Hola @fenriquegimenez, muchas gracias por la traducción!.
Si miras el el estado de Travis CI, algo ha fallado. Si clickas en 'Details', y luego 'The Build' verás los problemas,
los que vi son:

• Tienes que aplicar powrap a tu archivo, es decir, powrap library/poplib.po y luego agregarlo y hacer otro push en este mismo PR (no hay que crear otro PR!)
• Hay un par de warnings cuando uno no pone un espacio en blanco después de un , en ese caso es: "``STLS``introducida" y ":mod:socket`no "
• hay unas palabras que no reconoce pospell, con lo que tienes que ver si están mal escritas o si vale la pena agregarlas a un nuevo archivo que se llame dictionaries/library_poplib.txt, puedes mirar los otros que hay dentro de ese directorio para ver como son.

Me cuentas como va todo!
Son detalles pequeños, así que de seguro podremos hacer el merge pronto 👍

Hola @cmaureir, desde ya disculpas por la cantidad de commits que hay en este pull request, tuve el inconveniente de no poder pasar el check de Travis CI, y luego de varios intentos pude dar finalmente con la solución (pasar el archivo traducido al script powrap (en linux, lo estaba haciendo en windows y no me funcionó, ni idea del porqué).
Espero que esté todo ok, y aguardo comentarios.
Saludos!

Muchas gracias @fenriquegimenez por la traducción! y gracias @eamanu por la revisión 🎉