1977
STATEMENT OF PROJECT: In ‘Before the time. The Sovereignty of Anachronism’, Georges Didi-Huberman calls to see the images away from the traditional canons and proposes to depart from what he calls a ‘euchronic concordance’. The author invites us to analyze the images without enclose them in a scheme that would ignore the crossing of times and contexts. Didi-Huberman says that it is possible to see a montage of heterogeneous times in a work of art. Wouldn’t it be more advantageous if the current reality - the concepts, the doubts, the tastes, the values - were filtered through this reality of the past? In ‘1977’ a married couple from the middle-class traveled from Lima to Cusco for a holiday. Among the streets, ruins and vast landscapes, they recorded themselves with their own Super 8 camera film. Their relationship with the space was awkward. The near future appears in a tense way. The reconstruction of that memory is recreated in this video through the analysis of images and audio from a family archive. A bucolic trip is used to analyze the socio-political situation, between the end of the Military Dictatorship ruled by Morales Bermudez and the beginning of Shining Path terrorist actions. The use of domestic movies archives opens the possibility of reveal undercover issues of the found image, which triggers the appearance of individual or collective unconscious of the image. If that is correct, what happens if, when preparing a found footage piece from the analysis of a closed universe (private), could reflect on broader issues (public)? What happens when we manipulate images that speak about family daily life? It is possible to reveal the collective memory? Is it possible to reuse a material that comes from past times to show a collective national unconscious that stil rules in the present? CONTEXT OF PRODUCTION: Thesis research to obtain a Licentiate Degree in Fine Arts. School of Fine Arts. Pontifical Catholic University of Peru - PUCP DIRECTOR: Paola Vela CAST: Rómulo Vela & Josefa Vargas TECHNICAL INFORMATION: Peru / 2011 / experimental / SD video with sound / 8 minutes / colour / found footage super 8 film transferred to MiniDV video / paper cutout animation / 4:3 / screening format: DVD, MiniDV SCREENINGS: [2024] Drifts of Peruvian Found Footage. Lima, PE. [2022] Online Exhibition Hacker Edition ULTRAcinema & MUTA International Festival of Audiovisual Appropriation. Nayarit, MX. [2020] ULTRAcinema. Experimental Film and Found Footage. Nayarit, MX. [2019] 2nd Experimental Cinema Exhibition. Cinemateca de la Casa de la Cultura. Quito. EC. [2018] Female Experimental Cinema. Politics of the Image in Latin America. CINEMAMUSEO. Cuenca, EC. [2017] 1st MUTA_International Exhibition of Audiovisual Appropiation. Lima, PE. [2016] Complexity and Diversity in the New Peruvian Cinema. Cinema Club Cayetano Heredia. Lima, PE. / A new cinema in Peru. Independent Panorama of Peruvian Cinema. House of the Peruvian Literatura & Cinema Club ‘Invisible’. Lima, PE. [2015] 3rd TRANSCINEMA Internacional Film Festival. Armando Robles Godoy Hall. Lima, PE. / Peruvian Audiovisual Melting Pot. Zumzeig Cinema. Barcelona, ES. [2014] 10th Gainesville Film Festival, CINExperimental Section. Wooly Hall. Florida, USA. / First Festival of Lost Image, Museum of Memory, Tolerance and Inclusion LUM. Lima, PE. [2013] Insurgency in Movement: Anthology of Peruvian Audiovisual Margins, Lima Art Museum MALI. Lima, PE.
ENUNCIACIÓN DEL PROYECTO: En “Ante el tiempo. Historia del Arte y anacronismo de la imagen’, Georges Didi-Huberman apela a ver las imágenes alejándose de los cánones tradicionales y propone apartarse de aquello que llama una ‘concordancia eucrónica’. El autor invita al análisis de las imágenes sin encerrarse en un esquema que ignoraría el cruce de tiempos y contextos. Didi-Huberman señala que es posible ver un montaje de tiempos heterogéneos en una obra de arte. ¿No sería más ventajoso si se dejara filtrar a través de ella la realidad actual -los conceptos, las dudas, los gustos, los valores- sobre la realidad del pasado? En el proyecto de metraje encontrado ‘1977’, una pareja de casados perteneciente a la clase media limeña viaja al Cusco para pasar unas vacaciones. Entre las calles, ruinas y vastos paisajes, ellos se grabaron con la ayuda de una cámara de película Súper 8. Su relación con el espacio es incómoda. El futuro cercano aparece de una manera tensa. La reconstrucción de esa memoria se recrea en este video a través del análisis de imágenes y audio provenientes de archivos familiares. Las imágenes encontradas y reorganizadas sobre un viaje bucólico sirven para analizar la situación sociopolítica, entre el ocaso de la dictadura militar regida por Morales Bermúdez y el comienzo de las acciones terroristas de Sendero Luminoso. El uso de archivos de cine doméstico abre la posibilidad de develar asuntos encubiertos de la imagen encontrada, que desencadena la aparición del inconsciente individual o colectivo de la imagen. De ser eso correcto, ¿qué sucede si al elaborar una obra de metraje encontrado a partir del análisis de un universo cerrado (privado) se pudiera reflexionar sobre asuntos más amplios (público)? ¿Qué sucede cuando manipulamos imágenes que hablan de la vida cotidiana familiar? ¿Es posible develar una memoria colectiva nacional? ¿Es posible que la reutilización de un material que viene de tiempos pasados sea capaz de hacer ver un inconsciente colectivo que todavía rige en el presente? CONTEXTO DE PRODUCCIÓN: Tesis de investigación para obtener el título de Licenciado en Arte. Facultad de Arte. Pontificia Universidad Católica del Perú -PUCP DIRECTOR: Paola Vela ELENCO: Rómulo Vela & Josefa Vargas INFORMACIÓN TÉCNICA: Perú / 2011 / experimental / video SD con sonido / 8 minutos / color / metraje encontrado de película Súper 8 transferido a video MiniDV / animación con recortes de papel / 4:3 / formato de proyección: DVD, MiniDV PROYECCIONES: [2024] Derivas del Found Footage Peruano. Lima, PE. [2022] Muestra online Edición Hacker Ultracinema & MUTA Festival Internacional de apropiación audiovisual. Nayarit, MX. [2020] ULTRAcinema. Cine Experimental y Reciclado. Nayarit, MX. [2019] 2da Muestra Internacional de Cine Experimental ‘El Ojo que Enfoca’. Cinemateca de la Casa de la Cultura. Quito. EC. [2018] Cine Experimental en Femenino. Políticas de la Imagen en América Latina. CINEMAMUSEO. Cuenca, EC. [2017] 1era MUTA_Muestra Internacional de Apropiación Audiovisual. Lima, PE. [2016] Complejidad y Diversidad en el Nuevo Cine Peruano. CineClub Cayetano Heredia. Lima, PE. / Un nuevo cine en el Perú. Panorama Independiente de la Cinematografía Nacional. Casa de la Literatura Peruana & CineClub Invisible. Lima, PE. [2015] 3er TRANSCINEMA Festival Internacional de Cine. Sala Armando Robles Godoy. Lima, PE. / Mestizaje Audiovisual Peruano. Sala Zumzeig. Barcelona, ES. [2014] 10mo Festival de Cine de Gainesville, Sección CINExperimental. Sala Wooly. Florida, USA. / Primer Festival de la Imagen Perdida, Museo de la Memoria, Tolerancia e Inclusión. Lima, PE. [2013] Insurgencia en movimiento: Antología de los márgenes audiovisuales peruanos. Museo de Arte MALI. Lima, PE.
See this film on VIMEO (password protected)