Informe Sobre Interpretación Jurídica
Informe Sobre Interpretación Jurídica
Informe Sobre Interpretación Jurídica
320; y
eso se ha propuesto hacer.
Tratndose de interpretacin del derecho, suelen referirse a la interpretacin de
la ley, como norma, pero no es la ley el nico objeto de aplicacin de la
tcnica interpretativa; existen otras normas generales y otras particulares,
como por ejemplo el negocio jurdico y en particular el contrato. Y todas sin
excepcin requieren interpretarse para que sea posible su aplicacin.
Esto es, que interpretar no es tarea restringida, como el inexperto puede creer,
a aquellas situaciones de oscuridad de la ley aunque, para stas y a su
respecto, tiene mayores consecuencias. La aplicacin de una norma, en
particular la ley, requiere como requisito previo, indispensable e irrenunciable,
que la misma sea interpretada; aplicar la ley no es posible sin transitar
previamente por el camino de la interpretacin. Expresado lo que viene de
decirse, que es una verdad que no admite discusin, se debe afirmar que si
aquella norma clara requiere interpretarse para su aplicacin, aquella que no lo
es con mayor razn lo requerir.
Tanto en la actualidad como en el transcurso de la historia, no existe, ni ha
existido acuerdo con respecto de qu es, o que significa la interpretacin del
derecho. Existen y han existido mltiples escuelas y ms aun posiciones. Pero
existe acuerdo en considerar que siempre que se deba aplicar el derecho tiene
que ser objeto de interpretacin.
Interpretar no es ms que investigar el sentido adecuado de una disposicin a
fin de su aplicacin a un caso concreto y real. Que la interpretacin es una
operacin lgico-jurdica, consistente en verificar el sentido que cobra el
precepto interpretado, al ser confrontado con el ordenamiento jurdico
entendido como unidad indivisible, enfrentndolo a normas de rango superior,
que limitan su alcance o a otras que lo complementan ; y todo con relacin a
una hiptesis particular. De esta forma se est haciendo referencia como medio
interpretativo al sistemtico.
Interpretar la ley es establecer su recto sentido en relacin a cada caso, a
cada supuesto de aplicacin. Tarea esta de por s
complejsima y que no
______________________________________________________________________________________