SEGURIDAD III- U.

PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS

Objetivo: Que no se produzca el incendio.
Si se produce:1) asegurar la evacuación.
2)evitar la propagación y los efectos de los gases
…………………… tóxicos
3) facilitar las tareas de ataque y extinción
4) No se originen daños estructurales irreparables

La protección contra incendios se divide en 3 RAMAS:

Protección preventiva o prevención: es el estudio de los riesgos de las
actividades o actitudes humanas. Se ocupa de las instalaciones eléctricas,
calefacción, gas, hornos, chimeneas, almacenamiento, transporte y uso de
sustancias inflamables y toda causa de origen del incendio. Formula normas y
reglamentaciones con el objeto de evitar la gestación del incendio.
Protección pasiva o estructural: medidas para asegurar la evacuación de
personas, limitar el desarrollo del fuego, impedir los efectos de los gases
tóxicos y garantizar la integridad estructural. Su objetivo es actuar sobre el
diseño y estructura del edificio.
Protección activa: está destinada a facilitar las tareas de ataque al fuego y su
extinción,presenta dos aspectos: A) Público
B) Privado

Investigación del desarrollo (VARIABLES)

Naturaleza del combustible: estado físico, grado de humedad, poder
calorífico,cantidad, disposición, etc.
Naturaleza del local: material constructivo, dimensiones, disposición de
aberturas y dimensiones, etc.
Condiciones ambientales: presión, humedad relativa, temperatura, viento
(intensidad y dirección), etc.
La investigación en los laboratorios se determinan tres
parámetros fundamentales:
➔ La temperatura alcanzada: medida por pirómetros u observando el color
de la luz emitida. También mediante la observación de las
modificaciones del estado físico de ciertos elementos que integran por
lo común las instalaciones del edificio o su mobiliario. Se establecen
curvas tiempo – temperatura.
➔ Cantidad de calor: depende de la cantidad y del poder calorífico de los
materiales. (consiste en el cálculo de la carga de fuego). Tiene gran
 importancia en el comportamiento ante la acción del fuego de los
materiales constructivos y los elementos estructurales.

➔ Duración: existe una correlación entre la carga de fuego y la duración

probable del incendio Una ecuación aproximada, solo utilizable para
carga de fuego igual o menor a 150 kg/m2.
❖ De los 3 parámetros se derivan: velocidad del incremento de la
temperatura
velocidad de producción

Resistencia al fuego
Es una propiedad del material, que determina el tiempo durante el cual los
materiales y elementos constructivos conservan las cualidades funcionales
asignadas en el edificio.
Se obtiene mediante ensayos normalizados siguiendo un programa térmico
determinado por una curva característica tiempo – temperatura.
-. DECRETO 351/79- ANEXO VII PUNTO 1.10
Propiedad que se corresponde con el tiempo expresado en minutos durante
un ensayo de incendio, después del cual el elemento de construcción
ensayado pierde la capacidad resistente o funcional
R.F: Se designa con una letra y con un número que indica el tiempo durante el
cual se conservan las cualidades

LETR NÚMERO
A ( TIEMPO EN MINUTOS)

F 60
ANEXO VIII. DECRETO 351/79:
Fija la resistencia al fuego de los elementos constitutivos de los edificios en
función del riesgo de acuerdo a la actividad predominante y la C.F
HORMIGÓN
❖ Incombustible
❖ Material heterogéneo. Su comportamiento ante al fuego va a depender
de comportamiento de c/u de su constituyentes sometidos:
a) Los agregados gruesos: de diferente naturaleza, no presentan
gran modificación en lo que respecta a la dilatación hasta los 500
a 600° C a partir de esa temperatura, el comportamiento es muy
diferente, en unos la dilatación aumenta rápidamente hacia los
800 a 1.000° C, como es el caso de los basálticos, mientras que en
las arcillas expandidas no se dilata hasta los 900° C
 aproximadamente, para luego producir una retracción por sobre
los 1.000° C. Los agregados calcáreos se descomponen a altas
temperaturas.
b) Los ligantes hidráulicos: si bien existen diversos tipos de
ligantes el empleado más comúnmente en la construcción es el
cemento portland, y es a él que nos referiremos:
CEMENTO PORTLAND
❖ FRENTE AL CALOR: DESHIDRATACIÓN DE COMPONENTE
CAMBIOS DE FASE
GEOMETRÍA Y PRIORIDADES
-.Las modificaciones de volumen resultantes dependen del estado de
hidratación del
cemento, de su composición, de la cantidad de agua de mezcla, de la edad y
de las
condiciones ambientales de envejecimiento.
presente un coeficiente de dilatación negativo a medida que se
calienta, luego al enfriarse sigue contrayéndose debido a la deshidratación y a
los cambios de su estructura.

HORMIGÓN:
La característica de dilatación del hormigón, El calentamiento del hormigón
depende de su coeficiente de transmisión térmica y de su deshidratación
(eliminación y dispersión del vapor de agua en el seno de su masa).
Cuando el hormigón es calentado en una de sus caras, la temperatura tomada
a una determinada profundidad, aumenta hasta alcanzar los 100° C y se
mantiene constante hasta que el agua sea eliminada y dispersada totalmente
en el punto considerado, luego la temperatura sube, siguiendo
aproximadamente la misma ley de calentamiento de la fuente exterior.
En puntos más profundos del hormigón la estabilización momentánea de la
temperatura se efectúa de los 110 a 120° C, debido al aumento de presión del
vapor provocado por la escasa porosidad del hormigón.
La resistencia a la compresión del hormigón en función de la temperatura, se
mantiene constante hasta los 300° C, luego comienza a disminuir hasta su
degradación total a temperaturas de 600 a 700° C, dependiendo mucho de la
velocidad de calentamiento y de enfriamiento. La resistencia a la flexión, en
cambio, disminuye con el aumento de la temperatura siguiendo una ley
aproximadamente lineal, para casi todos los tipos de agregados.

HORMIGÓN CELULAR
Se usa como elemento aislante del calor, no obstante su resistencia mecánica,
no despreciable para formar piezas portantes cuando están armadas.
Cuando este material es calentado, la temperatura en las proximidades de la
cara expuesta se eleva más rápido que en el caso del hormigón denso.
Esto se debe a la cantidad reducida de agua a evaporar y menor capacidad
calórica de volumen. Por el contrario en las capas interiores la elevación de
temperatura es retardada debido a su mayor aislación térmica.

Hormigón armado:
La incorporación de hierro al hormigón agrava los efectos de su
comportamiento frente a un incendio, el hierro por su gran dilatación, la cual
provoca muchas veces la explosión del hormigón que lo recubre dejándolo
expuesto a la acción del calor del incendio.
Si no se toman medidas adecuadas de protección, la presencia de la armadura
constituye un punto
débil en caso de incendio, puesto que la dislocación del hormigón se produce
más rápidamente por La dilatación del hierro y éste al quedar expuesto al
calor alcanza en menor tiempo su temperatura crítica con riesgo inminente de
derrumbe.
Teniendo en cuenta estos conceptos es fácil deducir que es estructuras de
hormigón armado cuya estabilidad está asegurada por la armadura de acero,
la resistencia al fuego será directamente proporcional al espesor de hormigón
que recubre los hierros de la misma.
-.En aceros para la construcción (ASTM 119) la tensión elástica a 550o C se
reduce a la mitad.

YESO (sulfato de calcio hidratado (SO4Ca2H2O)

empleado en la construcción (S04 Ca, 1/2 H2O) semihidratado, cuando se
mezcla con el agua, regenera su estado natural hidratado.
El agua en exceso se elimina lentamente y es reemplazada en el material por
aire, aproximadamente el 60 % del volumen de yeso es aire, lo que le confiere
propiedades aislantes no despreciables, haciendo de él un material de
protección contra incendios de gran eficacia. Por otra parte mantiene la
humedad, por capilaridad, en equilibrio con el ambiente, lo que le brinda una
resistencia
suplementaria en caso de incendio.
Bajo la acción del calor el yeso:
➔ se seca
➔ pierde el agua de cristalización (115 a 170° C)
➔ se transforma en semihidratado a 215° C y luego en sulfato anhidro
soluble (220° C).
➔ A los 380° C el sulfato anhidro toma la forma alotrópica semejante a la
del sulfato natural (anhidrita).
➔ Hacia los 960° C se descompone en cal, agua y anhídrido sulfuroso.

ACEROS
❖ Material incombustible.
❖ Resistencia al fuego es en función de la Temperatura.
❖ comportamiento frente al fuego es débil.
❖ La disminución de la resistencia mecánica.
Este comportamiento se debe:
a) La velocidad de calentamiento: Igual a alto coeficiente de transmisión
térmica. Presentan una gran superficie expuesta al calor, con muy poca
masa y gran coeficiente de conductividad térmica, lo que trae aparejado
un rápido calentamiento.
b) El coeficiente de masividad: Es la relación entre la superficie calentada
en metros cuadrados y el volumen de acero a calentar expresado en
metros cúbicos.
c) La temperatura crítica: La temperatura crítica de un elemento metálico
es la temperatura que provoca la pérdida de su resistencia metálica. O
sea la temperatura a la cual la resistencia interna se hace igual a la
carga externa. Esta es función de la carga admisible y el tipo de apoyo
de la estructura.
d) La estabilidad al fuego de estructuras metálicas: Teniendo en cuenta el
factor de masividad, la temperatura crítica y la velocidad de
calentamiento del acero, es necesario proteger la estructura con alguno
de los medios más conocidos: pantallas, reacción endotérmica,
aislación térmica, etc.
MADERA
❖ Material combustible
❖ Resistencia al fuego en función de la velocidad de combustión
❖ Resistencia del carbón es nula, actúa como aislante y velocidad de
carbonización menor a 1mm/min
❖ El espesor de carbón depende de la especie vegetal, duración del fuego
y su intensidad.
❖ La madera a utilizar se sobredimensiona para lograr la resistencia al
fuego. Dicha sobredimensión consiste en partir de la dimensión final,
que es la parte que no debe quemarse y manteniendo sus propiedades
mecánicas
Todo lo expuesto anteriormente es válido siempre que la estructura no lleve
elementos metálicos que la atraviesen, el calor del incendio es rápidamente
llevado por el metal al corazón de la madera provocando su destrucción
alrededor y la pérdida de resistencia mecánica es muy rápida en esta zona de
la estructura.
Cuando sea necesario emplear elementos metálicos de unión (bulones) será
obligatorio el uso de un revestimiento aislante de las partes metálicas
expuestas al calor.
La resistencia al fuego depende en estos casos de la resistencia de la cola
frente al fuego, las resinas fenólicas cumplen bastante bien con este
cometido.

SECTORIZACIÓN:
conjunto de locales delimitados por muros y entrepisos de resistencia al
fuego
acorde con el riesgo y la carga de fuego que contiene, y con una salida directa
a un medio de escape.
Objetivo: limitar la propagación del fuego y los productos de la combustión.
Este control de la propagación se extiende en sentido horizontal y vertical.
CARACTERÍSTICAS:
➔ El sector, en caso de incendio, debe quedar aislado. El diseño del
edificio e instalaciones se basan en el principio de disponer cerramiento
y dispositivos para la clausura de conductos y canalizaciones en los
puntos en que atraviesen las barreras cortafuego y para que el humo y
gases no invadan los medios de escape.
➔ El sector de incendio como máximo abarca una planta del edificio a
proteger excepto razones constructivas o de operatividad (entrepisos
abiertos, garajes en varias plantas, industrias de proceso continuo, etc.)
DEBE TENERSE EN CUENTA EN LA SECTORIZACIÓN
❖ La distancia desde cualquier punto de un piso a una caja de escalera
por sector no debe superar los 40 m., medidos a través de la línea de
libre trayectoria; distancia ésta que se reduce a la mitad en sótanos.
❖ La obligatoriedad de que cada sector cuente con una salida directa a un
medio de escape; no se admite la evacuación de un sector a través de
otro.
❖ La necesidad de subdividir los sectores cuando, cumplimentando las
condiciones anteriores, se superen las áreas máximas permitidas
(riesgo 3 y 4)

❖ La conveniencia de segregar las áreas de distinto riesgo, a fin de lograr

soluciones más económicas.
❖ La posibilidad de agrupar actividades compatibles (sin perjuicios de los
aspectos funcionales) a fin de simplificar la diagramación de los medios
de escape, etc.

➔ La subdivisión de los sectores se realizará con muros cortafuegos, cuya

abertura de paso debe clausurarse automáticamente, en caso de
incendio, con puertas dobles de seguridad contra incendio (P.D.S.C.I.).
➔ La puerta doble de seguridad contra incendio, es de cierre automático,
su superficie externa es de chapa de acero y su parte interna con
material aislante, su espesor estará de acuerdo al grado de resistencia
al fuego que se necesite. No se permite ninguna parte con vidrio.
➔ Los muros corta fuego deben tener la misma resistencia al fuego del
sector de incendio que dividen además deben cumplir con los
requisitos de: resistencia a la rotura por compresión, resistencia al
➔ impacto, conductibilidad térmica, relación altura espesor, etc, evitar que
los conductos o tuberías, techado metálico( el muro cortafuego
rebasará como mínimo 0,50 m de la estructura Esta disposición no es
necesaria cuando se trata de entrepisos de hormigón armado)
Fallas en la compartimentación
❖ Inadecuada elección de los materiales constitutivos de los límites
físicos del sector.
❖ Falta de supervisión en obra
❖ Deficiente mano de obra
❖ Incompetencia en el diseño
❖ Deterioro, falta de mantenimiento
❖ Perforaciones para cables, conductos y conexiones
❖ Deficiente llenado en muros y entrepisos.
❖ Inadecuado llenado de juntas, etc.
❖ Espacios ocultos, por encima de cielorrasos suspendidos, detrás
de tabiques, etc de dimensiones variables.
❖ FACHADAS: propagación vertical
ILUMINACIÓN
clasificación
se divide en natural y artificial.
natural: producido directa, o indirectamente por el sol.
artificial:es aquella producida directa o indirectamente por incandescencia y/o
luminiscencia a su vez dentro de la artificial se divide en normal y de
emergencia. El normal es el utilizado en la explotación corriente de un
establecimiento, o sea,
Aquel que el hombre utiliza para desarrollar sus actividades. El de emergencia
es el previsto para ser utilizado cuando falla el alumbrado normal.

Iluminación de emergencia
Clases de equipos generadores de energía:

GRUPOS ELECTRÓGENOS: en estos sistemas la energía es suministrada por

un convertidor rotativo (motor-generador). Como no se acepta una demora
mayor a 5 segundos para la entrada en servicio del equipo, este tipo de
generadores deberá hallarse en funcionamiento durante todo el
tiempo en que el establecimiento se encuentre ocupado. Tiene la desventaja
del desgaste mecánico, la contaminación, el ruido y la necesidad de
manipular combustible.
BATERÍAS: Este sistema es el más difundido por su confiabilidad y fácil
mantenimiento.

Clasificación según su configuración física eléctrica:

Sistemas centrales: son aquellos donde un grupo de luminarias están
conectadas a una fuente de energía de emergencia central que está
compuesta por una batería, el cargador y el sistema de control y transferencia.
Sistemas autónomos: son aquellos donde cada luminaria tiene incorporada la
batería, el cargador y su sistema de control y transferencia.

forma de prestación del servicio los podemos clasificar en:

Sistemas no permanentes: son aquellos que se encienden únicamente cuando
falla la fuente de energía del alumbrado normal.
Sistemas permanentes: son aquellos que permanecen encendidos
simultáneamente con el alumbrado normal y que continúa en ese estado
cuando falla la fuente de energía del alumbrado normal.
Características generales:
❖ Independientes a los demás sistemas.
❖ Fuente de energía propia.
❖ Sistema de recarga propio
❖ Dispositivo de desconexión automática.
❖ Artefactos y circuito independientes.
❖ Tuberías y cables resistentes al fuego.

Alumbrado de emergencia de reserva

El objetivo es permitir la continuidad de las actividades normales dentro de un
establecimiento cuando se produce la falta del alumbrado normal
❖ Se recomienda que la iluminación media no sea inferior al 10 % del nivel
establecido para el tipo de establecimiento y actividad según norma
IRAM AADL J20-06 y la ley nacional 19587.
❖ El tiempo mínimo de servicio quedará librado a consideraciones
técnico-económicas basadas en las necesidades de continuar las
tareas.
❖ El tiempo máximo de entrada en servicio se recomienda que no sea
superior a los 15 segundos. En establecimientos comerciales, a fin de
evitar robos, no debe ser superior a 1,5 segundos.
Alumbrado de emergencia de seguridad
Su objetivo es asegurar la conclusión de las tareas en puestos de trabajo con
riesgos potenciales.
❖ La iluminación media en servicio sobre el área de trabajo no podrá ser
inferior a 5 % del valor provisto por el alumbrado normal. Para tareas de
mayor riesgo puede incrementarse hasta un 10 %.
❖ En quirófanos y sectores de hospitales con tareas médicas críticas se
debe proveer el mismo nivel de iluminación que el previsto para el
alumbrado normal.
❖ El tiempo mínimo de servicio se determinará en cada caso
considerando los riesgos de la tarea en cuestión.
 ❖ El tiempo de entrada en servicio no deberá superar los 0,5 segundos.
Alumbrado de emergencia para escape
Los objetivos que debe cumplir están basados en señalizar las salidas y las
salidas de emergencia, luminar las rutas de escape que conducen a los
mismos y facilita la localización de los medios afectados a la seguridad.
Los requerimientos lumínicos que se deben cumplir para iluminar los medios
de escape son:
❖ La iluminación horizontal medida sobre el plano de trabajo (nivel de
piso) y en el centro de la circulación de la ruta de escape no será en
ningún caso inferior a 1 lux.

❖ Las luminarias deberán instalarse de manera tal de evitar el

deslumbramiento y ubicarse, si es posible, a una altura no inferior a 2
metros sobre el nivel del piso, medidos desde el plano inferior de la
luminaria.
❖ uniformidad de iluminancia se obtiene fácilmente usando una mayor
cantidad de luminarias con menor flujo luminoso que empleando un
menor número de unidades más espaciadas con mayor flujo.
❖ No considerar los efectos beneficiosos de reflexión en paredes, techos
y muebles.
❖ Las luminarias se debe ubicar en:
a. Cerca de cada puerta de salida
b. Cerca de cada puerta de salida de emergencia
c. Intersección de pasillos y corredores
d. Donde existan cambios de dirección
e. Escaleras
 f. Medios afectados a la seguridad

❖ señalizar(leyendas y pictogramas) a fin de lograr un fácil

reconocimiento de las: salidas, salidas de emergencia, y dirección y
sentido de las rutas de escape. Dichas señales serán visibles desde
cualquier posición dentro del establecimiento. (Norma IRAM 10005)
❖ Los señalizadores se ubicará a una altura comprendida entre 2 y 2,5 m.
sobre el nivel del piso medido desde la base de dicha señal.
❖ El tiempo mínimo de servicio del alumbrado y señalización de escape,
no será en ningún caso inferior a 1,5 horas. Para el caso de hoteles no
menor a 2 horas.
❖ El tiempo máximo de entrada en servicio, no será superior a 5
segundos.

RESUMEN:
HUMO
consiste de una combinación de
tres grupos:
1) Vapores y gases calientes emitidos por el material quemándose.
2) descomposición y condensación de materia no quemada.
3) una cantidad de aire calentado por el fuego y entrando dentro del
creciente penacho, que contendrá gases, vapores y partículas sólidas
dispersas.
El volumen de humo producido, su densidad y toxicidad dependerá del
material que se está quemando y de la forma en que se esta quemando, pero
cada uno dependerá a su vez de diferentes factores en el comportamiento
total.
La densidad y toxicidad del humo dependen del material que se esta
quemando, es decir, el combustible, pero la cantidad total producida
dependerá del tamaño del incendio y del edificio en el cual ocurre. La
naturaleza del combustible solo afecta a la cantidad de humo producido

Mecanismo de producción del humo

La combustión de materiales sólidos en un incendio involucra el
calentamiento de aquellos materiales próximos al material que se está
quemando, emitiendo vapores calientes de combustible volátil, este enciende
de modo que arriba del incendio, ahí crece una columna de llamas y gases
humeantes calientes, los cuales debido a que su densidad es menor que la del
aire frío circundante, tendrá un definido movimiento ascendente. Como
resultado, el aire circundante es ingresado dentro de la corriente ascendente y
mezclado con él. Parte de este aire entrante alimentará de la combustión de
los gases involucrados en la descomposición del combustible y producirán
las llamas. Sin embargo la temperatura en el penacho no es lo suficientemente
alta, la combustión de estos gases será incompleta y serán producidas las
partículas sólidas dispersas que forman el componente humeante del humo.
En lo alto de las puntas de las llamas, la columna de gases calientes
crecientes invariablemente contiene mucho más aire de lo requerido o usado
para la combustión de gases combustibles, dicho exceso de aire ha sido
calentado y bien mezclado con productos humeantes de combustión
formando así otro de los componentes del humo.
volumen de humo producido por un incendio
El régimen de producción de humo por un incendio es aproximadamente el
valor del aire entrando (y contaminado) por el crecimiento de la columna de
gases calientes y llamas.
El valor de aire entrante dependerá de
a) el perímetro del incendio.
b) calor de salida del incendio.
c) la distancia entre el piso y la parte inferior de la capa del humo y gases
calientes.
El volumen de los gases calientes depende de su temperatura, es decir, tendrá
un volumen mayor próximo al fuego y un volumen menor lejos.

Características
Composición:
● Partículas sólidas no quemadas ricas en carbono
● Aerosoles
● Condensados diversos
● Vapor de agua
● Gases de distinta naturaleza, predominando los derivados de la
combustión de hidrocarburos
Temperatura:
● Entre 120o C y 400o C, en función de lo que se quema.
● La temperatura de los humos es menor que la temperatura de
autoignición.

Color:
Este variará en apariencia desde colores brillosos hasta el negro y el hollín.
Algunos de los elementos de humo serán gaseosos y sin color (por ejemplo,
el aire, monóxido de carbono, dióxido de carbono, etc.), otros elementos serán
vapores condensados, finamente dispersos como gotas para formar una nube
opaca y el tipo final será la materia sólida dispersa formada por la combustion
del combustible.
La calidad del humo (dos aspectos a considerar)
1) la obscurescencia de la luz causada por el humo y el consecuente
peligro de perjudicar la visibilidad,
2) la naturaleza tóxica de los gases y vapores que constituyen un peligro a
la vida.
Densidad
La densidad del humo reduce la visibilidad e impide la marcha
de una persona a escapar desde un incendio. La reducción de la visibilidad
depende de la composición y concentración del humo, el tamaño y
distribución de la partícula.

Visibilidad:
Indicación subjetiva de la densidad del humo. La visibilidad en el humo
depende de muchas condiciones, las cuales pueden agruparse en tres grupos:
● función del humo,
● de las características del medio ambiente,
● de las características del observador.
La mínima visibilidad aceptable en una vía de escape será al menos de 5
metros.
Toxicidad:
La exposición al humo en forma prolongada o en cortas exposiciones puede
tener resultados fatales.
Evacuación de humos
Objetivo:
➔ Permitir la evacuación de las personas con absoluta seguridad.
➔ Ayudar a una intervención rápida y eficaz de los bomberos.
➔ Disminuir los daños provocados por el calor, gases de combustión y
productos de descomposición en las estructuras, equipos y contenido
del local.
➔ Evitar la propagación del fuego

Influencia de la entrada de aire a los locales:

Se presentan dos situaciones diferentes:
A) Cuando la ventilación es baja (ventanas entreabiertas), el aire es
insuficiente para la combustión, el fuego evoluciona en forma
dificultosa y en tiempos largos.
B) Cuando la ventilación es importante (ventanas abiertas), el aire es
suficiente para la combustión, el fuego se desarrolla ampliamente y en
tiempo corto, con temperaturas altas.
Con una buena ventilación, en función del volumen del local
tendremos:
● Locales pequeños: aumenta la severidad del fuego
● Locales grandes (gran volumen): menor influencia de la ventilación.
No obstante nos permite:
● Crear una zona libre de humo en parte baja, facilitando la evacuación e
intervención de los bomberos.
● Diluir humos, disminuir temperaturas y mejorar la visibilidad.

Principio de evacuación de humos por tiraje natural

En un incendio dentro de un recinto cerrado, los humos y gases calientes
ascienden hasta el techo. Comienza a invadir el local desplazándose
horizontalmente hasta alcanzar un obstáculo. La velocidad vertical de los
humos es de 5 a 10 m/seg.; y la velocidad horizontal es de 0,2 a 1
m/seg. Los humos y gases calientes calientan la estructura generando una
lenta reducción de su resistencia y finalizando con el fuego.

Dispositivos evacuadores de humos fijos:

● Tiro natural: se ubican en el techo, y/o pared.
● Tiro forzado: son canalizaciones, con forzadores de aire o sea,
instalaciones de extracción de humos de tiro forzado.
● Combinaciones de ambas
Casos particulares
Instalaciones de evacuación de humos y de sprinklers, criterios:
a. Locales con público: preferencia instalación de evacuación de humos
b. Locales industriales: prioridad instalación de sprinklers

Recordar
● Si se abren primero los sprinklers: se produce un enfriamiento de los
humos, así un retardo en la apertura de los evacuadores.
● Si se abren primero los evacuadores: los gases calientes accionan en
un tiempo menor los sprinklers.
-. Los sistemas de evacuación son contraproducentes cuando se ponen en
marcha muy tarde y los locales ya están inundados por los humos.
Precauciones: tener en cuenta al efectuar una instalación de evacuación de
humos:
● Dirección de los vientos predominantes, presencia de obstáculos altos,
interferencias.
● Prever entradas de aire fresco a los locales, mejora la eficacia del
sistema.
● Cumplir con ensayos: de deformación térmica, superficie útil de
abertura, hermeticidad (viento y lluvia), funcionamiento de dispositivos
de apertura, resistencia a la corrosión.
● Mantenimiento: mínimo uno cada 6 meses.
Retardantes e ignífugos
Material ignífugo
Es aquel que posee o proporciona índices de inflamabilidad y propagación
relativamente bajos.

Ignífugo: que protege contra el fuego.

Retardadores de llama
Son materiales que han sido sometidos a un tratamiento químico por motivo
del cual no se inflaman con facilidad, ni la llama se propaga rápidamente
cuando están sometidos a fuegos pequeños y moderados.
Según la norma IRAM 3900-1, define retardador de llama al producto agregado
o tratamiento aplicado a un material para suprimir, disminuir, retardar
significativamente la propagación de las llamas o para aumentar la
temperatura de ignición.
Intumescente
Se dice de las pinturas que tienen la capacidad de hincharse al calentarse
creando una capa aislante alrededor de los elementos que recubren; se
aplican principalmente sobre diversos elementos estructurales para
protegerlos del calor en caso de incendio y prolongar el tiempo
disponible para la evacuación.
Productos textiles
Las materias primas pueden ser naturales o sintéticas.
Las fibras naturales de origen animal (lana, seda, pelo) presentan una alta
temperatura de ignición (500 – 600°C), superior a las de origen vegetal (yute,
algodón, cáñamo, lino) que son cercanas a los 400°C, con la ventaja adicional
de que se carbonizan pero no se funden.
La adopción de las fibras sintéticas (acrílicas, poliéster, nylon, rayón,
polietileno, etc.) por sus grandes ventajas mecánicas, no mejoran las
condiciones en los incendios ya que si bien tienen un punto de ignición de 500
– 600°C, arden con facilidad e intensidad, se funden, gotean y generan gases y
humos más tóxicos. Por ello suelen combinarse con fibras naturales que
mejoran sus propiedades frente al fuego o incluso con fibras de materiales
inorgánicos no combustibles, como las fibras de vidrio. (Tabla N° 1). Los
humos siempre son tóxicos, independientemente del material que se quema, y
esto es válido también para los textiles. Incluso, si bien los materiales
ignífugos aplicados a los textiles retrasan la velocidad de propagación del
fuego, en muchos casos el humo producido es más denso y tóxico que el
original.
Para la NFPA las cinco formas reconocidas para retardar la
propagación de la llama en un tejido son:
a) Productos químicos que generan gases no combustibles, que
desplazan el oxígeno de la superficie que arde.
b) Radicales o moléculas originadas en la degradación del producto
ignífugo, que reaccionan endotérmicamente e interfieren en la reacción
en cadena de las llamas.
c) Productos ignífugos que se descomponen endotérmicamente.
d) Productos que forman un líquido o una carbonización no volátil que
reduce las cantidades de oxígeno y de calor que llegan a la tela.
e) Pequeñas partículas que alteran las reacciones de combustión.
Pero distintas razones limitan las sustancias a utilizar porque:
● Ningún tratamiento es eficaz contra todas las telas.
● Pueden afectar características propias del tejido (color, resistencia,
flexibilidad).
● Pueden perder eficacia cuando son sometidas a sucesivos lavados.
● Altos costos por unidad de superficie.
● Pueden causar efectos irritantes y alérgenos.
● Los humos de combustión también pueden ser tóxicos. De hecho,
algunos materiales clasificados como no combustibles pueden
desprender gases tóxicos y humos de alta ndensidad.
● Pueden dañar el medio ambiente.
Métodos de tratamiento
● Reacción química: el material se calienta y se combina químicamente
con la sustancia ignífuga. Es un proceso limitado a la fabricación
industrial, utilizado en plásticos y textiles; pero imposible de aplicar
cuando el material o producto ya fue adquirido e instalado.
● Impregnación (por saturación, por absorción y a presión): consiste en
disolver o dispersar un material ignífugo en un disolvente, generalmente
agua. Luego se empapa o satura el elemento a tratar, por aspersión o
inmersión. Si se aplican sales ignífugas, se pretende que los cristales
queden entre las fibras del textil. La impregnación a presión, casi
siempre para maderas, se realiza al vacío o en autoclave, procurando
que los poros queden saturados; esto resulta más efectivo y duradero.
● Recubrimiento:retardantes de llama pueden ser aplicados durante la
fabricación del producto, como por ejemplo en materiales no
absorbentes de la construcción, piezasdecorativas, y a veces, sobre
textiles.
Consideraciones
los inconvenientes es la de decidir sobre la necesidad y la conveniencia de
aplicar tratamientos ignífugos in situ. Debe ser decidido con prudencia,
capacidad y ecuanimidad cualidades no siempre presentes.
En la legislación Argentina sobre Higiene y Seguridad en el Trabajo hay pocas
menciones sobre el tratamiento retardante de llamas, estas son:
1) En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la única norma que solicita la
instalación de material ignífugo, es una resolución sobre locales
bailables dentro del contexto de la Ley 1346 “Plan de Evacuación y
Simulacro”.
2) El Decreto 351/79 establece la protección contra incendios (art: N° 160)
y los distintos cálculos de carga de fuego, medios de escape y
condiciones de situación, construcción y extinción incluyendo medidas
de detección, control y extracción de humos, así como del fuego. Dando
lugar a las autoridades de aplicación para exigir la inclusión de las
mejoras que considere necesarias a los fines de proteger al trabajador.

La norma NFPA 101, acepta la utilización de materiales combustibles no

tratados (Clase A, B y C, según la definición de esa norma), bajo ciertas
condiciones, como por ejemplo la instalación de rociadores automáticos
normalizados.
MEDIOS DE ESCAPE
Medio de salida exigido, que constituye la línea natural de tránsito que
garantiza una evacuación rápida y segura. Es aquel que tenga la finalidad de
posibilitar la evacuación de ocupantes de edificios, en tiempos adecuados,
según el riesgo, en casos de emergencias (incendios,explosiones, fallas
estructurales, etc.).
Un medio de escape puede estar constituido por tres secciones:
a) Un camino horizontal hasta una caja de escalera;
b) Una ruta vertical, escaleras abajo;
c) Un tramo horizontal hacia la salida y punto de reunión.

➔ El trayecto a través del mismo debe realizarse por pasos comunes,

libres de todo tipo de obstrucciones, y no estará interrumpido por
locales de uso diferenciado. Deberán estar permanentemente
iluminados y señalizados, de manera que pueda identificarse
claramente la ruta de salida.
➔ Usos diferentes, en un mismo edificio, requieren en general medios de
escape independientes, a menos que no haya incompatibilidad para
admitir un medio común de calculando en forma acumulativa.
➔ El Decreto 351/79 establece específicamente la compatibilidad de
viviendas con oficinas o escritorios y de vivienda de encargado o
sereno con cualquier otro uso pero en todos los casos la vivienda debe
tener comunicación directa con un medio de escape.
➔ Nunca debe preverse la evacuación de un sector de incendio a través de
otro sector de incendio.
➔ Las puertas que comuniquen con un medio de escape abrirán de modo
que no reduzcan el ancho del mismo, serán de doble contacto y cierre
automático tipo hidráulico.
➔ Su resistencia al fuego debe ser la misma del sector a quecorresponda,
con un mínimo F 30. Las puertas incluidas en el trayecto de un medio de
escape abrirán en el sentido de la salida. las puertas pueden ser de
madera maciza de 4 cm. de espesor, formadas con piezas ensambladas
y no yuxtapuestas. Se utiliza madera dura o semidura, liviandad de
peso, resistencia a los hongos y a la descomposición y aptitud.
➔ Para resistencias al fuego superiores las puertas se construyen en
chapa de acero, formando un cajón con elementos separados por juntas
aislantes, con todos sus herrajes y accesorios atornillados o
remachados (no soldados) al marco y/o a la puerta.
➔ En general, estas puertas no
➔ Deben tener superficies vidriadas.
➔ Las puertas giratorias, de acuerdo al Decreto 351/79, quedan prohibidas
como integrantes de los medios de escape.
Dimensionamiento:
De acuerdo a los Códigos y Reglamentaciones se emplean dos métodos
básicos:
a) Método por capacidad: consiste en diseñar las escaleras (conjunto de
escalones, rellanos y descansos) con superficie suficiente para albergar
simultáneamente a los ocupantes de la superficie de piso servida por
aquellas, situada al nivel inmediato superior al tramo considerado (bien
entendido que el ancho de una escalera no podrá disminuir en el
sentido de la salida). Suponiendo que la escalera fuera un lugar seguro
(libre de fuego, humo y gases del incendio) un tiempo de evacuación
reducido no sería una condición esencial y la marcha podría ser más
reposada. Este es el método que utiliza el Código de edificación de la
ciudad autónoma de Buenos Aires.
b) Método por Tráfico: se aplica el principio de la evacuación de personas
en un tiempo determinado (coeficiente de salida). Es especialmente apto
para establecimientos cuyos ocupantes se encuentran en buenas
condiciones físicas. Este es el método que utiliza el Decreto 351/79,
reglamentario de la Ley Nacional N° 19587 “Higiene y Seguridad en el
Trabajo”.

toda legislación debe considerar 8 puntos básicos:

1) Ancho del medio de escape.

2) Longitud del recorrido hasta llegar a la salida.
3) Tiempo en recorrer el medio de escape hasta llegar a un lugar seguro.
4) Ancho de la salida (puerta de emergencia o salida).
5) Número de salidas (puertas) y su localización en el edificio.
6) Número y tipos de medios de escape o accesos a la salida. (pasillos
comunes, pasillos ciegos, etc.)
7) Cantidad de personas a ser evacuadas.
8) Tipos de personas a ser evacuadas o uso (rubro) del edificio. (personas
discapacitadas, diferentes edades, atentas como en una escuela o
dormidas en un hotel, etc.)
Método por capacidad
El Decreto 351/79 establece adoptar para los medios de escape para
espectáculos públicos el que pertenece al Código de Edificación de la Ciudad
de Buenos Aires.
Método por tráfico o método del caudal
Adoptado por el Decreto 351/79, los factores que intervienen en él son:
a) La unidad de ancho de salida (u.a.s.);
b) La cantidad de personas que pueden pasar por una sección dada, de
una u.a.s., en la unidad de tiempo (coeficiente de salida)
c) El uso del inmueble, en base al cual se determinará su población;
d) El tiempo máximo en que los habitantes del edificio deben alcanzar un
lugar seguro (tiempo de escape).

Unidad de ancho de salida (u.a.s.): es el espacio requerido para que las

personas puedan pasar en una sola fila. Para edificios nuevos, la norma fija
para las dos primeras u.a.s. 0,55 m. para cada una y 0,45 m. para las restantes.
Coeficiente de salida: surge como un promedio de experiencias de
evacuación.
Factor de ocupación: son los metros cuadrados ocupados por persona. En
base al uso y a la superficie se determina la población de cada sector de
incendio.
Tiempo de escape: es el tiempo máximo en que la población de un sector de
incendio debe alcanzar un lugar seguro.

Medios de escape en piso bajo

Se entiende por piso bajo, a todos los locales que se encuentran en la planta
baja de un edificio.
Todo local o conjunto de locales que constituyen una unidad de uso en piso
bajo, con comunicación a la vía pública, deben contar por lo menos con dos
accesos cuando tengan:
● Ocupación mayor a 300 personas
● Algún punto del local diste más de 40 metros de la salida, medido a
través de la línea de libre trayectoria.
La línea de libre trayectoria construye el camino que deben efectuar las
personas, libre de obstáculos y sin pasar por un eventual frente de fuego.
Locales en pisos altos, sótanos y semisótanos
En todo edificio con superficie de piso mayor de 2500 m2 por piso, excluyendo
el piso bajo, cada unidad de uso independiente tendrá a disposición de los
usuarios por lo menos dos medios de escape. Todos los edificios que en
adelante se usen para comercio o industria cuya superficie de piso exceda de
600 m2 excluyendo el piso bajo, tendrán dos medios de escape
como mínimo, conformando “caja de escalera”. Se admite que una de las
escaleras sea “auxiliar exterior”.
Todo punto de un piso distará no más de 40 metros de una caja de escalera,
medidos a través de la línea de libre trayectoria; esta distancia se reducirá a la
mitad en sótanos. La ubicación de las escaleras debe realizarse en forma tal
que puedan ser alcanzadas desde cualquier punto de una planta sin atravesar
un eventual frente de fuego.
➔ En el caso particular de superposición de un medio de escape con el de
entrada o salida de vehículos, se acumularán los anchos exigidos. La
separación física podrá realizarse por medio de una vereda de 0,12 a
0,18 metros de altura respecto al solado y con un ancho mínimo de 0,60
m.

Escaleras
En el anexo VII inciso 3 se describen los medios de escape. Lea de este los
requisitos para: caja de escaleras, escaleras auxiliares exteriores, verticales o
de gato, mecánica, principal, secundaria, fijas de servicio, de mano,
plataformas de trabajo y rampas.
Ascensores
❖ Los ascensores no deben ser considerados como medios de escape
porque no están preparados para operar durante el transcurso de un
incendio.
❖ La ley de Higiene y Seguridad en el Trabajo exige que en edificios de
más de 25 metros de altura se deba contar con un ascensor de
características particulares contra incendios.
❖ El criterio básico es que en caso de incendio mediante detectores
apropiados, se desplacen a planta baja donde permanecen a
disposición del cuerpo de bomberos.
NFPA 101 - Código de Seguridad Humana
Este Documento tiene como Objetivos básicos:
“Brindar protección a los ocupantes mediante estructuras diseñadas,
construidas y mantenidas con suficiente Integridad estructural, durante el
tiempo necesario para que puedan escapar, relocalizarse o defenderse en el
lugar donde se encuentren, debiendo ser: EFECTIVAS Y CONFIABLES.”
Está dirigida exclusivamente a minimizar el riesgo para la vida humana en los
incendios. En sus páginas establece todas las pautas para la protección
pasiva y activa fundamentales para asegurar la eficaz y rápida evacuación de
los edificios por parte de sus ocupantes.
En ella están comprendidas previsiones para todos los tipos de edificios,
desde escuelas a centros comerciales, pasando por industrias, hospitales,
hoteles, edificios elevados de vivienda u oficinas, establecimientos
penitenciarios, de culto y de espectáculos.
Tiene como finalidad específica:
● Ofrecer un ambiente razonablemente seguro para los ocupantes de
edificios en caso de incendio y emergencias similares.
● Proveer un movimiento de masas razonablemente seguro en
condiciones de emergencias y no emergencias
Este Código de Seguridad Humana, establece como requisitos fundamentales
para su aplicación:
PROTECCIONES MÚLTIPLES: La seguridad de las personas no debe
depender de un solo medio de protección, se usarán medios adicionales.
IDONEIDAD DE LOS MEDIOS DE PROTECCIÓN.

● Todo edificio será provisto de medios de protección de las

personas en cantidad suficiente.

MEDIOS DE EGRESO
● Número mínimo: Dos; Sin obstrucciones
● Señalización de orientación y de salida
● Iluminación: Normal y de emergencia
● Medios de alarmas suficientes para alertar a los ocupantes de la
existencia de un incendio
● Sectorización Horizontal y Vertical
● Mantenimiento: Todo dispositivo, equipo, sistema, condición,
disposición, nivel de protección u otra característica deberá ser
mantenida a los efectos de cumplir con los requisitos del Código.

PRÁCTICA (simulacros).
Deberán realizarse regularmente según lo establecido en el código o la
autoridad competente. Con frecuencia suficiente para familiarizar a los
ocupantes con los procedimientos.
COMPETENCIA.
La responsabilidad de la planificación y realización de las prácticas de salida
deberá ser asignada sólo a personas competentes.
CONDICIONES SIMULADAS
Las prácticas deberán realizarse en ocasiones previstas e imprevistas y bajo
condiciones variables.
ÁREA DE REUBICACIÓN.
Los participantes deberán encontrarse en un lugar prefijado de antemano y
mantenerse hasta que reciban nuevas órdenes.