La Dérivation Mod 2

Télécharger au format pptx, pdf ou txt
Télécharger au format pptx, pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 27

La dérivation

■ affixale:
préfixe et suffixe

■ non affixal:
impropre et
Présenté par: regressive
Chaimae Amekrane
Latifa Elmhamdi ■ conclusion
La dérivation

La dérivation est un procédé qui consiste à partir


d'un mot de base appelé radical, de construire nouveau
mot soit par addition, soit par suppression ou par
remplacement d'éléments appelés préfixes ou suffixes.

La dérivation est sans conteste le procédé de


morphologie lexical qui a le plus enrichi le répertoire
lexical français .On distingue deux grands types de
dérivations :
La dérivation affixale

La dérivation affixale consiste en ajout d'affixes


(préfixes ou suffixes):

Eléments non-autonomes adjoints au mot primitif,


dont la forme phonique et /ou graphique peut être
légèrement modifiée, et qui devient radical.
Les préfixes
Le préfixe est l'élément qui se place devant le radical pour
former un mot dérivé.

Le préfixe modifie le sens d'un mot mais ne change pas sa


nature grammaticale.

-Exemple:
Charger – recharger (verbe)
Lisible – illisible (adjectif)
Pluie – parapluie (nom)
A/ Origine
Préfixes latins
 La répétition: re - ré // relire - réécrire

 Le contraire: in - de - me // insupportable – désobéir - mécontent

 A l'intérieur: en – in - intra // enlever- intérieure - ,intramuros

 A l'extérieure: ex // extérieur - exporter - exposition.


Préfixes grecque
 Diminution: hypo // hypothermie

 Augmentation: hyper // hyperactif


 Les nombres: hexa – octo - déca // hexagone – octosyllabe -
décamètre

 Droit/correct: ortho // orthographe - orthophoniste


B/ Les formes des préfixes

Préfixes latins:
Forme populaire
 Préfixes grecs: Exemple:
- Avant:
Forme savante
avant-garde
Exemple:
avant-toit
Anti -
antibrouillard
- Savante:
Para - parafiscal
Extra -
extraordinaire
Ante - antéposer
C/ e sens
L'antonymie
Exemples Sens Préfixes
Incertain, Illicite, Irrégulier, négation _In- / IL_ / IR_ /IM
impossible
Débrancher, Désobéir, Négation,
Disculper, privation, / -Dé- / dés- / dis
séparation
Méconnaitre, Mauvais Mé - / Més - / mal-
Mésentente Malheureux - /mau
Contraception, Contre, en sens
Contre-enquête contraire Contra- / contre

Non-violent Négation -Non


Athée Négation ,
privation A- / an-
anallergique
Dyslexie Difficulté ,
trouble , -Dys
Manque
Exemple Sens Préfixes
Accourir, adversaire,
allaiter, apporter, AS / AC L AL / AP /
affluer, arrêter, Vers
AF / AR / AG / A
agglomérer
Antéposer
antichambre avant Ante- / Anti-
Préfixe en avant -
Pré -
devant
Postface Après – derrière Post-
Inhumer
intradermique
Dans , au-
dedans
In- et intra- Latine
Exhumer ,
Effeuiller , 2piler ,
extratemporel Hors de Ex- ef / é_ ET extra

Interlude entre Inter-


Transgresser ,
traverser , trépasser , Trans- / tra- / tré_ /
tressauter , A travers
Tres-
Exemples Sens Préfixes

sur Epi-

Diagonale A travers -Dia


Grecque
Paramédical Voisin de -Para

périmètre Autour de -Péri


L'augmentation ou la diminution
Exemples Sens Préfixes
Superstar Au-dessus , Super /
,Supranational en excès Supra / Sur
survivre
Subordonné En dessous Sub / Sou Latine
Soumettre /sous
Soustraire
Hypernerveux Au-dessus , Hyper
au-delà
Hypotension Au-dessous , Hypo
Grecque
en deçà
Le suffixe
Le suffixe se place après le radical.
L'ajout d'un suffixe change le sens d'un mot et
aussi sa nature.

- Exemple:
doux - doucement .
arroser - arrosage .
Origine
les suffixes du latin

:Des noms -
age (garage) ain (africain) asse (paillasse)

:Des adjectifs -
.able (faisable), aire (insulaire), el (éternel)

:Des verbes -
.ailler (batailler), ifier (vitrifier) oyer (verdoyer)
 D'autres suffixes proviennent du Grec , via le latin:
-iam (gréco-latin) -ie (Fr) courtoisie (n)
-istum (gréco- latin) -ste (Fr) ébéniste (adj.)
- izare (gréco-latin) -iser (Fr) fertiliser (V)

 D'autre encore , peu nombreux , ont des origines


diversifiées:
-ard / germanique / nasillard
: Forme populaire /1
A / Suffixes nominaux:
forment des substantifs, des adjectifs et sont les plus fréquent:
- Ex: -able Adj. (sur base nominale ) cyclable.
_age Nom (sur base nominale): Voilage.
B/ Suffixes verbaux:
Permettent de crée des dérivées sur les bases nominales ,
adjectivales ou verbales.
- Ex: ifier V (sur base nominale ) : vitrifier
oter V (sur base nominal ) : siroter
C/ Suffixes adverbiaux :
-ment , suffixe adverbial qui permet la création d'adverbes sur
des bases adjectivales .
- Ex: heureux heureusement
: Forme savante /2

Ces suffixes sont d'origine latine ou grecque et servent a la


formation des nominaux .
Ex : -iko ( grec) -ique (FR) : cubique
-itudinem ( lat -itude (FR ) : exactitude
Exemples Explication Suffixe
Qui fait quelque -er , eur -ére , -
Menteur , couturière
chose iste
-eur , -eux , -if , -
Amateur , évasive Caractère
ive , -té
-eau , - on , -et , -
Peton , simplet diminution
ette
Grandement
Manière -ment
durablement
Élastique , -aire , -el , -al , -
qualité
spectaculaire ique
Faisable , prévisible possibilité -able , -ible , -uble
La dérivation non affixale
• ■Il s'agit d'un type de
dérivation qui permet de
former de nouvelles unités
lexicales à partir de mots déjà
existant sans recours à
l'affixation
=> Il existe deux types de
dérivation non affixale.

A- La dérivation impropre

B- La dérivation régressive
Définition

■ La dérivation impropre
Elle s'effectue sans
modification de la
forme ,mais en changeant
de la catégorie
grammaticale.
Un nom
Un nom propre
commun peut
peut devenir un
devenir un
nom commun
adjectif

Vénus = une Vénus La rose = Une jupe rose


Un nom commun
peut devenir une Un adjectif
locution peut devenir
prépositionnelle un nom

La raison=en raison de Beau = le beau


La grâce =grâce à
Un infinitif
devient un nom
Certains verbes au
mode participe
Dîner =le dîner (passé ou présent)
peuvent également
Sourire = le sourire jouer le rôle
.d'adjectifs

.Un enfant fatigué


.Un bijou doré
La dérivation régressive:
Elle s'effectue par la
suppression, et se fait
généralement à partir d'un
verbe pour former un nom.
Accueillir Greffer
= =
accueil greffe

Galoper
=
galop
Visiter
Tirer
=
=
Visite
tir
Conclusion
La dérivation a un impact significatif sur la
langue française. Elle permet d'enrichir le
vocabulaire en créant de nouveaux mots à
partir de racines existantes. Cela permet
d'exprimer des idées plus précises et de
s'adapter aux évolutions de la société. De
plus, la dérivation contribue à la formation
de familles de mots, ce qui facilite la
compréhension et l'apprentissage de la
langue.
Merci de votre
attention

Vous aimerez peut-être aussi