10 FYi OKTOBER 2023
10 FYi OKTOBER 2023
10 FYi OKTOBER 2023
www.niosh.com.my
NIOSH MALAYSIA NEWSLETTER... BRINGING YOU THE OSH UPDATES OKTOBER 2023
www.niosh.com.my
Assalamualaikum W. B. T.
NIOSH MALAYSIA NEWSLETTER... BRINGING YOU THE OSH UPDATES OKTOBER 2023
Bismillahirrahmanirrahim.
Trend pekerjaan dan persekitaran kerja sering berubah mengikut arus pembangunan
tempatan dan juga global. Dalam menghadapi cabaran ini, majikan sentiasa berusaha
untuk mewujudkan, menetapkan dan memastikan peluang-peluang pekerjaan di
samping menyediakan suasana bekerja yang kondusif melalui penekanan terhadap
persekitaran tempat kerja yang selamat dan sihat untuk warga kerja.
● Celebrating Global Ergonomics Month:
Creating a Comfortable Workspaces for Malaysian Employees
Tempat kerja kondusif, selamat dan sejahtera melahirkan pekerja yang produktif.
● Kehadiran Kulat di Tempat Kerja dan Pengurusannya
● Occupational Chemical-Induced Hearing Loss (OCIHL) Walaubagaimanapun, tidak dapat dinafikan bahawa di antara trend penyakit pekerjaan
yang semakin meningkat adalah penyakit berkaitan ergonomik.
Umumnya, kesan daripada penyakit berkaitan ergonomik ini sering dikaitkan dengan
Musculoskeletal Disorders (MSDs), sakit belakang, keletihan mata dan sebagainya.
Maka, pengadaptasian kaedah ergonomik perlu dilakukan di tempat kerja melalui
amalan dan budaya kerja selamat dan sihat serta memastikan persekitaran tempat kerja
dalam keadaan yang baik.
Sidang Redaksi Justeru, setiap majikan dan pekerja perlu bekerjasama dan memainkan peranan
dalam mengurangkan risiko penyakit ergonomik. Antara kaedah kawalan risiko yang
Diterbitkan oleh: bersesuaian adalah dengan melaksanakan aktiviti Pengenalpastian Hazard, Penaksiran
Institut Keselamatan dan Kesihatan Risiko dan Kawalan Risiko (HIRARC). Kaedah HIRARC ini dapat membantu majikan
Pekerjaan Negara (NIOSH) Malaysia membuat kawalan risiko bagi meminimumkan hazard ergonomik.
(243042-U).
Alamat : Lot 1, Jalan 15/1, Section 15, NIOSH melalui aktiviti latihan menyediakan kursus berkaitan seperti HIRARC, Ergonomic
Trained Person for Initial Ergonomics Risk Assessment (ERA), Ergonomics and Manual
43650 Bandar Baru Bangi, Selangor
Handling in the Workplace, Back Protection Management serta aktiviti rundingan,
Darul Ehsan, Malaysia. penyelidikan dan pembangunan khusus dalam ergonomik sebagai solusi kepada
No. Tel : 03-8769 2100 majikan dalam memastikan keselamatan pekerjanya terjamin.
No. Fax : 03-8926 2900
Emel : general@niosh.com.my Bagi edisi FYI Oktober 2023 ini, NIOSH membawakan maklumat berkaitan penyediaan
tempat kerja yang kondusif, selesa dan produktif kepada pekerja di Malaysia dengan
Laman Web : www.niosh.com.my
mengadaptasi hasil kajian antropometrik NIOSH Malaysia bersempena dengan Sambutan
Penasihat Bulan Ergonomik Sedunia pada bulan Oktober yang lepas. Semoga perkongsian maklumat
daripada kajian antropometrik NIOSH Malaysia ini dapat disebarkan kepada semua pihak
Haji Ayop Salleh
yang terlibat dalam reka bentuk tempat kerja untuk membantu menyelesaikan masalah
Mejar Haji Hanif Maidin (B)
berkaitan ergonomik khususnya MSDs dan secara tidak langsung meningkatkan kualiti
kerja dan nama baik organisasi. ■
Sekretariat
Haji Khairunnizam Mustapa
Noorliza Idawati Mat Nayan
Mohd Hussin Abd Salam
Siti Badariah Abu Bakar
Haji Ayop Salleh
Pengarah Eksekutif
Editor NIOSH
Joy Khong Chooi Yee
Muhamad Syarizat Azmi
K
Prof. Madya Dr. Nazlina Ibrahim
Jabatan Sains Biologi dan Bioteknologi, Fakulti Sains dan Teknologi, Universiti Kebangsaan Malaysia
ulat adalah agen biologi dengan bawah 25°C bagi mengelak pertumbuhan peka dengan persekitaran tempat
hazard biologi yang boleh kulat. kerja yang bebas kulat. Ini penting
mengurangkan kualiti udara untuk menyediakan tempat kerja yang
dalaman terutama di tempat Selain itu, dinding yang menunjukkan sihat kepada pekerja. Penyediaan
kerja. Kulat sebagai hazard pertumbuhan kulat perlu dibersihkan dana mencukupi bagi membaikpulih
biologi walaupun disedari namun kurang dan dinyahkulat sebelum dicat semula tempat kerja agar bebas kulat juga
mendapat perhatian sehinggalah berlaku dengan cat antikulat yang bermutu. perlu dirancang. Di pihak pekerja pula,
wabak COVID-19 pada tahun 2020. Proses ini perlu dilakukan dengan cermat kebersihan tempat kerja adalah tanggung
Kehadiran kulat menjadi masalah di supaya tiada saki baki spora dan kulat jawab bersama. Pekerja mestilah peka
tempat kerja akibat daripada penutupan menempel pada permukaan dinding. dengan kehadiran kulat melalui bau dan
tempat kerja disebabkan adanya arahan Proses menyahkulat dan pembersihan juga pengamatan supaya dilaporkan
Perintah Kawalan Pergerakan (PKP). Kulat dalam tempat kerja juga perlu dilakukan. segera bagi langkah pencegahan
mudah membiak di tempat kerja jika Sekiranya terdapat permaidani di tempat bersama. ■
telah sedia ada spora yang merupakan kerja tersebut, langkah terbaik adalah
benih kulat tidak aktif, bercambah ianya dibuang dan tidak diganti baru.
apabila suhu dalaman melebihi 25°C Lantai bolehlah diubah kepada jubin
akibat daripada penutupan penghawa atau vinil yang lebih mudah dibersihkan
dingin. Berkait dengan itu, kelembapan dan tidak memerangkap spora.
relatif juga meningkat melebihi 70%.
Dalam tempoh PKP, pejabat berada Langkah jangka pendek dalam
dalam keadaan gelap yang merupakan mengurangkan pendedahan kepada
penggalak kepada pertumbuhan kulat. kulat pula memerlukan perubahan
Kehadiran kulat dan spora di tempat sikap pekerja selain daripada beberapa
kerja boleh membawa masalah kesihatan penambahbaikan dalam persekitaran.
seperti alahan terutama lelah, penyakit Tempat kerja perlu dibersihkan dan
berkaitan pernafasan seperti bengkak dinyahkulat menggunakan bahan yang
paru-paru atau paru-paru berair serta kurang toksik seperti penggunaan
kesan ketoksikan akibat pendedahan larutan peluntur yang dicairkan. Bahan
kepada toksin kulat disebut sebagai antikulat yang betul perlu digunakan
mikotoksin. untuk mendapat kesan yang diingini.
Bahan penyahvirus seperi alkohol
Punca-punca pendedahan kulat 70% dalam pembersih tangan atau
penyahbakteria tidak sesuai untuk
Kulat dalam udara boleh berpunca dalam menyahkulat. Permaidani tidak
tempat kerja itu sendiri ataupun dibawa digalakkan untuk dipasang di tempat
dari luar. Pertumbuhan kulat berlaku kerja. Selain mengelak kulat dari luaran
apabila keadaan dalaman sesuai untuk melekat padanya, pengumpulan kulat
percambahan spora yang berada pada dalaman juga dapat dielak.
bahan-bahan seperti perabut kayu, cat
Kelembapan udara boleh dikurangkan Gambar menunjukkan kepelbagaian kulat
tidak toksik, bahan penebat, kulit dan
dari paras 70% ke bawah yang boleh berada dalam udara dalaman di
pelbagai produk pengguna. Asap rokok
dengan menggunakan peralatan tempat kerja dengan kualiti udara kurang baik
pula boleh membawa kulat beredar dari
luar atau dalaman. Selain itu, penghawa penyahlembapan. Penukaran penapis
dingin berpusat dan sistem pengudaraan pada alatan perlu dilakukan dengan
yang tidak cekap boleh menyumbang kerap. Sebarang peralatan atau keadaan
kepada pertumbuhan kulat dalaman. yang boleh menyumbang kepada
kelembapan udara seperti akuarium
Pengurusan kulat di tempat kerja perlu dielakkan. Kebocoran paip atau
penitisan air dari kepala paip rosak juga
Menguruskan kulat di tempat kerja perlu dielak. Kelembapan udara boleh
adalah cabaran yang besar dan dikurangkan dengan meletakkan arang
memerlukan sokongan kewangan dan dalam pejabat. Ianya cara mudah dan
juga perubahan sikap dalam kalangan murah untuk mengurangkan kelembapan
pekerja. Pengurusannya boleh menjadi udara bagi mengelak pertumbuhan
lebih sukar sekiranya tempat kerja yang kulat dan boleh diberikan inovasi agar
terlibat merupakan bangunan lama dan kelihatan menarik. Arang juga boleh
sistem penghawa dingin berpusat telah menyerap bau dan dapat mengurangkan
sedia ada. Langkah jangka panjang bau dalaman yang tidak segar. Amat
yang perlu dilaksanakan memerlukan penting juga untuk mendedahkan tempat
kajian terperinci bagi mengenalpasti kerja dengan cahaya matahari bagi
punca kehadiran kulat di tempat kerja mengelak keadaan gelap yang disukai
tersebut. Sistem penghawa dingin perlu oleh kulat untuk pertumbuhan.
dinyahkulat diikuti dengan pembersihan
saluran serta penukaran penebat saluran Kerjasama semua pihak
pendingin bagi mengekalkan suhu dan
mengelak berlaku pengewapan yang Pengurusan kulat di tempat kerja
meningkatkan kelembapan udara. Suhu memerlukan kerjasama dipihak majikan Gambar menunjukkan pertumbuhan kulat
persekitaran perlulah dikekalkan pada dan pekerja. Majikan seharusnya pada permukaan meja dan juga siling
Introduction and typically evaporate easily at room that solvents may induce peripheral
temperature. Inhalation of the volatilized hearing loss in human subjects, although
It is widely acknowledged that noise form of these solvents is a common none of them offer evidence of central
is a common physical agent in many route of exposure, as they are readily auditory dysfunction induced by solvent
workplaces, which can lead to various absorbed through the respiratory tract. exposure.
illnesses, including hearing damage. Given their versatility, organic solvents
Thus, it is important to recognize that are widely utilized in numerous industrial Furthermore, a prior study conducted
certain chemical agents, either in applications worldwide. Table 1 provides by Fuente and McPherson in 2011 found
pure form or as mixtures, can also be a summary of the primary organic evidence of central auditory dysfunction
detrimental to hearing. These ototoxic solvents and their common industrial associated with exposure to a mixture
chemicals are frequently found in the uses. of organic solvents. The study utilized a
workplace, often as solvents. The effects comprehensive battery of behavioural
of these agents are compounded when OCIHL studies central auditory assessment procedures,
workers are also exposed to high levels including pure-tone audiometry (PTA),
of noise. Animal studies have demonstrated that Dichotic Digits (DD), Pitch Pattern
exposure to organic solvents, including Sequence (PPS), Filtered Speech (FS),
Ototoxic Chemical toluene, styrene, xylene, and ethyl Random Gap Detection (RGP), Masking
benzene, can have adverse effects on the Level Difference (MLD), and Hearing-in-
The harmful effects of exposure to outer hair cells in the cochlea, resulting Noise Tests (HINT). Despite all subjects
hazardous chemicals in the workplace in peripheral auditory dysfunction. having normal hearing thresholds,
on human hearing loss have been Moreover, some animal studies have significant differences were observed in
acknowledged globally. In recent years, indicated that organic solvents, such the results of DD, PPS, FS, and RGD tests
researchers have brought attention to as styrene and toluene, may inhibit between the solvent-exposed and non-
the ototoxicity of workplace chemicals the efferent auditory pathway, thereby exposed groups. The results indicated
and their interaction with noise, causing blocking the acoustic reflex in rats and that solvent-exposed participants had
damage to both cochlear structures and leading to central auditory dysfunction poorer performance in these tests,
the central auditory system. Morata and associated with organic solvent exposure. even after adjusting for age and hearing
Lemasters (1995) proposed that solvents In rats, there is evidence of synergism thresholds.
and similar chemicals can adversely between exposure to solvents and noise.
affect hearing by causing ototoxicity that The findings of this study are consistent
results in dysfunction of the outer hair Most studies conducted on humans with Fuente’s previous investigations
cells in the cochlea, similar to noise, and exposed to organic solvents have involving solvent-exposed and non-
neurotoxicity that causes central auditory reported reduced audiometric hearing exposed workers, which found that
dysfunction. The observable audiological thresholds when compared to samples of solvent exposure was significantly
manifestation of ototoxicity is an subjects not exposed to organic solvents. associated with poorer pure-tone
unexpected decline in hearing thresholds Exposure to a mixture of solvents may thresholds, reduced amplitudes of
for a given age. Audiological signs of induce hearing loss in humans, and transient evoked otoacoustic emissions
neurotoxicity may or may not include a at certain frequencies, solvents may (TEOAEs), and poorer performance
decline in hearing thresholds, as well damage the inner ear to a greater extent on tests assessing central auditory
as difficulties in discriminating sounds, than noise exposure. A study by Kim et al. functioning. Another study found that
particularly speech, in challenging (2005) in the aviation industry found that workers exposed to xylene had longer
listening conditions. workers simultaneously exposed to both auditory brainstem response (ABR)
noise and solvents had a prevalence of latencies compared to non-exposed
Organic solvents are colourless liquids hearing loss of 54.9%, compared to 17.1% workers. Fuente also recommends
that are frequently used in various among workers only exposed to noise, specific audiological assessments that
industrial processes to dissolve other 27.8% among workers only exposed to could be included in the test battery
substances. These volatile liquids solvents, and 6% among non-exposed to evaluate solvent-induced auditory
are known for their pungent odours workers. These studies provide evidence dysfunction, which is outlined in Table 2.
Table 2. Recommended audiological tests for the evaluation of hearing in solvent-exposed subjects.
OCIHL Legislative such workers in hearing conservation Conclusion
programs.
Since noise exposure is widely known Research shows that solvents have
to cause hearing loss, many countries The European Agency for Safety and neuro- and ototoxic properties, affect the
have set national exposure standards Health at Work (2009) has identified outer hair cells, and have a synergistic
for noise in the workplace. However, toluene, styrene, and p-xylene among impact with noise, leading to a higher
current permissible exposure limits for other solvents as having strong evidence incidence of hearing loss among workers
chemicals have not been updated to of harmful effects on hearing. In Germany, exposed to solvents. Permissible
reflect their potential ototoxic effects on a position paper has emphasized public exposure limits (PELs) for chemicals
humans due to a limited understanding risk communication and considering established in many countries do not
of the exposure-response relationships. ototoxicity while setting occupational consider the possible auditory effects,
Thus, the existing chemical exposure exposure limits for certain chemicals. but guidelines have emerged in some
standards, based on ACGIH's TLVs, do not In Australia and New Zealand, toluene, developed countries to reduce the risk
consider the risk of hearing impairment. xylenes, styrene, and trichloroethylene of hearing loss, highlighting the need for
are classified as industrial ototoxic global modification of PELs for ototoxic
International organizations and agents, with recommendations on agents.
governments have issued guidelines reducing daily noise exposure and
or recommendations for the potential regular audiometric testing for workers Chemical-induced hearing loss is a
ototoxic effects of certain chemicals, exposed to combined noise and solvent preventable and prevalent issue in many
both individually and in combination with exposure. industries. To address this, workers,
noise. The ototoxic properties of only a few employers, healthcare professionals,
chemicals, such as toluene, xylene, and In contrast, the situation in most and legislators should be informed
potassium bromate, are acknowledged developing countries is very different, as of the risks and preventive measures.
by a joint program consisting of the ILO, there are no established regulations or This includes increasing awareness
WHO, and the United Nations. The U.S. guidelines pertaining to the permissible of the effects of solvents on hearing,
Army and ACGIH have also recommended exposure levels to ototoxic chemicals detecting early signs of hearing loss,
actions for addressing ototoxic exposure, in the workplace or Occupational Safety and implementing hearing conservation
including annual audiometric testing and Health (OSH) practices to mitigate programs for chemical-exposed workers
for workers exposed to 50% of the exposure to such chemicals that may regardless of their noise exposure levels.
occupational exposure limit, irrespective result in hearing impairment among ■
of noise exposure, and incorporating workers.
1
26 Okt 2023 Kunjungan hormat dari dua organisasi utama
Indonesia
OSH TALK
6 Okt
26 Oktober 2023, Bandar Baru Bangi - Kunjungan kedua-dua organisasi yang
NIOSH telah menerima kunjungan hormat diketuai oleh Dr. Ir. Rudiyanto (Pengarah
dari dua organisasi utama Indonesia iaitu Eksekutif ICCOSH), dan En. Subhan
Lembaga Sertifikasi Profesi di Bidang Hariri (Pengerusi Forum FQSHE BUMN
Keselamatan dan Kesihatan Kerja (LSP Konstruksi) disambut oleh YBrs. Tuan
LSK-K3 ICCOSH) dan Forum QHSE BUMN Haji Ayop bin Salleh Pengarah Eksekutif
Konstruksi. NIOSH bersama barisan pengurusan.
Perkongsian pengalaman dan idea
LSK-K3 ICCOSH adalah organisasi kerjasama antara ketiga-tiga organisasi
yang dilesenkan oleh Badan Nasional dibincangkan khususnya dalam pelbagai 20 Okt
Sertifikasi Profesi (BNSP) Indonesia inisiatif KKP yang boleh diterokai
untuk persijilan profesional bagi standard bersama.
kompetensi berkaitan keselamatan
dan kesihatan pekerjaan (KKP). Antara Memorandum persefahaman antara
peranan ICCOSH di Indonesia adalah NIOSH, ICCOSH dan Forum QSHE
pelaksanaan pengujian dan perakuan BUMN Konstruksi turut dimeterai bagi
pekerja serta pembangunan standard memulakan pelbagai program kerjasama
kompetensi berkaitan KKP. yang dipersetujui. ■
2
27 Oktober 2023, Nilai - NIOSH telah
menganjurkan program #FITNIOSH 2023
bersempena sambutan Hari Sukan
SEMINAR Negara 2023 Peringkat Kebangsaan
(HSN2023), di Kompleks Sukan Dreamtel,
Nilai.
1 OSH TALK
6 Okt
20 Okt
12 Okt
16 Nov
2 SEMINAR
12 Okt
BH - 08102023 - ms 11
HM - 30102023 - ms 4
HM - 20102023 - ms 5
HM - 07102023 - ms 6
HM - 02102023 - ms 5
Disclaimer
Copyright 2023. National Institute of Occupational Safety and Health Malaysia. All right reserved. No part of this publication can be reproduced, stored in retrieval system,
or transcribed in any forms or by any means, electronic, photocopying, or otherwise, without the prior written permission of the copyright owner. Facts and opinions in
articles published on FYi are solely the personal statements of respective authors. Authors are responsible for all contents in their articles including accuracy of the facts,
statements, citing resources and so on.
NATIONAL INSTITUTE OF OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH MALAYSIA (NIOSH) Sila imbas
Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (243042-U) kod QR
Kementerian Sumber Manusia untuk muat
turun
Lot 1, Jalan 15/1, Seksyen 15, 43650 Bandar Baru Bangi, Selangor Darul Ehsan FYi NIOSH
Tel: 03-8769 2100 Fax: 03-8926 5655
www.niosh.com.my