sw-1697095021-SHIP TALLYING REGULATION GN 380 of 2023_
sw-1697095021-SHIP TALLYING REGULATION GN 380 of 2023_
sw-1697095021-SHIP TALLYING REGULATION GN 380 of 2023_
REGULATIONS
______
(Made under section 61(2)(g)(ii))
______
ARRANGEMENT OF REGULATIONS
Regulation Title
PART I
PRELIMINARY PROVISIONS
1. Citation.
2. Application.
3. Interpretation.
PART II
APPLICATION FOR LICENCE
4. Categories of licence.
5. Prohibition of operating without licence.
6. Eligibility for a licence.
7. Requirement for application of licence.
8. Licence fee and other charge.
9. Determination and issuance of licence.
10. Validity and Renewal of licence.
11. Licence not transferable.
PART III
SHIP TALLYING SERVICES
12. Place and time of tallying.
13. Payment for tallying services.
14. Verification and recording of ship tallying.
15. Categories of cargo for tallying purposes.
16. Functions of licensee.
17. Conditions of a licence.
1
Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations
GN. NO. 380 (Contd)
PART IV
SUSPENSION, REVOCATION AND MEASURES FOR VIOLATING
LICENCE CONDITIONS
18. Regulatory measures for violating conditions of licence.
19. Suspension of licence.
20. Revocation of licence.
21. Consequence of suspension or revocation.
22. Communication of notices.
PART V
OFFENCES AND PENALTIES
23. Offences.
24. Power to compound offences.
PART VI
MISCELLANEOUS PROVISIONS
________________
SCHEDULES
_________________
2
Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations
GN. NO. 380 (Contd)
REGULATIONS
_______________
PART 1
PRELIMINARY PROVISIONS
Citation 1. These Regulations may be cited as the Tanzania
Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations, 2023.
PART II
SHIP TALLYING LICENCE
Validity and 10. –(1). A licence issued under these Regulations shall
renewal of
licence be valid for a period of one year from the date of its
issuance, and renewable annually.
(2) An application for renewal of licence shall be made
in the form prescribed under the First Schedule and
submitted to the Corporation thirty days before expiry of the
subsisting licence.
(3) Any application for renewal submitted contrary to
subregulation (2) shall be surcharged twenty percent of
prescribed fee.
Licence not 11. A licence issued under these Regulations shall not be
transferable
transferable or assigned to any other person.
PART III
SHIP TALLYING SERVICES
Place and 12. -(1) Ship tallying services shall be conducted within
time of
tallying the premises of a terminal or any other place approved or
directed by the Commissioner for Customs.
(2) A shipping agent, cargo consolidator and de-
consolidator, shipper or consignee shall notify in writing a
respective ship tallying services provider a place and time
where ship tallying services are to be conducted.
(3) Ship tallying services shall be conducted-
(a) during operations of cargo discharge or loading,
while a ship is alongside;
(b) in case of stuffing and de-stuffing tallies, at such
times and within a terminal or any other place
approved or directed by the Commissioner for
Customs.
6
Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations
GN. NO. 380 (Contd)
8
Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations
GN. NO. 380 (Contd)
PART IV
SUSPENSION, REVOCATION AND MEASURES FOR VIOLATING
LICENCE CONDITIONS
PART V
OFFENCES AND PENALTIES
Offences 23. Any person who:
(a) carries on business of ship tallying without a
valid licence;
(b) in relation to application for a licence,
makes any statement which is false in
material particular;
(c) furnishes to the Corporation a record,
statement, declaration, written information
or explanation containing particulars which,
to his knowledge, are false or incorrect;
(d) fails to exhibit at business premises a
licence granted to him;
(e) fails to produce a licence upon being
required to do so;
(f) hinders or obstructs an officer of the
Corporation, or any other authorized officer
in the performance of their duties under the
Act and these Regulations;
(g) fails to surrender the licence granted to him
when required;
(h) fails to submit performance report;
(i) fails to comply with any conditions of a
licence;
(j) fails to notify in writing a place and time of
conducting ship tallying service contrary to
regulation 13(2),
commits an offence and shall be liable upon conviction,
to a fine of five hundred thousand shillings but not
exceeding one million shillings or to imprisonment for
a term of not less than five months and not exceeding
one year or to both.
PART VI
MISCELLANEOUS PROVISIONS
11
Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations
GN. NO. 380 (Contd)
________________
SCHEDULES
_________________
12
Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations
GN. NO. 380 (Contd)
_____________
FIRST SCHEDULE
1. Name of Applicant
……………………………………………………………………………………………..
2. Postal Address:
…………………………………………………………………………………………….
Tel. No………………………………………………………………………………………...
House/Building No……………………….
Street Name……………………………………..
Postcode………………………………………
Region/ District…………………………….
Email Address:………………………………
3. Type of licence: New Renewal
4. Category of licence Inlandwaterways port Sea port
5. Previous Licence Year…………………………
No.…………………………………………..
6. Certificate of Incorporation No………………… Date of issue………………………..
7. Particulars of current shareholders
9. Please tick any of the business carried out by your Company from the list below:
Shipping Agency
Port Operations
13
Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations
GN. NO. 380 (Contd)
QUALIFICATION
YEARS OF EXPER-
APPOINTMENT
DESIGNATION/
CITIZENSHIP
TO PRESENT
FULL NAME
POSITION
POSITION
DATE OF
IENCE
AGE
ACADEMIC PROFESS
IONAL
1.
2.
3.
4.
Nameinfull…………………………………………………………………………………………
Position/Designation:
…………………………………………………………………………………….………………
(Stamp or Seal)
14
Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations
GN. NO. 380 (Contd)
Start Expiry
Date:………………………………………………………… Date:…………………………
…
Licence No…………………………………………….………
Name:………………………………………………………… Designation:…………………
………
Signature:……………………………………………………… Date:…………………………
15
Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations
GN. NO. 380 (Contd)
______________
THIRD SCHEDULE
____________
(Made under regulation 9(3)(a))
____________
M/S:………………………………………………………………………………
……………….is hereby authorized to carry out ship tallying business in
Tanzania Mainland.
………………………………….
Director General
(Signature and Seal)
Date of issue…………………………………..
Important: This licence is not transferrable
Serial No…………………………………..
16
Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations
GN. NO. 380 (Contd)
___________________
FOURTH SCHEDULE
____________
(Made under regulation 9(3)(b))
____________
To M/S ……………………………………………………………………
1. The Corporation is hereby notifying you that your application for a Ship Tallying
Services Licence under the Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying)
Regulations, 2022 has been refused.
(a) ……………………………………...............................…………………….....
(b) ............................................................................................................................
(c) ............................................................................................................................
(d) ............................................................................................................................
(e) ............................................................................................................................
………………………………….
Director General
(Signature and Seal)
17
Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations
GN. NO. 380 (Contd)
___________________
FIFTH SCHEDULE
___________________
___________________
1. Vessel name.
2. Voyage number.
3. Port of loading and discharge.
4. Shipping agent/line.
5. Date and time of vessel berthing.
6. Date and time of vessel arrival.
7. Time of tendering notice of readiness.
8. Delays in hours emerging during operations with reasons.
9. Accidents and incidents during operations.
10. Date and time of discharge commencement.
11. Date and time of discharge completion.
12. Date and time of loading commencement.
13. Date and time of loading completion.
14. Cargo on Board (by date and shift).
15. Total container/tonnage/package to be discharged and loaded (by date and shift).
16. Date and time of sailing.
17. Name, title, signature of tallying officer who prepared the report and date of report
preparation.
18. Name, title, signature of designated ship officer who received the report and date
of report receipt.
18
Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations
GN. NO. 380 (Contd)
_______________
SIXTH SCHEDULE
______________
(Made under regulation 17(f))
_____________
S/N Place of Name of Number Total Tonnage Total Number Ro-Ro Units
Services Customer of Ships Tallied of Boxes
(Name of (Shipping Attended Tallied
Port /Dry Agent)
Port)
Impo Expo Impo Expo Impo Expo
rt rt rt rt rt rt
i. ……………………………………………………………………………………………….
19
Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations
GN. NO. 380 (Contd)
ii. ……………………………………………………………………………………………….
iii. ……………………………………………………………………………………………….
20
Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations
GN. NO. 380 (Contd)
SEVENTH SCHEDULE
______________
………………………………….
Director General
(Signature and Seal)
21
Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations
GN. NO. 380 (Contd)
____________
EIGHT SCHEDULE
____________
SUSPENSION/ REVOCATION
The Corporation is hereby notifying you that your licence for ship tallying service issued
under the Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations, 2023, is hereby
suspended/revoked.
………………………………….
Director General
(Signature and Seal)
22
Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations
GN. NO. 380 (Contd)
_____________
NINTH SCHEDULE
_____________
23
Tanzania Shipping Agencies (Ship Tallying) Regulations
GN. NO. 380 (Contd)
Name: ………………………………..………………………..……………………
Signature ……………………………......…………………………………………..
Identity No. …………………………………...…………………………………
Name: ……………………………………………………………………………………
Title……………………………………………………………………………………..
Signature………………………………………………………………………….……….
Identity No. ………………………………………………………………………...……
24