Artigo 1.en.pt
Artigo 1.en.pt
Artigo 1.en.pt
com
10-2004
Roland T. Ferrugem
Universidade de Maryland
Tim Ambler
Escola de Negócios de Londres
Gregory S. Carpinteiro
Universidade Northwestern
V. Kumar
Universidade de Connecticut
Citação
Rust, Roland T., Tim Ambler, Gregory S. Carpenter, V. Kumar e Rajendra K. Srivastava. 2004. Medindo a
produtividade de marketing: conhecimento atual e direções futuras. Journal of Marketing 68 (4):76-89.
Este artigo de periódico é oferecido a você gratuitamente e com acesso aberto pela Lee Kong Chian School of Business at
Institutional Knowledge da Singapore Management University. Ele foi aceito para inclusão na Research Collection Lee
Kong Chian School Of Business por um administrador autorizado da Institutional Knowledge da Singapore Management
University. Para mais informações, envie um e-mail paracherylds@smu.edu.sg.
Roland T. Rust, Tim Ambler, Gregory S. Carpenter, V. Kumar, &
Rajendra K. Srivastava
M
praticantes e acadêmicos de marketing estão sob (Instituto de Ciências Contábeis 2000). De fato, o Instituto de
crescente pressão para serem mais responsáveis e Contadores Gerenciais (1996) relata o uso crescente de medidas
mostrar como as despesas de marketing agregam valor ao não financeiras.
acionista (Doyle 2000). A falta de responsabilidade percebida minou Este artigo propõe uma estrutura ampla para avaliar a
a credibilidade do marketing, ameaçou a posição do marketing na produtividade de marketing, descreve o que já se sabe sobre
empresa e até mesmo ameaçou a existência do marketing como produtividade de marketing e sugere áreas para pesquisas
uma capacidade distinta dentro da empresa. O Marketing futuras. Concluímos que é possível mostrar como as despesas
Leadership Council (2001, p. 27) relata que 70% dos orçamentos de de marketing estão vinculadas ao valor para o acionista. A
publicidade estão em declínio, em comparação com 51%, 47% e 44% disseminação dos métodos propostos nos últimos dez anos
para recursos humanos, tecnologia da informação e funções de para a comunidade empresarial será um grande passo para
consultoria jurídica geral: "Tendo esgotado as oportunidades de manter a vitalidade do marketing na empresa e, mais
economia de custos em praticamente todas as outras funções", o importante, para aumentar o desempenho da própria empresa.
marketing é "o próximo na linha de fogo".
Existem três desafios para a medição da produtividade de Uma estrutura para marketing
marketing. O primeiro desafio é relacionar as atividades de
Produtividade
marketing aos efeitos de longo prazo (Dekimpe e Hanssens 1995). O
segundo desafio é a separação das atividades de marketing O que queremos dizer com “produtividade de marketing”
individuais de outras ações (Bonoma e Clark 1988). Terceiro, o uso
Primeiro, precisamos esclarecer as maneiras pelas quais as atividades de
de métodos puramente financeiros provou ser inadequado para
marketing criam valor para os acionistas. Por exemplo, quando falamos
justificar investimentos em marketing: Métricas não financeiras
de “investimento” em marketing, precisamos identificar os ativos de
também são necessárias (Clark 1999; Market-
marketing nos quais investimos e entender como os ativos contribuem
para os lucros no curto prazo e fornecem potencial para crescimento e
Roland T. Rust é David Bruce Smith Chair em Marketing, Chair do lucros sustentados no longo prazo. Nesse contexto, o foco não está nos
Departamento de Marketing e Diretor do Center for e-Service, Robert H. Smith produtos subjacentes, preços ou relacionamentos com clientes (veja
School of Business, University of Maryland (e-mail: rrust@rhsmith.umd.edu).
Webster 1992), mas nas despesas de marketing (por exemplo,
Tim Ambler é um membro sênior da London Business School (e-mail:
comunicações de marketing, promoções, outras atividades) e como essas
tambler@london.edu ). Gregory S. Carpenter é James Farley–Booz Allen &
Hamilton Professor de Estratégia de Marketing, Kellogg School of despesas influenciam o desempenho do mercado. A empresa deve ter
Management, Northwestern University (e-mail: g- um modelo de negócios que rastreie como as despesas de marketing
carpenter@kellogg.northwestern.edu ). V. Kumar é ING Chair Professor e influenciam o que os clientes sabem, acreditam e sentem e, finalmente,
Diretor Executivo do ING Center for Financial Services, University of como eles se comportam. Esses resultados intermediários geralmente
Connecticut (e-mail: vk@business.uconn.edu ). Rajendra K. Srivastava é
são medidos por medidas não financeiras, como atitudes e intenções
Roberto C. Goizueta Chair em e-Commerce e Marketing, Goizueta Business
comportamentais. O problema central que abordamos neste artigo é
School, Emory University (e-mail: raj_srivastava@bus.emory.edu ). Os autores
como as medidas não financeiras de eficácia de marketing impulsionam
agradecem a Don Lehmann por sua sábia orientação e ideias perspicazes.
Revista de Marketing
76 / Revista de Marketing, Outubro de 2004 Vol. 68 (outubro de 2004), 76–89
medidas de desempenho financeiro, como vendas, lucros e valor conhecer os elementos desta “cadeia de produtividade de
para os acionistas, tanto no curto quanto no longo prazo. marketing” como base para estabelecer o que precisamos saber
É importante entender que ações de marketing, como antes de resumir e tirar conclusões.
publicidade, melhorias de serviço ou lançamentos de novos
produtos, podem ajudar a construir ativos de longo prazo (por A Cadeia de Produtividade de Marketing
exemplo, valor da marca, valor do cliente). Esses ativos podem A Figura 1 ilustra uma estrutura conceitual ampla que pode ser
ser alavancados para gerar lucratividade de curto prazo (por usada para avaliar a produtividade de marketing. É um modelo de
exemplo, as despesas com publicidade e promoção cadeia de efeitos que relaciona as ações específicas tomadas pela
relacionadas a marcas mais fortes são mais produtivas). Assim, empresa (ações de marketing) à condição geral e à posição da
ações de marketing criam e alavancam ativos baseados no empresa. Começamos no lado superior direito da Figura 1, com as
mercado. Também é importante distinguir entre a "eficácia" e a estratégias da empresa, que podem incluir estratégia de promoção,
"eficiência" das ações de marketing. Por exemplo, promoções estratégia de produto ou qualquer outra estratégia de marketing ou
de preço podem ser eficientes, pois geram receitas e fluxos de da empresa.
caixa de curto prazo. No entanto, na medida em que convidam Essas estratégias levam a ações táticas de marketing tomadas
ações competitivas e destroem a lucratividade de longo prazo e pela empresa, como campanhas publicitárias, esforços de melhoria
o valor da marca, elas podem não ser eficazes. de serviço, iniciativas de branding, programas de fidelidade ou
Consequentemente, examinamos ações de marketing táticas e outras iniciativas específicas projetadas para ter um impacto de
estratégicas e suas implicações. marketing. Como estamos preocupados com a produtividade, este
O artigo é organizado em torno da cadeia de produtividade artigo reduz toda a gama de ações de marketing a ações táticas que
de marketing ilustrada na Figura 1. Primeiro, discutimos os exigem gastos de marketing. As ações táticas influenciam a
elementos dessa estrutura: estratégias e táticas de marketing, satisfação do cliente, a atitude em relação à marca, a fidelidade e
seu impacto nos clientes, consequências subsequentes no outros elementos centrados no cliente. No nível da empresa, essas
mercado e suas implicações financeiras, e seu impacto no valor medidas do cliente podem ser agregadas no que chamamos de
da empresa. Em seguida, discutimos o que já “ativos de marketing”, que podem ser mensurados
FIGURA 1
A Cadeia de Produtividade de Marketing
participação de mercado e as vendas. No entanto, também pode ser útil 3.Atitudes do cliente: as avaliações gerais do cliente
sobre a empresa e a marca em termos de qualidade e
considerar a posição de mercado da empresa como impulsionada pelos
satisfação gerada;
ativos de marketing da empresa. A qualquer momento, ações táticas
4.Apego ao cliente: quão leal o cliente é em relação à
terão feito mudanças nos estados mentais dos clientes, mas elas podem
empresa e à marca; e
ainda não ter influenciado a conta de lucros e perdas da empresa. Assim,
5.Experiência do cliente: a medida em que os clientes usam a marca,
os ativos de marketing representam um reservatório de fluxo de caixa falam com outras pessoas sobre a marca e buscam informações sobre
que foi acumulado das atividades de marketing, mas ainda não se a marca, promoções, eventos e assim por diante.
traduziu em receita. Eles permitem que a empresa avalie o impacto
financeiro do marketing (usando medidas que descrevemos
Como a força e a duração do relacionamento com o cliente ou a
1.Conscientização do cliente: a extensão e a facilidade com que os 1Seria melhor diferenciar o ativo do cliente, ou o patrimônio do
clientes se lembram e reconhecem a empresa, e a extensão em cliente, do valor desse ativo. No uso comum, porém, o termo
que eles podem identificar os produtos e serviços associados à “patrimônio do cliente” pode se referir a ambos. O significado
empresa; geralmente fica claro no contexto.
marketing (por exemplo, mala direta, contatos de vendedores, grande que existem análises de dados para resumir a totalidade das
evidências de pesquisa. Por exemplo, Assmus, Farley e Lehmann (1984)
vendas por telefone, preço).
fornecem uma meta-análise das descobertas que relacionam a
Mais recentemente, surgiu uma abordagem diferente que
propaganda às vendas e descobrem que a propaganda tem eficácia
expande as indústrias e o conjunto de ações de marketing às variável. Uma edição especial de 1995 deCiência do Marketingresume
quais o valor do cliente pode ser aplicado (Rust, Lemon e muitas das generalizações envolvendo a relação entre ações de
Zeithaml 2004; Rust, Zeithaml e Lemon 2000). Isso marketing e impacto de marketing.
REFERÊNCIAS
Aaker, David (1991),Gerenciando o patrimônio da marca. Nova Iorque: O Bell, David, John Deighton, Werner J. Reinartz, Roland T. Rust,
Imprensa livre. e Gordon Swartz (2002), “Sete barreiras à gestão do
— — — e Robert Jacobson (1994), “O conteúdo da informação financeira patrimônio do cliente”,Revista de Pesquisa de Serviços, 5 (1),
da qualidade percebida”,Revista de Pesquisa de Marketing, 31 (maio), 77–85.
191–201. Berger, Paul D., Ruth N. Bolton, Douglas Bowman, Elten Briggs,
— — — e ——— (2001), “A relevância do valor da atitude da marca V. Kumar, A. Parasuraman e Creed Terry (2002), “Ações de
em mercados de alta tecnologia”,Revista de Pesquisa de marketing e o valor dos ativos do cliente: uma estrutura para
Marketing, 38 (novembro), 485–93. gerenciamento de ativos do cliente”,Revista de Pesquisa de
— — — e Kevin Lane Keller (1990), “Avaliações do consumidor sobre Serviços, 5 (1), 39–54.
extensões de marca”,Revista de Marketing, 54 (janeiro), 27–41. Aaker, Blattberg, Robert C. e John Deighton (1996), “Gerenciando o mercado
Jennifer (1997), “Dimensões da personalidade da marca”,Jornada- keting pelo Teste de Equidade do Cliente”,Revisão de negócios de
final da pesquisa de marketing, 34 (agosto), 347–56. Agrawal, Harvard, 75 (4), 136–44.
Jagdish e Wagner A. Kamakura (1995), “The Eco- — — — , Gary Getz e Jacquelyn S. Thomas (2001),Capital do
Valor econômico dos endossantes famosos: uma análise de estudo de cliente: construindo e gerenciando relacionamentos
eventos”,Revista de Marketing, 59 (julho), 56–63. como ativos valiosos. São Paulo: Editora 3D.
Ailawadi, Kusum, Norm Borin e Paul Farris (1995), “Mercado — — — e Alan Levin (1987), “Modelagem da eficácia e lucratividade
Potência e desempenho: uma análise intersetorial de das promoções comerciais”,Ciência do Marketing, 6 (2), 124–46.
fabricantes e varejistas”,Revista de Varejo, 71 (3), 211–48.
Ambler, Tim (2000),Marketing e o Resultado Final. Londres: Bolton, Ruth e James Drew (1991), “Uma análise longitudinal de
Jornalista: Financial Times. o Impacto das Mudanças de Serviço nas Atitudes do Cliente”,
— — — , CB Bhattacharya, Julie Edell, Kevin Lane Keller, Katherine N. Revista de Marketing, 55 (janeiro), 1–9.
Lemon e Vikas Mittal (2002), “Relacionando as perspectivas da Bonoma, Thomas V. e Bruce H. Clark (1988),Marketing por-
marca e do cliente na gestão de marketing”,Revista de Pesquisa Avaliação de desempenho. Boston: Harvard Business School
de Serviços, 5 (agosto), 13–25. Press. Boulding, William, Eunkyu Lee e Richard Staelin (1994),
Anderson, Eugene W. (1998), “Satisfação do cliente e comunicação de palavras “Dominando o Mix: As atividades de publicidade, promoção e
de boca em boca,”Revista de Pesquisa de Serviços, 1 (1), 1–14. força de vendas levam à diferenciação?”Revista de Pesquisa de
— — — , Claes Fornell e Donald R. Lehmann (1994), “Satisfação do Marketing, 31 (maio), 159–72.
cliente, participação de mercado e lucratividade: descobertas da Bowd, Ryan e Les Bowd (2002), “Avaliação do valor financeiro
Suécia”,Revista de Marketing, 58 (julho), 53–66. de Reputação Corporativa: Sugestões para uma Fórmula Proposta”, Documento
— — — , — — — , e Roland T. Rust (1997), “Satisfação do cliente, de Trabalho WP02/01, Escola de Negócios da Universidade Metropolitana de
produtividade e lucratividade: diferenças entre bens e Manchester.
serviços”,Ciência do Marketing, 16 (2), 129–45. Anderson, Bowman, Douglas e Das Narayandas (2001), “Gerenciando
James C. e James Narus (1990), “Um modelo de dis- Contatos iniciados pelo cliente com os fabricantes: o impacto na
Parcerias de Trabalho entre Firma Contribuidora e Firma Fabricante”, participação dos requisitos da categoria e no comportamento
Revista de Marketing, 54 (janeiro), 42–58. boca a boca”,Revista de Pesquisa de Marketing, 38 (agosto), 281–
Assmus, Gert, John U. Farley e Donald R. Lehmann (1984), 97.
“Como a publicidade afeta as vendas: meta-análise de resultados Brown, Stephen P. e Douglas M. Stayman (1992), “Antecedentes
econométricos”,Revista de Pesquisa de Marketing, 21 (fevereiro), 65– e Consequências da Atitude em Relação ao Anúncio: Uma Meta-
74. Análise”,Revista de Pesquisa do Consumidor, 19 (1), 34–51.
Barth, Mary E., Michael Clement, George Foster e Ron Buzzell, Robert D. e Bradley Gale (1987),O Princípio PIMS-
Kaszkik (1998), “Valores de marca e avaliação do mercado de ples: Ligando a estratégia ao desempenho. Nova York: The Free
capitais”, Revisão de Estudos Contábeis, 3, 41–68. Press.
Bass, Frank (1969), “Um estudo de regressão de equações simultâneas Carpinteiro, Gregory S., Lee G. Cooper, Dominique M. Hanssens,
de Publicidade e Venda de Cigarros”,Revista de Pesquisa de e David Midgley (1988), “Modelagem da Competição Assimétrica”,
Marketing, 6 (agosto), 291–300. Ciência do Marketing, 7 (outono), 393–412.