Illes Balears / Balearic Islands

El paper de l'empresa Ferrocarrils de Mallorca en la demografia i l'economia va ser important per aquells pobles de les comarques mallorquines per a on passa o passà. A partir d'un anàlisi temporal es compara el desenvolupament de les línies i el creixement de la demografia i de la indústria des Raiguer i l'agricultura des Pla. Per acabar amb una reflexió del què és actualment el ferrocarril públic de Mallorca.

Según los escritores clásicos, las Baleares formaban dos archipiélagos: las Gimnesias (Mallorca, Menorca y adyacentes) llamadas así por andar desnudos en verano sus habitantes, y las Pitiusas (Ibiza, Formentera y adyacentes) por estar muy pobladas de pinos. Los romanos llamaron Maiorica y Minorica, a las dos islas mayores de las Gimnesias. Se ignora quienes fueron ni de donde vinieron los primeros pobladores de las Baleares. No obstante, los más remotos vestigios prehistóricos hallados no permiten señalar la presencia del hombre antes del primer período de la Edad de Bronce, hacia el año 2000 antes de J.C. A las costas de Mallorca llegaron los fenicios y griegos, que entablaron relaciones comerciales con los indígenas; quisieron luego sojuzgarles los cartagineses, pero fueron rechazados a pedrada limpia por los honderos. Honderos de Mallorca Renombrada fama tenían los honderos de Baleares por su destreza en el manejo de la honda. Andaban provistos de tres hondas: una ceñida a la cabeza, otra a la cintura y llevando la tercera en la mano. Lanzaban con gran violencia y precisión los proyectiles, pues ya en su infancia se les ejercitaba en el manejo de la honda, teniendo que derribar con ella el desayuno que sus padres colocaban en los árboles. Los cartagineses se llevaron contingentes de honderos para luchar contra los romanos en la guerras Púnicas, y Julio César los tuvo incorporados en sus legiones durante la campaña de las Galias.

Sa llengo mallorquina es fruit de sa fusió de sa llengos romança des Rum mallorquins amb sa llengo d'oc que arriba a Mallorca an es segle XIII. Per desgracia sa dictadura catalanista ha fet que sa llengo mallorquina sigui totalment arraconada pes catala estàndar. Des des segle XIX sa llengo mallorquina compta en gramàtica, diccionari i ortografia propies.

El reparto de escaños entre las circunscripciones es una de las decisiones más importantes de cualquier sistema electoral proporcional. El caso de las Illes Balears tiene unas características peculiares pues la insularidad y la falta de una identidad común balear dificultan la representación de las islas en el Parlament. Esta investigación tiene como objetivo estudiar el impacto del prorrateo del sistema electoral en la composición final del Parlament Balear. Se realizará mediante una metodología con un doble enfoque, tanto cuantitativo como cualitativo, para estudiar el origen del actual reparto, su contexto, sus alternativas e impactos, así como posibles reformas que puedan generar consenso entre los actores involucrados. Por un lado, cuanto más paritario entre islas sea, mayores índices de desproporcionalidad genera, tanto entre votantes e islas como entre partidos. Por otro lado, cuanto más proporcional sea, menor implicación de las islas menores. El prorrateo debe ser un equilibrio entre los criterios territoriales y los demográficos, el equilibrio entre ambas es el único punto de consenso y cualquier reforma debe tener en cuenta esta situación para no hacer peligrar la cohesión de la Comunidad Autónoma.

La arqueología, y especialmente las tareas de prospección, han sido las que han aportado más datos del período que va desde la llegada de los primeros humanos al Archipiélago de Cabrera hasta el siglo XVI. En este sentido, hay que destacar los trabajos realizados por Camps (1962 a y b), Mascaró (1967), Trias (1974) y Guerrero (1985), así como los trabajos realizados por Hernández, Cau y Orfila (1992). En este capítulo también se han utilizado algunos datos aportados por los materiales recogidos por el personal del Parque Nacional de Cabrera depositados en la oficina del punto de información del Puerto de Cabrera, los materiales recopilados durante los Trabajos de Catalogación de zonas arqueológicas para la revisión del Plan General de Ordenación Urbana de Palma (Frontera y Riera Frau, 1997; Pons, et al., 2001), y los trabajos de prospección realizados por Aramburu (2001). En cualquier caso, conviene destacar que la mayor parte de los datos que ahora se aportan son el resultado del proyecto “Recuperación, consolidación y museización del monasterio bizantino de la isla de Cabrera”, codirigido por el mismo autor del presente capítulo, junto con M.M. Riera Frau.


Riera Rullan M. 2016: “Cabrera: un viaje a través de las civilizaciones Mediterráneas”, ROBLEDO, P.A. (Ed.): El Parque Nacional Marítimo-Terrestre del Archipiélago de Cabrera: un paisaje entre la tierra y el mar, Instituto Geológico y Minero de España del Ministerio de Economía, Industria y Competitividad y Organismo Autónomo Parques Nacionales del Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente Gobierno de España, Madrid, 265-297. ISBN: 978-84-8014-902-0; (IGME) NIPO: 064-17-006-7; (OAPN) NIPO: 025-17-004-9; Depósito Legal: M-14339-2017

Between the 16th and the 19th centuries historical research on the Roman city of Pollentia (Mallorca, Balearic islands) was focused on finding its precise location, discussing wether it had been in Pollença or in Alcúdia, both in the North-Eastern area of Mallorca. A synthesis review of this debate is provided in this paper, as well as the history of finds -linked to the rejection or confirmation of hypotheses-, which has been contextualised.

En la literatura especializada en la historia Antigua de la Baleares el estudio de la piratería se ha restringido tradicionalmente al análisis de las causas de la intervención militar romana sobre Baliares (Mallorca y Menorca) del 123 a.C. Defendemos que la evidencia tanto material como de los textos clásicos apunta a que esta actividad fue ejercida desde las costas del archipiélago y en sus inmediaciones antes y después de esta fecha. Del mismo modo, en general, el análisis de la participación de los habitantes de las Baliares y Pityusae en la piratería es tratado como una incógnita irresoluble o restringido a una transcripción de las fuentes al respecto. Argumentamos que una visión más amplia lleva a la conclusión de que, como en el caso de otros pueblos costeros del Mediterráneo occidental, los indígenas de las islas practicaron y sufrieron estos asaltos durante la Antigüedad.

El territori de Sant Lluís representa un 5 % del conjunt de l'illa de Menorca. Aquest capítol d'una "Història" no reeixida d'aquest poble i el seu territori recull part de la informació a l'abast i moltes novetats sobre el llarg període de la romanització desenvolupat a l'illa entre la conquesta del 123 aC. i la seva incorporació al món nislàmic al segle IX.

FRANCO SÁNCHEZ, Francisco. “Bibliografía sobre temas árabes de las Baleares”. Anexo de Sharq Al-Andalus. N. 3 (1986). ISSN 0213-3482, 44 pp. |
Resumen: Se recogen 730 referencias bibliográficas que tratan de las Baleares durante el periodo andalusí, de la conquista cristiana y sus diferentes documentos (Repartiment, etc.), del período de dominio cristiano en el cual los musulmanes, primero –como mudéjares– eran un grupo social mayoritario, y luego –como meros esclavos, pasaron a ser minoría en la Edad Moderna, en la que además de este fenómeno de los esclavos musulmanes nos hemos fijado en el de la piratería islámica proveniente del norte de África. En las épocas sucesivas hemos creído conveniente recoger los trabajos que hagan referencia a las Baleares y sus relaciones de diversa índole con el mundo islámico. Además de otros muchos estudios de índole cultural, social, económica, arqueológica, política, etc., que se encuadren u ocupen de estos períodos cronológicos. Igualmente se han recogido los trabajos más generales en los que se halle referencia a las islas, bien de geógrafos árabes (descripciones geográficas), o literatos, científicos y demás personajes musulmanes, de tratados islámicos medievales, o de fuentes cristianas que las mencionen y nos muestren la huella o legado de lo árabe. | Abstract: There are gathered 730 bibliographical references that treat over Balearic Islands during the Andalusian period, or during the Christian conquest and his different documents (Repartiment, etc.), or over the period of Christian domain in which the Muslims –first as Mudejars– they were a social majority group, and then –like slaves– were a minority in the Modern Age, epoch in which they sustained an Islamic piracy from the north of Africa. In the successive epochs we have believed suitably to gather the works that allude to the Balearics and its relations of the Islamic world. In addition there are added other many studies of cultural, social, economic, archaeological, political nature, etc., that are framed or occupied of these chronological periods. At the same, there have been gathered the most general works that there are references to the islands: by Arab geographers (geographical descriptions), or by writers, scientists and other Moslem personages, of Islamic medieval agreements, or of Christian sources that mention them and show us the trace or legacy of the Arab times. |
Download: http://hdl.handle.net/10045/33621

Description of sedimentary sections and interpretations of sequence stratigraphic evolution of Permian–Triassic red beds of Minorca, allow a new proposal of palaeoenvironment reconstructions. The Permian sediments mainly correspond to floodplain and pond deposits with sheetflood sand-bed rivers (environment DE 1), within a warm and semi-arid climate, and the preserved succession forms one complete stratigraphic cycle. The retrogradational phase of this cycle is represented by alluvial/colluvial deposits grading upwards to environment DE 1 and to extensive floodplain and pond deposits. The progradational phase is characterized by increasing fluvial influence (with palaeocurrent mainly oriented to the SW), palaeosol horizons, and preservation of a Late Permian palynoflora. The uppermost part of this succession is truncated by a major erosional surface. The sediments above this unconformity are characterized by braided river deposits (environment DE 2) with palaeocurrent oriented to the SSW within the more basal conglomeratic facies and to the WNW in overlying units. The absence of extensive floodplain deposits, a paucity of evidence for biogenic activity and palaeosols, together with the presence of ventifacts indicate an arid climatic setting for the succession. This environment evolved from braided rivers (palaeocurrents mainly oriented to the SE, environment DE 3) with in situ palaeosols and reworked breccias to fluvial–coastal and shallow marine deposits (environment DE 4) dated as upper Anisian to Ladinian. This succession characterizes a retrogradational trend. Although the transition between DE 2 and DE 3 was not observed, a switch in palaeocurrent directions may indicate a change in source area.

A comparison at a regional scale with other Peri-Tethyan basins allows the succession to be placed within a broader palaeoenvironmental and stratigraphic context during Late Permian to Middle Triassic. During the Late Permian, sedimentation occurred in alluvial, playa-lake or ponded environments where fluvial systems generally flowed southward, except in south-eastern France (oriented to the NE). Within these SW European basins, such as Minorca, the Late Permian succession shows a major retrogradational (evolution from fluvial or alluvial fan deposits to extensive lake, playa or floodplain deposits) and a progradational trend (fluvial or alluvial fan deposits). The Permian–Triassic transition corresponds to an unconformity overlain by braided river deposits with arid climate indicators (aeolian deposits: ventifacts and aeolian dune sedimentation). At the scale of western Europe, this arid episode is dated as Smithian and the Induan age sedimentation deposits seem to be preserved only in the central part of the Germanic Basin. As with all other Peri-Tethyan basins, environment DE 2 of Minorca (above the major erosional surface) is attributed to the Smithian. In the upper part of the studied succession, braided river deposits indicative of less arid climatic conditions are preserved. This succession contains the earliest Mesozoic palaeosols, dated as Anisian by palynomorphs, and expresses a vertical evolution from fluvial to open marine depositional environments attributed to the Muschelkalk transgression.

La historiografía ha dedicado numerosos estudios al corso mediterráneo, centrando sus esfuerzos en relatar las acciones de la armada otomana y de los grandes arráeces, durante la guerra entre la Monarquía hispánica y la Sublime Puerta. Sin embargo, apenas han dedicado esfuerzos a valorar la amenaza y su impacto sobre la navegación y las costas españolas. El caso de Baleares es indicativo de esta problemática. La sistematización de los datos aportados por las diferentes investigaciones pone en duda la imagen de unas costas constantemente asediadas por los corsarios. En su lugar, señala la necesidad de diferenciar las pequeñas agresiones de los grandes y puntuales ataques, que crearon una evidente preocupación entre la sociedad insular. También apunta a la necesidad de investigaciones pormenorizadas, que estudien la actividad corsaria con mayor profundidad y valoren la amenaza en su justa medida.

Historiography has dedicated several studies to Mediterranean privateering, focusing its efforts in enumerating the attacks of the Ottoman Navy and the great corsairs, during the war between the Spanish Monarchy and the Sublime Porte. However, very few attempts have been made to evaluate the threat and the impact on the Spanish navigation and coasts. The particular case of Balearic Islands evinces the problematic since the systematization of data generated by these studies does not show a coast constantly besieged by corsairs. Although it points the need to distinguish between smaller actions and specific bigger attacks, which created an obvious concern among the insular society. Furthermore, new and detailed researches will allow us to fix these problems and to evaluate the corsair activity in its right measure.

Shortly after cinema arrived to the Balearic Islands by the hands of the Lumière operators, the famous Pathé and Gaumont producers wanted to show the beauty of the islands landscape. At the same time, local pioneers made their first shootings. There are more films made in Mallorca than in the rest of the island, but films recorded in Menorca and Ibiza pre-Civil War can also be found. These works are not a very well-known heritage but yet essential to document the history of the islands. They show unspoiled locations as well as traditions rooted in traditional culture. Amateurs recordings, local fictions and foreign co-productions of the Balearic are well kept and often used to promote the islands to the tourist

Este artículo pretende estudiar un teatro hoy en día menos conocido de lo que merecería, al menos fuera de las fronteras insulares. ¿Quiénes son los creadores mallorquines y en qué condiciones logran ejercer su actividad artística? ¿Qué líneas dramatúrgicas o qué tendencias (formales, estéticas, temáticas) se pueden observar en la isla? ¿En qué medida la insularidad determina la creación teatral y/o la propia forma dramática? ¿Cómo consigue el teatro mallorquín cuestionar lo real, y cómo refleja el mundo? ¿Qué lugar ocupan, por un lado, los temas relacionados con la realidad local y, por otro, las cuestiones de índole más general (preocupaciones políticas, filosóficas, históricas, etc.)? Dicho de otra manera, ¿se puede detectar una especie de tensión entre lo local y lo universal? En Mallorca, la creación teatral es fecunda y diversa a la vez, probablemente porque también son diversas la personalidad y la trayectoria de los creadores, que cultivan unas líneas dramatúrgicas muy variadas. Aquí evocaremos a la vez creaciones que pertenecen al llamado teatro “de texto”, formas de teatro de movimiento o gestual, y formas híbridas que pueden conjugar, según unas modalidades diversas, un componente textual (dramático o no, literario o no) y elementos procedentes de otras disciplinas, otros lenguajes u otras prácticas artísticas (danza, artes plásticas, creación audiovisual, etc.)

Scopo del presente articolo è quello di fornire uno studio archeologico e architettonico dei resti di un grande tempio rinvenuto negli anni ottanta del secolo scorso nel Foro della città romana di Pollentia (Mallorca, Isole Baleari). Attraverso la contestualizzazione dell’edificio templare nell’ambito del Mediteraneo occidentale in età tardo-repubblicana ed in relazione alla tradizione templare etrusco-italica viene proposta un’interpretazione della struttura dal punto di vista político e topografico. Il tempio è stato identificato con il Capitolium della città, motivato dal suo status di colonia (Mela, De Cronogr., 2, 124-125). Si tratta di uno dei pochi templi repubblicani di tipo tuscanico individuati al di fuori dell’Italia.

Ausente entre los 25 monumentos originalmente elegidos para representar a la candidatura
de la Menorca Talayótica a Patrimonio de la Humanidad, de la UNESCO,1 presentados el 14
de Agosto de 2013 en el V Foro Menorca Illa del Rei, con muchas personalidades que
precisaban salir en la foto con la Reina Sofía que lo presidía y muchos menos especialistas
de los que cabría esperar,2 y también entre los 32 a los que posteriormente se amplió dicha
lista, a mediados de Mayo de 2014, al presentar el Consell Insular de Menorca una web a
aquella dedicada (http://www.menorcatalayotica.info) que aglutinaría los esfuerzos de otras
cuatro previas, de distintos organismos, con la misma función,3 el yacimiento que
básicamente nos va a ocupar y, más concretamente, su excavación, estudio y divulgación,
había sido en 1999 considerado un proyecto que [pretendía] ser una experiencia
multidisciplinar de investigación centrada en el estudio de una comunidad prehistórica que
se asentó en el lugar denominado Biniparratx Petit, yacimiento arqueológico situado, en su
mayor parte, en el interior de las actuales instalaciones del aeropuerto de Menorca.
Habiendo la iniciativa [nacido]4 del acuerdo marco subscrito el 26 de mayo de 1999 entre
AENA, el Consell Insular de Menorca-IME, el Ayuntamiento de Sant Lluís y las
Universidades de las Illes Balears y de Barcelona5 y siendo el objetivo básico de este
proyecto (...) la reconstrucción del paleoambiente en el que se ubicó esta pequeña
comunidad prehistórica menorquina y, por extensión, conocer a fondo sus bases de
subsistencia y organización social. Entre los objetivos terminales se [contemplaban] también
tareas de señalización y preparación del sitio para su uso didáctico y como oferta turísticocultural
de la zona. Además, de acuerdo con las instituciones competentes, se [potenciaría]
la restauración y exposición de los bienes muebles. Igualmente se [pretendía] la publicación
periódica de los resultados a distintos niveles, sin olvidar el divulgativo.6
Y, sin embargo, como vemos, estas buenas intenciones cayeron rápidamente en el olvido, al
menos en lo que a señalización, didáctica y divulgación se refiere, en favor de otros
yacimientos sin duda económicamente más rentables aunque, como en el caso del ya
eliminado de las cuevas de Cala Blanca, no son más que un mero intento de copiar lo que
en otros lugares es espectacular y en Menorca no tanto, de otros que, como la Cova des
Càrritx, nunca podrán ser visitados, o incluso de algunos que misteriosamente, nos
tememos que por vergonzosas presiones privadas, han dejado de estar abiertos al público,
como es el caso de la llamada sala hipóstila de es Galliner de Madona. Frente a ello,
personalmente abogamos por recuperar tanto este, el de Biniparratx Petit, como otros
monumentos (el Poblado de Biniaiet - Cercles de Sant Vicenç d’Alcaidús, los sepulcros
megalíticos de Montpler y Alcaidús, la naveta y el poblado de Binimaimut, etc.) para la
citada, y en estos momentos fracasada,7 candidatura, en sustitución, o no, de algún otro
que, como decíamos, quedará claramente al margen de los citados aspectos didácticos,
divulgativos o turísticos, siendo esta la razón por la cual, como muestra, lo hemos incluido
en nuestra colección, como antes lo hicimos en el trabajo recopilatorio previo.8
1 Entre comas, porque lo es y seguirá siendo lo incluya dicho organismo o no en su listado.
2 PONS, A. (2013). “El foro Menorca Illa del Rei, una excelente oportunidad para apoyar la candidatura 'Menorca Talayótica'”.
Menorca.info. Maó: Ed. Menorca S.A., 13 de Agosto de 2013.
CONSELL INSULAR DE MENORCA (s.f.) Cultura talayótica de Menorca.
3 ALLÉS, Ll. (2014). “El Consell amplía a 32 los yacimientos de la candidatura Menorca Talayótica.” Menorca.info. Maó: Ed.
Menorca S.A., 18 de Mayo de 2014.
4 Hemos cambiado el tiempo original de los verbos para adecuarlo a lo que quiso ser y no fue.
5 CONVENI (1999). Conveni marc entre el Consell Insular de Menorca, l’Institut Menorquí d’Estudis (IME), Aeropuertos
Españoles y Navegación Aérea (AENA), la Universitat de les Illes Balears, la Universitat de Barcelona i l’Ajuntament de Sant
Lluís per a la promoció del poblat talaiòtic de Biniparratxet. Maó: 26 de mayo de 1999.
6 GUERRERO, V.M. et alii (2002). “Biniparratx Petit (Sant Lluís): A research and re-evaluation project in the Southeast of the
island of Minorca.” WALDREN, W.; ENSENYAT, J. (Eds.) (2002). World Islands in Prehistory, V Deia International Conference
of Prehistory, “British Archaeological Reports, International Series,” 1095, págs. 502-516. Oxford. Pág. 502.
7 Rechazada, en primera instancia entre Mayo y Julio de 2017.
8 LAGARDA, F. (2015). Menorca Talayótica (y Pretalayótica) candidata a Patrimonio de la Humanidad. Alfajarín. Págs. 221-227.