Presentacion Elizalde Fasanoroig Ferrando

Las prácticas de cooperación en el
Sistema de Bibliotecas de la UBA
I Encuentro Nacional de Catalogadores:

Experiencias en la Organización y Tratamiento de la Información en las
Bibliotecas Argentinas
Biblioteca Nacional de la República Argentina

26. 27. 28 Noviembre 2008
LA COOPERACION ENTRE LAS
BIBLIOTECAS
• Mecanismo de amplio desarrollo temporal y espacial

• Característica de la profesión bibliotecaria
• Involucra una obligación moral antes que contractual
• En red, integra y mejora la interacción directa entre sus miembros
• Se buscan soluciones a problemas comunes
• Se obtienen más y mejores resultados
• Se supera la restricción económica
• Las nuevas tecnologías abren posibilidades que permiten ampliar y
extender los servicios tradicionales y desarrollar nuevos servicios
DEFINICIONES
• Cooperación bibliotecaria
“Expresión que se refiere a varias organizaciones y actividades compartidas por
un grupo de bibliotecas con el objeto de mejorar los servicios y reducir costes. La
utilización compartida de los recursos puede establecerse por un acuerdo en
regla, informalmente o por un contrato y puede realizarse de forma local, nacional
o internacional. Los recursos compartidos pueden ser colecciones, información
bibliográfica, personal, actividades de planificación, etc. Las organizaciones
oficiales que establecen el uso compartido de recursos pueden llamarse empresas
de servicios bibliotecarios públicos, sistemas cooperativos, consorcios, redes,
centros de servicios bibliográficos, etc." (José López Yepes, 2004).
• Sistemas de bibliotecas
“En principio, se podría afirmar que los sistemas de bibliotecas se desarrollan de
arriba hacia abajo, creando un marco común y unos mecanismos de relación para
organizar y extender el servicio de biblioteca en un ámbito geográfico
determinado. Suelen contar con una base normativa dictada por la autoridad
competente y unos órganos de dirección y coordinación que orientan el desarrollo
del sistema, del que forman parte las que determina esa autoridad o las que se
adhieren a él.” (Joaquín Selgas y Fernando Armario, 2001).
MOTIVACIONES
• La “explosión de la información”
• El aumento de usuarios y el crecimiento

de sus demandas
• La interdependencia debido a la
creciente especialización
• La disminución de los presupuestos y el

encarecimiento de los recursos
bibliográficos
NORMALIZACI ÓN
NORMALIZACIÓN
Es en la normalización donde se ha conseguido un

mayor progreso, debido fundamentalmente al
trabajo profesional colegiado.
La cooperación exige, además de claridad en las

metas a cumplir, aunar criterios para los
requerimientos de índole técnica, tanto de las
herramientas como de los procesos.
PLANIFICACI ÓN
PLANIFICACIÓN
Se deben establecer compromisos formales entre las

partes implicadas al máximo nivel político y
administrativo con el fin de evitar la falta de continuidad
en los proyectos, dado el alcance de los esfuerzos
requeridos.
Sólo con una planificación que cuente con el consenso

mayoritario de las autoridades y de los implicados, la
cooperación podrá sobrevivir a las críticas y/o crisis.
FORMAS DE COOPERACI ÓN
COOPERACIÓN
• Adquisición cooperativa
• Compras consorciadas
• Catalogación compartida
• Catálogos cooperativos
• Préstamo interbibliotecario
• Provisión de documentos
• Proyectos de preservación
• Programas de canje
• Instalaciones y equipos
SISBI: MIRADA
RETROSPECTIVA
Instituto Bibliotecológico (1941):
• Coordinación bibliográfica
• Catálogo Centralizado de la Universidad de Buenos Aires
• Catálogo Colectivo Universitario del Interior
• Catalogación en la fuente
• Préstamo Interbibliotecario
• Publicaciones (Boletín Informativo, Guía de Bibliotecas de
la Universidad de Buenos Aires, Tesis presentadas a la
Universidad de Buenos Aires, Guía de Investigaciones en
curso)
• Bibliografía Argentina
• Microfichado de material raro y antiguo
SISBI: MIRADA
RETROSPECTIVA
Centro Universitario de Documentación e Información - CUDI

(1973):
• Catálogo Centralizado Universitario de libros argentinos

oficiales y no oficiales
• Catálogo Centralizado Universitario de Obras de Referencia
• Registro de Investigaciones en curso
• Registro de Unidades de investigación
• Registro de Tesis
• Servicio de reprografía
SISBI: MIRADA
RETROSPECTIVA
Biblioteca de la Universidad de Buenos Aires (1984):
• Centro de Información Bibliotecológica y

Documental
• Organismo ejecutor de la coordinación de la Junta
de Bibliotecarios
SISBI: PRACTICAS ACTUALES
Sistema de Bibliotecas y de Información - SISBI (1985):
• Definición de la política bibliotecaria de la Universidad de

Buenos Aires (Res. CS Nº 222/94)
• Elaboración del Formato BIBUN (Res. CS Nº 3911/93 y Nº
5102/97)
• Catálogos Colectivos (Catálogo Colectivo Nacional
Universitario de Libros, Catálogo Colectivo Nacional
Universitario de Revistas, Catálogo de Tesis de la
Universidad de Buenos Aires)
• Compra Centralizada de Publicaciones Periódicas
• Canje de publicaciones
• Préstamo Interbibliotecario (Res. R Nº 586/07)
• Portal Institucional de Tesis y Disertaciones Electrónicas
(Res. R Nº 69/06)
SISBI: PRACTICAS ACTUALES
• Reuniones de Directores de Bibliotecas Centrales

• Reuniones de Directores de Institutos
• Reuniones técnicas de los Catálogos Colectivos de Libros y
de Revistas
• Comisiones de trabajo (Estándares, Biblioteca de Alimentos,
Sistema Integrado de Gestión Bibliotecaria, Tesis
electrónicas, Préstamo Interbibliotecario)
• Jornada Institucional
• Programa de Capacitación Continua
• Asistencia técnica
• Investigación conjunta para la realización de estudios de
viabilidad respecto a equipos, procedimientos o productos
PROYECTO
”Proyecto de Fortalecimiento Institucional del SISBI”
OBJETIVO: - Mejorar las capacidades potenciales del Sistema

de Bibliotecas
- Ampliar e implementar nuevos servicios
ALGUNOS DE ESTOS SERVICIOS
• Desarrollo de Bibliotecas y Archivos Digitales (repositorios digitales,
archivos multimedia, etc).
• Digitalización, Microfilmación, etc. de documentos.
• Programas de Conservación y Preservación; Edición y divulgación
electrónica; Organización y Administración de Archivos y Centros de
Documentación; Protección legal de productos generados.
• Convenios con instituciones y organismos nacionales e
internacionales
• Alertas temáticas a medida
• Búsquedas especializadas de información multidisciplinaria
• Capacitación Presencial y A Distancia: Cursos / Talleres / Seminarios
• Tutoriales de Capacitación a medida
• Acuerdos de Becas para Pasantías, Investigación y Extensión en el
desarrollo de productos y servicios de información
• Acuerdos de cooperación interinstitucional para la divulgación
científica
CONSIDERACIONES FINALES
• Incrementar el trabajo interdisciplinar

• Involucrarse en y con otras dependencias de la
propia institución
• Fortalecer y fomentar la comunicación
• Desarrollar habilidades de liderazgo
• Compartir las mejores prácticas
• Otorgar mayor visibilidad a las bibliotecas
MUCHAS GRACIAS
Elsa Elena Elizalde, Nora Maria Fasano de Roig y

Claudia Eugenia Ferrando
elsa@sisbi.uba.ar, rev@sisbi.uba.ar,
cferrando@sisbi.uba.ar
www.sisbi.uba.ar

Presentacion Elizalde Fasanoroig Ferrando

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Presentacion Elizalde Fasanoroig Ferrando

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Presentacion Elizalde Fasanoroig Ferrando

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Las prácticas de cooperación en el

Sistema de Bibliotecas de la UBA

I Encuentro Nacional de Catalogadores:

Biblioteca Nacional de la República Argentina

• Mecanismo de amplio desarrollo temporal y espacial

• El aumento de usuarios y el crecimiento

• La disminución de los presupuestos y el

Es en la normalización donde se ha conseguido un

La cooperación exige, además de claridad en las

Se deben establecer compromisos formales entre las

Sólo con una planificación que cuente con el consenso

Centro Universitario de Documentación e Información - CUDI

• Catálogo Centralizado Universitario de libros argentinos

Biblioteca de la Universidad de Buenos Aires (1984):

• Centro de Información Bibliotecológica y

Sistema de Bibliotecas y de Información - SISBI (1985):

• Definición de la política bibliotecaria de la Universidad de

• Reuniones de Directores de Bibliotecas Centrales

”Proyecto de Fortalecimiento Institucional del SISBI”

OBJETIVO: - Mejorar las capacidades potenciales del Sistema

• Incrementar el trabajo interdisciplinar

Elsa Elena Elizalde, Nora Maria Fasano de Roig y

También podría gustarte