ESPECIFICACIONES TECNICAS AGUA POTABLE

ANTECEDENTES

Propietario : LIRIA VERA GATICA

Rut : 5.954.352 - 0
Ubicación : SECTOR LUMACO
Comuna : PAILLACO
Provincia : VALDIVIA
Obra : Vivienda Subsidio Habitacional D.S. N° 1

1 DISPOSICIONES GENERALES

1.1-GENERALIDADES

Las presentes especificaciones técnicas se refieren al proyecto instalación de agua

potable particular de una vivienda correspondiente a un subsidio habitacional DS N°01,
modalidad Construcción en sitio propio, ubicada en el sector rural de la Comuna de PAILLACO,
Provincia de Valdivia. El abasto de agua será a través de red vecinal.

1.2- NORMATIVA Y REGLAMENTACION

La obra se ejecutará de acuerdo con los siguientes antecedentes:

- Planos respectivos adjuntos.

- Especificaciones Técnicas.
- Reglamento de instalaciones domiciliarias de agua potable y alcantarillado (RIDDA)
DSNº50/2002
- Manual de normas técnicas para la realización de instalaciones domiciliarias de agua
potable y alcantarillado.
- Normas pertinentes del Instituto Nacional de Normalización (I.N.N.).
- Reglamento de alcantarillados particulares.

1.3- CONTRATISTAS

Las obras deberán ser ejecutadas por contratistas o instaladores autorizados,

habilitados de acuerdo a la reglamentación vigente y en total acuerdo con las normas y
reglamentos vigentes.

1.4- DE LA CONSTRUCCION

1
 El suministro de agua se realizará a través de red vecinal. Deberá incorporarse un
clorador autorizado por la autoridad sanitaria correspondiente
El contratista deberá construir las obras según los planos informativos, respetando
diámetros y trazados. En caso de dudas sobre uniones de cañerías entre si o que se
relacionen con otras instalaciones deberá consultar previamente con el Proyectista.

No podrá efectuar modificaciones a los proyectos o ejecutar obras extraordinarias

sin la autorización previa del Proyectista. Cuando sea necesario se deberán presentar
planos justificativos de la modificación los cuales deberán ser confeccionados por el
contratista.

2 EXCAVACIONES, RELLENOS Y RETIRO DE EXCEDENTES.

2.1.- ALINEACIONES, NIVELACIONES Y PERFILES.

El trazado se efectuará sobre la base de los Planos del Proyecto y a los puntos de
referencia que hayan sido incluidos. Los puntos que se establezcan deberán quedar fuera
del área de excavación de forma tal que sean permanentes y no sufran variaciones y
puedan ser utilizados en obras futuras. Estos puntos de replanteo quedaran debidamente
balizados.

Las excavaciones se iniciarán solo una vez recibido conforme el trazado por parte
de la Inspección Técnica. En el libro de obras se dejará establecido los P.R. (puntos de
referencia) que servirán de base a la nivelación de replanteo, los que posteriormente, se
dejarán indicados en el plano de construcción.

2.2.- EXCAVACIONES

Las excavaciones para las cámaras de inspección y cañerías se ejecutaran de

acuerdo con los trazados determinados planos del proyecto de agua potable respectivos
de tal manera que los emplantillados y cañerías se apoyen en toda su superficie o
extensión sobre terreno firme y regular. El fondo de la zanja debe ser continuo, plano y
libre de piedras, troncos, materiales duros o cortantes. El ancho en el fondo de la zanja de
las tuberías deberá ser el mínimo posible que permita realizar las instalaciones de forma
adecuada.

2.3.- PREPARACION SELLO DE FUNDACION

El fondo de la zanja debe ser excavado a mano los últimos 0,20 mt y debe
quedar lo suficientemente plano para permitir una distribución uniforme del material
granular de la cama de apoyo. Para este objeto deben eliminarse bolones, protuberancias
y deben rellenarse las depresiones con arena fina. Bajo la tubería se considera cama de
arena de 10 cm de espesor como mínimo. El sello de la excavación debe ser compactado
con pisón. Igualmente en aquellos sectores que presenten relleno artificial heterogéneo al
nivel del sello de excavación, deberá considerarse un mejoramiento del suelo de

2
fundación, reemplazando este suelo, por la mezcla de suelo cemento indicada
anteriormente.

2.4.- RELLENOS

No deberán utilizarse materiales arcillosos inmediatamente alrededor del

tubo ya sea para encamado, relleno lateral o superior. Los materiales empleados para los
rellenos provendrán en primera instancia de los materiales extraídos de las excavaciones,
siempre que estos cumplan las condiciones establecidas. Se rellenará por capas de no más
de 15 cm de espesor compactadas en forma manual.

3.-RED DE AGUA POTABLE

3.1.- CAÑERÍAS
Las cañerías de agua potable serán de PVC hidráulico y Cobre en las instalaciones
de agua fría de la vivienda de acuerdo a los planos respectivos.

3.2.- FITTINGS Y ACCESORIOS

Las tuberías de PVC hidráulico y cobre se complementarán con fittings y
accesorios de PVC rígido especial y de cobre respectivamente.

3.3.- ESTANQUE ACUMULADOR

Consulta estanque de PVC de 650 litros de volumen útil para almacenamiento y
tratamiento de cloración del agua.

3.4.- LLAVES DE PASO

Todas las salas de baño y dependencias con instalaciones de agua llevarán
llave de paso general y una en cada artefacto. Complementariamente consulta llave de
paso en los recintos baño y cocina. Todas las llaves de paso de 1/2” que corten sectores
de la instalación o grupos de artefactos, serán de bronces pulidos y cromadas, y no se
aceptarán llaves de paso corrientes.

3.5.- PROTECCIONES
Se deberá tener especial cuidado que las tuberías de cobre no tengan contacto
alguno con abrazaderas de fierro, fierros de armaduras o con cualquier tipo de estructura
metálica.

3.6.- PROTECCIONES
Se deberá tener especial cuidado que las tuberías de cobre no tengan contacto
alguno con abrazaderas de fierro, fierros de armaduras o con cualquier tipo de estructura.

3.7.- CLORADORES Y FILTROS

Consulta clorador de pastilla debidamente autorizado por la autoridad sanitaria.
Será de PVC reforzado con tapa rosaca y con instrucciones de mantención y uso en idioma
español. Consulta también 2 filtros con con elementos de hilo de 10 micras para la
filtración de partículas finas y minerales.

3
4.- RED DE AGUA CALIENTE SANITARIA
4.1.- CAÑERÍAS

Las cañerías para la red de agua caliente serán en cobre de 3/4” en la totalidad de
las instalaciones de la vivienda de acuerdo a los planos respectivos. Irán embutidas en la
tabiquería, de acuerdo a planos respectivos y ningún tramo a la vista.

4.2.- FITTINGS Y ACCESORIOS

Las tuberías de cobre se complementarán con fittings y accesorios de cobre.

4.3.- SERPENTÍN O TERMOCAÑÓN

El abastecimiento de agua caliente será a través de un estanque de acero
galvanizado tipo termocañón de 60 litros de volumen mínimo, que irá instalado en una
cocina o estufa a combustión a leña. El agua será calentada con los gases emitidos por la
combustión de la leña y alimentará al Lavaplatos, Lavamanos, Lavadora y Ducha.

5.- PRUEBA DE PRESION

Se efectuará dicha prueba (si corresponde) en cada sector que permita formar
tramos de 20 metros colocando la bomba de prueba y el manómetro testigo en el extremo
más bajo.
Se usará una presión de 10 Kg/cm 2 con un tiempo no inferior a 10 minutos sin
acusar variaciones.

6.- ARTEFACTOS

Los artefactos sanitarios se instalarán de acuerdo a las especificaciones del

fabricante e indicaciones del proyecto. Las marcas y modelos serán los estipulados en
Especificaciones Técnica de arquitectura y que se describen a continuación:

WC:
Taza de loza con tapa. Estanque enlozado asentado sobre taza tipo silencioso,
máximo 7 litros por descarga. Todo en color blanco. Modelo “sala Celtic” marca
Vencerámica o similar. La descarga debe ser con mecanismos de presión, palanca o de
fácil maniobra. Se consulta sellos de cera y silicona que aseguren la estanqueidad entre
estanque/ taza y taza/piso. El estanque debe quedar 100% apoyado en el paramento
vertical. La conexión a la red de agua será con flexible y llave angular.

LAVAMANOS:
Enlozado, con tomas de agua fría y caliente, con capacidad mayor a 5 lts, con
pedestal del mismo material, con tomas para agua fría y caliente. Todo en color blanco.
Modelo “sala Celtic” marca Vencerámica o similar. La grifería debe ser con mecanismos de

4
presión, palanca o de fácil maniobra, será del tipo monomando marca Stretto o similar
certificada por la SISS.
El lavamanos deberá ubicarse por sobre una altura libre de 0,70 m, medida desde
el nivel de piso terminado. La descarga deberá ir adosada al muro.
Se consulta trampa o sifón que permita contener un sello de agua que opere como
obturador hidráulico de a lo menos 5 cm.
Fijación al muro mediante uñeta metálica.
Sello en contorno pegado al muro en base a silicona acética color blanca con
fungicida.

TINA:
Se considera la instalación de tina de 70 x 120 cm marca BLB o similar de acero
enlozado de color blanco. Con tomas de agua fría y caliente. Todas las uniones selladas
con silicona acética blanca con fungicida por todo el contorno del artefacto en contacto
con muros, tabiquería y faldón. La tina deberá tener una garantía de 5 años. Considera
ducha del tipo teléfono con llave del tipo monomando marca Stretto o similar certificada
por la SISS.

Desagüe con registro y trampa hidráulica o sifón que permita contener un sello de
agua que opere como obturador hidráulico de a lo menos 5 cm. La tina se instalará sobre
4 ladrillos fiscales que le servirán de apoyo evitando posibles asentamientos.
Considera encatrado en base a madera de pino Radiata IPV, de escuadría 2”x3”
pintada con 2 manos de carbonileo. Esta se fijará con clavos de 4” a tabiquería de muros.
El faldón y/o los remates laterales deben forrarse con el mismo revestimiento de
los muros o pisos. Se debe ejecutar tapa de registro con rejilla de PVC de 30 x 30 cm,
dejando disponible la apertura de acceso al desagüe.

LAVADORA:
Se considera red y dos llaves 3/4”x3/4” marca Stretto o similar, hilo exterior, para
agua fría y caliente que alimenten la lavadora, ambas certificadas por la SISS.
Deberá contar con conexión a la red de agua potable (fría y caliente) y descarga
propia a la red de alcantarillado en el lugar donde se ubique este artefacto.

LAVAPLATOS:
Lavaplatos de acero inoxidable una cubeta con escurridor de 80 x 50 cm. Se
considera red y llaves para agua fría y caliente. Con sifón desgrasador tipo.
Sellos de silicona neutra blanca con fungicida en todo el contorno superior del
artefacto, en contacto con muros y o tabiques. Como grifería se utilizará llave de
combinación de agua fría y caliente marca Stretto o similar certificada por la SISS. La
grifería, debe ser con mecanismos de presión, palanca o de fácil maniobra.
El lavaplatos deberá ubicarse por sobre una altura libre de 0,70 m, medida desde
el nivel de piso terminado. Sobre mueble de melamina de 80 x 50 cm, con dos puertas
abatibles, donde se deberá montar la cubierta de lavaplatos.

5
LAVADERO:
Se considera lavadero plástico 50 x 43 cm aprox, con capacidad para 14 litros,
montado sobre atril de soporte metálico al piso y grifería para agua fría llave tipo palanca
marca Stretto o similar certificada por la SISS.. Considera además como protección del
muro, la colocación de una placa de 40cm x 60cm de Permanit de 4mm fijada sobre
lavadero para evitar humedad.
Trampa o sifón tipo botella, que permita contener un sello de agua que opere
como obturador hidráulico de a lo menos 5 cm.
Se consulta sellos en base a silicona acética con fungicida en todo el contorno del
artefacto en contacto con muros o tabiques.
El montaje de grifería deberá ajustarse de acuerdo a las especificaciones del fabricante,
de tal manera que técnicamente aseguren una correcta operación y garantice la
estanqueidad del sistema. Las marcas y modelos serán los estipulados por arquitectura.
Antes de la instalación de la grifería, se comprobara que el diámetro nominal de las llaves
coincida con la de la tubería en la que van a ser instaladas.
Para lavadora considera shaft estructurado en madera y revestido con fibrocemento de 6
mm con similares características al revestimiento interior del recinto.

Los accesorios de unión, soldaduras, abrazaderas u otros elementos que sea preciso
utilizar, deberán garantizar el cumplimiento de las cualidades generales de una instalación
domiciliaria de agua potable, tales como preservación de la potabilidad del agua,
estanqueidad, etc.

PROYECTISTA PROPIETARIO