrep es Is opezllnoulsqo aluatuploadse
asre^ apand anb zcgpualc uqlcetü.roJ BI ap aluetr¡odu¡¡ ozrpafqo un
Jes ? Bszd'p¡cos ^( oc¡s¡¡ ouJolue Ie eJqos sBpúJJe sauo¡odaouoo
..., -i'ili. ep eeugluodsa uglosroqBla vl ue ug¡ouana-id erI
. .:,- ,::.-i:il:¡
'safezlpua:du sonanu aP
uglocnllsuocelercd opunur
esuq 31.{. iep UPIsI ns ap oluourcplmJ
Ia res e ugtesed anb solualruloouoo ep s"rua?§¡s 'uurouglnu
alualua^llElal ?rluoJ ua 'uaf.n$suoc wEru.( soprp spl^ ap sogÉ
so¡eru.ud sol ue anb ope-nsour eq ucltgloclsd ugloe?psenul u'l
frii.ffiffi
'oluolel sglelul ns orqos A
¡ern¡eu peplsouflc:ns ojqos
unJlonpord:otens ,seóejeu sns B,souofe,A oJn'g_d]ep peprleerEtep
:itg}:,?ll.f
sopq?euocs€p soo4Jluep sopluoluoc ,Jeuasuo,, ap uglsuolord e¡ ,dftequ.rá
ü1",sn*n y
'leuorcecnpo .roqel El elilcel enb ep¡yed,ep
olund
un so oisl lopgpeJp ns B epecns enb o¡tofar,u lepuetduob.rod A sgur:teqesjod
p€plllc.E uo3 uBqejolul os,A eQpo-l so¡,9¡5 opunul tod pep¡sopncepr:rbe.eun
¡e ueuo[
se¡lu:,Á soulu"pepo else u3 'Elcuelc Bl,e ugpelcrul El op so¡dord soaláioó
opquelg rEse eqep o6enf ¡e 'o6re(r,ua uts 'octp¡¡ráperec .reu¡uropord *;o
?f-q]L? ¡e
oqep s_opEpl^llcB selse'ue 'Eupln^red ug¡cecnpo el op ocllslolcB.rEc sá ouo3
.oPunlu
IaP BcJecB §Eapi sns
¡a¡?elul ffcglpotu 'r¡¡-rzduroo trn¡rsuoo ap peprunuodo q segrru
a
^{
sog1u sol z Bp sel oilg 'sopzilasqo soseco¡d d souaurgua¡ rsoqoeq
sol B orrrolua sauo¡ugdo ap oIqrrreoJelul
Ie Á ug¡snos¡p EI Jelnurpsa
uaqep ale4pvatdv ap sapspl Hou sa1 'ocg¡]ua¡o olualrrruuozur
¡a A ugyoeztlaüdacuoo vf Jvzveue eted'odurap o¡usFrr [V
BEdffi§EEia#Wd
eB@§sffismpe wE e§# §€§s&§@§s swE
B esg§sB§&geeE e§ @p s&s§s9q s@ffiswM B§§
enb o1 'seqcou
'ep:A s€Jp ep BlcrJelsxe Bl op BSnEc el los lop olueuj!^ouj elso
so iou/oc,lpsnBc uglcElg¿,Bun JoCOg€]SO Á SOqCeq solJBUOlCBloJ
up.ho 'o0eni1
'-rto r?d lecepje¡e,¡e euod es ¡(,eued eun rcd
euegeuu el ue eES los ¡e enb ep oLlcor.,l
l9 oujoc 'op¡q¡p.,red e¡qeLl,ou-selue enb soqceq soun6¡e op Eluenc es-¡Bp ,ep¡i¡u.red
uoqep pure]lo uoc sBp€uqcEpr ugrsncslp A ugrceruesqo op sepEpl
rlcE ooii"l.¡
'or.,r3ou ep Bcunu e;p ep ssre^ epend orgs ros ¡e enb oLusrrrjrse
Á
"p
:opel0-u ue¡1 'odureB la ue uepocRs eó solse enb uoc pepuelnoe.¡ e¡ ep A allcou
e¡ ep- zl.e;p,¡ep Elcuolsxe El ep ercue¡cuoc eue¡d ueue[ ,pepe
else op ,sBulu A sog¡¡
'souelp[o3 so]uoAo op Ec.rocB sBpe]uorxEpun]
seuolcc¡perd rBlnul
,ol op Á e¡re¡p ep¡n pl op souolcBnlls eue-c¡¡dxe.ep seuolclpuoc ue rElsa ueL,roqop
seg¡u A sogru sol 'socls?q soclilluslc soldecuoc A seep¡ ep epnÁe ,or',¡n¡c"ár.'r3
;4j;'
'wpsncapsul +.;!1,,
'oluaIIuloouoo
Ia ¿roÉq atrualosuoo s?ru Á zcrl¡-ro sgru ,zn¡1oe saur pnlpou
rclloJJ?sap ep orefqo Ie uoc ,a1q¡sod ?es oruoo ouu,¡dural
"un os¡BIoIq
uel aqep su¡oueladuroc szlso uo ugloeru Jo¡ v.I
.seluz^elal uos
a[ anb sotoadsz ep Boracu aiqruods¡p
U9IO?IUJOJUI 3I atrUatuBcll}.IC JBnIB^e .(
¡zroqel ogadurasap ns
ue su^p?aJo sapzploedvo wnotJusap ,o3z¡paruul orr.rolue
ns ap
ecJeov solueFulcouoc so^anu JrnJJsuoc uuos¡ed vpeo
e uel¡uuad
enb selue¡uruJroq uos sBIIa enb ¿ oplqag .BolJpuelo uglouonpa
BI ep IBJtuao oa¡¡afqo un a.,tn14suoc seuolcr.reuef s"^enu
s,BI B
olueltuzsuad ep s"ruJoJ d sa¡fo¡opotaur sutsa ap oszdsutl
¡g
'§o?ualu4couoc
'w.g7ua¡jotd so^enu ap uglclspbpe q uuprle^ d uz.(ode anb olua¡urzsuad ap
sa¡¿o.t t u.ls
tDtuzJ:¡D r$d pDplaüdrlÓ s"ruloJ ,( se¡f,olopoleru ap olunfuoo un opurn]crutse rq odurerl
DlaPonouD*aP
ouErrr ¡a anb ouls 'opunu, Iep ecJec,- solueFrrlcouoc oprpFrrrnc?
lD4ngwu@xPP
DlotDlo Dl D uglaDlolu! uI opl Br{ olgs ou BICüaIc u1 ,so¡?Is sol ep op:e1 o¡ y
"trrepotu
ossslgasa gs s¡MagqÁsesuad ap sÉ6jtE,É6DJi ap es g6»J,E esap I
sopepodoid olue¡n p o soqnu se¡ e,euo¡se e uopueq so¡nrugd sorpnuj ,oluB] ol lod
'uoou enblod 'epn ueuo[ ou selpe¡d sel :uo^enul
oRuJ os I
os onblod 'sen¡n uglse seolulior] se1 :o¡durefe rcd 'oluolu{Aor.ll le se so^r^ selos I
__l
saJBIIruls
sodn¡? sorlo Bcer¡ ^( u9¡1seno ua odn¡? 1a ulouq EAIloeIoo
p"p[IqBsuodsa¡ ap.,( ug¡ord¡oprzd eP B^Itc" PntI]oB zun ¡FIcuI
eqop pBpIluaPI eP oPptlas oqcl(l 'oPol un oluoo'pzp¡uaurnq u1
Blsuq 'ug1oeu É[ Btsur{ eIIItrrpJ sl apsep 'sa¡e¡cos sodru? setruereilp
elceqpBpfluepl ep oplluas Ie uos'selueuodull elueur¡unf¡
l i. .::.jit;.
..-.:i'1'¡.1.:
'ssuos¡ad sur1o sBI ep sotuffiol sesoJatul sol ap otrualrrrlcouocaJ
un ap .d sgurap sol ep uglculdeoe .( oladse¡ ep pnlllcz Bun
ap 'so1ce soJlsanu ap selouenoasuoo sel aP BoJaoB Eloualouoo
ep Brrrol Bun ap esuq BI aJqos '¡orluooolns ap pup¡oedzc
e1 ouerdurel epsep rBIIoJrBsap olJusaceu se 'anb ol rod
'elqeuuos Á e¡q¡cepetd'e¡q¡suelduuoc
OpUnt]J Un gtes opunu nS Secuoluo lEldEc opond oluotx nS onb Seuolcepxelu!
Up1lSoRuJ A ecue3¡e ns B'U91So Souolceclldxe se¡ 'olquJpc ue 'lS 'elqlsnoJduJl
o¡ A pep¡¡ensgc el Bululopeld enb ue peplpol e¡ ep ec¡691r u9!Sl^ Eun osleruol B
,(solqlsuoldt¡ocut,seuolcpclldxe ueue¡1 o ',JS enb]od,, uoJlnco
p1epue]:gJlu o oulu le
ár.o, se¡i e¡q¡suerduoc"olueulepunl uls selqqp uos oqlcoi onb seuopeqldxo
sgl lS ,Bá0gl Bpelc eun opuplupcep €^ ^olnrugd lo 'plcos Á ¡etnleu opunul lep
el uf
Sp¡do.rd:Seuolcen1ls ep Ecloce uqlsncslp el ue o o¡npg le uoc Uglcps.,lo^uoc
.op.[ues,e]se ue Elcueuodul plcodse ep so EUlu o oulu lo EIceLi o]lnw.lop pnuce Erl
'odn:t wa telvqeg
rd d sun¡lcaloc sauoloou ue .redlon.red vrcd peproeda1
.(s¡ed
otulg sodruF ap oseo Io ua Élu1e 'osJnc 'e¡gure¡) souBcJec
r sa1eloos sodruñ'so1 z olcedsal Blouauaued ap oppuas
'ssIrBIPIlOc sBlcuulsuncrlc
sBsJe^Ip E supuncepz oluoiruet-Ioduoc ap s"rr¡Jou
uoc ueoIJBIIIUTBJ as.( olzlPatuul IBIoos ouJolue ns ueozouoC
.s¡1ue1
s"l u sol
-slxa sauorclpuoo sul e .{ an?}s¡ad anb sapepllsulJ
sns Jvz¡117fr o
-ueluli^olu sns rc1snfu .( rulorluoc ured 'sopnuas
:vmd PvPlllqerl ns Ia^Iu
alsa aP sBglu ,{ soglu so1 ua J¿trloJJssap E as'I?lualJo IIBI'raqaP
ü##d,,ÉWií
'9l?lpatllq ou.IoJua lep ecrl?tse ug¡ouloerdy
i' :' i:i
; l;l:
'oluoprurofeur ap sap"p{rqlsod .ouJotrua iil :.11i'_.
Ia liriili;
lt;,rt:{,:
ua sonllp?au sotoedsa z( sonp¡sod soloadsB ap ug¡ouroardy . ,,llr-,,,i:'
.;r :¡ ' .,r!irii.,
.:;i,,:t;il
. 'souoloury sns.( r:l'í:l:ii.,j
! iri
.
c¡a ,ezeld,anbsoq
'ege¡uoan tBu¡ 'odr¡¡ec lsefusrzd sosre^Ip ep ugIoBcIJHuapI .
:" .o^pue^e¡d puotead
,
otuelrrreuoduro3 'uglcneoe:d ap seplpenl .aIIEc BI ua
'oltud ¡a ua 'z¡us q ua oflsa¡: ep seroloeJ sol op rrglouolJltuepl c
'BcIsIJ
PBPITPo¿
q ep A egodap Iep Blouzuodu4 ep Blcuolcuoc ap o
"l "ruoJ
'p?plcIJ]ouI u¡ ap Í. sel?IJosues sap"plosdec ap ollorruseo .
'¡erod-roc eua¡fl¡q ap
selfler se1:utedser ap puplsaoau BI ap Blcuelcuoc ap BruoJ c
'oflorrusep 1a Á pn¡rs u1
uepp o ualorJauaq anb solueurllu sol ap o]uapuloouooa¿
' osueosap' ofeqe 4'ugro4uaur¡p
'o?an['ogens :BpIA ap solu]IJ sol ep Blcuelouoc ap BrrroJ o
§ffipHe§ffi&L{ffiffi 'ffi"ff
$effiffi
'peplclrtcele el ap so?§e1r,Á sosn sol ap oluolruloouooe¿
's3oll91soj1cela
sezrcíluoo ,t sauBrul uoc solJolrro¡dxa so?onf:wzrenJ s"rl
'soluel
.,( sofadsa 'selquros uoc sofanl :zn1 e¡ ep oluapulJqncsaq
'Prodrual
ap ugIoBoiJIuBId o
slouencas ns.opualcalqÉ}sa sapBpl^ilcs
'ePuodseuoc
'sasaÚ soi
ug?as'ogz 1ap seuolcBlsa sBI ep ug'loe1cuaraJlo
soloodse ep ug1cd¡:cseq o
ap o!:e1 oIB IaP salqu^Jasqo
"iu{c
'aqoou e1 [. v.tp Ig'('cle'peplsoqnu
solqruBo 'e'rqruos ei
'olualn 'u¡nle¡adural) soougJsotul? ep solqürcc
ap pnrt?uo1 '1os 1ap solualIul^oru'pupisouFunl
enb solquruo sol aP uglce^rasqo
o
r ffi*}¡
(so:1o d' ug¡ceururnll'agodsuzrl'sauorczruroJur
'
'oilorrBsep
ns ep uglcs Jasqo ,( sepzplseoeu sns ap olua¡rrrIoouooa¿
'o]?uJo ns op ,( salqpsauroc seluuld ap oPsPInc d ol¡1¡np
.
'Jr-^Jesqo uapend es anb
oleqen ep sapep¡nno" sBI ap peplsra IP BI ap olueprloouooar
f. oluelu¡Icalqulse le oueotoc olpetu Iap uglcz:o¡dxg
'solcef.o¡d ep ugIcEzIIBaU
"^pcaloc
'salor salueJeJlP
JIrunsB e.rud peploedeA'su1?a.r uoo 'sorr¡lceloo so?an¡
'oluaIüIcelqslse
¡ap ^{ z¡us BI ap roirelq ¡u sapuplllqusuodsa¡ ap ug¡ozufltsy o
r.:jiáa i
,,,;ir,
': li l i'i:,
, , lilii'j
-i.i ii!i.llr.,
*l'iill:íii ¡
::':,:l!;,fi:11
gnhqe? ¿qnb
l,SaCsjedolpnb seelc ug¡nb e ? ¿se4o op solo] sgun uelcuere]lpes
:.,tlii4iil
pppe i;il,¡fli¡
ioOe'¿Bloüe,se¡en6¡uos? ¿o1olese se opugne ep? ¿uouoll
g-nb? ¿o¡ed ns
'secg§.uo13p.rpc
eueplq¡m gnb? ¿so¡¡e uos enb uesue¡d gnb rcd? :selelulr$erd
,uglsa opugp uelqncsep A sotro1 s'l ue^lasqo Soulu
rns,"o.püe"rlryuept ': i ,,
.i;iiiif¿i:'.
-...:r: ri.illi;¡
ii 'rli+i.iill
¿oÁ Áes ousqg? od,aesas §s op§áG§,rqstss@ffi
.,'
':i11,:;; r'llil::;,
'
",i:ul"'iit-'
. . i..
A emlBlse ue opuelual uBA onb solerxeo sol .lon ErBd: seppreduJoc rff3:
" sol
uepend sourslut solle sgndse6 'sgtelul ep solep sorlo Á e-rn1e1se 'osod :soulu
op solep solreloup ercd l¡rues,uepend e¡.,se.rn6¡l selsf 'ofnqp epecep o[eoap
selqu-lou sns opúecoloc.plnu e,.poJEd eun uo sofnqp so¡ enO¡enc o en6e¿
'solle LJos,orlloc opuolc¡p A sofnqtp sns opue4souJ ueluaseld es enb ¡{ or]cotl
usLl onb"o[nqlp lo uopoceJ onb B.6BH 'edol e¡Á sofo so¡ 'o¡ed,¡e o]uelpuodseroc
.roloc p uoc uetru¡d A odrcnc ns ep ouroiuoc p ue[nq¡p A uelsence es enb
soulu,sole soppld roloc:ep ezll o secldq A 'ogtu;od 'epuet6 pdpd un ercde¿ o
seulu op sollsol rpcoloc se peplllqlsod o4o 'oluoulpul1
'cie
s¿lullslp op soulu Á
,SBOIUIOq 'SBUeJe 'S?¡dUJOIC 'SOSO 'SOlnOueC 'OlduJO[e lod ISB]Bd SqlJl O eun
u#?d ÑntLaYd
sa.td. Ñ sou.nVd'otqu.rcr4 'Pxaqno
gt tvu § ncoq'soP,to'so{o
'sagd.t§nutaTd-
a1.d,§ snwa?d 'ot'qu'oNl 'nsaqnc
'saxd Ñ,mt-tapd
sayd, § svu,nPd, 'o.tqu'ot1 'neíagPC,,