Ranqueles

Esta "Cartografía de conflictos en territorios indígenas del Cuyum" presenta un abordaje ampliado y crítico de temas usualmente  desvinculados en el análisis e interpretación de conflictos contemporáneos que afectan a poblaciones indígenas en Mendoza, San Juan, San Luis y La Rioja. Esta cartografía de conflictos desnuda las operaciones por las cuales ha sido fabricada una imagen política de los territorios, necesaria para administrar las diferencias culturales producidas por las diferencias coloniales y en un contexto exacerbado por el modelo socioterritorial neoextractivista. Este libro colabora en una visión intercultural crítica de las diferencias culturales e invita a sus lectores y lectoras a conocer también las propias visiones que construimos quienes hoy nos animamos a imaginar nuevos territorios de lucha desde el cuerpo marcado por la herida colonial.

San Luis se conformó como provincia en el siglo XIX, aunque parte de lo que actualmente conocemos como
territorio provincial aún no estaba bajo su dominio, dado que allí vivían los ranqueles con autonomía. Si
bien existen trabajos dedicados a estudiar la historia política de San Luis, la mayoría de estos han escindido
el análisis de las instituciones y disputas políticas de la presencia indígena en el territorio. Principalmente,
aparecen las “invasiones de indios” como una suerte de telón de fondo, cuya importancia sólo parecía
radicar en el hecho de que causaban desmanes o estragos en contra de las poblaciones criollas y sus
propiedades. A diferencia de lo anterior, aquí nos proponemos comprender cómo impactaron las relaciones
interétnicas propias del espacio fronterizo en el desarrollo político institucional de San Luis como Estado
provincial y, al mismo tiempo, cómo aquellas se vieron transformadas por este. Para ello, nos hemos valido
de la revisión documental de las políticas oficiales implementadas localmente con respecto a los ranqueles
durante el proceso de formación del Estado nación argentino (1855-1870).

RMA Investigaciones arqueológicas en la Provincia de San Luis: a 150 años de sus inicios, historia y perspectivas Archaeological research at San Luis Province: 150 years of its inception, history and prospects Resumen Las primeras menciones sobre la arqueología de la provincia de San Luis ocurrieron en 1867, siendo parte de los trabajos iniciales de la Arqueología Argentina. Sin embargo, la característica principal de la historia de las investigaciones en la provincia es la discontinuidad, con pulsos que fueron vanguardia a nivel nacional y sudamericano (primeros fechados radiocarbónicos del país), a momentos con ausencia total de estudios. Para entender estas oscilaciones, ocurridas en los últimos 150 años, realizamos una revisión de la historia de la disciplina dentro de la provincia. La síntesis no intenta ser una sucesión de citas bibliográficas sobre investigadores, sino que incluye programas de investigación, instituciones y paradigmas desde los cuales se generaron diferentes proyectos. La conjunción de estas variables nos permitió deslindar cuatro períodos de investigación y analizar las causas que impulsaron las agendas de trabajo, reflexionar sobre el estado actual y plantear perspectivas de desarrollo de la arqueología en San Luis. Abstract The first mentions of the archeology of San Luis province occurred in 1867, being part of the initial work of the Argentinean Archeology. However, the main feature of the history of the investigations in the province is discontinuity, with pulses that were vanguard at the national and South American level (first radiocarbon dating of the country), at moments with total absence of studies. To understand these oscillations, which occurred in the last 150 years, we make a review of the history of the discipline within the province. This synthesis does not try to be a succession of bibliographic citations about researchers, but also includes research programs, institutions and paradigms from which different projects were generated. The combination of these variables allowed us to delineate four periods of research and analyze the causes that promoted the working agendas, considering the current situation in order to propose development perspectives for the archaeology of San Luis.

La frontera sur rioplatense durante la primera mitad del siglo XIX estuvo atravesada por una creciente conflictividad interétnica que en muchas oportunidades se tradujo en oposiciones armadas. A partir de 1829, y en el caso particular de la provincia de Buenos Aires, las relaciones entre la sociedad hispano-criolla y las diversas parcialidades indígenas se vieron signadas por el ascenso de Rosas al poder, por una alternancia de medidas pacíficas (el denominado negocio pacifico de indios) y enfrentamientos bélicos como las continuas campañas militares contra indios considerados enemigos de la provincia. El documento que se presenta es una relación hecha por el propio Rosas sobre los movimientos del cacique borogano Cañuquir y algunas parcialidades ranqueles. Inserto en este contexto de conflictividad, el análisis de este documento permite apreciar la preocupación que tenían las autoridades provinciales por lo que sucedía tierra adentro, como también los planes que el gobernador de Buenos Aires urdía para jaquear a las parcialidades ranqueles.

En este trabajo observamos la relación que tuvieron los Rankülches del Mamül Mapu con los recursos vegetales. La tarea se llevó a cabo a partir del diario de viaje de Luis De la Cruz, parte de las memorias de Santiago Avendaño y entrevistas realizadas por Héctor Greslebin. Los autores elegidos presentan diferencias cuantitativas y cualitativas sustanciales, a partir de las cuales se pudo complementar las diferentes observaciones realizadas. Las derivaciones de esta comunicación se incluyen en un proyecto mayor, que intenta observar la
relación que tuvieron los pueblos originarios con los vegetales, en el sur de Córdoba y San Luis, a lo largo de toda su trayectoria histórica. Los resultados permitieron observar la utilización tanto de recursos vegetales silvestres como domésticos. El número de especies
mencionadas es escaso en relación a lo expresado por diversas investigaciones arqueológicas. Sin embargo, la variedad de usos detectados fue amplia, abarcando un espectro que va desde
el alimenticio al uso como ofrendas religiosas. Finalmente, la importancia que tuvieron los vegetales para el pueblo ranquel queda constatada en la centralidad que los mismos tienen en
las rogativas, como así también su uso en diferentes tipos de ceremonias religiosas. Palabras clave: Rankülches; frontera sur; recursos vegetales; variabilidad de usos.

This paper presents archaeological research carried out in the archaeological micro-region of Santa Paz. This is part of a wider area being researched by the authors that covers a vast area (25,700 km 2) in southern C ordoba and San Luis provinces in Argentina and belongs to the geographical sub-region of Pampa Seca (North part). We also describe microscopic petrographic studies carried out to compare the stones used to manufacture a set of lithic tools with those rock clasts from a local source detected during the research. The results allow us to describe and compare the main petrographic characteristics of tools and clasts of raw material recovered during the survey. Its usage by local hunter gatherer groups suggests implications about raw material circulation and home ranges in the northern Pampa region during the Holocene. The distributions of water and high-quality stones for the manufacture of archaeological ar-tifacts were critical factors that directly influenced hunteregatherer groups mobility, settlements, and technological choices. Recent surveys, aimed to create a Regional Lithic Resources Base, in addition to the lithic material diversity, indicate that this area served as a border zone for the Pampean macro-region with Cuyo and Sierras Centrales (C ordoba and San Luis provinces).

RESUMEN. La implementación de prospecciones sistemáticas en el área sur de las provincias de Córdoba y San Luis, como así también en el norte de La Pampa, fue diseñada en el marco de un proyecto que intenta responder una serie de interrogantes, entre otros, sobre el poblamiento, subsistencia, uso del paisaje y tecnologías empleadas por los grupos cazadores-recolectores. El área se corresponde fitogeográficamente (en una gran proporción de su parte central) con el distrito del Caldenar dentro de la provincia fitogeográfica del Espinal. La flora propia de los pastizales de Pampa Húmeda puede observarse en una amplia franja del Este del área, conformando de este modo una vegetación mixta propia del ecotono entre Pampa Seca y Pampa Húmeda. Los trabajos prospectivos se orientaron a obtener un cuerpo de datos amplio que pudiera especificar estrategias de reconocimiento y excavación de sitios arqueológicos, como así también mejorar el conocimiento sobre las relaciones que tuvieron los grupos nativos con su ambiente. En líneas generales, para esta etapa, se buscó obtener un panorama de la estructura del registro arqueológico regional, enfatizando en el uso y posibles procedencias de las materias primas líticas. Algunos resultados preliminares sobre las pautas de acercamiento a dicho registro forman parte de esta comunicación. ABSTRACT. The implementation of systematic surveys in the southern area of the provinces of Córdoba and San Luis, as well as in northern La Pampa, was designed within a project whose objective is to answer a series of questions (e.g., subsistence, use of landscape, technologies used by the hunter– gatherers). This area corresponds phytogeographically (in a great extent of its central portion) to the Caldenar district, within the phytogeographical province of Espinal. The typical flora of the pastures of Humid Pampas can be observed on a wide band located in the east of the area, shaping thus a mixed vegetation of the ecotone between Dry Pampas and Humid Pampas. The surveys were focused to obtain a large body of information that could help to specify recognition and excavation strategies of archaeological sites as well as to improve the knowledge on the relationship between the native groups and their environment. Basically, at this stage, the aim was to obtain an outlook of the archaeological regional record structure, emphasizing on the use and possible sources of lithic raw materials. Some of the preliminary results on the approaching guidelines to the record mentioned above are part of this communication.

En el presente trabajo analizamos un material folklórico recopilado en la provincia de San Luis en 1921 a partir de una encuesta nacional encomendada por el Consejo Nacional de Educación. Para ello, presentamos los documentos en su contexto intelectual y estatal-nacional particular para mostrar que las referencias a pueblos indígenas eran parte del ámbito de indagación folklórica. Por medio de un estudio pormenorizado de los legajos existentes en esta provincia, nos proponemos analizar en qué medida este material puede aportar a la comprensión de la circulación de memorias, prácticas y adscripciones indígenas luego de concretadas las llamadas campañas al desierto, con el fin de construir un archivo indígena local.

... In this regard the confluence of the authors embodies the search for a multi-sited approach to the aboriginal past and present in Argentinean society. ... White society considered the Rankülche as basically a mobile group whose attachment to the land did not conform to the ...

La intención principal en nuestro texto es, como proponía Walter Benjamin,
“pasar el cepillo a contrapelo” para observar algunos indicadores de lo que fue
la base sobre la que se consolidó el capitalismo en Argentina. Para ello, pensamos poner a consideración pasajes de Una Excursión a los Indios Ranqueles en
los que pueden notarse operaciones discursivas que contribuyen a formar una
imagen de “las pampas” racializada, componiendo así un arco de dominación a
partir de lógicas del capital en el campo simbólico, conformando corporalmente a los dominadores y dominados. Cuando nos referimos a la construcción de
la raza, lo hacemos desde la posición de Rita Segato, entendiéndola no biológica, ni culturalmente, sino como marca histórica en los cuerpos individuales y
sociales, que se manifiesta en la construcción de una serie de diacríticos negativos como signos de una identidad que no puede ser de otra manera sino sojuzgada. Una Excursión a los indios Ranqueles, es el compendio de una serie de
cartas -escritas por Lucio V. Mansilla y destinadas a Santiago Arcos- que se
publicaron en el diario La Tribuna de Héctor Varela en 1870. Este texto posibilita la demarcación racial de las poblaciones originarias de “las pampas”, postulando su inferioridad a causa de las fallas que la civilización ha tenido con
ellos y proponiendo como solución la educación, la inclusión plena de esas poblaciones a la vida estatal como ciudadanos de segunda, el despojo de sus tierras
ancestrales y su conversión en mano de obra y la evangelización.