tarro
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con tarro: tarot
tarro
(De origen incierto.)1. s. m. Recipiente de vidrio, porcelana o de otro material, redondo, con forma de vaso y con tapadera el azúcar está en el tarro azul. bote
2. ANATOMÍA coloquial Cabeza humana me he dado un golpe en el tarro. coco
3. ZOOLOGÍA Ave anseriforme, de gran tamaño, de cabeza verde, pico rojo y collar rojizo, que suele vivir en marismas y dunas costeras.
4. comer o comerse el tarro coloquial Pensar con insistencia en la misma idea o asunto me come el tarro para que vaya con ella. comer el coco
NOTA: Nombre científico: (Tadorna tadorna.)
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
tarro
m. Vasija cilíndrica, gralte. más alta que ancha.
Cabeza de una persona.
zool. Ave del orden anseriformes, de la familia anátidos (gén. Tadorna), con aspecto de ganso.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
tarro
('taro)sustantivo masculino
1. recipiente con tapa de forma cilíndrica usado para envasar productos alimenticios o cosméticos un tarro de crema para las manos
2. cabeza o inteligencia de una persona En este trabajo hay que tener tarro para las matemáticas.
hacer que una persona actúe o piense de cierta manera Su esposa le comió el tarro para que compraran una casa.
pensar en algo de forma obsesiva Se comía el tarro pensando en el examen.
hacer que una persona actúe o piense de cierta manera Su esposa le comió el tarro para que compraran una casa.
pensar en algo de forma obsesiva Se comía el tarro pensando en el examen.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Traducciones
tarro
بَرْطَمَانٌtarro
sklenicetarro
krukketarro
Einmachglastarro
βάζοtarro
lasipurkkitarro
bocaltarro
staklenkatarro
瓶tarro
(아가리가 넓은) 병tarro
pottarro
krukketarro
słójtarro
pote, JARtarro
банкаtarro
burktarro
เหยือกtarro
kavanoztarro
lọtarro
罐tarro
бурканtarro
罐tarro
SM2. (Esp) (= cabeza) → nut, noggin (EEUU)
comer el tarro a algn (= engañar) → to put one over on sb; (= lavar el cerebro) → to brainwash sb
comerse el tarro → to rack one's brains, think hard
comer el tarro a algn (= engañar) → to put one over on sb; (= lavar el cerebro) → to brainwash sb
comerse el tarro → to rack one's brains, think hard
3. (esp LAm) (= lata) → tin, can; (= bidón) → drum
arrancarse con los tarros → to run off with the loot
arrancarse con los tarros → to run off with the loot
4. (Andes) (arcaico) (= chistera) → top hat
5. (Cono Sur) (= chiripa) → stroke of luck, fluke
6. (Caribe, Cono Sur) (= cuerno) → horn
7. (Caribe) [del marido] → cuckolding
8. (Caribe) (= asunto) → thorny question, complicated affair
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005