Leica M822 Ameliyat Mikroskopu

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 12

Surgical microscope for anterior and posterior segment surgery

SEE WELL.
PERFORM WELL.
M822 ophthalmic microscope
Optimal visualization Comfort and versatility Uninterrupted workflows
Rely on sharp, high-contrast images with an Work ergonomically and feel better thanks Set up the microscope quickly and work
optimally illuminated field of view, e.g., during to the M822 and its accessories. The flexible seamlessly with preprogrammed settings
cataract surgery, for efficient, precise, and system gives you the freedom to adapt its set- during complete procedures. The M822 will
safe procedures. up easily for other surgeries. support your clinical workflow from start to
finish.

Pages 4–5 Pages 6–7 Pages 8–9


3

SEE WELL.
PERFORM WELL.
M822 ophthalmic microscope

Images of natural color, great depth of field, and high contrast are crucial for successful ophthalmic surgery. The M822
ophthalmic surgical microscope from Leica Microsystems allows you to always see well, in both anterior and posterior
eye surgeries, thanks to its optimal visualization, based on premium Leica optics, and its dual illumination system.

Designed with your comfort in mind, the M822 offers a wide range of ergonomic binocular tubes, which allow you to
tailor the microscope to fit your physique. In addition, the M822 is versatile and interfaces with a wide assortment of
viewing systems and accessories, helping you to perform a variety of eye surgeries.

With dedicated microscope functions for smooth setup and operation, the M822 allows you and your team to work very
efficiently, especially during setup between surgeries. Preprogrammed settings and special functions support you to
perform precise and safe eye surgeries with an uninterrupted workflow, time and time again.

“The daily challenge in my anterior segment surgeries


is being able to see well, because seeing well equals
performing well.

What I particularly like about the M822 is the outstanding


and very stable red reflex that leads me reliably through
surgery. Especially in complex cases, e.g., in cataracts with
an opaque cornea, I can see all the details of the anterior
chamber sharply thanks to the bright and homogenous
illumination.”

Professor Luigi Fontana,


MD, PhD, Director of the Department of Complex
Ophthalmology, Sant’Orsola Hospital, Bologna, Italy
OPTIMAL VISUALIZATION
Rely on sharp, high-contrast images with an optimally illuminated
field of view during your cataract surgery for more efficiency,
precision, and safety.

Work with a brilliant and stable red reflex


Throughout all steps of cataract surgery, you can rely on an
incredibly stable red reflex of impressive quality. The built-in
OttoFlex coaxial illumination by Leica Microsystems has
been designed to visualize smallest cortical fragments
clearly, especially when operating with low levels of light.
Even if the patient’s eye moves intraoperatively, e.g., during
phacoemulsification, the red reflex stays stable.

See crucial details under low light levels


Highly transmissive apochromatic optics paired with the dual
illumination system of the M822 make for astounding image
quality during low light operation. You benefit from higher
viewing comfort as your eyes tire less and as you can see a
more natural image with reduced corneal glare. Since low
The M822 combines high light levels are less uncomfortable and stressful for your
transmission Leica optics and a patient, you will experience better patient collaboration.
dual illumination system with Also, the risk of phototoxicity can be managed better.
LED main illumination and
Reduce light intensity quickly for more safety
Halogen coaxial illumination.
Effortlessly activate the Retina Protection function during
lens preparation via the footswitch or control panel to
The result: finely adjustable automatically reduce light intensity. The intensity of the main
illumination levels to achieve light is reduced to 10% and the red reflex light is reduced to
optimal visualization for any 20%. Once deactivated, the previous setting is reinstated.
procedure.
5

What does direct illumination mean?


In Leica ophthalmic microscopes, such as the M822, the light source is directly in the
optics carrier. In many other systems, the light source is built into the microscope stand
and the light is guided into the optics carrier via fiber-optic cables.

What are the advantages of direct illumination?


> Low maintenance cost: Fiberoptics can lose light intensity over time, as the fibers
can break due to movement. No fiberoptics mean less money spent.
> Low light levels: Thanks to the light source very near to the operating field and the
high-transmission Leica optics, surgeons can keep light levels down, but still see
clearly.
> Low stress levels: Less light needed in eye surgeries directly translates to more
patient and surgeon comfort.

SEE WELL IN ...

... CATARACT SURGERY with finely adjustable light levels for your ... RETINA SURGERY with Leica optics for great depth of field and
and your patient’s needs easy-to-use wide-angle viewing systems

... GLAUCOMA SURGERY with a tilted optics carrier for a bright and ... KERATOPLASTY SURGERY with bright LED illumination for a
highly magnified view of the Schlemm’s canal detailed view of the donor tissue
COMFORT AND
VERSATILITY

Work comfortably, feel better


Benefit from a large selection of ergonomic binocular tubes to tailor the M822 ophthalmic surgical microscope to your physique, allowing you to
work comfortably, in a relaxed position. Natural posture and fluid movement can mean less tension, less fatigue, and uninterrupted concentration.

Inclined binocular tube Inclinable 5°–25° Binocular tube for 0°–180° 10°–50° UltraLow III
with 45° angle binocular tube movement binocular tube
Work in comfortable standard Enjoy working more Enhance comfort and flexibility Work in a more compact position
position with a fixed 45° viewing ergonomically with a tiltable through an even wider range of with your body and arms closer
angle. viewing angle from 5–25°. viewing angles. to the operating field.
7

Adaptable microscope for many procedures RUV800

Using one microscope for cataract and vitreoretinal surgery is an


economical approach. The M822 can easily be changed from one
setup to another. It has mechanical and electronic interfaces to accept
and easily mount a wide range of accessories — now and in the
future. This flexibility can help to improve workflow, support better
surgical outcomes, and allows you to adopt new surgical techniques. OCULUS SDI 4 / BIOM 5
Last but not least it makes for a smart long-term investment.

> RUV 800: retinal wide-angle viewing system with an integrated


inverter
> BIOM 5 and SDI 4 from OCULUS: wide-angle observation system and Toric EyePiece
stereoscopic diagonal inverter
> Toric EyePiece: cost-effective, easy to use, time-saving aid for toric
IOL placement
> Keratoscope: ring illuminator used intraoperatively to qualitatively
evaluate the corneal curvature of the eye for astigmatism

Keratoscope
The M822 is also mechanically compatible with Verion image guided
systems and NGENUITY 3D visualization systems from Alcon, as well
as laser protection filters from various suppliers.

Choose what best fits your needs


Leica Microsystems offers two floor stands and one ceiling mount for the M822, so that you can select the optimal setup for your OR. The M822
optics carrier can be combined with two interchangeable floor stands. This allows you to upgrade the microscope conveniently and cost-
effectively according to changing surgical requirements.

The M822 ophthalmic microscope with the F20 floor stand The M822 ophthalmic microscope with the F40 floor stand The M822 CT40 space-saving telescope ceiling mount
with mechanical friction brakes and 24-inch microscope- with electromagnetic brakes and 27-inch microscope-
mounted monitor mounted monitor
UNINTERRUPTED WORKFLOWS
Set up the microscope quickly and work seamlessly with
preprogrammed settings during complete procedures. The M822
will support your clinical workflow from start to finish.

Simple and versatile control


The user-friendly touchscreen control unit offers intuitive control of all
microscope functions. Up to 30 surgeons can set their individual
preferences, so the microscope is always ready for each surgeon. Intuitive graphical user interface
for all microscope settings

Quickly ready for temporal approach in cataract surgery


Effortlessly change the assistant binocular tube from side-to-side in
cataract surgery. This saves time between cases and increases
efficiency in the operating room.
Rotatable beam splitter

Seamless progress through surgery


StepCycle allows surgeons to program and switch between
predefined settings such as illumination, focus, and zoom for each
Wireless footswitch for 12 or 14
step of a procedure. They can select these presets using the functions plus four additional freely
footswitch, which saves time and keeps their hands free for programmable microscope or
uninterrupted work. accessory functions

Efficient processes in the OR


When the surgeon pushes the swingarm up and away from the
operating table after a procedure, all microscope functions
automatically reset. The microscope is then ready for the next Auto Reset for the next operation
operation. The staff does not need to reset the system beforehand,
which saves time between procedures and makes work easier.
9

HD C100
medical video camera

Record and share easily


The M822 is designed to provide outstanding image quality both
through the eyepieces and to the camera. When you integrate the HD
C100 medical video camera into your M822, you have an ideal system
for capturing and displaying your surgeries in brilliant High Definition.

You can easily display the live image on an external monitor to share
the view with your entire OR team in addition. You can also take images
and record videos in full HD quality and then export them to a PC.
The HD C100 digital medical video camera from
If you need to document your surgeries comprehensively, you can use Leica Microsystems supports workflow efficiency.
Easily set up recording and optimize images at any
the M822 with the EVO 4K video recording and documentation system time using the one-touch control button or the optional
from Med X Change allowing for more detailed case documentations. IR remote control — without interrupting workflow.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
ELECTRICAL DATA: POWER SOCKET AND CONSUMPTION F40 FLOOR STAND, CT40 TELESCOPE CEILING MOUNT
M822 F20 floor stand 100–240 V (±10%), 50/60 Hz, 400 VA Coating Coated with antimicrobial paint
M822 F40 floor stand 100–240 V (±10%), 50/60 Hz, 550 VA Type Floor stand with 4 electromagnetic brakes
M822 CT40 ceiling mount 100/120 V, 60 Hz,1500 VA and 220/240 V, 50 Hz, 1400 VA Balancing Continuously adjustable gas spring
Protection class Class 1 Load Max. 12.2 kg accessories attached to the microscope
Reach Max. 1492 mm
MICROSCOPE: OPTICS Vertical range 846 mm
Magnification changer APO-Zoom 6:1, motorized, with 2 separate beam paths Transport height Min. 1949 mm
Magnification 3.5× – 21× (WD 175 mm, 10× eyepieces) Weight Approx. 330 kg as a fully configured system
Optics OptiChrome optics, apochromatically corrected for high contrast, XY-unit Focus operation motorized, 50 mm×50 mm, with automatic reset
brilliant colors, crisp definition, and outstanding resolution Tilt mechanism Motorized, +15° / –50°
Field diameter 7 mm – 80 mm Footswitch 14- or 12-function wireless footswitch with cross pedals
Working distance 175 mm, 200 mm, and 225 mm Control unit Please see information provided in previous column under F20
Focus range 54 mm, motorized, with automatic reset
Eyepieces Widefield eyepieces for eyeglass wearers (8.33×, 10×, 12.5×) ACCESSORIES
Dioptric setting ±5 with adjustable eye cup Assistant attachment Stereo assistant attachment
Objective OptiChrome, WD 175 mm, APO Beam splitter 50% / 50%, 70% / 30%, rotatable beam splitter
(WD = working distance) OptiChrome, WD 200 mm, APO Video camera Digital medical camera system: HD C100 for HD-quality imaging
OptiChrome, WD 225 mm, APO Leica Manual Video Adapter (MVA): focal length f = 55 mm, 70 mm,
107 mm; c-mount port; manual fine focus
MICROSCOPE: ILLUMINATION Leica Remote Video Adapter (RVA): focal length f = 55 mm, 70 mm,
Main light lntegrated LED illumination system for intensive, uniform 107 mm; c-mount port; manual fine focus
illumination of the field of view. Leica Zoom Video Adapter (ZVA): 3:1 zoom, focal length f = 35 mm –
Coaxial red reflex The two precision-formed halogen bulbs 12 V / 50 W of the OttoFlex 100 mm; c-mount port; manual fine focus
Illumination illumination generate a clear and stable red reflex, decreasing stray Wide-angle observation RUV800, BIOM*, EIBOS*
light through the sclera and increasing image contrast. Lamps can be system
changed effortlessly and quickly. Inverters (interface) SDI*
Retina Protection Function Reduce the main light intensity up to 10% and OttoFlex up to 20%. Interface for laser Interface to fit various commercially available lasers, ask your Leica
When the user deactivates the function, the light intensity will go adapters Microsystems’ representative for more information
back to previous intensity. Keratoscopy Keratoscope with 50 LEDs
Filter Built-in UV-protection, 400 nm IOL placement Toric EyePiece
Binocular tubes Variable angle 0° – 180°
F20 FLOOR STAND Variable angle 10° – 50° UltraLow III
Coating Coated with antimicrobial paint Variable angle 10° – 50°
Type Floor stand with 3 friction brakes Variable angle 5° – 25°
Balancing Continuously adjustable gas spring Inclined angle 45°
Load Max. 11.5 kg accessories attached to the microscope Footswitch 14- or 12-function wireless footswitch with cross pedals
Reach Max. 1480 mm Asepsis Sterilizable protective glass for the objective, sterilizable
Vertical range 650 mm components for all drive knobs, commercially available drapes
Transport height Min. 1940 mm Documentation DICOM integration only via EVO 4K video recording and
Weight Approx. 330 kg as a fully configured system documentation system from Med X Change*
XY-unit Focus operation motorized, 50 mm × 50 mm, with automatic reset Mechanical compatibility Verion image guided system and NGENUITY 3D visualization
Tilt mechanism Motorized, +15° / –50° system from Alcon, as well as laser protection filters from various
suppliers
Footswitch 14- or 12-function wireless footswitch with cross pedals
Control unit > User-friendly, individually programmable touchscreen (up to 30
surgeons) for control of motor functions and light intensity
> Menu selection based on unique software for user-specific
configuration
> Built-in electronic auto-diagnosis and user support
> Software-independent hard keys and indicator for illumination
Data shown by means of LCD
* Accessories from third party manufacturers
M822 F20

11

M822 F40

M822 CT40

Measures in mm
MC-0003692 · 13.01.2022 · EN · Copyright © 2022 Leica Microsystems (Schweiz) AG. All rights reserved. Subject to modifications. LEICA and the Leica Logo are registered trademarks of Leica Microsystems IR GmbH.
M822 is a registered trademark of Leica Microsystems GmbH. Other trademarks shown herein are the property of their respective owners.
EVO 4K is a trademark of Med X Change, registered in the U.S. BIOM 5 and SDI 4 are trademarks of OCULUS Optikgeräte GmbH, registered in the U.S. and other countries.

9435 Heerbrugg, Switzerland


Max Schmidheiny-Strasse 201
Leica Microsystems (Schweiz) AG

Please contact your local Leica representative for details.

T +41 71 726 3333 · F +41 71 726 3399

www.leica-microsystems.com
Class I surgical microscope M822

Not all products or services are approved or offered in every market and approved labeling and instructions may vary between countries.

Leica Microsystems (Schweiz) AG · Max Schmidheiny Strasse 201 · CH-9435 Heerbrugg · Switzerland
WITH US!
CONNECT

You might also like