Ducky One 2 - TKL User Manual (PT)

Fazer download em pdf ou txt
Fazer download em pdf ou txt
Você está na página 1de 28

Series

User Manual
One Versão com LED único

One Versão sem iluminação

One 2 Versão com LED único

One 2 Versão sem iluminação

One 2 Versão RGB LED


CONTENT
Especificações Ducky One LED de cor única 1
Especificações Ducky One sem iluminação 2
Especificações Ducky One 2 LED de cor única 3
Especificações Ducky One 2 sem iluminação 4
Especificações Ducky One 2 RGB LED 5
Aceleração da repetição USB 6
Modos de iluminção de LED de cor única 7
Modos de iluminação RGB LED 8
Modos de personalização de zona de LED de cor única 9
Modos de personalização de zona RGB LED 11
Modo de demonstração 13
Modo de exibição 13
Modo de alimentação do teclado 14
Restaurar definições de fábrica 14
Função de bloqueio das teclas Windows 14
Função de rato 15
Funções DIP 16
Ducky Macro V2.0 17
Funções de teclas de atalho Ducky Macro V2.0 18
Secção de definições Ducky Macro V2.0 20
Teclas de funções normais do Windows Ducky Macro V2.0 21
Diagrama Ducky Macro V2.0 22
Exemplo de definição Ducky Macro V2.0 23
Ducky One ANSI 80%
100%

CM CM REC REC REC


D2 D4 D8 R2 R4 R8 1 2 1 2

Led de cor única

Modelo: DKON1608S / DKON1687S

Tipo: Teclado mecânico


Switch: Switches Cherry MX
Material das keycaps: PBT ou ABS ISO 100%
80%
Método de impressão: CM CM REC REC REC
D2 D4 D8 R2 R4 R8 1 2 1 2
Double-Shot ou Laser
Produzido em: Taiwan

Dimensões
Tamanho: 440 x 140 x 41 mm
Peso: 1300g
JIS 100%
Tenkeyless 80%
Tamanho: 356.6 x 133 x 41 mm D2 D4 D8 R2 R4 R8 CM
1
CM
2
REC
1
REC REC
2

Peso: 1100g

Para mais informações sobre as


especificações do teclado, por
favor contacte o distribuidor da sua
região.
1
Ducky One ANSI 80%
100%

Sem iluminação

Modelo: DKON1608 / DKON1687

Tipo: Teclado mecânico


Switch: Switches Cherry MX
Material das keycaps: PBT ou ABS ISO 100%
80%
Método de impressão:
Double-Shot ou Laser
Produzido em: Taiwan

Dimensões
Tamanho: 440 x 140 x 41 mm
Peso: 1300g
JIS 100%
Tenkeyless 80%
Tamanho: 356.6 x 133 x 41 mm
Peso: 1100g

Para mais informações sobre as


especificações do teclado, por
favor contacte o distribuidor da sua
região.
2
Ducky One 2 ANSI 80%
100%

CM CM REC REC REC


D2 D4 D8 R2 R4 R8 1 2 1 2

Led de cor única

Modelo: DKON1808S / DKON1887S

Tipo: Teclado mecânico


Switch: Switches Cherry MX
Material das keycaps: PBT ou ABS ISO 100%
80%
Método de impressão: CM CM REC REC REC
D2 D4 D8 R2 R4 R8 1 2 1 2
Double-Shot ou Laser
Produzido em: Taiwan

Dimensões
Tamanho: 440 x 135 x 40 mm
Peso: 1100g
JIS 100%
Tenkeyless 80%
Tamanho: 365 x 135 x 40 mm D2 D4 D8 R2 R4 R8 CM
1
CM
2
REC
1
REC REC
2

Peso: 950g

Para mais informações sobre as


especificações do teclado, por
favor contacte o distribuidor da sua
região.
3
Ducky One 2 ANSI 80%
100%

Sem iluminação

Modelo: DKON1808 / DKON1887

Tipo: Teclado mecânico


Switch: Switches Cherry MX
Material das keycaps: PBT ou ABS ISO 100%
80%
Método de impressão:
Double-Shot ou Laser
Produzido em: Taiwan

Dimensões
Tamanho: 440 x 135 x 40 mm
Peso: 1100g
JIS 100%
Tenkeyless 80%
Tamanho: 365 x 135 x 40 mm
Peso: 950g

Para mais informações sobre as


especificações do teclado, por
favor contacte o distribuidor da sua
região.
4
Ducky One 2 ANSI 80%
100%

DELAY D2 D3 D4 CM CM REC REC REC


RATE R2 R3 R4 1 2 1 2

RGB LED

Modelo: DKON1808ST / DKON1887ST

Tipo: Teclado mecânico


Switch: Switches Cherry MX
Material das keycaps: PBT ou ABS ISO 100%
80%
Método de impressão: DELAY D2 D3 D4 CM CM REC REC REC
RATE R2 R3 R4 1 2 1 2
Double-Shot ou Laser
Produzido em: Taiwan

Dimensões
Tamanho: 440 x 135 x 40 mm
Peso: 1100g
JIS 100%
Tenkeyless 80%
Tamanho: 365 x 135 x 40 mm D2 D3 D4 CM CM REC REC REC
DELAY
RATE R2 R3 R4 1 2 1 2

Peso: 950g

Para mais informações sobre as


especificações do teclado, por
favor contacte o distribuidor da sua
região.
5
Aceleração da F9 Modo Função On / Off Pressionar por 3 seg.
repetição USB F1 Atraso de Repetição 1x (Default)
F2 Atraso de Repetição 2x Ajusta o atraso de
F3 Atraso de Repetição 4x repetição USB
Fn+ F4 = Atraso de Repetição 8x
F5 Taxa de Repetição 1x (Default)
F6 Taxa de Repetição 2x Ajusta o tempo de
F7 Taxa de Repetição 4x repetição USB
F8 Taxa de Repetição 8x

ESC Modo Função On / Off Pressionar por 3 seg.


F1 Atraso de Repetição 1x (Default)
Note:
A acelaração da F2 Atraso de Repetição 2x Ajusta o atraso de
repetição USB só F3 Atraso de Repetição 4x repetição USB
pode ser ajustado no
Fn+ F4 = Atraso de Repetição 8x
“Modo função.”
Esta funcionalidade Alt+F1 Taxa de Repetição 1x (Default)
pode funcionar de Alt+F2 Taxa de Repetição 2x Ajusta o tempo de
forma diferente em Alt+F3 Taxa de Repetição 4x repetição USB
diferentes aplicações.
Alt+F4 Taxa de Repitção 8x
6
Modos de Primeiro Modo: Iluminação Total
iluminação LED de Segundo Modo: Respiração
cor única Terceiro Modo: Onda
Quarto Modo: Snake
Fn+F10 Quinto Modo: Chuva
Sexto Modo: Reactive
Sétimo Modo: Ripple
Oitavo Modo: Aurora
Nono Modo: Sem Iluminação

Todos os modos acima podem ser alterados com as seguintes teclas:


Fn + :Diminuir velocidade
Fn + :Aumentar velocidade
Fn + :Aumentar brilho
Fn + :Diminuir brilho
Pressione Fn + F10 por 3 segundos para desligar toda a iluminação (incluindo
CM1 e CM2).

7
Modos de Fn+F10
iluminação
RGB LED Primeiro Modo: Onda Sétimo Modo: Random Reactive
Segundo Modo: Alpha Oitavo Modo: Aurora
Terceiro Modo: Tetris Nono Modo: Reactive
Quarto Modo: Ciclo de Cor Décimo Modo: Respiração
Quinto Modo: Chuva Décimo-primeiro: Iluminação 100%
Sexto Modo: Circle Ripple Décimo-segundo Modo: Iluinação Off

Todos os modos acima podem ser alterados com as seguintes combinações de teclas:
Fn + : Diminuir velocidade
Fn + : Aumentar velocidade
Segure Fn + F10 durante 3 segundos para desligar toda a iluminação (incluindo CM1 e CM2).
Só os modos de iluminação com podem ser ajustados com:
Fn + F5 Ajusta o brilho da cor vermelha (R). 10 Níveis.
Fn + F6 Ajusta o brilho da cor verde (G). 10 Níveis.
Fn + F7 Ajusta o brilho da cor azul (B). 10 Níveis.
Fn + F8 Apaga as definições de vermelho, verde e azul.
Fn + Espaço (Palete de cor) Ativa a palete de cor para exibir várias cores em cada tecla,
pressione na cor desejada e todas as teclas vão mudar automaticamente para essa cor.

8
Modos de
Ciclo CM1:
Personalização de Primeiro passo: Liga a zona e a cor
Zona de LED de Cor Fn + F11 personalizada do utilizador.
Segundo passo: Liga a zona e a cor
Única personalizada do utilizdor em Respirar.
Terceiro passo: Desliga CM1.

Ciclo CM2:
Primeiro passo: Liga a zona e a cor
personalizada do utilizador.
Fn + F12 Segundo passo: Liga a zona e a cor
personalizada do utilizador em
Respirar.
Terceiro passo: Desliga CM2.

Fn + PrtSc REC1, a gravar CM1

Fn + Pause REC2, a gravar CM2

Caps Lock + Definir brilho

Caps Lock + Scroll Lock REC Over

9
Modos de Passos para gravação
Personalização de
Zona de LED de Cor Importante:
Única Escolha a cor primeiro, depois escolha as teclas individuais a ficar dessa cor.
1. Pressione Fn + PrtSc para gravar CM1 e pressione Fn + Pause para gravar CM2.
2. Quando o modo de gravação começa o Caps Lock vai mostrar o brilho LED atual. O
brilho pode ser ajustado ao pressionar Caps Lock + . Depois de escolhido o brilho
desejado, pressiona qualquer tecla vai colocá-la com o brilho escolhido.
3. Repetir os passos acime permite ao utilizador escolher brilhos diferentes para teclas
diferentes. Se o brilho da tecla já estiver definido, pressione outra vez para o cancelar.
4. Para terminar a gravação, pessione REC Over (Caps Lock + Scroll Lock). O brilho do Caps
Lock será o valor selecionado.

Nota:
Quando começar o modo de gravação, o Caps Lock vai mostrar o brilho LED atual.
CM1 e CM2 podem ser ligados juntamente com outros modos. CM1 tem prioridade
sobre CM2 quando há sobreposição de zonas.
Entrar no modo de gravação vai mostrar as últimas definições guardadas.
Se não houver atividade durante 30 segundos no modo de gravação, a sessão de
gravação irá terminar sem guardar as alterações.

10
Modos de Ciclo CM1:
Primeiro Passo: Liga a zona e cor personalizada
Personalização de Fn + F11 do utilizador.
Zona LED RGB Segundo Passo: Desliga CM1.
Ciclo CM2:
Primeiro Passo: Liga a zona e cor personalizada
Fn + F12 do utilizador.
Segundo passo: Desliga CM2.

Fn + PrtSc REC1, a gravar CM1

Fn + Pause REC2, a gravar CM2

Caps Lock + F5 / F6 / F7 Para definir Cor LED Vermelho / Verde / Azul

Caps Lock + F8 Apaga todas as luzes LED

Caps Lock + Barra de Espaços Palete de Cores

Caps Lock + Scroll Lock REC Over

11
Modos de Passos para gravação
Personalização de
Zona LED RGB Importante: Escolha a cor primeiro, depois escolha as teclas individuais a ficar dessa cor.
1. Pressione Fn + PrtSc para gravar CM1 e Fn + Pause para gravar CM2.
2. Quando começar o modo de gravação, o Caps Lock vai mostrar a cor LED atual. A cor
pode ser ajustada ao pressionar Caps Lock + F5 / F6 / F7 / F8. Depois de escolhida a cor
desejada, pressionar qualquer tecla no teclado vai colocar essa tecla da cor selecionada.
3. Repetir os passos acime permite ao utilizador escolher cores diferentes para teclas
diferentes. Se a cor da tecla já estiver definida, pressione outra vez para cancelar.
4. Para terminar a gravação, pressione REC Over (Caps Lock + Scroll Lock). A cor do Caps
Lock será o valor selecionado.

Nota:
Quando começar o modo de gravação, o Caps Lock vai mostrar a cor LED atual.
CM1, CM2 não funcionam simultaneamente, qualquer que seja o modo de iluminação.
CM1, CM2 só ligam a cor e a zona personalizada do utilizador. Isto é, não liga a cor e a
zona no modo respirar.
Entrar no modo gravação vai mostrar as últimas definições guardadas.
Se não houver atividade durante 30 segundos no modo de gravação, a sessão de
gravação irá terminar sem guardar as alterações.

12
Modo de Demonstração

Pressione Ctrl Esq. + Shift Esq. + Caps Lock depois ligue o teclado à energia.

Nota: Pode ligar a fonte de alimentação ou um cabo USB para exibir os modos de iluminação e o teclado não
irá enviar sinal. Por favor, note que a voltagem da fonte está limitada a 5V. Uma voltagem diferente poderá
danificar o teclado.

Modo de Exibição

Nota: Utilizado para


Pressione Fn + Alt + Ctrl por 3 seg. Para exibir vários modos de iluminação LED
efeitos de demonstração.
13
Modo de Alimentação do Teclado

USB3.0 (Predefinição) Pressione Alt dir. + espaço e ligue a entrada USB

USB2.0 Pressione Alt esq. + espaço e ligue a entrada USB

Restaurar Definições de Fábrica

Nota:
Layout US ANSI e EU ISO Tecla esq. Windows + Tecla dir. Windows Pressione por 3 segundos. As
luzes do teclado vão piscar
Layout JP e JIS Fn + Tecla windows três vezes para indicar que o
teclado foi reinicializado.

Ligar / Desligar Função de Bloqueio da Tecla Windows

Fn + qualquer tecla Alt + qualquer tecla Windows por 3 segundos, a iluminação do teclado irá
piscar três vezes para indicar que a função foi ligada / desligada. (Ligada por defeito)
14
Função de Rato Diagrama da função de rato

TKL, Tenkeyless Full Size

Rato
Rato

ON / OFF
TKL, Tenkeyless
Fn + Scroll Lock
Full Size
Fn + Number Lock
Nota:
O indicador do canto “M”
vai acender consoante a
ativação da função.
15
Funções DIP
DIP1~DIP3 para escolher posição da tecla Fn (OFF、OFF、OFF por defeito):

DIP1 DIP2 DIP3

ON ON ON Ctrl Win Alt Alt Win Ctrl

OFF ON ON Fn Win Alt Alt Win Ctrl

Para compatibilidade com


KVM ou sistemas ON OFF ON Ctrl Fn Alt Alt Win Ctrl
operativos que não
suportem N-Key Rollover
(NKRO), é recomendado OFF OFF ON Ctrl Win Fn Alt Win Ctrl

mudar para o modo


6-Key Rollover (6KRO). ON ON OFF Ctrl Win Alt Fn Win Ctrl

Desligue o teclado por 15


segundos após alternar OFF ON OFF Ctrl Win Alt Alt Fn Ctrl

entre os modos NKRO e


6KRO antes de voltar a OFF OFF OFF Ctrl Win Alt Alt Win Fn Ctrl
ligar o teclado.
KTeclado não pode ser ON OFF OFF Ctrl Win Alt Alt Win Fn
atualizado em 6KRO.
Mantenha o teclado em
modo NKRO para
atualizar o firmware. OFF (Predefinido) ON
DIP4
Modo N-Key Rollover Modo 6-Key Rollover
16
Ducky Macro V2.0 Passo1. Escolha de Perfil
1 Perfil 1 Definições de Fábrica
2 Perfil 2
3 Perfil 3
Fn+ = Personalizar macros
4 Perfil 4
5 Perfil 5
6 Perfil 6
Nota: Depois de selecionado o perfil, o Caps Lock ou a luz indicadora irá piscar o número
de vezes correspondente ao perfil.
Passo2. Para começar gravação de Macro
Pressione Fn seguido de Ctrl e segure ambas as teclas durante 3 segundos para entrar
gravação de macro.
Passo3. Pressione uma tecla para gravar Macro
Pressione a tecla que quer usar para ativar a Macro. A tecla pressionada irá piscar (exceto
na versão sem luz) e o Caps Lock ou a luz indicadora irá piscar.
Passo4. Gravar a Macro
Pressione qualquer tecla e escolha a implementação de Macro e o tempo de gravação.
Passo5. Para sair ou continuar a gravação
Pressione Fn+Ctrl para sair ou pressione Fn+Alt para continuar a gravar mais teclas.

17
Função das Teclas Opção de Implementação de Macro
de Atalho Ducky
Macro V2.0 Q Começar a executar macro ao pressionar a tecla

Começar a executar macro ao pressionar a tecla e terminar


Fn+ W =
quando a tecla for pressionada novamente

E Começar a executar macro enquanto a tecla for pressionada

Nota:
Enquanto estiver a executar uma macro, pressionar outra tecla irá cancelá-la.

Opção de Tempo de Gravação

1 0.02s
2 0.1s
3 0.2s
Fn+ =
4 0.4s
5 0.8s
6 1s
Nota:
A velocidade da macro vai ser baseada na velocidade de digitação do utilizador.
Atalho de gravação / tecla de macro: pressione Fn + Ctrl por 3 segundos.
18
Função das Teclas Teclas de Funções Multimédia
de Atalho Ducky
Macro V2.0 Fn + Tecla do Windows + Teclas Abaixo
A Mute M Procurar
B Aumentar Vol. N Página anterior
C Diminuir Vol. O Página seguinte
D Play / Pause P Clique esquerdo
E Stop Q Clique direito
F Próxima Playlist R Clique do meio
G Playlist Anterior S Cursor acima
H Calculadora T Cursor abaixo
I Computador U Cursor à esquerda
J Browser V Cursor à direita
K Mail W Scroll para cima Nota:
Precisam de ser gravadas antes
L Multimédia X Scroll para baixo
de poder ser usadas
Reinicializar Definições Macro Para Um Perfil

Layout US ANSI e EU ISO Pressione qualquer tecla Windows + Espaço por 3 seg.

Layout JP e JIS Pressione tecla Windows + Espaço por 3 seg.


19
Secção de Definições Impossíveis de Definir Macro Teclas Mapeáveis (Teclado US ANSI como exemplo)
Ducky Macro V2.0
Fn Teclado Normal
Fn + ESC
Fn + F1~F12
Fn + Print Screen
Fn + Scroll Lock
Fn + Pause
Fn + 0~9
Fn + Ctrl As teclas brancas são mapeáveis, as cinzentas não.

Fn + Alt
Fn + Windows Teclado Fn
Fn +
Fn + Space

As teclas brancas são mapeáveis, as cinzentas não.

20
Teclas de funções
normais Windows
Ducky Macro V2.0

Ctrl + C Copiar Windows + D Desktop


Ctrl + X Cortar Windows + M Minimizar todas as janelas
Ctrl + V Colar Windows + L Bloquear computador / Trocar utilizador
Ctrl + Z Desfazer Windows + R Abrir janela [Executar]
Ctrl + Y Refazer Windows + F Procurar pastas e ficheiros
Ctrl + N Abrir novo ficheiro Windows + Maximizar todas as janelas
Ctrl + O Abrir ficheiro atual Windows + Minimizar janelas
Ctrl + S Guardar alterações Windows + Maximizar janela à esquerda
Ctrl + P Imprimir ficheiro Windows + Maximizar janela à direita
Alt + F4 Sair do programa Windows + Home Minimizar todas as janelas menos a principal

http://windows.microsoft.com/en-us/windows/keyboard-shortcuts

21
Ducky Macro Começar a definir Macro

Diagrama de
Implicação Pressionar Fn+Ctrl 3 seg.

Teclas com macro vão acender e o Caps


Lock ou a luz indicadora irá piscar

Pressiona a tecla à qual deseja Cancele a tecla para


adicionar uma macro A teça já tem a função macro
A tecla não tem uma macro uma macro
Insira a função macro na tecla a alterar
incluindo substituição de keycode. Macro contínua,
função multimédia
Caps Lock a piscar rapidamente
Apenas a tecla a ser configurada vai acender

Pressione Fn + Q / W / E para a função macro.


Se não houver seleçao a ser feita, pressione Fn + Q para voltar ao default
Caps Lock a piscar rapidamente
Apenas a tecla a ser configurada vai acender

Fn+Alt
Continue ou pare definição de macro

Fn+Ctrl

Termine definição de macro

22
Ducky Macro V2.0 Exemplo A Configurar a tecla “Z” para output “Q”.
Exemplo de Passos:
Definição 1. Pressione Fn + Ctrl por 3 segundos para entrar na gravação de macros.
2. Pressione Z, pressione a tecla que quer usar para ativar a macro.
3. Pressione Q, escolha qualquer tecla e escolha a implementação de macro.
4. Fn + Ctrl / Fn + Alt, para sair da gravação / para continuar a gravar mais teclas.
Exemplo B Pressionar “Fn + A” e escrever 「ABC」até que a tecla seja solta.
Passos:
1. Pressione Fn + Ctrl por 3 segundos para entrar na gravação de macros.
2. Pressione Fn + A, pressione a tecla que quer usar para ativar a macro.
3. Pressione A, B e C em sequência para gravar a macro contínua.
4. Pressione Fn + E, escolha a opção de implementação.
5. Fn + Ctrl / Fn + Alt, para sair da gravação / para continuar a gravar mais teclas.
Exemplo C Definir F1 para mostrar o Desktop (em sistemas Windows)
Passos:
1. Pressione Fn + Ctrl por 3 segundos para entrar na gravação de macros.
2. Pressione F1, pressione a tecla que quer usar para ativar a macro.
3. Pressione Tecla Windows + D, escolha qualquer tecla e escolha a implementação de macro.
4. Fn + Ctrl / Fn + Alt, para sair da gravação / para continuar a gravar mais teclas.
Exemplo D Definir F5 como “mute” (em sistemas Windows)
Passos:
Nota: 1. Pressione Fn + Ctrl por 3 segundos para entrar na gravação de macros.
Defina o perfil do 2 a 2. Pressione F5, pressione a tecla que quer usar para ativar a macro.
6 antes de definir 3. Pressione Fn + Tecla Windows + A, escolha qualquer tecla e a implementação de macro.
macros. 4. Fn + Ctrl / Fn + Alt, para sair da gravação / para continuar a gravar mais teclas.
23
www.duckychannel.com.tw

Você também pode gostar