「村岡花子」を含む日記

2024-12-09

■anond:20241208220342

コピペで引用なのここまで明確に示してるのになんで内容の不満が俺に向けられてんだよ

俺だって抜けが多いなっておもったのによ

1964年「うず潮」
作家・林芙美子がモデル。
原作「放浪記」「うず潮」など。
1966年「おはなはん」
原作者・林謙一の母、林ハナ(旧姓:深尾)がモデル。
林謙一「おはなはん」
1977年「いちばん星」
昭和の流行歌手第1号で日本初のレコード歌手、
佐藤千代子がモデル。「あゝ東京行進曲」が原作。
1978年「おていちゃん」
女優沢村貞子の半世紀。
沢村本人の「私の浅草」「貝のうた」が原作。
1979年「マー姉ちゃん」
漫画家長谷川町子の姉、長谷川鞠子がモデル。
長谷川町子の役は、田中裕子が演じた。
「サザエさんうちあけ話」が原作。
1981年「本日も晴天なり」
元NHK アナウンサーで作家、近藤富枝がモデル。
1984年「心はいつもラムネ色」
上方漫才を代表する漫才作家、秋田實がモデル。
「わろてんか」では藤井隆が演じている役。
秋田實関連書籍
1986年「はね駒」
女性新聞記者の草分け、磯村春子がモデル。
1987年「チョッちゃん」
黒柳徹子の母、黒柳朝の自伝的エッセイ。
「チョッちゃんが行くわよ」が原作。
1990年「凛凛と」
早稲田式テレビジョンの開発者、川原田政太郎がモデル。
発明家でもあり、特許取得数は60にも及ぶ。
1994年「春よ、来い」
戦争を乗り越え、大学に進学し脚本家として成功した後、
最愛の夫を見送るまでが描かれている。
原作者である脚本家、橋田壽賀子がモデル。
1997年「あぐり」
美容師の草分け的存在で、
女優吉行和子の母、吉行あぐりがモデル。
原作「梅桃（ゆすらうめ）が実るとき」
2000年「オードリー」
本作の作者である脚本家、大石静がモデル。
DVD未発売。
2003年「てるてる家族」
作詞家・作家なかにし礼の妻で、
女優いしだあゆみの実の妹、石田ゆりがモデル。
原作「てるてる坊主の照子さん」
2006年「芋たこなんきん」
ソフト化されていない。
小説家・随筆家の田辺聖子の自伝ドラマ。
田辺本人のエッセイなどが原案。
「楽天少女通ります―私の履歴書」
2010年「ゲゲゲの女房」
漫画化水木しげるの妻、武良布枝がモデル。
原案は、妻布枝の自伝エッセイ。
「ゲゲゲの女房人生は…終わりよければ、すべてよし！！」
2011年「カーネーション」
ファッションデザイナー「コシノ三姉妹」の母、
小篠綾子がモデル。「コシノ洋装店ものがたり」
2014年「花子とアン」
児童文学の翻訳で知られる、村岡花子がモデル。
村岡恵里(孫)「アンのゆりかご村岡花子の生涯」が原案。
2014年「マッサン」
ウィスキー製造・技術者、ニッカウヰスキー創業者の
竹鶴政孝とその妻リタ夫婦がモデル。
竹鶴夫妻関連書籍
「マッサンとリタジャパニーズ・ウイスキーの誕生」
2015年「あさが来た」
炭鉱事業や大同生命創業に参画、銀行や女子大学を
設立した女性実業家、広岡浅子がモデル。
吉川智映子「土佐堀川広岡浅子の生涯」が原案。
2016年「とと姉ちゃん」
「暮しの手帖」編集者、大橋鎭子がモデル。
大橋鎭子著書「「暮しの手帖」とわたし」
2016年「べっぴんさん」
子供服を中心とするアパレルメーカー、
「ファミリア」の創業者のひとり、坂野惇子がモデル。
坂野惇子著書「子供服にこめた「愛」と「希望」」
2017年「わろてんか」
吉本興業創業者、吉本せいがモデル。
吉本せい関連書籍「お笑い帝国を築いた女」
2018年「まんぷく」
チキンラーメン、カップヌードル開発者で、
日清食品創業者・安藤百福の妻、仁子がモデル。
関連書籍「チキンラーメンの女房実録安藤仁子」
2019年「なつぞら」
アニメーションの時代考証を担当した
アニメーター小田部羊一の亡き妻奥山玲子がモデル。
「漫画映画漂流記おしどりアニメーター奥山玲子と小田部羊一」
2019年「スカーレット」
女性陶芸家の草分け、神山清子がモデル。
自然釉薬を使った陶芸の第一人者。
ドラマ内の陶芸作品は、神山から借りた作品。
「緋色のマドンナ陶芸家・神山清子物語」
2020年「エール」
作曲家、古関裕而とその妻で歌手の金子がモデル。
古関著書「鐘よ鳴り響け」
2020年「おちょやん」
松竹新喜劇で活躍した女優、浪花千栄子がモデル。
関連書籍「昭和日本を笑顔にしたナニワのおかあちゃん大女優」
2023年「らんまん」
植物学者、牧野富太郎がモデル。
牧野富太郎関連書籍
2024年「ブギウギ」
ブギの女王といわれた歌手・笠置シヅ子がモデル。
笠置著書「歌う自画像私のブギウギ伝記」
2024年「虎に翼」
日本初の女性弁護士の1人であり、
初の女性判事及び家庭裁判所長の三淵嘉子がモデル。
三淵嘉子関連書籍
2025年「あんぱん」
漫画家やなせたかしの妻、小松暢がモデル。
関連書籍「アンパンマン」誕生までの物語
2025年「ばけばけ」
小泉八雲（パトリック・ラフカディオ・ハーン）の
妻・小泉セツがモデル。
関連書籍「思ひ出の記」小泉節子

Permalink | 記事への反応(3) | 19:27

2021-09-23

■anond:20210901121741

赤毛のアンの小説原文、1/3まで読み進めた。今読んでる章は、アンがマリリアのブローチを無くす話。

NHKの夜ドラで見て、アンのキャラの魅力に惹かれて読み始めたんだけど、ここまでで原文でもそのキャラは変わらず。大人顔負けの言葉の豊富さで自分の空想の世界を描写し、少し変わった行動をして、周りの大人達を戸惑わせる。原文はKindleで読んでて、分からない単語はKindle 付属の辞書で調べたりしてるが、付属辞書では意味が載ってない単語も出てくる。特にアンの台詞で。その理由は彼女の造語もあるし、珍しい用語を使う事で彼女が一風変わった口回しをするキャラ立てにもなってるんだと思う。

にしてもこんな魅力的で今も古臭さを感じさせないアンが、百年前の小説で描かれてる事に驚く。日本では明治の辺りだろうか。その頃の英語もほぼそのまま読める事にも驚く。使ってる単語は所々古いのはあるんだけど、会話のテンポとか描写とか大枠としては古さは感じない。

また翻訳者の村岡花子がこの小説（Anne of Green Gable）を見つけた時の感動も想像できる。話自体も面白いし、何よりもあの時代の日本でこの全然違う社会での話で、しかもかなり変わったキャラの女の子を読者に紹介出来ると言う喜び。きっと一文一文大切に訳したんじゃないかな。自分は日本語で赤毛のアンは読んだ事無いんだけど。