Eje Delantero
Eje Delantero
Eje Delantero
SECCIÓN FAX
EJE DELANTERO
B
FAX
E
CONTENIDOS
PRECAUCIONES ....................................................... 2 PALIER DELANTERO ................................................ 9 F
Precauciones ........................................................... 2 Servicio e inspección en el vehículo ......................... 9
Precauciones para el sistema de frenos .................. 2 FUNDA DEL PALIER ............................................. 9
PREPARACIÓN .......................................................... 3 Desmontaje y montaje ............................................ 12 G
Herramientas especiales de servicio ....................... 3 DESMONTAJE .................................................... 12
INVESTIGACIÓN DE RUIDOS, VIBRACIONES Y INSPECCIÓN POSTERIOR AL DESMONTAJE... 13
BRUSQUEDAD (NVH) ............................................... 4 MONTAJE ............................................................ 13
H
Cuadro para la investigación de NVH ...................... 4 Desmontaje y montaje ............................................ 15
CUBO Y MANGUETA DE LA RUEDA DELANTERA..... 5 INSPECCIÓN PREVIA AL DESARMADO .......... 15
Inspección en el vehículo ......................................... 5 DESARMADO ..................................................... 15
COJINETE DE LA RUEDA DELANTERA ............. 5 INSPECCIÓN TRAS EL DESARMADO .............. 17 I
Desmontaje y montaje .............................................. 5 ARMADO ............................................................. 17
DESMONTAJE ...................................................... 5 DATOS DE SERVICIO Y ESPECIFICACIONES
MONTAJE ............................................................. 6 (SDS) ......................................................................... 22 J
Desmontaje y montaje .............................................. 6 Cojinete de rueda ................................................... 22
DESARMADO ....................................................... 6 Palier ...................................................................... 22
INSPECCIÓN TRAS EL DESARMADO ................ 7 Amortiguador dinámico ........................................... 22
K
ARMADO .............................................................. 7 Par de apriete ......................................................... 22
INSPECCIÓN POSTERIOR AL MONTAJE .......... 8
FAX-1
PRECAUCIONES
PRECAUCIONES PFP:00001
Precauciones EDS001BX
FAX-2
PREPARACIÓN
PREPARACIÓN PFP:00002
A
Herramientas especiales de servicio EDS001BZ
Descripción Aplicación
B
ZZA0802D
FAX
Protector E
KV38107900 Montaje del palier
a: 32 mm diá.
F
ZZA0835D
Insertador G
● Desmontaje de los cubos de rueda
ST33710000
a: 30 mm diá. ● Desmontaje de la pista interna (lado exte-
b: 23 mm diá. rior) del cojinete de rueda
H
ZZA1233D
ZZA0700D
Insertador
K
ST35321000
a: 49 mm diá. ● Desmontaje del cojinete de rueda
b: 41 mm diá. L
ST30621000 ● Montaje de los cubos de rueda
a: 79 mm diá.
b: 59 mm diá.
ZZA1051D
M
Herramienta de engarzado de la
banda de la funda Montaje de la banda de la funda
KV40107300
ZZA1229D
FAX-3
INVESTIGACIÓN DE RUIDOS, VIBRACIONES Y BRUSQUEDAD (NVH)
Usar el siguiente cuadro para encontrar la causa del síntoma. Si fuera necesario, reparar o sustituir estas pie-
zas.
NEUMÁTICOS
DIRECCIÓN
RUEDAS
Ruido × × × × ×
Sacudida × × × × ×
Vibración × × × ×
Síntoma EJE DELANTERO
Oscilación × × × × ×
Retiemble × × × ×
Baja calidad de marcha o manejabilidad × × × × ×
×: Aplicable
FAX-4
CUBO Y MANGUETA DE LA RUEDA DELANTERA
FAX
SMA525A
E
COJINETE DE LA RUEDA DELANTERA
Con el vehículo elevado, inspeccionar lo siguiente.
● Mover manualmente el cubo de la rueda en la dirección del eje. Comprobar que no hay holgura en los
F
cojinetes de rueda delanteros.
Juego axial : 0,05 mm
● Girar el cubo de rueda y comprobar que no hay ruidos anormales u otras irregularidades. Si existe alguna G
condición irregular, sustituir el cojinete de rueda.
Desmontaje y montaje EDS001C2
H
MDIA0032E
DESMONTAJE
1. Elevar el vehículo y extraer la rueda.
2. Desmontar la placa de bloqueo del amortiguador. Desconectar el latiguillo del freno del amortiguador.
Consultar BR-11, "TUBERÍA Y LATIGUILLO DE FRENO" .
3. Desmontar la pinza de freno de la mangueta de dirección. Colgarla de un lugar donde no interfiera en el
trabajo. Consultar BR-23, "Desmontaje y montaje del conjunto de pinzas de freno" .
PRECAUCIÓN:
No pisar el pedal de freno si la pinza de freno está desmontada.
4. Desmontar el rotor de disco del cubo de rueda.
FAX-5
CUBO Y MANGUETA DE LA RUEDA DELANTERA
5. Extraer el sensor de ruedas del ABS de la mangueta de dirección. Consultar BRC-39, "ROTOR DEL
SENSOR" .
PRECAUCIÓN:
No tirar de la instalación del sensor de rueda del ABS.
6. Utilizar una llave de contratuercas de cubo (SST) para quitar las
contratuercas del palier.
7. Desmontar la barra de acoplamiento de la mangueta de direc-
ción. Si ésta no se desmontara con facilidad, utilizar un extractor
de junta de rótula (herramienta comercial de servicio).
PRECAUCIÓN:
Para evitar dañar las roscas y para evitar la salida impre-
vista del extractor de junta de rótula (herramienta comercial
de servicio), apretar temporalmente las contratuercas.
8. Desmontar la mangueta de dirección del amortiguador.
MDIA0033E
PRECAUCIÓN:
No aplicar un ángulo excesivo (22° o más) al conjunto del palier. Sujetar además con firmeza la
mangueta de dirección y no extender en exceso la junta deslizante.
9. Desmontar el palier de la rótula de dirección.
PRECAUCIÓN:
Al desmontar el palier, no aplicar un ángulo excesivo (22° o más) a la junta del palier. Tener tam-
bién cuidado de no extender en exceso la junta deslizante.
● No levantar el palier con el eje acoplado sujetando únicamente el árbol de transmisión secunda-
rio.
● No suspender el palier, con la transmisión insertada, sin sujetar el árbol de la transmisión
secundario, la junta de la rótula y demás piezas.
10. Quitar el perno y la tuerca de montaje de la junta de rótula de la articulación transversal. A continuación,
desmontar la articulación transversal de la mangueta de dirección.
MONTAJE
Para apretar los pares y otra información, consultar FAX-5, "COJINETE DE LA RUEDA DELANTERA" , BRC-
39, "ROTOR DEL SENSOR" , FSU-5, "CONJUNTO DE LA SUSPENSIÓN DELANTERA" y apretar en el
orden inverso al procedimiento de desmontaje.
Desmontaje y montaje EDS001C3
DESARMADO
1. Para desmontar el cojinete de rueda, presionarlo hacia fuera
con la ayuda de un insertador (SST).
SDIA0758J
MDIA0034E
FAX-6
CUBO Y MANGUETA DE LA RUEDA DELANTERA
SDIA0759J
FAX
4. Presionar el cojinete de rueda y la carcasa del sensor hacia
fuera de la mangueta de dirección con la ayuda de un insertador
(SST). E
SDIA0760J
Anillos elásticos
● Comprobar si el anillo elástico está desgastado o tiene grietas. Sustituir si fuera necesario. K
ARMADO
MDIA0035E
FAX-7
CUBO Y MANGUETA DE LA RUEDA DELANTERA
● No presionar, ni cargar, ni la parte del cordón interior, ni la parte sellante del cojinete de rueda.
NOTA:
Directriz final de presionado [49.000 N (5.000 kg)]
MDIA0037E
FAX-8
PALIER DELANTERO
PRECAUCIÓN:
No aplicar un ángulo excesivo (22° o más) al conjunto del palier. Sujetar además con firmeza la I
mangueta de dirección y no extender en exceso la junta deslizante.
7. Con la ayuda de un extractor (herramienta comercial de servicio), desmontar el palier de la mangueta de
dirección. J
PRECAUCIÓN:
Al desmontar el palier, no aplicar un ángulo excesivo (22° o más) a la junta del palier. Tener tam-
bién cuidado de no extender en exceso la junta deslizante. K
● No levantar el palier con el eje acoplado sujetando únicamente el árbol de transmisión secunda-
rio.
● No suspender el palier, con la transmisión insertada, sin sujetar el árbol de la transmisión L
secundario, la junta de la rótula y demás piezas.
8. Desmontar las bandas de la funda y extraer la funda de la junta.
M
9. Atornillar el extractor del palier (herramienta comercial de servi-
cio) a la pieza de la junta a 30 mm o más. Fijar el palier con una
mano y tirar de la junta que está en el eje con un martillo desli-
zante (herramienta comercial de servicio).
PRECAUCIÓN:
● Antes de separar el conjunto de la junta, hacer marcas de
referencia en el conjunto del palier y la junta.
● Alinear el martillo deslizante y el palier y desmontarlos
tirando firme y uniformemente.
● Cuando no es posible tirar de la junta, intentarlo tras
extraer el palier del vehículo. SDIA0881J
FAX-9
PALIER DELANTERO
MDIA0039E
14. Cubrir el borde dentado del palier con cinta para no estropear la
funda durante el montaje. Montar la nueva funda y las nuevas bandas de funda en el eje.
PRECAUCIÓN:
No volver a utilizar ni las bandas de funda, ni la funda.
15. Quitar la cinta alrededor de la zona estriada del eje.
16. Montar el anillo elástico en su ranura en el extremo del eje. Ali-
near el extremo del eje y el eje central de la junta. A continua-
ción, armar en la ranura del anillo elástico, sujetando el anillo
elástico con la punta de un destornillador. Se recomienda el uso
de un insertador de junta (herramienta comercial de servicio)
como herramienta auxiliar a la hora de montar el anillo elástico.
Montar firmemente la junta, asegurándose que las marcas que
se hicieron durante el desarmado están bien alineadas.
PRECAUCIÓN:
No volver a utilizar el anillo elástico.
MDIA0041E
FAX-10
PALIER DELANTERO
E
21. Asegurar los extremos grande y pequeño de la funda con ban-
das de funda nuevas tal como se muestra en la ilustración.
F
H
SDIA0876J
FAX-11
PALIER DELANTERO
MDIA0044E
MDIA0075E
DESMONTAJE
1. Elevar el vehículo y extraer la rueda.
2. Desmontar la placa de bloqueo del amortiguador. Desconectar el latiguillo del freno del amortiguador.
Consultar BR-11, "TUBERÍA Y LATIGUILLO DE FRENO" .
3. Desmontar el sensor de las ruedas del ABS de la mangueta de dirección. Consultar BRC-38, "SENSO-
RES DE RUEDAS" .
PRECAUCIÓN:
No tirar de la instalación del sensor de rueda del ABS.
4. Utilizar una llave de contratuercas de tubo (SST) y quitar las
contratuercas.
5. Desmontar la barra de acoplamiento de la mangueta de direc-
ción. Si ésta no se desmontara con facilidad, utilizar un extractor
de junta de rótula (herramienta comercial de servicio).
PRECAUCIÓN:
Para evitar dañar las roscas y para evitar la salida impre-
vista del extractor de junta de rótula (herramienta comercial
de servicio), apretar temporalmente las contratuercas.
6. Desmontar la mangueta de dirección y el perno de montaje del
amortiguador. MDIA0038E
PRECAUCIÓN:
No aplicar un ángulo excesivo (22° o más) al conjunto del palier. Sujetar además con firmeza la
mangueta de dirección y no extender en exceso la junta deslizante.
7. Con la ayuda de un extractor (herramienta comercial de servicio), desmontar el palier de la mangueta de
dirección.
FAX-12
PALIER DELANTERO
PRECAUCIÓN:
Al desmontar el palier, no aplicar un ángulo excesivo (22° o más) a la junta del palier. Tener tam- A
bién cuidado de no extender en exceso la junta deslizante.
● No levantar el palier con el eje acoplado sujetando únicamente el árbol de transmisión secunda-
rio. B
● No suspender el palier, con la transmisión insertada, sin sujetar el árbol de la transmisión
secundario, la junta de la rótula y demás piezas.
8. Tal como se muestra en la ilustración, usar una llave para tuer- C
cas u otra herramienta para desmontar el palier de la transmi-
sión.
PRECAUCIÓN: FAX
Al desmontar el palier del vehículo, tener cuidado de no
interferir con el latiguillo del freno, la instalación del sensor
de ruedas del ABS y otras piezas.
● Confirmar que el anillo elástico está ajustado al extremo.
E
MAA0384D F
INSPECCIÓN POSTERIOR AL DESMONTAJE
● Mover el conjunto de arriba a abajo, de izquierda a derecha y en
dirección axial. Comprobar si el movimiento no es suave y si G
hay holgura significativa.
● Comprobar que no haya daños o grietas en las fundas ni pérdi-
das de aceite. H
SDIA1029J
J
MONTAJE
1. A fin de prevenir daños en el retén lateral del diferencial, poner
primero un protector (SST) en el retén de aceite antes de inser- K
tar el palier. Deslizar el palier de la junta deslizante y golpear
con un martillo para que quede instalado de forma segura .
PRECAUCIÓN:
L
Asegurarse de que el anillo elástico está totalmente ajus-
tado.
Protector SST (herra- : KV38107900 M
mienta especial de servi-
cio) n° MDIA0046E
FAX-13
PALIER DELANTERO
MDIA0044E
FAX-14
PALIER DELANTERO
DESARMADO
C
FAX
MDIA0076E L
FAX-15
PALIER DELANTERO
Lado de la transmisión
1. Desmontar las bandas de funda.
2. Antes de separar la junta, hacer marcas de montaje en la car-
casa de la junta deslizante y el palier.
3. Hacer marcas de montaje en la cruceta y el palier.
4. Desmontar la carcasa de la junta deslizante.
SFA963
SFA612
Lado de la rueda
PRECAUCIÓN:
La junta en el lado de la rueda no puede desarmarse.
1. Antes de separar el conjunto de la junta, hacer marcas de refe-
rencia en el conjunto del palier y la junta.
2. Separar el conjunto de la junta con la herramienta adecuada.
PRECAUCIÓN:
Procurar no estropear las roscas del palier.
3. Quitar las bandas de la funda.
4. Extraer la funda.
SFA092A
Amortiguador dinámico
Quitar las bandas. A continuación, desmontar el amortiguador dinámico del palier.
Cojinete de soporte
1. Quitar el guardapolvo.
YAX002
FAX-16
PALIER DELANTERO
YAX003
FAX
3. Extraer el cojinete de soporte del palier.
4. Quitar el guardapolvo.
E
G
YAX004
FAX-17
PALIER DELANTERO
Lado de la rueda
1. Montar la funda y una nueva banda de funda pequeña en el
palier.
PRECAUCIÓN:
Cubrir el borde dentado del palier con cinta para no estro-
pear la funda durante el montaje.
SFA800
SFA942A
SDIA0876J
FAX-18
PALIER DELANTERO
FAX
Amortiguador dinámico
1. Usar un amortiguador durante el montaje.
2. Montar un amortiguador dinámico desde el lado de la junta fija
E
mientras se sostiene con firmeza.
Dimensión A : 207 - 213 mm
Dimensión B : 70 mm F
MDIA0077E
Lado de la transmisión H
1. Montar la funda y una nueva banda de funda pequeña en el
palier.
PRECAUCIÓN: I
Cubrir el borde dentado del palier con cinta para no estro-
pear la funda durante el montaje.
2. Montar la cruceta como una unidad, asegurándose que las mar- J
cas que se hicieron durante el desarmado están bien alineadas.
3. Montar un nuevo anillo elástico.
4. Poner la cantidad especificada de grasa en el palier. K
Cantidad especifica de : 113 - 123 g MDIA0051E
grasa
L
5. Montar la carcasa de la junta deslizante.
6. Asegurarse de que la funda está correctamente montada en la
ranura del palier.
Colocar la funda de manera que no se hinche ni se deforme M
cuando su longitud sea “L2”.
Longitud “L2” : 90 mm
MDIA0078E
FAX-19
PALIER DELANTERO
SFA395
SDIA0876J
Cojinete de soporte
● Montar un guardapolvos nuevo en el palier.
● Montar en prensa el palier en el cojinete.
YAX007
FAX-20
PALIER DELANTERO
YAX008
FAX
FAX-21
DATOS DE SERVICIO Y ESPECIFICACIONES (SDS)
SDIA0833J
Palier EDS001C8
MDIA0077E
FAX-22