Skip to content

Traducido archivo library/dataclasses #744

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 15 commits into from
Sep 12, 2020

Conversation

fjsevilla-dev
Copy link
Contributor

Closes #462

Corrección de errores de Travis por inconsistencias de términos
Corrección de errores gramaticales y otros cambios menores.
Estandarizado "devolver" por retornar y algunos cambios menores.
@fjsevilla-dev fjsevilla-dev marked this pull request as ready for review September 9, 2020 08:19
Copy link
Contributor

@narvmtz narvmtz left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

¡Gracias por la traducción @fjsevilla-dev!

Dejo un par de sugerencias de forma, espero sirvan para acercarnos al merge del archivo :)

Voy en revisión hasta la línea 400 si alguien más se anima a seguirlo revisando, de lo contrario lo retomo luego.

fjsevilla-dev and others added 9 commits September 11, 2020 09:18
Co-authored-by: narvmtz <51009725+narvmtz@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: narvmtz <51009725+narvmtz@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: narvmtz <51009725+narvmtz@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: narvmtz <51009725+narvmtz@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: narvmtz <51009725+narvmtz@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: narvmtz <51009725+narvmtz@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: narvmtz <51009725+narvmtz@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: narvmtz <51009725+narvmtz@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: narvmtz <51009725+narvmtz@users.noreply.github.com>
@fjsevilla-dev
Copy link
Contributor Author

¡Gracias por la revisión @narvmtz! He aceptado todas las sugerencias menos una de momento, arriba comento mi duda. El build falla por powrap, que no está nada contento con que se cambien las longitudes de linea sin preguntarle XD. En principio lo voy a dejar así, cuando la revisión termine aplico un commit final para corregir esto y agún otro fallo que pudiera surgir.

@cmaureir
Copy link
Collaborator

A mi el documento me parece bien, igual esperaría por la revisión de @narvmtz en las siguientes líneas a ver si ella encuentra alguna cosita.

Copy link
Contributor

@narvmtz narvmtz left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Dejo un par de sugerencias más y creo que luego de resolverlas, pasarle powrap y que pase todos los checks estaríamos listos para el merge :)

Gran trabajo con el archivo @fjsevilla-dev y con la revisión @cmaureir 🎉, muchas gracias a ambos.

Co-authored-by: narvmtz <51009725+narvmtz@users.noreply.github.com>
Copy link
Contributor

@narvmtz narvmtz left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@fjsevilla-dev solo faltaría pasarle powrap al archivo y en mi opinión quedaría listo :)

@fjsevilla-dev
Copy link
Contributor Author

fjsevilla-dev commented Sep 11, 2020

Listo. He aplicado powrap y corregido un par de errores, un punto y seguido que faltaba y una comilla invertida que había quedado por ahí solitaria. Tras leer el build de la documentación creo que ha quedado bien y listo para el merge. Gracias a ambos por las sugerencias 👍 .

@cmaureir cmaureir merged commit f671fc1 into python:3.8 Sep 12, 2020
@cmaureir
Copy link
Collaborator

Muchas gracias @fjsevilla-dev por la traducción 🎉 🎉

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Translate library/dataclasses.po
3 participants