Classe di Lettere

The MAP project deals with the way ancient societies (Greek and West-Semitic) named their gods, considering divine “onomastic sequences” in ancient sources, namely combinations of various elements identifying the gods (nouns, epithets, titles, appellatives, sentences, etc.). The epigraphical evidence is recorded in an Open Access Database, using three levels of data recording:
    • 1: the “source”, a document which contains one or several testimonies.
    • 2: the “testimony”, a group of onomastic elements that refer to one or several deities and are combined to form an “onomastic sequence”.
    • 3: the “element”, the minimal “unit of meaning” within the testimony. It is a semantic and non-grammatical category.
Each sequence is analysed through a formula, explaining how all the components are combined. To schematise the link type among the elements, we use four different operators: + coordination; # qualification; / juxtaposition; = explicit equivalence.
The onomastic elements can be studied as nodes in a network of cooccurrences, in which all elements that appear in the same testimony are linked to one another. Such networks can represent the entire database or have a particular focus (region, period, onomastic element, semantic category, etc.) This allows us to visualize a large amount of data and to analyse the testimonies from the database using statistical tools.
However, networks of cooccurrences do not describe very accurately the relationship between the different elements of a testimony. It is also necessary to consider the complex structure of divine onomastic sequences that is represented by formulae in the database. This can be done by attributing one or several operators to each edge of the network, in order to show the type of link between two elements.
The advantages and limits of applying network analysis to the MAP database will be illustrated by the case study of Stratonikeia in Caria.

Due giornate di studio tenutesi presso la Scuola Normale Superiore e dedicate a Giovanni Giudici in occasione del centenario della nascita. L’incontro si è concentrato sull’ultima fase della produzione poetica di Giudici e ha tentato di restituire un’immagine complessiva dell’autore tra gli anni Ottanta e gli anni Novanta attraverso interventi che hanno affrontato tutte le sue ultime raccolte. L’evento è stato arricchito dalla presenza della Compagnia Lombardi-Tiezzi, che ha tenuto una lettura drammatica di alcuni passi dell’unica drammaturgia scritta da Giudici, "Il Paradiso. Perché mi vinse il lume d’esta stella", del 1991.

I prologhi ai volgarizzamenti sono un aspetto peculiare dei volgarizzamenti toscani due e trecenteschi, accomunati da caratteristiche intrinseche tali da far apparire quello del prologo
stesso come un genere (o meglio un ‘sottogenere’) letterario. Sfruttando per i volgarizzamenti dei classici le recenti acquisizioni filologiche e testuali del Dizionario dei Volgarizzamenti, è possibile procedere in un’analisi approfondita dei testi, con l’obiettivo sia di analizzare la tipologia dei prologhi – che può variare dalla semplice replicazione dell’accessus a più complesse e ideologiche dichiarazioni programmatiche – sia di indagare gli intenti e i riferimenti culturali del volgarizzatore.