cat-s52_2

STRUGAL S52
CR/CRi/NT /SGi
Sistema de fachadas ligeras
Systèmes de façades légères
STRUGAL S52CR
Sistema de muro cortina de tapetas tradicionales
con sistema de desagüe por módulos.
Système de mur rideau de couvercles traditionnelles

doté d'un système d'évacuation de l'eau par modules.
STRUGAL S52CRi
Sistema de muro cortina de encolado estructural
con sistema de desagüe por módulos.
Système de mur rideau d'étanchéité structurel doté

d'un système d'évacuation de l'eau par modules
STRUGAL S52NT
Sistema de muro cortina de tapetas tradicionales
con sistema de desagüe por niveles.
Système de mur rideau de couvercles traditionnels

dotés d'un système d'évacuation de l'eau par niveaux
STRUGAL S52SGi
Sistema de muro cortina de encolado estructural
con sistema de desagüe por niveles.
Système de mur rideau d'étanchéité structurel

d'un système d'évacuation de l'eau par niveaux
BUREAU VERITAS QUALITY INTERNATIONAL ESPAÑA, S.A. certifica que
el “Sistema de Aseguramiento de la Calidad“ de STRUGAL 2, S.L. ha sido
auditado y encontrado conforme a las exigencias de la norma UNE ISO
9001:2000, aplicada a:
Diseño, fabricación y comercialización de perfiles extrusionados de

aluminio.
Fabricación de perfilería con Rotura de Puente Térmico.
Corte y comercialización de chapas de aluminio.
Lacado de perfiles y chapas en acabado colores y madera.
Anodizado de perfiles y chapas de aluminio.
STRUGAL S52
INTRODUCCIÓN 04
ÍNDICE
04 Relación de perfiles | Relation de profilés
07 Perfiles a escala 1.1 | Profilés à échelle 1.1
21 Cálculo estático de montantes | Calcule statique des montants
24 Accesorios | Accessoires
27 Juntas | Joints
STRUGAL S52CR 29
30 Presentación | Presentation
32 Montantes | Montants
33 Travesaños | Traverses
34 Secciones | Sections
54 Acristalamiento | Vitrage
STRUGAL S52CRi 63
STRUGAL S52NT 95
STRUGAL S52SGi 125

157 Anclajes | Ancrages

RELACIÓN DE PERFILES Relation de profiles
Peso Superficie m2/ml Inercia Módulo

Ref. Diseño Descripción Ix (cm)4 Wx (cm)3 Pág.
kg/ml Total Exterior Iy (cm)4 Wy (cm)3
Montante 70 mm. 68,74 13,92

5950 2,307 0,715 0,390 7
Montant 70 mm. 27,99 10,77
Montante 90 mm. 121,70 20,80

5951 2,526 0,795 0,430 7
Montant 90 mm. 33,22 12,78
Montante 110 mm. 193,22 28,52

5952 2,762 0,875 0,470 7
Montant 110 mm. 38,46 14,79
Montante 130 mm. 285,02 36,95

5953 2,990 0,955 0,510 8
Montant 130 mm. 43,69 16,80
Montante 150 mm. 398,79 46,05

5954 3,217 1,035 0,550 8
Montant 150 mm. 48,92 18,82
Montante 170 mm. 536,23 55,79

5955 3,445 1,115 0,590 9
Montant 170 mm. 54,15 20,83
Montante 200 mm. 927,66 89,29

5956 4,781 1,218 0,650 9
Montant 200 mm. 80,44 30,94
Montante 230 mm. 1.300,57 100,00

5957 5,269 1,338 0,710 10
Montant 230 mm. 92,26 35,10
Montante-travesaño de 55 mm. 31,14 8,22

5959 1,654 0,537 0,320 14
Montant -traverse de 55 mm. 20,30 7,81

5960 1,881 0,617 0,360 14

5961 2,109 0,697 0,400 11

5962 2,337 0,777 0,440 13

5963 2,564 0,857 0,480 12

5964 2,792 0,937 0,520 12

5965 3,090 1,051 0,560 11
780,86 69,91
STRUGAL S52
Montante-travesaño de 205 mm.

5966 4,288 1,156 0,620 11
4

Montante-travesaño de 235 mm. 1.102,04 87,28

5967 Montant -traverse de 235 mm.
4,776 1,276 0,680 10
88,95 34,21
Perfil unión montantes 40 x 40 mm. 10,19 5,10

1056 Profilé d’union des montants 40 x 40 mm.
1,226 0,296 0,160 15
10,19 5,10

1,382 0,377 0,199 15
12,69 6,35

1,555 0,458 0,238 15
15,83 7,92

2,109 0,536 0,279 15
21,89 10,95

2,423 0,616 0,319 16
25,89 12,95

2,830 0,695 3,590 16
30,74 15,37
Perfil unión montantes 41,2 x 171,1 mm. 772,72 90,32

5918 Profilé d’union des montants 41,2x171,1 mm.
5,548 0,789 0,423 17
53,74 26,09
Tapeta presora
5971 Serre - vitres
0,505 0,169 0,169 18
Reductor de galce 14 mm.

5972 Réduction de feuillure 14 mm.
0,160 0,103 0,103 18
Perfil encolado vidrio monolítico

5973* *
Profilé d’étanchéité extérieur pour 0,380 0,183 0,109 18
vitrage monolithe
Perfil “U” intercalario vidrio aislante

5947* Profilé “U” intercalaire verre isolant
0,163 0,082 0,082 18
Tapeta horizontal
5924 Couvercle horizontale
0,296 0,158 0,158 18
Tapeta vertical
5925 Couvercle verticale
0,356 0,189 0,189 18
Pletina falleba
261* Espagnolette
0,137 0,048 0,048 18
STRUGAL S52
Anclaje tapa fachada

5936 Ancrage capot façade
0,708 0,239 0,239 19
Tapa horizontal elíptica

5937 1,253 0,556 0,321 19
Capots de formes spéciales 5
* Anodizado clase 15 para pegado de silicona estructural Anodisé classe 15 pour encolage silicone - VEC

Marco ventana proyectante

5974 1,274 0,603 0,389 20
Dormant fenêtre à projection
Marco vent. proy. vidrio monolítico CR

5975 Dorm. fenêtre à projection vitrage 0,900 0,445 0,303 20
monolithe CR
Hoja vent. proy. vidrio monolítico CR

5976 Ouvrant fenêtre à projection vitrage 0,727 0,355 0,225 20
monolithe CR
Hoja vent. proy. vidrio monolítico CRi-SGi

5977 Ouvrant fenêtre à projection vitrage 1,095 0,557 0,287 20
monolithe CRI-SGI
Hoja ventana proyectante

R5999 1,161 0,494 0,360 20
Ouvrant fenêtre à projection
Perfil anclaje fachada

11379 6,797 1,007 0,733 19
Profilé ancrage façade
Tapa horizontal elíptica 210

10738 2.857 1.087 0.574 19
Capot enjoliveur ellitique 210
Tapeta presora lucernario

5935 0.421 0.178 0.178 18
serreur lanterneaux
Tapa refuerzo
4520 0.101 0.120 0.120 18
Bouchon renfort
STRUGAL S52
6
MONTANTES Montants
70 52
y
x x
Montante 70 mm.
1056
y
5950 Poteau 70 mm.
peso superficie (m2/ml) inercia

(kg/ml) total exterior Ix (cm4) Iy (cm4)
2,307 0,715 0,390 68,74 27,99
52
52
110
90
31019 1071
STRUGAL S52
y y
x x x x
Montante 90 mm. Montante 110 mm.
y
5951 Montant 90 mm.
y
5952 Montant 110 mm.
peso superficie (m2/ml) inercia peso superficie (m2/ml) inercia

(kg/ml) total exterior Ix (cm4) Iy (cm4) (kg/ml) total exterior Ix (cm4) Iy (cm4)
2,526 0,795 0,430 121,70 33,22 2,762 0,875 0,470 193,22 38,46
7
MONTANTES Montants
52 52
52 52
150
150
130
130
5968 5968 5969 5969
y y y y
x x x x x x x x
Montante
Montante
130 mm.
130 mm. Montante
Montante
150 mm.
150 mm.
y y
59535953
Montant
Montant
130 mm.
130 mm.
y y
59545954
Montant
Montant
150 mm.
150 mm.
peso pesosuperficie (m2/ml)

superficie (m2/ml) inerciainercia peso pesosuperficie (m2/ml)
superficie (m2/ml) inerciainercia
(kg/ml)(kg/ml)total total
exterior Ix (cm4Ix
exterior ) (cmIy4)(cm4Iy
) (cm4) (kg/ml)(kg/ml)total total
exterior Ix (cm4Ix
) (cm4)
2,990 2,9900,955 0,9550,510 0,510285,02285,0243,69 43,69 3,217 3,2171,035 1,0350,550 0,550398,79398,7948,92 48,92
STRUGAL S52
8
MONTANTES Montants 52
52
200
170
5918
5970
y y
x x x x
STRUGAL S52
Montante 170 mm. Montante 200 mm.

y
y

3,445 1,115 0,590 536,23 54,15 4,781 1,218 0,650 927,66 80,44
9
MONTANTES - TRAVESAÑOS Montants - Traverses
52 52 52 52
230
230
235
235
5918 5918
5918 5918
STRUGAL S52
y y y y
x x x x x x x x
Montante
Montante
230 mm.
230 mm. Montante-travesaño
Montante-travesaño
de 235de
mm.
235 mm.
y y
59575957 Montant
Montant
230 mm.
230 mm.
y y
59675967
Montant-traverse
Montant-traverse
de 235de
mm.
235 mm.

exterior Ix (cm4Ix
exterior Ix (cm4Ix
) (cm4)
10 5,269 5,2691,338 1,3380,710 0,710
1.300,57
1.300,57
92,26 92,26 4,776 4,7761,276 1,2760,680 0,680
1.102,04
1.102,04
88,95 88,95
52
52
205
175
5918
5970
STRUGAL S52
y y
x x x x
Montante-travesaño de 205 mm. Montante-travesaño de 175 mm.
y
5966 Montant-traverse de 205 mm.
y

4,288 1,156 0,620 780,86 78,13 3,090 1,051 0,560 473,17 52,91 11
52
52
155
135
5970 5969
y y
x x x x
y
y

2,792 0,937 0,520 345,38 46,46 2,564 0,857 0,480 2 ,11 41,23
STRUGAL S52
12
52
52
115
95
5968 1071
y y
x x x x
y
y

2,337 0,777 0,440 169,73 36,00 2,109 0,697 0,400 108,57 30,76
STRUGAL S52
13
52
52
75
55
y y
x x
x x
Montante-travesaño de 75 mm. y Montante-travesaño de 55 mm.
y
Montant-traverse de 75 mm. Montant-traverse de 55 mm.

1,881 0,617 0,360 62.94 25.53 1,654 0,537 0,320 31.14 20.30
STRUGAL S52
14
UNIÓN DE MONTANTES - Union des montants
40 40
40 40
60
60
40
40
y y y y
x x x x x x x x
Perfil unión
Perfil de
unión
montantes
de montantes
40 x 4040
mm.
x 40 mm. Perfil unión
Perfil de
unión
montantes
de montantes
40 x 6040
mm.
x 60 mm.
y y
10561056 ProfiléProfilé
d’uniond’union
des montants
des montants
40 x 4040
mm.
x 40 mm.
y y
3101931019
ProfiléProfilé
d’uniond’union
des montants
des montants
40 x 6040
mm.
x 60 mm.

exterior Ix (cm4Ix
exterior Ix (cm4Ix
) (cm4)
1,226 1,2260,296 0,2960,160 0,16010,19 10,1910,19 10,19 1,382 1,3820,377 0,3770,199 0,19926,05 26,0512,69 12,69
40 40
40 40
100
100
80
80
y y y y
x x x x x x x x
STRUGAL S52
Perfil unión
Perfil de
unión
montantes
de montantes
40 x 8040
mm.
x 80 mm. Perfil unión
Perfil de
unión
montantes
de montantes
40 x 100
40mm.
x 100 mm.
y y
10711071
ProfiléProfilé
d’uniond’union
des montants
des montants
40 x 8040
mm.
x 80 mm.
y y
59685968
ProfiléProfilé
d’uniond’union
des montants
des montants
40 x 100
40mm.
x 100 mm.

exterior Ix (cm4Ix
exterior Ix (cm4Ix
) (cm4)
1,555 1,5550,458 0,4580,238 0,23847,48 47,4815,83 15,83 2,109 2,1090,536 0,5360,279 0,27994,89 94,8921,89 21,89
15
40
40
140
120
y y
x x x x
Perfil unión de montantes 40 x 120 mm. Perfil unión de montantes 40 x 140 mm.
y
y

2,423 0,616 0,319 151,22 25,89 2,830 0,695 0,359 232,51 30,74
STRUGAL S52
16
41,2
171
y
x x
Perfil unión de montantes 41,2 x 171,1 mm.
y
5918 Profilé d’union des montants 41,2 x 171,1 mm.
peso superficie (m2/ml) inercia

(kg/ml) total exterior Ix (cm4) Iy (cm4)
STRUGAL S52
5,548 0,789 0,423 772,72 53,74
17
VARIOS Autres
19
14
4,5
52 52 19,2
Tapeta vertical Tapeta horizontal Pletina falleba

5925 Couvercle verticale 5924 Couvercle horizontale 261 Espagnolette
peso superficie (m2/ml) peso superficie (m2/ml) peso superficie (m2/ml)

(kg/ml) total exterior (kg/ml) total exterior (kg/ml) total exterior
0,356 0,189 0,189 0,296 0,158 0,158 0,137 0,048 0,048
12,3
14
13,2
48,6 10 15,5
Tapeta presora Reductor de galce 14 mm. Perfil "U" intercalario vidrio aislante
5971 Serre - vitres 5972 Réduction de feuillure 14 mm. 5947 Profilé “U” intercalaire verre isolant
peso superficie (m2/ml) peso superficie (m2/ml) peso superficie (m2/ml)

(kg/ml) total exterior (kg/ml) total exterior (kg/ml) total exterior
0,505 0,169 0,169 0,160 0,103 0,103 0,163 0,082 0,082
22
23.5
25
20
9.6
52 *ES129+2 Uds. ES1291
Tapa refuerzo Tapeta presora lucernario Perfil encolado vidrio monolítico

4520 Bouchon renfort 5935 Serreur lanterneaux 5973 Profilé d’étanchéité extérieur
pour vitrage monolithe
peso superficie (m2/ml) peso superficie (m2/ml)
(kg/ml) total exterior (kg/ml) total exterior peso superficie (m2/ml)
(kg/ml) total exterior
0,101 0,120 0,120 0,421 0,178 0,178
0,380 0,183 0,109
STRUGAL S52
18
VARIOS Autres
85
48,6
54,2
Tapa horizontal elíptica Anclaje tapa fachada
5937 Capot de formes spéciales 5936 Ancrage capot façade

(kg/ml) total exterior (kg/ml) total exterior
1,253 0,556 0,321 0,708 0,239 0,239
210
Tapa horizontal elíptica 210

10738 Capot de formes spéciales 210
54.2
peso superficie (m2/ml)

2,857 1,087 0,574
Escala 1/2
120
220
STRUGAL S52
Escala 1/2
Perfil anclaje fachada
11379 Profilé ancrage façade

6,797 1,007 0,733 19
VARIOS Autres 91,2
ES8
51,4
ES60
ES4511 Marco ventana proyectante

5974 Dormant fenêtre à projection

1,274 0,603 0,389
73
73
50
ES60 ES60
ESR60
19,2
19,2
Hoja ventana proyectante ESR60 Hoja ventana proyectante

5999 Ouvrant fenêtre à projection
5977 vidrio monolítico CRi-SGi
peso superficie (m2/ml) vitrage monolithe CRi-SGi
1,160 0,480 0,361 (kg/ml) total exterior
1,095 0,557 0,287
Consultar disponibilidad
40,8
41,5
51,4
ES60
19,2
ES60
*ES129 + 2 Uds. ES129.1
Marco ventana proyectante Hoja ventana proyectante

STRUGAL S52
* 5975 vidrio monolítico CR

Dormant fenêtre à projection 5976 vidrio monolítico CR
vitrage monolithe CR vitrage monolithe CR
(kg/ml) total exterior (kg/ml) total exterior
0,900 0,445 0,303 0,727 0,355 0,225
20 Consultar disponibilidad Consultar disponibilidad
CÁLCULO ESTÁTICO DE MONTANTES Calcule statique des montants
Q= 60 kg/m2
6
Distancia entre anclajes (m) Distance entre les ancrages (m)
5,8 5957
5967
5,6 5956
5,4
5,2 5966
5 5955
4,8
5954
4,6
5965
5963
4,4
5964
4,2
4
5952 5953
3,8 5951
3,6
5962
3,4
3,2 5961
5950
3
5959 5960
2,8
2,6
2,4
0,50 0,65 0,80 0,95 1,10 1,25 1,40 1,55 1,70 1,85 2,00
Distancia entre montantes (m) Distances entre les montants (m)
Q= 80 kg/m2
6
5,8
5,6
5956 5957
5,4 5967
5,2
5 5966
4,8
4,6
5955
4,4 5954
4,2 5965
5963
4 5964
3,8
5952 5953
3,6
5951
3,4
5962
3,2
5960 5961
3 5950
2,8
STRUGAL S52
5959
2,6
2,4
0,50 0,65 0,80 0,95 1,10 1,25 1,40 1,55 1,70 1,85 2,00
21
Q= 100 kg/m2
6
5,8
5967
5,6
5957
5,4 5956
5,2
5 5955 5966
4,8
4,6 5965
4,4
5954
4,2 5953
4
5964
3,8 5963
3,6
3,4 5951
5952
3,2
5962
3 5961
5960
5950
2,8
2,6
5959
2,4
0,50 0,65 0,80 0,95 1,10 1,25 1,40 1,55 1,70 1,85 2,00
Q= 120 kg/m2
6
5,8
5,6
5,4 5957
5,2
5
5966 5956 5967
4,8
4,6
4,4
5955
4,2 5954
4
5963 5965
5953
3,8 5964
3,6
5952
5962
3,4
3,2
3
5950 5961 5951
2,8
STRUGAL S52
2,6 5960
5959
2,4
0,50 0,65 0,80 0,95 1,10 1,25 1,40 1,55 1,70 1,85 2,00
22
Q= 140 kg/m2
6
5,8
5,6
5,4
5,2 5957
5
5956
4,8
5967
4,6
4,4 5955
5966
4,2
5965
4
5964
3,8 5954
3,6
5952 5953
3,4 5963
5951
3,2
5962
3
5950 5961
2,8
2,6 5960
2,4
0,50 0,65 0,80 0,95 1,10 1,25 1,40 1,55 1,70 1,85 2,00
Q= 160 kg/m2
6
5,8
5,6
5,4
5,2
5
4,8 5967
5957
4,6
4,4 5966 5956
4,2
5965
4
3,8 5955
5964 5954
3,6 5963
3,4 5953
3,2 5962 5952
3 5961
5951
2,8
STRUGAL S52
2,6 5950
5960
2,4
0,50 0,65 0,80 0,95 1,10 1,25 1,40 1,55 1,70 1,85 2,00
23
ACCESORIOS Accessoires
FAUTM FAATV FA138

Unión CR Unión “T” automática Pieza de seguridad
Union CR Union “T” automatique Pièce de sécurité
FASEG1 FASEG2 FADF

Soporte exterior del vidrio simple Soporte exterior del vidrio doble Deflector
Support extérieur de vitrage simple Support extérieur de vitrage double Déflecteur
Unidad de Venta = 1 Und. (6,5 m.) Unidad de Venta = 1 Und. (6,5 m.)
FAP186500 FAP286500 FACZ10

Isolator 18 mm. Isolator 28 mm. Soporte del vidrio ventana
Isolant 18 mm. Isolant 28 mm. Support du vitrage de fenêtre
U. V. = 250 unds.
STRUGAL S52
FACZ35 FACZ42 TORXA4825IX

Soporte del vidrio L = 35 mm. Soporte del vidrio L = 42 mm. Tornillo ISO 7049 T 4,8x25 mm.
24 Support du vitrage L = 35 mm. Support du vitrage L = 42 mm. Vis ISO 7049 T 4,8x25 mm.
U. V. = 250 unds. U. V. = 250 unds. U. V. = 250 unds.
TORXA4838IX TORXA4845IX TORXA4850IX

Tornillo ISO 7049 T 4,8x38 mm. Tornillo ISO 7049 T 4,8x45 mm. Tornillo ISO 7049 T 4,8x50 mm.
Vis ISO 7049 T 4,8x38 mm. Vis ISO 7049 T 4,8x45 mm. Vis ISO 7049 T 4,8x50 mm.
CRAD CRPR1 OS19

Cremona acodada derecha Cerradero Punto de cierre
Crémone coude droite Gache Point de fermeture
CR469PR FA101 FA102

Ángulo de reenvío Juego compás proyectante corto Juego compás proyectante largo
Renvoi d’angle Compas fleau pour chassis italienne court Compas fleau pour chassis italienne long
STRUGAL S52
ES60 ESR60 ES4511

Escuadra marco-hoja proyectante Escuadra hoja proyectante Escuadra marco proyectante
Équerre dormant–ouvrant à projection Équerre ouvrant à projection Équerre dormant à projection
25
ES8 ES129 ES1291

Escuadra alineación marco Escuadra perfil Ref. 5973 Bala escuadra Ref. ES129
Équerre alignement dormant Équerre profilé Réf. 5973 Goupille équerre Ref. ES126
Unidad de Venta = 66 m. Unidad de Venta = 100 m.
FAJU0815200 FA105 FA196

Cinta espuma de doble-cara 15 x 0,8 mm. Cinta de estanquidad en rollo Asiento regulable tornillo de anclaje
M. d’étanchéité à double face 15 x 0,8 mm. Mousse d’étanchéité à rouleau Pince reglable pour boulon d’ancrage
FA192 FA197 FA9196

Anclaje a forjado Horquilla fijación montante Horquilla fijación esquina
Equerre d’ancrage sur haz dalle Support ancrage pour montants Piece d’ancrage en angle
STRUGAL S52
FA198 FA9097 FA10738

Conjunto fijación montante Remate tapa elíptica 85 mm. Remate tapa elíptica 210 mm.
26 Ensemble fixation poteau Embout pour capot elliptique 85 mm. Embout pour capot elliptique 210 mm.
JUNTAS Joints
Unidad de Venta = 75 m. Unidad de Venta = 150 m. Unidad de Venta = 200 m.
JUPRO JUPRO01 JU201

Junta ventana proyectante marco Junta ventana proyectante hoja Junta interior apertura proyectante
Joint fenêtre à projection dormant Joint fenêtre à projection ouvrant Joint intérieur ouverture à projection
Unidad de Venta = 100 m. Unidad de Venta = 200 m.
3
JUFONDO JUSEC JU03
Junta de relleno Junta seca Junta de acristalar H = 3 mm.*
Joint de remplissage Joint sec Joint à vitrer H = 3 mm. *
U.V. = 150 m. U.V. = 100 m. U.V. = 100 m.

5
9
7
JU05 JU07 JU09

Junta de acristalar H = 5 mm.* Junta de acristalar H = 7 mm.* Junta de acristalar H = 9 mm.*
Joint à vitrer H = 5 mm.* Joint à vitrer H = 7 mm.* Joint à vitrer H = 9 mm.*
U.V. = 75 m. U.V. = 75 m. U.V. = 75 m.

15
13
11
STRUGAL S52
JU11 JU13 JU15

Junta de acristalar H = 11 mm.* Junta de acristalar H = 13 mm.* Junta de acristalar H = 15 mm.*
Joint à vitrer H = 11 mm.* Joint à vitrer H = 13 mm.* Joint à vitrer H = 15 mm.*
27
* Medida de la junta comprimida * Mesure du joint comprimé
JUNTAS Joints
U.V. = 200 m.
3.2
JU505
Junta de acristalar H = 3,2 mm.*
Joint à vitrer H = 3,2 mm.*
STRUGAL S52
28
STRUGAL
S52CR
STRUGAL S52
29
PRESENTACIÓN Presentation
52 52 STRUGAL
STRUGAL
S52CR
S52CR
Estructura
Estructura
formada
formada
por perfiles
por perfiles
verticales
verticales
“montantes”
“montantes”
y y
horizontales
horizontales
“travesaños”
“travesaños”
unidosunidos
entre entre
sí mediante
sí mediante
piezaspiezas
diseñadas
diseñadas
a tal aefecto,
tal efecto,
provisto
provisto
con junta
con junta
de silicona
de silicona
para para
asegurar
asegurar
la estanquidad.
la estanquidad.
UniónUnión
montante-travesaño
montante-travesaño
corte corte
recto recto
(CR). La
(CR).
unión
La unión
de ambos
de ambos
elementos
elementos
formará
formará
la trama
la trama
requerida
requerida
en el proyecto.
en el proyecto.
Los montantes
Los montantes
y travesaños
y travesaños
estánestán
estructurados
estructurados
en medidas
en medidas
segúnsegún
sus resistencias
sus resistencias
estáticas.
estáticas.
Sección
Sección
vista de
vista
52 de
mm.52 de
mm.ancho
de ancho
y profundidad
y profundidad
variable
variable
segúnsegún
los requerimientos
los requerimientos
de inercias
de inercias
y módulos
y módulos
resistentes
resistentes
en función
en función
de lasde
cargas
las cargas
de viento
de viento
y las dimensiones
y las dimensiones
de losde
módulos.
los módulos.
Posibilidad
Posibilidad
de refuerzo
de refuerzo
con perfiles
con perfiles
normalizados
normalizados
de acero
de acero
y y
95
95
pletinas
pletinas
y de 10
y de
mm.10 mm.
Sistema
Sistema
de juntas
de juntas
exteriores
exteriores
de acristalamiento
de acristalamiento
realizado
realizado
con con
juntasjuntas
continuas
continuas
de EPDM,
de EPDM,
juntasjuntas
interiores
interiores
al mismo
al mismo
nivel en
nivel en
montantes
montantes
y travesaños.
y travesaños.
Posibilidad
Posibilidad
de acristalamiento
de acristalamiento
(36 a(36 16 amm.)
16 mm.)
y mediante
y mediante
reductor
reductor
interior
interior
de aluminio
de aluminio
(22 a 8(22
mm.).
a 8 mm.).
Acabado
Acabado
exterior
exterior
del muro
del muro
con tapetas
con tapetas
clipadas
clipadas
sobresobre
presor.
presor.
Mecanizados
Mecanizados
de drenaje
de drenaje
en tapeta
en tapeta
y presor
y presor
horizontales,
horizontales,
aireación
aireación
por módulo.
por módulo.
Tornillos
Tornillos
de acero
de acero
inoxidable
inoxidable
A2. A2.
El aislamiento
El aislamiento
térmico
térmico
quedaqueda
asegurado
asegurado
por perfil
por perfil
isolator
isolator
de 18 de 18
y 28 ymm.28 mm.
ajustado
ajustado
con las
con características
las características
termoaislantes,
termoaislantes,
colocada
colocada
horizontal
horizontal
y verticalmente
y verticalmente
entre entre
la estructura
la estructura
y la y la
tapetatapeta
presora.
presora.
Disponibilidad
Disponibilidad
de perfiles
de perfiles
especiales
especiales
para remates
para remates
a pared
a pared
y y
estructuras
estructuras
de obra,
de obra,
soportes
soportes
de construcción,
de construcción,
anclajes
anclajes
de de
fachada...
fachada...
Perfiles
Perfiles
para el
para
desarrollo
el desarrollo
de ventanas
de ventanas
proyectantes
proyectantes
con hoja
con hoja
ocultaoculta
interior
interior
y exterior,
y exterior,
con compás
con compás
inoxidable
inoxidable
regulable
regulable
y y
cierrecierre
multipunto.
multipunto.
Estanquidad
Estanquidad
marcomarco
hoja por
hojajuntas
por juntas
EPDM.EPDM.
Posibilidad
Posibilidad
de incorporación
de incorporación
de otros
de otros
sistemas
sistemas
de carpinterías
de carpinterías
STRUGAL.
STRUGAL.
STRUGAL S52CR
30
STRUGAL S52CR
Structure formé par profilés verticales “montants” et
horizontales “traverse” liés par des pièces ayant cette fonction,
pourvue d’un joint de silicone pour assurer l’étanchéité.
Union montant-traverse coupe droit (CR), union configurant la

grille exigée par le projet.
Les montants et les traverses sont disponible dans des

dimensions graduées pour répondre aux exigences des
structures variée.
Section vue de 52 mm de largeur et profondeur variable selon

les exigences des inerties et des modules résistants en fonction
de la forcé du vent et les dimensions des modules.
Possibilité de renforcement avec des profilés normalisés en

acier et pletine et de 10mm .
Système de joints extérieurs pour vitrer effectué avec des joints

en EPDM, joints intérieures au même niveau dans les poteaux et
les traverses.
desagüe
Possibilité de vitrage (36 a 16 mm.) avec un profilé additionnel
en aluminium (22 a 8 mm.).
Finition extérieure du mur avec des couvercles clippé sur le

serre-vitres.
Capot et serre vitres usiné pour drainage obtenant l’aération du

module.
Vis en acier inoxydable A2.
L’isolement thermique est assuré par un profilé isolant de 18et

8 mm. doté des caractéristiques calorifuge, placé
horizontalement et verticalement entre la structure et le
serre-vitres.
Disponibilité de profilés spéciaux pour raccordement au gros

œuvre et les structures du même, supports de construction,
ancrages de façades …
Profilés pour le développement des Fenêtres à projection avec

ouvrant occulte intérieur et extérieur, avec compas inoxydable ventilación
réglable et fermeture multipoint.
Etanchéité dormant ouvrant par joint en EPDME.
Possibilité d’incorporation de nos systèmes de menuiserie

STRUGAL.
STRUGAL S52CR
31
MONTANTES Montants
52
52
52
52
52
52
235
52
205
175
52
155
135
52
115
95
75
55
5959 5960 5961 5962 5963 5964 5965 5966 5967
235
205
175
155
135
115
95
75
55
1056 31019 1071 5968 5969 5970 5970 5918 5918

X
Momento de Inercia Módulo Momento de Inercia

mm. Referencia Referencia
Ix-cm4 Iy-cm4 Wx-cm3 Wy-cm3 Ix-cm4 Iy-cm4
55 5959 31,14 20,30 8,22 7,81 1056 10,19 10,19
75 5960 62,94 25,53 13,28 9,82 31019 26,05 12,69
95 5961 108,57 30,76 19,03 11,83 1071 47,48 15,83

115 5962 169,73 36,00 25,43 13,85 5968 94,89 21,89
135 5963 248,11 41,23 32,43 15,86 5969 151,22 25,89

STRUGAL S52CR
155 5964 345,38 46,46 40,02 17,87 5970 232,51 30,74
175 5965 473,17 52,91 48,50 20,35 5970 232,51 30,74
205 5966 780,86 78,13 69,91 30,05 5918 772,72 53,74
235 5967 1.102,04 88,95 87,28 34,21 5918 772,72 53,74

32
TRAVESAÑOS Traverses
55 55
52
5959 1056
75 75
52
5960 31019
95 95
52
5961 1071
115 115
52
5962 5968
135 135
52
5963 5969
155 155
52
5964 5970
175 175
52
5965 5970
205 205
52
5966 5918
235 235
52
5967 5918
X

55 5959 20,30 31,14 7,81 8,22 1056 10,19 10,19
75 5960 25,53 62,94 9,82 13,28 31019 12,69 26,05
95 5961 30,76 108,57 11,83 19,03 1071 15,83 47,48
115 5962 36,00 169,73 13,85 25,43 5968 21,89 94,89
135 5963 41,23 248,11 15,86 32,43 5969 25,89 151,22

STRUGAL S52CR
155 5964 46,46 345,38 17,87 40,02 5970 30,74 232,51
175 5965 52,91 473,17 20,35 48,50 5970 30,74 232,51
205 5966 78,13 780,86 30,05 69,91 5918 53,74 772,72
235 5967 88,95 1.102,04 34,21 87,28 5918 53,74 772,72

33
SECCIONES Sections
MONTANTE
Montant
52
5963
135
JU07 JU07
7
41
FAP286500
34
JU03 JU03
3
5971 TORXA4850IX
19
STRUGAL S52CR
5925
34
SECCIONES Sections
ESQUINA EXTERIOR
Coin extérieur
52 55 7 34 3 19
JU07
JU03
5961
FAP286500
TORXA4850IX
5971
5959
JU03
JU07 5925
JU07 JU07
41
FAP286500
JU03 JU03
5971 TORXA4850IX
5925
52
STRUGAL S52CR
35
SECCIONES Sections
ESQUINA INTERIOR
Coin intérieur
52
5961
JU07 JU07
FAP286500
JU03 JU03
5971 TORXA4850IX
JU03
JU07
5
5925 5
52
5971
TORXA4850IX
FAP286500
STRUGAL S52CR
5925
JU03
JU07
36 19 3 34 7
41
SECCIONES Sections
ENCUENTRO LATERAL
Raccordement latéral
52
5961
95
JU07 JU07
7
FAP286500
34
JU03 JU03
3
5971 TORXA4850IX
19
5925
STRUGAL S52CR
52
37
SECCIONES Sections
TRAVESAÑO - DESAGÜE Y VENTILACIÓN POR MÓDULO
Traverse – évacuation et ventilation par module
19 3 34 7 95
JU03
JU07
5924
5971
FACZ42
TORXA4850IX
52
Ventilación FAP286500
FAATV
5961
JU03
JU07
Desagüe
H<1500 H > 1500
Desagüe+Aireación Desagüe+Aireación
Ventilación+Aireación Ventilación+Aireación
STRUGAL S52CR
38
SECCIONES Sections
TRAVESAÑO
Traverse
34 7
JU505
JU07
5936
JU09 FACZ42
TORXA4850IX
****
FAP286500
JU505
JU07
5937
STRUGAL S52CR
Nota: con el perfil 5936 se utilizan las juntas del sistema Strugal S52
39
SECCIONES Sections
TRAVESAÑO - PUNTO INFERIOR FACHADA
Traverse - Point inférieur façade
19 3 34 7 75
JU03
JU07
5924 5960
5971
FACZ42
TORXA4850IX
52
FAP286500
FAATV
JU03
JU07
STRUGAL S52CR
40
SECCIONES Sections
TRAVESAÑOS - ESQUINA INTERIOR
Traverse – coin intérieur
34 7 55
JU03
JU07
5924
5971
FACZ42
TORXA4850IX
52
52
FAP286500
FAATV
5959
JU03
JU07
5
50
JU
52
20
0IX
45
85
A4
RX
TO
5
10
07
FA
35
JU
59
FA
28P
FA
65
CZ
00
42
5
50
JU
07
JU
FA
AT
V
STRUGAL S52CR
59
59
41
SECCIONES Sections
TRAVESAÑOS-ESQUINA
Traverse – coin
5
50
JU
52
0IX
TO 4520
85
A4
RX
07
35
JU
59
FA
P2
86
50 FA
5 0 CZ
50 42
JU
07
JU
FA
AT
V
52
59
59
JU03
JU07
5924
5971
FACZ42
TORXA4850IX
52
52
FAP286500
FAATV
5959
JU07
JU03
STRUGAL S52CR
14 3 34 7 55
42
SECCIONES Sections
TAPETAS HORIZONTALES
Couvercle horizontale
JU07 JU07
7
FAP186500
41
34
FA138
3
20
14
14 3 34 7
JU03
JU07
5924
5971
FACZ42
TORXA4850IX
52
FAP286500
JU03
JU07
STRUGAL S52CR
41
43
SECCIONES Sections
SECCIÓN POR VENTANA - STRUGAL S70RP
Section pour fenêtre - STRUGAL S70RP
19 3 34 7 95
JU03
JU07
5924
5971
FACZ42
TORXA4850IX
52
52
FAP286500
FAATV
JU07
JU03
6201 5961
29
GO452
56
6203
GOR70
54,4
4,4
43,7
20
GO402 GO03 1545

STRUGAL S52CR
44
SECCIONES Sections
SECCIÓN POR VENTANA - STRUGAL S65CS
Section pour fenêtre - STRUGAL S65CS
19 3 34 7 95
JU03
JU07
5924
5971
FACZ42
TORXA4850IX
52
52
FAP286500
FAATV
JU07
JU03
6800
25 5961
JU201
56
6807
CSGO65
57
4
43
35
19,5
GO402 295
GO03
STRUGAL S52CR
45
SECCIONES Sections
SECCIÓN
SECCIÓN
POR PUERTA
POR PUERTA
- STRUGAL
- STRUGAL
S70RP
S70RP
Section
Section
pour pour
porteporte
- STRUGAL
- STRUGAL
S70RP
S70RP
19 19 3 3 34 34 7 7 95 95
JU07
JU07
JU03
JU03
5924 5924
5971
5971
FACZ42FACZ42
TORXA4850IX
TORXA4850IX
52
52
52
52
FAP286500
FAP286500
FAATV FAATV
JU07 JU07
JU03
JU03
5961 5961
6201 6201
28,9
28,9
GO452
GO452
56
56
6204 6204
GOR70 GOR70
4,7
4,7
80,4
80,4
69,7
69,7
19,6
19,6
STRUGAL S52CR
GO03 GO03 1545 1545

GO402 GO402
46
SECCIONES Sections
SECCIÓN VENTANA PROYECTANTE
Section fenêtre à projection
52
5961
4,4
5974
JU201
4,5
5999
50
JU03 JU07 JU07

JU03
3
JUPRO01
FAP286500
32
JUPRO
JU03
3
TORXA4850IX
14
5971
5925
STRUGAL S52CR
47
SECCIONES Sections
19 3 32 3 50 4,5 4,4
CRAI
JU03
5999
JU201
OS19
CRPR1
JU03
FACZ10 JUPRO01
5924 5974
JUPRO
5971
JU07
TORXA4850IX
52
FAP286500
FAATV
JU07
JU03
5961
STRUGAL S52CR
48
SECCIONES Sections
52
5961
4,4
5975
JU201
4,5
5976
41,5
JU03
JU05 JU05
6
13
JU07 JU03
3
14
5971
5925
STRUGAL S52CR
49
SECCIONES Sections
19 3 13 6 41,5 4,5 4,4
CRAI
5976 JU201
OS19
JU03
CRPR1
FACZ10 5975
JU07
5971
JU05
52
JU05
FAATV
5961
JU03
STRUGAL S52CR
50
SECCIONES Sections
ENCUENTRO SUPERIOR
Raccordement supérieur
STRUGAL S52CR
51
SECCIONES Sections
ENCUENTRO
ENCUENTRO
FORJADO
FORJADO
FACHADA
FACHADA
Raccordement
Raccordement
forgéforgé
façade
façade
STRUGAL S52CR
52
SECCIONES Sections
ENCUENTRO FORJADO FACHADA - RESISTENCIA AL FUEGO
Raccordement forgé façade – Résistance au feu
STRUGAL S52CR
53
ACRISTALAMIENTO Vitrage
ACRISTALAMIENTO FIJO
Vitrage fixe
h2 = 27 mm. 14
X
JU03
5924 5972
5972 1
14
FACZ42
TORXA4850IX
h1 = 41 mm.
1
h2 = 27 mm.
FAP286500
FAP286500
5971
X
3 3
JU03
2
5971 TORXA4850IX
X
5925
h1 = 41 mm.
JU03
5924 5971
3 2
6
5972
4 FACZ42
5
TORXA4850IX
FAP286500
3 2
JU03
ESPESOR VIDRIO 1 2 3 4 5 6
X
MONTANTE TRAVESAÑO
36 JU05
34 JU07
32 JU09 _
30 JU11
28 JU13
26 JU15
JU03 TORXA4850IX FAP286500 FACZ42
22 JU05
20 JU07
18 JU09
5972
16 JU11
STRUGAL S52CR
14 JU13
12 JU15
Medidas en mm.
54
APERTURA PROYECTANTE
Ouverture à projection
h2 = 35 mm.
X
A
JU201
JU03
5974 5999
JU201 5
5999 5
OS19
4
JU03
CRPR1 5974
FACZ10 6
JUPRO01
5924 3
JU03 1 JUPRO
4
2
h2 = 35 mm.
JUPRO01
29
TORXA4850IX
6
FAP286500
FAP286500
JUPRO
A
3 5971
5971 TORXA4850IX
5925
h1 = 41 mm.
ESPESOR VIDRIO MARCO HOJA

1 2
X A 3 4 5 6 7
X
MONTANTE TRAVESAÑO
32 JU03
5974 5999
30 JU05
28 JU07
26 6 JU07 JUPRO JU03 JU201 JUPRO01 JU09
24 JU11
22 JU13
20 JU15
Medidas en mm.
STRUGAL S52CR
55
Vitrage fixe
h2 = 17 mm. 14
X
JU03
5924 5972
1
FACZ35
TORXA4838IX
5972
14
h1 = 31 mm.
1
FAP186500
FAP186500
h2= 17 mm.
5971
3 3
JU03
5971 TORXA4838IX 2
5925 X
h1 = 31 mm.
JU03
5924 5971
3 2
6
5972
4 FACZ35
5
TORXA4838IX FAP186500
3 2
JU03
X
MONTANTE TRAVESAÑO
26 JU05
24 JU07
22 JU09 _
20 JU11
18 JU13
16 JU15
JU03 TORXA4838IX FAP186500 FACZ35
14 JU03
12 JU05
10 JU07 5972
STRUGAL S52CR
8 JU09
6 JU11
Medidas en mm.
56
FIJO FIJO
Y APERTURA
Y APERTURAPROYECTANTE
PROYECTANTEVIDRIO
VIDRIO
MONOLÍTICO
MONOLÍTICO
Dormant
Dormant
fixe et
fixe
ouverture
et ouverture
à projection
à projection
vitrage
vitrage
monolithe
monolithe
JU201
JU201
5975 5975 5976 5976
JU201 JU201 4 4
5976 5976 4 4
OS19 OS19
JU03
JU03
CRPR1 CRPR1
JU03 JU03
FACZ10 FACZ10
3 3 3 3 5975 5975
5924 a
5924 a
b b 1 1
h1 = 17 mm.
h1 = 17 mm.
c c
a a c c b b
JU03 JU03
TORXA4825IX
TORXA4825IX
5971 5971 TORXA4825IX
TORXA4825IX 5971 5971
5925 5925
5971
5971
2 2
h1 = 17h1
mm.
= 17 mm.
FIJO FIJO VENTANA

VENTANA
PROYECTANTE
PROYECTANTE
ESPESOR
ESPESOR
MARCOMARCO
VIDRIO VIDRIO
1 1 2 2 a a b b c c HOJA HOJA
3 3 4 4
X X
MONTANTE
MONTANTE
TRAVESAÑO
TRAVESAÑO
12 12 JU05 JU05 JU07 JU07JU05 JU05 5975 5975 5976 5976
10 10 JU07 JU07 JU05 JU05JU07 JU07JU05 JU05 JU03 JU03

JU201JU201
8 8 JU09 JU09 JU03 JU03JU09 JU09
MedidasMedidas
en mm.en mm.
STRUGAL S52CR
57
h2 = 27 mm. 14
ACRISTALAMIENTO FIJO TAPETAS HORIZONTALES
X
Vitrage fixe couvercle horizontale
3
2
JU03
5924 5972
8
5972 1 FACZ42
14
TORXA4850IX
h1 = 41 mm.
1 5 FAP286500
h2 = 27 mm.
FAP186500
5971
X
4
3 2
JU03
FA138
9
X
h1 = 41 mm.
5972
JU03
5924 5971
1 1 3 2
8 5972
7 FACZ42
5
6
FAP186500
TORXA4850IX
FAP286500
3 2
JUFONDO
JU03
4
ESPESOR
VIDRIO 1 2 3 4 5 6 7 8 9
X
MONTANTE TRAVESAÑO
36 JU05
34 JU07
32 JU09
_
30 JU11
28 JU13
26 JU15
24 JU03 JU03 JUFONDO FAP186500 FAP286500 TORXA4850IX FACZ42 FA138
22 JU05
20 JU07
STRUGAL S52CR
18 JU09 5972
16 JU11
14 JU13
58 12 JU15
Medidas en mm.
APERTURA PROYECTANTE TAPETAS HORIZONTALES
Ouverture à projection couvercle horizontale
h2 = 35 mm.
X
A
JU201
JU03
5974
5999
JU201 5
5999 5
OS19
4
JU03
CRPR1 5974
FACZ10
6
JUPRO01
3
JU03 1 JUPRO
4
2
h2 = 35 mm.
6
FAP186500
JUPRO01
29
TORXA4850IX
JUPRO
FAP286500
3
A
FA138
5971
h1 = 41 mm.

1 2
X A 3 4 5 6 7
X
MONTANTE TRAVESAÑO
32 JU03
5974 5999
30 JU05
28 JU07
24 JU11
22 JU13
STRUGAL S52CR
20 JU15
Medidas en mm.
59
h2 = 27 mm. 14
ACRISTALAMIENTO FIJO TAPETAS VERTICALES X
Vitrage fixe couvercle verticale
2
5972
8
1 FACZ42
14
5972
FA138
9
h1 = 41 mm.
1 FAP186500
h2 = 27 mm.
X
FAP286500
X
JU03 JU03
3 3 2
5971 TORXA4850IX
X
5925
h1 = 41 mm.
2
5972
5972
1
6
1
FAP286500
8
JUFONDO
FACZ42
4
FAP186500
3 JU03 JU03 3
5971
7
TORXA4850IX
2
5924
ESPESOR
VIDRIO 1 2 3 4 5 6 7 8 9
X
MONTANTE TRAVESAÑO
36 JU05
34 JU07
32 JU09
_
30 JU11
28 JU13
26 JU15
24 JU03 JU03 JUFONDO FAP186500 FAP286500 TORXA4850IX FACZ42 FA138
22 JU05
20 JU07
STRUGAL S52CR
18 JU09 5972
16 JU11
14 JU13
12 JU15
60
Medidas en mm.
APERTURA PROYECTANTE TAPETAS VERTICALES
Ouverture à projection couvercle verticale
X
A
JU201
JU03
5999
JU201 5
5974
5
5999
OS19
4
JU03
CRPR1 5974
6
FACZ10 JUPRO01
7 JU03 1 3 JUPRO
4
h2 = 29 mm.
6 2
JUPRO01
FAP286500
FA138
JUPRO
FAP186500
3
A
5971 TORXA4850IX
5925
h1 = 41 mm.

1 2
X A 3 4 5 6 7
X
MONTANTE TRAVESAÑO
32 JU03
5974 5999
30 JU05
28 JU07
24 JU11
22 JU13
STRUGAL S52CR
20 JU15
Medidas en mm.
61
STRUGAL
S52CRi
52
STRUGAL S52CRi
Estructura formada por perfiles verticales “montantes” y
horizontales “travesaños” unidos entre sí mediante piezas
diseñadas a tal efecto, provisto con junta de silicona para asegu-
rar la estanquidad.
Unión montante-travesaño corte recto (CRi). La unión de ambos

elementos formará la trama requerida en el proyecto.
Los montantes y travesaños están estructurados en medidas

según sus resistencias estáticas.
Sección vista de 52 mm. de ancho y profundidad variable según

los requerimientos de inercias y módulos resistentes en función
de las cargas de viento y las dimensiones de los módulos.
95
Posibilidad de refuerzo con perfiles normalizados de acero y
pletinas de 10 mm.
Sistema de juntas exteriores de acristalamiento realizado con

juntas continuas de EPDM, juntas interiores al mismo nivel en
montantes y travesaños.
Posibilidad de acristalamiento (38 a 32 mm.).
Tornillos de acero inoxidable A2.
El aislamiento térmico queda asegurado por perfil isolator de 18

y 28 mm. ajustado con las características termoaislantes,
colocada horizontal y verticalmente entre la estructura y junta
base de relleno.
Disponibilidad de perfiles especiales para remates a pared y

estructuras de obra, soportes de construcción, anclajes de
fachada...
Perfiles para el desarrollo de ventanas proyectantes con hoja

oculta exterior e interior, con compás inoxidable regulable y
cierre multipunto.
Estanquidad marco hoja por juntas EPDM.
20 Opciones de diseño posibles:

DC993 Fachada todo vidrio con junta húmeda.
DC791 Sikasil SG-500 Soportado a dos lados con tapetas horizontales o verticales.
DC797 Ancho de junta 20 mm.
Sikasil WS-605S Galce del vidrio 15 mm.
Espesor del vidrio interior 6-8-10 y exterior 6-8 mm.
Fijación oculta, del vidrio aislante, para hueco fijo, mediante
soportes de vidrio.
STRUGAL S52CRi
La aplicación de la silicona estructural para encolado de elementos

de relleno (vidrio, paneles,...) en los sistemas STRUGAL S52 debe ser
llevada a cabo bajo supervisión del fabricante de la silicona,
siguiendo siempre las directrices marcadas en el manual del
producto y la normativa vigente. Además, dicho fabricante debe
revisar y aprobar las dimensiones de juntas y planos, realizar los
ensayos de adhesión necesarios y verificar la compatibilidad de los
64 materiales empleados.
STRUGAL
STRUGAL
S52CRi
S52CRi
Structure
Structure
forméformé
par des
par profilés
des profilés
verticales
verticales
“montants”
“montants”
et et
horizontales
horizontales
“traverses”
“traverses”
liés par
liés des
par pièces
des piècesayant ayant
cette cette
fonction,
fonction,
pourvue
pourvue
d’uned’une
joint joint
de silicone
de silicone
pour pour
assurer
assurer
l’étanchéité.
l’étanchéité.
UnionUnion
poteau-traverse
poteau-traverse
coupecoupe
droit(CRi),
droit(CRi),
unionunion
configurant
configurant
la la
grille grille
exigéeexigée
par lepar
projet.
le projet.
Les montants
Les montants
et lesettraverses
les traverses
sont disponible
sont disponible
en dimensions
en dimensions
graduées
graduées
pour répondre
pour répondre
aux exigences
aux exigences
de variées
de variées
structures.
structures.
Section
Section
vue devue52de
mm 52de
mmlargeur
de largeur
et profondeur
et profondeur
variable
variable
selon selon
les exigences
les exigences
des inerties
des inerties
et des et modules
des modules
résistants,
résistants,
en en
fonction
fonction
de la forcé
de la forcé
du vent
duet
vent
les et
dimensions
les dimensions
des modules.
des modules.
Possibilité
Possibilité
de renforcement
de renforcement
avec des
avecprofilés
des profilés
normalisés
normalisés
en en
acier et
acier
pletine
et pletine
et de 10mm
et de 10mm
. .
Système
Système
de joints
de joints
extérieurs
extérieurs
pour pour
vitrer,vitrer,
avec avec
des joints
des joints
continuelles
continuelles
en EPDM,
en EPDM,
jointsjoints
intérieures
intérieures
au mêmeau même
niveauniveau
dans dans
les montants
les montants
et les et
traverses.
les traverses.
Possibilité
Possibilité
de vitrage
de vitrage
(38 a 32
(38mm.).
a 32 mm.).
Vis enVis
acier
en inoxydable
acier inoxydable
A2. A2.
L’isolement
L’isolement
thermique
thermique
est assuré
est assuré
par unpar
profilé
un profilé
isolant
isolant
de 18 de
et 18 et
28 mm.28 mm.Doté Doté
des des
caractéristiques
caractéristiques
calorifuges,
calorifuges,
placésplacés
horizontalement
horizontalement
et verticalement
et verticalement
entre entre
la structure
la structure
et la joint
et la joint
base de
base
remplissage.
de remplissage.
Disponibilité
Disponibilité
de profilés
de profilés
spéciaux
spéciaux
pour raccordement
pour raccordement
au gros
au gros
œuvreœuvre
et lesetstructures
les structures
du même,
du même,
supports
supports
de construction,
de construction,
ancrages
ancrages
de façades...
de façades...
Profilés
Profilés
pour le
pour
développement
le développement
des fenêtres
des fenêtres
à projection
à projection
avec avec
ouvrant
ouvrant
occulte
occulte
extérieur
extérieur
et intérieur,
et intérieur,
avec compas
avec compas
inoxydable
inoxydable
réglable
réglable
et fermeture
et fermeture
multipoint.
multipoint.
Etanchéité
Etanchéité
dormant
dormant
ouvrant
ouvrant
par joint
paren
joint
EPDME.
en EPDME.
Options
Options
de conception
de conception
possibles
possibles
: :
FaçadeFaçade
vitréevitrée
avec joint
avechumide
joint humide
Couvercles
Couvercles
horizontale
horizontale
ou verticales
ou verticales
Joint de
Joint
20 de
mm.
20demm.large
de large
Feuillure
Feuillure
de vitrage
de vitrage
15 mm. 15 mm.
Epaisseur
Epaisseur
du vitrage
du vitrage
int. deint.
6-8-10
de 6-8-10
et ext.et6-8
ext.
mm.
6-8 mm.
Fixation
Fixation
occulte
occulte
du vitrage
du vitrage
isolantisolant
pour baie
pourfixe
baiea fixe
travers
a travers
des des
supports
supports
cales cales
de vitrage
de vitrage
STRUGAL S52CRi
65
MONTANTES Montants
52
52
52
52
52
52
235
52
205
175
52
155
135
52
115
95
75
55
5959 5960 5961 5962 5963 5964 5965 5966 5967
235
205
175
155
135
115
95
75
55
1056 31019 1071 5968 5969 5970 5970 5918 5918

X

55 5959 31,14 20,30 8,22 7,81 1056 10,19 10,19
75 5960 62,94 25,53 13,28 9,82 31019 26,05 12,69
95 5961 108,57 30,76 19,03 11,83 1071 47,48 15,83

115 5962 169,73 36,00 25,43 13,85 5968 94,89 21,89
STRUGAL S52CRi
135 5963 248,11 41,23 32,43 15,86 5969 151,22 25,89
155 5964 345,38 46,46 40,02 17,87 5970 232,51 30,74
175 5965 473,17 52,91 48,50 20,35 5970 232,51 30,74
205 5966 780,86 78,13 69,91 30,05 5918 772,72 53,74
66 235 5967 1.102,04 88,95 87,28 34,21 5918 772,72 53,74

55 55
52
5959 1056
75 75
52
5960 31019
95 95
52
5961 1071
115 115
52
5962 5968
135 135
52
5963 5969
155 155
52
5964 5970
175 175
52
5965 5970
205 205
52
5966 5918
235 235
52
5967 5918
X

55 5959 20,30 31,14 7,81 8,22 1056 10,19 10,19
75 5960 25,53 62,94 9,82 13,28 31019 12,69 26,05
95 5961 30,76 108,57 11,83 19,03 1071 15,83 47,48
115 5962 36,00 169,73 13,85 25,43 5968 21,89 94,89
135 5963 41,23 248,11 15,86 32,43 5969 25,89 151,22

STRUGAL S52CRi
155 5964 46,46 345,38 17,87 40,02 5970 30,74 232,51
175 5965 52,91 473,17 20,35 48,50 5970 30,74 232,51
205 5966 78,13 780,86 30,05 69,91 5918 53,74 772,72
235 5967 88,95 1.102,04 34,21 87,28 5918 53,74 772,72

67
SECCIONES Sections
MONTANTE
Montant
52
5963
135
JU07 JU07
7
8
FAP186500
FASEG2
41
34
5947
20
6
20
STRUGAL S52CRi
68
SECCIONES Sections
ESQUINA EXTERIOR
Coin extérieur
95 7 34
8 20 6
JU07
5947
5961
FASEG1
52
FAP186500
5961
JU07
FAP186500
FASEG1
5947
STRUGAL S52CRi
69
SECCIONES Sections
ESQUINA INTERIOR
Coin intérieur
52
5961
95
JU07 JU07
FAP186500
FASEG1
JU07
5947
1037
20 FAP186500
FASEG1
JU07
STRUGAL S52CRi
6 20 8
34 7
70
SECCIONES Sections
ENCUENTRO LATERAL
52
5961
JU07 JU07 95
7
8
FASEG2
41
FAP186500
34
5947
20
6
20
STRUGAL S52CRi
71
SECCIONES Sections
ENCUENTRO LATERAL
52
5961
95
JU07 JU07
7
8
FAP186500
FASEG1
41
34
5947
20
6
STRUGAL S52CRi
72
SECCIONES Sections
TRAVESAÑO
Traverse
34 7 95
6 20 8
JU07
5947
FACZ42
20
52
FAP186500
FASEG2
FAATV
5961
JU07
STRUGAL S52CRi
73
SECCIONES Sections
34 7 75
6 20 8
JU07
5961
5947
FASEG2
FACZ42
20
FAP186500
FAATV
JU07
STRUGAL S52CRi
74
SECCIONES Sections
MONTANTE VIDRIO MONOLÍTICO
Montant vitrage monolithe
5962
JU09 JU09 115

9
FASEG2
20
FAP186500
5973
6
6
20
STRUGAL S52CRi
75
SECCIONES Sections
TRAVESAÑO VIDRIO MONOLÍTICO
Traverse vitrage monolithe
6 6 20 9 115
JU09
5973
FACZ42
20
FAP186500
FASEG2
FAATV
5962
JU09
STRUGAL S52CRi
76
SECCIONES Sections
MONTANTE PASO DE FORJADO
Montant de passage sur dalle
5962
115
JU09 JU09
9
20
FASEG2
FAP186500
5973
6
6
20
STRUGAL S52CRi
77
SECCIONES Sections
TRAVESAÑO PASO DE FORJADO
Traverse de passage sur dalle
32 9 115
6 20 6
JU09
5947
FACZ42
20
FAP186500
FASEG2
FAATV
5973
5962
JU09
STRUGAL S52CRi
78
SECCIONES Sections
Traverses - Coin intérieur
6 20 8 7 55
JU07
5947
FASEG2
FACZ42
52
FAP186500
FAATV
JU07
5959
07
JU
FA
FA
P18
CZ
65
42
00
G2
47
SE
59
FA
07
JU
FA
AT
V
STRUGAL S52CRi
59
59
79
SECCIONES Sections
TRAVESAÑOS - ESQUINA
Traverses - Coin
47
59
G2
SE
07
FA
JU
FA
P1
86 FA
50 CZ
0 42
07
JU
FA
AT
V
52
59
59
JU07
FACZ42
52
FAP186500
FASEG2
FAATV
5947
5959
JU07
STRUGAL S52CRi
6 20 8 7 55
80
SECCIONES Sections
TAPETAS VERTICALES
Couvercle verticale
JU07 JU07
7
41
FAP286500
34
JU03 JU03
3
5971 TORXA4850IX
19
5925
34 7
6 20 8
JU07
FACZ42
20
FAP186500
JU07
FASEG2
5947
STRUGAL S52CRi
41
81
SECCIONES Sections
JU07 JU07
7
8
FASEG2
FAP186500
41
34
5947
20
6
20
14 3 34 7
6 20 8
JU07
5924
5971
FACZ42
TORXA4850IX
52
FAP286500
JU03
JU07
STRUGAL S52CRi
41
82
SECCIONES Sections
52
5961
4,4
5974
JU201
4,5
5999
50
JU03 JU07 JU07

JU03
3
JUPRO01
FAP186500
FASEG1
5947
32
JUPRO
20
STRUGAL S52CRi
83
SECCIONES Sections
32 3 50 4,5 4,4
CRAI
JU03
5999
JU201
OS19
JU03
CRPR1
FACZ10 JUPRO01 5974
JUPRO
JU07
JUFONDO
52
20
FAP186500
JU07
FASEG1
FAATV
5947
5959
STRUGAL S52CRi
84
SECCIONES Sections
52
5961
4,4
5974
JU201
4,5
5977
73,2
JU03 JU07 JU09

JUPRO01
FAP186500
FASEG1
5973
JUPRO
6
8
20
STRUGAL S52CRi
85
SECCIONES Sections
8 6 73,2 4,5 4,4
CRAI
5977
JU201
OS19
JU03
CRPR1
FACZ10 JUPRO01
5974
JUPRO
JU07
JUFONDO
52
20
FAP186500
FASEG1
FAATV
5973
JU09
5959
STRUGAL S52CRi
86
SECCIONES Sections
ENCUENTRO SUPERIOR
STRUGAL S52CRi
87
SECCIONES Sections
ENCUENTRO FORJADO FACHADA
Raccordement forgé façade
STRUGAL S52CRi
88
SECCIONES Sections
STRUGAL S52CRi
89
ACRISTALAMIENTO CON JUNTA HÚMEDA
Vitrage avec joint humide
X
A 20 B
5947
1 1 FACZ42
h1 = 41 mm.
h2 = 43 mm.
FAP186500
FASEG2
FAP186500
FASEG2
5947
6
8
h1 = 41 mm.
h2 = 43 mm.
2
5947
7
FASEG2
5 FACZ42
3 4
TORXA4825IX
FAP186500
JUFONDO 6
2
5947
ESPESOR VIDRIO
1 2 3 4 5 6 7
X A A C B
X A C B
MONTANTE TRAVESAÑO
32 6 JU09
34 6 8 JU07
36 10 JU05
20 JUFONDO FASEG2 TORXA4825IX FAP186500 FACZ42
34 6 JU09
STRUGAL S52CRi
36 8 8 JU07
38 10 JU05
Medidas en mm.
90
h2 = 37 mm. (A = 8 mm.)
X
A
JU201
JU03
5974
5999
JU201 5
5999 5
OS19
4
JU03
CRPR1 5974
FACZ10 6
JUPRO01
7 3 JUPRO
JU03 1
h2 = 35 mm. (A = 6 mm.)
JU03 4
6 2
FAP186500
JUPRO01 FASEG1 FAP186500

29
JUPRO
3
FASEG1
A
h1 = 41 mm.
h1 = 43 mm.

1 2
X A 3 4 5 6 7
X
MONTANTE TRAVESAÑO
32 JU03
30 JU05
28 JU07
26 6 JU09
24 5974 5999 JU11
22 JU13
20 JU15
JU07 JUPRO JU03 JU201 JUPRO01
34 JU03
32 JU05
30 JU07
STRUGAL S52CRi
28 8 JU09
26 JU11
24 JU13
22 JU15
Medidas en mm. 91
FIJO Y APERTURA PROYECTANTE TAPETAS HORIZONTALES
Dormant fixe et ouverture à projection couvercle horizontale
35 mm. (A = 6 mm.)
X
A
JU201
JU03
5974
5999
JU201 5
5999
5
OS19
JU03
CRPR1 5974
FACZ10 6
JUPRO01
5924 3
7 JU03 1 JUPRO
h2 = 35 mm. (A = 6 mm.)
JU03 4
6 2
FAP186500
JUPRO01 FASEG1
29
TORXA4850IX
JUPRO
FAP286500
3
A
5971
h1 = 41 mm.

1 2
X A 3 4 5 6 7
X
MONTANTE TRAVESAÑO
32 JU03
5974 5999
30 JU05
28 JU07
24 JU11
22 JU13
20 JU15
Medidas en mm.
STRUGAL S52CRi
92
FIJO Y APERTURA PROYECTANTE TAPETAS VERTICALES
Dormant fixe et ouverture à projection couvercle verticale
35 mm. (A = 6 mm.)
X
A
JU201
JU03
5974
5999
JU201 5
5999 5
OS19
4
JU03
CRPR1 5974
FACZ10 6
JUPRO01
3
JU03 1 JUPRO
4
35 mm. (A = 6 mm.)
6 2
JUPRO01
29
FAP286500
JUPRO FAP186500
3
A
FASEG1
5971 TORXA4850IX
5925
h1 = 41 mm.

1 2
X A 3 4 5 6 7
X
MONTANTE TRAVESAÑO
32 JU03
5974 5999
30 JU05
28 JU07
24 JU11
22 JU13
STRUGAL S52CRi
20 JU15
Medidas en mm.
93
FIJO Y APERTURA PROYECTANTE VIDRIO MONOLÍTICO
Dormant fixe et ouverture à projection vitrage monolithe
5974 5
5977
JU201
5977
JU201
OS19
JU03
CRPR1
FACZ10 6
5974
JU03 1 a JU09
JUPRO
3
2
JUPRO01
JUFONDO
FAP186500
FASEG1
5973
52
20
JUPRO
FAP186500
b
FASEG1
20
5973
JU09
FIJO VENTANA PROYECTANTE

ESPESOR
MARCO HOJA
VIDRIO
a b 1 2
3 4 5 6
X
MONTANTE TRAVESAÑO MONTANTE TRAVESAÑO
5974 5977
6
8 JU09 JU07 JUPRO JU03 JU201 JUPRO01
10
STRUGAL S52CRi
Medidas en mm.
94
STRUGAL
S52NT
STRUGAL
STRUGAL
S52NT
S52NT
Estructura
Estructura
formada
formada
por perfiles
por perfiles
verticales
verticales
“montantes”
“montantes”
y y
horizontales
horizontales
“travesaños”.
“travesaños”.
52 52
La unión
La unión
de ambos
de ambos
elementos,
elementos,
está construido
está construido
de forma
de forma
que elque el
travesaño
travesaño
matrizado
matrizado
en losen
extremos
los extremos
se fijase
directamente
fija directamente
en el en el
alojamiento
alojamiento
de la junta
de la junta
de acristalar
de acristalar
del montante.
del montante.
La compensación
La compensación
de este
de escalonamiento
este escalonamiento
se realiza
se realiza
utilizando
utilizando
juntasjuntas
interiores
interiores
de diferente
de diferente
espesor.
espesor.
En la En
unión
la unión
entre entre
montante
montante
travesaño
travesaño
se incorpora,
se incorpora,
junta junta
de de
EPDMEPDM
para asegurar
para asegurar
la estanquidad.
la estanquidad.
Los montantes
Los montantes
y travesaños
y travesaños
estánestán
estructurados
estructurados
en medidas
en medidas
segúnsegún
sus resistencias
sus resistencias
estáticas.
estáticas.
Sección
Sección
vista de
vista
52 de
mm.52 de
mm.ancho
de ancho
y profundidad
y profundidad
variable
variable
segúnsegún
los requerimientos
los requerimientos
de inercias
de inercias
y módulos
y módulos
resistentes
resistentes
en función
en función
90
90
de lasde
cargas
las cargas
de viento
de viento
y las dimensiones
y las dimensiones
de losde
módulos.
los módulos.
Posibilidad
Posibilidad
de refuerzo
de refuerzo
con perfiles
con perfiles
normalizados
normalizados
de acero
de acero
y y
pletinas
pletinas
de 10 de
mm.10 mm.
Sistema
Sistema
de juntas
de juntas
exteriores
exteriores
de acristalamiento
de acristalamiento
realizado
realizado
con con
juntasjuntas
continuas
continuas
de EPDM,
de EPDM,
juntasjuntas
interiores
interiores
al mismo
al mismo
nivel en
nivel en
montantes
montantes
y travesaños.
y travesaños.
Posibilidad
Posibilidad
de acristalamiento
de acristalamiento
(38 a(38
24 amm.)
24 mm.)
y mediante
y mediante
reductor
reductor
interior
interior
de aluminio
de aluminio
(24 a 10
(24mm.).
a 10 mm.).
Dos diferentes
Dos diferentes
niveles
niveles
de desagüe:
de desagüe:
el sistema
el sistema
NT está
NT está
construido
construido
de manera
de manera
que losque
canales
los canales
de desagüe
de desagüe
y ventilación
y ventilación
de losdemontantes
los montantes
y los ytravesaños
los travesaños
se encuentren
se encuentren
en planos
en planos
diferentes.
diferentes.
La posible
La posible
condensación,
condensación,
pasa pasa
del canal
del canal
del travesaño
del travesaño
al delal del
montante,
montante,
cayendo
cayendo
de forma
de forma
controlada
controlada
al exterior
al exterior
(ventilación
(ventilación
total).total).
La aireación
La aireación
así como
así como
el desagüe
el desagüe
se efectúa
se efectúa
por las
porcuatro
las cuatro
esquinas
esquinas
de cada
de hueco
cada hueco
a través
a través
de losde
canales
los canales
del montante.
del montante.
Acabado
Acabado
exterior
exterior
del muro
del muro
con tapetas
con tapetas
clipadas
clipadas
sobresobre
presor.
presor.
Tornillos
Tornillos
de acero
de acero
inoxidable
inoxidable
A2. A2.
El aislamiento
El aislamiento
térmico
térmico
quedaqueda
asegurado
asegurado
por perfil
por perfil
isolator
isolator
de 18 de 18
y 28 ymm.28 mm.
ajustado
ajustado
con las
con características
las características
termoaislantes,
termoaislantes,
colocado
colocado
horizontal
horizontal
y verticalmente
y verticalmente
entre entre
la estructura
la estructura
y la y la
tapetatapeta
presora.
presora.
Disponibilidad
Disponibilidad
de perfiles
de perfiles
especiales
especiales
para remates
para remates
a pared y
a pared y
estructuras
estructuras
de obra,
de obra,
soportes
soportes
de construcción,
de construcción,
anclajes
anclajes
de de
fachada...
fachada...
Perfiles
Perfiles
para el
para
desarrollo
el desarrollo
de ventanas
de ventanas
proyectantes
proyectantes
con hoja
con hoja
ocultaoculta
exterior
exterior
e interior,
e interior,
con compás
con compás
inoxidable
inoxidable
regulable
regulable
y y
cierrecierre
multipunto.
multipunto.
Estanquidad
Estanquidad
marcomarco
hoja por
hojajuntas
por juntas
EPDM.EPDM.
STRUGAL S52NT
Posibilidad
Posibilidad
de incorporación
de incorporación
de otros
de otros
sistemas
sistemas
de carpinterías
de carpinterías
STRUGAL.
STRUGAL.
96
STRUGAL
STRUGAL
S52NT
S52NT
Structure
Structure
composé
composé
de de profilés
profilés
verticales
verticales
“montants”
“montants”
et et
horizontales
horizontales
“traverses”.
“traverses”.
L’union
L’union
des élément
des élément
est réalisé
est réalisé
de telde
manière
tel manière
que laque
traverse
la traverse
usiné usiné
aux extrêmes
aux extrêmes
est fixée
est directement
fixée directement
au montant.
au montant.
Cette Cette
graduation
graduation
est compensée
est compensée
utilisant
utilisant
des joints
des joints
intérieures
intérieures
de différents
de différents
épaisseurs.
épaisseurs.
La compensation
La compensationde cette
de cette
graduation.
graduation.
L’union
L’union
montant
montant
- -
traverse
traverse
est réalisé
est réalisé
par unpar
joint
unen
joint
EPDM
en EPDM
assurant
assurant
l’étanchéité
l’étanchéité
. .
Les montants
Les montants
et lesettraverses
les traverses
sont disponible
sont disponible
en dimensions
en dimensions
graduées
graduées
pour répondre
pour répondre
aux exigences
aux exigences
de variées
de variées
structures.
structures.
Section
Section
vue devue52de
mm 52de
mmlargeur
de largeur
et profondeur
et profondeur
variable
variable
selon selon
les exigences
les exigences
des inerties
des inerties
et des et modules
des modules
résistants,
résistants,
en en
fonction
fonction
de la forcé
de la forcé
du vent
duet
vent
les et
dimensions
les dimensions
des modules.
des modules.
Possibilité
Possibilité
de renforcement
de renforcement
avec des
avecprofilés
des profilés
normalisés
normalisés
en en
acier et
acier
pletine
et pletine
et de 10mm
et de 10mm
. .
Système
Système
de joints
de joints
extérieurs
extérieurs
pour pour
vitrer,vitrer,
avec avec
des joints
des joints
continuels
continuels
en EPDM,
en EPDM,
jointsjoints
intérieures
intérieures
au même
au même
niveauniveau
dans les
dans les
poteaux
poteaux
et les et
traverses
les traverses
Possibilité
Possibilité
de vitrage
de vitrage
(38 a (38
24 mm.)
a 24 mm.)
avec un
avec
profilé
un profilé
additionnel
additionnel
en aluminium
en aluminium
(24 a 10
(24mm.).
a 10 mm.). aireación
aireación
+ desagüe
+ desagüe
Deux Deux
systèmes
systèmes
différents
différents
d’évacuation:
d’évacuation:
le système
le système
NT est
NT est
dessiné
dessiné
de tel
de manière
tel manière
que les
que canaux
les canaux
d’évacuation
d’évacuation
et et
ventilation
ventilation
des montants
des montants
et traverses
et traverses
restent
restent
dans des
dansplans
des plans
différents.
différents.
TouteToute
condensation
condensation
passepasse
du canal
du canal
de la de
traverse
la traverse
à celui
à celui
du du
poteaupoteau
tombant
tombant
d’uned’une
manière
manière
contrôlée
contrôlée
à l’extérieur.
à l’extérieur.
(aération
(aération
par les
par
montants)
les montants)
L’aération
L’aération
comme comme
l’évacuation
l’évacuation
est effectués
est effectués
par les
parquatre
les quatre
coins coins
de chaque
de chaque
trametrame
a travers
a travers
de canaux
de canaux
du montant.
du montant.
Finition
Finition
extérieure
extérieure
du mur
du avec
mur des
aveccouvercles
des couvercles
clippéclippé
sur lesur le
serre-vitres.
serre-vitres.
Vis enVis
acier
en inoxydable
acier inoxydable
A2. A2.
L’isolement
L’isolement
thermique
thermique
est assuré
est assuré
par unpar
profilé
un profilé
isolant
isolant
de 18 de
et 18 et
28 mm.28 mm. Doté Doté
des des
caractéristiques
caractéristiques
calorifuges,
calorifuges,
placésplacés
horizontalement
horizontalement
et verticalement
et verticalement
entre entre
la structure
la structure
et la joint
et la joint
base de
base
remplissage.
de remplissage.
Disponibilité
Disponibilité
de profilés
de profilés
spéciaux
spéciaux
pour raccordement
pour raccordement
au gros
au gros
œuvreœuvre
et lesetstructures du même,
les structures du même,
supports
supports
de construction,
de construction,
ancrages
ancrages
de façades...
de façades...
Profilés
Profilés
pour le
pour
développement
le développement
des fenêtres
des fenêtres
à projection
à projection
avec avec
ouvrant
ouvrant
occulte
occulte
extérieur
extérieur
et intérieur,
et intérieur,
avec compas
avec compas
inoxydable
inoxydable
réglable
réglable
et fermeture
et fermeture
multipoint.
multipoint.
Etanchéité
Etanchéité
dormant
dormant
ouvrant
ouvrant
par joint
paren
joint
EPDME.
en EPDME.
STRUGAL S52NT
Possibilité
Possibilité
d’incorporation
d’incorporation
de nos
de systèmes
nos systèmes
de menuiserie
de menuiserie
STRUGAL.
STRUGAL.
97
MONTANTES Montants
52
52
52
52
52
52
230
200
52
170
52
150
130
110
90
70
5950 5951 5952 5953 5954 5955 5956 5957
230
200
170
150
130
110
90
70
1056 31019 1071 5968 5969 5970 5918 5918

X

70 5950 68,74 27,99 13,92 10,77 1056 10,19 10,19
90 5951 121,70 33,22 20,80 12,78 31019 26,05 12,69
110 5952 193,22 38,46 28,52 14,79 1071 47,48 15,83
130 5953 285,02 43,69 36,95 16,80 5968 94,89 21,89
150 5954 398,79 48,92 46,05 18,82 5969 151,22 25,89

STRUGAL S52NT
170 5955 536,23 54,15 57,79 20,83 5970 232,51 30,74

200 5956 927,66 80,44 89,29 30,94 5918 772,72 53,74
230 5957 1.300,57 91,26 100,00 35,10 5918 772,72 53,74
98
55 55
52
5959 1056
75 75
52
5960 31019
95 95
52
5961 1071
115 115
52
5962 5968
135 135
52
5963 5969
155 155
52
5964 5970
175 175
52
5965 5970
205 205
52
5966 5918
235 235
52
5967 5918
X

55 5959 20,30 31,14 7,81 8,22 1056 10,19 10,19
75 5960 25,53 62,94 9,82 13,28 31019 12,69 26,05
95 5961 30,76 108,57 11,83 19,03 1071 15,83 47,48
115 5962 36,00 169,73 13,85 25,43 5968 21,89 94,89
135 5963 41,23 248,11 15,86 32,43 5969 25,89 151,22

STRUGAL S52NT
155 5964 46,46 345,38 17,87 40,02 5970 30,74 232,51
175 5965 52,91 473,17 20,35 48,50 5970 30,74 232,51
205 5966 78,13 780,86 30,05 69,91 5918 53,74 772,72
235 5967 88,95 1.102,04 34,21 87,28 5918 53,74 772,72 99

SECCIONES Sections
MONTANTE
Montant
52
5953
130
13
JU13 JU13
47
FAP286500
34
JU03 JU03
3
14
5971 TORXA4850IX
STRUGAL S52NT
5925
52
100
SECCIONES Sections
ESQUINA EXTERIOR
Coin extérieur
52 70 13 34 3 19
JU13
JU03
5951
FAP286500
TORXA4850IX
5971
5950
5925
JU13
JU03
JU13 JU13
FAP286500
JU03 JU03
5971 TORXA4850IX
5925
52
STRUGAL S52NT
101
SECCIONES Sections
ESQUINA INTERIOR
Coin intérieur
52
5951
JU13 JU13
FAP286500
JU03 JU03
5971 TORXA4850IX
JU13
JU03
5925
52
5971
TORXA4850IX
FAP286500
STRUGAL S52NT
5925
JU03
JU13
102 19 3 34 13
SECCIONES Sections
ENCUENTRO LATERAL
52
5953
130
JU13
13
JU13
FAP286500
34
JU03 JU03
3
5971 TORXA4850IX
19
STRUGAL S52NT
5925
103
SECCIONES Sections
TRAVESAÑO - VENTILACIÓN Y DESAGÜE TOTAL
Traverse – ventilation et évacuation complète
14 3 34 7 95
1
JU03
JU07
5924
5971
FACZ42
TORXA4850IX
52
52
FAP286500
FAATV
5961
JU03
JU07
2
JU07
JU03
5924
5971
FACZ42
TORXA4850IX
FADF
52
52
FAP286500
FAATV
JU03
5961
JU07
Desagüe+Ventilación+Aireación
1
STRUGAL S52NT
104
SECCIONES Sections
TRAVESAÑO
Traverse
34 7
JU505
JU07
5936
JU09 FACZ42
TORXA4850IX
FAP286500
JU505
5937
JU07
STRUGAL S52NT
105
SECCIONES Sections
19 3 34 7 76
JU03
JU07
5924 5960
5971
FACZ42
FADF
TORXA4850IX
52
FAP286500
FAATV
JU03
JU07
STRUGAL S52NT
106
SECCIONES Sections
34 7 55
JU03
JU07
5924
5971
FACZ42
TORXA4850IX
52
52
FAP286500
FAATV
JU03
JU07
5959
5
50
JU
52
0IX
20
85
45
A4
RX
TO
35
07
59
JU
FA
P
FA
28
65
CZ
00
42
5
50
JU
07
JU
FA
AT
V
STRUGAL S52NT
59
59
107
SECCIONES Sections
Traverses - Coin
5
50
JU
52
20
45
35
07
59
JU
FA
P2
86
50 FA
0 CZ
05 42
5
JU
07
JU
FA
AT
V
52
59
59
JU03
JU07
5971
FACZ42
TORXA4850IX
52
52
FAP286500
FAATV
5924
JU07
5959
JU03
STRUGAL S52NT
14 3 34 7 55
108
SECCIONES Sections
13
JU13 JU13
47
FAP186500
34
FA138
20
14 3 34 7
JU03
JU07
5924
5971
FACZ42
TORXA4850IX
52
FAP286500
JU03
JU07
STRUGAL S52NT
41
109
SECCIONES Sections
SECCIÓN POR VENTANA - STRUGAL S70RP
Section pour fenêtre - STRUGAL S70RP
19 3 34 7 96
JU03
JU07
5924
5971
FACZ42
TORXA4850IX
52
52
FAP286500
FAATV
JU07
5961
JU03
6201
29
GO452
56
6203
GOR70
54,4
4,4
43,7
20
GO402 GO03 1545

STRUGAL S52NT
110
SECCIONES Sections
SECCIÓN POR VENTANA - STRUGAL S65CS
Section pour fenêtre - STRUGAL S65CS
19 3 34 7 95
JU03
JU07
5924
5971
FACZ42
TORXA4850IX
52
52
FAP286500
FAATV
JU07
JU03
5961
6800
25
JU201
56
6807
CSGO65
57
4
43
19,5
295
GO402 GO03
STRUGAL S52NT
111
SECCIONES Sections
SECCIÓN POR PUERTA - STRUGAL S70RP
Section pour porte - STRUGAL S70RP
19 3
JU03 34 7 96
JU07
5924
5971
FACZ42
TORXA4850IX
52
52
FAP286500
FAATV
JU07
5961
JU03
6201
28,9
GO452
56
6204
GOR70
4,7
80,4
69,7
19,6
STRUGAL S52NT
GO402 GO03 1545
112
SECCIONES Sections
52
5951
4,4
5974
JU201
4,5
5999
50
JU03 JU13 JU13

JU03
3
JUPRO01
FAP286500
32
JUPRO
JU03
3
14
5971 TORXA4850IX
5925
52
STRUGAL S52NT
113
SECCIONES Sections
19 3 32 3 50 4,5 4,4
CRAI
JU03
5999 JU201
OS19
JU03
CRPR1
FACZ10 JUPRO01
5924 5974
JUPRO
5971
JU07
TORXA4850IX
52
52
FAP286500
JU07
FAATV
JU03
5961
STRUGAL S52NT
114
SECCIONES Sections
ENCUENTRO SUPERIOR
STRUGAL S52NT
115
SECCIONES Sections
ENCUENTRO
ENCUENTRO
FORJADO
FORJADO
FACHADA
FACHADA
Raccordement
Raccordement
forgéforgé
façade
façade
STRUGAL S52NT
116
SECCIONES Sections
STRUGAL S52NT
117
ACRISTALAMIENTO
ACRISTALAMIENTO
FIJO FIJO
Vitrage
Vitrage
fixe fixe
h2 = 27h2
mm.
= 27 mm.
14 14
X X
2 2
JU03
JU03
5924 5924 5972 5972
5972 5972
14
14
1 1 FACZ42 FACZ42
TORXA4850IX
TORXA4850IX
h1 = 47 mm.
h1 = 47 mm.
1 1
h2 = 33 mm.
h2 = 33 mm.
FAP286500FAP286500
FAP286500
FAP286500
5971
5971
X
JU03
JU03
2 2
5971 5971
TORXA4850IX
TORXA4850IX
X X
5925 5925
h1 = 41h1 = 41 mm.
mm.
JU03 JU03
5924 5924 5971 5971
3 3 2 2
6 6
5972 5972
4 4 FACZ42 FACZ42
5 5
TORXA4850IX
TORXA4850IX
FAP286500FAP286500
3 3 2 2
JU03 JU03
ESPESOR VIDRIO VIDRIO

ESPESOR 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6
X X
MONTANTE
MONTANTE
TRAVESAÑO
TRAVESAÑO
38 38 JU09 JU09 JU03 JU03
36 36 JU11 JU11 JU05 JU05

- -
34 34 JU13 JU13 JU07 JU07
32 32 JU15 JU15 JU09 JU09

JU03 JU03 TORXA4850IX
TORXA4850IX
FAP286500
FAP286500 FACZ42
FACZ42 FADF FADF
24 24 JU09 JU09 JU03 JU03
22 22 JU11 JU11 JU05 JU05

5972 5972
20 20 JU13 JU13 JU07 JU07
STRUGAL S52NT
18 18 JU15 JU15 JU09 JU09

MedidasMedidas
en mm.en mm.
118
h2 = 35 mm.
X
A
JU03
JU201
5974 5999
JU201 5
5999
OS19
JU03
CRPR1 5974
6
JUPRO01
5924 3
JUPRO
7 JU03 1
4
2
6
h2 = 35 mm.
TORXA4850IX
JUPRO01
29
FAP286500
FAP286500
JUPRO
3
A
5971
5971 TORXA4850IX
5925
h1 = 41 mm.

1 2
X A 3 4 5 6 7
X
MONTANTE TRAVESAÑO
32 JU03
5974 5999
30 JU05
28 JU07
26 6 JU13 JU07 JUPRO JU03 JU201 JUPRO01 JU09
24 JU11
22 JU13
20 JU15
STRUGAL S52NT
Medidas en mm.
119
Vitrage fixe
h2 = 19 mm. 14
JU03
5924 5972
14
5972
1 FACZ35
TORXA4838IX
h2 = 25 mm.
h1 = 39 mm.
FAP186500
FAP186500
5971
X
JU03
5971 TORXA4838IX 2
5925 h1 = 33 mm.
JU03
5924 5971
3 2
6
4 5972
FACZ35
5
TORXA4838IX FAP186500
3 2
JU03
X
MONTANTE TRAVESAÑO
30 JU09 JU03
28 JU11 JU05
-
26 JU13 JU07
24 JU15 JU09
JU03 TORXA4838IX FAP186500 FACZ35 FADF
16 JU09 JU03
14 JU11 JU05
5972
STRUGAL S52NT
12 JU13 JU07
10 JU15 JU09
Medidas en mm.
120
ACRISTALAMIENTO FIJO TAPETAS HORIZONTALES
Vitrage fixe couvercle horizontale
h2 = 27 mm. 14
X
3
2
JU03
5924 5972
5972 8
14
1 FACZ42
TORXA4850IX
h1 = 47 mm.
1
h2 = 33 mm.
FAP286500
FAP186500
5971
X
JU03
FA138 3 2
X
h1 = 41 mm.
5972 5924 JU03

5971
3 2
8 5972
1 1 7 FACZ42
6
TORXA4850IX
5 FAP286500
FAP186500
3 2
JU03
ESPESOR
VIDRIO 1 2 3 4 5 6 7 8 9
X
MONTANTE TRAVESAÑO
38 JU09 JU03
36 JU11 JU05
_
34 JU13 JU07
32 JU15 JU09
JU03 JUFONDO FAP186500 FAP286500 TORXA4850IX FACZ42 FA138
24 JU09 JU03
22 JU11 JU05
STRUGAL S52NT
5972
20 JU13 JU07
18 JU15 JU09
Medidas en mm.
121
APERTURA PROYECTANTE TAPETAS HORIZONTALES
Ouverture à projection couvercle horizontale
h2 = 35 mm.
X
A
JU201
JU03
5974 5999
JU201 5
5
5999
OS19
4
JU03
CRPR1 5974
6
3 JUPRO01
5924
JUPRO
7 JU03 1
4
2
h1 = 41 mm.
6
h2 = 35 mm.
TORXA4850IX
FAP186500
29
JUPRO01
FAP286500
JUPRO
3
A
5971
h1 = 41 mm.

1 2
X A 3 4 5 6 7
X
MONTANTE TRAVESAÑO
32 JU03
5974 5999
30 JU05
28 JU07
24 JU11
22 JU13
STRUGAL S52NT
20 JU15
Medidas en mm.
122
ACRISTALAMIENTO FIJO TAPETAS VERTICALES
Vitrage fixe couvercle verticale
h2 = 27 mm. 14
X
2
5972
8
5972
14
1 FACZ42
FA138
h1 = 47 mm.
1 FAP186500
5
h2 = 33 mm.
FAP286500
X
X
2
3 3
5971
TORXA4850IX X
h1 = 41 mm.
5925
5972
1
6 2 5972
1
FAP286500
5
JUFONDO
4
JU03 JU03 FAP186500
3 3
5971
7
TORXA4850IX 2
5924
ESPESOR
VIDRIO 1 2 3 4 5 6 7 8 9
X
MONTANTE TRAVESAÑO
38 JU09 JU03
36 JU11 JU05
_
34 JU13 JU07
32 JU15 JU09
JU03 JUFONDO FAP186500 FAP286500 TORXA4850IX FACZ42 FA138
24 JU09 JU03
STRUGAL S52NT
22 JU11 JU05
5972
20 JU13 JU07
18 JU15 JU09
Medidas en mm. 123
APERTURA PROYECTANTE TAPETAS VERTICALES
Ouverture à projection couvercle verticale
h2 = 35 mm.
X
A
JU201
JU03
5974 5999
JU201 5
5
5999
OS19
4
JU03
CRPR1 5974
6
3 JUPRO01
JUPRO
7 JU03 1
4
2
6
h2 = 35 mm.
29
JUPRO01
FAP286500
JUPRO FAP186500
3
A
5971
TORXA4850IX
5925
h1 = 41 mm.

1 2
X A 3 4 5 6 7
X
MONTANTE TRAVESAÑO
32 JU03
5974 5999
30 JU05
28 JU07
24 JU11
22 JU13
STRUGAL S52NT
20 JU15
Medidas en mm.
124
STRUGAL
STRUGAL
S52SGi
S52SGi
STRUGAL
STRUGAL
S52SGi
S52SGi
Estructura
Estructura
formada
formada
por perfiles
por perfiles
verticales
verticales
“montantes”
“montantes”
y y
52 52 horizontales
horizontales
“travesaños”.
“travesaños”.
La unión
La unión
de ambos
de ambos
elementos,
elementos,
está construido
está construido
de forma
de forma
que elque el
travesaño
travesaño
matrizado
matrizado
en losen
extremos
los extremos
se fijase
directamente
fija directamente
en el en el
alojamiento
alojamiento
de la junta
de la junta
de acristalar
de acristalar
del montante.
del montante.
La compensación
La compensación
de este
de escalonamiento
este escalonamiento
se realiza
se realiza
utilizando
utilizando
juntasjuntas
interiores
interiores
de diferente
de diferente
espesor.
espesor.
En la En
unión
la unión
entre entre
montante
montante
travesaño
travesaño
se incorpora,
se incorpora,
junta junta
de de
EPDMEPDM
para asegurar
para asegurar
la estanquidad.
la estanquidad.
Los montantes
Los montantes
y travesaños
y travesaños
estánestán
estructurados
estructurados
en medidas
en medidas
segúnsegún
sus resistencias
sus resistencias
estáticas.
estáticas.
Sección
Sección
vista de
vista
52 de
mm.52 de
mm.ancho
de ancho
y profundidad
y profundidad
variable
variable
segúnsegún
los requerimientos
los requerimientos
de inercias
de inercias
y módulos
y módulos
resistentes
resistentes
en función
en función
90
90
de lasde
cargas
las cargas
de viento
de viento
y las dimensiones
y las dimensiones
de losde
módulos.
los módulos.
Posibilidad
Posibilidad
de refuerzo
de refuerzo
con perfiles
con perfiles
normalizados
normalizados
de acero
de acero
y y
pletinas
pletinas
de 10 de
mm.10 mm.
Sistema
Sistema
de juntas
de juntas
exteriores
exteriores
de acristalamiento
de acristalamiento
realizado
realizado
con con
juntasjuntas
continuas
continuas
de EPDM,
de EPDM,
juntasjuntas
interiores
interiores
al mismo
al mismo
nivel en
nivel en
montantes
montantes
y travesaños.
y travesaños.
Posibilidad
Posibilidad
de acristalamiento
de acristalamiento
(38 a 32
(38mm.).
a 32 mm.).
Dos diferentes niveles de desagüe: el sistema SGi están

Dos diferentes
construidosniveles
de manerade quedesagüe: el sistema
los canales de desagüeSGi y están
ventilación
construidos
de los de manera que
montantes los travesaños
y los canales de desagüe y ventilación
se encuentren en planos
de losdiferentes.
montantes y los travesaños se encuentren en planos
diferentes.
La posible condensación, pasa del canal del travesaño al del
La posible condensación,
montante, cayendo depasa formadelcontrolada
canal del al
travesaño al del
exterior (ventilación
montante,
total).cayendo de forma controlada al exterior (ventilación
total).
La aireación así como el desagüe se efectúa por las cuatro
La aireación
esquinasasí de como el desagüe
cada hueco a travéssedeefectúa por las
los canales cuatro
del montante.
esquinas de cada hueco a través de los canales del montante.
El aislamiento térmico queda asegurado por perfil isolator de 18
El aislamiento
y 28 mm. térmico queda
ajustado asegurado
con por perfil isolator
las características de 18
termoaislantes,
y 28 colocado
mm. ajustado con ylasverticalmente
horizontal características termoaislantes,
entre la estructura y la
20 20 DC993DC993 colocado
juntahorizontal y verticalmente entre la estructura y la
base de relleno.
Sikasil SG-500
Sikasil SG-500 junta base de relleno.
DC791DC791 Disponibilidad de perfiles especiales para remates a pared y
DC797DC797 Disponibilidad
estructuras de de
perfiles
obra,especiales
soportes de paraconstrucción,
remates a pared y de
anclajes
Sikasil WS-605S
Sikasil WS-605S estructuras de obra, soportes de construcción, anclajes de
fachada...
fachada...
Perfiles para el desarrollo de ventanas proyectantes con hoja
Perfiles para
oculta el desarrollo
exterior de ventanas
e interior, proyectantes
con compás inoxidable con hoja
regulable y
ocultacierre
exterior e interior, con compás inoxidable regulable y
multipunto.
cierre multipunto.
Opciones de diseño posibles:
Opciones
Fachada detodo
diseño
Fachada posibles:
vidrio
todo vidrio
con junta
con junta
húmeda.húmeda.
Soportado
Soportado
a dos alados
dos lados
con tapetas
con tapetas
horizontales
horizontales
o verticales.
o verticales.
STRUGAL S52SGi
AnchoAncho
de junta
de junta
20 mm.20 mm.
La aplicación
La aplicación
de la silicona
de la silicona
estructural
estructural
para encolado
para encolado
de elementos
de elementos GalceGalce del vidrio
del vidrio 15 mm.15 mm.
de relleno
de relleno
(vidrio,(vidrio,
paneles,...)
paneles,...)
en los en
sistemas
los sistemas
STRUGALSTRUGAL
S52 debe
S52serdebe ser EspesorEspesor del vidrio
del vidrio interior
interior 6-8-106-8-10 y exterior
y exterior 6-8 mm. 6-8 mm.
llevadallevada
a caboa bajo
cabo supervisión
bajo supervisión
del fabricante
del fabricante
de la desilicona,
la silicona, Fijación
Fijación
oculta,oculta,
del vidrio
del vidrio
aislante,
aislante,
para hueco
para hueco
fijo, mediante
fijo, mediante
siguiendo
siguiendo
siempre siempre
las directrices
las directrices
marcadas
marcadas
en el en manual
el manual
del del soportes
soportes
de vidrio.
de vidrio.
producto
producto
y la normativa
y la normativa
vigente.vigente.
Además,Además,
dicho dicho
fabricante
fabricante
debe debe
revisarrevisar
y aprobar
y aprobar
las dimensiones
las dimensiones
de juntas
de juntas
y planos,
y planos,
realizarrealizar
los los
126 ensayosensayos
materiales
de adhesión
materiales
de adhesión
empleados.
necesarios
empleados.
necesarios
y verificar
y verificar
la compatibilidad
la compatibilidad
de los de los
STRUGAL S52SGi
Structure formé par des profilés verticales “montants” et
horizontales “traverses”.
L’union des élément est réalisé de tel manière que la traverse

usiné aux extrêmes est fixée directement au montant.
Cette graduation est compensée utilisant des joints intérieures

de différents épaisseurs.
La compensation de cette graduation. L’union montant -

traverse est réalisé par un joint en EPDM assurant l’étanchéité .
Les montants et les traverses sont disponible en dimensions

graduées pour répondre aux exigences de variées structures.
Section vue de 52 mm de largeur et profondeur variable selon

les exigences des inerties et des modules résistants, en
fonction de la forcé du vent et les dimensions des modules.
Possibilité de renforcement avec des profilés normalisés en

acier et pletine et de 10mm .
Système de joints extérieurs pour vitrer, avec des joints

continuelles en EPDM, joints intérieures au même niveau dans
les montants et les traverses .
Possibilité de vitrage (38 a 32 mm.).
Deux systèmes différents d’évacuation :le système NT est

dessiné de tel manière que les canaux d’évacuation et
ventilation des poteaux et traverses restent dans des plans
différents.
Toute condensation passe du canal de la traverse à celui du

poteau tombant d’une manière contrôlée à l’extérieur. (aération
par les poteaux)
L’aération comme l’évacuation est effectués par les quatre

coins de chaque trame a travers de canaux du poteau .
Vis en acier inoxydable A2.
L’isolement thermique est assuré par un pletine de 18 et 28

mm. Doté des caractéristiques calorifuges, placés
horizontalement et verticalement entre la structure et la joint
base de remplissage.
Disponibilité de profilés spéciaux pour raccordement au gros

œuvre et les structures du même, supports de construction,
ancrages de façades...
Profilés pour le développement des fenêtres à projection avec

ouvrant occulte extérieur et intérieur, avec compas inoxydable
réglable et fermeture multipoint.
Etanchéité dormant ouvrant par joint en EPDME.
Façade
Options devitré à joint humide
conception possibles :
Couvercles horizontale ou verticales
STRUGAL S52SGi
Joint de 20 mm. de large

Feuillure de vitrage 15 mm
Epaisseur du vitrage int. de 6-8-10 et ext. 6-8 mm.
Fixation occulte du vitrage isolant pour baie fixe a travers
des supports cales de vitrage
127
MONTANTES Montants
52
52
52
52
52
52
230
200
52
170
52
150
130
110
90
70
5950 5951 5952 5953 5954 5955 5956 5957
230
200
170
150
130
110
90
70
1056 31019 1071 5968 5969 5970 5918 5918

X

70 5950 68,74 27,99 13,92 10,77 1056 10,19 10,19
90 5951 121,70 33,22 20,80 12,78 31019 26,05 12,69
110 5952 193,22 38,46 28,52 14,79 1071 47,48 15,83
130 5953 285,02 43,69 36,95 16,80 5968 94,89 21,89
150 5954 398,79 48,92 46,05 18,82 5969 151,22 25,89

STRUGAL S52SGi
170 5955 536,23 54,15 57,79 20,83 5970 232,51 30,74

200 5956 927,66 80,44 89,29 30,94 5918 772,72 53,74
230 5957 1.300,57 91,26 100,00 35,10 5918 772,72 53,74
128
55 55
52
5959 1056
75 75
52
5960 31019
95 95
52
5961 1071
115 115
52
5962 5968
135 135
52
5963 5969
155 155
52
5964 5970
175 175
52
5965 5970
205 205
52
5966 5918
235 235
52
5967 5918
X

55 5959 20,30 31,14 7,81 8,22 1056 10,19 10,19
75 5960 25,53 62,94 9,82 13,28 31019 12,69 26,05
95 5961 30,76 108,57 11,83 19,03 1071 15,83 47,48
115 5962 36,00 169,73 13,85 25,43 5968 21,89 94,89

STRUGAL S52SGi
135 5963 41,23 248,11 15,86 32,43 5969 25,89 151,22

155 5964 46,46 345,38 17,87 40,02 5970 30,74 232,51
175 5965 52,91 473,17 20,35 48,50 5970 30,74 232,51
205 5966 78,13 780,86 30,05 69,91 5918 53,74 772,72
235 5967 88,95 1.102,04 34,21 87,28 5918 53,74 772,72 129
SECCIONES Sections
MONTANTE
Montant
52
5953
130
13
JU13 JU13
8
47
FASEG2
FAP186500
34
5947
20
6
20
STRUGAL S52SGi
130
SECCIONES Sections 34
8 20 6
ESQUINA EXTERIOR
Coin extérieur
JU13
5947
5951
FASEG1
FAP186500
5953
JU13
STRUGAL S52SGi
FAP186500
FASEG1
5947
131
SECCIONES Sections
ESQUINA INTERIOR
Coin intérieur
52
5951
JU13 JU13
FAP186500
JU13
FASEG1
5947
1037
20 FAP186500
FASEG1
5951
JU13
STRUGAL S52SGi
6 20 8
34 13 90
132
SECCIONES Sections
ENCUENTRO LATERAL
52
5953
130
JU13
13
JU13
8
47
FASEG2
FAP186500
34
5947
20
6
STRUGAL S52SGi
133
SECCIONES Sections
ENCUENTRO LATERAL
52
5953
130
JU13
13
JU13
8
47
FAP186500
FASEG1
34
5947
20
STRUGAL S52SGi
134
SECCIONES Sections
TRAVESAÑO
Traverse
34 7 95
6 20 8
JU07
5947
FACZ42
20
52
FAP186500
FASEG2
FAATV
5961
JU07
2
JU07
5947
FACZ42
FADF
20
FAP186500 52
FASEG2
FAATV
5961
JU07
Desagüe+Ventilación+Aireación
2
STRUGAL S52SGi
135
SECCIONES Sections
34 7 75
JU07
5961
5947
FASEG2
FACZ42
FADF
20
FAP186500
FAATV
JU07
STRUGAL S52SGi
136
SECCIONES Sections
MONTANTE VIDRIO MONOLÍTICO
Montant vitrage monolithe
5953
130
JU15 JU15
15
20
FASEG2
FAP186500
5973
6
6
20
STRUGAL S52SGi
137
SECCIONES Sections
TRAVESAÑO VIDRIO MONOLÍTICO
Traverse vitrage monolithe
6 20 6 9
JU09 115
5973
FACZ42
20
52
FAP186500
FASEG2
FAATV
5962
JU09
STRUGAL S52SGi
138
SECCIONES Sections
MONTANTE PASO DE FORJADO
Montant de passage sur dalle
52
5953
130
JU15 JU15
15
FASEG2
20
FAP186500
5973
6
6
20
STRUGAL S52SGi
139
SECCIONES Sections
TRAVESAÑO PASO DE FORJADO
Traverse de passage sur dalle
32 9 115
6 20 6
JU09
5947
FACZ42
20
52
FAP186500
FASEG2
FAATV
5973
5962
JU09
STRUGAL S52SGi
140
SECCIONES Sections
6 20 8 7 55
JU07
5947
FASEG2
FACZ42
52
FAP186500
JU07 5959
07
JU
FA
P
18
65
00
2
47
EG
59
S
FA
07
JU
FA
AT
V
STRUGAL S52SGi
59
59
141
SECCIONES Sections
Traverses - Coin
47
59
G2
SE
07
FA
JU
FA
P1
86
50
0
07
JU
FA
AT
V
52
59
59
JU07
FACZ42
52
FAP186500
FASEG2
FAATV
5947
5959
JU07
STRUGAL S52SGi
6 20 8 7 55
142
SECCIONES Sections
TAPETAS VERTICALES
Couvercle verticale
13
JU13 JU13
47
34
JU03 JU03
3
5971 TORXA4850IX
19
5925
34 7
6 20 8
JU07
FACZ42
20
FAP186500
JU07
FASEG2
5947
STRUGAL S52SGi
41
143
SECCIONES Sections
13
JU13 JU13
8
47
FASEG2
FAP186500
34
5947
20
6
20
14 3 34 7
JU07
5924
5971
FACZ42
TORXA4850IX
52
FAP286500
JU03
JU07
STRUGAL S52SGi
41
144
SECCIONES Sections
52
5951
4,4
5974
JU201
4,5
5999
50
JU03 JU13 JU13

JU03
3
JUPRO01
FAP186500
FASEG1
5947
32
JUPRO
20
STRUGAL S52SGi
145
SECCIONES Sections
32 3 50 4,5 4,4
CRAI
JU03
5999
JU201
OS19
JU03
CRPR1
FACZ10 JUPRO01
5974
JUPRO
JU07
JUFONDO
52
20
FAP186500
JU07
FASEG1
FAATV
5947
5959
STRUGAL S52SGi
146
SECCIONES Sections
52
5951
4,4
5974
JU201
4,5
5977
73,2
JU03 JU13 JU15

JUPRO01
FAP186500
FASEG1
5973
6
JUPRO
8
20
STRUGAL S52SGi
147
SECCIONES Sections
SECCIÓN
SECCIÓN
VENTANA
VENTANA
PROYECTANTE
PROYECTANTE
Section
Section
fenêtre
fenêtre
à projection
à projection
8 68 6 73,2 73,2 4,5 4,5 4,4 4,4
CRAI CRAI
5977 5977
JU201
JU201
OS19 OS19
JU03
JU03
CRPR1 CRPR1
FACZ10FACZ10 JUPRO01
JUPRO01
5974 5974
JUPRO JUPRO
JU07
JU07
JUFONDO
JUFONDO
52
52
20
20
FAP186500
FAP186500
FASEG1
FASEG1
FAATV FAATV
5973
5973
JU09
JU09
5959 5959
STRUGAL S52SGi
148
SECCIONES Sections
ENCUENTRO SUPERIOR
STRUGAL S52SGi
149
SECCIONES Sections
ENCUENTRO
ENCUENTRO
FORJADO
FORJADO
FACHADA
FACHADA
Raccordement
Raccordement
forgéforgé
façade
façade
STRUGAL S52SGi
150
SECCIONES Sections
STRUGAL S52SGi
151
ACRISTALAMIENTO CON JUNTA HÚMEDA
Vitrage avec joint humide
X
A 20 B
5947
1 1 FACZ42
h1 = 47 mm.
h2 = 49 mm.
FAP186500
FASEG2
FAP186500
FASEG2
5947
6
2
8
h1 = 41 mm.
h2 = 43 mm.
2
5947
7
FASEG2
5 FACZ35
3 4
TORXA4825IX
FAP186500
JUFONDO 6
2
5947
ESPESOR VIDRIO
1 2 3 4 5 6 7
X A A C B
X A C B
MONTANTE TRAVESAÑO
32 6 JU15 JU09
34 6 8 JU13 JU07
36 10 JU11 JU05
20 JUFONDO FASEG2 TORXA4825IX FAP186500 FACZ42 FADF
34 6 JU15 JU09
STRUGAL S52SGi
36 8 8 JU13 JU07
38 10 JU11 JU05
Medidas en mm.
152
37 mm. (A = 8 mm.)
X
A
JU201
JU03
5974 5999
JU201 5
5999 5
OS19
4
JU03
CRPR1 5974
6
3 JUPRO01
7 1 JUPRO
JU03 4
35 mm. (A = 6 mm.)
h2 = 29 mm.
6 2
FAP186500
JUPRO01 FASEG1 FAP186500
JUPRO
3
A
FASEG1
h1 = 41 mm.
h1 = 43 mm.

1 2
X A 3 4 5 6 7
X
MONTANTE TRAVESAÑO
32 JU03
30 JU05
28 JU07
26 6 JU09
24 5974 5999 JU11
22 JU13
20 JU15
JU13 JU07 JUPRO JU03 JU201 JUPRO01
34 JU03
32 JU05
30 JU07
28 8 JU09
STRUGAL S52SGi
26 JU11
24 JU13
22 JU15
153
Medidas en mm.
FIJO Y APERTURA PROYECTANTE TAPETAS HORIZONTALES
Dormant fixe et ouverture à projection couvercle horizontale
35 mm. (A = 6 mm.)
X
A
JU201
JU03
5974 5999
JU201 5
5999 5
OS19
4
JU03
CRPR1 5974
6
JUPRO01
3
5924
7 JU03 1 JUPRO
JU03
4
35 mm. (A = 6 mm.)
6 2
FAP186500
FASEG1
29
JUPRO01
TORXA4850IX
JUPRO
FAP286500
3
A
5971
h1 = 41 mm.

1 2
X A 3 4 5 6 7
X
MONTANTE TRAVESAÑO
32 JU03
5974 5999
30 JU05
28 JU07
24 JU11
22 JU13
20 JU15
STRUGAL S52SGi
Medidas en mm.
154
FIJO Y APERTURA PROYECTANTE TAPETAS VERTICALES
Dormant fixe et ouverture à projection couvercle verticale
35 mm. (A = 6 mm.)
X
A
JU201
JU03
5999
5974
5
JU201 5
OS19
5999
4
JU03
CRPR1 5974
6
JUPRO01
3
JUPRO
7 JU03 1 2
FAP186500
4
35 mm. (A = 6 mm.)
6
JUPRO01
29
FAP286500
FASEG1
JUPRO
3
A
5971
TORXA4850IX
h1 = 41 mm.
5925

1 2
X A 3 4 5 6 7
X
MONTANTE TRAVESAÑO
32 JU03
5974 5999
30 JU05
28 JU07
24 JU11
22 JU13
STRUGAL S52SGi
20 JU15
Medidas en mm.
155
FIJO FIJO
Y APERTURA
Y APERTURAPROYECTANTE
PROYECTANTEVIDRIO
VIDRIO
MONOLÍTICO
MONOLÍTICO
Dormant
Dormant
fixe et
fixe
ouverture
et ouverture
à projection
à projection
vitrage
vitrage
monolithe
monolithe
5974 5974
5977 5977
5 5
JU201 JU201
JU201
JU201
5977 5977
OS19 OS19
4 4
JU03
JU03
CRPR1 CRPR1
FACZ10 FACZ10 6 6 5974 5974

JU13 JU13
JUPRO JUPRO
JU03 JU03 1 1 a a JU15 JU15
3 3
2 2
JUPRO01
JUPRO01
FAP186500
FAP186500
FASEG1 FASEG1 JUFONDO JUFONDO

5973 5973
52
52
20
20
JUPRO
JUPRO
FAP186500FAP186500
b b
FASEG1
FASEG1
FAATV FAATV
20 20
5973
5973
5959 5959
JU09
JU09
FIJO FIJO VENTANA

VENTANA
PROYECTANTE
PROYECTANTE
ESPESOR
ESPESOR
MARCOMARCO HOJA HOJA
VIDRIO VIDRIO
a a b b 1 1 2 2
3 3 4 4 5 5 6 6
X X
MONTANTE
MONTANTE
TRAVESAÑO
TRAVESAÑO
MONTANTE
MONTANTE
TRAVESAÑO
TRAVESAÑO
5974 5974 5977 5977

6 6
8 8 JU15 JU15JU09 JU09JU13 JU13JU07 JU07 JUPRO

JUPRO
JU03 JU03
JU201JU201 JUPRO01
JUPRO01
10 10
STRUGAL S52SGi
MedidasMedidas
en mm.en mm.
156
ANCLAJES Ancrages
ANCLAJES DE FACHADA
Ancrage de façade
Punto fijo
Point fixe
Punto móvil
Point mobile
Punto fijo
Point fixe
STRUGAL S52
Punto inferior
Point inférieur
157
ANCLAJES Ancrages
RESUMEN DE ANCLAJES
Résumé des ancrages
Anclajes para fijaciones pesadas
Ancrages pour des fixations lourdes
Posibilidad de regulación
según la dirección:
Possibilités de régulation selon le sens:
Z
±29 mm.
FA196
±19 mm. ±20 mm. Asiento regulable tornillo de anclaje
Pince reglable pour boulon d’ancrage
X Y
FA192
FA198 Anclaje a forjado
Equerre d’ancrage
Conjunto de fijación montante FA197 sur haz dalle
Ensemble fixation poteau Horquilla fijación montante
Support ancrage pour montant
Tornillo M8*35 DIN 931 A2

Vis M8*35 DIN 931 A2
Arandela plana M8*35 DIN 931 A2

Rondelle plaine M8*35 DIN 931 A2
Tuerca M8 DIN 934 A2

Écrou M8 DIN 934 A2
Anclajes para fijaciones pesadas

Ancrages pour des fixations lourdes
Punto superior/inferior
Point supérieur/inférieur
STRUGAL S52
Atención, la ref.11379 se suministra

unicamente en barras de 6.500 mm
11379 de longitud.
Perfil anclaje fachada Attention, la réf.11379 n'est disponible
Profilé ancrage façade qu'en barres de 6.500 mm de long.
158
ANCLAJES Ancrages
ANCLAJE POR DELANTE DE FORJADO
Ancrage pour la partie frontale du forgé
Punto fijo Punto móvil

Point fixe Point mobile
Ø13
40
20
60
40
STRUGAL S52
159
ANCLAJES Ancrages
ANCLAJE AL CUERPO DE OBRA
Ancrage pour le corps de la construction
Punto superior
Point supérieur
Punto inferior
Point inférieur
STRUGAL S52
11379
160 Perfil anclaje fachada Atención, la ref.11379 se suministra unicamente en barras de 6.500 mm de longitud.
Profilé ancrage façade Attention, la réf.11379 n'est disponible qu'en barres de 6.500 mm de long.
Todos los datos incluidos en este catálogo son únicamente a Tous les indications contenues dans ce catalogue, sont à titre
título informativo, no responsabilizándonos de posibles errores informatif, nous ne nous résponsabilisons pas de possible
de impresión u otros de carácter técnico. erreurs d’impréssions ou autre caractère technique.
Asimismo, Strugal se reserva el derecho a introducir cambios o Ainsi Strugal, se garde le droit d’introduire si nécessaire
modificaciones sin previo aviso. quelques changement sans prevenir.
Queda prohibida la reprodución total o parcial de este catálogo, Il est strictement interdit de reproduire ce catalogue sauf avec
salvo autorización expresa y, por tanto, escrita de Strugal. autorisation écrite de Strugal.
Todos los perfiles incluidos en este catálogo están patentados y Tous les profiles inclus dans ce catalogue sont de marque
son propiedad exclusiva de Strugal, estando protegidos por Ley. deposée et sont propriété exclusive de Strugal et son proteges
par la lois.
Los datos contenidos en las Fórmulas de Descuento incluidos
en los modelos son orientativos, y han sido realizados según los Toutes les données contenues dans les Formules de coupe qui
accesorios y juntas recomendados por Strugal. Se recomienda s’incluent dans les modeles sont indicatifes, et sont realisees
expresamente que se proceda a una comprobación previa por avec accessoires et joint recommandé par Strugal. Nous vous
parte del cliente. recommandons de verifier toute information.
Strugal no se responsabilizará del uso incorrecto de sus Strugal ne se responsabilise pas du mal usage du système.
sistemas.

cat-s52_2

Cargado por

Información del documentohacer clic para expandir la información del documento

Información del documentohacer clic para expandir la información del documento

Copyright:

Formatos disponibles

cat-s52_2

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

cat-s52_2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

STRUGAL S52

Système de mur rideau de couvercles traditionnelles

Système de mur rideau d'étanchéité structurel doté

Système de mur rideau de couvercles traditionnels

Système de mur rideau d'étanchéité structurel

Diseño, fabricación y comercialización de perfiles extrusionados de

STRUGAL S52SGi 125

157 Anclajes | Ancrages

Peso Superficie m2/ml Inercia Módulo

Montante 70 mm. 68,74 13,92

Montante 90 mm. 121,70 20,80

Montante 110 mm. 193,22 28,52

Montante 130 mm. 285,02 36,95

Montante 150 mm. 398,79 46,05

Montante 170 mm. 536,23 55,79

Montante 200 mm. 927,66 89,29

Montante 230 mm. 1.300,57 100,00

Montante-travesaño de 55 mm. 31,14 8,22

Montante-travesaño de 75 mm. 62,94 13,28

Montante-travesaño de 95 mm. 108,57 19,03

Montante-travesaño de 115 mm. 169,73 25,43

Montante-travesaño de 135 mm. 248,11 32,43

Montante-travesaño de 155 mm. 345,38 40,02

Montante-travesaño de 175 mm. 473,17 48,50

Montante-travesaño de 205 mm.

Peso Superficie m2/ml Inercia Módulo

Montante-travesaño de 235 mm. 1.102,04 87,28

Perfil unión montantes 40 x 40 mm. 10,19 5,10

Perfil unión montantes 40 x 60 mm. 26,05 8,68

Perfil unión montantes 40 x 80 mm. 47,48 11,87

Perfil unión montantes 40 x 100 mm. 94,89 18,98

Perfil unión montantes 40 x 120 mm. 151,22 25,20

Perfil unión montantes 40 x 140 mm. 232,51 32,22

Perfil unión montantes 41,2 x 171,1 mm. 772,72 90,32

Reductor de galce 14 mm.

Perfil encolado vidrio monolítico

Perfil “U” intercalario vidrio aislante

Anclaje tapa fachada

Tapa horizontal elíptica

Peso Superficie m2/ml Inercia Módulo

Marco ventana proyectante

Marco vent. proy. vidrio monolítico CR

Hoja vent. proy. vidrio monolítico CR

Hoja vent. proy. vidrio monolítico CRi-SGi

Hoja ventana proyectante

Perfil anclaje fachada

Tapa horizontal elíptica 210

Tapeta presora lucernario

peso superficie (m2/ml) inercia

peso superficie (m2/ml) inercia peso superficie (m2/ml) inercia

5968 5968 5969 5969

peso pesosuperficie (m2/ml)

Montante 170 mm. Montante 200 mm.

peso superficie (m2/ml) inercia peso superficie (m2/ml) inercia

peso pesosuperficie (m2/ml)

peso superficie (m2/ml) inercia peso superficie (m2/ml) inercia

peso superficie (m2/ml) inercia peso superficie (m2/ml) inercia

peso superficie (m2/ml) inercia peso superficie (m2/ml) inercia