aplauso

(redireccionado de aplausos)
También se encuentra en: Sinónimos.

aplauso

(Del lat. applausus.)
1. s. m. Acción de dar palmadas en señal de aprobación o admiración recibió los aplausos del tribunal.
2. Admiración, elogio o alabanza su comportamiento merece el aplauso de todos nosotros.
NOTA: También se escribe: plauso
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

aplauso

 
m. Acción y efecto de aplaudir.
fig.Elogio, alabanza.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

aplauso

(aˈplawso)
sustantivo masculino
1. golpe ruidoso de las palmas en señal de aprobación Para el artista es importante el aplauso del público.
2. crítica reconocimiento, elogio y aprobación de una cosa Te has ganado nuestro aplauso con tus logros.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

aplauso

nombre masculino
1 ovación palmas aclamación
Aplauso es una muestra de aclamación; ovación se utiliza cuando el aplauso es grande, ruidoso y tributado por mucha gente.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

aplauso

Applaus

aplauso

potlesk

aplauso

bifald

aplauso

aplodit

aplauso

pljesak

aplauso

拍手

aplauso

박수

aplauso

applaus

aplauso

applaus

aplauso

oklaski

aplauso

applåd

aplauso

การปรบมือแสดงความชื่นชม

aplauso

alkış

aplauso

tiếng vỗ tay tán thưởng

aplauso

鼓掌, 掌声

aplauso

аплодисменти

aplauso

掌聲

aplauso

SM
1. (= palmadas) → applause
un aplauso cerradoa warm round of applause
aplausosapplause sing, clapping sing
2. (= aprobación) → approval, acclaim
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
-¡Ah querido Sócrates!, respondió Agatón, no creas que me embriagarán tanto los aplausos del teatro para hacerme olvidar que para el hombre sensato el juicio de un pequeño número de sabios es mucho más de temer que el de una multitud de locos.
Tanto, que dio una voltereta, tan graciosa, que todos los cortesanos estallaron en aplausos, en su honor y en el de Juan, por haber acertado la vez primera.
Y siendo así que toda ella es un temor forzoso y un consuelo inútil, y tan vana cuando es amenaza como cuando es promesa, ni a ella le faltarán secuaces ni a ellos aplausos.
¡Oh, cuántas calamidades han irritado aplausos mujeriles en la muerte de los enemigos introducido por los invencioneros del miedo, que, pobres de valor, por divulgar vitorias, granjean castigos!
Sucedió, pues, que entre muchos que de mi fama incitados contestar con mi persona intentaban mis aplausos llegó acaso a verme —¡Ay cielos!, ¿cómo permitís tiranos..
porque se instaure un gobierno distribuidor equitativo de las riquezas y cuyo único compromiso sea para con el proletario... Y unos cuantos lo interrumpieron con una tormenta de ardentísimos aplausos.
Todos tienden ciertamente al gozo, pero ignoran donde se consigue el gozo grande y estable: uno lo busca en los convites y diversiones, el otro en la ambición y en un numeroso cortejo de clientes, el otro en la amiga, el otro en la vana ostentación de los estudios liberales y de las letras que no protegen de nada: todos estos están engañados embellecimientos breves y falaces, como la embriaguez, que paga con largo tiempo de tedio la loca alegría de una hora, como los aplausos y las aclamaciones del favor popular, con tan grandes angustias compradas y expiadas.
… cosa que ocurre el 20 de marzo de 1827, los miembros de la “Sala” votaron a libro cerrado, el 31 del mismo mes entre aplausos de la barra, según el acta respectiva, la adopción por la Provincia de la malhadada Carta Política rivadaviana de 1826.
¡Un millón de dólares a lo mejor! -Al unísono se escucharon millares de aplausos que se confundían con el ritmo de la orquesta. -¡Comenzamos!
Si, pasó bajo sus puertas Al doblar de los tambores Con mas aplausos y honores De los que el soñó jamas; Pero llegó á su palacio Y al entrar por sus dinteles Sus merecidos laureles Maldijo, y su ser quizas.
Y el rey que á su favorito Mira en tan estremo trance Lanzó á la arena su cetro: Mas don Favila mas hábil Antes que á tierra llegara Pasóle de parte á parte. Rompió en aplausos la turba Que todo al cabo lo aplaude, Gozó don Favila el tríunfo, Y el rey gimió de coraje.
La hundió toda en las horribles fauces del deslumbrado monstruo, repitiendo los golpes entre los aplausos de la muchedumbre, que saludaba cada metido como una bendición de Dios.